سيكورسكي إتش-34

طائرة تابعة لخفر السواحل الأمريكي من طراز HUS-1G في عام 1960.
صف من ويستلاند ويسيكس HU.5، 1978

سيكورسكي إتش-34 (الاسم التجاري: إس-58 ) هي مروحية عسكرية أمريكية متعددة الأغراض تعمل بمحرك مكبسي، صممتها شركة سيكورسكي في الأصل كطائرة حرب مضادة للغواصات لصالح البحرية الأمريكية . وهي تطوير للمروحية الأصغر حجماً سيكورسكي إتش-19 تشيكاساو (إس-55)، وكانت تعمل في البداية بمحرك شعاعي ، ولكن تم تعديلها لاحقاً لتعمل بمحرك توربيني من قبل الشركة البريطانية المرخصة تحت اسم ويستلاند ويسكس، ومن قبل سيكورسكي نفسها تحت اسم إس-58 تي. كما تم إنتاج إتش-34 بموجب ترخيص في فرنسا من قبل شركة سود أفياسيون .

كانت المروحية H-34 من أوائل المروحيات العسكرية متعددة الأغراض الناجحة، حيث خدمت في جميع قارات العالم مع القوات المسلحة لـ 25 دولة. وشاركت في معارك في جمهورية الدومينيكان، ونيكاراغوا، وحرب الأيام الستة ، وحرب فيتنام ، والحرب الجزائرية ، حيث استخدمها سلاح الجو الفرنسي لريادة تكتيكات الهجوم الجوي الحديثة . وكانت آخر مروحية بمحرك مكبسي تشغلها قوات مشاة البحرية الأمريكية ، بعد أن حلت محلها مروحيات تعمل بالتوربينات مثل UH-1 هيوي و CH-46 سي نايت ؛ وفي قوات مشاة البحرية الأمريكية، كانت H-34 تُعرف غالبًا باسم "HUS" نسبةً إلى اسمها الأصلي في تلك الخدمة. وقد تم تصنيع ما مجموعه 2340 مروحية من طراز H-34 بين عامي 1953 و1970، بما في ذلك الإنتاج المرخص في المملكة المتحدة وفرنسا. [ 1 ]

على الرغم من أن معظم القوات العسكرية أحالت طائرات H-34 إلى التقاعد بحلول أواخر القرن العشرين، إلا أن هذا النوع لا يزال يستخدم بشكل محدود في النقل وأدوار رفع البضائع الخارجية، وقد تم ترميم بعضها وتحليقها كطائرات حربية .

تطوير

نشر جهاز سونار غاطس من طراز HSS-1 تابع للبحرية الأمريكية في عام 1960.
المحرك الشعاعي لطائرة H-34 أسفل جسم الطائرة

في أوائل خمسينيات القرن العشرين، طورت شركة سيكورسكي طائرة إس-58، وهي نسخة محسّنة من طائرة إس-55، التي دخلت الخدمة في الولايات المتحدة تحت اسم إتش-19. وقّعت البحرية الأمريكية عقدًا عام 1952 لتوريد طائرة إس-58، ودخلت الخدمة تحت اسم إتش يو إس-1، ثم وقّع الجيش عقدًا عام 1955 لتوريدها تحت اسم إتش-34، وسلاح مشاة البحرية عام 1957 (تحت اسم إتش يو إس-1). [ 3 ] وفي عام 1962، تم توحيد هذه الأسماء إلى إتش-34، مع إضافة بادئات وحروف وفقًا لنظام التسمية الأمريكي. [ 4 ] وكانت شركة ويستلاند قد أنتجت بالفعل نسخة من سلف طائرة إس-58، وهي طائرة إس-55، تحت اسم ويستلاند ويرل ويند ، ثم أنتجت لاحقًا نسخة تعمل بالتوربينات من طائرة إس-56 تحت اسم ويستلاند ويسكس . [ 4 ]

طُوِّرت طائرة سيكورسكي إس-58 كنسخة مُطوَّلة وأكثر قوة من طائرة سيكورسكي موديل إس-55، أو يو إتش-19 تشيكاساو ، ذات مقدمة مُشابهة، ولكن بهيكل خلفي وعجلات هبوط ذات عجلة خلفية، بدلاً من تصميم الذيل المرتفع ذي الأربع دعامات. واحتفظت بمحركها الترددي الشعاعي المُثبَّت في المقدمة، مع عمود الدوران الذي يمر عبر قمرة القيادة الموضوعة عالياً فوق حجرة الشحن.

حلّقت الطائرة لأول مرة في 8 مارس 1954. وكانت أول طائرة إنتاجية جاهزة في سبتمبر، ودخلت الخدمة في البحرية الأمريكية، حيث سُميت في البداية HSS-1 Seabat (في تكوينها المضاد للغواصات) و HUS-1 Seahorse (في تكوينها للنقل متعدد الأغراض) وفقًا لنظام تسمية البحرية الأمريكية لطائرات البحرية الأمريكية، ومشاة البحرية الأمريكية ، وخفر السواحل الأمريكي . وقد طلبها الجيش الأمريكي ومشاة البحرية الأمريكية، على التوالي، في عامي 1955 و1957. وبموجب نظام تسمية طائرات الجيش الأمريكي ، الذي يستخدمه أيضًا سلاح الجو الأمريكي ، سُميت المروحية H-34 . كما أطلق الجيش الأمريكي عليها اسم Choctaw . وفي عام 1962، وبموجب نظام تسمية الطائرات الموحد الجديد لوزارة الدفاع الأمريكية ، أُعيد تسمية Seabat إلى SH-34 ، وSeahorse إلى UH-34 ، وChoctaw إلى CH-34 .

شملت الأدوار النقل اللوجستي، والحرب المضادة للغواصات، والبحث والإنقاذ ، ونقل الشخصيات المهمة . في تكوينها القياسي، يمكن لنسخ النقل أن تحمل من 12 إلى 16 جنديًا، أو ثماني حالات قابلة للحمل على نقالات إذا تم استخدامها في مهمة الإخلاء الطبي ، بينما تحمل نسخ نقل الشخصيات المهمة عددًا أقل بكثير من الأشخاص براحة أكبر.

تم بناء ما مجموعه 135 طائرة من طراز H-34 في الولايات المتحدة وتجميعها بواسطة شركة Sud-Aviation في فرنسا، وتم إنتاج 166 طائرة بموجب ترخيص في فرنسا بواسطة شركة Sud-Aviation لصالح القوات الجوية الفرنسية.

تم بناء وتطوير طائرة CH-34 بموجب ترخيص من شركة ويستلاند للطائرات في المملكة المتحدة عام 1958، تحت اسم " ويسيكس " المزودة بمحرك توربيني، والتي استخدمتها البحرية الملكية وسلاح الجو الملكي . زُوّدت طائرة "ويسيكس" التابعة للبحرية الملكية بأسلحة ومعدات مضادة للغواصات لاستخدامها في مهام مكافحة الغواصات. واستخدم سلاح الجو الملكي طائرة "ويسيكس"، المزودة بمحركات توربينية، كمروحية إنقاذ جوي/بحري وناقلة جنود. كما صُدّرت طائرات "ويسيكس" إلى دول أخرى وأُنتجت للاستخدام المدني.

التاريخ التشغيلي

طائرات CH-37C و UH-34D التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية . كانت طائرة H-34 مكملة لأنواع أخرى في الخدمة الأمريكية. ومع ذلك، فقد أظهرت كيف يمكن تكييف طائرة هليكوبتر متوسطة متعددة الاستخدامات وموثوقة للعديد من الأدوار.

دخلت هذه الطائرة الخدمة في خمسينيات القرن العشرين، وقامت بالعديد من الأدوار في أواخر القرن العشرين.

كان هذا النوع دوليًا وتجاريًا.

الحرب الجزائرية

سجلت المروحيات التي استخدمها سلاح الجو الفرنسي، بما فيها مروحية سيكورسكي إتش-34، أكثر من 190 ألف ساعة طيران في الجزائر (أكثر من 87 ألف ساعة لمروحية إتش-21 وحدها)، وساهمت في إجلاء أكثر من 20 ألف مقاتل فرنسي من منطقة القتال، من بينهم نحو 2200 مقاتل ليلاً. وبحلول نهاية الحرب في الجزائر، كان ثمانية ضباط و23 من ضباط الصف قد استشهدوا.

أدى استخدام المروحيات المسلحة خلال الحرب الجزائرية، إلى جانب طائرات النقل المروحية التي يمكنها إنزال القوات في أراضي العدو، إلى ظهور بعض التكتيكات الحديثة للحرب المحمولة جواً . [ 5 ]

حرب فيتنام

طائرات الهليكوبتر من طراز UH-34D التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية فوق دلتا نهر ميكونغ
مروحية تابعة لقوات مشاة البحرية الأمريكية في فيتنام

ربما أثرت التقييمات الفرنسية لنقاط ضعف مروحية CH-34 أمام النيران الأرضية على قرار الجيش الأمريكي بنشر مروحية CH-21 شاوني في فيتنام بدلاً من CH-34، ريثما تدخل مروحية بيل UH-1 إيروكوا الخدمة على نطاق واسع. لم تشارك مروحيات H-34 التابعة للجيش الأمريكي في حرب فيتنام، ولم تُستخدم في مهام المروحيات الهجومية، ولكن تم تزويد القوات الجوية لجمهورية فيتنام (RVNAF) بعدد منها . وقد استُخدمت هذه المروحيات بشكل محدود بسبب نقص قطع الغيار والصيانة. [ 6 ]

طائرات UH-34D التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية فوق فيتنام، عام 1965.

بفضل توافرها وموثوقيتها العالية نتيجة بساطتها مقارنةً بالمروحيات الأحدث، كان جنود المارينز يطلبونها بالاسم. ودخلت عبارات مثل "أعطني مروحية HUS" و"أحضر لي مروحية HUS" و"اقطع لي مروحية HUS" إلى لغة مشاة البحرية الأمريكية، واستُخدمت حتى بعد توقف استخدام هذا النوع من المروحيات بمعنى "ساعدني". [ 7 ]

كانت مروحيات H-34 التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية من أوائل المروحيات الهجومية التي جُرِّبت في مسرح العمليات، حيث زُوِّدت بمجموعة التسليح المؤقتة الأولى (TK-1) ، التي تتألف من مدفعين رشاشين من طراز M60C وقاذفتي صواريخ عيار 2.75 بوصة ، كل منهما تحمل 19 طلقة . وقد قوبلت هذه العمليات بحماس متفاوت، وسرعان ما تم إخراج مروحيات H-34 المسلحة، المعروفة باسم "ستينغر"، من الخدمة. وشكّلت مجموعة التسليح المؤقتة الأولى (TK-1) الأساس لمجموعة التسليح المؤقتة الثانية (TK-2) المستخدمة في مروحيات UH-1E التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية.

ظهرت طائرة H-34 في مقالة الصور الشهيرة التي نشرتها مجلة تايم-لايف في أوائل حرب فيتنام بعنوان "رحلة واحدة مع يانكي بابا 13"، والتي صورها المصور لاري بوروز ، والتي صورت مراحل مهمة قتالية كارثية أصيب فيها العديد من أفراد الطاقم بجروح أو قتلوا. [ 8 ]

ما بعد حرب فيتنام

استمرت طائرة H-34 في الخدمة لدى وحدات الطيران التابعة للجيش الأمريكي ومشاة البحرية حتى أواخر الستينيات؛ وفي ذلك الوقت، كانت أيضًا من المعدات القياسية في وحدات الطيران التابعة لقوات مشاة البحرية الاحتياطية ، وقوات الجيش الاحتياطية ، والحرس الوطني للجيش ، إلى أن استُبدلت لاحقًا بطائرة الهليكوبتر متعددة الأغراض UH-1 إيروكوا . أوقفت شركة سيكورسكي جميع أنشطة الإنتاج في عام 1968، بعد أن بلغ إجمالي عدد الطائرات المصنعة 1821 طائرة. [ 9 ] أُخرجت جميع طائرات الهليكوبتر H-34 من الخدمة في الجيش الأمريكي بحلول أوائل السبعينيات؛ وكان هذا النوع يتميز بكونه آخر طائرة هليكوبتر بمحرك مكبسي تُشغلها قوات مشاة البحرية. في 3 سبتمبر 1973، كانت الرحلة الأخيرة لطائرة UH-34 تابعة لقوات مشاة البحرية الأمريكية، حيث حلّقت الطائرة رقم 147191، التي كانت مُخصصة رسميًا لسرب المقر الرئيسي، قيادة القوات البحرية في المحيط الهادئ، من كوانتيكو، فيرجينيا، إلى قاعدة نيو ريفر الجوية التابعة لقوات مشاة البحرية لعرضها بشكل ثابت. [ 10 ] [ 11 ]

فرنسا

اشترت فرنسا دفعة أولية من 134 طائرة من طراز شوكتو؛ تم شحنها على شكل قطع غيار من الولايات المتحدة الأمريكية، وقامت شركة سود-أفياسيون بتجميعها محلياً . وفي وقت لاحق، قامت سود -أفياسيون بتصنيع 166 طائرة أخرى محلياً؛ وقامت بتشغيلها القوات الجوية والبحرية الفرنسية .

المملكة المتحدة

ويسيكس في جزيرة أسنسيون، 1982

استُخدمت طائرة ويسكس كطائرة هليكوبتر مضادة للغواصات ومتعددة الأغراض مع البحرية الملكية، وكطائرة هليكوبتر للنقل والبحث والإنقاذ مع سلاح الجو الملكي. وشاركت طائرات ويسكس البريطانية في العديد من النزاعات: جزر فوكلاند، وعُمان، وبورنيو، وعدن، وغيرها.

استمرت طائرة ويسيكس ذات التوربينات المزدوجة في الخدمة حتى القرن الحادي والعشرين، وكانت واحدة من أطول الطائرات خدمة وأكثرها نجاحًا من طراز H-34.

جنوب فيتنام

RVNAF CH-34As في تان سون نهوت .

استُخدمت من قبل السرب 219 التابع لسلاح الجو الفيتنامي الجنوبي لإنزال فرق الاستطلاع التابعة لقيادة العمليات الخاصة في فيتنام (MACV-SOG) في لاوس. [ 13 ] كانت طائرة H-34 هي المروحية الرئيسية لسلاح الجو الفيتنامي الجنوبي حتى استُبدلت بطائرة بيل يو إتش-1 هيوي. [ 14 ]

إسرائيل

طائرة سيكورسكي إس-58 التابعة لسلاح الجو الإسرائيلي (1967)

نفّذت طائرات إس-58 الإسرائيلية العديد من المهام القتالية بعد انتهاء حرب الأيام الستة ؛ وكانت هذه المهام في معظمها ضد الفلسطينيين المتسللين إلى إسرائيل أو ضد قواعدهم في الأردن. في 21 مارس 1968، شاركت طائرات إس-58 في معركة الكرامة ، حيث قامت بنقل القوات الإسرائيلية من وإلى ساحة المعركة، بالإضافة إلى إجلاء الجرحى. وكانت هذه آخر عملية لطائرة إس-58، إذ تم إخراجها من الخدمة بعد فترة وجيزة، بعد أن حلت محلها طائرات بيل 205 وإيروسباسيال سوبر فريلون الأحدث . [ 15 ]

الاستخدام المدني

طائرة مدنية من طراز S-58T تعمل بتوربينات برات آند ويتني كندا PT6T توين باك

كانت قدرة الرفع للطائرة H-34 كافية بالكاد لرفع كبسولة فضائية من برنامج ميركوري . في عام 1961، انفصل باب كبسولة ميركوري-ريدستون 4 قبل الأوان، وامتلأت الكبسولة بمياه البحر. كان الوزن الزائد يفوق قدرة الطائرة H-34، فتم إطلاق الكبسولة، ليبرتي بيل 7 ، بشكل طارئ وغرقت في المياه العميقة، [ 16 ] وبقيت في قاع المحيط حتى عام 1999 .

كانت محركات طائرات S-58 الأصلية ذات المحركات المكبسية، المخصصة للسوق المدنية والتصديرية، تحمل أسماء طرازات كورتيس-رايت 989C9HE-1، و989C9HE-2، و998C9HE-2، والتي كانت مطابقة في معظم جوانبها لمحرك R-1820-84 المستخدم في الطرازات العسكرية. [ 17 ] أنشأت شركة سيكورسكي خط إنتاج في عام 1970 لإعادة تصنيع طائرات S-58 الموجودة وتحويلها إلى طراز S-58T، وذلك باستبدال المحرك المكبسي الأحادي بزوج من محركات برات آند ويتني كندا PT6T -3 توين-باك التوربينية ؛ وحصلت سيكورسكي على شهادة نوع من إدارة الطيران الفيدرالية لهذا التحويل في أبريل 1971. وقد عزز هذا التحويل السلامة، مما سمح للطائرة بمواصلة الطيران بعد تعطل أحد المحركات، كما حسّن بشكل كبير من أدائها في الأجواء الحارة وعلى ارتفاعات عالية. بينما لا يستطيع محرك R-1820 توفير كامل طاقته إلا حتى ارتفاع 210 أمتار (700 قدم) ، فإن محركي PT-6 المزدوجين يوفران كامل طاقتهما حتى ارتفاع 1800 متر (6000 قدم) ، ويمكن لطائرة S-58T الطيران بأقصى وزن إجمالي حتى ارتفاع 1500 متر (5000 قدم) . وقد بيعت شهادة النوع الخاصة بطائرة S-58T لشركة كاليفورنيا هليكوبتر إنترناشونال عام 1981. [ 18 ]      

في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، قامت شركة نيويورك هليكوبترز بتشغيل طائرات الهليكوبتر من طراز S-58T في خدمة الخطوط الجوية المنتظمة لنقل الركاب بين مطار جون إف كينيدي الدولي ومهبط طائرات الهليكوبتر في شارع إيست 34 ، نيويورك .

طائرة إس-58 تي تابعة لشركة نيويورك هليكوبتر في مهبط طائرات الهليكوبتر في شارع 34 عام 1987

في أوائل سبعينيات القرن الماضي، طورت شركة أورلاندو هليكوبتر إيرويز نسخة مدنية مبتكرة من طائرة S-55/H-19، أطلقوا عليها اسم "هيلي-كامبر" ، وهي عبارة عن تحويل يشبه العربة السكنية ، مزودة بمطبخ صغير مدمج وأماكن نوم لأربعة أشخاص. [ 19 ] وفي وقت لاحق من ذلك العقد، طورت أورلاندو نسخة أكبر حجماً استناداً إلى طائرة S-58، وشاركت في جهد مشترك مع شركة وينيباغو إندستريز الأمريكية الشهيرة لتصنيع المركبات الترفيهية ، لتسويق الطائرتين تحت اسم " وينيباغو هيلي-هوم" . تميزت نسخة S-58 بمطبخ صغير أكبر، وأماكن نوم لستة أشخاص، وثلاجة صغيرة، ونظام ترفيهي؛ كما تم توفير عوامات اختيارية للعمليات البرمائية . ظهرت الطائرات في العديد من المجلات الأمريكية الشهيرة، ويُقال إنها اجتذبت حشوداً كبيرة في معارض ووكالات بيع المركبات الترفيهية، إلا أن سعر شرائها المرتفع، إلى جانب ارتفاع أسعار الوقود في سبعينيات القرن الماضي، أدى إلى مبيعات محدودة للغاية؛ ولا تتوفر معلومات موثقة بشكل جيد عن الإنتاج، ولكن يُقدر أن عددها مجتمعة لا يتجاوز ست أو سبع طائرات من طرازي S-55 وS-58. [ 20 ]

المتغيرات

تسميات القوات الجوية/الجيش الأمريكي قبل عام 1962

H-34A
نسخة الجيش الأمريكي من طائرة HSS-1 التي تعمل بمحرك R-1820-84 بقوة 1525 حصانًا، أعيد تسميتها إلى CH-34A في عام 1962، تم بناء 359 طائرة منها ونقل 21 طائرة من البحرية الأمريكية.
JH-34A
التسمية الخاصة بالطائرة H-34A المستخدمة في اختبارات الأسلحة.
VH-34A
تحويلات نقل الموظفين من طراز H-34A.
H-34B
تم تحويل طائرات H-34A مع تغييرات تفصيلية، وأصبحت CH-34B في عام 1962.
H-34C
تم تحويل تصميم H-34B مع تغييرات تفصيلية من H-34A، وأصبح CH-34C في عام 1962.
طائرة حربية من طراز تشوكتاو مزودة بنظام تسليح XM3، 1962

تصنيفات البحرية الأمريكية

XHSS-1 سيبات
ثلاث طائرات من طراز سيكورسكي إس-58 لتقييمها من قبل البحرية الأمريكية، وأعيد تسميتها إلى YHSS-1 ثم YSH-34G في عام 1962.
HSS-1 Seabat
نموذج إنتاج مضاد للغواصات لصالح البحرية الأمريكية، أعيد تسميته إلى SH-34G في عام 1962، تم بناء 215 طائرة
HSS-1F Seabat
طائرة HSS-1 واحدة أعيد تزويدها بمحركين من طراز YT-58-GE كمنصة اختبار طيران، وأعيد تسميتها إلى SH-34H في عام 1962.
YHSS-1N Seabat
تم تحويل طائرة HSS-1 واحدة إلى النموذج الأولي HSS-1N، وأعيد تسميتها إلى YSH-34J في عام 1962.
HSS-1N Seabat
نسخة ليلية/طقس سيئ من طائرة HSS-1 مزودة بإلكترونيات طيران محسنة ونظام طيار آلي، أعيد تسميتها إلى SH-34J في عام 1962، وتم بناء 167 طائرة (تم بناء 75 هيكل طائرة HSS-1 إضافية وفقًا لمعيار CH-34C لألمانيا الغربية).
حصان البحر HUS-1
نسخة النقل متعددة الأغراض من طائرة HSS-1 لصالح سلاح مشاة البحرية الأمريكية، أعيد تسميتها إلى UH-34D في عام 1962، تم بناء 462 طائرة
حصان البحر HUS-1A
أربعون طائرة من طراز HUS-1 مزودة بعوامات برمائية، أعيد تسميتها إلى UH-34E في عام 1962.
حصان البحر HUS-1G
نسخة خفر السواحل الأمريكية من طائرة HUS-1، أعيد تسميتها إلى HH-34F في عام 1962، وتم بناء ست طائرات منها.
حصان البحر HUS-1L
أربع طائرات من طراز HUS-1 تم تحويلها للعمليات في القطب الجنوبي مع سرب VXE-6 ، وأعيد تسميتها إلى LH-34D في عام 1962.
حصان البحر HUS-1Z
سبع طائرات من طراز HUS-1 مزودة بتصميم داخلي لكبار الشخصيات لوحدة الطيران التنفيذية، وأعيد تسميتها إلى VH-34D في عام 1962.

تسميات القوات المسلحة الثلاث بعد عام 1962

CH-34A
تمت إعادة تسمية الطائرة H-34A في عام 1962
CH-34B
تمت إعادة تسمية الطائرة H-34B في عام 1962
CH-34C
تمت إعادة تسمية H-34C في عام 1962
JH-34C
تسمية طائرة CH-34C المستخدمة في اختبارات الأسلحة.
VH-34C
تحويلات نقل الموظفين من طراز CH-34C.
HH-34D
يتم تطبيق هذا التصنيف على الطائرات التي تحمل أرقامًا تسلسلية تابعة لسلاح الجو الأمريكي ليتم نقلها بموجب برنامجي MAP و MDAP .
LH-34D
تمت إعادة تسمية HUS-1L في عام 1962
يو إتش-34 دي
تمت إعادة تسمية HUS-1 في عام 1962 وبناء 54 طائرة جديدة.
VH-34D
تمت إعادة تسمية HUS-1Z في عام 1962
يو إتش-34 إي
تمت إعادة تسمية HUS-1A في عام 1962
HH-34F
تمت إعادة تسمية HUS-1G في عام 1962
YSH-34G
تمت إعادة تسمية YHSS-1 في عام 1962
SH-34G
تمت إعادة تسمية HSS-1 في عام 1962
SH-34H
تمت إعادة تسمية HSS-1F في عام 1962
طائرات SH-34J على متن حاملة الطائرات يو إس إس إسكس عام 1962
مروحية رئاسية من طراز VH-34D (رقم التسجيل 147201) في الحديقة الجنوبية للبيت الأبيض عام 1961
YSH-34J
تمت إعادة تسمية YHSS-1N في عام 1962
SH-34J
تمت إعادة تسمية HSS-1N في عام 1962
يو إتش-34 جيه
طائرة SH-34J بدون معدات مضادة للغواصات لأغراض الشحن والتدريب.
HH-34J
طائرات UH-34J تابعة للبحرية الأمريكية سابقًا، تشغلها القوات الجوية الأمريكية
VH-34J
تحويلات نقل الموظفين من طراز SH-34J.

التصنيفات الكندية

CH-126
التسمية العسكرية الكندية للطائرة إس-58 بي.

التسميات التايلاندية

H.4
( بالتايلاندية : ฮ.๔ ) تسمية القوات المسلحة الملكية التايلاندية للطائرة H-34B. [ 21 ]
H.4A
( بالتايلاندية : ฮ.๔ก ) تسمية القوات المسلحة الملكية التايلاندية للطائرة S-58T. [ 21 ]

المتغيرات المدنية

إس-58أ
نسخة الشحن الأساسية. غير مخصصة للبيع التجاري. تم اعتمادها في 2 أغسطس 1956. [ 17 ] [ 22 ]
إس-58 بي
نسخة محسّنة لنقل البضائع. تم اعتماد النوع في 2 أغسطس 1956. [ 17 ] [ 22 ]
طائرة إس-58 سي في مطار شريكهوف بألوان الطائرات الحربية القديمة، 2016.
إس-58 سي
طائرة نقل ركاب/طائرة ركاب. تم اعتمادها كطائرة ركاب في 2 أغسطس 1956. [ 17 ] [ 22 ]
طائرة إس-58 تي تقوم بعملية تحميل خارجية في دالاس، تكساس.
طائرة إس-58 تي توينباك متقاعدة، تتميز بفتحات أنفها المربعة الشكل. معروضة في متحف طيران إندونيسي
إس-58 دي
نسخة ركاب/شحن. سعة وقود أقل مقارنة بطرازات B/C. تم اعتماد النوع في 15 ديسمبر 1961. [ 17 ]
إس-58إي
نسخة مدنية/شحن. سعة وقود أقل مقارنةً بطرازات B/C. تم تحويل العديد من طائرات H-34 العسكرية السابقة إلى هذا المعيار للاستخدام المدني. تم اعتماد النوع في 27 مايو 1971. [ 17 ]
إس-58 إف
نسخة ذات وزن أقصى مُحسّن من طائرة S-58B. تم اعتمادها كنوع في عام 1972.
إس-58 جي
نسخة ذات وزن أقصى مُحسّن من طائرة S-58C. تم اعتمادها كنوع في عام 1972.
إس-58 إتش
نسخة ذات وزن أقصى مُحسّن من طائرة S-58D. تم اعتمادها كنوع في عام 1972.
إس-58 جيه
نسخة ذات وزن أقصى مُحسّن من طائرة S-58E. تم اعتمادها كنوع في عام 1972.
إس-58 تي
تحويل تجاري إلى محرك توربيني باستخدام محرك برات آند ويتني كندا PT6T -3 ثنائي الحزم، مع غطاء أمامي خاص يتميز بفتحتين مستطيلتين مميزتين للهواء. تجدر الإشارة إلى أن مصطلح "S-58T" هو مصطلح شامل يُستخدم للإشارة إلى جميع طرازات S-58 التي تعمل بمحركات توربينية، وأنه لم يكن هناك طراز مستقل يحمل اسم "S-58T".
إس-58 بي تي
تحويل محرك التوربينات العمودية للطائرة S-58B. تم اعتماد النوع في 18 فبراير 1972. [ 17 ]
إس-58دي تي
تحويل محرك التوربينات العمودية للطائرة S-58D. تم اعتماد النوع في 18 فبراير 1972. [ 17 ]
إس-58 إي تي
تحويل طائرة S-58E إلى طائرة تعمل بمحرك توربيني. تم تحويل العديد من طائرات H-34 العسكرية السابقة إلى هذا المعيار للاستخدام المدني. تم اعتماد النوع في 18 فبراير 1972. [ 17 ]
إس-58 قدم
تحويل محرك التوربينات العمودية للطائرة S-58F. تم اعتماد النوع في 27 مارس 1972. [ 17 ]
إس-58 إتش تي
تحويل محرك التوربينات العمودية للطائرة S-58H. تم اعتماد النوع في 27 مارس 1972. [ 17 ]
إس-58 جيه تي
تحويل محرك التوربينات العمودية للطائرة S-58J. تم اعتماد النوع في 27 مارس 1972. [ 17 ]
أورلاندو هيلي-كامبر / وينيباغو هيلي-هوم
تحويل المركبات الترفيهية بواسطة شركة وينيباغو للصناعات وشركة أورلاندو هليكوبتر، مزودة بمحرك رايت سايكلون R-1820-24 [ 20 ]
أورلاندو إيرلاينر
تحويل تجاري. طائرة هليكوبتر لنقل الركاب تتسع لـ 18 راكباً.
ويسيكس التابعة للبحرية الملكية، 1980

النسخ المرخصة

ويستلاند ويسيكس
إنتاج وتطوير التراخيص في المملكة المتحدة .

المشغلون

 الأرجنتين
 بلجيكا
 البرازيل
 كندا
 تشيلي
 كوستاريكا
مروحية البحرية الفرنسية H-34 وقوات المظليين الفرنسية خلال عملية عام 1971 في تشاد .
طائرة سود أفياسيون SA116، وهي طائرة H-34J تابعة للقوات الجوية الفرنسية في عام 2006، وقد تم إخراجها من الخدمة الآن.
 فرنسا
طائرات سيكورسكي إتش-34 جي التابعة للبحرية الألمانية الغربية وطائرات سيكورسكي إس-61 إيه التابعة لسلاح الجو الملكي الدنماركي في قاعدة إيبنبورغ الجوية، هولندا، عام 1970
 ألمانيا الغربية
 هايتي
 أندونيسيا
 إيطاليا
 إسرائيل
طائرة إس-58 بي التي استخدمها خفر السواحل الياباني، والتي اشتهرت بكونها المروحية التي أنقذت كلبي الزلاجات تارو وجيرو في عام 1959
 اليابان
جمهورية الخمير
لاوسمملكة لاوس
 هولندا
 نيكاراغوا
فيلبيني
إسبانيا
  • إسبانيا
جنوب فيتنام
 جمهورية الصين
طائرة سيكورسكي إس-58 تي في متحف القوات الجوية الملكية التايلاندية، بانكوك، تايلاند
 تايلاند
 الولايات المتحدة
 أوروغواي

الحوادث والوقائع

  • في 27 يوليو 1960، تحطمت طائرة هليكوبتر تابعة لشركة شيكاغو هليكوبتر إيرويز، الرحلة 698، من طراز S-58C، مسجلة برقم N879، في مقبرة فورست هوم، فورست بارك، إلينوي ، الولايات المتحدة، مما أسفر عن مقتل 11 راكبًا واثنين من أفراد الطاقم. وخلص التحقيق إلى أن الطائرة فقدت السيطرة عليها نتيجة لتفكك هيكلي أثناء الطيران ناجم عن إجهاد شفرة الدوار الرئيسي . [ 47 ]
  • في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 1971، فقدت مروحية سيكورسكي SH-34J، تحمل الرقم A-062، تابعة للبحرية الأوروغوايانية، السيطرة عليها أثناء محاولتها رفع مركبة أرضية خلال عرض جوي، فسقطت على الأرض واصطدمت بمروحية سيكورسكي SH-34J أخرى. وتطايرت الشفرات المكسورة مباشرة نحو جمهور العرض الجوي، مما أسفر عن مقتل 8 أشخاص وإصابة 40 آخرين بجروح بالغة. ونظرًا للوضع السياسي غير المستقر في البلاد آنذاك، لم يُجرَ أي تحقيق في الحادث. وبعد سنوات، انكشفت العديد من المخالفات: لم تكن حالة المروحية جيدة عند شرائها من قبل البحرية الأوروغوايانية، ولم يكن الوقود المستخدم مناسبًا، وكانت درجة الحرارة يوم الحادث مرتفعة للغاية بحيث لا تسمح بمحاولة رفع حمولة ثقيلة، وكان مساعد الطيار طيارًا متخصصًا في الطائرات ذات الأجنحة الثابتة، وليس لديه خبرة في قيادة الطائرات ذات الأجنحة الدوارة. [ 48 ]
  • في 10 يوليو/تموز 2002، اصطدمت طائرة من طراز سيكورسكي إس-58 إي تي، تحمل الرقم التسجيلي N580US (الرقم التسلسلي 58-1673، صُنعت عام 1963)، بخطوط نقل الطاقة بعجلتها الخلفية، مما أدى إلى انشطارها إلى نصفين، فوق بحيرة بروكفيل بولاية إنديانا. لقي أحد أفراد الطاقم حتفه، بينما أنقذ قاربان فردين آخرين. كانت الطائرة تابعة لشركة ميدويست هليكوبتر إيرويز في هينسديل، إلينوي، ومسجلة باسم شركة ميدويست تروكستون إنترناشونال في بور ريدج، إلينوي. صرّح الرقيب ستيف كومر من شرطة ولاية إنديانا قائلاً: "استنادًا إلى مقابلات مع شهود عيان والطيارين الناجين، لم تكن هناك أي مؤشرات على وجود عطل ميكانيكي". تقرير الحادث الصادر عن المجلس الوطني لسلامة النقل رقم CHI02FA189 [ 49 ]
  • في 13 مارس 2011، تعرضت طائرة سيكورسكي إس-58 إي تي، رقمها N33602، لعطل في المحرك، فهبطت وانحرفت عن جانب مبنى مكاتب في إل سيغوندو، كاليفورنيا، أثناء رفعها وحدة تكييف هواء خارجية من السطح. أُصيب الطيار التجاري بجروح خطيرة، وتضررت الطائرة بشكل كبير والتهمتها النيران بعد الاصطدام. كانت الطائرة مسجلة باسم شركة هيلي فلايت، وتشغلها شركة أريس هليكوبترز. [ 50 ]

الطائرات المعروضة

طائرة سيكورسكي يو إتش-34 دي سي هورس في المتحف الوطني للطيران والفضاء

كندا

تشيلي

فرنسا

  • الطائرة HSS-1، رقم 182، معروضة في قاعدة هيير البحرية، وهي الجزء العسكري من مطار تولون-هيير في فرنسا. [ 54 ] خدمت هذه الطائرة حتى عام 1977 ضمن السرب 31F، وكانت من آخر طائرات H-34 العاملة في سلاح الجو البحري الفرنسي . بعد ترميمها، تُعرض الطائرة رقم 182 باللون الأزرق البحري المميز لطائرات الهليكوبتر التابعة للبحرية الفرنسية في تلك الفترة. [ 55 ]
H-34 من الجيش الألماني

ألمانيا

أندونيسيا

اليابان

هولندا

  • تُعرض طائرة هليكوبتر من طراز SH-34J Seabat تابعة للبحرية الملكية الهولندية سابقًا، تحمل الرقم 134، كانت تعمل من قاعدة فالكنبورغ الجوية البحرية، في "المتحف العسكري الوطني" الذي افتُتح حديثًا في قاعدة سوستربرغ الجوية السابقة، مع شفرات دوارة وذيل مطوية . وكانت الطائرة معروضة سابقًا في متحف القوات الجوية الوطنية في كامب زايست، والذي أُغلق لاحقًا. [ 65 ]

تايلاند

فيلبيني

طائرة هليكوبتر من طراز سيكورسكي إتش-34 معروضة في متحف القوات الجوية الفلبينية للفضاء في مانيلا.

الولايات المتحدة

طائرة UH-34D في متحف كافانو للطيران ، تكساس
طائرة VH-34C التابعة للأسطول الرئاسي. في الخدمة مع رئيس الدولة، كانت تُعرف باسم "الجيش واحد"؛ ومنذ عام 1976 يُستخدم فقط اسم "البحرية واحد".
صورة أخرى للطائرة VH-34C في متحف بيما
طائرة H-34 في متحف باسيفيك كوست الجوي، في كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية

المواصفات (H-34 تشوكتاو)

البيانات من كتاب جينز "جميع طائرات العالم 1958-1959" [ 122 ]

الخصائص العامة

  • الطاقم: 2
  • السعة: 12 جنديًا (H-34A) / 18 جنديًا (H-34C) / 8 نقالات
  • الطول: 47  قدمًا و2  بوصة (14.38  مترًا) جسم الطائرة
دوارات بطول 17 مترًا ( 56  قدمًا و8.5 بوصة ) تدور  
  • الارتفاع: 14  قدمًا و3.5  بوصة (4.356  مترًا)
  • الوزن الفارغ: 7,646  رطل (3,468  كجم)
  • الوزن الإجمالي: 11,867  رطل (5,383  كجم)
  • أقصى وزن للإقلاع: 13300  رطل (6033  كجم)
  • سعة الوقود: 198-307 جالون  أمريكي  (165-256 جالون  إمبراطوري  ؛ 750-1160  لترًا)
  • محطة توليد الطاقة: محرك واحد من طراز رايت آر-1820-84 سايكلون ، بقوة 1525  حصانًا (1137  كيلوواط) للإقلاع
1275  حصان (951  كيلوواط) METO لمدة 5 دقائق
  • قطر الدوار الرئيسي: 56  قدمًا  (17.07  مترًا)
  • مساحة الدوار الرئيسي: 2463 قدم  مربع  (228.8  متر مربع ) * مقطع الشفرة:NACA 0012 [ 123 ]

أداء

  • السرعة القصوى: 122  ميل في الساعة (196  كم/ساعة، 106  عقدة) [ 124 ]
  • سرعة الإبحار: 97  ميلاً في الساعة (156  كم/ساعة، 84  عقدة) [ 124 ]
  • المدى: 190  ميل (310  كم، 170  نمي)
  • سقف الخدمة: 12000  قدم (3700  متر)
  • سقف التحليق IGE: 9600  قدم (2926  متر) ( H-34A )
  • سقف التحليق OGE: 5500  قدم (1676  متر) ( H-34A )
  • معدل الصعود: 1500  قدم/دقيقة (7.6  متر/ثانية) عند مستوى سطح البحر
  • معدل الصعود الرأسي: 600  قدم/دقيقة (3.05  متر/ثانية) عند مستوى سطح البحر

التسليح

ظهورات بارزة في وسائل الإعلام

انظر أيضاً

استخدمت طائرة بياستيكي PA-97 المشؤومة 4 طائرات H-34 معدلة مع منطاد

التطورات ذات الصلة

طائرات ذات دور وتكوين وعصر مماثل

قوائم ذات صلة

ملحوظات

  1. 1 2 "H-34". مؤرشف بتاريخ 11 ديسمبر 2016 في موقع Wayback Machine Warplanes.net. تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2024.
  2. 1 2 3 4 5 "S58 (CH-34, UH-34, VH-34, SH-34, HH-34, S-58A, C, D, S-58T)." تاريخ منتجات سيكورسكي . تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2013.
  3. "سيكورسكي إس-58 - أرشيف إيغور آي سيكورسكي التاريخي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2024 .
  4. 1 2 "سيكورسكي إس-55، إس-56، وإس-58" . www.airvectors.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2024 .
  5. طائرات الهليكوبتر خلال الحرب في الجزائر ، التاريخ العسكري
  6. ميسكو 1984، ص 4-6.
  7. فشل 1995، ص 9.
  8. بوروز، لاري (16 أبريل 1965). "رحلة واحدة مع يانكي بابا 13" . مجلة لايف . 24-34C . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2023 .{{cite magazine}}: CS1 maint: location ( link )
  9. إندريس، غونتر ج. أسواق وأنظمة طائرات الهليكوبتر من جينز . كولسدون، سري، المملكة المتحدة: مجموعة معلومات جينز، 1996. ISBN 978-0-7106-1363-9.
  10. فيلز 1995، ص 127.
  11. مشاة البحرية والمروحيات، 1962-1973 ، ص 127-128، تم استرجاعها في 9 ديسمبر 2014.
  12. ^ "سيكورسكي H-34A - متحف الهواء والمساحة" . مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2026 .
  13. عبر السياج، جون سترايكر ماير
  14. القوات الجوية الفيتنامية، 1951-1975. تحليل دورها في القتال وأربعة عشر ساعة في كوه تانغ. المجلد 3، سلسلة دراسات القوات الجوية الأمريكية عن جنوب شرق آسيا 4 و5. واشنطن العاصمة: مكتب تاريخ القوات الجوية، 1985.
  15. غانستون 1982، ص 92.
  16. ويد، مارك. "ميركوري إم آر-4". astronautix.com، 29 أبريل 2009. تم الاسترجاع (من الأرشيف): 26 يوليو 2011.
  17. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ وكالة سلامة الطيران الأوروبية (١٧ سبتمبر ٢٠٢٠). ورقة بيانات شهادة النوع رقم EASA.IM.R.109 للطائرة S-58 (تقرير). وكالة سلامة الطيران التابعة للاتحاد الأوروبي . تم الاطلاع بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠٢٦ .
  18. ديفاين، فيني (يونيو 2011). "أرشيف سيكورسكي / إس-58" . تاريخ منتجات سيكورسكي . أرشيف إيغور سيكورسكي التاريخي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2022 .
  19. ديفاين، فيني (نوفمبر 2012). "مروحية S-55/H-19/HO4S/HRS" . تاريخ منتجات سيكورسكي . أرشيف إيغور سيكورسكي التاريخي . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .
  20. 1 2 تشايلز، جيمس ر. (يناير 2012). "الطائرة وينيباغو" . مجلة الطيران والفضاء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2022 .
  21. 1 2 "تسميات الطائرات العسكرية التايلاندية" . designation-systems.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2025 .
  22. 1 2 3 بريدجمان، ليونارد، محرر. (1958). طائرات العالم من جين 1958-1959 . نيويورك: شركة ماكجرو هيل للنشر، ص 371-372 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 . 
  23. ^ “ح-58”. طيران فيورزا الأرجنتين . تم الاسترجاع: 7 مارس 2013.
  24. "القوات الجوية العالمية 1968" ، مجلة فلايت إنترناشونال ، صفحة 48، 11 يوليو 1968 ، تاريخ الاطلاع 1 مارس 2013 عبر أرشيف فلايت غلوبال .
  25. 1 2 3 4 "القوات الجوية العالمية 1968" ، مجلة فلايت إنترناشونال ، صفحة 49، 11 يوليو 1968، مؤرشفة من الأصل في 12 يوليو 2019 ، تم استرجاعها في 1 مارس 2013 - عبر أرشيف فلايت العالمي 
  26. غريفين، 1969، ص 17
  27. "SH-34J". أرمادا دي تشيلي . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2013.
  28. "قوات العالم الجوية 1981، ص 332. flightglobal.com . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2013."
  29. 1 2 3 4 "القوات الجوية العالمية 1968" ، مجلة فلايت إنترناشونال ، صفحة 51، 11 يوليو 1968، مؤرشفة من الأصل في 12 يوليو 2019 ، تم استرجاعها في 1 مارس 2013 - عبر أرشيف فلايت العالمي 
  30. "القوات الجوية العالمية 1971، ص 928." flightglobal.com . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2013.
  31. "قوات العالم الجوية 1981، ص 346." flightglobal.com . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2013.
  32. "قوات العالم الجوية 2004، ص 65." flightglobal.com . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2013.
  33. "القوات الجوية العالمية 1968" ، مجلة فلايت إنترناشونال ، صفحة 52، 11 يوليو 1968 ، تاريخ الاطلاع 7 مارس 2013 عبر أرشيف فلايت غلوبال 
  34. "القوات الجوية العالمية 1968، ص 52 (م)." flightglobal.com . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2013.
  35. "القوات الجوية العالمية 1971، ص 932." flightglobal.com . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2013.
  36. 1 2 "خفر السواحل الياباني: ملف بيانات الطائرات" . www.j-hangarspace.jp/ . 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  37. "القوات الجوية العالمية 1968، ص 53." flightglobal.com . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2013.
  38. "القوات الجوية العالمية 1968" ، مجلة فلايت إنترناشونال ، صفحة 54، 11 يوليو 1968 ، تاريخ الاطلاع 1 مارس 2013 عبر أرشيف فلايت غلوبال 
  39. "قوات العالم الجوية 1981، ص 362." flightglobal.com . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2013.
  40. "القوات الجوية العالمية 1968، ص 60." flightglobal.com . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2013.
  41. "قوات العالم الجوية 1981، ص 377." flightglobal.com . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2013.
  42. "القوات الجوية العالمية 1968" ، مجلة فلايت إنترناشونال ، صفحة 55، 11 يوليو 1968 ، تاريخ الاطلاع 7 مارس 2013 عبر أرشيف فلايت غلوبال 
  43. "إير أمريكا: سيكورسكي يو إتش-34 (السلسلة الأولى)." utdallas.edu . تاريخ الاسترجاع: 10 أغسطس 2014.
  44. "طائرة الهليكوبتر H-34 التابعة لسلاح الجو الأمريكي". موقع تاريخ طائرات الهليكوبتر . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2013.
  45. "طائرة HH-34 التابعة لخفر السواحل الأمريكي". تاريخ خفر السواحل الأمريكي . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2013.
  46. "قوات العالم الجوية 1987، ص 104." flightglobal.com . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2013.
  47. "CAA 429 ملخص حادثة الخطوط الجوية العالمية مع الإشارة إلى تقرير حادثة الطائرة SA-357 الصادر عن مجلس الطيران المدني." وثيقة هيئة الطيران المدني في المملكة المتحدة.
  48. جائزة "Hélices" للأفلام الوثائقية
  49. شيكاغو تريبيون: تحطم مروحية يودي بحياة رجل من وودريدج
  50. التقرير النهائي لحوادث الطيران الصادر عن المجلس الوطني لسلامة النقل ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2022
  51. "الطيران" . متحف رينولدز . حكومة ألبرتا . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2019 .
  52. ^ روميرو ، ألفارو (8 ديسمبر 2014). "بريسينتارون السيكورسكي SH-34J سيبات نافال 52" . مودو تشارلي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2016 .
  53. ^ روميرو ، ألفارو (أغسطس 2008). "التوضيح desconocido v3.0" . مودو تشارلي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2016 .
  54. ^ “لو سيكورسكي دي باليفيستر”. Avions-légendaire.net ، 29 يوليو 2012. استرجاع: 22 أغسطس 2014. استرجاع: 13 مارس 2015.
  55. ^ "ليه سيكورسكي H-34 وآخرون HSS-1". Les helicoptères anciens en France ، 22 أغسطس 2014. تم الاسترجاع: 13 مارس 2015.
  56. "سيكورسكي إس-58 (إتش-34 جي)" . المتحف الألماني . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2016 .
  57. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي إس-58 / إتش-34 / إتش إس إس / ويسكس، الرقم التسلسلي 80+73، مارينفليجر، رقم التصنيع 58-1557" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  58. "سيكورسكي إس-58 (إتش-34 جي 3)" . متحف الطائرات بدون طيار في بوكيبورغ . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2016 .
  59. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي إس-58 / إتش-34 / إتش إس إس / ويسكس، الرقم التسلسلي 81+09، سلاح الجو الملكي، رقم التصنيع 58-1679" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  60. ^ "ملف هيكل الطائرة – سيكورسكي S-58C، s/n B-11 FABe، c/n 58-0356، c/r D-HAUF" . مرئيات جوية . AerialVisuals.ca . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2016 .
  61. ^ "Sikorsky S-58T Twin Pack: Kiprah Helicopter "Codot" TNI AU" . إندوميليتر.كوم . 21 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  62. ^ "Ada Helikopter "Codot" في متحف Dirgantara Mandala Yogyakarta" . إندوميليتر.كوم . 23 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  63. ^ "Gantikan PZL MS-1، Si 'Codot' Jadi Ikon Baru Monumen Lanud Atang Sendjaja" . مراجعة المجال الجوي . 6 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  64. " [ صور ] نصب سيكورسكي إتش-34 تشوكتاو التذكاري" . لوفلي بوغور . 24 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
  65. "SH-34J / 134" مؤرشف بتاريخ 15 أكتوبر 2017 في أرشيف الإنترنت ( Wayback Machine) التابع للمتحف الوطني للآثار. تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر 2017
  66. 1 2 "المبنى 5: طائرات الهليكوبتر وآخر طائرة مقاتلة بمروحة" . متحف القوات الجوية الملكية التايلاندية . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2016 .
  67. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي إس-58 / إتش-34 / إتش إس إس / ويسكس، الرقم التسلسلي إتش 4 كيه-64/30 التابع لسلاح الجو الملكي التايواني، رقم التصنيع 58-1117، رقم التسجيل N1170U" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  68. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي يو إتش-34 دي سي هورس، رقم التسلسل 58-1683" . صور جوية . AerialVisuals.ca.
  69. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي يو إتش-34 دي سي هورس، الرقم التسلسلي 153131 التابع للبحرية الأمريكية، رقم التصنيع 58-1769" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2016 .
  70. "طائرات الهليكوبتر" . حرم متحف إيفرغرين . متحف إيفرغرين. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2016 .
  71. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي إس-58 / إتش-34 / إتش إس إس / ويسكس، الرقم التسلسلي 138460، البحرية الأمريكية" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  72. "سيكورسكي يو إتش-34 دي تشوكتاو" . متحف إستريلا للطائرات الحربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2018 .
  73. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي يو إتش-34 جيه سيبات، الرقم التسلسلي 143937 التابع للبحرية الأمريكية، رقم التصنيع 58-0707، رقم السجل N85128" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2018 .
  74. "H-34 سيبات" . متحف يو إس إس ميدواي . يو إس إس ميدواي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2016 .
  75. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي إتش-34 إيه تشوكتاو، الرقم التسلسلي 143939 التابع للبحرية الأمريكية، رقم التصنيع 58-0709" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  76. "SIKORSKY UH-34D "SEA BAT"متحف هارولد ف . بيتكيرن لأجنحة الحرية للطيران . متحف أجنحة الحرية للطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2016 .
  77. ^ "ملف هيكل الطائرة – سيكورسكي SH-34J سيبات، s/n 145694 USN، c/r N46920" . مرئيات جوية . AerialVisuals.ca . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2016 .
  78. ^ “سيكورسكي LH-34D (S-58) ‘Seabat’متحف نيو إنجلاند للطيران . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2016 .
  79. "UH-34D SEAHORSE" (ملف PDF) . باتريوتس بوينت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2016 .
  80. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي يو إتش-34 دي سي هورس، الرقم التسلسلي 147171 التابع للبحرية الأمريكية، رقم التصنيع 58-1087" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  81. "سيكورسكي يو إتش-34 دي تشوكتاو" . مركز كونيتيكت للطيران والفضاء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2024 .
  82. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي يو إتش-34 دي سي هورس، الرقم التسلسلي 147173، سلاح مشاة البحرية الأمريكية، سجل التصنيع N2252X" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاسترجاع: 12 يناير 2024 .
  83. بيرنز، سارة (1 أغسطس 2013). "سرب يعيد ترميم طائرات الهليكوبتر التي كانت تُستخدم قبل حرب فيتنام" . JDNews.com . جاكسونفيل، كارولاينا الشمالية: GateHouse Media, LLC. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2016 .
  84. "c/n 58-1142" . helis.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2016 .
  85. "SH-34J حصان البحر". مؤرشف بتاريخ 25 ديسمبر 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) لمتحف بويبلو وايزبرود للطائرات . تاريخ الاسترجاع: 13 مارس 2015.
  86. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي إس-58 / إتش-34 / إتش إس إس / ويسكس، الرقم التسلسلي 148002، البحرية الأمريكية" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2016 .
  87. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي إس-58 / إتش-34 / إتش إس إس / ويسكس، الرقم التسلسلي 148764، سلاح مشاة البحرية الأمريكية، رقم التصنيع 58-1315" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  88. "سيكورسكي يو إتش-34 دي سي هورس" . المتحف الوطني للطيران والفضاء التابع لمؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2016 .
  89. بانكو، راي (26 أغسطس 2013). "سيكورسكي إتش-34 تشوكتاو/سيبات/سيهورس" . متحف الطيران في المحيط الهادئ، بيرل هاربور . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2016 .
  90. "الطائرات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2024 .
  91. "قائمة الطائرات" (ملف PDF) . فرقة فلاينج ليذرنيك . مؤسسة فلاينج ليذرنيك التاريخية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2016 .
  92. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي يو إتش-34 دي سي هورس، الرقم التسلسلي 150219 التابع للبحرية الأمريكية، رقم التصنيع 58-1559" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  93. "H-34 SEABAT/SEAHORSE" . المتحف الوطني للطيران البحري . مؤسسة متحف الطيران البحري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2016 .
  94. أوكونيل، جيم. "بيت في إكس-6". Radiocom.net. تاريخ الاسترجاع: 4 سبتمبر 2012.
  95. "سيكورسكي يو إتش-34 دي" . متحف الأجنحة والدوارات الجوية . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2016 .
  96. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي يو إتش-34 دي سي هورس، الرقم التسلسلي 150255، سلاح مشاة البحرية الأمريكية" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاسترجاع: 5 ديسمبر 2016 .
  97. "سيكورسكي يو إتش-34 دي" . مبيعات بلاتينيوم فايتر . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2016 .
  98. "طائرة الهليكوبتر UH-34D Seahorse" . متحف يو إس إس هورنت البحري والجوي والفضائي . يو إس إس هورنت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2016 .
  99. كريستي، بن. "سيكورسكي يو إتش-34 دي" . المتحف الوطني لسلاح مشاة البحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2016 .
  100. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي يو إتش-34 دي سي هورس، الرقم التسلسلي 150570 التابع للبحرية الأمريكية، رقم التصنيع 58-1699، سجل التصنيع N19YN" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  101. "الطائرات" . متحف بالم سبرينغز الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2016 .
  102. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي يو إتش-34 دي سي هورس، الرقم التسلسلي 154895، سلاح مشاة البحرية الأمريكية، رقم التصنيع 58-1805" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  103. "قائمة الطائرات" . مؤسسة تاريخ اختبار الطيران . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2016 .
  104. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي إس-58 / إتش-34 / إتش إس إس / ويسكس، الرقم التسلسلي 57-1726، القوات الجوية الأمريكية" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  105. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي CH-34A، الرقم التسلسلي 53-4526 US، رقم التصنيع 58-0088" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  106. "CH-34 "تشوكتاو"متحف كاليفورنيا العسكري . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2016 .
  107. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي إس-58 / إتش-34 / إتش إس إس / ويسكس، الرقم التسلسلي 53-4544، القوات الجوية الأمريكية، رقم التصنيع 58-0106" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  108. "معروضات متحف راسل العسكري" . متحف راسل العسكري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2016 .
  109. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي CH-34C تشوكتاو، الرقم التسلسلي 54-0914 الولايات المتحدة، رقم التصنيع 58-0194" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  110. "المروحيات" . متحف كارولينا للطيران . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2016 .
  111. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي CH-34A، الرقم التسلسلي 55-4496 US، رقم التصنيع 58-0509" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2016 .
  112. "c/n 58-509" . helis.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2016 .
  113. "الطائرة ذات الجناح الدوار" . متحف طيران الجيش الأمريكي . مؤسسة متحف طيران الجيش. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2016 .
  114. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي VH-34C، الرقم التسلسلي 56-4320 الولايات المتحدة، رقم التصنيع 58-718" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  115. "تشوكتاو". مؤرشف بتاريخ 14 يوليو 2014 في موقع Wayback Machine Pimaair.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2015.
  116. "ملف هيكل الطائرة – سيكورسكي CH-34A، الرقم التسلسلي 57-1698، القوات الجوية الأمريكية، رقم التصنيع 58-0842، رقم السجل N94485" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  117. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي CH-34C تشوكتاو، الرقم التسلسلي 57-1705 الولايات المتحدة" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاسترجاع: 29 أكتوبر 2016 .
  118. "مروحية إتش-34 تشوكتاو" . متحف باسيفيك كوست الجوي . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2016 .
  119. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي إس-58 / إتش-34 / إتش إس إس / ويسكس، الرقم التسلسلي 57-1708، القوات الجوية الأمريكية، رقم التصنيع 58-0868" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  120. "فرقة الطيران التنفيذية" . متحف النقل التابع للجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2016 .
  121. "ملف هيكل الطائرة - سيكورسكي VH-34C، الرقم التسلسلي 57-1725 US، رقم التصنيع 58-0910" . صور جوية . AerialVisuals.ca . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2016 .
  122. بريدجمان، ليونارد، محرر. (1958). طائرات العالم من جينز 1958-1959 . لندن: شركة جينز للنشر المحدودة لطائرات العالم. الصفحات 371-372 . 
  123. ليدنيسر، ديفيد. "الدليل غير الكامل لاستخدام الجنيح" . m-selig.ae.illinois.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2019 .
  124. 1 2 هاردينغ، ستيفن (1990). طائرات الجيش الأمريكي منذ عام 1947 : دليل مصور . ستيلووتر، مينيسوتا: دار النشر المتخصصة. الصفحات 234-236 . ISBN   0-933424-53-1.

فهرس

  • أبوستولو، جورجيو. الموسوعة المصورة للمروحيات. نيويورك: بونانزا بوكس، 1984. ISBN 0-517-439352.
  • ديوك، آر إيه. عمليات طائرات الهليكوبتر في الجزائر [مترجم إلى الفرنسية]. واشنطن العاصمة: وزارة الجيش، 1959.
  • إليوت، برين (مارس-أبريل 1997). "دببة في الجو: منظور شرطة الطيران الأمريكية". مجلة عشاق الطيران . العدد  68. الصفحات 46-51 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0143-5450 .  
  • فيلز، ويليام ر. مشاة البحرية والمروحيات، 1962-1973 . داربي، بنسلفانيا: دار نشر ديان، 1995. ISBN 0-7881-1818-8.
  • غريفين، جون أ. سلاسل وصور الطائرات العسكرية الكندية 1920-1968 . أوتاوا، أونتاريو، كندا: مطبعة الملكة، المنشور رقم 69-2، 1969.
  • غانستون، بيل. دليل مصور لسلاح الجو الإسرائيلي . لندن: دار سالاماندر للنشر، 1982. ISBN 978-0-668-05506-2.
  • ليوليت، بيير. القديس ميخائيل والتنين: مذكرات جندي مظلي ، نيويورك: هوتون ميفلين، 1964.
  • ميسكو، جيم: محمول جواً: حرب المروحيات في فيتنام . كارولتون، تكساس: منشورات سكوادورن/سيجنال، 1984. ISBN 0-89747-159-8.
  • رايلي، ديفيد. "عمليات المروحيات الفرنسية في الجزائر". جريدة سلاح مشاة البحرية ، فبراير 1958، ص  21-26.
  • شريدر، تشارلز ر. حرب المروحيات الأولى: الإمداد والتنقل في الجزائر، 1954-1962 . ويستبورت، كونيتيكت: دار نشر براغر، 1999. ISBN 0-275-96388-8.
  • سبنسر، جاي ب. الطائرات المروحية: تاريخ رواد طائرات الهليكوبتر في الولايات المتحدة . سياتل، واشنطن: مطبعة جامعة واشنطن، 1998. ISBN 0-295-97699-3.

للمزيد من القراءة

  • بادين، نونيز، خورخي فيليكس وخوان كارلوس سيكاليسي، محررون. سيكورسكي S-55/H-19 وS-58/T (Serie en Argentina) باللغة الإسبانية. باهيا بلانكا، الأرجنتين: فيورزاس ايرونافاليس، 2011. ISBN 978-987-1682-13-3.