قائمة شخصيات مسلسل عائلة سيمبسون

إلى جانب عائلة سيمبسون ، يضم مسلسل "ذا سيمبسونز" مجموعة كبيرة من الشخصيات: زملاء العمل، والمعلمون، وأصدقاء العائلة، والأقارب، وسكان البلدة، بالإضافة إلى المشاهير المحليين. كان مبتكرو المسلسل يقصدون في الأصل أن تكون العديد من هذه الشخصيات مجرد شخصيات كوميدية عابرة أو تؤدي وظائف ضرورية في البلدة. وقد حظي عدد منها بأدوار موسعة، وظهرت لاحقًا في حلقات خاصة بها. ووفقًا لمبتكر المسلسل، مات غرينينغ ، فقد استوحى المسلسل فكرة وجود طاقم تمثيلي كبير من برنامج الكوميديا الارتجالية الكندي " سيكند سيتي تيليفيجن" . ^{[ 1 ]}

تُذكر شخصيات الحلقة الرئيسية، عائلة سيمبسون، أولاً؛ أما باقي الشخصيات فتُذكر بالترتيب الأبجدي. يقتصر هذا السرد على الشخصيات الرئيسية والثانوية والمتكررة . للاطلاع على قائمة الشخصيات المتكررة الأخرى، يُرجى مراجعة قائمة شخصيات عائلة سيمبسون المتكررة .

الشخصيات

شخصية	مؤدي/مؤديو الصوت	دور الشخصية	الحلقة الأولى	تواريخ البث الأصلية
هومر سيمبسون	دان كاستيلانيتا ^{[ 2 ]}	زوج مارج؛ ووالد بارت، وليزا، وماغي. هو كسول، وكثيرًا ما يأكل الدونات، فهي طعامه المفضل، ويعمل في محطة طاقة نووية. تركته والدته مونا ووالده آبي عندما كان صغيرًا، ثم التقى بها لاحقًا حتى وفاتها.	" طاب مساؤك "	1987-04-19
مارج سيمبسون	جولي كافنر ^{[ 2 ]}	زوجة هومر؛ ووالدة بارت وليزا وماغي. هي امرأة طيبة القلب، وربة منزل. توفي والدها كلانسي عندما كان عمر طفليها بارت وليزا 7 و5 سنوات على التوالي، وهي من أصل فرنسي مثله.	" طاب مساؤك "	1987-04-19
بارت سيمبسون	نانسي كارترايت ^{[ 2 ]}	الابن الأكبر والوحيد لهومر ومارج، وشقيق ليزا وماغي. يعتبر نفسه فتىً سيئاً مدمراً، متمرداً ومشاغباً إلى حدٍّ مفرط. يستمتع بالمقالب.	" ليلة سعيدة " ^{[ 3 ]}	1987-04-19
ليزا سيمبسون	ياردلي سميث ^{[ 2 ]}	هي الابنة الوسطى والكبرى لهومر ومارج، وشقيقة بارت وماغي. تتميز بذكائها وعزفها على الساكسفون، وهي أصغر من شقيقها الأكبر بارت بسنتين.	" ليلة سعيدة " ^{[ 3 ]}	1987-04-19
ماغي سيمبسون	ليز جورجيس، غابور تشوبو ، هاري شيرر ، ياردلي سميث ، نانسي كارترايت ، إليزابيث تايلور ، جيمس إيرل جونز ، جودي فوستر ، كيفن مايكل ريتشاردسون، إيمي سيداريس ، ليندسي لوهان	أصغر أبناء هومر ومارج؛ شقيقة بارت وليزا. وهي لا تتكلم.	" ليلة سعيدة " ^{[ 3 ]}	1987-04-19
كوميكو ألبرتسون	تريس ماكنيل ^{[ 4 ]} (2014–2020)، جيني يوكوبوري (2021–حتى الآن)	فنانة يابانية من اليابان وزوجة رجل الكتب المصورة.	" متزوج من الكائن الهلامي "	2014-01-12
السيدة أولبرايت	تريس ماكنيل ^{[ 4 ]} ، ماغي روزويل	معلمة مدرسة الأحد.	" الرأس الواشي "	25 فبراير 1990
جاسبر بيردلي	هاري شيرر, ^{[ 4 ]} دان كاستيلانيتا	أقرب جار للجد في دار التقاعد.	" أوديسة هوميروس "	1990-02-04
بنيامين، دوغ، وغاري	دان كاستيلانيتا، ^{[ 4 ]} هانك أزاريا ، ^{[ 2 ]} وهاري شيرر ^{[ 2 ]}	طلاب جامعة سبرينغفيلد.	" هومر يذهب إلى الجامعة "	14-10-1993
بيل ومارتي	دان كاستيلانيتا ^{[ 2 ]} وهاري شيرر ^{[ 4 ]}	مقدمو البرامج المشاركون في راديو KBBL .	" بارت ضد عيد الشكر "	22-11-1990
بلينكي	بدون صوت	سمكة بثلاث عيون.	" سيارتان في كل مرآب وثلاث عيون على كل سمكة "	1990-11-01
المحامي ذو الشعر الأزرق ^{[ 5 ]}	دان كاستيلانيتا ^{[ 5 ]}	محامي.	" بارت يصدمه سيارة "	10 يناير 1991
بوبريلا	تريس ماكنيل	مقدم برامج تلفزيونية تعرض أفلام الوحوش في وقت متأخر من الليل.	" أحاول تهجئة الكلمات بأسرع ما يمكن "	16 فبراير 2003
ويندل بورتون	روسي تايلور ، تريس ماكنيل، باميلا هايدن ، غراي ديلايل-غريفين ^{[ 4 ]}	طالب في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية .	" أوديسة هوميروس "	21 يناير 1990
كلانسي بوفير	هاري شيرر	زوج جاكلين المدخن بشراهة؛ والد مارج وباتي وسلمى، وجد لينغ. كان من أصل فرنسي. توفي عندما كان حفيداه بارت وليزا في السابعة والخامسة من عمرهما على التوالي، وقبل أحداث المسلسل الأصلي.	" كما كنا "	31 يناير 1991
جاكلين بوفير	جولي كافنر ^{[ 2 ]}	والدة سلمى وباتي ومارج، وجدة بارت وليزا وماغي ولينغ. أصبحت الآن أرملة بعد وفاة زوجها كلانسي عندما كان حفيداها بارت وليزا في السابعة والخامسة من العمر على التوالي.	" بارت ضد عيد الشكر "	22-11-1990
باتي بوفير	جولي كافنر ^{[ 2 ]}	هي الشقيقة التوأم لسيلما والأخت الكبرى لمارج. ومثل شقيقتها التوأم سيلما، يمكن رؤيتها وهي تدخن.	" عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة "	17-12-1989
سلمى بوفير	جولي كافنر ^{[ 2 ]}	هي الشقيقة التوأم لباتي والأخت الكبرى لمارج، وهي الأم بالتبني للينغ. ومثل شقيقتها التوأم باتي، تُرى وهي تدخن. هي عزباء، لكنها تبنت طفلة صينية صغيرة تُدعى لينغ.	" عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة "	17-12-1989
كينت بروكمان	هاري شيرر ^{[ 4 ]}	مذيعة أخبار القناة السادسة.	" كراستي يُقبض عليه "	29-04-1990
رجل النحلة الطنانة	هانك أزاريا ^{[ 2 ]} (1992–2020)، إريك لوبيز (2020–حتى الآن)	نجم برنامج كوميدي ساخر على قناة كانال أوتشو .	" إيتشي وسكراتشي: الفيلم "	1992-11-03
تشاز باسبي	هانك أزاريا	مالك أكاديمية تشاز باسبي للباليه.	" دخان على الابنة "	30-03-2008
تشارلز مونتغمري بيرنز	كريستوفر كولينز (بداية الموسم الأول)، هاري شيرر ^{[ 4 ]}	مالك محطة سبرينغفيلد للطاقة النووية.	" عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة "	17-12-1989
أحمق العاصمة	توم بوستون ^{[ 6 ]}	تميمة فريق كابيتال سيتي كابيتالز للبيسبول. ^{[ 7 ]}	" هومر الراقص "	1990-11-08
كارل كارلسون	هانك أزاريا (1990–2020) ^{[ 2 ]} أليكس ديزيرت (2020–حاليًا)	موظف في محطة سبرينغفيلد للطاقة النووية؛ أحد أصدقاء هومر سيمبسون.	" ليلة هومر في الخارج "	25-03-1990
سيدة القطط المجنونة	تريس ماكنيل ^{[ 8 ]}	مالكة قطط تعاني من اضطراب نفسي. تم الكشف عن اسمها باسم إليانور أبرناثي في حلقة "شاهد هومر يركض".	" إصدار خاص بالفتيات "	1998-04-19
غاري تشالمرز	هانك أزاريا ^{[ 2 ]}	مدير المدارس الحكومية.	" يوم الضرب "	29-04-1993
شونا تشالمرز	تريس ماكنيل	ابنة المشرف تشالمرز. على الرغم من كونها طالبة، إلا أنها تعمل في أي وظائف وفي المساء تعمل كمربية أطفال.	" الطيب، والحزين، والمدمن "	19-04-2009
تشارلي	دان كاستيلانيتا ^{[ 9 ]}	موظف في محطة سبرينغفيلد للطاقة النووية.	" الحياة على المسار السريع "	1990-03-18
تشيس (بايرو)	هانك أزاريا ^{[ 5 ]}	حبيب لوان فان هوتن السابق؛ المصارع الأمريكي.	" ميلهاوس المنقسم "	1996-12-01
سكوت كريستيان	دان كاستيلانيتا ^{[ 2 ]}	مذيع مشارك في نشرة الأخبار.	" كراستي يُقبض عليه "	29-04-1990
لويس كلارك	روسي تايلور، ^{[ 4 ]} نانسي كارترايت، تريس ماكنيل، كيفن مايكل ريتشاردسون، كيمبرلي بروكس	طالب في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية.	" عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة "	17-12-1989
رجل الكتب المصورة	هانك أزاريا ^{[ 2 ]}	صاحب متجر الكتب المصورة "زنزانة الأندرويد ". تم الكشف عن اسمه وهو جيف ألبرتسون في حلقة "محاولة هومر ونيد اليائسة ".	" ثلاثة رجال وكتاب هزلي "	9 مايو 1991
السيد كوستينغتون	هانك أزاريا ^{[ 10 ]}	رئيس متجر كوستينغتون متعدد الأقسام.	" نفايات الجبابرة "	26-04-1998
قاعدة البيانات	نانسي كارترايت، باميلا هايدن ^{[ 2 ]}	طالب في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية. يُكشف أن اسمه الأول هو كايل في حلقة " الخداع الأصفر ".	" مذنب بارت "	1995-02-05
ديكلان ديزموند	إريك أيدل	مخرج أفلام وثائقية.	" معذرةً، أشتاق إلى السماء "	2003-03-20
ديسكو ستو	هانك أزاريا ^{[ 10 ]}	مُحبٌّ لموسيقى الديسكو.	" جاران سيئان "	14 يناير 1996
دولف	تريس ماكنيل ^{[ 4 ]}	متنمر في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية.	" الرأس الواشي "	25 فبراير 1990
دورا عاملة المقصف	دوريس غراو (1991-1997) تريس ماكنيل (2006-حتى الآن) ^{[ 4 ]}	عاملة مقصف مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية. تبدو منزعجة للغاية وغير سعيدة.	" مهر ليزا "	1991-11-07
دافمان	هانك أزاريا ^{[ 5 ]}	المتحدث الرسمي لشركة داف بير . اسمه الحقيقي باري دافمان.	" مدينة نيويورك ضد هومر سيمبسون ".	21-09-1997
إيدي ولو	هاري شيرر ^{[ 4 ]} (1990–حتى الآن) وهانك أزاريا ^{[ 2 ]} (1990–2020) أليكس ديزيرت (2020–حتى الآن)	ضباط شرطة سبرينغفيلد.	" لا عار مثل العودة إلى الوطن "	28 يناير 1990
فات توني	جو مانتيجنا	نائب رئيس العصابة.	" بارت القاتل "	10-10-1991
مود فلاندرز †	ماغي روزويل ^{[ 4 ]}	زوجة نيد فلاندرز (تموت في الموسم الحادي عشر).	" جمعية الضرب الميت "	15-11-1990
نيد فلاندرز	هاري شيرر ^{[ 4 ]}	جار عائلة سيمبسون؛ مالك متجر "ذا ليفتوريوم" (حتى إغلاقه في الموسم 29)، ومعلم بارت سيمبسون في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية (من الموسم 29 فصاعدًا، ليحل محل المعلمة الراحلة إدنا كرابابل، التي كانت متزوجة سابقًا من فلاندرز من الموسم 23 إلى الموسم 25). ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}	" عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة "	17-12-1989
رود فلاندرز	باميلا هايدن (1990–2024) ^{[ 4 ]} كريس إدجيرلي (2024–حتى الآن)	الابن الأكبر لنيد ومود فلاندرز.	" نداء عائلة سيمبسون "	1990-02-18
تود فلاندرز	نانسي كارترايت ^{[ 2 ]}	الابن الأصغر لنيد ومود فلاندرز.	" عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة "	17-12-1989
خوليو فرانكو	هانك أزاريا (2003–2019) ^{[ 2 ]} توني رودريغيز (2021–حتى الآن)	خوليو وغرادي، من عظماء هومر، هما أفضل الأصدقاء.	" ثلاثة مثليين في المبنى السكني "	13-04-2003
فرانكي الواشي	دان كاستيلانيتا ^{[ 10 ]}	مخبر لدى فات توني. ^{[ 13 ]}	" زهرة الخشخاش المهرج المجنون "	12-11-2000
الأستاذ جوناثان فرينك	هانك أزاريا ^{[ 2 ]}	عالم، مخترع.	" الثروة القديمة "	28-03-1991
أليس جليك	كلوريس ليتشمان ، ^{[ 14 ]} تريس ماكنيل	كبير.	" ثلاثة رجال وكتاب هزلي "	9 مايو 1991
إله	هاري شيرر	محفوظات رائعة ومبتكرة.	" بارت يصدمه سيارة "	10 يناير 1991
بارني غامبل	دان كاستيلانيتا ^{[ 2 ]}	صديق هومر القديم السكير.	" عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة "	17-12-1989
جيل غندرسون	دان كاستيلانيتا ^{[ 5 ]}	بائع فاشل.	" ريلتي بايتس "	1997-12-07
الجان الصغار السعداء	دان كاستيلانيتا، ^{[ 10 ]} هانك أزاريا، ^{[ 10 ]} وهاري شيرر ^{[ 15 ]}	شخصيات مسلسلات الرسوم المتحركة للأطفال.	" عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة "	17-12-1989
القاضية كونستانس هارم	جين كاتشماريك	قاضية في سبرينغفيلد. إنها لئيمة للغاية وتستمتع بإذلال الجميع.	" أغنية الراب الأبوية "	11-11-2001
هيرمان هيرمان	هاري شيرر ^{[ 4 ]}	مالك متجر هيرمان للتحف العسكرية. ^{[ 16 ]}	" بارت الجنرال "	1990-02-04
بيرنيس هيبرت	تريس ماكنيل ^{[ 8 ]} (1999–2019) داون لويس (2021–حتى الآن)	زوجة الدكتور هيبرت.	" كلب بارت يحصل على علامة "F" "	1991-03-07
الدكتور جوليوس هيبرت	هاري شيرر (1990-2021)؛ كيفن مايكل ريتشاردسون (2021-حتى الآن) ^{[ 4 ]}	طبيب.	" بارت الجريء "	1990-12-06
إليزابيث هوفر	ماغي روزويل ^{[ 4 ]}	معلمة ليزا سيمبسون في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية.	" لمسة من العظمة "	11 أبريل 1991
ليونيل هوتز	فيل هارتمان † ^{[ 17 ]}	محامي.	" بارت يصدمه سيارة "	10 يناير 1991
حكة وخدش	دان كاستيلانيتا ^{[ 2 ]} وهاري شيرر ^{[ 4 ]}	قط وفأر كرتونيان.	"عرض بارت سيمبسون" ^{[ 18 ]}	20 نوفمبر 1988
سجين الأفعى	هانك أزاريا ^{[ 2 ]}	مجرم متكرر.	" حرب عائلة سيمبسون "	1991-05-02
جيمبو جونز	باميلا هايدن (1990-2025)، مو كولينز (2025-حتى الآن) ^{[ 4 ]}	متنمر في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية.	" الرأس الواشي "	25 فبراير 1990
كانغ وكودوس	هاري شيرر ^{[ 4 ]} ودان كاستيلانيتا ^{[ 2 ]}	كائنات فضائية.	" بيت الرعب الشجري "	25-10-1990
الأميرة كشمير	ماغي روزويل ^{[ 4 ]}	راقصة شرقية. ^{[ 19 ]}	" ليلة هومر في الخارج "	25-03-1990
إدنا كرابابل †	مارسيا والاس † ^{[ 4 ]}	معلمة بارت سيمبسون في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية (حتى الموسم 25)، وزوجة نيد فلاندرز (المواسم 23-25، عندما تم الكشف عن وفاة الشخصية). ^{[ 20 ]}	" بارت العبقري "	14 يناير 1990
المدرب كرابت	هانك أزاريا	معلم رياضة سادي في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية .	" سيدتي الجميلة "	2006-02-26
الحاخام هيمان كروستوفسكي †	جاكي ماسون ودان كاستيلانيتا	حاخام؛ والد كراستي المهرج. ^{[ 21 ]}	" مثل الأب، مثل المهرج "	24-10-1991
كراستي المهرج	دان كاستيلانيتا ^{[ 2 ]}	مقدم برنامج تلفزيوني كوميدي، اسمه الأصلي هيرشل شموئيل بينشاس يروشام كروستوفسكي. ^{[ 22 ]}	"عرض كراستي المهرج" (فيلم قصير)	15 يناير 1989
كوكي كوان	تريس ماكنيل ^{[ 8 ]}	وكيل عقارات. ^{[ 23 ]}	" ريلتي بايتس "	1997-12-07
ديوي لارجو	هاري شيرر ^{[ 4 ]}	معلمة الموسيقى في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية.	" عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة "	17-12-1989
ليغز ولوي	هاري شيرر ^{[ 2 ]} ودان كاستيلانيتا ^{[ 2 ]}	أتباع فات توني.	" بارت القاتل "	10-10-1991
ليوبولد	دان كاستيلانيتا ^{[ 4 ]}	مساعد المشرف تشالمرز.	" أغنية سيمور سكينر الرائعة "	28-04-1994
ليني ليونارد	هاري شيرر ^{[ 4 ]}	موظف في محطة سبرينغفيلد للطاقة النووية؛ أحد أصدقاء هومر سيمبسون.	" الحياة على المسار السريع "	1990-03-18
متشيطن	دان كاستيلانيتا	الجنيات الذكور من أيرلندا وكذلك عيد القديس باتريك.	" هذا الشعر الأشعث الصغير "	22-03-1998
هيلين لوفجوي	ماجي روزويل, ^{[ 4 ]} مارسيا ميتزمان جافين	زوجة القس لوفجوي. وهي متزوجة من القس ولديهما ابنة تدعى جيسيكا.	" الحياة على المسار السريع "	1990-03-18
القس تيموثي لوفجوي	هاري شيرر ^{[ 4 ]}	قس الكنيسة الأولى في سبرينغفيلد. وهو متزوج من هيلين ولديهما ابنة اسمها جيسيكا.	" الرأس الواشي "	25 فبراير 1990
لورلين لامبكين	بيفرلي دي أنجيلو ، ^{[ 24 ]} دوريس جراو ^{[ 4 ]}	مغني وكاتب أغاني موسيقى الريف.	" العقيد هومر "	26-03-1992
أوتو مان	هاري شيرر ^{[ 4 ]}	سائق حافلة مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية. وهو يستمع إلى الموسيقى في كثير من الأحيان.	" أوديسة هوميروس "	21 يناير 1990
الكابتن هوراشيو مكاليستر	هانك أزاريا ^{[ 2 ]}	قبطان سفينة.	" الوافد الجديد "	1992-11-12
روجر مايرز الابن	أليكس روكو , ^{[ 25 ]} دان كاستيلانيتا ^{[ 2 ]}	رئيس مجلس إدارة شركة إيتشي وسكراتشي الدولية.	" إتشي وسكراتشي ومارج "	20 ديسمبر 1990
تروي ماكلور	فيل هارتمان † ^{[ 26 ]}	ممثل.	" هومر ضد ليزا والوصية الثامنة "	1991-02-07
هانز مولمان	دان كاستيلانيتا ^{[ 2 ]}	رجلٌ بائس.	" المدير الساحر "	14 فبراير 1991
الدكتور مارفن مونرو	هاري شيرر ^{[ 4 ]}	معالج نفسي.	" لا عار مثل العودة إلى الوطن "	28 يناير 1990
إيدي مونتز	فيل هارتمان ، هاري شيرر، هانك أزاريا، ^{[ 4 ]} إيرل مان	والد نيلسون.	" أخ من نفس الكوكب "	1993-02-04
السيدة مونتز	تريس ماكنيل	والدة نيلسون مونتز. على الرغم من أنها تحب ابنها، إلا أنها تبدو مدمنة على الكحول.	" إنه الموسم الخامس عشر "	17 يناير 1999
نيلسون مونتز	نانسي كارترايت	متنمر في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية.	" بارت الجنرال "	1990-02-04
الكابتن لانس موردوك	دان كاستيلانيتا ^{[ 2 ]}	متهور.	" بارت الجريء "	1990-12-06
مورفي ذو اللثة النازفة †	رون تايلور ، هاري شيرر ، كيفن مايكل ريتشاردسون ^{[ 27 ]}	موسيقي بلوز. ^{[ 28 ]}	" ليزا النائحة "	11 فبراير 1990
ليندسي نيجل	تريس ماكنيل ^{[ 8 ]}	مسؤول تنفيذي في شركة.	" عرض إيتشي وسكراتشي وبوتشي "	9 فبراير 1997
أبو ناهاسابيمابيتيلون	هانك أزاريا ^{[ 2 ]}	مشغل سلسلة متاجر كويك-إي-مارت .	" الرأس الواشي "	25 فبراير 1990
مانجولا ناهاسابيمابيتيلون	جان هوكس (1997-2002)، تريس ماكنيل (2002-حتى الآن) ^{[ 29 ]}	زوجة أبو ناهاسابيمابيتيلون.	" كثير من الكلام الفارغ حول لا شيء "	1997-11-16
سانجاي ناهاسابيمابيتيلون	هاري شيرر ^{[ 8 ]}	أبو ناهاسابيمابيتيلون الشقيق الأصغر.	" هومر ضد ليزا والوصية الثامنة "	1991-02-07
جيك ^{[ 30 ]}	دان كاستيلانيتا، ^{[ 30 ]} هاري شيرر ^{[ 15 ]}	حلاق.	" سيمبسون ودليلة "	1990-10-18
رجل يهودي مسن	هانك أزاريا ^{[ 5 ]}	أحد سكان دار رعاية المسنين في سبرينغفيلد.	" إلغاء برنامج كراستي "	13-05-1993
رايشيل بيتون	كيري واشنطن	معلمة بارت سيمبسون في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية. على عكس معظم المعلمين، فهي لطيفة للغاية.	" أخطبوطي ومعلمي "	2022-04-24
هربرت باول	داني ديفيتو ^{[ 31 ]}	الأخ غير الشقيق لهومر سيمبسون. ^{[ 32 ]}	" يا أخي، أين أنت؟ "	21-02-1991
جاني باول	باميلا هايدن، ^{[ 4 ]} كيمبرلي بروكس	طالب في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية.	" ليزا النائحة "	11 فبراير 1990
روث باورز	باميلا ريد ، ماغي روزويل ^{[ 33 ]}	جار عائلة سيمبسون. ^{[ 34 ]}	" الوافد الجديد "	1992-11-12
غاريث برينس	دان كاستيلانيتا، كريس إدجرلي ، هانك أزاريا	والد مارتن.	" بارت العبقري "	14 يناير 1990
غلوريا برينس	روسي تايلور وباميلا هايدن	والدة مارتن برينس.	" بارت العبقري "	14 يناير 1990
مارتن برينس	روسي تايلور (1990–2019) ^{[ 4 ]} غراي ديلايل (2019–حتى الآن)	طالب في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية.	" بارت العبقري "	14 يناير 1990
لورين براير	هاري شيرر ^{[ 4 ]}	أخصائي علم النفس المدرسي في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية.	" بارت العبقري "	14 يناير 1990
أرني باي	دان كاستيلانيتا ^{[ 2 ]}	مراسل القناة السادسة من مروحية.	" هومر وحيدًا "	1992-02-06
مارثا كيمبي	ماغي روزويل	زوجة جو كيمبي، عمدة مدينة سبرينغفيلد، لفترة طويلة.	" بارت يصبح مشهوراً "	1994-02-03
العمدة "دايموند" جو كيمبي	دان كاستيلانيتا ^{[ 2 ]}	عمدة سبرينغفيلد.	" نداء عائلة سيمبسون "	11-10-1990
الرجل المشع	هاري شيرر	بطل خارق من القصص المصورة.	" ثلاثة رجال وكتاب هزلي "	9 مايو 1991
رجل تكساس الثري	دان كاستيلانيتا ^{[ 5 ]}	محسن.	" سبرينغفيلد (أو كيف تعلمت التوقف عن القلق وحب المقامرة القانونية) "	1993-12-16
ريتشارد	باميلا هايدن، ^{[ 4 ]} نانسي كارترايت، ^{[ 2 ]} ماغي روزويل	طالب في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية.	" بارت العبقري "	14 يناير 1990
لويجي ريزوتو	هانك أزاريا ^{[ 5 ]}	صاحب مطعم إيطالي.	" أغنية سيمور سكينر الرائعة "	28-04-1994
السيدة ريزوتو	تريس ماكنيل	والدة لويجي.	" أبو يتحدث كثيراً عن شيء ما "	2016-01-17
الدكتور نيك ريفيرا	هانك أزاريا ^{[ 2 ]}	طبيب غير كفؤ. أصيب في نهاية الفيلم بقطعة زجاج ساقطة، وعاد في الموسم التاسع عشر.	" بارت يصدمه سيارة "	10 يناير 1991
مساعد سانتا الصغير	دان كاستيلانيتا، ^{[ 2 ]} فرانك ويلكر ^{[ 15 ]}	كلب عائلة سيمبسون الأليف.	" عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة "	17-12-1989
شيري وتيري	روسي تايلور (1990–2019) ^{[ 4 ]} غراي ديلايل (2019–حتى الآن)	توأمان متطابقان؛ طلاب في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية.	" أوديسة هوميروس "	21 يناير 1990
ديف شاتون	هاري شيرر ^{[ 4 ]}	مراسلة لصحيفة "ذا سبرينغفيلد شوبر" .	" سيارتان في كل مرآب وثلاث عيون على كل سمكة "	1990-11-01
روبرت تيرويليجر/سايدشو بوب	كيلسي جرامر ^{[ 35 ]}	العقل المدبر الإجرامي والمساعد السابق في عرض المهرج كراستي .	" الرأس الواشي "	25 فبراير 1990
سايدشو ميل	دان كاستيلانيتا ^{[ 2 ]}	مساعد كراستي المهرج في العرض .	" إتشي وسكراتشي ومارج "	20 ديسمبر 1990
الجد سيمبسون	دان كاستيلانيتا ^{[ 2 ]}	والد هومر سيمبسون؛ جد بارت، ليزا، وماغي سيمبسون.	"الجد والأطفال" ( حلقات قصيرة من عائلة سيمبسون ) ^{[ 36 ]}	10 يناير 1988
مونا سيمبسون	غلين كلوز ، ^{[ 37 ]} تريس ماكنيل، ^{[ 8 ]} ماغي روزويل ^{[ 38 ]}	والدة هومر سيمبسون المنفصلة عنه وزوجة آبي سيمبسون.	" يا أخي، أين أنت؟ "	21-02-1991
أغنيس سكينر	تريس ماكنيل ^{[ 4 ]}	والدة سيمور سكينر. إنها تسيطر على ابنها باستمرار وتجعله يكرهها. وهي تغار من إدنا.	" فطائر الغضب "	15 أبريل 1990
سيمور سكينر	هاري شيرر ^{[ 4 ]}	مدير مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية. على الرغم من أنه أنقذها من الخطر، إلا أنه يكره والدته أغنيس لأنها تسيطر عليه، وكثيراً ما يضبط بارت متلبساً بمقالبها. كان على علاقة بإدنا قبل وفاتها.	" عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة "	17-12-1989
وايلون سميثرز	هاري شيرر ^{[ 4 ]}	المساعد الشخصي للسيد بيرنز. وكثيراً ما يوبخه رئيسه كلما فعل شيئاً سيئاً.	" عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة "	17-12-1989
كرة الثلج 2	فرانك ويلكر، دان كاستيلانيتا	قطط عائلة سيمبسون الأليفة. ليزا تعشقها.	" عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة "	17-12-1989
روي سنايدر	هاري شيرر (1991-2020)؛ كيفن مايكل ريتشاردسون (2024-حتى الآن) ^{[ 8 ]}	قاضي سبرينغفيلد.	" كراستي يُقبض عليه "	29-04-1990
جيبيديا سبرينغفيلد	هاري شيرر ^{[ 4 ]}	مؤسس مدينة سبرينغفيلد؛ بطل محلي.	" الرأس الواشي "	25 فبراير 1990
كليتوس سبوكلر	هانك أزاريا ^{[ 2 ]}	فلاح فاقد الوعي.	" بارت يحصل على فيل "	31-03-1994
سبوكلر عيد الميلاد	باميلا هايدن	أبناء كليتوس وبراندين سبوكلر.	" ألحان يوكيل "	2007-03-04
براندين سبوكلر	تريس ماكنيل ^{[ 4 ]}	زوجة وأخت كليتوس سبوكلر.	" مشاهد من الصراع الطبقي في سبرينغفيلد "	1996-02-04
كريستال ميث سبوكلر	نانسي كارترايت	أبناء كليتوس سبوكلر وبراندين سبوكلر.	" ألحان يوكيل "	2007-03-04
بوش سبوكلر	تريس ماكنيل	أبناء كليتوس وبراندين.	" ألحان يوكيل "	2007-03-04
محارم سبوكلر	دان كاستيلانيتا	أبناء كليتوس وبراندين.	" ألحان يوكيل "	2007-03-04
جيتني سبوكلر	باميلا هايدن	أبناء كليتوس وبراندين سبوكلر.	" ألحان يوكيل "	2007-03-04
ويتني سبوكلر	تريس ماكنيل	أبناء كليتوس سبوكلر وبراندين سبوكلر.	" ألحان يوكيل "	2007-03-04
مراهق ذو صوت حاد	دان كاستيلانيتا ^{[ 5 ]}	قطاع الخدمات.	" كلب الموت "	14 فبراير 1991
مو سيزلاك	هانك أزاريا ^{[ 2 ]}	مالك حانة مو .	" عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة "	17-12-1989
دريدريك تاتوم	هانك أزاريا ^{[ 2 ]} وجاي فارو	ملاكم محترف، صورة كاريكاتورية لمايك تايسون. ^{[ 39 ]}	" هومر ضد ليزا والوصية الثامنة "	1991-02-07
أليسون تايلور	وينونا رايدر ، باميلا هايدن، تريس ماكنيل	طالب في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية.	" منافسة ليزا "	11-09-1994
السيد تيني	دان كاستيلانيتا ^{[ 5 ]}	قرد مدرب من عرض كراستي المهرج .	" مثل الأب، مثل المهرج "	24-10-1991
جوني تايتلبس	هانك أزاريا ^{[ 10 ]}	أحد أتباع فات توني. ^{[ 13 ]}	" زهرة الخشخاش المهرج المجنون "	12-11-2000
كيرك فان هوتن	هانك أزاريا ^{[ 2 ]}	والد ميلهاوس فان هوتن؛ عامل مصنع.	" صديق بارت يقع في الحب "	1992-05-07
لوان فان هوتينز	ماغي روزويل ^{[ 4 ]}	زوجة كيرك فان هوتن؛ والدة ميلهاوس. تحب قضاء الوقت مع الفتيات.	" تعريف هومر "	17-10-1991
ميلهاوس فان هوتن	باميلا هايدن ^{[ 4 ]} (1989–2025)، كيلي ماكلويد (2025–حتى الآن)	صديق بارت سيمبسون المُقرّب؛ طالب في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية. أصبح هو وبارت صديقين حميمين عندما كانا في الروضة. إنه خجول للغاية، وكثيراً ما يتعرض للتنمر من نيلسون.	" عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة "	17-12-1989
قائد الشرطة كلانسي ويغوم	هانك أزاريا ^{[ 2 ]}	رئيس شرطة سبرينغفيلد.	" أوديسة هوميروس "	21 يناير 1990
رالف ويغوم	نانسي كارترايت ^{[ 2 ]}	ابن قائد الشرطة كلانسي ويغوم. يظهر بمظهر مرح وكثيراً ما يضحك عندما يستمتع.	" عائلة سيمبسون تحترق على نار مفتوحة "	17-12-1989
سارة ويغوم	باميلا هايدن ^{[ 8 ]} وميغان مولالي	زوجة رئيس الشرطة ويغوم؛ والدة رالف ويغوم.	" بدون داف "	1993-02-18
ويلي، عامل صيانة الحدائق	دان كاستيلانيتا ^{[ 2 ]}	عامل نظافة في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية. قد يكون منزعجًا، ويحلم ذات مرة بأنه سيتزوج.	" المدير الساحر "	14 فبراير 1991
رافائيل	هانك أزاريا ^{[ 10 ]}	قطاع الخدمات.	" كما كنا "	31 يناير 1991
رينيه وولفكاسل (ماكبين)	هاري شيرر، ^{[ 4 ]} هانك أزاريا	ممثل؛ نجم أفلام ماكبين .	" كما كنا "	31 يناير 1991
هوبرت وونغ	تريس ماكنيل، سيمو ليو (بالغ)؛ روزالي تشيانغ (طفلة)	زميل ليزا في الدراسة ومنافسها الفكري. وفي المستقبل، يظهر أنه متزوج من ليزا.	" بيت الرعب XX "	2009-10-18
الرجل الذي يقول نعم ^[¹⁰^]	دان كاستيلانيتا ^{[ 10 ]}	قطاع الخدمات.	" عمدة الغوغاء "	20 ديسمبر 1998
آرتي زيف	جون لوفيتز, ^{[ 40 ]} دان كاستيلانيتا ^{[ 30 ]}	الملياردير السابق ومرافق مارج في حفل التخرج. ^{[ 41 ]}	" كما كنا "	31 يناير 1991
أوتير زوركر	روسي تايلور (1993-2016)، غراي ديلايل (2025-حتى الآن) ^{[ 4 ]}	طالب في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية.	" بيت الرعب الرابع "	28-10-1993
كيرني زيزويتش	نانسي كارترايت ^{[ 2 ]}	متنمر في مدرسة سبرينغفيلد الابتدائية.	" الرأس الواشي "	25 فبراير 1990

المظاهر

مؤشرات القائمة
تشير الخلية الخضراء إلى أن الشخصية لها دور رئيسي في ذلك الموسم.
يشير الرمز R إلى أن الشخصية لها دور متكرر في ذلك الموسم. ^{[ A ]}
يشير اللون الأزرق الفاتح إلى أن الشخصية لها دور ضيف في ذلك الموسم.^{[ ب ]}
تشير الخلية الرمادية الفاتحة إلى أن الشخصية لم تظهر في ذلك الموسم.
يشير وجود خلية رمادية فاتحة اللون، مع حرف "O"، إلى أن الشخصية تظهر فقط في المشهد الافتتاحي (بما في ذلك مشهد الأريكة وشاشة العنوان).

شخصية	المظاهر
شخصية	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	شهر	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34	35	36
الشخصيات الرئيسية
هومر سيمبسون	م
مارج سيمبسون	م
بارت سيمبسون	م
ليزا سيمبسون	م
ماغي سيمبسون	م
الشخصيات الداعمة الرئيسية
أبراهام سيمبسون	R
السيد بيرنز	R
وايلون سميثرز	R
نيد فلاندرز	R
مو سيزلاك	R
بارني غامبل	R
ميلهاوس فان هوتن	R
باتي بوفير	R
سلمى بوفير	R
إدنا كرابابل	R																										جي	لا يظهر	جي						يا	لا يظهر
المدير سيمور سكينر	R
كراستي المهرج	R
مارتن برينس	R
أبو ناهاسابيمابيتيلون	R																																			جي
رئيس الشرطة كلانسي ويغوم	R
القس تيموثي لوفجوي	R
أوتو مان	R
ليني ليونارد	R
كارل كارلسون	جي	R
كينت بروكمان	جي	R
نيلسون مونتز	جي	R
رالف ويغوم	جي		R
الدكتور جوليوس هيبرت	لا يظهر	R
العمدة جو كيمبي	لا يظهر	R									جي	R
ليونيل هوتز	لا يظهر	R								جي	لا يظهر	جي	لا يظهر	R	لا يظهر	جي		لا يظهر								جي	يا	لا يظهر							يا	لا يظهر
ويلي، عامل صيانة الحدائق	لا يظهر	جي	R
الأستاذ جوناثان فرينك	لا يظهر	جي	R
سجين الأفعى	لا يظهر	جي	R
رجل الكتب المصورة	لا يظهر	جي		لا يظهر	R
فات توني	لا يظهر		جي	لا يظهر	جي		R		جي	R							جي	R							جي	R					جي	R
المشرف غاري تشالمرز	لا يظهر			جي		R
كليتوس سبوكلر	لا يظهر				جي		R
الشخصيات المتكررة
جاسبر بيردسلي	R
لو	R
إيدي	R
الدكتور مارفن مونرو	R			جي		يا									جي	يا				يا		لا يظهر					جي	يا	لا يظهر	جي	لا يظهر				جي	لا يظهر	جي
ديوي لارجو	R		جي	R
شيري وتيري	R
هيلين لوفجوي	جي	R
جيمبو جونز	جي	R
كيرني زيزويتش	جي		R
دولف ستار بيم	جي		R							جي	R
رود فلاندرز	جي	R
تود فلاندرز	جي	R
أغنيس سكينر	جي				R
رجل يهودي مسن	جي		لا يظهر	R
هيرمان هيرمان	جي	R		جي	R								جي	R			جي			جي	R	جي			R		جي	R						جي	R
جاكلين بوفير	جي	R			جي	R	جي	R	لا يظهر						R		جي	لا يظهر				جي		يا	لا يظهر	جي		R	جي		R		لا يظهر	R	يا	R	جي
القاضي روي سنايدر	جي			R	جي				R		لا يظهر	R					جي			جي				R		جي	R	جي		لا يظهر	R			جي			R
سايدشو بوب	جي	لا يظهر	جي						لا يظهر			جي	لا يظهر	جي	لا يظهر	يا	جي	لا يظهر		جي		R	يا	جي	R						يا	جي
نزيف اللثة مورفي	جي	R		جي	يا	جي	يا												لا يظهر	يا	جي	لا يظهر			جي	لا يظهر		يا	لا يظهر	R	لا يظهر		جي			لا يظهر
مود فلاندرز	لا يظهر	R										جي	يا	جي	يا				لا يظهر	يا	جي		لا يظهر	R	لا يظهر		يا	جي		R	جي			لا يظهر	جي	لا يظهر	جي
سايدشو ميل	لا يظهر	R
الدكتور نيك ريفيرا	لا يظهر	R			جي		R													جي	R		جي		R								جي	R	جي
تروي ماكلور	لا يظهر	R								جي	لا يظهر			جي		لا يظهر												يا	لا يظهر	جي	لا يظهر				يا	لا يظهر
إليزابيث هوفر	لا يظهر	R
قلعة رينييه وولفكاسل	لا يظهر	R	جي	R			جي	R		جي	R												جي	R
رجل ذكي	لا يظهر	R	جي	R	جي	R							جي	R
هانز مولمان	لا يظهر	جي		R
مراهق ذو صوت حاد	لا يظهر	جي	لا يظهر	R				جي	R
المحامي ذو الشعر الأزرق	لا يظهر	جي	R			جي		R		جي			R			جي	R	جي	R				جي	R
دريدريك تاتوم	لا يظهر	جي			لا يظهر			جي	لا يظهر	جي	لا يظهر	جي	R			جي	R	جي		جي	R
كانغ وكودوس	لا يظهر	جي									R	جي	R		جي				لا يظهر	جي	يا	جي					R	جي				R	يا	جي	R	جي	R
مونا سيمبسون	لا يظهر	جي	لا يظهر			جي		لا يظهر		جي	لا يظهر	جي	لا يظهر		جي			لا يظهر		جي	لا يظهر			جي							لا يظهر	جي	لا يظهر	جي	يا	لا يظهر	جي
آرتي زيف	لا يظهر	جي	لا يظهر	جي	لا يظهر								جي	لا يظهر	جي	لا يظهر					جي	لا يظهر			جي	لا يظهر	يا	لا يظهر		جي	لا يظهر	جي		لا يظهر	يا	لا يظهر	جي
روجر مايرز الابن	لا يظهر	جي								لا يظهر						جي				جي		لا يظهر	جي		لا يظهر		يا	لا يظهر	جي	لا يظهر					يا	لا يظهر	جي
بيرنيس هيبرت	لا يظهر	جي	لا يظهر	R
أليس جليك	لا يظهر	جي	لا يظهر	جي		لا يظهر	R			جي	R											جي	R		جي		R	لا يظهر		جي							R
أكيرا كوروساوا	لا يظهر	جي	R	جي	لا يظهر			جي		لا يظهر	جي	R	جي	لا يظهر		جي	لا يظهر			لا يظهر		جي	R			جي	R	جي	R						جي	R
لوان فان هوتينز	لا يظهر		R	جي	R
كيرك فان هوتن	لا يظهر		جي		R
دوريس، عاملة المقصف	لا يظهر		جي	R	جي	R							جي	R			لا يظهر	R	لا يظهر	جي	R
أرني باي	لا يظهر		جي	R	لا يظهر	R		جي				R	جي		R	جي	لا يظهر	جي	R		جي		R					جي	R		جي	R	جي	R
لوي	لا يظهر		جي		لا يظهر	جي		R			جي	R					جي	R		جي		R			جي	R		لا يظهر	R		جي	R				جي	R
الأرجل	لا يظهر		جي		لا يظهر	جي	لا يظهر	R	جي	R	جي	R								جي		R			جي	R	جي		R		جي	R	جي	R		جي	R
هايمان كروستوفسكي	لا يظهر		جي		لا يظهر									جي		R	جي			لا يظهر		جي		R		لا يظهر	جي	لا يظهر	جي	R	جي	لا يظهر			جي	لا يظهر
قبطان بحري	لا يظهر			R
رجل النحلة الطنانة	لا يظهر			R																											جي	R
روث باورز	لا يظهر			R	جي	R																											جي	R
الآنسة سبرينغفيلد	لا يظهر			جي		لا يظهر								جي	لا يظهر	جي	R	جي		جي				R	يا	جي			R	جي	يا	جي	يا		R	جي	R
سارة ويغوم	لا يظهر			جي			R
لويجي ريزوتو	لا يظهر				R		جي	لا يظهر		جي			R									يا	R										جي	R
رجل تكساس الثري	لا يظهر				جي	R	لا يظهر	جي	R	جي		R										جي	R								يا	R	جي		R
الطفل جيرالد	لا يظهر				جي	لا يظهر		جي		لا يظهر	جي		لا يظهر		جي	لا يظهر	R	لا يظهر		جي	R	جي				R			جي	يا	R		جي	R	جي
أوتير زوركر	لا يظهر				جي	R		جي			لا يظهر	R	جي	لا يظهر	جي	R	جي	R		جي					R	جي	يا	R	جي		R		جي	يا	R	جي	R
قاعدة البيانات	لا يظهر					R	لا يظهر	R			جي	R				جي	R				جي	R												جي	R		جي
براندين سبوكلر	لا يظهر						R			جي	R
ديسكو ستو	لا يظهر						جي	R		لا يظهر	R
مانجولا ناهاسابيمابيتيلون	لا يظهر						جي	لا يظهر	R																										جي
ليندسي نيجل	لا يظهر							جي			R
جيل غندرسون	لا يظهر								R			جي	R			جي	R
سيدة القطط المجنونة	لا يظهر								جي	لا يظهر					R					جي	R	جي	R					جي	R		جي	R	جي	R
دافمان	لا يظهر								جي	لا يظهر	جي		R			جي	R	لا يظهر	R			جي			R				جي	R			جي	R	جي	R
كوكي كوان	لا يظهر								جي	لا يظهر			جي	R						جي	R
السيدة فاندربيلت	لا يظهر								جي	لا يظهر	جي	R		لا يظهر						جي	لا يظهر	R		لا يظهر		جي	لا يظهر			جي		لا يظهر		جي	يا	جي	R
الرجل الذي يقول نعم	لا يظهر									جي	لا يظهر	جي	R			جي				جي	لا يظهر									جي	لا يظهر	جي		لا يظهر	يا	R
السيدة مونتز	لا يظهر									V	لا يظهر				جي				R		جي	R
جوني تايتلبس	لا يظهر											جي		R	جي					لا يظهر		جي	R	جي		R	جي	لا يظهر	جي			R				جي	R
بوبريلا	لا يظهر													جي					لا يظهر	جي	لا يظهر	جي		لا يظهر			جي	لا يظهر	جي		لا يظهر			جي	يا	لا يظهر
خوليو فرانكو	لا يظهر													جي	لا يظهر	جي	لا يظهر	جي		جي			R	جي			R		جي		R
شونا تشالمرز	لا يظهر																			جي				R		جي	R
كوميكو ألبرتسون	لا يظهر																								جي	R
رايشيل بيتون	لا يظهر																																	جي	R
الحيوانات
مساعد سانتا الصغير	R
كرة الثلج 2	R														جي	لا يظهر											يا	لا يظهر		جي	لا يظهر	جي	لا يظهر
حكة وخدش	R								جي			R		جي	R			جي	R		جي	R						جي	R			لا يظهر	R	جي	R	جي
السيد تيني	لا يظهر	جي	R	جي		لا يظهر	R	لا يظهر	جي		لا يظهر	R	لا يظهر	R									يا	R										جي
سنوبول الخامس	لا يظهر														R

↑ عند الإشارة إلى فيلم عائلة سيمبسون ، تشير الخلية الحمراء إلى أن الشخصية كانت موجودة في الفيلم.
↑ تشير الخلية الزرقاء، التي تحمل حرف "V"، إلى أن الشخصية تظهر عبر الصوت فقط.

مراجع

الاقتباسات

↑ رابين، ناثان (26 أبريل 2006). "مات غرينينغ: مقابلة" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2008 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Richmond & Coffman 1997 , p. 178.
1 2 3 غرونينغ، مات (19 أبريل 1987). "ليلة سعيدة". حلقات قصيرة من عائلة سيمبسون . الموسم 1. الحلقة 1. فوكس.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Richmond & Coffman 1997 , p. 179.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 جيمبل، ص 86
↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 39.
↑ ليفين، كين وديفيد إسحاق؛ كيركلاند، مارك (8 نوفمبر 1990). " هومر الراقص ". عائلة سيمبسون . الموسم 2. الحلقة 5. فوكس.
1 2 3 4 5 6 7 8 جيمبل، ص 87
↑ كاستيلانيتا، دان؛ غرونينغ، مات؛ كيركلاند، مارك؛ جين، آل؛ ريس، مايك؛ سيلفرمان، ديفيد؛ فيتي، جون. مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الثالث الكامل، إصدار DVD لهواة الجمع، تعليق صوتي لحلقة " بيرنز يبيع محطة الطاقة " (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 ماكان، ص 116
↑ بيركنز، دينيس (7 مايو 2018). "فلاندرز يفقد إيمانه وحلقة غير مهمة من عائلة سيمبسون تختبر إيماننا" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
↑ "مراجعة الحلقة 19 من الموسم 29 من مسلسل عائلة سيمبسون: المتروكون" . denofgeek.com . 7 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
1 2 فرينك، جون ودون باين؛ أندرسون، بوب (29 أبريل 2000). " المهرج المجنون بوبي ". عائلة سيمبسون . الموسم 12. الحلقة 3. فوكس.
↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 57.
1 2 3 ماكان، ص 117
↑ شوارتزويلدر، جون؛ سيلفرمان، ديفيد (4 فبراير 1990). " بارت الجنرال ". عائلة سيمبسون . الموسم 1. الحلقة 5. فوكس.
↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 44.
↑ غرونينغ، مات (20 نوفمبر 1988). "عرض بارت سيمبسون". حلقات قصيرة من عائلة سيمبسون . الموسم 3. الحلقة 32. فوكس.
↑ فيتي، جون؛ مور، ريتش (25 مارس 1990). " ليلة هومر في الخارج ". عائلة سيمبسون . الموسم 1. الحلقة 10. فوكس.
↑ كايزر، روان (14 مايو 2012). "عائلة سيمبسون: مزيج نيد وإدنا"" . نادي AV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-05-2012 . تم الاسترجاع بتاريخ 21-05-2012 . "
↑ كوجين، جاي ووالاس وولودارسكي؛ لينش، جيفري مع براد بيرد (24 أكتوبر 1991). " مثل الأب، مثل المهرج ". عائلة سيمبسون . الموسم 3. الحلقة 6. فوكس.
↑ كوهين، جويل هـ.؛ كروز، نانسي (7 ديسمبر 2003). " أنا مهرج اليوم ". عائلة سيمبسون . الموسم 15. الحلقة 6. فوكس.
↑ غريني، دان؛ سكوت الثالث، سوينتون أو. (7 ديسمبر 1997). " لدغات العقارات ". عائلة سيمبسون . الموسم 9. الحلقة 9. فوكس.
↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 85.
↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 43.
↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 200.
↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 22.
↑ جان، آل ومايك ريس؛ آرتشر، ويسلي (11 فبراير 1990). " ليزا النائحة (عائلة سيمبسون) ". عائلة سيمبسون . الموسم 1. الحلقة 6. فوكس.
↑ جيمبل، ص 64
١ ٢ ٣ كاستيلانيتا، دان؛ جيرتز، هوارد؛ غرونينغ، مات؛ جين، آل؛ كيركلاند، مارك؛ ريس، مايك. عائلة سيمبسون: الموسم الثالث الكامل، إصدار DVD لهواة الجمع، تعليق صوتي لحلقة " هومر مُعرّف " (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 50.
↑ مارتن، جيف؛ آرتشر، ويسلي (21 فبراير 1991). " يا أخي، أين أنت؟ ". عائلة سيمبسون . الموسم الثاني. الحلقة 15. فوكس.
↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 126.
↑ أوبراين، كونان؛ آرتشر، ويسلي (12 نوفمبر 1992). " الوافد الجديد ". عائلة سيمبسون . الموسم 4. الحلقة 8. فوكس.
↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 121.
↑ غرونينغ، مات (10 يناير 1988). "الجد والأطفال". حلقات قصيرة من عائلة سيمبسون . الموسم الثاني. الحلقة 19. فوكس.
↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 189.
↑ أبيل، ريتشارد؛ غرونينغ، مات؛ أوكلي، بيل؛ سيلفرمان، ديفيد؛ وينشتاين، جوش. مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم السابع الكامل، إصدار DVD لهواة الجمع، تعليق صوتي لحلقة " الأم سيمبسون " (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
↑ كولير، جوناثان؛ كيركلاند، مارك (21 نوفمبر 1991). " هومر ضد ليزا والوصية الثامنة ". عائلة سيمبسون . الموسم 3. الحلقة 10. فوكس.
↑ ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 47.
↑ كاستيلانيتا، دان وديب لاكوستا؛ كروز، نانسي (14 مارس 2004). " الفتاة التي جاءت للعشاء ". عائلة سيمبسون . الموسم 15. الحلقة 14. فوكس.

فهرس

جيمبل، سكوت م. (1999). عائلة سيمبسون إلى الأبد! دليل شامل لعائلتنا المفضلة... يتبع . دار نشر هاربر كولينز. رقم ISBN 0-06-098763-4.
غرونينغ، مات (1997). ريتشموند، راي ؛ كوفمان، أنطونيا (محرران). عائلة سيمبسون: دليل شامل لعائلتنا المفضلة ( الطبعة الأولى). نيويورك: هاربر بيرينال . ISBN 978-0-06-095252-5. إل سي سي إن 98141857 . او سي ال سي 37796735 . رأ 433519م .
ماكان، جيسي ل. (2002). عائلة سيمبسون إلى ما وراء الأبد! دليل شامل لعائلتنا المفضلة... وما زالت مستمرة . دار نشر هاربر كولينز. رقم ISBN 0-06-050592-3.

[42] عند الإشارة إلى فيلم عائلة سيمبسون ، تشير الخلية الحمراء إلى أن الشخصية كانت موجودة في الفيلم.

[43] تشير الخلية الزرقاء، التي تحمل حرف "V"، إلى أن الشخصية تظهر عبر الصوت فقط.

[avclub-1] رابين، ناثان (26 أبريل 2006). "مات غرينينغ: مقابلة" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2008 .

[FOOTNOTERichmond_&_Coffman1997178-2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Richmond & Coffman 1997 , p. 178.

[goodnight-3] 1 2 3 غرونينغ، مات (19 أبريل 1987). "ليلة سعيدة". حلقات قصيرة من عائلة سيمبسون . الموسم 1. الحلقة 1. فوكس.

[FOOTNOTERichmond_&_Coffman1997179-4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Richmond & Coffman 1997 , p. 179.

[Gimple86-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 جيمبل، ص 86

[FOOTNOTERichmond_&_Coffman199739-6] ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 39.

[dancinghomer-7] ليفين، كين وديفيد إسحاق؛ كيركلاند، مارك (8 نوفمبر 1990). " هومر الراقص ". عائلة سيمبسون . الموسم 2. الحلقة 5. فوكس.

[Gimple87-8] 1 2 3 4 5 6 7 8 جيمبل، ص 87

[burnsverkaufenderkraftwerkcommentary-9] كاستيلانيتا، دان؛ غرونينغ، مات؛ كيركلاند، مارك؛ جين، آل؛ ريس، مايك؛ سيلفرمان، ديفيد؛ فيتي، جون. مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الثالث الكامل، إصدار DVD لهواة الجمع، تعليق صوتي لحلقة " بيرنز يبيع محطة الطاقة " (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.

[McCann116-10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ماكان، ص 116

[11] بيركنز، دينيس (7 مايو 2018). "فلاندرز يفقد إيمانه وحلقة غير مهمة من عائلة سيمبسون تختبر إيماننا" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .

[12] "مراجعة الحلقة 19 من الموسم 29 من مسلسل عائلة سيمبسون: المتروكون" . denofgeek.com . 7 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .

[insaneclownpoppy-13] 1 2 فرينك، جون ودون باين؛ أندرسون، بوب (29 أبريل 2000). " المهرج المجنون بوبي ". عائلة سيمبسون . الموسم 12. الحلقة 3. فوكس.

[FOOTNOTERichmond_&_Coffman199757-14] ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 57.

[McCann117-15] 1 2 3 ماكان، ص 117

[bartthegeneral-16] شوارتزويلدر، جون؛ سيلفرمان، ديفيد (4 فبراير 1990). " بارت الجنرال ". عائلة سيمبسون . الموسم 1. الحلقة 5. فوكس.

[FOOTNOTERichmond_&_Coffman199744-17] ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 44.

[thebartsimpsonshow-18] غرونينغ، مات (20 نوفمبر 1988). "عرض بارت سيمبسون". حلقات قصيرة من عائلة سيمبسون . الموسم 3. الحلقة 32. فوكس.

[homersnightout-19] فيتي، جون؛ مور، ريتش (25 مارس 1990). " ليلة هومر في الخارج ". عائلة سيمبسون . الموسم 1. الحلقة 10. فوكس.

[avreview-20] كايزر، روان (14 مايو 2012). "عائلة سيمبسون: مزيج نيد وإدنا"" . نادي AV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-05-2012 . تم الاسترجاع بتاريخ 21-05-2012 . "

[likefatherlikeclown-21] كوجين، جاي ووالاس وولودارسكي؛ لينش، جيفري مع براد بيرد (24 أكتوبر 1991). " مثل الأب، مثل المهرج ". عائلة سيمبسون . الموسم 3. الحلقة 6. فوكس.

[TIAC-22] كوهين، جويل هـ.؛ كروز، نانسي (7 ديسمبر 2003). " أنا مهرج اليوم ". عائلة سيمبسون . الموسم 15. الحلقة 6. فوكس.

[realtybites-23] غريني، دان؛ سكوت الثالث، سوينتون أو. (7 ديسمبر 1997). " لدغات العقارات ". عائلة سيمبسون . الموسم 9. الحلقة 9. فوكس.

[FOOTNOTERichmond_&_Coffman199785-24] ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 85.

[FOOTNOTERichmond_&_Coffman199743-25] ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 43.

[FOOTNOTERichmond_&_Coffman1997200-26] ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 200.

[FOOTNOTERichmond_&_Coffman199722-27] ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 22.

[moaninglisa-28] جان، آل ومايك ريس؛ آرتشر، ويسلي (11 فبراير 1990). " ليزا النائحة (عائلة سيمبسون) ". عائلة سيمبسون . الموسم 1. الحلقة 6. فوكس.

[Gimple64-29] جيمبل، ص 64

[homerdefinedcommentary-30] ١ ٢ ٣ كاستيلانيتا، دان؛ جيرتز، هوارد؛ غرونينغ، مات؛ جين، آل؛ كيركلاند، مارك؛ ريس، مايك. عائلة سيمبسون: الموسم الثالث الكامل، إصدار DVD لهواة الجمع، تعليق صوتي لحلقة " هومر مُعرّف " (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.

[FOOTNOTERichmond_&_Coffman199750-31] ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 50.

[ohbrotherwhereartthou-32] مارتن، جيف؛ آرتشر، ويسلي (21 فبراير 1991). " يا أخي، أين أنت؟ ". عائلة سيمبسون . الموسم الثاني. الحلقة 15. فوكس.

[FOOTNOTERichmond_&_Coffman1997126-33] ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 126.

[newkidontheblock-34] أوبراين، كونان؛ آرتشر، ويسلي (12 نوفمبر 1992). " الوافد الجديد ". عائلة سيمبسون . الموسم 4. الحلقة 8. فوكس.

[FOOTNOTERichmond_&_Coffman1997121-35] ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 121.

[grampaandthekids-36] غرونينغ، مات (10 يناير 1988). "الجد والأطفال". حلقات قصيرة من عائلة سيمبسون . الموسم الثاني. الحلقة 19. فوكس.

[FOOTNOTERichmond_&_Coffman1997189-37] ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 189.

[mothersimpsoncommentary-38] أبيل، ريتشارد؛ غرونينغ، مات؛ أوكلي، بيل؛ سيلفرمان، ديفيد؛ وينشتاين، جوش. مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم السابع الكامل، إصدار DVD لهواة الجمع، تعليق صوتي لحلقة " الأم سيمبسون " (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.

[thehomertheyfall-39] كولير، جوناثان؛ كيركلاند، مارك (21 نوفمبر 1991). " هومر ضد ليزا والوصية الثامنة ". عائلة سيمبسون . الموسم 3. الحلقة 10. فوكس.

[FOOTNOTERichmond_&_Coffman199747-40] ريتشموند وكوفمان 1997 ، ص 47.

[theziffwhocametodinner-41] كاستيلانيتا، دان وديب لاكوستا؛ كروز، نانسي (14 مارس 2004). " الفتاة التي جاءت للعشاء ". عائلة سيمبسون . الموسم 15. الحلقة 14. فوكس.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ A ]

[ ب ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗