موكب عيد الشكر في ميسي

يُعدّ موكب عيد الشكر السنوي الذي تنظمه سلسلة متاجر ميسي الأمريكية، أكبر موكب في العالم ، [ 2 ] حدثًا سنويًا يُقام في مدينة نيويورك . ورغم أنه ليس أول حدث من نوعه يُقام في الولايات المتحدة، فقد أصبح موكب ميسي تقليدًا سنويًا يتابعه ملايين المشاهدين عبر التلفزيون والحضور الشخصي. أُقيم الموكب لأول مرة عام 1924، [ 3 ] ، مما يجعله ثاني أقدم موكب لعيد الشكر في الولايات المتحدة، بالتساوي مع موكب عيد الشكر الأمريكي في ديترويت (وكلاهما أحدث بأربع سنوات من موكب عيد الشكر في فيلادلفيا ). يُقام الموكب الذي يستمر ثلاث ساعات في مانهاتن ، وينتهي أمام متجر ميسي في ميدان هيرالد ، وذلك من الساعة 8:30 صباحًا حتى الظهر بتوقيت شرق الولايات المتحدة في يوم عيد الشكر ، ويُبثّ تلفزيونيًا على قناة NBC منذ عام 1953. 

كان عام 2024 الذكرى المئوية لأول عرض عسكري. وبما أن العرض العسكري قد تم إلغاؤه خلال الحرب العالمية الثانية (1942-1944)، فسيقام العرض العسكري المئوي في عام 2026.

تاريخ

عشرينيات القرن العشرين: التاريخ المبكر

زلاجة سانتا (1924)
سانتا كلوز في زلاجته في أول عرض لعيد الميلاد في ميسي، 27 نوفمبر 1924.

في عام ١٩٢٤، سار موظفو متجر ميسي إلى ميدان هيرالد ، المتجر الرئيسي في شارع ٣٤ ، مرتدين أزياءً زاهية الألوان. وشارك في الموكب عربات مزينة، وفرق موسيقية محترفة، وحيوانات حية مُستعارة من حديقة حيوان سنترال بارك . وفي نهاية ذلك الموكب الأول، وصل بابا نويل إلى ميدان هيرالد . [ ٤ ] [ ٥ ] وفي هذا الموكب الأول، تُوّج بابا نويل على شرفة متجر ميسي عند مدخل المتجر في شارع ٣٤ ، حيث لُقّب بـ"ملك الأطفال". وبحضور أكثر من ٢٥٠ ألف شخص، حقق الموكب نجاحًا باهرًا، ما دفع ميسي إلى إعلانه حدثًا سنويًا، على الرغم من أن التقارير الإعلامية لم تُغطِّ الموكب الأول إلا بشكل طفيف. [ ٦ ] وقد تأثر موكب عيد الشكر في ميسي بموظفي المتجر، الذين كان معظمهم من المهاجرين الأوروبيين. [ ٧ ]

ملصق ترويجي (1928)
ملصق ترويجي لعرض عيد الميلاد الخامس لمتجر ميسي.

حقق موكب ميسي نجاحًا كافيًا لتقليل شعبية يوم المتشردين ، وهو النشاط التقليدي للأطفال في عيد الشكر الذي استمر من عام 1870 حتى عشرينيات القرن العشرين. كان يوم المتشردين يتميز بتجول الأطفال وتقديمهم نسخة بدائية من عادة جمع الحلوى ، وهي عادة أصبحت بحلول عشرينيات القرن العشرين تزعج معظم البالغين. أدى رد الفعل الشعبي ضد هذا التسول في ثلاثينيات القرن العشرين (عندما كان معظم الأمريكيين يعانون من وطأة الكساد الكبير) إلى الترويج لبدائل، بما في ذلك موكب ميسي. وبينما استمرت مواكب المتشردين المنافسة لموكب ميسي حتى ثلاثينيات القرن العشرين، إلا أن منافسة ميسي طغت على هذه العادة، وأقيم آخر موكب للمتشردين في مدينة نيويورك عام 1956. [ 8 ]

استمتع توني سارج بالعمل مع الدمى المتحركة منذ صغره. بعد انتقاله إلى لندن لتأسيس مشروعه الخاص في هذا المجال، انتقل سارج إلى مدينة نيويورك ليقدم عروضًا بدمىه في الشوارع. سمعت سلسلة متاجر ميسي بمواهب سارج وطلبت منه تصميم واجهة عرض مستوحاة من موكب استعراضي للمتجر. [ 9 ]

1930-1980: النمو

خلال ثلاثينيات القرن العشرين، استمر الموكب في النمو، حيث اصطفت حشود تزيد عن مليون شخص على طول مسار الموكب في عام 1933. ودخل أول بالون لميكي ماوس الموكب في عام 1934. تم بث الاحتفالات السنوية على محطات الإذاعة المحلية في مدينة نيويورك من عام 1932 [ 10 ] إلى عام 1941 [ 11 ] واستؤنفت في عام 1945 [ 12 ] واستمرت حتى عام 1951 [ 13 ].

توقف العرض من عام ١٩٤٢ إلى عام ١٩٤٤ نتيجة للحرب العالمية الثانية، نظرًا للحاجة الماسة للمطاط والهيليوم في المجهود الحربي. [ ١٤ ] [ ١٥ ] استؤنف العرض في عام ١٩٤٥، وسرعان ما ذاع صيته على مستوى البلاد، بعد أن ظهر بشكل بارز في فيلم " معجزة في شارع ٣٤" عام ١٩٤٧ ، والذي تضمن لقطات من احتفالات عام ١٩٤٦. بُثّ الحدث لأول مرة على التلفزيون عام ١٩٤٨ (انظر قسم  التغطية التلفزيونية ). من عام ١٩٨٤ إلى عام ٢٠١٩، تولت شركة "رافن إندستريز" في مدينة سيوكس فولز بولاية ساوث داكوتا ، من خلال قسم "رافن إيروستار"، تصنيع البالونات . [ ١٦ ]

كانت الفرق الموسيقية العسكرية جزءًا من العرض منذ بدايته. وفي عام 1958، أُضيفت أولى عروض المشاهير، حيث انضمت فرقة بيني غودمان السداسية إلى العرض. وقد شابت الصعوبات التقنية واللوجستية العديد من المحاولات المبكرة لتقديم موسيقى حية على منصات متحركة، وفي عام 1964، بدأ العرض بالتحول إلى استخدام تقنية مزامنة الشفاه . [ 17 ]

منذ عام 1985، جرت العادة أن تتولى دوريات الطرق السريعة التابعة لشرطة مدينة نيويورك قيادة الموكب . [ 18 ] وفي عام 2019، قاد فريق عمل برنامج شارع سمسم الموكب احتفالاً بالذكرى الخمسين للبرنامج. [ 19 ]

التسعينيات - الألفية الجديدة: تغييرات في السلامة

خلال موكب عام 1993، دفعت رياح عاتية بالون سونيك القنفذ نحو عمود إنارة في ميدان كولومبوس . تسبب عمود الإنارة في تلف البالون، وانكسر الجزء العلوي من العمود داخله، مما أدى إلى سقوطه وإصابة طفل وضابط شرطة خارج الخدمة. [ 20 ] [ 21 ]

خلال موكب عام 1997 ، دفعت رياح عاتية بالون "القط ذو القبعة" نحو عمود إنارة. [ 22 ] أصابت الشظايا المتساقطة إحدى الحاضرات، مما أدى إلى كسر في جمجمتها ودخولها في غيبوبة لمدة 24 يومًا. [ 23 ] كما تسببت الرياح في مشاكل للبالونات الأخرى. فقد انحرف بالون "بارني الديناصور" عن مساره، وثقبه عمود إنارة، وانكمش. أما بالون "النمر الوردي" فقد انهار على الأرض، وطعنه مفتش من شرطة نيويورك. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] وشكّل العمدة رودي جولياني فريق عمل استجابةً للحادث، [ 27 ] وتم تطبيق العديد من لوائح السلامة في العام التالي، بما في ذلك قيود على الحجم استبعدت البالونات الكبيرة مثل "القط ذو القبعة" و"النمر الوردي"، وإزالة أذرع أعمدة الإنارة على مسار الموكب، بالإضافة إلى تدريب بدني ودروس في فيزياء البالونات للمتحكمين بها. [ 28 ]

في عام ٢٠٠١، في أعقاب هجمات ١١ سبتمبر التي أدت إلى انهيار مركز التجارة العالمي في مدينة نيويورك قبل شهرين، دارت نقاشات حول إلغاء موكب الاحتفالات. فمع استمرار رائحة المعدن المحترق وجهود الإنقاذ المتواصلة في موقع مركز التجارة العالمي ، رأى البعض أن إقامة الموكب أمر غير لائق. [ ٢٩ ] ورغم ردود الفعل السلبية، أُقيم الموكب في موعده المحدد، وكان بمثابة رمز للصمود وخطوة هامة في تعافي المدينة بعد الهجمات. [ ٣٠ ] [ ٣١ ]

خلال موكب عام 2005، اصطدم بالون إم آند إمز بعمود إنارة في ميدان تايمز سكوير، فسقطت أجزاء من العمود على شقيقتين، ما أدى إلى إصابتهما بجروح طفيفة. [ 32 ] وفي عام 2006، تم تطبيق إجراءات سلامة جديدة لمنع الحوادث والإصابات المرتبطة بالبالونات. ومن بين هذه الإجراءات تركيب أجهزة قياس سرعة الرياح لتنبيه منظمي الموكب إلى أي ظروف غير آمنة قد تتسبب في تحرك البالونات بشكل غير منتظم. إضافةً إلى ذلك، اتخذ مسؤولو الموكب إجراءً لإبقاء البالونات قريبة من الأرض في ظروف الرياح القوية. ويحظر قانون مدينة نيويورك على متاجر ميسي تحليق البالونات بالحجم الكامل إذا تجاوزت سرعة الرياح المستمرة 20 عقدة (23 ميلاً في الساعة) أو تجاوزت سرعة هبات الرياح 30 عقدة (35 ميلاً في الساعة) ؛ إذ يمكن للمباني الشاهقة في نيويورك وتصميمها الشبكي المنتظم في الغالب أن يزيد من سرعة الرياح في شوارع المدينة. هذا القانون، الذي فُرض عام 1997، لم يُفعّل قط، على الرغم من عدة حوادث كادت أن تقع. المرة الوحيدة التي سقطت فيها بالونات العرض على الأرض كانت عام ١٩٧١. لكل بالون ملف مخاطر لتحديد كيفية التعامل معه في ظروف الرياح؛ تُدار البالونات الأطول والأكثر استقامة لتظهر أفقية وتتجه نحو الأسفل في مثل هذه الحالات (كما حدث عام ٢٠١٩، عندما تم تجنب سقوطها على الأرض بصعوبة). ستستمر العروض والفعاليات الأخرى كما هو مقرر في حال سقوط البالونات على الأرض. [ ٣٣ ]  

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين - العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

كان موكب عام 2018 الأبرد حتى الآن، حيث بلغت درجة الحرارة 19 درجة فهرنهايت (-7 درجة مئوية) خلال الحدث. [ 34 ] أما أدفأ موكب فكان عام 1933، حيث بلغت درجة الحرارة 69 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية) . وكان موكب عام 2006 الأكثر مطراً، إذ بلغ هطول الأمطار فيه 1.72 بوصة (44 ملم) . [ 35 ] حظيت قبلة الممثلتين كايتلين كينونين وإيزابيل مكالا خلال عرض فرقة "ذا بروم " في موكب عام 2018 باهتمام إعلامي كبير، لكونها أول قبلة بين شخصين من نفس الجنس تُبث على الهواء مباشرة في تاريخ الموكب. [ 36 ]      

بسبب جائحة كوفيد-19 في مدينة نيويورك ، تم تقليص حجم موكب عيد الشكر لعام 2020 وإقامته بدون جمهور، حيث تم تصويره كحدث يُبثّ تلفزيونيًا فقط في منطقة ميدان هيرالد. وانخفض عدد المشاركين بنسبة 88%، مع تطبيق قواعد التباعد الاجتماعي . ولم يشارك في الموكب فرق الموسيقى العسكرية من الجامعات والمدارس الثانوية (مع إعادة دعوة الفرق المتضررة للمشاركة في عام 2021)، كما لم يشارك فيه أي شخص دون سن 18 عامًا. وتم ربط البالونات بهيكل مركبة مُجهز خصيصًا مكون من خمس مركبات خاصة، بدلًا من حملها بواسطة مُشغلين. وصرح عمدة مدينة نيويورك، بيل دي بلاسيو، بأنه لن يكون "موكبًا مباشرًا، ولكنه سيمنحنا الدفء والشعور الرائع الذي نشعر به في عيد الشكر". [ 37 ] [ 38 ] وفي عام 2021، عاد موكب عيد الشكر السنوي لشركة ميسي إلى شكله التقليدي بحضور 6500 مشارك.

شهد بث قناة NBC لعرض عام 2022 المرة الأولى التي تقدم فيها النساء البث بالكامل، حيث لم يتمكن آل روكر من تقديم العرض في ذلك العام بسبب جلطات دموية في ساقيه ورئتيه. [ 39 ]

في عام ٢٠٢٣، انطلق الموكب قبل موعده بنصف ساعة، في تمام الساعة ٨:٣٠  صباحًا، ليصبح بذلك أول موكب يبدأ مبكرًا منذ قرن تقريبًا. [ ٤٠ ] حوالي الساعة العاشرة صباحًا، عطل متظاهرون مؤيدون للفلسطينيين الموكب في ثلاثة مواقع. قام بعض المتظاهرين، الذين ارتدوا بذلات بيضاء ملطخة بدماء مزيفة، بلصق أنفسهم بمسار الموكب في الجادة السادسة بالقرب من شارع ٤٥. سارعت شرطة نيويورك بالتدخل واعتقال المتظاهرين قبل أن يتسببوا في تعطيل الموكب لفترة طويلة. [ ٤١ ]

البالونات

هاملت، خنزير مدرسة البالونات، يتم نفخه بواسطة فريق ستيفنز للنفخ خلال التدريب في ملعب جاينتس.
بالون أولاف يتم نفخه في الليلة التي سبقت العرض في عام 2018.

استُخدمت البالونات لأول مرة عام ١٩٢٧، [ ٤٢ ] لتحل محل حيوانات حديقة الحيوان الحية التي كانت تُستخدم في العرض الأول. [ ٤٣ ] وفي عام ١٩٢٨، استبدلت شركة ميسي نفخ البالونات بالهيليوم بدلاً من الهواء ، مما جعلها تطفو. [ ٣ ] : أنتجت شركة جوديير للإطارات والمطاط في أكرون ، أوهايو، ١٤ بالونًا كبيرًا على شكل حيوانات من إنتاج شركة سارج ، وذلك من عشرينيات القرن العشرين وحتى ثمانينياته. [ ٤٤ ]

في عام ١٩٢٨، أطلق سارج خمسة بالونات، مُعدّة للتسرب ببطء على مدار أسبوع ثم الهبوط، مع مكافأة قدرها ١٠٠ دولار ( ما يعادل ١٨٨٠ دولارًا في عام ٢٠٢٥ ) لمن يعثر عليها؛ وانخفضت قيمة المكافأة إلى ٥٠ دولارًا في العام التالي. [ ٣ ] : ١٢ وفي عام ١٩٣١، رصد رائد الطيران كلارنس تشامبرلين بالونًا على شكل تنين في الجو، وقطع رأسه بطرف جناحه، وأعاد بقاياه إلى الأرض، حيث حصل على مكافأة قدرها ٢٥ دولارًا. [ ٤٥ ] انتهت ممارسة إطلاق البالونات في عام ١٩٣٢، بعد أن كادت طيارة مبتدئة تحاول القيام بالعمل نفسه أن تُحطم طائرتها. [ ٣ ] : ٢٤

تنوعت أنواع البالونات في موكب عيد الشكر الذي تنظمه متاجر ميسي. أقدمها فئة البالونات المبتكرة، التي تضم بالونات صغيرة الحجم تتفاوت في أحجامها، ويتولى حملها ما بين شخص واحد وثلاثين شخصًا (أصغر البالونات على شكل رؤوس بشرية تناسب رؤوس من يحملونها). أما الفئة الأكبر والأكثر شيوعًا فهي بالونات الشخصيات، التي تضم في الغالب شخصيات مرخصة من الثقافة الشعبية؛ ويتولى حمل كل منها (16 بالونًا في عام 2019 [ 46 ] ) تسعون شخصًا. منذ عام 2005، دأبت "معرض السماء الزرقاء" على تحويل أعمال الفنانين المعاصرين إلى بالونات بالحجم الطبيعي؛ حيث كان يُعرض بالون جديد كل عام حتى عام 2012، وبشكل متقطع منذ ذلك الحين.

الفنانون والعروض

يمثل وصول بابا نويل في ختام العرض بداية موسم عيد الميلاد

إلى جانب البالونات والعوامات الشهيرة، يتضمن العرض أيضاً موسيقى حية وعروضاً أخرى. وتشارك فرق موسيقية من الجامعات والمدارس الثانوية من مختلف أنحاء البلاد في العرض. [ 47 ] وتُبثّ العروض التلفزيونية لفنانين وفرق موسيقية معروفة وواعدة. كما تُعدّ فرقة "رينجيريتس" من كيلغور، تكساس ، أول فريق استعراضي دقيق في العالم، والمعروفة برقصاتها المتقنة، من أبرز فعاليات الحدث. [ 48 ] [ 49 ] وتُقدّم فرقة "روكيتس" من قاعة راديو سيتي الموسيقية عرضاً كلاسيكياً (حيث تُقدّم عروضها سنوياً منذ عام 1957 [ 50 ] كآخر فقرة قبل العرض)، وكذلك الحال بالنسبة للمشجعات والراقصات اللاتي تختارهنّ الرابطة الوطنية للمشجعات من مختلف المدارس الثانوية في جميع أنحاء البلاد. ويختتم العرض دائماً بوصول بابا نويل إيذاناً ببدء موسم عيد الميلاد والأعياد (باستثناء عرض عام 1932، عندما قاد بابا نويل العرض). [ 51 ] من عام 2017 إلى عام 2023، تسبق جوقة شجرة عيد الميلاد المغنية من ميسي سانتا كلوز كآخر مؤدٍ في العرض (باستثناء عامي 2022 و2023، عندما قدموا عروضهم قبل الأخير).

في بث قناة NBC من أمام متجر ميسي الرئيسي في شارع برودواي وشارع 34، قدمت فرق الموسيقى عروضًا حية. معظم العروض "الحية" للمسرحيات الموسيقية والفنانين المنفردين تعتمد على مزامنة الشفاه مع تسجيلات الاستوديو أو الموسيقى التصويرية أو تسجيلات فريق التمثيل لأغانيهم، [ 52 ] نظرًا للصعوبات التقنية لمحاولة الغناء في ميكروفون لاسلكي أثناء التواجد في مركبة متحركة [ 17 ] (عادةً ما يؤدي الفنانون عروضهم على العربات، باستثناء عربة زلاجة سانتا وعربة الديك الرومي توم)؛ الميكروفونات التي تحمل علامة NBC والتي يستخدمها الفنانون على العربات هي في الغالب مجرد دعائم غير عاملة. [ 53 ] على الرغم من ندرتها، فقد تضمنت البثوث الأخيرة للعرض عرضًا حيًا واحدًا على الأقل دون استخدام غناء مسجل. [ 54 ]

في كل عام، يشارك أعضاء من فرق مسرحيات برودواي (عادةً العروض التي عُرضت لأول مرة في ذلك العام) في العرض أو قبله مباشرةً أمام متجر ميسي وقبل عرض فرقة الروكيتس (بما أن قناة NBC تبث بداية العرض، تُعرض العروض أثناء انتظار العرض نفسه). تميز عرض عام 2007 بتزامنه مع إضراب نقابة عمال المسرح (IATSE) . وقدّمت فرقة "ليجالي بلوند" ، وهي الفرقة الموسيقية الوحيدة المتأثرة بالإضراب، عروضها مرتدية قمصانًا تحمل شعار العرض، مع استخدام دعائم مؤقتة وبدون ديكورات. أما العروض الثلاثة الأخرى في ذلك العام، فقد عُرضت في مسارح لم تتأثر بالإضراب.

بمناسبة الذكرى العاشرة لهجمات 11 سبتمبر في عام 2011، دعا فريق العرض أفراد عائلات من منظمة " أطفال الثلاثاء" (وهي منظمة غير ربحية تفيد العائلات المتضررة بشكل مباشر من الإرهاب) لقص الشريط في بداية العرض مع المضيف المشارك آل روكر، وقادوا العرض مع آمي كول، المنتجة التنفيذية للعرض.

يؤدي فنانون ليسوا جزءًا من عروض برودواي أو فرق المسيرات عروضهم عادةً على العربات المزينة. ويتكفل رعاة العربات بتكاليف حجز هؤلاء الفنانين، كما يتعين عليهم دفع رسوم اشتراك لشركة ميسي للمشاركة في العرض. ومنذ عام ٢٠١٤، تراوحت رسوم الاشتراك ورسوم الفنانين بين ٢٠٠ ألف و٢٥٠ ألف دولار أمريكي. [ ٥٥ ]

التغطية التلفزيونية

وصول توم الديك الرومي و "أندردوغ" إلى ساحة هيرالد في متجر ميسي خلال نسخة عام 1979 من العرض.

البث الرسمي

يشاهد أكثر من 44 مليون شخص العرض على شاشات التلفزيون سنويًا. وفي عام 2024، كان العرض التلفزيوني الخاص الأكثر مشاهدة في الولايات المتحدة، متفوقًا على جميع حفلات توزيع الجوائز الكبرى واحتفالات رأس السنة وعروض عيد الميلاد الخاصة. [ 56 ] بُثّ العرض لأول مرة محليًا في مدينة نيويورك عام 1939 كبث تجريبي على قناة W2XBS التابعة لشبكة NBC (التي تُعرف الآن باسم WNBC ). [ 57 ] لم تبث أي محطة تلفزيونية العرض في عامي 1940 و1941، لكن استؤنف البث المحلي عند عودة العرض عام 1945، بعد توقفه خلال الحرب. [ 58 ] [ 59 ] بدأ العرض الظهور على شبكة CBS عام 1948، وهو العام الذي بدأت فيه البرامج التلفزيونية الرئيسية المنتظمة. [ 60 ] [ 61 ] تُعدّ شبكة NBC الناقل الرسمي للحدث منذ عام 1953. اعتبارًا من عام 2024، تدفع NBC لشركة Macy's مبلغ 20 مليون دولار سنويًا مقابل ترخيصها للبث الرسمي للعرض؛ إذ يُدرّ العرض أرباحًا طائلة للشبكة، حيث بلغ متوسط ​​سعر الإعلانات التجارية 900 ألف دولار لكل إعلان مدته 30 ثانية في عام 2023، وهو مبلغ يُضاهي رسوم بث مباريات كرة القدم الأمريكية ليلة الأحد على NBC ، مُحققًا إيرادات إجمالية قدرها 52 مليون دولار. [ 62 ] في نوفمبر 2024، ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أنه خلال المفاوضات لتمديد عقد البث للعرض وعروض الألعاب النارية التي تُقيمها Macy's في الرابع من يوليو لعشر سنوات إضافية، عرضت NBC على Macy's دفع رسوم ترخيص مُرتفعة قدرها 60 مليون دولار لمواصلة بث العرض. [ 63 ] أُعلن رسميًا عن التجديد في 25 فبراير 2025، مما يمدد حقوق بث NBC حتى عام 2035. وسيشمل التجديد أيضًا حقوق بث عرض خاص ثالث برعاية Macy's سيُقام في المستقبل. [ 64 ]

زيّ الطائر الكبير على عربة في موكب عيد الشكر لمايسي لعام 2022 في مانهاتن

في البداية، كانت مدة البث التلفزيوني ساعة واحدة فقط. ثم امتدت إلى ساعتين في عام 1961، [ 65 ] ثم خُفِّضت إلى 90 دقيقة في عام 1962، وعادت إلى ساعتين في عام 1965، ثم امتدت إلى الساعات الثلاث كاملةً في عام 1969. [ 66 ] وبدأ بث الحدث بالألوان في عام 1960. [ 67 ] تبث شبكة NBC عرض عيد الشكر لمايسي مباشرةً في المنطقة الزمنية الشرقية، وكذلك في بورتوريكو وجزر فيرجن الأمريكية ، حيث تستخدم الشبكة بثًا مباشرًا من تلك المنطقة الزمنية (التي تبدأ في الساعة 10:00  صباحًا بتوقيت المحيط الأطلسي بسبب اختلاف التوقيت )، ولكن يتم تأخير البث في أماكن أخرى من الولايات المتحدة القارية والمناطق التابعة لها غربًا من المنطقة الزمنية الوسطى للسماح بعرض البرنامج في نفس الفترة الزمنية من 8:30  صباحًا إلى 12:00  ظهرًا. يُبث العرض مباشرةً عبر محطات NBC التابعة لها والمُدارة من قبلها (باستثناء غوام ، التي تبثه في اليوم التالي لعيد الشكر الساعة 8:30  صباحًا بالتوقيت المحلي، نظرًا لوقوعها غرب خط التاريخ الدولي ، وبالتالي فهي تسبق بقية الولايات المتحدة بيوم). ومع ذلك، مع إطلاق منصة Peacock في عام 2020 والإضافات الخاصة بها، مثل البث بتقنية الواقع الافتراضي برعاية Verizon ، أصبح من الممكن الآن مشاهدة العرض مباشرةً في جميع أنحاء الولايات المتحدة دون أي تأخير عبر Peacock، أو أي مزود بث دولي آخر يمتلك حقوق برامج NBC.

بعد تمديد برنامج الصباح إلى ثلاث ساعات عام 2000 (ثم إلى أربع ساعات عام 2007)، عُرض برنامج " توداي" على قناة NBC كحلقة مختصرة مدتها ساعتان صباح عيد الشكر، حيث تم إلغاء الساعتين الأخيرتين المخصصتين للحوار في ذلك اليوم لتغطية موكب عيد الشكر. وابتداءً من نسخة موكب عام 2023، عندما تم تقديم موعد التغطية نصف ساعة (إلى الساعة 8:30  صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة بدلاً من الساعة 9:00  صباحًا كما كان معتادًا)، تم تقليص مدة حلقة عيد الشكر من برنامج " توداي " إلى 90 دقيقة فقط (على غرار قرار الشبكة عام 2017 بتقليص مدة بث البرنامج يوم السبت إلى نفس المدة لتغطية البث المباشر لمباريات الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم التي تُقام خلال ساعات منتصف الصباح وحتى منتصف النهار في الولايات المتحدة). ابتداءً من نسخة عام 2009، قامت شبكة NBC ببث إعادة بث لمدة ثلاث ساعات بعد الظهر في نفس اليوم للعرض الذي يلي العرض الوطني للكلاب (بدلاً من البث السنوي لفيلم Miracle on 34th Street ، والذي انتهت حقوق البث التلفزيوني لشبكة NBC للفيلم ولم يتم تجديدها في ذلك العام).

من عام 1963 إلى عام 1972، تولى لورن غرين (الذي كان يشارك آنذاك في مسلسل بونانزا على قناة NBC ) وبيتي وايت تقديم تغطية NBC للعرض . وفي عام 1974، تولى ديفيد هارتمان وكارين غراسلي تقديم العرض، بينما عمل إد مكماهون كمراسل ميداني (وأصبح مكماهون لاحقًا أحد المذيعين الرئيسيين من عام 1977 إلى عام 1981). ومنذ عام 1982، عيّنت NBC واحدًا على الأقل من مذيعي برنامج Today للمشاركة في تقديم البث التلفزيوني، بدءًا من براينت غامبل الذي قدم العرض حتى عام 1984. ومن عام 1987 إلى عام 1997، تولى ويلارد سكوت ، مذيع الطقس المخضرم في برنامج Today ، تقديم تغطية NBC . وخلال تلك الفترة، شارك في تقديم العرض كل من ماري هارت وساندي دنكان ، بالإضافة إلى زميلتيهما في برنامج Today، ديبورا نورفيل وكاتي كوريك . في السنوات الأخيرة، تولى تقديم تغطية NBC كل من مذيعي برنامج Today ، مات لاور (من عام 1998 إلى 2017)، وميريديث فييرا (من عام 2006 إلى 2010)، وآن كاري (2011)، وسافانا غوثري (منذ عام 2012)، وهدى قطب (منذ عام 2018)، بالإضافة إلى مذيع الطقس في البرنامج ، آل روكر (منذ عام 1995، باستثناء عام 2022)، الذي عادةً ما ينضم إلى منتجي العرض أو الرئيس التنفيذي لشركة ميسي وضيوف مميزين في حفل قص الشريط. في عام 2022، حلت ديلان دراير محل روكر، الذي كان يتعافى آنذاك من مضاعفات صحية حديثة تتعلق بجلطات دموية، [ 68 ] بينما قدمت قطب فقرة حفل قص الشريط عندما وصل العرض إلى ميدان هيرالد، بدلاً من موعده المعتاد في الجانب الغربي العلوي .

من عام 1972 حتى عام 1993، تولى ديك شنايدر إنتاج وإخراج البرنامج التلفزيوني؛ ومن عام 1994 إلى عام 2023، تولى براد لاكمان (المعروف بإنتاج برامج تلفزيون الواقع ومسلسلات تجميع المقاطع ) الإنتاج التنفيذي، بينما تولى بيل براكن (المتعاون مع لاكمان لفترة طويلة، والذي استمر كمنتج رئيسي بعد رحيل الأخير) الإنتاج. ثم تولت مجموعة سايلنت هاوس ( شركة إنتاج من بوربانك أسسها باز هالبين، الذي شارك في الإنتاج التنفيذي للبرنامج مع زميليه في الشركة مارك براكو وليندا جيران) مسؤولية الإنتاج من لاكمان لبرنامج عام 2024. أخرج غاري هالفورسون (الذي تركزت أعماله الإخراجية بشكل أساسي على المسلسلات الكوميدية بالإضافة إلى بعض البرامج التلفزيونية الخاصة) البث التلفزيوني من عام 1994 إلى عام 2014 (باستثناء عام 1995، الذي أخرجه آرثر فورست)، وخلفه رون دي مورايس من عام 2015 إلى عام 2022 (باستثناء عام 2017، الذي أخرجه رايان بوليتو)، وجو ديمايو منذ عام 2023. وقدّم بيل ماكورد الإعلانات خلال البث التلفزيوني في البداية ، ثم تبعه على التوالي بيل ويندل ، وليندا لوبيز (المذيعة الوحيدة في البث التلفزيوني)، ودون باردو ، المذيع المخضرم في برنامج Saturday Night Live وقناة NBC ؛ ومن حوالي عام 2000 إلى عام 2010، تولى جويل غودارد (الذي عمل أيضًا كمذيع لبرنامج Late Night with Conan O'Brien خلال معظم تلك الفترة) مهمة التعليق، ثم تولى ليس مارشاك، مذيع برنامج Today، هذه المهمة مع بث عام 2011. شغل ميلتون ديلوغ منصب المدير الموسيقي للبث التلفزيوني حتى عام 2013.

على الرغم من أن عرض عيد الشكر لمايسي يُبث على جميع محطات NBC تقريبًا، إلا أنه غالبًا ما يتم إيقافه في سوق ديترويت بسبب تغطية WDIV-TV لعرض عيد الشكر الأمريكي المحلي ، والذي بثته المحطة من عام 1964 إلى عام 1984 (وبعد تسع سنوات من البث على قناة WXYZ-TV التابعة لـ ABC ) منذ عام 1995. وبينما قامت WDIV ببث العرض المتأخر المسجل من عام 2009 إلى عام 2019، كان البث المحلي المباشر لعرض مايسي متقطعًا في الغالب (تم بثه محليًا على WADL من عام 2009 إلى عام 2016)، حتى بعد أن بدأت المحطة البث الرقمي عبر الهواء، مما منحها القدرة على بث NBC على قناة فرعية ؛ وعلى هذا النحو، تبث منصة Peacock العرض مباشرة حصريًا لمشاهدي منطقة ديترويت، والذين يمكنهم أيضًا اللجوء إلى محطات NBC التابعة القريبة من فلينت ( WEYI ) ولانسينغ ( WILX ) وتوليدو ( WNWO ).

أثّر هذا على غرب ميشيغان ، وأسواق ترافيرس سيتي - كاديلاك - سو سانت ماري وشبه الجزيرة العليا ، حيث تبثّ قنوات WOOD-TV و WPBN/WTOM و WLUC-TV ، على التوالي، موكب عيد الشكر الأمريكي. في الأسواق الثلاثة، كان الموكب متاحًا فقط عبر شبكة CBS حتى عام 2023 (انظر أدناه)، على الرغم من أن محطات NBC الثلاث بثّت تغطية مسجلة من عام 2009 حتى عام 2019. منذ عام 2024، تبثّ قناة WXSP-CD الموكب حصريًا في غرب ميشيغان، مع العلم أنه في أجزاء من السوق لا تتوفر فيها WXSP-CD إلا عبر الكابل أو الأقمار الصناعية، يمكن للمشاهدين أيضًا اللجوء إلى محطات NBC التابعة القريبة في لانسينغ وساوث بيند ( WNDU-TV ). في شمال ميشيغان وشبه الجزيرة العليا، بالإضافة إلى الجزء الشمالي من غرب ميشيغان، يتوفر الموكب عبر منصة Peacock، على الرغم من أن بعض مشاهدي شمال ميشيغان قد يلجؤون إلى قناة WBKB-DT3 في ألبينا .

منذ عام 2003، يُبثّ العرض باللغة الإسبانية على شبكة تيليموندو الشقيقة لشبكة إن بي سي ؛ وقدّمت ماريا سيليست أراراس ، مذيعة برنامج "آل روخو فيفو" الإخباري ، البثّ الإسباني المتزامن للعرض من عام 2003 إلى عام 2006. ومنذ عام 2021، يتولّى كارلوس أديان (المقدّم المشارك لبرنامج " إن كاسا كون تيليموندو " الحواري الترفيهي ) تقديم البثّ المتزامن على تيليموندو بشكل أساسي؛ وانضمّت إليه ملكة جمال الكون السابقة أندريا ميزا كمقدّمة مشاركة بدءًا من نسخة عام 2022. حاز العرض على تسع جوائز إيمي لإنجازاته المتميزة في تغطية الأحداث الخاصة منذ عام 1979. ومنذ عام 2020، يُقدّم العرض أيضًا وصفًا صوتيًا عبر قناة صوتية ثانية . [ 69 ]

من عام 2016 إلى عام 2019، أنتجت شركة فيريزون بثًا مباشرًا بتقنية الواقع الافتراضي بزاوية 360 درجة للعرض، مع تعليق صوتي محدود، وتم توفيره عبر يوتيوب . [ 70 ] أما نسخة عام 2019، التي أُنتجت بالتعاون مع شبكة إن بي سي، فقد تميزت بإنتاج أكثر شمولًا، حيث انضم إليها مقدمو البرامج تيري كروز وليلي سينغ وروس ماثيوز ، بالإضافة إلى "بالونات افتراضية" تم إنشاؤها بناءً على تصويت المشاهدين. [ 71 ] وقد بثت فيريزون نسخة عام 2020 بالتزامن مع الولايات المتحدة بتنسيق تقليدي ثنائي الأبعاد ومنظور واحد، وكانت أول نسخة تُبث دوليًا، وليس فقط في الولايات المتحدة، عبر حسابات فيريزون ومايسي على يوتيوب وتويتر. ولم تقم فيريزون ببث نسخة عام 2021 بالتزامن مع الولايات المتحدة بأي من التنسيقين.

كان أول بث دولي مباشر للعرض العسكري في عام 2020، عندما أصبحت قناة TAP TV التلفزيونية الفلبينية أول قناة أجنبية تبث العرض مباشرةً. قبل ذلك، كان البث يُؤجل ويُعرض يوم الجمعة السوداء على قناة RPTV ( التي تُعرف الآن بهذا الاسم) حتى عام 2013. إضافةً إلى ذلك، تُبث النسخ المؤجلة إلى المنشآت العسكرية الأمريكية في الخارج عبر شبكة القوات الأمريكية بعد ساعات من البث الأمريكي الأصلي.

يُعدّ العرض التلفزيوني الترفيهي غير الرياضي الأكثر مشاهدةً في الولايات المتحدة في معظم السنوات؛ ففي عام 2025، كان هذا العرض واحدًا من خمسة عروض تلفزيونية فقط ضمن قائمة أكثر 50 حدثًا مشاهدةً في ذلك العام، والتي لم تكن مباراةً من مباريات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . (أما العروض الأربعة الأخرى فكانت بطولتين وطنيتين - بطولة تصفيات كرة القدم الجامعية والمباراة السابعة من بطولة العالم للبيسبول لعام 2025 - بالإضافة إلى حفل تنصيب رئيس الولايات المتحدة وخطابه المشترك أمام الكونغرس). [ 72 ]

المضيفون الحاليون

المذيعون السابقون

البث غير الرسمي

على الرغم من أن لجنة العرض يمكنها اعتماد جهة بث رسمية، إلا أن العرض يقام في الشوارع العامة، وبالتالي لا يمكن لمتجر ميسي إلا أن يقتصر حصرية تغطية الحدث على المنطقة الواقعة مباشرة أمام متجر هيرالد سكوير، ولا يمكنه تقييد التغطية من خلال حقوق حصرية مثل الأحداث الرياضية وغيرها التي تقام داخل أماكن ذات وصول محدود.

قامت شبكة سي بي إس (التي تمتلك استوديو في تايمز سكوير) بتغطية غير رسمية لموكب عيد الشكر تحت اسم "موكب عيد الشكر على سي بي إس" . [ 73 ] أدى تغيير مسار الموكب بدءًا من عام 2012 ( انظر أدناه ) إلى إبعاد الموكب عن نطاق كاميرات سي بي إس، مما صعّب على الشبكة تغطيته بشكل ملحوظ. ومع ذلك، يمر المسار الآن على طول الجانب الغربي من مبنى المقر الرئيسي للشبكة في بلاك روك على طول الجادة السادسة (مع وجود المذيعين على منصة برج مؤقتة عند زاوية الجادة السادسة/ شارع 53 غربًا من المبنى)، ومع ذلك استمرت سي بي إس في تغطية الموكب كما كان من قبل.

بُثّت تغطية CBS غير الرسمية مباشرةً في معظم المناطق الزمنية، مما أتاح للمشاهدين رؤية العرض قبل ساعتين من بث التغطية الرسمية لشبكة NBC في منطقتهم، قبل أن تُلغي منصة Peacock هذه الميزة. وحتى عام 2023، كانت CBS تبث العرض متأخرًا على الساحل الغربي، مباشرةً بعد مباراة ديترويت ليونز في عيد الشكر في السنوات التي كانت تبث فيها CBS مباراة ليونز التقليدية في عيد الشكر، أو في الساعة 9:00 صباحًا بالتوقيت المحلي في السنوات التي كانت تبث فيها مباراة دالاس كاوبويز في عيد الشكر. [ 73 ] [ 74 ] 

كانت تغطية شبكة سي بي إس في الأصل جزءًا من موكب عيد الشكر الأمريكي ، وهو بث تضمن لقطات من عدة مواكب في أنحاء أمريكا الشمالية ، بما في ذلك مواكب ديترويت وفيلادلفيا وديزني لاند (التي استُبدلت لاحقًا بأوبريلاند الولايات المتحدة الأمريكية عام ١٩٩٧ ، ثم ميامي بيتش )، ولقطات مسجلة لموكب سانتا كلوز في تورنتو (الذي كان يُسجل عادةً في عطلة نهاية الأسبوع الثانية أو الثالثة من نوفمبر) وموكب ألوها للزهور في هونولولو (الذي كان يُقام عادةً في سبتمبر). لكن ابتداءً من عام ٢٠٠٤، ركزت سي بي إس حصريًا على موكب ميسي، لكنها تجنبت استخدام اسم ميسي لعدم وجود ترخيص رسمي. وللتعويض عن حقيقة أن عروض برودواي والعروض الموسيقية لا يمكن عرضها إلا على شبكة إن بي سي، أضافت سي بي إس عروضًا مسجلة مسبقًا (تتضمن أيضًا عروض برودواي، وإن كانت مختلفة عن تلك التي تُعد جزءًا من الموكب الرسمي وتُسجل خارج الموقع) لإثراء البرنامج الخاص. [ 75 ] نظرًا لعدم إقامة موكب مباشر (خارج ميدان هيرالد) لعام 2020، بثت شبكة سي بي إس احتفال عيد الشكر الخاص بها، والذي قدمه كيفن فريزر وكيلتي نايت من برنامج إنترتينمنت تونايت ، وتضمن أبرز اللحظات وعروضًا جديدة. [ 76 ]

في موكب عام ١٩٩٧، قدّم مراسلا قناة إم تي في الضيفان، بيفيس وبات-هيد ، مع المذيع كورت لودر ، تعليقاتهما المعتادة على جوانب الموكب، وعلى رؤيتهما لعيد الشكر بشكل عام. تضمنت الحلقة الخاصة، التي حملت عنوان "بيفيس وبات-هيد يحتفلان بعيد الشكر" ، بالونًا يجسّد بيفيس وبات-هيد وهما يشاهدان الموكب من أريكتهما. لم يكن البالون مشاركًا في الموكب، بل كان موضوعًا على سطح مبنى على طول مسار الموكب.

لم تقم شبكة سي بي إس ببث تغطية للعروض منذ عام 2024، [ 77 ] [ 78 ] كجزء من تقليص أوسع لبرامج العطلات الخاصة في باراماونت غلوبال قبل اندماجها الوشيك آنذاك مع سكاي دانس ميديا . [ 79 ]

يتم توفير التغطية الإذاعية للعرض من قبل محطة WINS التابعة لشركة Audacy (1010 AM) في مدينة نيويورك؛ وهي واحدة من المرات القليلة على مدار العام التي تنفصل فيها WINS عن تنسيقها الإذاعي الإخباري بالكامل .

أصبحت البث المباشر للعرض من قبل الأشخاص الموجودين على طول مساره أمراً شائعاً منذ أن برزت الهواتف الذكية ومنصات الفيديو عبر الإنترنت .

مسار العرض

لطالما أقيم موكب ميسي في مانهاتن . كان الموكب في الأصل يبدأ من شارع 145 في هارلم وينتهي عند متجر ميسي الرئيسي في ميدان هيرالد (عند تقاطع برودواي والجادة السادسة وشارع 34 )، مما يشكل مسارًا بطول 6 أميال (9.7 كم) . [ 6 ] 

في ثلاثينيات القرن العشرين، كانت البالونات تُنفخ حول شارع 110 وشارع أمستردام، بالقرب من كاتدرائية القديس يوحنا الإلهي . ثم يتجه الموكب جنوبًا على شارع أمستردام حتى شارع 106، ثم ينعطف شرقًا. عند شارع كولومبوس، كان لا بد من إنزال البالونات للمرور أسفل خط قطار الأنفاق المعلق في الجادة التاسعة . بعد تجاوز خط القطار، يتجه الموكب شرقًا على شارع 106 إلى سنترال بارك ويست، ثم ينعطف جنوبًا لينتهي عند متجر ميسي الرئيسي.

تم تحديد مسار جديد لموكب عام ٢٠٠٩. انطلق الموكب من شارع ٧٧ وشارع سنترال بارك الغربي، متجهاً جنوباً على طول سنترال بارك إلى ميدان كولومبوس ، ثم شرقاً على طول شارع سنترال بارك الجنوبي. بعد ذلك، انعطف الموكب يميناً عند الجادة السابعة متجهاً جنوباً إلى ميدان تايمز سكوير . عند شارع ٤٢، انعطف الموكب يساراً متجهاً شرقاً، ثم انعطف يميناً مرة أخرى عند الجادة السادسة في براينت بارك . متجهاً جنوباً على الجادة السادسة، انعطف الموكب يميناً عند شارع ٣٤ (في ميدان هيرالد) وواصل سيره غرباً إلى نقطة النهاية عند الجادة السابعة حيث يتم تفكيك العربات. [ ٨٠ ] أدى تغيير مسار عام ٢٠٠٩ إلى إلغاء برودواي بالكامل، حيث كان الموكب يمر عبرها لعقود. صرحت مدينة نيويورك بأن المسار الجديد سيوفر مساحة أكبر للموكب، ومساحة مشاهدة أوسع للمشاهدين. سبب آخر لتطبيق تغيير المسار هو تحويل المدينة لاحقاً برودواي إلى منطقة مخصصة للمشاة فقط في ميدان تايمز سكوير. [ 81 ]

تم استحداث مسار جديد آخر مع موكب عام 2012. يشبه هذا التغيير مسار عام 2009، ولكنه ألغى ميدان تايمز سكوير تمامًا، واتجه شرقًا من ميدان كولومبوس سيركل على طول سنترال بارك ساوث، ثم جنوبًا على الجادة السادسة إلى ميدان هيرالد. [ 82 ] [ 83 ]

تتسابق فرق المناطيد عبر ميدان كولومبوس بسبب الرياح العاتية في هذه المنطقة المنبسطة، مما يجعلها موقعًا أقل ملاءمة للمشاهدة. ويقوم مسؤولو مدينة نيويورك بمعاينة مسار العرض مسبقًا، ويسعون لإزالة أكبر قدر ممكن من العوائق المحتملة، بما في ذلك إزالة إشارات المرور العلوية الدوارة. ويُحظر المشاهدة من شارع 38 وحتى نهاية مسار العرض، حيث تُستخدم هذه المنطقة لبث قناة NBC. [ 84 ]

استعراضات مماثلة

تُقام في مدن أمريكية أخرى مسيراتٌ احتفاليةٌ في عيد الشكر، ولا تُشرف عليها شركة ميسي. أُقيم أقدم موكبٍ لعيد الشكر في البلاد (موكب جيمبلز، الذي حظي برعاية العديد من الشركات على مر السنين، ويُعرف الآن باسم موكب دانكن لعيد الشكر 6abc ) لأول مرة في فيلادلفيا عام 1920. ومن بين المدن الأخرى التي تُقيم مسيراتٍ في هذا العيد: موكب ماكدونالدز لعيد الشكر في شيكاغو ، إلينوي ، ومسيراتٌ في بليموث ، ماساتشوستس ؛ وسياتل ، واشنطن ؛ وهيوستن ، تكساس ؛ وديترويت ، ميشيغان ؛ وفونتين هيلز ، أريزونا . كما يُقام موكبٌ ثانٍ للبالونات في منطقة نيويورك الكبرى ، وهو موكب يو بي إس للبالونات في ستامفورد ، كونيتيكت، التي تقع على بُعد 48 كيلومترًا (30 ميلًا) ؛ ويُقام هذا الموكب يوم الأحد الذي يسبق عيد الشكر، حتى لا يتعارض مع موكب مدينة نيويورك. وعادةً لا يُكرر الموكب أي شخصياتٍ بالوناتية. كان موكب الاحتفال بالموسم ، الذي يقام في السبت الأخير من شهر نوفمبر في بيتسبرغ ، برعاية شركة ميسي من عام 2006 إلى عام 2013 بعد أن استحوذت ميسي على سلسلة متاجر كوفمان التي كانت ترعى ذلك الموكب قبل عام 2006. 

عرض يونيفرسال الاحتفالي الذي يضم ميسي

منذ عام ٢٠٠٢، تعاونت استوديوهات ميسي مع منتجع يونيفرسال أورلاندو (التابع لشركة NBCUniversal المالكة لشبكة NBC ) لجلب البالونات والعوامات من مدينة نيويورك إلى مدينة الملاهي في فلوريدا خلال موسم الأعياد، وذلك في فعالية تُعرف باسم "موكب ميسي للأعياد". يُقام الموكب يوميًا، ويتضمن عربة سانتا كلوز المستخدمة في موكب نيويورك. ويشارك فنانون من منطقة أورلاندو في أداء أدوار المهرجين، وكان المنتزه يدعو الزوار للمشاركة في حمل البالونات خلال الموكب. [ ٨٥ ] في عام ٢٠١٧، تم تغيير اسم "موكب ميسي للأعياد" إلى "موكب يونيفرسال للأعياد الذي يضم ميسي". وفي عام ٢٠٢٠، نتيجةً لجائحة كوفيد-١٩ ، لم يُقم الموكب. وبدلاً من ذلك، أُقيمت فعالية تفاعلية تُعرف باسم "تجربة يونيفرسال للأعياد التي تضم بالونات ميسي" طوال موسم الأعياد، حيث عُرضت فيها مختلف العوامات والبالونات التي تُشاهد عادةً في الموكب.

  • يبدأ فيلم " معجزة في شارع 34" (1947) ، كما هو الحال في معظم نسخه المُعاد إنتاجها، بمشهد العرض. يصور الفيلم سانتا كلوز الحقيقي وهو يُوظف للعمل في متجر ميسي بعد أن يسكر مُقلّد سانتا كلوز الخاص بالمتجر أثناء العرض. وكانت قناة NBC، في بثها التلفزيوني، تعرض الفيلم الأصلي لعام 1947 غالبًا بعد ظهر يوم عيد الشكر، عقب تغطيتها للعرض ومعرض الكلاب الوطني ، حتى عام 2008.
  • يحتوي فيلم Broadway Danny Rose لعام 1984 على مشهد يتم فيه مطاردة داني ( وودي آلن ) وتينا ( ميا فارو ) إلى مستودع يحتوي على مواد العرض وإمدادات غاز الهيليوم؛ وقرب نهاية الفيلم، تكون تينا في عرض عيد الشكر لمايسي نفسه.
  • يظهر هذا العرض في كتاب الأطفال الصادر عام 1987 بعنوان " لقد عدنا! قصة ديناصور" وفي فيلم الرسوم المتحركة المقتبس منه حيث يصادق ريكس بالون ديناصور عن طريق الخطأ.
  • في حلقة " متجر الأم والأب " من مسلسل ساينفيلد عام 1994 ، تفوز إيلين بمكان في مسار العرض لرئيسها، السيد بيت، لحمل بالون وودي وودبيكر .
  • في عام 1994، تمحورت الحلقة الأولى من مسلسل الأصدقاء (Friends ) التي تحمل عنوان "The One Where Underdog Gets Away" والتي تدور حول عيد الشكر، حول الإطلاق العرضي لبالون " Underdog " (الذي لم يكن مستخدمًا في ذلك الوقت).
  • في ألبوم غرين داي لعام 2000 بعنوان Warning ، تحمل الأغنية رقم 12 عنوان "Macy's Day Parade". [ 86 ]
  • في عام ٢٠٠٨، عُرض إعلانٌ بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية (CGI) لشركة كوكاكولا في الولايات المتحدة خلال مباراة السوبر بول XLII . تمحورت قصة الإعلان حول بالونَي "أندردوغ" و "ستيوي غريفين" الخيالي وهما يطاردان بالونًا على شكل زجاجة كوكاكولا في شوارع مدينة نيويورك. وانتهى الإعلان ببالون "تشارلي براون" وهو يحمل بالون كوكاكولا. حاز الإعلان على جائزة الأسد الفضي في مهرجان ليونز الدولي للإعلان في مدينة كان الفرنسية في ذلك العام، كما استُخدم مقطع من الإعلان مع بالون "غريفين" في إعلانٍ تجاري لشركة ميسي في أكتوبر ٢٠٠٨ (إلى جانب مقاطع من فيلم "معجزة في شارع ٣٤" ، ومسلسل "أحب لوسي" ، ومسلسل "ساينفيلد" ، وغيرها من وسائل الإعلام التي ذُكرت فيها ميسي). كما أُشير إلى الإعلان في إحدى حلقات مسلسل " فاميلي غاي" عام ٢٠١١ ، حيث يُشاهد "ستيوي"، أحد الشخصيات الرئيسية، وهو يشاهد العرض، ليكتشف لاحقًا وجود بالونٍ يُمثله في العرض.
  • في فيلم " سرقة البرج" لعام 2011 ، تحدث ذروة الفيلم أثناء العرض، باستخدام لقطات إضافية من عرض عام 2010 بالإضافة إلى إعادة تمثيل جزئية لافتتاحه، والذي تم تصويره بعد أسبوع. [ 87 ]
  • في فيلم Ghostbusters لعام 2016 ، يقاتل صائدو الأشباح موكب بالونات مسكونة، بما في ذلك العديد من بالونات Macy's من عشرينيات وثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين.

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 "مجموعة برامج من إنتاج براد لاكمان" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 نوفمبر 2012 .
  2. "ملايين المحتفلين يُبهرون بعرض عيد الشكر في ميسي" . سي بي إس برودكاستينغ . 24 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2025. انطلق أكبر عرض في العالم في وسط مانهاتن حوالي الساعة التاسعة صباحًا .
  3. 1 2 3 4 غريبو، روبرت (2004). موكب عيد الشكر لمايسي . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: دار أركاديا للنشر. OL 3313633M . 
  4. "عرض مايسي لعيد الميلاد: تغطية مميزة ليوم عيد الشكر" . صحيفة "سنترال نيو جيرسي هوم نيوز" . 26 نوفمبر 1924. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 - عبر موقع newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  5. «سانتا كلوز سيدخل نيويورك رسميًا في موكب ميسي» . صحيفة ذا كورير نيوز . بريدج ووتر، نيوجيرسي. 26 نوفمبر 1924. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 عبر موقع newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  6. 1 2 كلاين، كريستوفر (26 نوفمبر 2014). "أول عرض لعيد الشكر في ميسي" . التاريخ . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2019 .
  7. "بيانات مدينة نيويورك | نيويورك الفريدة" . www.baruch.cuny.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  8. نيغرو، كارمن (23 نوفمبر 2010). "موكب عيد الشكر للمتشردين" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
  9. ستامب، جيمي (27 نوفمبر 2013). "صانع الدمى الذي أحضر البالونات إلى موكب عيد الشكر" . سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2019 .
  10. "اليوم على الراديو" . صحيفة نيويورك تايمز . 25 نوفمبر 1932. ص 40. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2019 .  
  11. "راديو اليوم" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 نوفمبر 1999. ص 54. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 28 نوفمبر 2019 .  
  12. "راديو اليوم" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 نوفمبر 1945. ص 36. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 28 نوفمبر 2019 .  
  13. "على الراديو" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 نوفمبر 1951. ص 58. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 28 نوفمبر 2019 .  
  14. «رئيس البلدية يلعب دور قاتل التنين؛ يطعن بالونًا ضخمًا لمتجر مايسي حتى يمزقه إلى قطعة مطاطية، حيث يتخلى المتجر عن موكبه السنوي» . صحيفة نيويورك تايمز . 14 نوفمبر 1942. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2019 . 
  15. "استعدوا يا أطفال، وآبائكم أيضاً؛ الجنيات قادمة في موكب عيد الشكر" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 نوفمبر 1945. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2019 . 
  16. ^ شوان ، جودي (26 نوفمبر 2014). "6 بالونات Raven Aerostar تظهر لأول مرة في موكب ميسي" . زعيم أرجوس . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2020 .
  17. 1 2 كالهان، مايكل (نوفمبر 2024). "كيف تحوّل موكب عيد الشكر في ميسي من بدايته المتواضعة إلى تقليد أمريكي ينافس حشوة الدجاج وفطيرة اليقطين" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2024 .
  18. زيلر، ميلي (نوفمبر 2022). "تاريخ موكب عيد الشكر لمايسي" . classicnewyorkhistory.com . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
  19. هينيس، جو (نوفمبر 2019). "شارع سمسم يتصدر موكب عيد الشكر في ميسي" . toughpigs.com . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024 .
  20. تشان، سيويل (27 نوفمبر 2005). "موقع حادثة المنطاد معروف برياحه الجانبية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2007 .
  21. اصطدم بالون "القط ذو القبعة" الخارج عن السيطرة بعمود إنارة، مما أسفر عن إصابة 4 أشخاص في موكب عيد الشكر عام 1997 (فيديو). قناة WABC-TV . 26 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2019 .
  22. مارتن، دوغلاس (28 نوفمبر 1997). "موكب بالونات ميسي يحصل على شيء لا يحتاجه: الرياح" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2007 .
  23. سولني، سوزان (7 مارس 2001). "امرأة أصيبت في عرض مايسي عام 1997 تُسوّي دعوى قضائية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2023 .
  24. غاويت، نيكول (25 نوفمبر 2005). "عرض نيويورك يشوبه حادث مرة أخرى" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
  25. ميلر، مات (25 نوفمبر 2015). "بارني يموت ميتة عنيفة في موكب عيد الشكر لمايسي عام 1997" . مجلة إسكواير . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2023 .
  26. مارتن، دوغلاس (28 نوفمبر 1997). "موكب بالونات ميسي يحصل على شيء لا يحتاجه: الرياح" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2023 .
  27. نيوميستر، لاري (29 نوفمبر 1997). "حادثة منطاد تستدعي تشكيل فريق عمل في نيويورك" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . أسوشيتد برس . ص. أ-10 عبر موقع Newspapers.com . 
  28. "ميسي تقدم عرضاً أكثر أماناً" . سي إن إن. 26 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2007 .
  29. "إحياء ذكرى موكب عيد الشكر في نيويورك بعد أحداث 11 سبتمبر: رمز للصمود والأمل" . 22 أغسطس 2024.
  30. "موكب عيد الشكر في ميسي يُحيي ذكرى أحداث 11 سبتمبر" . سي إن إن. 22 نوفمبر 2001.
  31. "احتفالات عيد الشكر مؤثرة هذا العام" . سي إن إن. 22 نوفمبر 2001.
  32. «قواعد سلامة جديدة لمسيرة عيد الشكر في مدينة نيويورك بعد حادث تحطم بالون» . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2006 .
  33. «تحذير لسكان نيويورك من رياح عاتية في عيد الشكر» . WCBS 880. 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
  34. نير، سارة ماسلين (22 نوفمبر 2018). "مُشاهدو العرض يتحدّون أبرد عيد شكر في نيويورك منذ عام 1901" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2018 .
  35. "اليوم في تاريخ طقس نيويورك: أبرز أحداث طقس عيد الشكر" . أرشيف طقس مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2018 .
  36. هندرسون، سيدني (22 نوفمبر 2018). "عرض عيد الشكر في ميسي يحظى بإشادة لبثه قبلة بين شخصين من نفس الجنس" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2019 .
  37. إيفانز، جريج (14 سبتمبر 2020). "سيتم تقديم عرض عيد الشكر لمايسي كحلقة خاصة على قناة NBC: لا مسار للعرض، ولا أطفال، وبالونات عملاقة مربوطة بمركبات خاصة - تحديث" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  38. سليدج، فيليب (11 نوفمبر 2020). "عرض عيد الشكر السنوي لمايسي 2020: ما الذي يحدث لهذا الحدث السنوي خلال جائحة كوفيد-19؟" . سينما بلند . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
  39. سيليك، إميلي (24 نوفمبر 2022). "آل روكر يغيب عن موكب عيد الشكر لمايسي لأول مرة منذ 27 عامًا" . pagesix.com . NYP Holdings, Inc. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2024 .
  40. "عرض عيد الشكر في نيويورك 2023 من ميسي: كيفية المشاهدة، ومسار العرض، ومواعيده، وتشكيلة المشاركين" . تايم آوت نيويورك . 21 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2023 .
  41. «متظاهرون مؤيدون للفلسطينيين يعطلون موكب عيد الشكر في متجر ميسي» . ABC7 نيويورك . ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  42. "توني سارج: عبقرية في اللعب" . متحف نورمان روكويل . 14 نوفمبر 2022.
  43. العرشاني، سارة (22 نوفمبر 2023). "أول عرض لعيد الشكر في ميسي تضمن حيوانات حية (دببة وفيلة)" . usatoday.com . شبكة غانيت لمعلومات الأقمار الصناعية . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2024 .
  44. غريبو، روبرت (22 نوفمبر 2018). "شاهد: لقطات نادرة لـ"أندردوغ"، و"دونالد داك"، وبالونات شهيرة من عرض عيد الشكر في ميسي" . pix11.com . سكريبس ميديا، إنك . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  45. "علم الطيران: الرحلات والطيارون" . مجلة تايم . 7 ديسمبر 1931. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  46. هيوز، كلايد (27 نوفمبر 2019). "قرار بشأن البالونات في عرض عيد الشكر لمايسي سيصدر يوم الخميس" . يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
  47. "معلومات عن موكب عيد الشكر في ميسي والمزيد" . macys.com . شركة Macys.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2019 .
  48. باس، غاري (22 نوفمبر 2018). "فرقة كيلغور كوليدج رانجيريتس تؤدي عرضًا في موكب عيد الشكر لمايسي" . KTRE . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2019 .
  49. ماري إلين هانسون (1995). انطلق! قاتل! انتصر!: التشجيع في الثقافة الأمريكية . دار النشر الشعبية . رقم ISBN 978-0-87972-680-5.
  50. لاكريتز، تاليا. "هكذا كان يبدو موكب عيد الشكر لمايسي عبر السنين" . insider.com . شركة Insider . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2019 .
  51. "سانتا وقطة طولها 60 قدمًا يشاركان في عرض ترويجي لمتجر ميسي" . صحيفة ديلي نيوز . 20 نوفمبر 1932. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2020 .
  52. جينسن، إليزابيث (25 نوفمبر 2012). في "شارع سمسم"، فراغ في فرقة متماسكة . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2012. "ظهرت الدمية على عربة في موكب عيد الشكر لمايسي، مع محرك دمى آخر يؤدي صوت السيد كلاش المسجل."
  53. رومانو، نيك. "إليكم سبب قيام النجوم بمزامنة الشفاه خلال عرض عيد الشكر في ميسي" . ew.com . شركة ميريديث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2019 .
  54. "عرض عيد الشكر لمايسي 2016: توني بينيت يؤدي عرضًا - هل أنقذته الآنسة بيغي؟" . cartermatt.com . 24 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2019 .
  55. يوست، راي (26 نوفمبر 2024). "لا وجود لعربة جبل رشمور في موكب ميسي" . قناة KELO-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
  56. ليتلتون، سينثيا (27 ديسمبر 2024). "أكثر 25 برنامجًا خاصًا مشاهدةً في عام 2024: عرض عيد الشكر لمايسي، وحفل رأس السنة، وجوائز الأوسكار، وبيلي جويل" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2024 .
  57. قسم "التلفزيون" من "اليوم على الراديو"، صحيفة نيويورك تايمز ، 23 نوفمبر 1939، ص 40.
  58. "راديو اليوم" (مع قوائم التلفزيون)، صحيفة نيويورك تايمز ، 20 نوفمبر 1941، ص 54.
  59. "راديو اليوم" (مع قوائم التلفزيون)، صحيفة نيويورك تايمز ، 22 نوفمبر 1945، ص 36.
  60. "الراديو والتلفزيون"، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 نوفمبر 1948، ص 44.
  61. "الراديو والتلفزيون"، صحيفة نيويورك تايمز ، 21 نوفمبر 1949، ص 44.
  62. كنول، شارون (26 نوفمبر 2024). "حقوق بث عرض عيد الشكر لشركة ميسي تصل إلى 60 مليون دولار محتملة لشبكة إن بي سي | تقرير" . ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
  63. فلينت، جو (25 نوفمبر 2024). "شبكة إن بي سي مستعدة لدفع ثلاثة أضعاف ثمن حقوق بث موكب عيد الشكر" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .
  64. ويبرين، أليكس (25 فبراير 2025). "شبكة إن بي سي توقع صفقة لمدة 10 سنوات لحقوق بث عرض عيد الشكر لمايسي" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2025 .
  65. "التلفزيون"، صحيفة نيويورك تايمز ، 23 نوفمبر 1961، ص 71.
  66. "التلفزيون"، صحيفة نيويورك تايمز ، 27 نوفمبر 1969، ص 75.
  67. "التلفزيون"، صحيفة نيويورك تايمز ، 24 نوفمبر 1960، ص 67.
  68. نولفي، جوي (24 نوفمبر 2022). "آل روكر يغيب عن موكب عيد الشكر لمايسي لأول مرة منذ 27 عامًا" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
  69. "شاهد البث المباشر لعرض عيد الشكر من ميسي هنا (فيديو)" . ذا راب . ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  70. سيتم بث عرض عيد الشكر الخاص بـ Macy's مباشرةً على YouTube بتقنية الفيديو بزاوية 360 درجة . 23 نوفمبر 2016.
  71. تستخدم شبكة NBC وشركة Verizon قوة الجيل الخامس لإعادة تصور عرض عيد الشكر السنوي لشركة Macy's (بيان صحفي)
  72. كارب، أوستن (10 يناير 2026). "كرة القدم الجامعية تُرسّخ حضورها بين أفضل 200 برنامج تلفزيوني" . مجلة الأعمال الرياضية . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  73. سيُبثّ عرض عيد الشكر على قناة CBS مباشرةً من ميدان تايمز سكوير في نيويورك، يوم الخميس 27 نوفمبر، بواسطة ديف برايس وماغي رودريغيز من برنامج "ذا إيرلي شو". أُرشف هذا الخبر في 2 فبراير 2010 على موقع Wayback Machine . بيان صحفي صادر عن CBS (13 نوفمبر 2008). تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2010.
  74. "خبر عاجل - موكب عيد الشكر لمايسي يضيف نجوماً جدداً إلى قائمة المشاركين لعام 2024 | TheFutonCritic.com" . ذا فوتون كريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
  75. جويا، مايكل (26 نوفمبر 2015). كيف كان شعور الأداء في عرض مايسي؟ أكثر من 20 ممثلاً من برودواي يتذكرون حلمًا تحقق! بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2015. "سجلنا مسبقًا الأغنية الافتتاحية للعرض لبثها على شبكة سي بي إس، في ساوث فيري." - كارلي هيوز
  76. هارمز، تالاورا (23 نوفمبر 2020). "في الأخبار: عروض مسرحيتي "عزيزي إيفان هانسن" و"كوم فروم أواي" ستُبث خلال تغطية شبكة سي بي إس لعيد الشكر، لورا ليني وآخرون مرشحون لجائزة يونايتد سولو الخاصة" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  77. إنجينثرون، بلير (24 نوفمبر 2024). "لن تبث شبكة سي بي إس عرض عيد الشكر لمايسي هذا العام" . BroadwayWorld.com . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2024 .
  78. "شبكة سي بي إس لن تبث عرض عيد الشكر" . مناقشات الراديو . ١٩ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  79. بونومولو، كاميرون (24 نوفمبر 2024). "فيلم كلاسيكي محبوب لعيد الميلاد لن يُعرض على التلفزيون في عام 2024" . ComicBook.com . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2024 .
  80. "المدينة ستغير مسار موكب عيد الشكر" . أخبار NY1. 10 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  81. نيومان، آندي (29 مارس 2009). "قد يتم تغيير مسار موكب عيد الشكر في ميسي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 27 نوفمبر 2019 . 
  82. "مسار جديد لعرض عيد الشكر لمايسي 2012" . سي بي إس نيويورك - الأخبار العاجلة، الرياضة، الطقس، حركة المرور وأفضل ما في نيويورك . 16 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2019 .
  83. دينينو، نادين (21 نوفمبر 2012). "عرض عيد الشكر لمايسي 2012: معاينة العربات والتشكيلة، وخريطة المسار وأماكن مشاهدة البث المباشر [ صور ] " . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2019 .
  84. "عرض عيد الشكر في ميسي - معلومات والمزيد" . macys.com . شركة Macys.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2020 .
  85. يونيفرسال ستوديوز، أورلاندو: المتنزهات الترفيهية، المعالم السياحية، أماكن الإقامة. مؤرشف في 17 ديسمبر 2006 على موقع Wayback Machine.
  86. "Spotify – Web Player" . Spotify . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
  87. ألبريشت، ليزلي (4 ديسمبر 2010). "إعادة تمثيل عرض عيد الشكر في ميسي لتصوير فيلم" . DNAinfo . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .

للمزيد من القراءة

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بعرض عيد الشكر لمايسي ( التصنيف ) على ويكيميديا ​​كومنز
  • الموقع الرسمي