برنامج كريس روك
كان برنامج "ذا كريس روك شو" برنامج حواري ومنوّع يُعرض أسبوعيًا مساء كل جمعة علىقناةHBO . ابتكره الممثل الكوميدي كريس روك، الذي يحمل البرنامج اسمه ، واستضاف العديد من الشخصيات. فاز البرنامج بجائزة إيمي لأفضل كتابة لبرنامج منوّع أو موسيقي عام 1999. استمر عرضه لخمسة مواسم، من 7 فبراير 1997 إلى 25 نوفمبر 2000.
نظرة عامة على السلسلة
| موسم | الحلقات | صدرت في الأصل | ||
|---|---|---|---|---|
| تم إصداره لأول مرة | آخر إصدار | |||
| 1 | 5 | 7 فبراير 1997 ( 1997-02-07 ) | 7 مارس 1997 ( 1997-03-07 ) | |
| 2 | 12 | 12 سبتمبر 1997 ( 1997-09-12 ) | 12 ديسمبر 1997 ( 1997-12-12 ) | |
| 3 | 13 | 21 أغسطس 1998 ( 1998-08-21 ) | 6 نوفمبر 1998 ( 1998-11-06 ) | |
| 4 | 12 | 17 سبتمبر 1999 ( 1999-09-17 ) | 17 ديسمبر 1999 ( 1999-12-17 ) | |
| 5 | 13 | 19 أغسطس 2000 ( 2000-08-19 ) | 25 نوفمبر 2000 ( 2000-11-25 ) | |
الحلقات
الموسم الأول (1997)
| لا بشكل عام | لا في الموسم | ضيف المقابلة | ضيف موسيقي (أو غيره) | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | الفنان المعروف سابقًا باسم الأمير | 7 فبراير 1997 ( 1997-02-07 ) | ||
| |||||
| 2 | 2 | دانجيلو | 14 فبراير 1997 ( 1997-02-14 ) | ||
| |||||
| 3 | 3 | كعكة | 21 فبراير 1997 ( 1997-02-21 ) | ||
| |||||
| 4 | 4 | ماكسويل | 28 فبراير 1997 ( 1997-02-28 ) | ||
| |||||
| 5 | 5 | إريكا بادو | 7 مارس 1997 ( 1997-03-07 ) | ||
| |||||
الموسم الثاني (1997)
| لا بشكل عام | لا في الموسم | ضيف المقابلة | ضيف موسيقي (أو غيره) | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | باف دادي | 12 سبتمبر 1997 ( 1997-09-12 ) | ||
بداية الحلقة: يُفيد غريغ غامبل بأن كريس روك هو أحدث ضحايا حرب الكوميديا بين الساحل الشرقي والساحل الغربي، مع مقتطفات صوتية من روبرت تاونسند ، وجيمي ووكر ، ونيبسي راسل ، وكينان آيفوري واينز ، وجينان غاروفالو ، وأندرو "دايس" كلاي ، والمشتبه به كاروت توب . يُقدم كريس تحية موسيقية للمغني الراحل موبوتو سيسي سيكو . يتحدث كريس وأرسينيو عن البرامج الحوارية، ثم يشاهدان نسخة "باف دادي ريمكس" من مقابلتهما. يُجري كريس مقابلة مع البروفيسور ثاد تايلور ( ماريو جوينر )، الذي يُظهر لقطات مصورة بكاميرا خفية لنفسه وهو يُطرد من مطعم وسيارة أجرة لأنه أسود (في الواقع، لأنه عارٍ). يُقدم باف دادي ومايس أغنية " بين أراوند ذا وورلد ". | |||||
| 2 | 7 | ويكليف جان | 19 سبتمبر 1997 ( 1997-09-19 ) | ||
بداية الحلقة: يتحدث كريس عن تجربته في تجارب الأداء لبرنامج "ذا كريس روك شو" (مع مقطع صوتي لديفيد آلان غرير ). في فقرة وثائقية، يحصل كريس على شهادة الثانوية العامة. يتحدث كونان عن برنامجه ، وكرة السلة، وحياته في المدرسة الثانوية، ويقدم عرضًا كوميديًا بأسلوب عامي أمريكي. في إعلان ترويجي، يروج المليونير العصامي مالكولم مونرو (كريس) لنظامه لكسب المال: تذاكر اليانصيب . يؤدي ويكليف جان أغنية " غون تيل نوفمبر " مع أوركسترا الشباب الحضري. | |||||
| 3 | 8 | كي-سي وجوجو | 26 سبتمبر 1997 ( 1997-09-26 ) | ||
في فقرة مسجلة مسبقًا، يُجري كريس مقابلات مع سكان هارلم حول ما إذا كانوا يحبون لعبة الغولف، ويلعب هو نفسه جولة منها. يتبادل كريس وووبي الترويج لكتب بعضهما البعض ويتحدثان حديثًا وديًا. يُجري كريس مقابلة مع ضيفه الخاص، بوتي تانغ ( لانس كروثر )، الذي يعرض مقطعًا من فيلمه الجديد " Sine Your Pity on the Runny Kine" . يُقدم كي-سي وجوجو أغنية " Last Night's Letter ". | |||||
| 4 | 9 | ميسي "ميسديمانور" إليوت | 3 أكتوبر 1997 ( 1997-10-03 ) | ||
يقدم جون هايمان تقريرًا مباشرًا من ميدان تايمز سكوير بمناسبة إسقاط كرة رأس السنة العبرية . يستخدم كريس مونتاجًا للصور لتكريم أولئك الأمريكيين النبلاء الذين يمارسون الجنس الفموي ، ثم يعرض لمحة عن فيلم وثائقي قادم من إنتاج HBO بعنوان " مطاردو الظلام". يُضحك كريس فيفيكا أثناء حديثهما عن أدوارها السينمائية في فيلمي " يوم الاستقلال" و "نداء الغنيمة ". يتحدث كريس عبر الأقمار الصناعية مع صوفيا جيمس ( واندا سايكس )، وهي راقصة تعري تُقاضي زبائنها بتهمة التحرش الجنسي . تُؤدي ميسي إليوت أغنية " Sock It 2 Me "، وبعدها تُسقط كرة رأس السنة العبرية. | |||||
| 5 | 10 | إل إل كول جيه | 10 أكتوبر 1997 ( 1997-10-10 ) | ||
يُقدّم كريس روك مونولوجًا برعاية خاصة: الله. في مقطع مُسجّل مُسبقًا، يُجري كريس مقابلات مع أشخاص حول وظائف مُناسبة للمتسربين من المدارس (مع ظهور خاص لنيبسي راسل ). يناقش كريس وبريانت قضايا العرق، والجدل في الصحافة، والنوم ، وأعمال بريانت الخيرية. يُعرض إعلان لفيديو جديد بعنوان: " دورف أون كراك". يُجري كريس مقابلة مع الدكتور بيتر جونسون ( ماريو جوينر )، الذي يعرض فيديوهات لحالات الانتحار بمساعدة طبية ، ثم يُطارد رجلاً يعطس بمنشار كهربائي. يُؤدي إل إل كول جيه أغنية " فينومينون "، وتستمر المطاردة خلال شارة النهاية. | |||||
| 6 | 11 | بوستا رايمز | 17 أكتوبر 1997 ( 1997-10-17 ) | ||
بداية مفاجئة: يُعرض إعلان تشويقي لأحدث أفلام شركة إيجنت بيكتشرز، "ساوندتراك: الفيلم"، بالإضافة إلى موسيقاه التصويرية. يعرض كريس مقطعًا دعائيًا لبرنامج الواقع الجديد على قناة HBO ، " لم يتصل أحد برقم 911 ". يناقش كريس وجي سي واتس قضية العرق في السياسة. يؤدي بوستا رايمز أغنية " خطير ". تُعرض ردود فعل الجمهور على فيلم "ساوندتراك: الفيلم" خلال شارة النهاية. | |||||
| 7 | 12 | بوبي براون | 24 أكتوبر 1997 ( 1997-10-24 ) | ||
يعرض كريس مقطعًا مُعاد تحريره من مسيرة المليون امرأة ، حيث تقود جادا بينكيت سميث الحشود في هتاف " السقف يحترق ". يُعرض إعلان سياسي ينصح بالتصويت بـ"لا" على الاقتراح رقم 238 وقراءة تفاصيله الدقيقة، مع تأييد من آل شاربتون . يتحدث روك وسبنسر عن وظيفة سبنسر السابقة في برنامج "فايب " . في فقرة مُسجلة مسبقًا، يزور كريس دور الجنائز ويُجري مقابلات مع الناس حول الموت. بمناسبة عيد الهالوين ، تبتسم مذيعتا أخبار "كيدي كيبل"، واندا الساحرة ( واندا سايكس ) وسكوبو المهرج ( علي ليروي )، أثناء تقديمهما أخبارًا مروعة. يؤدي بوبي براون أغنية "الشعور من الداخل". | |||||
| 8 | 13 | راكيم | 7 نوفمبر 1997 ( 1997-11-07 ) | ||
بداية الحلقة: يُعرض إعلان لكنيسة المثليين في الأيام الأخيرة. يُشير كريس إلى أن الفائز بماراثون مدينة نيويورك (كريس نفسه) موجود بين الحضور. في مقطع مُسجّل مُسبقًا، يُجري كريس مقابلات مع ممثلين عن أحزاب سياسية مختلفة (مع بعض التصريحات لمايكل جيه فوكس ). يتحدث كريس وجيسي عن انعدام الحافز للحفاظ على الحلم الأمريكي. يُقدّم راكيم مجموعة من الأغاني تشمل "Paid in Full" و"I Ain't No Joke" و"Microphone Fiend". يُقدّم تعليق صوتي تعليمات للحصول على نسخة VHS من حلقة الليلة: سجّل الإعادة. | |||||
| 9 | 14 | ماري جيه. بلايج | 21 نوفمبر 1997 ( 1997-11-21 ) | ||
يقدم كريس فقرة جديدة بعنوان "عار عليك"، حيث يتم التحقيق في الجرائم المرتكبة ضد المستهلكين. يتحدث كريس وآل عما يحتاجه آل ليُنتخب (وخاصةً تغيير تسريحة شعره). يُعرض إعلان لمتجر "LP Bob's Really Rare Records"، حيث يروج "LP Bob" ( لانس كروثر ) لأسطوانات مثيرة للجدل ممنوعة. تؤدي ماري جيه. بلايج أغنية "Seven Days". | |||||
| 10 | 15 | مرشد | 28 نوفمبر 1997 ( 1997-11-28 ) | ||
بداية الحلقة: تُعرض لقطات من حادثة رودني كينغ في حلقة من برنامج "بوب بوب فيديو". يعرض كريس بعض صور البالونات في عرض عيد الشكر الذي تنظمه متاجر ميسي . في مقطع مسجل مسبقًا، يُجري كريس مقابلات مع أشخاص حول عيد الشكر ، ثم يدعوهم إلى عشاء عيد الشكر مع ديك رومي حي. يناقش كريس وجورج الرقابة التلفزيونية ومسيرة جورج المهنية السابقة والحالية. يتحدث كريس عبر الأقمار الصناعية مع الدكتور ليونارد لاكسالت ( ماريو جوينر ) عن علاجه الجديد للاكتئاب: المشروبات الكحولية القوية. يؤدي آشر أغنية " You Make Me Wanna ". ملاحظة: تم تعديل إصدار DVD لحذف أغنية "Table Dance" لمايسترو من مقطع "المشروبات الكحولية القوية". | |||||
| 11 | 16 | سولت إن بيبا | 5 ديسمبر 1997 ( 1997-12-05 ) | ||
بداية الحلقة: يُعرض إعلان لجهاز " Dataport 2000T "، وهو جهاز بيانات غير كهربائي. في مقطع مُسجّل مسبقًا، نرى ما يستمع إليه الناس في الشارع عبر سماعاتهم . في مقطع مُسجّل مسبقًا آخر، يسأل كريس الناس عن كيفية استعدادهم لمشكلة عام 2000. يسأل كريس روي عن شعوره تجاه رياضة الملاكمة . يُعرض إعلان لجهاز " Wavelink 2000 ". يتحدث كريس عبر الأقمار الصناعية مع دون وايز ( واندا سايكس )، التي أنجبت للتو ثمانية عشر طفلاً. تُؤدي فرقة Salt-n-Pepa أغنية " Gitty Up ". | |||||
| 12 | 17 | LSG | 12 ديسمبر 1997 ( 1997-12-12 ) | ||
بداية الحلقة: كريس يُقدّم إعلانًا توعويًا عن الكساح . يعرض كريس بعض المقاطع (الخيالية) من حلقات سابقة بخلفيات فيديو مختلفة. يُعرض إعلان ترويجي لبرنامج خاص جديد على HBO بعنوان: " عندما تهاجم الحيوانات في مطاردات عالية السرعة 2". يتحدث كريس وجادا عن أدوارهما السينمائية، ومسيرة المليون امرأة ، والانخراط في العمل السياسي. تفوز جادا بزجاجة نبيذ لإجرائها مقابلة دون ذكر اسم زوجها . يُعرض فيلم رسوم متحركة قصير بعنوان: "محادثة هاتفية سيئة" (مع مقطع صوتي من ألبوم كريس " Roll with the New "). يحلّ ضيف كريس الخاص، بوتي تانغ ، ضيفًا للحديث عن آخر أعماله، ويعرض مقتطفًا من أحدث فيديو موسيقي له، " Tippy Tye on my Cappatown". تُقدّم فرقة LSG أغنية " My Body ". | |||||
الموسم الثالث (1998)
| لا بشكل عام | لا في الموسم | ضيف المقابلة | ضيف موسيقي (أو غيره) | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 18 | صعب | 21 أغسطس 1998 ( 1998-08-21 ) | ||
بداية الحلقة: يُعرض إعلان تشويقي لبرنامج "ذا كريس مولين شو"، الذي يُبث بعد برنامج "ذا كريس روك شو" - "لا شيء سوى الشبكة!". يُعرض إعلان للمحامي كورتيس كوبلاند (كريس)، الذي يستطيع إثبات أن والد طفلك هو لاعب من نجوم دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين. يتحدث كريس مع جوني عن فضيحة مونيكا لوينسكي ، ثم يتحدث عبر الأقمار الصناعية مع سونيا برينسون ( واندا سايكس ) ، مشرفة غرفة البريد في البيت الأبيض، حول دور العرق في الفضيحة. يُعرض إعلان تشويقي آخر لبرنامج "ذا كريس مولين شو". يؤدي تريكي أغنية "عربة لشخصين". | |||||
| 2 | 19 | ليني كرافيتز | 28 أغسطس 1998 ( 1998-08-28 ) | ||
بداية الحلقة: إعلان توعوي يحث على الاعتذار بعد ارتكاب الجريمة. في مقطع مسجل مسبقًا، يطرق كريس الأبواب في بنسونهرست لجمع التبرعات لصندوق "الدفاع عن آل شاربتون ضد التشهير". يتحدث كريس وكويسي عن الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP ). يتحدث كريس عبر الأقمار الصناعية مع روث أوزيل ( واندا سايكس )، التي تقاضي شركة فايزر بسبب تأثير الفياجرا على زوجها الشهواني. يؤدي ليني كرافيتز أغنية " Fly Away ". | |||||
| 3 | 20 | ميلاني كومارشو | 4 سبتمبر 1998 ( 1998-09-04 ) | ||
يعرض كريس مقطعًا من مؤتمر صحفي مع مايك تايسون ، السكرتير الجديد للرئيس بيل كلينتون . وفي فقرة مسجلة مسبقًا، يجري كريس مقابلات مع سكان هارلم حول ردود أفعالهم على وفاة الأميرة ديانا . ويتحدث كريس وجايسون عن راتب لاعب كرة سلة. ويحلّ ضيف كريس الخاص، بوتي تانغ ، ضيفًا للحديث عن مؤتمره الصحفي الأخير. ويُعرض إعلان تشويقي لفيلم صيفي ضخم جديد بعنوان " انفجارات!" . وتقدم ميلاني كومارشو عرضًا كوميديًا ارتجاليًا. | |||||
| 4 | 21 | دي إم إكس | 11 سبتمبر 1998 ( 1998-09-11 ) | ||
يعرض كريس مقطعًا مثيرًا للجدل من مسيرة المليون شاب، يظهر فيه خالد محمد وهو يتباهى برأسه الأصلع. يقدم كريس جيري سبرينغر، الذي يندفع إلى الخارج ويبدأ في الشجار مع كريس، حتى يتدخل الحراس الشخصيون للفصل بينهما. يُعرض إعلان لـ"العلكة"، التي تعالج الرغبة الشديدة في الاستمناء. يعيد كريس تقديم جيري سبرينغر، الذي يجلس لإجراء محادثة حول برنامجه ومنصبه السابق كرئيس لبلدية سينسيناتي. يجري كريس مقابلة مع مستشار الزواج الدكتور مارلون لوسيوس كينغ جونيور ( ماريو جوينر )، الذي يتحدث عن مشاكل الزواج. يؤدي دي إم إكس أغنيتي "Fuckin' wit D" و"Ruff Ryders Anthem". | |||||
| 5 | 22 | إستيرو | 18 سبتمبر 1998 ( 1998-09-18 ) | ||
بداية الحلقة: يُعرض إعلانٌ لـ"بيرة الألف دولار"، البيرة الرسمية لماستر بي . يُشير كريس إلى أن نبتونا ويليامز (كريس)، شقيقة فينوس وسيرينا، حاضرةٌ بين الجمهور الليلة، ثم يُشغّل مقطعًا صوتيًا من مقابلة هاتفية مع مونيكا لوينسكي . يتحدث كريس وروزي عن رواج الموسيقى اللاتينية حاليًا. يُجري كريس مقابلةً مع ضابط شرطة نيويورك نيك براتيني ( نيك دي باولو ) حول برامج شرطة نيويورك الجديدة للحد من وحشية الشرطة ضد الأمريكيين من أصل أفريقي. تُؤدي إستيرو أغنية "هدية من السماء". | |||||
| 6 | 23 | بيز ماركي | 2 أكتوبر 1998 ( 1998-10-02 ) | ||
يعرض كريس بعض عناوين مسلسلات كوميدية من إنتاج UPN توقفت مؤخرًا ، ثم إعلانًا ترويجيًا لنظام "ذا نيو يو سيستم" الذي يستبدلك بنسخة أنحف منك . يتحدث كريس ووينتون عن عمله الأخير في البيت الأبيض ، وعن موسيقيي الجاز، وعن النضج. يدير كريس نقاشًا بين رجل أسود ( علي ليروي )، وامرأة سوداء ( واندا سايكس )، ورجل أبيض ( توم أغنا ) حول برنامج "ذا ستار ريبورت". يقدم بيز ماركي أغنية " بيني آند ذا جيتس ". | |||||
| 7 | 24 | أوتكاست | 9 أكتوبر 1998 ( 1998-10-09 ) | ||
بداية الحلقة: المحامي كورتيس كوبلاند (كريس) سيساعدك في كسب قضية طلاء رطب. يقرأ كريس مقالًا عن " المذكرات السرية لديزموند فايفر" من مجلة "جيت" ، ويعرض بعض أقلام تلوين كرايولا بأسماء مسيئة (منها "مؤخرة كريس روك")، ثم يعرض لقطات لجراحة داريل ستروبيري الأخيرة. يُعرض فيديو موجه للأطفال: مهرجان يشرحان كلمات الكبار. يتناول كريس ودي إل هيوغلي مواضيع مثل الفرق بين قناتي BET و ABC ، وفضيحة مونيكا لوينسكي . فرقة آوتكاست تقدم أغنية " روزا باركس ". | |||||
| 8 | 25 | جاي زي | 16 أكتوبر 1998 ( 1998-10-16 ) | ||
يخوض كريس نقاشاً مع لاري حول فضيحة مونيكا لوينسكي . ويؤدي جاي زي أغنية " Hard Knock Life (Ghetto Anthem) ". | |||||
| 9 | 26 | فيث إيفانز | 27 أكتوبر 1998 ( 1998-10-27 ) | ||
بداية باردة: يُعرض إعلان سياسي للمرشح للكونغرس روجر سايكس (كريس)، الذي سيُوفر لك كل ما تحتاجه من مواد إباحية. يُقدم كريس قصائد لمايا أنجيلو (بصوت آلي ليروي ) عن ماريون باري ومنظمة ODB . يُعرض إعلان سياسي للمرشح للكونغرس بوتي تانغ ، الذي سيعمل بجد لـ"الانتقام من الأغبياء". يُقدم ديكس كونيل (آلي ليروي) برنامجًا واقعيًا بعنوان "أحمق"، يُقلل فيه من شأن الحماقات في مواجهة الخطر. يتحدث آدم وكريس عن العنصرية والواقيات الذكرية والجنس الفموي . يُشوه إعلان سياسي للمرشح للكونغرس تشانغا تامب سمعة بوتي تانغ. تُؤدي فيث إيفانز أغنية " حب كهذا ". | |||||
| 10 | 27 | دون "دي سي" كاري | 6 نوفمبر 1998 ( 1998-11-06 ) | ||
يقرأ كريس من المسودة الأولى لإعلان الاستقلال ، ويعرض رأي جيسي فينتورا حول الإجهاض. وفي فقرة مسجلة مسبقًا، يجري كريس مقابلات مع أشخاص في الجادة الخامسة لمعرفة من يدعم المنتجات المملوكة للسود. يناقش كريس وورد التمييز الإيجابي والمساواة العرقية . ويقدم دون "دي سي" كاري عرضًا كوميديًا ارتجاليًا. | |||||
| 11 | 28 | ميثود مان | 13 نوفمبر 1998 ( 1998-11-13 ) | ||
بداية الحلقة: يُعرض إعلان توعوي يناشد بدء موسم كرة السلة، وإلا سيلعب مدمنو المخدرات بكرات القمامة. في مقطع مُسجل مسبقًا، يجمع كريس تبرعات للاعبي كرة السلة المتضررين من إضراب الدوري الأمريكي للمحترفين. يتحدث ماجيك جونسون مع كريس عن مشاركته في أنشطة أخرى غير مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية. يُجري كريس مقابلة مع ماني ترامبل ( ماريو جوينر )، رئيس شركة "براود بلاك مان إندستريز" لصناعة مشروب الشعير. يُقدم ميثود مان أغنية "تيكال 2000: يوم الحساب". | |||||
| 12 | 29 | تشاكا خان | 20 نوفمبر 1998 ( 1998-11-20 ) | ||
بداية الحلقة: يُعرض إعلان تجاري لمنتج "مُخفي البطيخ"، الذي يُساعد الأمريكيين من أصول أفريقية على الاستمتاع بالبطيخ في الأماكن العامة. يعرض كريس بعض الرسومات التي رسمها أطفال تتضمن أفكارًا حول كيفية إعدام السجناء. يتخفى كريس في محاكاة ساخرة لبرنامج " اعترافات سائقي سيارات الأجرة ". يتحدث كريس وإد عن الصحافة، وتجارب إد في حرب فيتنام . تُعرض المزيد من حلقات "اعترافات سائقي سيارات الأجرة". تُؤدي تشاكا خان أغنية "ملعقة". | |||||
| 13 | 30 | بيستي بويز | 27 نوفمبر 1998 ( 1998-11-27 ) | ||
بداية الحلقة: تقدم HBO Sports برنامج "الكراسي الموسيقية المتطرفة". يستذكر الكاتب تشاك سكلار حكاية طريفة (بالنسبة له) عن نكتة ألقاها في مطعم، ويختبر كريس حسه الفكاهي بالظهور مباشرةً عبر الأقمار الصناعية إلى "هناك"، حيث تجري آلي ليروي مقابلات مع الناس حول ما إذا كانت نكتة تشاك مضحكة. يُعرض مقطع مسجل مسبقًا يصور يومًا في حياة كريس روك. يعرض كريس مقطعًا من برنامج "خلف الكواليس" على قناة VH1 ، والذي يتناول مغني الريف العنصري ليونيل إكس (كريس). تُظهر ليزا للجمهور أن شعرها طبيعي، ثم تتناول هي وكريس مواضيع مثل المواعدة والجنس وما تريده النساء. يعرض كريس مقطعًا من كوميديه المفضل، كونتروفيرسي لارو (كريس)، ثم يقدم راعيًا جديدًا، مركز فلاي سبيرلينغ لاستعادة الشعر. يؤدي فريق بيستي بويز أغنية " بودي موفين ". | |||||
الموسم الرابع (1999)
| لا بشكل عام | لا في الموسم | ضيف المقابلة | ضيف موسيقي (أو غيره) | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 31 | دانجيلو | 17 سبتمبر 1999 ( 1999-09-17 ) | ||
بداية الحلقة: يقدم مذيعا الأخبار في قناة CRTV، فاراي تشيديا وعلي ليروي، تقريرًا عن حادثة ضرب الرؤوس الأخيرة. يعرض كريس لقطات لأشخاص في مدينة نيويورك يتعرضون لرش طارد للبعوض. في فقرة مسجلة مسبقًا، يجري كريس مقابلات مع أشخاص في ولاية كارولينا الجنوبية حول ما إذا كان ينبغي الإبقاء على علم الكونفدرالية مرفوعًا. يتحدث كريس وسبايك لي عن أفلام الأمريكيين من أصول أفريقية. يتحدث كريس عبر الأقمار الصناعية مع سونيا برينسون ( واندا سايكس ) حول ترشح هيلاري كلينتون . يؤدي دي أنجيلو أغنية "Chicken Grease". بعد انتهاء شارة النهاية، تُعلن فاراي تشيديا انتهاء حادثة ضرب الرؤوس. | |||||
| 2 | 32 | ريد هوت تشيلي بيبرز | 24 سبتمبر 1999 ( 1999-09-24 ) | ||
بداية الحلقة: يُعرض إعلان لحبوب الإفطار "نيغا بليز". يعرض كريس مقطعًا من نشرة أخبار UPN، حيث يتحرك المذيعون كما لو كانوا في فيديو موسيقي من نوع R&B أثناء حديثهم. يتحدث كريس وآلان عن مسيرة آلان المهنية. يجري كريس محادثة عبر الأقمار الصناعية مع ملكة موكب يوم بورتوريكو ماريا سانشيز (مارلين توريس)، وضابط شرطة نيويورك السابق نيك نارديزي ( نيك ديباولو )، وإستر جونز ( واندا سايكس ) حول قرارات العفو الأخيرة عن جبهة التحرير الوطني البورتوريكية . تُقدم فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز أغنية "أراوند ذا وورلد". | |||||
| 3 | 33 | النوبيون | 1 أكتوبر 1999 ( 1999-10-01 ) | ||
بداية الحلقة: يُعرض إعلانٌ لـ"ألعاب مالكوم إكس". يعرض كريس بعض الأعمال الفنية المسيئة في متحف بروكلين . يتحدث كريس مع آل شاربتون عن مشاركة آل في شبكة العمل الوطني . يُجري كريس مقابلةً مع تيريل سباركس ( ماريو جوينر )، مؤسس محرك البحث whazzup.com. تُقدّم فرقة "ليس نوبيانز" أغنية "غدًا". | |||||
| 4 | 34 | موب ديب | 8 أكتوبر 1999 ( 1999-10-08 ) | ||
بداية ساخرة: يُعرض إعلان يتضمن سجناء يغنون " Fuck tha Police "، في محاكاة ساخرة لإعلانات شركة "ذا غاب ". يُعرض مقطع وثائقي يُظهر كريس وهو يبحث عن "الأمل الأبيض العظيم" القادم. يتحدث كريس وإيانلا عما تريده النساء. يُقدم فريق "موب ديب" أغنية "The Quiet Storm". | |||||
| 5 | 35 | ميشيل نديجيوكيلو | 22 أكتوبر 1999 ( 1999-10-22 ) | ||
بداية الحلقة: يُعرض إعلان لمنتج "نيجاترول" الذي يُساعد الأمريكيين من أصول أفريقية على التخلص من الصداع الناتج عن العنصرية. يعرض كريس بعض المجلات الأقل شهرة والموجهة للأمريكيين من أصول أفريقية. في فقرة مُسجلة مُسبقًا، يسأل كريس سكان هارلم عما يرغبون بمشاهدته على التلفزيون. يتناول كريس وكين مواضيع متنوعة كالآداب العامة، وصراع بروكلين مع الميليشيات، ووسائل الإعلام. يُدير كريس نقاشًا بين الكاتبتين خوانيتا بريغز ( واندا سايكس ) وموريسون ماكميلان ( علي ليروي ) حول روايات الحب. تُقدم ميشيل نديجيوكيلو أغنية "الولاء". | |||||
| 6 | 36 | جي بي سموف | 29 أكتوبر 1999 ( 1999-10-29 ) | ||
| 7 | 37 | دكتور دري ، سنوب دوغ | 5 نوفمبر 1999 ( 1999-11-05 ) | ||
يعرض كريس تسجيلًا صوتيًا من سيارة أجرة لداني غلوفر (بصوت علي ليروي )، ويسرد فيه بعض الدفوع غير الناجحة التي استُخدمت في المحكمة، ثم يعرض لقطات لمسلحين فاشلين في حالة هياج. يتحدث دون كينغ وكريس عن الملاكمة . يُعرض إعلان لمشروب رياضي يُدعى باوربيتز. يُجري كريس مقابلة مع الناشط كيفن توريتس ( ماريو جوينر ) حول العنصرية، ويعرض كيفن اختراعه الجديد، "ستيديكاب". يؤدي دكتور دري وسنوب دوغ أغنية " ستيل دري "، ثم يؤديان أغنية "بيتش بليز" مع إكزيبت خلال شارة النهاية. | |||||
| 8 | 38 | ذا روتس | 12 نوفمبر 1999 ( 1999-11-12 ) | ||
يقترح كريس بعض الأفكار الإعلانية لمنتجات أدفيل ، وتيك تاك ، وإيه-1، وإس-كيرل، ونايكي ، تتضمن حيوانات ناطقة (على غرار كلب تشيهواهوا في إعلان تاكو بيل ). يعود كريس متخفيًا مرة أخرى مع المزيد من حلقات "اعترافات سائق التاكسي". يتحدث كريس وتاي عن العُري في الأفلام. تُعرض المزيد من حلقات "اعترافات سائق التاكسي". تُقدم فرقة ذا روتس أغنية "ما تريد". | |||||
| 9 | 39 | أعواد قطنية | 26 نوفمبر 1999 ( 1999-11-26 ) | ||
بداية الحلقة: يُعرض إعلان تشويقي لفيلم كارثي جديد بعنوان "عاصفة من الفوضى!". يقدم كريس لمحة عن بعض برامج المسابقات الجديدة (المزيفة). يتحدث كريس مع إم سي هامر عن هوية إم سي هامر في عصرنا الحالي. يُعرض إعلان لبرنامج "سعيدون معًا"، وهو سلسلة من الفيديوهات التعليمية الجنسية للاستمناء. يدير كريس مناظرة بين رجل أسود ( علي ليروي )، وامرأة سوداء ( واندا سايكس )، ورجل أبيض ( توم أغنا ) حول ما إذا كان ينبغي إدانة ناثانيال أبراهام البالغ من العمر 13 عامًا. يؤدي كيو-تيب أغنيتي " تنفس وتوقف " و" شيء حيوي ". | |||||
| 10 | 40 | ناس | 3 ديسمبر 1999 ( 1999-12-03 ) | ||
بداية الحلقة: يُعرض إعلان للكاتشب ، الصلصة متعددة الاستخدامات. يعرض كريس بعض بطاقات بوكيمون المزيفة ، ثم يظهر في مقطع وثائقي يُحقق فيه في جماعة كراهية متطرفة تُدعى "إتش كيه"، بقيادة رجل يُدعى كيفن ( ماريو جوينر ) يكره نفسه. يتبادل كريس وسيدريك أطراف الحديث عن حياتهما. يؤدي ناس أغنية "تعالَ خذني". | |||||
| 11 | 41 | كيليس | 10 ديسمبر 1999 ( 1999-12-10 ) | ||
بداية الحلقة: رجل عجوز غاضب (كريس) يُلقي مقالًا نقديًا لاذعًا ضد قناة HBO. يعرض كريس بعض الأفلام التي صدرت مباشرةً على الفيديو وتضم مغني راب. يُعرض إعلان حملة رئاسية للاعب كرة السلة تري رولينز . يتناول كريس وأناندة مواضيع مثل حوادث إطلاق النار في المدارس ، والتمييز الجنسي ، والفرق بين قناتي MTV و BET . يُعرض إعلان دعائي لصالون تصفيف الشعر "ميك يو ويت"، الذي يُجسّد اسمه تمامًا. يُستخدم إعلان رئاسي لبيل برادلي كرد فعل على تري رولينز. تُؤدي كيليس أغنية "كوت آوت ذير". | |||||
| 12 | 42 | جاي زي | 17 ديسمبر 1999 ( 1999-12-17 ) | ||
الموسم الخامس (2000)
| لا بشكل عام | لا في الموسم | ضيف المقابلة | ضيف موسيقي (أو غيره) | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 43 | جيل سكوت | 19 أغسطس 2000 ( 2000-08-19 ) | ||
| |||||
| 2 | 44 | لوسي بيرل | 26 أغسطس 2000 ( 2000-08-26 ) | ||
| |||||
| 3 | 45 | شائع | 2 سبتمبر 2000 ( 2000-09-02 ) | ||
| |||||
| 4 | 46 | بويز تو مين | 9 سبتمبر 2000 ( 2000-09-09 ) | ||
| |||||
| 5 | 47 | دي لا سول ، ريدمان | 23 سبتمبر 2000 ( 2000-09-23 ) | ||
| |||||
| 6 | 48 | ليل كيم | 30 سبتمبر 2000 ( 2000-09-30 ) | ||
| |||||
| 7 | 49 | ميستيكال | 7 أكتوبر 2000 ( 2000-10-07 ) | ||
| |||||
| 8 | 50 | سول ويليامز | 14 أكتوبر 2000 ( 2000-10-14 ) | ||
| |||||
| 9 | 51 | ساد | 21 أكتوبر 2000 ( 2000-10-21 ) | ||
| |||||
| 10 | 52 | أوتكاست | 4 نوفمبر 2000 ( 2000-11-04 ) | ||
| |||||
| 11 | 53 | آدم ساندلر | 11 نوفمبر 2000 ( 2000-11-11 ) | ||
| |||||
| 12 | 54 | جاي زي | 18 نوفمبر 2000 ( 2000-11-18 ) | ||
| |||||
| 13 | 55 | نيكا كوستا | 25 نوفمبر 2000 ( 2000-11-25 ) | ||
| |||||
الوسائط المنزلية
صدرت أربع نسخ DVD من برنامج " ذا كريس روك شو " في المنطقة 1. أُعيد تجميع نسختي DVD اللتين تضمنتا أفضل الحلقات في إصدار واحد عام 2005. وصدر الموسمان الأول والثاني كمجموعة DVD عام 2006. معظم الحلقات صدرت كاملةً، إلا أنه لأسباب تعاقدية، حُذفت الفقرة التي ظهر فيها (الفنان المعروف سابقًا باسم) برينس من الحلقة الأولى للموسم الأول. يحتوي قرص DVD للموسمين الأول والثاني على تعليق صوتي لكريس روك على الحلقتين 1 و12.
| اسم قرص DVD | طول | تاريخ الافراج عنه |
|---|---|---|
| أفضل ما في برنامج كريس روك، الجزء الأول | 59 دقيقة | 31 أغسطس 1999 |
| أفضل ما في برنامج كريس روك، الجزء الثاني | 55 دقيقة | 7 أغسطس 2001 |
| أفضل ما في برنامج كريس روك، المجلدان 1 و2 | 120 دقيقة | 11 أكتوبر 2005 |
| برنامج كريس روك، الموسمان الأول والثاني | 510 دقيقة | 19 سبتمبر 2006 |
مراجع
روابط خارجية
فئات :
- المسلسل التلفزيوني الأمريكي الذي بدأ عرضه عام 1997
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 2000
- مسلسل تلفزيوني أمريكي كوميدي موسيقي من التسعينيات
- مسلسل تلفزيوني أمريكي كوميدي موسيقي من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- مسلسل كوميدي أمريكي من التسعينيات
- مسلسل تلفزيوني أمريكي كوميدي ساخر من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- برامج الحوار التلفزيونية الأمريكية في التسعينيات
- برامج الحوار التلفزيونية الأمريكية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- مسلسل تلفزيوني أمريكي متنوع من التسعينيات
- مسلسل تلفزيوني أمريكي متنوع من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- البرامج التلفزيونية الأمريكية باللغة الإنجليزية
- برامج HBO الأصلية
- مسلسل تلفزيوني حائز على جائزة إيمي برايم تايم
- مسلسل تلفزيوني من ابتكار كريس روك