أندريه بريفين

الموسوعة الحرة

أندريه جورج بريفين ( ‎/ ˈprɛvɪn / ‎؛ وُلد باسم أندرياس لودفيج بريفين ؛ 6 أبريل 1929 - 28 فبراير 2019) [ 1 ] [ 2 ] كان قائد أوركسترا وملحنًا وعازف بيانو ألمانيًا أمريكيًا. اتسمت مسيرته بثلاثة جوانب: أفلام هوليوود ، وموسيقى الجاز ، والموسيقى الكلاسيكية . حقق النجاح في كل منها، وظلّ الجانبان الأخيران جزءًا لا يتجزأ من حياته حتى النهاية. في الأفلام، قام بتوزيع وتأليف الموسيقى. في موسيقى الجاز، كان عازف بيانو بارعًا، ومرافقًا للمغنين، ومؤديًا لأغانٍ من " كتاب الأغاني الأمريكية العظيم ". في الموسيقى الكلاسيكية، عزف أيضًا كعازف بيانو، لكنه نال شهرة تلفزيونية كقائد أوركسترا، وخلال الثلاثين عامًا الأخيرة من حياته، رسّخ إرثه كملحن.

قبل بلوغه العشرين من عمره، بدأ بريفين بالتوزيع الموسيقي والتأليف لشركة مترو غولدوين ماير . وشارك لاحقًا في موسيقى أكثر من خمسين فيلمًا، وفاز بأربع جوائز أوسكار . كما حصد عشر جوائز غرامي عن تسجيلاته في جميع مجالات مسيرته المهنية، ثم جائزة أخرى عن مجمل إنجازاته . شغل منصب المدير الموسيقي لأوركسترا هيوستن السيمفونية (1967-1969)، والقائد الرئيسي لأوركسترا لندن السيمفونية (1968-1979)، والمدير الموسيقي لأوركسترا بيتسبرغ السيمفونية (1976-1984)، وأوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية (1985-1989)، والقائد الرئيسي للأوركسترا الملكية الفيلهارمونية (1985-1992)، وبعد انقطاع عن المناصب الرسمية، عاد ليقود أوركسترا أوسلو الفيلهارمونية (2002-2006). كما قاد بانتظام أوركسترا فيينا الفيلهارمونية .

وقت مبكر من الحياة

وُلد بريفين في برلين لعائلة يهودية ، وهو الابن الثاني والأصغر بين ثلاثة أبناء لشارلوت (ني إبشتاين) وجاك بريفين، الذي كان محاميًا وقاضيًا ومعلمًا للموسيقى، وُلد في غراودنز ، التي كانت آنذاك جزءًا من ألمانيا، وهي الآن جزء من بولندا. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] أصبح الابن الأكبر، ستيف بريفين ، مخرجًا سينمائيًا. يُثار جدل حول سنة ميلاد بريفين. [ 1 ] فبينما تُشير معظم التقارير المنشورة إلى عام 1929، [ 1 ] صرّح بريفين نفسه بأن عام 1930 هو عام ميلاده. [ 6 ] تلقى الأبناء الثلاثة دروسًا في العزف على البيانو، وكان بريفين هو الأكثر استمتاعًا بها منذ البداية، وأظهر موهبةً أكبر. في سن السادسة، التحق بمعهد برلين الموسيقي . [ 3 ] في عام 1938، أُبلغ والد بريفين أن ابنه لم يعد مرحبًا به في المعهد الموسيقي، على الرغم من حصول أندريه على منحة دراسية كاملة تقديرًا لقدراته، وذلك على أساس أنه يهودي. [ 3 ]

في عام ١٩٣٨، تقدمت العائلة بطلبات للحصول على تأشيرات أمريكية، وخلال فترة الانتظار التي دامت تسعة أشهر، غادرت برلين متجهةً إلى باريس. سجّل والد بريفين ابنه في معهد باريس للموسيقى، حيث درس أندريه نظرية الموسيقى. [ ٧ ] في ٢٠ أكتوبر ١٩٣٨، غادرت العائلة باريس وأبحرت إلى مدينة نيويورك. ثم واصلت رحلتها إلى لوس أنجلوس، ووصلت في ٢٦ نوفمبر. [ ٨ ] [ ٩ ] كان تشارلز بريفين، ابن عم والده من الدرجة الثانية، مديرًا موسيقيًا في استوديوهات يونيفرسال . [ ٥ ] حصل بريفين على الجنسية الأمريكية عام ١٩٤٣. [ ٥ ] تعلم اللغة الإنجليزية، التي كانت لغته الثالثة بعد الألمانية والفرنسية، من خلال القصص المصورة ومواد القراءة الأخرى مع قاموس، ومشاهدة الأفلام. [ ١٠ ] [ ١١ ] في عام ١٩٤٦، تخرج من مدرسة بيفرلي هيلز الثانوية ، وقدم عرضًا موسيقيًا مع ريتشارد إم. شيرمان في حفل التخرج؛ عزف بريفين على البيانو، مصاحبًا شيرمان الذي عزف على الفلوت. [ ١٢ ]

في استوديوهات الأفلام

بريفين في عام 2012

شارك بريفين في تأليف الموسيقى لأكثر من 50 فيلماً وفاز بأربع جوائز أوسكار عن عمله.

بدأ بريفين مسيرته المهنية كملحن وقائد أوركسترا وموزع موسيقي في استوديوهات مترو غولدوين ماير ( MGM ) عام 1946، عندما كان لا يزال في المدرسة الثانوية، بعد أن لاحظ قسم الموسيقى في الاستوديوهات عمله في برنامج إذاعي محلي وقام بتوظيفه. [ 11 ] [ 13 ] يتذكر بريفين أن MGM كانت "تبحث عن شخص موهوب وسريع ورخيص، ولأنني كنت شابًا، كنت أمتلك الصفات الثلاث. لذلك وظفوني للعمل بنظام القطعة، ومن الواضح أنني أديت العمل على أكمل وجه." [ 1 ] كان أول عمل رسمي له هو موسيقى فيلم " شروق الشمس" (1949)، وهو أحد أفلام سلسلة "لاسي "، والذي اعتبره لاحقًا "أسوأ موسيقى تصويرية سمعتها على الإطلاق" بعد مشاهدة إعادة عرضه على التلفزيون. [ 14 ]

أثناء عمله بدوام كامل في شركة مترو غولدوين ماير (MGM) عام ١٩٥٠، تم تجنيد بريفين في الجيش. [ ١٥ ] ابتداءً من عام ١٩٥١، وأثناء خدمته مع فرقة الجيش السادس في بريسيديو سان فرانسيسكو ، تلقى بريفين دروسًا خاصة في قيادة الأوركسترا لمدة عامين على يد بيير مونتو ، قائد أوركسترا سان فرانسيسكو السيمفونية آنذاك ، وهي دروس كان بريفين يُقدّرها تقديرًا كبيرًا. [ ١٦ ] في عام ١٩٥٣، عاد بريفين إلى هوليوود وركز اهتمامه على موسيقى الأفلام والجاز. [ ١٧ ] بقي بريفين في شركة مترو غولدوين ماير لمدة ١٦ عامًا، ولكن على الرغم من الوظيفة الآمنة والراتب الجيد، فقد شعر بتقييد متزايد، وبالتالي رغب في ممارسة الموسيقى الكلاسيكية خارج نطاق موسيقى الأفلام. استقال من شركة مترو غولدوين ماير في سن ٣٢، رغبةً منه في "المجازفة بأي موهبة قد يمتلكها". [ ١١ ]

إلا أن انفصاله عن عالم السينما في ستينيات القرن العشرين لم يكن تامًا وشاملًا كما ادعى لاحقًا. [ 18 ] خلال هذه الفترة، فاز بريفين بجائزة الأوسكار عام 1964 عن فيلم " سيدتي الجميلة" . [ 19 ] واستمر عمله السينمائي حتى فيلم "رولربول" عام 1975. [ 18 ] وعلى مدار مسيرته السينمائية الممتدة لعقود، شارك بريفين في تأليف موسيقى أكثر من 50 فيلمًا كملحن وقائد أوركسترا ومؤدٍّ. [ 13 ]

في موسيقى الجاز

وصف بريفين نفسه بأنه موسيقي يعزف موسيقى الجاز، وليس موسيقي جاز بالمعنى التقليدي. ومع ذلك، فقد أثبت موهبته كعازف بيانو جاز بارع وموزع موسيقي لأغاني " كتاب الأغاني الأمريكية العظيمة "، مما أكسبه احترام فناني الجاز البارزين والمخلصين. عمل بشكل منفصل كعازف بيانو مرافق لمغنيات أغاني الجاز الكلاسيكية، من إيلا فيتزجيرالد إلى دوريس داي ، وسجل أعمالاً غزيرة. ومثل أوسكار بيترسون ، الذي كان يكن له إعجاباً كبيراً، [ 20 ] وبيل إيفانز ، عمل بريفين غالباً كعازف بيانو في فرق ثلاثية، عادةً مع عازفي الباس والطبول، متعاوناً مع عشرات من عازفي الجاز المشهورين. كما قام بريفين بتصوير برامج تلفزيونية لا تُنسى مع بيترسون (1974) وفيتزجيرالد (1979). كتب ناقد ومؤرخ موسيقى الجاز تيد جويا في كتابه عن موسيقى الجاز في الساحل الغربي ، المشهد الذي انتمى إليه بريفين:

تنوعت أعماله بشكل كبير من حيث الجودة والمحتوى الجازي، لكن في أفضل حالاته، كان بريفين موسيقي جاز مؤثرًا ومقنعًا. [...] على الرغم من جذوره العميقة في الموسيقى السيمفونية، تجنب بريفين إلى حد كبير الكلاسيكية السائدة في أعماله الجازي، متوجهًا نحو أسلوب بيانو حيوي ونابض بالحياة، يذكرنا أحيانًا بهوراس سيلفر . قبل فترة طويلة من اعتزاله موسيقى الجاز، أصبح بريفين أشبه بمروج لها أكثر من كونه ممارسًا جادًا لها. مع ذلك، في أفضل حالاته، عكست موسيقاه إحساسًا أصيلًا قويًا بأسلوب الجاز. [ 21 ]

قال ديزي غيليسبي عن بريفين:

لديه انسيابية في العزف، كما تعلم، وهو ما يفتقر إليه الكثيرون ولن يكتسبوه أبدًا. أجل. سمعته يعزف وعرفت ذلك. كثيرون يمتلكون التقنية، والحس التوافقي، والتناسق المثالي. أجل، كل ذلك ضروري. لكنك تحتاج إلى شيء أكثر، كما تعلم؟ حتى لو كنت تُصدر صوتًا مثل "أوووه"، يجب أن تمتلك الانسيابية. [ 22 ]

بصفته قائد أوركسترا وملحن موسيقى كلاسيكية

بصفته قائدًا للفرقة

كان المدير الموسيقي لأوركسترا هيوستن السيمفونية ، وأوركسترا بيتسبرغ السيمفونية ، وأوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية ، وأوركسترا أوسلو الفيلهارمونية ، بالإضافة إلى كونه القائد الرئيسي لأوركسترا لندن السيمفونية وأوركسترا الفيلهارمونية الملكية .

في عام 1967، خلف بريفين السير جون باربيرولي في منصب المدير الموسيقي لأوركسترا هيوستن السيمفونية . [ 23 ] وفي عام 1968، بدأ فترة عمله كقائد رئيسي لأوركسترا لندن السيمفونية (LSO)، [ 24 ] واستمر في هذا المنصب حتى عام 1979. [ 5 ] وخلال فترة عمله مع أوركسترا لندن السيمفونية، ظهر هو والأوركسترا في برنامج تلفزيون بي بي سي " ليلة أندريه بريفين الموسيقية" . [ 25 ] ومن عام 1975 إلى عام 1985، شغل منصب المدير الموسيقي لأوركسترا بيتسبرغ السيمفونية (PSO)، [ 5 ] وقدم بدوره سلسلة تلفزيونية أخرى مع أوركسترا بيتسبرغ السيمفونية بعنوان " بريفين وأوركسترا بيتسبرغ" . [ 26 ] ثم شغل منصب القائد الرئيسي للأوركسترا الفيلهارمونية الملكية من عام 1985 إلى عام 1991. [ 5 ]

في عام ١٩٨٥، أصبح بريفين مديرًا موسيقيًا لأوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية . [ ٥ ] ورغم أن فترة بريفين مع الأوركسترا اعتُبرت مُرضية من الناحية المهنية، إلا أن قادة أوركسترا آخرين، بمن فيهم كورت ساندرلينغ ، وسيمون راتل ، وإيسا -بيكا سالونين ، حققوا نجاحًا أكبر في بيع تذاكر الحفلات. وقد دخل بريفين في خلافات متكررة مع إرنست فليشمان (نائب الرئيس التنفيذي والمدير العام لأوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية)، بما في ذلك الخلاف الذي نشب عندما لم يستشر فليشمان بريفين قبل تعيين سالونين قائدًا ضيفًا رئيسيًا للأوركسترا، مع جولة في اليابان. [ ١٨ ] [ ٢٧ ] ونتيجةً لاعتراضات بريفين، تم سحب لقب سالونين وجولته اليابانية؛ إلا أنه بعد ذلك بوقت قصير، في أبريل ١٩٨٩، استقال بريفين. [ 28 ] بعد أربعة أشهر، تم تعيين سالونين مديرًا موسيقيًا مرشحًا لأوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية، وتولى رسميًا منصب المدير الموسيقي في أكتوبر 1992. [ 29 ]

شغل بريفين منصب المدير الموسيقي لأوركسترا أوسلو الفيلهارمونية من عام 2002 إلى عام 2006، وفي عام 2009 تم تعيينه قائدًا ضيفًا رئيسيًا لأوركسترا NHK السيمفونية في طوكيو . [ 30 ]

كملحن

ترك أندريه بريفين مقطوعتين افتتاحيتين للحفلات الموسيقية، وعدة قصائد سيمفونية، و14 كونشرتو، وسيمفونية للوتريات، وموسيقى تصويرية لمسرحية بريطانية؛ ومجموعة متنوعة من موسيقى الحجرة (ست سوناتات للكمان، ومقطوعات أخرى للكمان والبيانو؛ وسوناتات للفاجوت والتشيلو والكلارينيت والفلوت والأوبوا، كل منها مصحوبة بالبيانو؛ وفالس لآلتي أوبوا وبيانو، وثلاث ثلاثيات أخرى، ورباعي وتري مع سوبرانو، وخماسي كلارينيت، وخماسي هورن ووتريات، وتساعي، وثماني لأحد عشر عازفًا، وثلاثة أعمال لفرقة نحاسية)؛ ​​وعدة أعمال للبيانو المنفرد؛ وعشرات الأغاني (باللغتين الإنجليزية والألمانية)؛ ومونودراما للسوبرانو والرباعي الوتري والبيانو ( بينيلوب ، التي اكتملت قبيل وفاته)؛ ومسرحية موسيقية لكل من نيويورك ولندن ( كوكو والرفقاء الطيبون )؛ وأوبرتين ناجحتين. [ 31 ]

تلفزيون

بصفته قائدًا موسيقيًا، تمتع بريفين بعلاقة طويلة مع التلفزيون. فقد ظهر في برنامج "لقاء مع أندريه بريفين " (1969) على قناة "لندن ويك إند تيليفيجن " ، وفي برنامج "موركامب ووايز" لعيد الميلاد عامي 1971 و1972 (على قناة بي بي سي)، وبرنامج " ليلة موسيقى أندريه بريفين" (مع أوركسترا لندن السيمفونية ؛ ثلاث حلقات عام 1973، وحلقات أخرى عامي 1975 و1976)، بالإضافة إلى مقابلات تلفزيونية مع موسيقيين آخرين. كما ظهر في برنامج "كول ماي بلاف" وشارك في أفلام وثائقية عن الموسيقى الشعبية والجاز خلال سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين. [ 32 ] وفي المملكة المتحدة، عمل في التلفزيون مع أوركسترا لندن السيمفونية. [ 25 ] وفي الولايات المتحدة، ظهر في البرنامج التلفزيوني "بريفين وأوركسترا بيتسبرغ " (1977) بالتعاون مع أوركسترا بيتسبرغ السيمفونية . [ 33 ]

"معاينة أندرو"

شاهد جمهور التلفزيون البريطاني مهاراته التمثيلية الكوميدية عندما قُدِّم باسم "السيد أندرو بريفيو" (أو "بريفيت") في برنامج موركامب ووايز لعيد الميلاد عام 1971. تضمن ذلك قيادته لعزف كونشيرتو البيانو لإدفارد جريج مع إريك موركامب بدور العازف المنفرد غير الماهر، بعد أن خُدع للقيام بذلك بإخباره أن يهودي مينوهين سيكون عازف الكمان المنفرد. [ 34 ] وبأسلوب كوميدي جاد، علّق بريفين بانزعاج: "سأذهب لأحضر عصا القيادة. إنها في شيكاغو." [ 35 ] أدرك موركامب على الفور أن المشهد الكوميدي سيحقق نجاحًا بفضل توقيته الكوميدي. [ 36 ] وفي وقت لاحق من المشهد، اتهم بريفين موركامب بعزف "جميع النوتات الخاطئة"؛ جزّ موركامب على أسنانه، وأمسك بريفين من ياقته، وردّ بأنه كان يعزف "جميع النوتات الصحيحة ، ولكن ليس بالضرورة بالترتيب الصحيح". [ 37 ] [ 35 ]

استذكر بريفين في عام 2005 أن الناس في بريطانيا ما زالوا يتذكرون المشهد بعد سنوات: "لا يزال سائقو سيارات الأجرة ينادونني السيد بريفيو". [ 1 ] وقال لاحقًا إنه سعيد لأن المشهد كان يعني الكثير للجميع كما كان يعني له، وأن أجزاءً عديدة منه كانت مرتجلة (على غير عادة موركامب ووايز). [ 38 ]

ظهر بريفين لاحقًا في حلقة خاصة عام 1972 بدور محصل أجرة حافلة في فقرة بعنوان "عملت مع موركامب ووايز، وانظروا ماذا حدث لي". [ 39 ] كما ظهر مرة أخرى في الموسم الثامن من البرنامج. [ 40 ] في هذه الفقرة، يُخدع بريفين لزيارة الثنائي مجددًا، ويقترحان عليه أنه إذا عمل معهما مرة أخرى، فسيحصل على لقب فارس ؛ يقود فرقة موسيقية على طراز عشرينيات القرن الماضي بينما يغني الثنائي، ثم يقابلهما على المسرح، وبعد أن تُحييه سيدة من الجمهور باسم "السيد بريفيو"، يقول لهما: "هذه ليست الملكة، هذه السيدة ميلز !". أخيرًا، ينضم إليهما في نهاية الحلقة في غناء أغنية " أحضر لي أشعة الشمس ". [ 41 ]

موزارت في جولة

كان بريفين مقدمًا وراويًا للسلسلة الوثائقية المكونة من 13 جزءًا بعنوان "موزارت في جولة" عام 1991 ، والتي ركزت على رحلات فولفغانغ أماديوس موزارت وكيف تطورت موسيقاه خلالها. كما قام بأداء وقيادة كونشيرتو البيانو رقم 24 لموزارت في سلم دو الصغير، K. 491 ، مع الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية في إحدى حلقات السلسلة، وفي حلقة أخرى قاد الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية في أداء ألكسندر مادزار لكونشيرتو البيانو رقم 27 لموزارت في سلم سي بيمول الكبير، K. 595 .

لطف الغرباء

كان بريفين موضوع فيلم وثائقي مدته ساعتان من إخراج توني بالمر بعنوان "لطف الغرباء " - نسبةً إلى الكلمات الختامية لأوبراه التي كانت قيد الإنتاج آنذاك عام 1998 - والذي تتبع بريفين لمدة عام في جولاته حول العالم، وتضمن مقابلات معه وبروفات الأوبرا. [ 42 ] صدر الفيلم على أقراص DVD عام 2009 من قِبل شركة Voiceprint Records؛ وكانت نسخة سابقة قد حذفت منه 30 دقيقة. [ 43 ] وفي عام 2022، تم عرضه على يوتيوب، على قناة بالمر الرسمية. [ 44 ]

الحياة الشخصية

تزوج بريفين خمس مرات. [ 5 ] كان زواجه الأول عام 1952 من مغنية الجاز بيتي بينيت ، وأنجب منها ابنتين، كلوديا بريفين ستاسني [ 45 ] وأليسيا بريفين . [ 46 ] انفصل بريفين عن بينيت عام 1957، قبل أشهر قليلة من ولادة أليسيا.

في عام ١٩٥٩، تزوج من دوري لانغان . [ ٤٧ ] وهي مغنية وكاتبة أغاني، [ ٤٨ ] واشتهرت ككاتبة كلمات تعاون معها بريفين في تأليف موسيقى تصويرية لعدة أفلام رُشّحت لجوائز الأوسكار خلال فترة زواجهما. [ ٤٧ ] انفصلا عام ١٩٦٨ بعد أن اكتشفت علاقته بميا فارو ، صديقة العائلة، والتي أسفرت عن حملها. أُدخلت دوري إلى المستشفى بسبب انهيار عصبي نتيجةً لصدمتها من خيانته. استأنفت مسيرتها الفنية، المعروفة باسم دوري بريفين، كمغنية وكاتبة أغاني. كان ألبومها الأول بعنوان " في طريقي إلى أين " (١٩٧٠)، وهو عمل لاقى استحسان النقاد ووُصفت كلماته الصريحة بأنها "صادقة للغاية"؛ إذ وثّقت فيه معاناتها مع الصحة النفسية والخيانة التي ادّعت أنها عجّلت بنهاية زواجها من بريفين وزادت من حدة مرضها النفسي المتقطع. [ 47 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] في عام 2013، أعادت مغنية الجاز كيت ديمبلبي وعازفة البيانو نادية شريف تقديم تأملات دوري بريفين الموسيقية حول زواجها من بريفين في عرض الكاباريه اللندني " احذروا الفتيات الصغيرات: قصة دوري بريفين" . [ 52 ] [ 53 ]

كان زواج بريفين الثالث عام 1970 من ميا فارو. [ 5 ] أنجب بريفين وفارو ثلاثة أطفال بيولوجيين: التوأمان غير المتطابقين ماثيو وساشا، اللذان ولدا قبل زواجهما، وفليتشر، المولود عام 1974. [ 5 ] ثم تبنيا الطفلتين الفيتناميتين لارك سونغ وسمر "ديزي" سونغ (المولودة في 6 أكتوبر 1974)، ثم الطفلة الكورية سون-يي بريفين ، التي حدد فحص العظام الذي أجراه الطبيب عمرها بين ست وثماني سنوات، وقدّر والداها بالتبني تاريخ ميلادها في 8 أكتوبر 1970. [ 54 ] انفصل بريفين وفارو عام 1979. توفيت لارك في يوم عيد الميلاد عام 2008، عن عمر يناهز 35 عامًا؛ وأشارت التقارير في ذلك الوقت إلى أنها توفيت بسبب التهاب رئوي مرتبط بالإيدز . [ 55 ] في أعقاب الفضيحة التي تورطت فيها سون يي وشريك ميا فارو وودي آلن ، [ 54 ] قال بريفين عن سون يي: "إنها غير موجودة". [ 56 ]

كان زواج بريفين الرابع هو الأطول في حياته. [ 5 ] في يناير 1982، تزوج من هيذر سنيدون. [ 57 ] أنجبا ابناً اسمه لوكاس ألكسندر، وابنة بالتبني اسمها لي-آن ماري. [ 58 ] [ 59 ] كتب بريفين مذكرات قصيرة عن سنواته الأولى في هوليوود بعنوان " لا نغمات خافتة " ، نُشرت عام 1991، وحررتها جاكلين كينيدي أوناسيس وأهداها إلى هيذر. [ 60 ] انتهى هذا الزواج بالطلاق بعد 17 عاماً. [ 61 ]

كان زواجه الخامس عام 2002 من عازفة الكمان الألمانية آن صوفي موتر ، التي كان قد ألف لها كونشرتو الكمان في العام السابق . أعلنا طلاقهما في أغسطس 2006، لكنهما استمرا في العمل معًا في الحفلات الموسيقية بعد ذلك. [ 62 ] [ 63 ]

التكريمات والجوائز

رُشِّح بريفين لـ11 جائزة أوسكار. [ 13 ] وفاز بها أربع مرات، في أعوام 1958 و1959 و1963 و1964. [ 5 ] وهو أحد الملحنين القلائل الذين حققوا إنجاز الفوز بجائزتي أوسكار متتاليتين، وواحد من اثنين فقط حققا ذلك مرتين. [ 64 ] وكان بريفين أول شخص في تاريخ جوائز الأوسكار يحصل على ثلاثة ترشيحات في عام واحد (جوائز عام 1960 ). [ 8 ]

في عام 1970، رُشِّح لجائزة توني ضمن ترشيح مسرحية " كوكو " لجائزة أفضل مسرحية موسيقية . وفي عام 1974، ألّف الموسيقى التصويرية لمسرحية " الرفقاء الطيبون" من بطولة جون ميلز في لندن. وفي عام 1977، أصبح عضوًا فخريًا في الأكاديمية الملكية للموسيقى . [ 65 ] كما رُشِّح المسلسل التلفزيوني "بريفين وبيتسبرغ" الذي عُرض عام 1977 لثلاث جوائز إيمي . [ 66 ]

عُيّن بريفين فارسًا قائدًا فخريًا في وسام الإمبراطورية البريطانية عام ١٩٩٦. [ ٦٧ ] (ولأنه لم يكن مواطنًا في إحدى دول الكومنولث ، سُمح له باستخدام الأحرف KBE بعد اسمه، لكن لم يُلقّب بـ"السير أندريه"). حصل بريفين على تكريم مركز كينيدي عام ١٩٩٨ تقديرًا لإسهاماته في الموسيقى الكلاسيكية والأوبرا في الولايات المتحدة. وفي عام ٢٠٠٥، مُنح جائزة غلين غولد الدولية ، وفي عام ٢٠٠٨ فاز بجائزة الإنجاز مدى الحياة من مجلة غراموفون عن أعماله في الموسيقى الكلاسيكية وموسيقى الأفلام والجاز. [ ٦٨ ] وفي عام ٢٠١٠، كرّمت أكاديمية التسجيلات بريفين بجائزة غرامي للإنجاز مدى الحياة . [ ٦٩ ]

موت

توفي بريفين في 28 فبراير 2019 في منزله في مانهاتن عن عمر يناهز 89 عامًا. [ 8 ]

التسجيلات

تضمّ قائمة أعمال بريفين مئات التسجيلات في مجالات الأفلام، والجاز، والموسيقى الكلاسيكية، والمسرح، والموسيقى الكلاسيكية المعاصرة. ونظرًا لكثرة هذه التسجيلات، فإنّ القوائم التالية انتقائية للغاية. تتوفر قائمة كاملة بأعماله (بما في ذلك رموز أسطوانات الفينيل والأقراص المدمجة) في كتاب فريدريك دول: أندريه بريفين: التنوع الموسيقي والخبرة الجمالية ، شتوتغارت 2012، الصفحات  295-319.

موسيقى الأفلام

لا تزال معظم الأفلام التي تتضمن موسيقى بريفين متوفرة على شكل فيديوهات/أقراص DVD و/أو أسطوانات موسيقى تصويرية. وقد أُعيد إصدار بعض موسيقاه التصويرية في السنوات الأخيرة، بما في ذلك موسيقى أفلام "إلمر غانتري" ، و "فرسان نهاية العالم الأربعة" ، و" داخل ديزي كلوفر" ، و "ديد رينجر" . [ 70 ]

تسجيلات موسيقى الجاز

سجّل بريفين عشرات التسجيلات في موسيقى الجاز، كقائد فرقة وعازف مرافق، وذلك بشكل رئيسي خلال فترتين: من عام 1945 إلى عام 1967، ومن عام 1989 إلى عام 2001، مع عدد قليل من التسجيلات بينهما أو بعدهما. كما قدّم تسجيلات موسيقية متنوعة مع مغنيات كلاسيكيات مثل إيلين فاريل ، وليونتين برايس، وكيري تي كاناوا ، بالإضافة إلى العديد من تسجيلات موسيقى الاستماع السهل مع البيانو والأوركسترا في ستينيات القرن العشرين (بدءًا من ألبوم " Like Young: Secret Songs for Young Lovers " عام 1959، مع ديفيد روز وأوركستراه ). [ 71 ]

بعد أدائه في تسجيل شيلي مان لأغاني الجاز الحديثة من مسرحية سيدتي الجميلة في عام 1956، أصدر بريفين العديد من ألبومات التفسيرات الجازية لأغاني من مسرحيات برودواي الموسيقية بالإضافة إلى العديد من تسجيلات البيانو المنفردة التي تركز على كتب أغاني الملحنين المشهورين ( أندريه بريفين يعزف أغاني فيرنون ديوك ، 1958؛ أندريه بريفين يعزف أغاني هارولد آرلين ، 1960؛ أغاني عاطفية. معايير الجاز المنفردة ، 1996؛ وحيدًا: أغاني عاطفية للبيانو المنفرد ، 2007)، والتسجيل المتأخر لأغاني هارولد آرلين مع المغنية سيلفيا ماكنير وعازف الباس ديفيد فينك ( سواء أكان مطرًا أو شمسًا: كتاب أغاني هارولد آرلين ، 1996)، وبرامجه التلفزيونية مع أوسكار بيترسون (1974) - والتي وصفها مارلون براندو بأنها "واحدة من أعظم الساعات التي شاهدتها على التلفزيون على الإطلاق" [ 72 ] - وإيلا فيتزجيرالد (1979) على التوالي. [ 73 ]

تسجيلات موسيقى الجاز كقائد/قائد مشارك

تسجيلات موسيقى الجاز كعازف مرافق/عضو في فرقة موسيقية

مع بادي بريغمان

مع بيني كارتر

مع مايكل فاينشتاين

  • تغيير القلب: أغاني أندريه بريفين (تيلارك، 2013) [ 98 ]

مع هيلين هيومز

  • ليس من شأن أحد إذا فعلت ذلك (معاصر، 1959) OCLC 28100012 
  • أغانٍ أحب غنائها! (معاصر، 1960) OCLC 658586296 

مع بارني كيسل

مع شيلي مان

مع عائلة ميتشل: ريد ميتشل ، وايتي ميتشل ، وبلو ميتشل

مع لايل مورفي

  • مؤلفات وتوزيعات موسيقية من تأليف لايل مورفي (معاصر، 1955) [ 106 ]

مع بيت روغولو

الموسيقى الكلاسيكية

الموسيقى الأوركسترالية

ركزت تسجيلات بريفين كقائد أوركسترا على معايير العصور الكلاسيكية والرومانسية والحديثة. أما في الأوبرا، فقد سجل فقط أعمال "دير شاو سبيلديريكتور" و "دي فليدرماوس " وأوبراتين قصيرتين لرافيل ، بالإضافة إلى أوبراه الخاصة " عربة اسمها الرغبة" .

كان يفضل الموسيقى السيمفونية لبيرليوز وبرامز وشتراوس ، وأولى اهتمامًا خاصًا لحفلات الكمان والبيانو والباليه. لم تتضمن تسجيلاته سوى عدد قليل من الأعمال الموسيقية التي سبقت هايدن وموزارت (وكلاهما من الأعمال المفضلة لديه في برامجه)، أو الأعمال اللانغمية أو الطليعية المتسلسلة . وفي موسيقى القرن العشرين، سلطت اختياراته الضوء على ملحنين محددين من أواخر العصر الرومانسي والحداثة، مثل: باربر ، وبريتن ، وجيرشوين ، وكورنغولد ، وبروكوفييف ، وراخمانينوف ، ورافيل، وشوستاكوفيتش ، وشتراوس، وفون ويليامز ، ووالتون ، وشابيرو . وقد سجل بريفين أعماله لشركات RCA و EMI و Telarc و Deutsche Grammophon .

ومن الجدير بالذكر، لأسباب مختلفة، تسجيلاته للسيمفونية الخامسة لشوستاكوفيتش (لشركة RCA في عام 1965)، والسيمفونية الأولى لوالتون (1966)، وسيمفونيات فوغان ويليامز (1967-1972)، والسيمفونية الثانية لراخمانينوف (لشركة EMI في عام 1970)، وحفلات البيانو لراخمانينوف (لشركة Decca في عامي 1970-1971، مع فلاديمير أشكينازي )، ووليمة بلشاصر لوالتون (EMI، 1972)، وكارمينا بورانا لأورف (1974)، وحلم ليلة صيف لمندلسون (1976)، وكلها مع أوركسترا لندن السيمفونية ؛ وحفلات البوق لشتراوس (لشركة DG في عام 1996)، مع أوركسترا فيينا الفيلهارمونية .

موسيقى الحجرة وعزف البيانو المنفرد

مؤلفاته الخاصة

قائمة الجوائز

جوائز الأوسكار

الموسيقى (تأليف موسيقى تصويرية لفيلم موسيقي)
الموسيقى (تدوين الموسيقى - التعديل أو المعالجة)

جوائز غرامي

حصل بريفين على جوائز غرامي وترشيحات: [ 115 ]

جائزة غرامي لإنجاز العمر
  • 2010 أندريه بريفين
أفضل عازف منفرد على الآلات الموسيقية
أفضل ألبوم موسيقى كلاسيكية مختلطة
أفضل أداء موسيقي حجري
أفضل أداء كورالي
أفضل أداء من قبل أوركسترا
أفضل ألبوم موسيقى تصويرية
  • 1959 جيجي (الموسيقى الأصلية: لوي)
  • 1960 بورغي وبيس (الموسيقى الأصلية: غيرشوين)
أفضل أداء جاز - عازف منفرد أو مجموعة صغيرة

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 موس، ستيفن (6 يونيو 2005). "اتهام باستخدام الهراوة" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2009 .
  2. ↑ كوسيلوك، كريس (28 فبراير 2019). "أندريه بريفين، أستاذ العديد من الأنواع الموسيقية، يرحل عن عمر يناهز 89 عامًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  3. 1 2 3 Ruttencutter 1985 ، ص 35.
  4. ↑ "سيرة أندريه بريفين (1930–)" . Filmreference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 فريديريك دول، أندريه جورج بريفين ، في Lexikon verfolgter Musiker und Musikerinnen der NS-Zeit ، هامبورغ: جامعة هامبورغ، 2007 (بالألمانية)
  6. ↑ ذكر بريفين في الملاحظات المصاحبة للبرنامج المطبوع لظهوره كقائد ضيف لأوركسترا بوسطن السيمفونية خلال موسم 2006-2007 أن عام ميلاده كان 1930، وليس 1929 كما تدعي العديد من المصادر.
  7. ↑ Ruttencutter 1985 ، ص 36.
  8. ١ ٢ ٣ بارون، جيمس (٢٨ فبراير ٢٠١٩). "أندريه بريفين، الذي لم تعرف موسيقاه حدودًا، يرحل عن عمر يناهز ٨٩ عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠١٩ .
  9. ↑ عائلة بريوين مدرجة في قائمة ركاب السفينة إس إس مانهاتن من لو هافر إلى نيويورك، والسفينة إس إس سيتي أوف نيوبورت نيوز من نيويورك إلى لوس أنجلوس.وقد ذُكر عمر أندرياس في كلتا الحالتين بـ "9"، وهو ما يتوافق مع عام ميلاده 1929.
  10. ↑ Ruttencutter 1985 ، ص 37.
  11. 1 2 3 بروكس، إيما (1 أكتوبر 2008). "إيما بروكس تتحدث إلى الملحن أندريه بريفين: 'لقد راهنت على موهبتي'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
  12. ↑ "ريتشارد م. شيرمان وروبرت ب. شيرمان" . راديو جانغو . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  13. 1 2 3 بيج، تيم (28 فبراير 2019). "أندريه بريفين، الموسيقي الموسوعي والملحن وقائد الأوركسترا الحائز على جائزة الأوسكار، يرحل عن عمر يناهز 89 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  14. ↑ ناتالي، ريتشارد (28 فبراير 2019). "أندريه بريفين، الملحن الحائز على أربع جوائز أوسكار، يرحل عن عمر يناهز 89 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  15. ↑ روتنكتر 1985 ، ص 49.
  16. ^ كانارينا ج. بيير مونتوكس، مايتر. مطبعة أماديوس، بومبتون بلينز، كامبريدج، 2003، ص 204-205.
  17. ↑ روتنكتر 1985 ، ص 50.
  18. 1 2 3 ستيرنز، ديفيد باتريك (28 فبراير 2019). "نعي أندريه بريفين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  19. ↑ بيكرت، مارك (28 فبراير 2019). "وفاة أندريه بريفين، الحائز على جائزة الأوسكار، والذي وضع موسيقى أفلام موسيقية شهيرة مثل "سيدتي الجميلة" و"بورغي وبيس"، عن عمر يناهز 89 عامًا" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  20. ^ فريديريك دول: أندريه بريفين. Musikalische Vielseitigkeit und ästhetische Erfahrung ، شتوتغارت 2012، ص. 127.
  21. ^ تيد جويا ، موسيقى الجاز في الساحل الغربي: موسيقى الجاز الحديثة في كاليفورنيا، 1945-1960 ، بيركلي 1998، ص. 278 – كما نقلت في فريديريك دول: أندريه بريفين. Musikalische Vielseitigkeit und ästhetische Erfahrung ، شتوتغارت 2012، ص. 140.
  22. ^ مارتن بوكسبان/روس يوكي، أندريه بريفين. سيرة ذاتية ، لندن 1981، ص 124 – كما نقلت في فريديريك دول: أندريه بريفين. Musikalische Vielseitigkeit und ästhetische Erfahrung ، شتوتغارت 2012، الصفحات من 139 إلى 140.
  23. ↑ غونزاليس، الابن ( 1 مارس 2019). "فترة أندريه بريفين القصيرة والمضطربة مع أوركسترا هيوستن السيمفونية" . هيوستن كرونيكل . هيوستن . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  24. ↑ "قادة الأوركسترا" . أوركسترا لندن السيمفونية . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2012.
  25. ١ ٢ " أوركسترا لندن السيمفونية - نعي: أندريه بريفين (١٩٢٩/٣٠ - ٢٠١٩)" . lso.co.uk. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠١٩. تحت قيادته، قدمت أوركسترا لندن السيمفونية عروضًا أمام جماهير غفيرة في قاعات الحفلات الموسيقية وعلى شاشة التلفزيون، من خلال برنامج "ليلة موسيقى أندريه بريفين"، البرنامج الذي حوّل بريفين إلى نجم وأوركسترا لندن السيمفونية إلى اسم مألوف لدى الجميع.
  26. ↑ داونينج، هيو (1979). "بريفين وبيتسبرغ" . مكتبة الكونغرس . تم الاسترجاع في 2 مارس 2019 .
  27. ↑ جيلت، جيسيكا (28 فبراير 2019). "لماذا غادر أندريه بريفين لوس أنجلوس ولم يطأ قدمه المدينة لعقود؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  28. ↑ بيرنهايمر، مارتن (15 أكتوبر 1989). "أندريه بريفين ضد إرنست فليشمان: في معركة لوس أنجلوس للذكاء والكلمات القليلة، يخسر قائد الأوركسترا أمام الطاغية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  29. ↑ بيرنهايمر، مارتن (8 أكتوبر 1989). "طاغية الفيلهارمونية" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2009 .
  30. ↑ تيلدن، إيموجين (28 فبراير 2019). "وفاة قائد الأوركسترا والملحن أندريه بريفين عن عمر يناهز 89 عامًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  31. ↑ للاطلاع على فهرس شامل يحتوي على تواريخ وأماكن ومشاركين العروض الأولى بالإضافة إلى أسماء ومصادر الأعمال المفقودة والمهجورة والمرفوضة والمسحوبة، انظر: فريدريك دوهل: أندريه بريفين. التنوع الموسيقي والخبرة الجمالية ، شتوتغارت 2012، ص 279-294.
  32. ↑ نتيجة بحث أرشيف أفلام BFI عن أندريه بريفين مؤرشفة في 22 ديسمبر 2017، في Wayback Machine تم الوصول إليها في 12 ديسمبر 2017.
  33. ↑ "«لقد جمع بين ستة مسارات مهنية في شخص واحد» - كلمات تأبين لأندريه بريفين . صحيفة الغارديان . 1 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  34. ↑ "لا يزال عرض أندريه بريفين في برنامج موركامب ووايز أعظم عرض كوميدي موسيقي كلاسيكي على الإطلاق" . كلاسيك إف إم . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  35. 1 2 تشيلتون، مارتن (1 مارس 2019). "«سأذهب لأحضر عصاي»: عندما التقى أندريه بريفين بموركامب ووايز . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 - عبر www.telegraph.co.uk.
  36. ↑ "جميع الكلمات الصحيحة - ولكن ليس بالضرورة بالترتيب الصحيح" . جوناثان كروسفيلد . 23 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2016 .
  37. ↑ "أندريه بريفين: ملحن وقائد أوركسترا يُذكر بأنه "عملاق موسيقي"" بي بي سي نيوز. 1 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019. "
  38. ↑ كلارك، فيليب (1 مارس 2019). "أندريه بريفين: 'كلما سرت في أحد شوارع لندن، يصيح أحدهم قائلاً: "مرحباً، سيد بريفيو"'" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
  39. ↑ "عيد الميلاد مع إريك وإرني" . Yours.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  40. ↑ "بي بي سي تو - برنامج موركامب ووايز، الموسم الثامن، الحلقة الأولى" . بي بي سي . 27 سبتمبر 1974. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  41. ↑ "دليل الحلقات - موركامب ووايز" . Morecambeandwise.com . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  42. ↑ مدخل Worldcat لـ (النسخة المختصرة من) 'لطف الغرباء' ، Worldcat.org، تم الوصول إليه في 30 يونيو 2019.
  43. ↑ ملاحظة من بالمر مصاحبة لإصدار DVD لعام 2009، TP DVD 153.
  44. ↑ أندريه بريفين – لطف الغرباء (فيلم كامل) . أفلام توني بالمر. 29 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .
  45. ↑ "Ancestry.com" . Search.ancestry.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013 .
  46. ↑ "Ancestry.com" . Search.ancestry.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013 .
  47. 1 2 3 لي، سبنسر (16 فبراير 2012). "دوري بريفين: مغنية وكاتبة أغاني تُشيد بها لصدقها المؤثر" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2017 .
  48. ↑ مارشيز، جو (30 يناير 2014). "ستسمعون منها: إعادة إصدار ألبوم دوري بريفين الأول على قرص مضغوط" . القرص الثاني .
  49. ↑ "دوري بريفين، تقدير من كينيون جوردون" . Ohsofreshmusic.com . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .
  50. ↑ ديشانيل، زوي (26 مارس 2010). "خمس نساء يجب على كل رجل أن يستمع إليهن" . مجلة إسكواير .
  51. ↑ ميتزجر، ريتشارد (15 فبراير 2012). "وفاة المغنية وكاتبة الأغاني دوري بريفين، صاحبة الأغاني المؤثرة، عن عمر يناهز 86 عامًا" . DangerousMinds .
  52. ↑ "مسرح سانت جيمس" . Stjamestheatre.co.uk .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  53. ↑ احذروا الفتيات الصغيرات: أغاني دوري بريفين على يوتيوب
  54. 1 2 هوبان، فيبي (21 سبتمبر 1992). "كل ما أردت معرفته عن وودي وميا (لكنك كنت تخشى السؤال عنه)" . نيويورك . مدينة نيويورك - عبر كتب جوجل.
  55. ↑ "انتحر ثاديوس، ابن ميا فارو"" . News.com.au . 23 سبتمبر 2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2020 .
  56. ↑ سوين، جون (2 أكتوبر 2013). "ميا فارو: رونان، ابن وودي آلن، ربما يكون ابن فرانك سيناترا" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن، إنجلترا. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
  57. ↑ "كل شيء عن الجنة - ملاحظات" . allaboutheaven.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  58. ↑ ناتالي، ريتشارد (28 فبراير 2019). "أندريه بريفين، الملحن الحائز على أربع جوائز أوسكار، يتوفى عن عمر يناهز 89 عامًا" . فارايتي .
  59. ↑ ستيرنز، ديفيد باتريك (28 فبراير 2019). "نعي أندريه بريفين" . صحيفة الغارديان .
  60. ↑ لورانس، جريج (4 يناير 2011). جاكي كمحررة: الحياة الأدبية لجاكلين كينيدي أوناسيس . ماكميلان. ISBN 9781429975186تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 – عبر كتب جوجل.
  61. ↑ ديفيز، هيو (5 أغسطس 2002). "الزوجة الخامسة لأندريه بريفين بعد زواجه من عازفة الكمان الماهرة" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  62. ↑ آشلي، تيم (26 يونيو 2008). "أوركسترا لندن السيمفونية/بريفين/موتر (مركز باربيكان، لندن)" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2009 .
  63. ↑ بروكس، إيما (1 أكتوبر 2008). "راهنتُ على موهبتي" . صحيفة الغارديان . لندن، إنجلترا. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2009 .
  64. ↑ "وداعاً أيها المايسترو" . صحيفة "آي" . 1 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  65. ↑ «الأعضاء الفخريون في الأكاديمية الملكية للموسيقى (14 أكتوبر 2009)» . الأكاديمية الملكية للموسيقى. 14 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
  66. ↑ سيك، ستيفن (2016). قاموس عازف البيانو الحديث . روومان وليتلفيلد. ص 163. ISBN  978-0-810-88880-7.
  67. ↑ كريس جونز (9 أغسطس/آب 2002). "أندريه بريفين: عزف النغمة الصحيحة" . بي بي سي نيوز: صناع الأخبار . مؤرشف من الأصل في 4 يناير/كانون الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر/أيلول 2009 .
  68. ↑ «فوزٌ بجائزة العمر للملحن بريفين» . بي بي سي. ٢٦ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠٠٨ .
  69. ↑ «مايكل جاكسون سيحصل على جائزة غرامي لإنجاز العمر» . رويترز . 11 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  70. ↑ أندريه بريفين على موقع IMDb
  71. ↑ "أغانٍ سرية للعشاق الشباب - أندريه بريفين - الأغاني، المراجعات، بيانات العمل" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
  72. ^ كما نقلت في فريديريك دول: أندريه بريفين. Musikalische Vielseitigkeit und ästhetische Erfahrung، شتوتغارت 2012، ص. 16.
  73. ↑ "إيلا فيتزجيرالد في حفل موسيقي عام 1979 الجزء الأخير (6)" . يوتيوب. 16 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2013 .
  74. ↑ "شورتي روجرز / أندريه بريفين - تعاون" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
  75. ↑ "لعبة مزدوجة! – أندريه بريفين، روس فريمان | الأغاني، المراجعات، الاعتمادات" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
  76. ↑ "بال جوي - أندريه بريفين | الأغاني، المراجعات، بيانات العمل" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  77. ^ "جيجي – أندريه بريفين ورفاقه | الأغاني والتعليقات والاعتمادات" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2019 .
  78. ↑ "كينغ سايز! – أندريه بريفين تريو جاز | أغاني، مراجعات، بيانات العمل" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  79. ↑ "دينا تغني، بريفين يعزف | أغاني، مراجعات، بيانات العمل" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2024 .
  80. ↑ "ثلاثي أندريه بريفين / دايان كارول | الأغاني، المراجعات، بيانات العمل" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2024 .
  81. ↑ "ديو – دوريس داي، أندريه بريفين | الأغاني، المراجعات، بيانات العمل" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  82. ↑ "أندريه بريفين وجاي جاي جونسون يعزفان أغنية "ماك ذا نايف" - جاي جاي جونسون | آراء المستخدمين" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  83. ↑ "وحيدًا تمامًا - أندريه بريفين | الأغاني، المراجعات، بيانات العمل" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  84. ↑ "نوع مختلف من البلوز - إسحاق بيرلمان، أندريه بريفين | الأغاني، المراجعات، بيانات العمل" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  85. ↑ "After Hours – André Previn | Songs, Reviews, Credits" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  86. ↑ "ما هي سماعات الرأس؟ - أندريه بريفين | الأغاني، المراجعات، حقوق الملكية" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  87. ↑ "سيلفيا ماكنير، أندريه بريفين، ديفيد فينك - Sure Thing: The Jerome Kern Songbook" . Discogs . 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  88. ↑ "تشغيل أغنية Showboat - أندريه بريفين | الأغاني، المراجعات، بيانات العمل" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  89. ↑ "أغاني رومانسية - أندريه بريفين | الأغاني، المراجعات، بيانات العمل" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  90. ↑ "سيلفيا ماكنير، أندريه بريفين - سواء أكان الجو ممطرًا أم مشمسًا: كتاب أغاني هارولد آرلين" . ديسكوجز . 1996. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
  91. ↑ "موسيقى الجاز في قاعة الموسيقى - أندريه بريفين | الأغاني، المراجعات، بيانات العمل" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  92. ↑ "لدينا الإيقاع: كتاب أغاني غيرشوين - أندريه بريفين | الأغاني، المراجعات، بيانات المؤلفين" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  93. ↑ دانكن دروس (9 يناير 2013). "لدينا ما هو جيد... وهذا ليس سيئًا - كتاب أغاني إلينغتون" . Gramophone.co.uk . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
  94. ↑ "حفل مباشر في جاز ستاندرد - ديفيد فينك، أندريه بريفين | الأغاني، المراجعات، بيانات العمل" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  95. ↑ سايدرز، هارفي. "أندريه بريفين: وحيدًا" . جاز تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
  96. ↑ "Swinging Kicks – Buddy Bregman | Credits" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  97. ↑ "عملاق الجاز - بيني كارتر | بيانات العمل" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  98. ↑ "تغيير القلب: أغاني أندريه بريفين - مايكل فاينشتاين، أندريه بريفين - الأغاني، المراجعات، بيانات العمل" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
  99. ↑ "موسيقى للاستماع إليها من بارني كيسل - بارني كيسل | حقوق الملكية" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  100. ↑ "عروض موسيقى الجاز الحديثة من أوبرا كارمن لبيزيه - بارني كيسل | حقوق الملكية" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  101. ↑ "شيلي مان وأصدقاؤه، المجلد 1 - شيلي مان، شيلي مان ورجاله | حقوق النشر" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  102. ↑ "عروض موسيقى الجاز الحديثة لأغاني من مسرحية سيدتي الجميلة - شيلي مان وأصدقاؤه، شيلي مان | حقوق النشر" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  103. ↑ "شيلي مان وأصدقاؤه: عروض جاز حديثة لأغانٍ من لي'ل أبنر" . موقع "كل شيء عن الجاز " . 15 مارس 2003. تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2019 .
  104. ↑ "الأجراس تدق - شيلي مان | الأغاني، المراجعات، بيانات العمل" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  105. ↑ "مدخل وايتي ميتشل القيادي" . jazzdiscography.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  106. ↑ "لايل مورفي: موسيقى الساحل الغربي - جاز واكس" . Jazzwax.com . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019 .
  107. ↑ "Reeds – Pete Rugolo | Songs, Reviews, Credits" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  108. ↑ بيلينغتون، مايكل (19 يناير 2009). "مراجعة مسرحية: كل ولد صالح يستحق تفضيلاً / أوليفييه، لندن" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2019 . 
  109. ↑ كليمنتس، أندرو (27 يونيو 2003). "عربة اسمها الرغبة، باربيكان، لندن" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2019 . 
  110. ↑ "مراجعة: العرض الأول لفيلم أندريه بريفين 'لقاء قصير' في هيوستن" . مدونات لوس أنجلوس تايمز - كالتشر مونستر . 3 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  111. ↑ "قاعدة بيانات خطابات قبول جوائز الأوسكار" . Oscars.org . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يونيو 2025 .
  112. ↑ "قاعدة بيانات خطابات قبول جوائز الأوسكار" . Oscars.org . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يونيو 2025 .
  113. ↑ "قاعدة بيانات خطابات قبول جوائز الأوسكار" . Oscars.org . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يونيو 2025 .
  114. ↑ "قاعدة بيانات خطابات قبول جوائز الأوسكار" . Oscars.org . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يونيو 2025 .
  115. ↑ "أندريه بريفين" . GRAMMY.com . 15 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .

ملحوظات

  1. ↑ 6 بيولوجيين و 4 متبنين

للمزيد من القراءة

باللغة الإنجليزية:

  • مارتن بوكسبان / روس يوكي: أندريه بريفين. سيرة ذاتية ، جاردن سيتي/نيويورك 1981.
  • فريدريك دوهل، أندريه بريفين. مؤرشف في 9 ديسمبر 2018 على موقع Wayback Machine . في: المعهد التاريخي الألماني، واشنطن العاصمة: وجهات نظر عبر الأطلسي. أوروبا في عيون المهاجرين الأوروبيين إلى الولايات المتحدة، 1930-1980، واشنطن 2012.
  • فريدريك دول، أندريه بريفين . في: تشارلز هيروشي غاريت: قاموس غروف الجديد للموسيقى الأمريكية. الطبعة الثانية، مطبعة جامعة أكسفورد، نيويورك 2013، المجلد 6، الصفحات  597-599.
  • فريدريك دول، حول مهمة تحويل فيلم كلاسيكي إلى مسرح أوبرا: حول أوبرا أندريه بريفين "عربة اسمها الرغبة" (1998) و"لقاء قصير" (2009) . في: فريدريك دول وغريغور هيرزفيلد (محرران): بحثًا عن الأوبرا الأمريكية العظيمة: اتجاهات المسارح الموسيقية الأمريكية ، مونستر 2016، ص  147-175.
  • مايكل فريدلاند: أندريه بريفين ، لندن 1991.
  • إدوارد جرينفيلد: أندريه بريفين . في: قاموس غروف الجديد للموسيقى والموسيقيين، تحرير ستانلي سادي، لندن 2001، المجلد 20، الصفحات  309-310.
  • إدوارد غرينفيلد: أندريه بريفين ، لندن/نيويورك 1973.
  • لورانس كرامر: الأوبرا الأمريكية العظيمة: كلينغهوفر، عربة الترام، والاستثناء . في: مجلة الأوبرا الفصلية 23/1 (2007)، ص  66-80.
  • ديفيد ماكي: عربة اسمها الرغبة. أندريه بريفين . في: مجلة الأوبرا الفصلية 16/4 (2000)، ص  718-723.
  • أندريه بريفين، لا نغمات ثانوية. أيامي في هوليوود ، نيويورك 1991.
  • أندريه بريفين (تحرير ومقدمة): الأوركسترا ، لندن 1979.
  • أندريه بريفين / أنتوني هوبكنز: موسيقى وجهاً لوجه ، لندن 1971.
  • هيلين دريس روتنكاتر: بريفين ، نيويورك 1985.

باللغة الألمانية:

  • فريديريك دول: كتاب الموسيقى في موسيقى الجاز في عام 1960: أندريه بريفينس ‹عروض الجاز الحديثة› من ماي فير ليدي (1956) وبورجي وبس (1959) . في: Lied und Populäre Kultur/Song and Popular Culture. Jahrbuch des Deutschen Volksliedarchivs 58 (2013)، الصفحات من  73 إلى 105.
  • فريديريك دول: لقاء موجز: فيلم Zu David Leans (1945) وAndré Previns Oper (2009) . في Archiv für Musikwissenschaft 70/4 (2013)، الصفحات من  311 إلى 332.
  • فريديريك دول: أندريه بريفين . في Hanns-Werner Heister /Walter Wolfgang Sparrer (Ed.): Komponisten der Gegenwart ، ميونيخ 2013 (يحتوي على أمثلة من النوتة الموسيقية، وكتالوج كامل من raisonné، وفيلموغرافيا وديسكغرافيا مختارة).
  • فريديريك دول: أندريه بريفين. Musikalische Vielseitigkeit und ästhetische Erfahrung (engl. André Previn. التنوع الموسيقي والتجربة الجمالية )، شتوتغارت 2012، 351 ص. (يحتوي على عينات موسيقية من كونشيرتو الكمان آن صوفي (2001)، لقاء مختصر (2009)، كونشرتو التشيلو (2011)، ولأول مرة كتالوج كامل للموسيقى، والأفلام، والديسكغرافيا).
  • فريديريك دول: فيلم للمسرح؟ Zu André Previns Opern الرابط المهمل أرشفة 12 فبراير 2013، في archive.is . في Archiv für Musikwissenschaft 69/1 (2012)، ص. 51-64 . 
  • فريديريك دول: أندريه جورج بريفين . في كلوديا مورير زينك ، بيتر بيترسن (محرر): Lexikon verfolgter Musiker und Musikerinnen der NS-Zeit، هامبورغ 2 2012.
  • فريديريك دوهل: إذا كانت الصورة صحيحة. André Previn und die Rezeption musikalischer Diversifikation (engl. إذا كانت الصورة صالحة. André Previn واستقبال التنويع الموسيقي ). في: ميريام درويس / روث رايش / إيريس رومانوس / بيرينيكا زيمانسكي (محرر): Transformationen – Entgrenzung in den Künsten (engl. Transformations – The Dissolution of Limits in the Arts )، بيليفيلد 2011، الصفحات  من 96 إلى 113.
مقاطع فيديو