الانتخابات في الولايات المتحدة

تُحدد أهلية الفرد للتصويت في الدستور، كما تُنظم على مستوى الولايات. ينص الدستور على أنه لا يجوز حرمان المواطنين البالغين من العمر ثمانية عشر عامًا فأكثر من حق الاقتراع على أساس العرق أو اللون أو الجنس أو السن. وإلى جانب هذه الشروط الأساسية، تقع على عاتق المجالس التشريعية للولايات مسؤولية تنظيم أهلية الناخبين. تحظر بعض الولايات على المدانين جنائيًا، وخاصة مرتكبي الجنايات ، التصويت لفترة محددة أو إلى أجل غير مسمى. ^{[ 8 ]} ويُقدر عدد البالغين الأمريكيين غير المؤهلين حاليًا أو بشكل دائم للتصويت بسبب إدانات جنائية بنحو 5.3 مليون شخص. ^{[ 9 ]} كما أن لدى بعض الولايات بنودًا دستورية قديمة تمنع من أُعلن عدم أهليتهم قانونًا من التصويت؛ وتُعتبر هذه البنود عمومًا بالية، ويجري النظر في مراجعتها أو إلغائها حيثما وردت. ^{[ 10 ]} 

لا يتمتع نحو 4.3  مليون مواطن أمريكي يقيمون في واشنطن العاصمة وبورتوريكو وغيرها من الأراضي الأمريكية بنفس مستوى التمثيل الفيدرالي الذي يتمتع به سكان الولايات الخمسين. إذ لا يملك سكان هذه المناطق سوى أعضاء غير مصوتين في مجلس النواب الأمريكي، ولا يوجد لهم أي تمثيل في مجلس الشيوخ. كما لا يُمثَّل مواطنو هذه الأراضي في المجمع الانتخابي، وبالتالي لا يحق لهم التصويت للرئيس. ^{[ 11 ]} أما سكان واشنطن العاصمة، فيُسمح لهم بالتصويت للرئيس بموجب التعديل الثالث والعشرين للدستور .

مع أن الحكومة الفيدرالية هي الجهة المسؤولة عن الانتخابات الفيدرالية، إلا أن معظم قوانين الانتخابات تُسنّ على مستوى الولايات . تشترط جميع الولايات الأمريكية، باستثناء داكوتا الشمالية، تسجيل المواطنين الراغبين في التصويت . وفي العديد من الولايات، يتم تسجيل الناخبين على مستوى المقاطعة أو البلدية. تقليديًا، كان على الناخبين التسجيل مباشرةً في مكاتب الولاية أو المكاتب المحلية للتصويت، ولكن في منتصف التسعينيات، بذلت الحكومة الفيدرالية جهودًا لتسهيل عملية التسجيل، سعيًا منها لزيادة نسبة المشاركة. وقد نصّ قانون تسجيل الناخبين الوطني لعام ١٩٩٣ (المعروف باسم "قانون تسجيل الناخبين الآلي") على إلزام حكومات الولايات التي تتلقى أنواعًا معينة من التمويل الفيدرالي بتسهيل عملية تسجيل الناخبين من خلال توفير خدمات تسجيل موحدة عبر مراكز تسجيل رخص القيادة، ومراكز ذوي الاحتياجات الخاصة، والمدارس، والمكتبات، والتسجيل عبر البريد. كما تسمح بعض الولايات للمواطنين بالتسجيل في يوم الانتخابات نفسه.

تشير التقديرات إلى أن نحو 50  مليون أمريكي غير مسجلين في قوائم الناخبين. وقد أفادت التقارير بأن التسجيل للتصويت يمثل عقبات أكبر أمام المواطنين ذوي الدخل المحدود ، والأقليات العرقية واللغوية ، والسكان الأصليين ، والأشخاص ذوي الإعاقة . وقد دعا مراقبو الانتخابات الدوليون السلطات في الولايات المتحدة إلى اتخاذ تدابير لمعالجة العدد الكبير من المواطنين غير المسجلين. ^{[ 12 ]}

في العديد من الولايات، يُمكن للمواطنين المسجلين للتصويت إعلان انتمائهم إلى حزب سياسي . ^{[ 13 ]} لا يتطلب هذا الإعلان أي رسوم، ولا يجعل المواطن عضوًا مسددًا للاشتراكات في الحزب. لا يحق لأي حزب منع الناخب من إعلان انتمائه إليه، ولكنه يستطيع رفض طلبات العضوية الكاملة. في بعض الولايات، لا يحق التصويت في الانتخابات التمهيدية للحزب إلا للناخبين المنتسبين إليه ( انظر أدناه ⁾ . إعلان الانتماء الحزبي ليس إلزاميًا أبدًا. بعض الولايات، بما فيها جورجيا وميشيغان ومينيسوتا وفرجينيا وويسكونسن وواشنطن ، تُطبق نظام التسجيل غير الحزبي. [ ^{14 ]}

تصويت غير المواطنين

يحظر القانون الفيدرالي على غير المواطنين التصويت في الانتخابات الفيدرالية. ^{[ 15 ]}

اعتبارًا من عام 2024، تنص دساتير 7 ولايات تحديدًا على أنه "فقط" يحق للمواطن التصويت في الانتخابات على أي مستوى في تلك الولاية: ألاباما، أريزونا، كولورادو، فلوريدا، لويزيانا، داكوتا الشمالية، وأوهايو. ^{[ 16 ]}

قوانين إثبات هوية الناخب في الولايات المتحدة هي قوانين تتطلب من الشخص تقديم شكل من أشكال الهوية الرسمية قبل السماح له بالتسجيل للتصويت ، أو استلام ورقة اقتراع للانتخابات ، أو التصويت فعلياً في الانتخابات في الولايات المتحدة.

يجادل مؤيدو قوانين إثبات هوية الناخبين بأنها تحدّ من تزوير الانتخابات مع فرض أعباء طفيفة على الناخبين. بينما يخشى المنتقدون أن تفوق التكاليف التي يتكبدها الناخبون الذين لا يحملون هويات فوائدها غير الواضحة في الحد من التزوير الحقيقي أو المتصوّر . ^{[ 17 ]}

يجوز للناخبين غير القادرين أو غير الراغبين في التصويت في مراكز الاقتراع يوم الانتخابات التصويت عبر بطاقات الاقتراع الغيابي ، وذلك بحسب قانون الولاية. في الأصل، كانت هذه البطاقات مخصصة للأشخاص الذين لا يستطيعون الذهاب إلى مركز الاقتراع يوم الانتخابات. والآن، تسمح بعض الولايات باستخدامها لتسهيل عملية التصويت، لكن قوانين الولايات لا تزال تُطلق عليها اسم بطاقات الاقتراع الغيابي. ^{[ 18 ]} يمكن إرسال بطاقات الاقتراع الغيابي وإعادتها عبر البريد، أو طلبها وتقديمها شخصيًا، أو إيداعها في صناديق مغلقة. تسمح حوالي نصف الولايات والمناطق بـ"التصويت الغيابي دون عذر"، حيث لا يُشترط تقديم أي سبب لطلب بطاقة اقتراع غيابي؛ بينما تشترط ولايات أخرى وجود سبب وجيه، مثل المرض أو السفر. ^{[ 18 ]} تسمح بعض الولايات للناخبين ذوي الإعاقات الدائمة بالتقدم بطلب للحصول على وضع ناخب غيابي دائم، وتسمح ولايات أخرى لجميع المواطنين بالتقدم بطلب للحصول على هذا الوضع، وبالتالي سيحصلون تلقائيًا على بطاقة اقتراع غيابي لكل انتخابات. ^{[ 19 ]} وفيما عدا ذلك، يجب على الناخب طلب بطاقة اقتراع غيابي قبل إجراء الانتخابات.

في ولايات كولورادو وهاواي وأوريغون ويوتا وواشنطن ، تُسلّم جميع بطاقات الاقتراع عبر البريد؛ وفي العديد من الولايات الأخرى، توجد مقاطعات أو انتخابات صغيرة معينة حيث يصوّت الجميع عبر ^البريد . ^{[ 18} ] ^{[ 20 ]}

اعتبارًا من يوليو 2020، تسمح 26 ولاية لوكلاء مُعينين بجمع أوراق الاقتراع وتقديمها نيابةً عن ناخب آخر، تُحدد هويته في طلب مُوقع. عادةً ما يكون هؤلاء الوكلاء من أفراد العائلة أو من سكان نفس محل الإقامة. أما 13 ولاية، فلا تسمح ولا تمنع جمع أوراق الاقتراع بموجب القانون. ومن بين الولايات التي تسمح بذلك، تفرض 12 ولاية قيودًا على عدد أوراق الاقتراع التي يُمكن للوكيل جمعها.

يحق للأمريكيين المقيمين خارج الولايات المتحدة، بمن فيهم أفراد القوات المسلحة العاملين والمتمركزون خارج ولايات إقامتهم، التسجيل والتصويت بموجب قانون التصويت الغيابي للمواطنين النظاميين والمقيمين في الخارج (UOCAVA). تشترط نصف الولايات تقريبًا إعادة هذه البطاقات عبر البريد. وتسمح ولايات أخرى بالبريد بالإضافة إلى الفاكس أو البريد الإلكتروني ؛ بينما تسمح أربع ولايات ببوابة إلكترونية. ^{[ 21 ]}

من الإجراءات الهامة لمنع بعض أنواع التزوير اشتراط توقيع الناخب على الظرف الخارجي، حيث تتم مقارنة هذا التوقيع بتوقيع أو أكثر مسجلة مسبقًا قبل إخراج ورقة الاقتراع من الظرف وفرزها. ^{[ 22 ]} لا تملك جميع الولايات معايير محددة لمراجعة التوقيعات. ^{[ 23 ]} وقد أُثيرت مخاوف بشأن رفض توقيعات الناخبين الشباب والأقليات بشكل غير صحيح بنسب أعلى من غيرهم، مع انعدام أو محدودية قدرة الناخبين على الطعن في هذا الرفض. ^{[ 24 ] [ 25 ]} أما بالنسبة لأنواع الأخطاء الأخرى، فيُقدّر الخبراء أنه على الرغم من أن التزوير في التصويت عبر البريد أكثر شيوعًا من التصويت الحضوري، إلا أنه لم يؤثر إلا على عدد قليل من الانتخابات المحلية. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

في أعقاب الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 ، وسط نزاعات حول نتائجها ، وباعتبارها مبرراً للدعاوى القضائية المطالبة بوقف فرز الأصوات الرسمي في بعض المناطق، طُرحت مزاعم بأن عملية فرز الأصوات تتم خارج الولايات المتحدة . وصرح كريس كريبس ، المسؤول السابق في إدارة ترامب ورئيس وكالة الأمن السيبراني وأمن البنية التحتية (CISA) خلال الانتخابات، في مقابلة أجريت معه في ديسمبر 2020، قائلاً: "جميع الأصوات في الولايات المتحدة الأمريكية تُحصى داخل الولايات المتحدة الأمريكية". ^{[ 28 ]}

من بين الاتجاهات الموثقة أن التصويت الشخصي والتصويت المبكر يميلان أكثر إلى الحزب الجمهوري ، بينما تميل الأصوات المؤقتة، التي تُحصى لاحقًا، إلى الحزب الديمقراطي . تُعرف هذه الظاهرة باسم "الانزياح الأزرق" ، وقد أدت إلى حالات كان فيها الجمهوريون متقدمين ليلة الانتخابات، ثم تفوق عليهم الديمقراطيون بعد فرز جميع الأصوات. ^{[ 29 ]} لم يجد فولي أن التصويت عبر البريد أو التصويت الغيابي يميل لصالح أي من الحزبين. ^{[ 30 ]}

التصويت المبكر هو عملية رسمية تُمكّن الناخبين من الإدلاء بأصواتهم قبل يوم الانتخابات الرسمي. يُسمح بالتصويت المبكر حضوريًا في 47 ولاية وفي واشنطن العاصمة ، دون الحاجة إلى عذر. ^{[ 31 ]} ولايات ألاباما ونيو هامبشاير وأوريغون فقط هي التي لا تسمح بالتصويت المبكر، بينما تمنعه ​​بعض المقاطعات في ولاية أيداهو. ^{[ 31 ]}

كان التصويت في الولايات المتحدة في بداياته يتم عبر بطاقات اقتراع ورقية يسجل عليها الناخب اسمه أو أي مُعرّف آخر يُشير إلى خياره، ثم تُحصى يدويًا. وبحلول أواخر القرن التاسع عشر، أصبحت بطاقات الاقتراع الورقية التي يطبعها مسؤولو الانتخابات شائعة الاستخدام. وبحلول عام ١٩٨٠، استخدم ١٠٪ من الناخبين الأمريكيين بطاقات اقتراع ورقية تُحصى يدويًا، ثم انخفضت هذه النسبة إلى أقل من ١٪ بحلول عام ٢٠٠٨. ^{[ ٣٢ ]}

استُخدمت آلات التصويت الميكانيكية لأول مرة في الولايات المتحدة في انتخابات عام 1892 في لوكبورت، نيويورك . وكانت ولاية ماساتشوستس من أوائل الولايات التي اعتمدت آلات التصويت ذات الرافعة، وذلك في عام 1899، إلا أن المحكمة العليا في الولاية قضت بعدم دستورية استخدامها في عام 1907. وازدادت شعبية آلات الرافعة رغم الجدل الدائر حولها، حيث تم الإدلاء بنحو ثلثي الأصوات في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1964 باستخدامها. وانخفض استخدام آلات الرافعة إلى حوالي 40% من الأصوات في عام 1980، ثم إلى 6% في عام 2008. وطُوّرت معدات التصويت بالبطاقات المثقبة في ستينيات القرن العشرين، حيث تم الإدلاء بنحو ثلث الأصوات باستخدامها في عام 1980. وكانت نيويورك آخر ولاية تتخلى تدريجياً عن التصويت بالرافعة استجابةً لقانون مساعدة أمريكا على التصويت (HAVA) لعام 2000، الذي خصص أموالاً لاستبدال آلات الرافعة ومعدات التصويت بالبطاقات المثقبة . (وقد ساهم هذا الابتكار في فضيحة "البطاقات غير المكتملة" عام 2000 ).

استبدلت نيويورك نظام التصويت بالرافعة بنظام المسح الضوئي في عام 2010. ^{[ 32 ]}

في ستينيات القرن العشرين، طُوّرت تقنيةٌ مكّنت من مسح أوراق الاقتراع المكتوبة بالقلم الرصاص أو الحبر ضوئيًا بدلًا من عدّها يدويًا. في عام ١٩٨٠، استُخدم المسح الضوئي في حوالي ٢٪ من الأصوات، وارتفعت هذه النسبة إلى ٣٠٪ بحلول عام ٢٠٠٠، ثم إلى ٦٠٪ بحلول عام ٢٠٠٨. في سبعينيات القرن العشرين، طُوّرت آخر تقنية تصويت رئيسية في الولايات المتحدة، وهي آلة التصويت الإلكترونية الرقمية (DRE) . في عام ١٩٨٠، لم تتجاوز نسبة الأصوات المُدلى بها باستخدام هذه الآلة ١٪. ارتفعت نسبة استخدامها إلى ١٠٪ في عام ٢٠٠٠، ثم بلغت ذروتها عند ٣٨٪ في عام ٢٠٠٦. تُعدّ آلات التصويت الإلكترونية الرقمية رقمية بالكامل، ولا تُسجّل الأصوات ورقيًا، وقد أدّى رد الفعل السلبي تجاهها إلى انخفاض استخدامها إلى ٣٣٪ في عام ٢٠١٠. ^{[ ٣٢ ]}

ترتبط معدات التصويت المستخدمة في أي مقاطعة أمريكية بثروة تلك المقاطعة تاريخيًا. فقد وُجد ارتباط إيجابي بين استخدام المقاطعة لبطاقات التثقيب في عام 2000 وثروتها في عام 1969، عندما كانت آلات بطاقات التثقيب في ذروة انتشارها. وكانت المقاطعات الأكثر ثراءً في عام 1989 أقل استخدامًا لبطاقات التثقيب في عام 2000. وهذا يدعم فكرة أن بطاقات التثقيب كانت تُستخدم في المقاطعات التي كانت مزدهرة في ستينيات القرن الماضي، ولكن ثروتها تراجعت في العقود اللاحقة. أما المقاطعات التي حافظت على ثروتها منذ ستينيات القرن الماضي فصاعدًا، فكانت قادرة على استبدال آلات بطاقات التثقيب عندما تراجع استخدامها. ^{[ 32 ]}

تعتمد الولايات المتحدة نظام الحكم الرئاسي ، ما يعني انتخاب السلطتين التنفيذية والتشريعية بشكل منفصل. تنص المادة الثانية من دستور الولايات المتحدة على وجوب إجراء انتخاب رئيس الولايات المتحدة من قبل المجمع الانتخابي في يوم واحد في جميع أنحاء البلاد؛ بينما نصت المادة الأولى على إمكانية إجراء انتخابات المناصب البرلمانية في أوقات مختلفة. تُجرى الانتخابات البرلمانية والرئاسية بالتزامن كل أربع سنوات، وتُعرف الانتخابات البرلمانية التي تُجرى كل سنتين بالانتخابات النصفية .

ينص الدستور على أن أعضاء مجلس النواب الأمريكي يجب ألا يقل عمرهم عن 25 عامًا، وأن يكونوا مواطنين أمريكيين لمدة سبع سنوات على الأقل، وأن يكونوا مقيمين (بشكل قانوني) في الولاية التي يمثلونها. أما أعضاء مجلس الشيوخ، فيجب ألا يقل عمرهم عن 30 عامًا، وأن يكونوا مواطنين أمريكيين لمدة تسع سنوات على الأقل، وأن يكونوا مقيمين (بشكل قانوني) في الولاية التي يمثلونها. ^{[ 33 ]} ويجب ألا يقل عمر الرئيس ونائب الرئيس عن 35 عامًا، وأن يكونوا مواطنين أمريكيين بالولادة، ومقيمين في الولايات المتحدة لمدة أربعة عشر عامًا على الأقل. ^{[ 34 ]} تقع على عاتق المجالس التشريعية للولايات مسؤولية تنظيم مؤهلات المرشحين الذين تظهر أسماؤهم على ورقة الاقتراع، ^{[ 35 ]} مع العلم أنه لكي يظهر اسم المرشح على ورقة الاقتراع، غالبًا ما يتعين عليه جمع عدد محدد قانونًا من التوقيعات أو استيفاء متطلبات أخرى خاصة بكل ولاية. ^{[ 36 ]}

الانتخابات البرلمانية

يتألف الكونغرس من مجلسين : مجلس الشيوخ ومجلس النواب.

انتخابات مجلس الشيوخ

يتألف مجلس الشيوخ من 100 عضو، يُنتخبون لمدة ست سنوات في دوائر انتخابية ثنائية المقاعد (مقعدان من كل ولاية )، ويُجدد ثلثهم كل عامين. ^{[ 33 ]} تُعرف مجموعة مقاعد مجلس الشيوخ التي تُجرى عليها الانتخابات في عام معين باسم " فئة "؛ وتُجرى الانتخابات على الفئات الثلاث بالتناوب بحيث تُجدد واحدة فقط من المجموعات الثلاث كل عامين. وحتى التعديل السابع عشر لدستور الولايات المتحدة عام 1913، كانت الولايات هي من تختار آلية انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ، وغالبًا ما كان يتم انتخابهم من قبل المجالس التشريعية للولايات، وليس من قبل ناخبي الولايات.

انتخابات مجلس النواب

يتألف مجلس النواب من 435 عضوًا، يُنتخبون لمدة عامين في دوائر انتخابية ذات مقعد واحد . تُجرى انتخابات مجلس النواب كل عامين، في أول ثلاثاء بعد الأول من نوفمبر في السنوات الزوجية. ويمكن إجراء انتخابات خاصة في حال وفاة أحد الأعضاء أو استقالته خلال فترة ولايته. تُجرى انتخابات مجلس النواب بنظام الفائز الأول ، حيث يُنتخب ممثل عن كل دائرة من دوائر المجلس البالغ عددها 435 دائرة، والتي تغطي الولايات المتحدة. كما يُنتخب أيضًا مندوبون غير مصوتين من واشنطن العاصمة، وأقاليم ساموا الأمريكية ، وغوام ، وجزر ماريانا الشمالية ، وبورتوريكو، وجزر العذراء الأمريكية .

تُجرى انتخابات مجلس النواب كل عامين، بالتزامن مع الانتخابات الرئاسية أو في منتصف ولاية الرئيس. ويُنتخب مندوب بورتوريكو في مجلس النواب، والمعروف رسميًا باسم المفوض المقيم لبورتوريكو ، لمدة أربع سنوات، تتزامن مع فترة ولاية الرئيس. ^{[ 33 ]}

نظرًا لأن لجان إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في الولايات غالبًا ما تكون حزبية، تُرسَم الدوائر الانتخابية عادةً بما يُفيد شاغلي المناصب. وقد لوحظ اتجاه متزايد نحو تمتع شاغلي المناصب بميزة ساحقة في انتخابات مجلس النواب، ومنذ انتخابات عام 1994 ، انخفض عدد المقاعد التي تغيرت في كل انتخابات بشكل ملحوظ. وبسبب التلاعب بالدوائر الانتخابية ، لا تتجاوز نسبة المقاعد المتنازع عليها في مجلس النواب 10% في كل دورة انتخابية. ويُعاد انتخاب أكثر من 90% من أعضاء مجلس النواب كل عامين، نظرًا لقلة المنافسة الانتخابية. ويؤدي التلاعب بالدوائر الانتخابية في مجلس النواب، بالإضافة إلى أوجه القصور العامة في نظام التصويت بالأغلبية البسيطة ، والانقسامات المتأصلة في تصميم مجلس الشيوخ والمجمع الانتخابي، إلى تباين بين نسبة الدعم الشعبي للأحزاب السياسية المختلفة ومستوى تمثيلها الفعلي. وعلى وجه الخصوص، وُجد أن التلاعب بالدوائر الانتخابية يُفيد الحزب الجمهوري أكثر من الحزب الديمقراطي. ^{[ 43 ]}

ينظم قانون الولاية ودساتيرها ، الخاضعة لسيطرة المجالس التشريعية للولايات، الانتخابات على مستوى الولاية والمستوى المحلي. ويتم انتخاب مسؤولين مختلفين على مستوى الولاية. ونظرًا لأن مبدأ فصل السلطات ينطبق على الولايات كما ينطبق على الحكومة الفيدرالية، يتم انتخاب المجالس التشريعية للولايات والسلطة التنفيذية (الحاكم) بشكل منفصل. ويتم انتخاب الحكام ونوابهم في جميع الولايات، وفي بعض الولايات يتم انتخابهم معًا، وفي بعض الولايات يتم انتخابهم بشكل منفصل، وفي بعضها الآخر يتم انتخابهم بشكل منفصل في دورات انتخابية مختلفة. كما يتم انتخاب حكام أقاليم ساموا الأمريكية ، وغوام ، وجزر ماريانا الشمالية ، وبورتوريكو ، وجزر العذراء الأمريكية . وفي بعض الولايات، تُنتخب أيضًا مناصب تنفيذية مثل المدعي العام ووزير الخارجية . ويتم انتخاب جميع أعضاء المجالس التشريعية للولايات والمجالس التشريعية للأقاليم. وفي بعض الولايات، يتم انتخاب أعضاء المحكمة العليا للولاية وأعضاء آخرين في السلطة القضائية للولاية. كما تُطرح مقترحات تعديل دستور الولاية على الاقتراع في بعض الولايات.

تسهيلاً للأمور وتوفيراً للتكاليف، تُجرى انتخابات العديد من هذه المناصب الحكومية والمحلية بالتزامن مع الانتخابات الرئاسية الفيدرالية أو انتخابات التجديد النصفي. مع ذلك، توجد بعض الولايات التي تُجري انتخاباتها في السنوات الفردية التي لا تُجرى فيها الانتخابات الرئاسية .

على المستوى المحلي، تُشغل مناصب حكومات المقاطعات والمدن عادةً عن طريق الانتخاب، لا سيما في السلطة التشريعية. أما في السلطتين التنفيذية والقضائية، فيختلف مدى انتخاب شاغلي المناصب من مقاطعة إلى أخرى أو من مدينة إلى أخرى. ومن أمثلة المناصب المنتخبة محليًا: منصب رئيس الشرطة في المقاطعة، ومنصب رئيس البلدية وعضو مجلس إدارة المدارس في المدينة. وكما هو الحال في انتخابات الولايات، قد تُجرى انتخابات لمنصب محلي محدد بالتزامن مع الانتخابات الرئاسية أو انتخابات التجديد النصفي أو الانتخابات غير الرئاسية.

تُشغل العديد من المناصب الحكومية القبلية لدى السكان الأصليين لأمريكا ، بما في ذلك المناصب التنفيذية والتشريعية، عادةً عن طريق الانتخاب. وفي بعض الحالات، ينتخب أفراد القبيلة أعضاء المجلس الذين بدورهم ينتخبون رئيسًا تنفيذيًا من بينهم. ويختلف عدد المناصب والألقاب المستخدمة من حكومة قبلية إلى أخرى، ولكن من الألقاب الشائعة لفترات ولاية الرئيس التنفيذي في الحكومة القبلية: الرئيس، والحاكم، والزعيم الأعلى، ورئيس المجلس، والزعيم. وقد تُجرى هذه الانتخابات بالتزامن مع الانتخابات الفيدرالية أو انتخابات الولايات أو الانتخابات المحلية، ولكنها غالبًا ما تُجرى بشكل مستقل تحت إشراف مكتب الانتخابات التابع للقبيلة.

في الولايات المتحدة، تُجرى الانتخابات فعلياً من قبل السلطات المحلية، التي تعمل بموجب القوانين واللوائح المحلية والولائية والفيدرالية، فضلاً عن دستور الولايات المتحدة. إنه نظام لا مركزي للغاية. ^{[ 2 ]}

في حوالي نصف الولايات الأمريكية، يتولى وزير الخارجية مسؤولية الانتخابات؛ أما في الولايات الأخرى، فيتم تعيين شخص أو تشكيل لجنة لهذا المنصب. ^{[ 2 ]} ويتولى هذا الشخص أو اللجنة مسؤولية التصديق على نتائج الانتخابات، وفرزها، وتقديم التقارير عنها في الولاية. ^{[ 2 ]}

يصوّت الأمريكيون لمرشح محدد بدلاً من اختيار حزب سياسي معين بشكل مباشر. لم يتناول دستور الولايات المتحدة الأمريكية مسألة الأحزاب السياسية بشكل رسمي. لم يؤيد الآباء المؤسسون ، مثل ألكسندر هاميلتون وجيمس ماديسون، الفصائل السياسية المحلية وقت كتابة الدستور. ^{[ 44 ]} إضافةً إلى ذلك، لم يكن أول رئيس للولايات المتحدة ، جورج واشنطن ، عضواً في أي حزب سياسي وقت انتخابه أو طوال فترة رئاسته. علاوة على ذلك، كان يأمل ألا تتشكل الأحزاب السياسية ، خشية الصراع والجمود. ومع ذلك، انبثقت بدايات نظام الحزبين الأمريكي من دائرته المقربة من المستشارين، حيث أصبح هاميلتون وماديسون القائدين الأساسيين لهذا النظام الحزبي الناشئ. وبفضل قانون دوفيرجيه ، استمر نظام الحزبين بعد إنشاء الأحزاب السياسية، إذ تم الإبقاء على نظام الفائز الأول في الانتخابات .

يقرر المرشحون الترشح تحت راية حزب معين، ويسجلون أسماءهم، ويدفعون رسوم الترشيح، وما إلى ذلك. في الانتخابات التمهيدية ، يلتزم الحزب الحياد حتى انتخاب مرشح واحد. ويتولى المرشح الفائز صياغة برنامج الحزب (في الانتخابات الرئاسية؛ أما في الانتخابات الأخرى فلا يوجد برنامج). ويدير المرشحون حملاتهم الانتخابية وحملات جمع التبرعات بشكل مستقل عن الحزب. أما الانتخابات التمهيدية في الأحزاب الرئيسية فتنظمها الولايات، التي تسجل أيضاً انتماء الناخبين الحزبي (مما يسهل التلاعب بالدوائر الانتخابية). وبالتالي، لا يعد الحزب أكثر من مجرد جهة تنظيمية للحملة الانتخابية للانتخابات الرئيسية.

مع ذلك، غالبًا ما تتحول الانتخابات في الولايات المتحدة إلى منافسات وطنية فعلية بين الأحزاب السياسية. ففي ظاهرة تُعرف بـ" تأثير التأييد الرئاسي "، يستقطب المرشحون في الانتخابات الرئاسية عادةً مؤيدين يصوتون بدورهم لمرشحي حزبهم في المناصب الأخرى، مما يؤدي في الغالب إلى فوز حزب الفائز بالرئاسة بمقاعد في الكونغرس. من جهة أخرى، تُعتبر انتخابات التجديد النصفي أحيانًا بمثابة استفتاء على أداء الرئيس الحالي أو الحزب الحاكم. ^{[ 45 ] [ 46 ]}

يشير مصطلح "حق الاقتراع" إلى القوانين التي تنظم شروط ظهور اسم مرشح أو حزب سياسي على بطاقات الاقتراع. ولكل ولاية قوانينها الخاصة بهذا الشأن، والتي تحدد من يحق له الظهور على بطاقات الاقتراع، وتفرض بعض الولايات شروطًا بالغة الصعوبة. ^{[ 47 ]} ووفقًا للمادة الأولى، القسم الرابع، من دستور الولايات المتحدة، فإن سلطة تنظيم وقت ومكان وكيفية إجراء الانتخابات الفيدرالية منوطة بكل ولاية، ما لم يُشرّع الكونغرس خلاف ذلك. وبحسب المنصب والولاية، قد يكون بإمكان الناخب التصويت كتابيًا لمرشح لا يظهر اسمه على بطاقة الاقتراع، إلا أن فوز مثل هذا المرشح بالمنصب نادر للغاية.

لطالما كان تمويل الحملات الانتخابية قضيةً مثيرةً للجدل في السياسة الأمريكية. يُعدّ انتهاك حرية التعبير ( التعديل الأول للدستور ) حجةً ضد فرض قيود على التبرعات للحملات، بينما تُشكّل مزاعم الفساد الناجمة عن التبرعات غير المحدودة، وضرورة المساواة السياسية، حججًا للطرف الآخر. ^{[ 48 ]} تُشكّل الأموال الخاصة مصدرًا رئيسيًا للتمويل، سواءً من الأفراد أو المنظمات. جرت أول محاولة لتنظيم تمويل الحملات الانتخابية تشريعيًا عام 1867، إلا أن التشريعات الرئيسية، التي تهدف إلى تطبيقها على نطاق واسع، لم تُسنّ إلا في سبعينيات القرن العشرين.

يمكن تصنيف الأموال المُساهم بها في الحملات الانتخابية إلى نوعين: "أموال مباشرة" و"أموال غير مباشرة". الأموال المباشرة هي الأموال التي تُقدم مباشرةً إلى الحملة، سواءً من قِبل فرد أو منظمة. أما الأموال غير المباشرة فهي الأموال التي تُقدمها جهات داعمة للمرشح، ولكنها لا تُساهم بها مباشرةً في الحملة، وإنما تُنفق على إعلانات خاصة بالمرشح أو جهود أخرى تُفيد هذا المرشح، دون أن تُنسقها الحملة الرسمية قانونيًا.

نصّ قانون الحملات الانتخابية الفيدرالية لعام 1971 على إلزام المرشحين بالإفصاح عن مصادر التبرعات والإنفاق على حملاتهم الانتخابية. وتم تعديله عام 1974 لتقييد التبرعات للحملات الانتخابية قانونيًا، حيث حظر التبرعات المباشرة من الشركات والنقابات العمالية، وحدّد التبرعات الفردية بألف دولار أمريكي لكل حملة. كما أقرّ القانون التمويل العام للانتخابات التمهيدية والرئاسية. وفرض القانون أيضًا حدًا أقصى قدره 5000 دولار أمريكي لكل حملة على لجان العمل السياسي . وأدت القيود المفروضة على التبرعات الفردية وحظر الحملات المباشرة للشركات أو النقابات العمالية إلى زيادة هائلة في عدد لجان العمل السياسي. واليوم، تمتلك العديد من النقابات العمالية والشركات لجان عمل سياسي خاصة بها، ويبلغ عددها الإجمالي أكثر من 4000 لجنة. كما نصّ تعديل عام 1974 على إنشاء لجنة الانتخابات الفيدرالية ، التي أُنشئت عام 1975 لإدارة وإنفاذ قانون تمويل الحملات الانتخابية. وتضمن التعديل أيضًا أحكامًا أخرى، مثل حظر التبرعات أو الإنفاق من قبل الرعايا الأجانب (المستمد من قانون تسجيل الوكلاء الأجانب (FARA) لعام 1966).

طعنت قضية باكلي ضد فاليو (1976) في القانون. أُيِّدت معظم بنوده، لكن المحكمة رأت أن الحد الإلزامي للإنفاق المفروض غير دستوري، وكذلك الحد المفروض على الإنفاق الانتخابي من ثروة المرشح الشخصية، والبند الذي يقيد الإنفاق المستقل للأفراد والمنظمات الداعمة للحملة الانتخابية دون ارتباط رسمي بها. نتج عن القرار الأول السماح لمرشحين مثل روس بيرو وستيف فوربس بإنفاق مبالغ طائلة من أموالهم الخاصة في حملاتهم الانتخابية. أما القرار الثاني، فقد ساهم في تنامي ثقافة "التمويل غير المباشر".

سمح تعديلٌ أُدخل عام ١٩٧٩ على قانون الحملات الانتخابية الفيدرالية للأحزاب السياسية بالإنفاق بلا حدود على أنشطة حثّ الناخبين على المشاركة وتسجيلهم، والتي تُجرى أساسًا لصالح مرشح رئاسي. وفي وقت لاحق، سمح القانون نفسه للأحزاب باستخدام "الأموال غير الخاضعة للرقابة"، وهي تبرعات غير محدودة وغير خاضعة للتنظيم، لتمويل هذه الجهود. وبدأ الإنفاق يتزايد على الإعلانات المتعلقة بالقضايا ، والإعلانات الخاصة بمرشحين محددين، والتي كانت تُموّل في الغالب من الأموال غير الخاضعة للرقابة.

حظر قانون إصلاح الحملات الانتخابية لعام 2002، الذي حظي بتأييد الحزبين، على الأحزاب المحلية والوطنية إنفاق الأموال غير المصرح بها، كما حظر على لجان الأحزاب الوطنية قبولها أو إنفاقها. ورفع القانون الحد الأقصى لتبرعات الأفراد من 1000 دولار إلى 2000 دولار. وحظر على الشركات أو النقابات العمالية تمويل الإعلانات المتعلقة بقضايا معينة بشكل مباشر، كما حظر استخدام أموال الشركات أو النقابات في الإعلانات التي تذكر مرشحًا فيدراليًا خلال 60 يومًا قبل الانتخابات العامة أو 30 يومًا قبل الانتخابات التمهيدية. وقد طُعن في دستورية القانون، وفي ديسمبر 2003، أيدت المحكمة العليا معظم بنوده. (انظر قضية ماكونيل ضد لجنة الانتخابات الفيدرالية ).

ظهر عدد كبير من " مجموعات 527 " لأول مرة في انتخابات عام 2004. تتلقى هذه المجموعات تبرعات من أفراد وجماعات، ثم تنفقها على الترويج لقضايا معينة، مثل الإعلانات المناهضة لكيري التي أطلقتها منظمة " محاربو قوارب سويفت من أجل الحقيقة" . يُعدّ هذا شكلاً جديداً من أشكال التمويل غير المباشر، ولذا فليس من المستغرب أن يكون مثيراً للجدل. تربط العديد من مجموعات 527 علاقات وثيقة بالحزبين الديمقراطي والجمهوري، على الرغم من أنها لا تستطيع قانونياً تنسيق أنشطتها معهما. وقد أعلن كل من جون ماكين، أحد أعضاء مجلس الشيوخ الذين دعموا قانون إصلاح الحملات الانتخابية الحزبي، والرئيس بوش رغبتهما في حظر مجموعات 527.

يُعدّ تغيير قوانين تمويل الحملات الانتخابية قضيةً مثيرةً للجدل. يرغب بعض الإصلاحيين في تغيير القوانين لتحسين المنافسة الانتخابية والمساواة السياسية، بينما يُفضّل المعارضون الإبقاء على النظام كما هو، في حين يُطالب آخرون بتقليل القيود المفروضة على حرية الإنفاق والتبرع. وقد صعّبت المحكمة العليا على الراغبين في تنظيم تمويل الانتخابات، إلا أن خياراتٍ مثل التمويل العام الجزئي للحملات لا تزال قائمة، وتُتيح إمكانية تلبية مخاوف الإصلاحيين بأقل قدرٍ من القيود على حرية التبرع. ^{[ 48 ]}

في الانتخابات الحزبية، يتم اختيار المرشحين عن طريق الانتخابات التمهيدية (المختصرة إلى "الانتخابات التمهيدية") والتجمعات الحزبية في الولايات ، ومقاطعة كولومبيا ، وبورتوريكو ، وساموا الأمريكية ، وغوام ، وجزر فيرجن الأمريكية .

الانتخابات التمهيدية هي انتخابات يختار فيها الناخبون المسجلون في دائرة انتخابية معينة ( انتخابات تمهيدية ترشيحية ) مرشح حزب سياسي لانتخابات لاحقة . توجد أنواع مختلفة من الانتخابات التمهيدية: إما أن يكون جميع الناخبين مؤهلين، ويختار الناخبون مرشح حزب واحد في مركز الاقتراع (انتخابات تمهيدية مفتوحة)؛ أو أن يقتصر اختيار مرشح الحزب على الناخبين المستقلين فقط (انتخابات تمهيدية شبه مغلقة)؛ أو أن يقتصر التصويت على الأعضاء المسجلين في الحزب فقط (انتخابات تمهيدية مغلقة). وقد أبطلت المحكمة العليا الأمريكية نظام الانتخابات التمهيدية الشاملة ، الذي كان يسمح للناخبين بالتصويت لجميع مرشحي الأحزاب في ورقة اقتراع واحدة ، لمخالفته ضمان التعديل الأول للدستور لحرية التجمع، وذلك في قضية الحزب الديمقراطي في كاليفورنيا ضد جونز . كما تُستخدم الانتخابات التمهيدية لاختيار المرشحين على مستوى الولايات، كما في انتخابات حكام الولايات.

تُجرى الانتخابات التمهيدية عبر التجمعات الحزبية، وهي تختلف تمامًا عن الانتخابات العامة. تُعقد هذه التجمعات في مراكز الاقتراع ، وتتضمن مناقشة برامج الأحزاب وقضايا أخرى كنسبة المشاركة في التصويت. تستخدم إحدى عشرة ولاية، هي: أيوا ، ونيو مكسيكو ، وداكوتا الشمالية ، ومين ، ونيفادا ، وهاواي ، ومينيسوتا ، وكانساس ، وألاسكا ، ووايومنغ ، وكولورادو ، بالإضافة إلى مقاطعة كولومبيا ، نظام التجمعات الحزبية لحزب سياسي واحد أو أكثر.

يمتد موسم الانتخابات التمهيدية والتجمعات الحزبية في الانتخابات الرئاسية من تجمع ولاية أيوا في يناير/كانون الثاني إلى آخر الانتخابات التمهيدية في يونيو/حزيران. ويمكن أن يؤثر التركيز المكثف على عدد كبير من المنافسات في الأسابيع الأولى من الموسم على عملية الترشيح، مما قد يقلل من عدد المرشحين الجادين، حيث يتخلى جامعو التبرعات والمانحون بسرعة عن المرشحين الذين يرونهم غير مؤهلين. ومع ذلك، ليس بالضرورة أن يكون المرشح الفائز هو الأفضل أداءً في الانتخابات التمهيدية المبكرة. فهناك أيضًا فترة تُعرف باسم "الانتخابات التمهيدية غير الرسمية" تسبق موسم الانتخابات التمهيدية، حيث يسعى المرشحون إلى استقطاب التغطية الإعلامية والتمويل قبل بدء موسم الانتخابات التمهيدية الفعلي بفترة طويلة.

تُعدّ الانتخابات التمهيدية الرئاسية أو المؤتمرات الحزبية في الولايات عادةً انتخابات غير مباشرة: فبدلاً من أن يختار الناخبون مباشرةً مرشحاً معيناً للرئاسة، تُحدد هذه الانتخابات عدد المندوبين الذين سيحصل عليهم كل حزب في مؤتمره السياسي الوطني من ولايته. ثم يقوم هؤلاء المندوبون بدورهم باختيار مرشح حزبهم للرئاسة. ويُعقد المؤتمر السياسي في فصل الصيف، ويهدف أيضاً إلى اعتماد بيان مبادئ الحزب وأهدافه، المعروف بالبرنامج، واعتماد قواعد أنشطة الحزب.

قد يختلف يوم إجراء الانتخابات التمهيدية لمقاعد الكونغرس، وكذلك المناصب الحكومية والمحلية، بين الولايات. يوم الانتخابات الرئاسية والكونغرس هو اليوم الوحيد الذي يُحدده القانون الفيدرالي لإجراء الانتخابات؛ أما باقي الانتخابات فتخضع لتقدير حكومات الولايات والحكومات المحلية.

تختلف قوانين وإجراءات التصويت بين الولايات نتيجةً للنظام اللامركزي، بما في ذلك تلك المتعلقة بالاقتراع المؤقت ، والتصويت البريدي ، وبطاقات هوية الناخبين ، وتسجيل الناخبين ، وأجهزة التصويت وفرز الأصوات، وحرمان المحكومين جنائيًا من حق التصويت ، وإعادة فرز الأصوات . وبالتالي، قد تكون حقوق التصويت أو قمع الناخبين في ولاية ما أكثر صرامة أو تساهلاً من ولاية أخرى. ^{[ 51 ]} بعد الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020، تبين أن الإدارة اللامركزية وقوانين وإجراءات التصويت غير المتسقة بين الولايات تُشكل هدفًا لمخططات تلاعب الناخبين، والتي تُمكّن من خلال تعيين جهات فاعلة ذات دوافع سياسية في مناصب إدارة الانتخابات، مع منحها صلاحيات واسعة للتأثير على إرادة الشعب. إحدى هذه المخططات تسمح لهؤلاء المسؤولين بتعيين قائمة من "الناخبين البدلاء" لتوجيه عمل المجمع الانتخابي لصالح حزب الأقلية. ^{[ 52 ]}

كما هو موضح بالتفصيل في تحليل لكل ولاية على حدة، ^{[ 53 ]} فإن للولايات المتحدة تقليدًا راسخًا يتمثل في الإعلان العلني عن نتائج فرز الأصوات غير المكتملة وغير الرسمية ليلة الانتخابات (في وقت متأخر من مساء يوم الانتخابات )، وإعلان "الفائزين المتوقعين" بشكل غير رسمي، على الرغم من أن العديد من الأصوات البريدية والغيابية لم تُفرز بعد. ^{[ 53 ]} في الواقع، في بعض الولايات، لم يتم فرز أي منها حتى ذلك الوقت. ^{[ 53 ]} استند هذا التقليد إلى افتراض أن الفرز غير المكتمل وغير الرسمي ليلة الانتخابات سيتطابق على الأرجح مع الفرز الرسمي، الذي يُنجز ويُعتمد رسميًا بعد عدة أسابيع. يكمن الضعف الجوهري لهذا الافتراض، وتقليد الإعلانات المبكرة المبنية عليه، في أن الجمهور قد يسيء فهم الأمر، فيظن أن هؤلاء المرشحين "الفائزين المتوقعين" قد فازوا بالفعل قبل اكتمال أي فرز رسمي للأصوات، بينما في الحقيقة كل ما هو معروف هو أن هؤلاء المرشحين لديهم درجة معينة من احتمالية الفوز. تختلف درجة الاحتمالية (من موثوقة للغاية إلى غير موثوقة على الإطلاق) باختلاف الولايات، وذلك لاختلاف تفاصيل إجراءات الانتخابات من ولاية إلى أخرى. ^{[ 53 ]} وتؤثر هذه المشكلة على جميع الأصوات غير المباشرة، حتى تلك التي تم الإدلاء بها قبل أسابيع من يوم الانتخابات، وليس فقط على الأصوات المتأخرة.

وقد حدثت محاولات من قبل دول أجنبية للتأثير على نتائج بعض الانتخابات. ^{[ 54 ]}

أدت مزاعم انتحال شخصية الناخبين ، والتي لم يُوثق منها سوى 31 حالة في الولايات المتحدة خلال الفترة من 2000 إلى 2014، إلى مطالبات بسنّ قوانين تُلزم الناخبين بإثبات هويتهم . ^{[ 55 ]} ومن الأمثلة البارزة على مزاعم سرقة الانتخابات وتزويرها، انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1948 في تكساس ، حيث مُنح الرئيس المستقبلي ليندون جونسون مقعدًا في مجلس الشيوخ الأمريكي ^{بـ202 صوتًا "مزورًا بشكل واضح" [ 56 ] ،} وانتخابات الدائرة التاسعة في ولاية كارولاينا الشمالية عام 2018، والتي أقرّ فيها الشهود بالتلاعب بالأصوات، بما في ذلك ملء خانات فارغة لصالح المرشحين الجمهوريين . ^{[ 57 ]} وأظهر استطلاع رأي أُجري في أبريل 2023 أن واحدًا من كل خمسة بالغين أمريكيين ما زال يعتقد أن انتخابات 2020 سُرقت من ترامب ، وهو ما يُمثل تغييرًا طفيفًا عن عام 2021. ^{[ 58 ]}

في عام ٢٠١٤، أجرى علماء من جامعة برينستون دراسةً حول تأثير ما يُسمى بـ"النخبة"، وسلطتها المُستمدة من جماعات الضغط ذات المصالح الخاصة، مقارنةً بالمواطن الأمريكي "العادي" ضمن النظام السياسي الأمريكي . وخلصوا إلى أن الولايات المتحدة باتت أقرب إلى حكم الأقلية منها إلى ديمقراطية تمثيلية حقيقية؛ مما يُقوّض مبدأ "حكومة الشعب، من الشعب، وللشعب" كما صرّح به أبراهام لينكولن في خطابه الشهير في جيتيسبيرغ . في الواقع، وجدت الدراسة أن تأثير المواطنين العاديين على السياسات العامة يكاد يكون معدومًا، وأن تأثير المواطن العادي المستقل على السياسات يكاد يكون معدومًا تمامًا. ^{[ ٥٩ ]}

يجادل سانفورد ليفينسون بأنه إلى جانب كون تمويل الحملات الانتخابية والتلاعب بالدوائر الانتخابية يُعتبران من المشاكل الخطيرة للديمقراطية، فإن أحد الأسباب الجذرية للعجز الديمقراطي الأمريكي يكمن في دستور الولايات المتحدة نفسه، ^{[ 60 ]} فعلى سبيل المثال، هناك نقص في التمثيل النسبي في مجلس الشيوخ للولايات ذات الكثافة السكانية العالية مثل كاليفورنيا ، حيث تُمنح جميع الولايات، بغض النظر عن عدد سكانها، مقعدين في مجلس الشيوخ. ^{[ 61 ]}

قد يُوحي تحيز مسؤولي الانتخابات في الولايات المتحدة بعدم الإنصاف، حتى في حال ندرة المشاكل، لا سيما عندما يترشح مسؤول انتخابي، كوزير الخارجية مثلاً، للانتخابات التي يشرف عليها. ^{[ 62 ]} جادل ريتشارد هاسن بأن الولايات المتحدة هي الديمقراطية المتقدمة الوحيدة التي تسمح لمسؤولين حزبيين بالإشراف على الانتخابات، وأن التحول إلى نموذج غير حزبي من شأنه تحسين الثقة والمشاركة وفعالية الانتخابات. ^{[ 63 ]}

تعرض نظام المجمع الانتخابي لانتقادات من بعض الجهات لكونه غير ديمقراطي (إذ يمكنه اختيار مرشح لم يفز بالتصويت الشعبي)، ولتشجيعه الحملات الانتخابية على التركيز فقط على الولايات المتأرجحة، فضلاً عن منحه نفوذاً أكبر للولايات الصغيرة ذات الأصوات الانتخابية الأقل نظراً لانخفاض عدد سكانها لكل صوت انتخابي مقارنةً بالولايات الأكثر كثافة سكانية. ^{[ 64 ] [ 65 ]} ويتضح ذلك من خلال مقارنة صوت انتخابي واحد يمثل 622,000 ناخب في كاليفورنيا، مع صوت انتخابي واحد يمثل 195,000 ناخب في وايومنغ. ^{[ 66 ]}

كما تعرض نظام الفائز الأول لانتقادات بسبب خلقه نظاماً حزبياً ثنائياً بحتاً بحكم الأمر الواقع (كما هو منصوص عليه في قانون دوفيرجيه ) والذي يقمع الأصوات التي لا تحمل آراءً تتوافق مع الفصيل الأكبر في حزب معين، فضلاً عن تقييد خيارات الناخبين في الانتخابات. ^{[ 67 ]}

• إحصاءات الانتخابات الأمريكية: دليل مرجعي من مكتبة الكونغرس

• دي بنديكتيس-كيسنر، جوستين؛ لي، ديانا دا إن؛ فيليز، ياميل ر.؛ ورشاو ، كريستوفر (19 ديسمبر 2023). “قاعدة بيانات انتخابات الحكومات المحلية الأمريكية” . بيانات علمية . 10 (1) 912. بيب كود : 2023NatSD..10..912D . دوى : 10.1038/s41597-023-02792-x . بمك 10730720 . بميد 38114512 .