بينز

بينز
منظر جوي لمدينة بينز
منظر جوي لمدينة بينز
شعار النبالة لمدينة بينز
موقع بينز داخل منطقة Vorpommern-Rügen
تقع بينز في ألمانيا
بينز
بينز
Binz موجود في مكلنبورج فوربومرن
بينز
بينز
الإحداثيات: 54°24′N 13°36′E / 54.400°N 13.600°E / 54.400; 13.600
دولةألمانيا
ولايةمكلنبورغ فوربومرن
يصرففوربومرن-رويجن
حكومة
 •  رئيس البلديةكارستن شنايدر
منطقة
 • المجموع25.22 كم 2 (9.74 ميل مربع)
ارتفاع
7 م (23 قدم)
سكان
 (2022-12-31) [1]
 • المجموع5,545
 • كثافة220/كم 2 (570/ميل مربع)
المنطقة الزمنيةUTC+01:00 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+02:00 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
الرموز البريدية
18609
رموز الاتصال038393
تسجيل المركباتبساط
موقع إلكترونيجيميندي-بينز.دي

بينز هي أكبر مدينة منتجع ساحلية في جزيرة روجن الألمانية .

تقع بين خليج برورير ويك وبحيرة شماتشر في جنوب شرق الجزيرة. إلى الشمال من بينز تمتد منطقة شمال هايد ("المنطقة الضيقة")، وهي لسان من الأرض يربط منطقة موتلاند في روجين بشبه جزيرة جاسموند . الأرض الواقعة إلى الجنوب والشرق من بينز جبلية، حيث يصل ارتفاعها إلى أكثر من 100 متر فوق مستوى سطح البحر.

تشتهر مدينة بينز بهندستها المعمارية التاريخية المحفوظة جيدًا ومناظرها الطبيعية، وهي قريبة من منتزه جاسموند الوطني ومنحدراتها الطباشيرية.

الجغرافيا

موقع

تقع مدينة بينز على الساحل الشرقي لجزيرة روغن بين خليج برورير ويك وبحيرة شماتشر سي . تقع شمال مدينة بينز على طول ساحل شمال هايد ، وهو شريط من الأرض يربط بين منطقة موتلاند - المنطقة المركزية في روغن - وشبه جزيرة جاسموند . إلى الشرق والجنوب من البلدية، تتدحرج الأرض، وفي الجنوب الشرقي، في جرانيتز ، ترتفع الأرض إلى ما يزيد قليلاً عن 100 متر فوق  مستوى سطح البحر (NN) . ينتمي منتجع برورا إلى مدينة بينز.

مخطط هطول الأمطار في بينز

مناخ

يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي 611 ملم وهو منخفض نسبيًا، ويقع ضمن أدنى ربع من القيم في ألمانيا. في 23% من محطات الأرصاد الجوية التابعة لمكتب الأرصاد الجوية الألماني يتم تسجيل قيم أقل. الشهر الأكثر جفافًا هو فبراير، وتهطل أكبر كمية من الأمطار في يوليو. في يوليو تهطل كمية أمطار أكبر بمقدار 1.9 مرة من فبراير. يختلف هطول الأمطار قليلاً وينتشر بالتساوي على مدار العام. في 10% فقط من محطات الأرصاد الجوية يتم تسجيل اختلافات موسمية أقل.

تاريخ

قرية الصيد والزراعة

في عام 1318 تم ذكر الأماكن لأول مرة باسم Byntze ، في وثيقة تحصيل الضرائب لمقاطعة Streu ( Grafschaft Streu ). كان قلب المستوطنة التي تبلغ مساحتها 250 بيكسل هو وسط شارع Bahnhofstraße و Rabenstraße الحاليين . بالإضافة إلى ذلك كانت هناك مزارع Granitz-Hof و Aalbeck. كانت قرية الكنيسة ومركز الرعية هي Zirkow .

ظهرت أولى علامات أهميتها اللاحقة كمنتجع على بحر البلطيق في وقت مبكر يعود إلى عام 1830 تقريبًا، عندما كان ضيوف أمير بوتبوس يستحمون عند مصب نهر أهلبيك (منبع بحيرة شماختر). وفي عام 1835، تم إنشاء مدرسة مكونة من فصل دراسي واحد. وفي حوالي عام 1850، اشترى مزارعو بينز الأرض التي كان أمير بوتبوس يستأجرها لهم حتى ذلك الحين.

حتى عام 1326 كانت القرية جزءًا من إمارة روغن وبعد ذلك من دوقية بوميرانيا . وبموجب معاهدة وستفاليا لعام 1648 أصبحت روغن، وبالتالي بينز، جزءًا من بوميرانيا السويدية . وفي عام 1815 أصبحت بينز جزءًا من بوميرانيا الغربية الجديدة ضمن مقاطعة بوميرانيا البروسية .

من عام 1818 إلى 4 سبتمبر 2011، كانت بينز تابعة لمقاطعة روجن ، باستثناء فترة انقطاع قصيرة (1952-1955 Kreis Putbus ) .

التنمية كمنتجع على بحر البلطيق

كورهاوس (جراند هوتيل) بينز
شارع فيلهلم حوالي عام 1900
بطاقة بريدية تعود إلى عام 1937 : فيلا إيجير، فيلا هيلين والحورية

حوالي عام 1875، أصبح الاستحمام في البحر رائجًا. وصل أول الضيوف إلى بلدة بينز الصغيرة، وأعجبوا بها وأوصوا بها للآخرين. في نفس العام، تم بناء أول طريق يربط القرية بالشاطئ ( Putbuser Straße ). بعد عشر سنوات، أصبحت بينز رسميًا منتجعًا للسباحة ، مما يعني أن البناء انطلق: تم بناء ممشى الشاطئ، والرصيف، وبيت السبا ( Kurhaus )، وشبكة جديدة من المسارات ووصلة سكة حديدية ضيقة. حوالي عام 1870، تم إحصاء 80 مستحمًا في عام واحد. لم يتم بناء فنادق كبيرة في بينز والمنتجعات الأخرى على ساحل البلطيق في أواخر القرن التاسع عشر؛ بدلاً من ذلك، تم بناء منازل الإقامة على طراز الفيلا على طراز يُعرف باسم هندسة المنتجعات . تم إعطاؤهم أسماء مرتبطة بروح العصر : أسماء قومية مثل "جيرمانيا" أو أسماء أفراد الأسرة - غالبًا الاسم الأول لزوجة الباني. في عام 1876، تم بناء أول فندق. في عام 1880، قام فيلهلم كلوندر ببناء أول فندق بالقرب من الشاطئ: وهو فندق Strandhotel المسمى بشكل مناسب .

في عام 1888، تأسست شركة Binz Baltic Sea Resort Company ( Aktiengesellschaft Ostseebad Binz )، والتي افتتحت في عام 1890 أول بيت سبا، وهو Kurhaus Binz ، وأفلست في عام 1891. في عام 1892، تمت ترقية Binz إلى وضع بلدية ريفية مستقلة.

حوالي عام 1896، ربطت شركة الشحن Bräunlich بين مستوطنات Stettin وBinz وSassnitz. أعقب ذلك طفرة في البناء. في عام 1893 تم بناء أول منزل سبا و Kaiserhof . في عام 1895، تبع ذلك بناء سكة حديد روغن الخفيفة من Putbus إلى Binz، بالإضافة إلى افتتاح ممشى الشاطئ. في عام 1898، تم بناء أول مكتب بريد ( Haus Kliesow، Hauptstraße ). تم إنشاء حمامات سباحة منفصلة للرجال والنساء على الشاطئ. في عام 1902، تم بناء رصيف بطول 600 متر . تضمنت مشاريع البنية التحتية الأخرى بناء إمدادات مياه الشرب والصرف الصحي (1903) ومحطة طاقة ( Jasmunder Straße ).

كانت هناك نكستان، الأولى تدمير الرصيف بسبب عاصفة في ليلة رأس السنة الجديدة عام 1905 والثانية إحراق بيت السبا عام 1906. وبعد إعادة بناء الرصيف عام 1908، تم بناء بيت سبا جديد. وفي الوقت نفسه، تم إنشاء مسبح عائلي. وفي عام 1912، انهار جزء من الرصيف، مما أسفر عن مقتل 17 شخصًا. ثم في عام 1913، تأسست جمعية المنقذين الألمان في لايبزيغ.

في عام 1913 تم تكريس الكنيسة البروتستانتية، وفي عام 1928 تم افتتاح مبنى البريد الجديد ( Zeppelinstraße ). وتم إغلاق مناطق الاستحمام على الشاطئ تدريجيًا. وفي عام 1922 تم هدم حمام السباحة للرجال، وفي النهاية في عام 1932 تم هدم حمام السباحة العائلي.

العصر الاشتراكي الوطني

في عام 1937، بدأ بناء منتجع KdF ("القوة من خلال الفرح") في برورا . وكان من المخطط أن يكون أكبر منتجع ساحلي في أوروبا. تم بناء محطة السكك الحديدية القياسية Ostseebad Binz في عام 1938، وتم افتتاح الخط من Binz إلى التقاطع في Lietzow في عام 1939. خلال شتاء عام 1942، دُمر الرصيف مرة أخرى، هذه المرة بسبب الجليد.

عصر ألمانيا الشرقية

في عام 1950، اكتمل بناء مجمع برورا، واستُخدمت المباني كثكنات للشرطة الشعبية . وفي وقت لاحق، استُخدمت لإيواء الجيش الشعبي الوطني . وأُعيد افتتاح خط السكة الحديدية بين بينز وليتزوف في عام 1952.

في عام 1953، بدأت حكومة جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، التي كانت تقع فيها مدينة بينز آنذاك، برنامج "Action Rose". وكان هذا هو اسم البرنامج الذي تم بموجبه تحويل الفنادق وبيوت الضيافة المملوكة للقطاع الخاص إلى ملكية اجتماعية. وتم نقل هذه الشركات إلى FDGB ( الهيئة الفيدرالية للنقابات العمالية في ألمانيا الشرقية )، وتم تضمينها في برنامجها للعطلات الرخيصة لأعضاء النقابات.

قلعة الصيد على الطراز القوطي الجديد (جاغدشلوس جرانيتز )

بعد عام 1972، تم بناء المزيد من مراكز العطلات لصالح FDGB. بين الخمسينيات و1985، تم بناء مجمعات سكنية نموذجية لجمهورية ألمانيا الديمقراطية ( Platinbau ) في الشمال والغرب من المدينة.

ما بعد عام 1990

بعد إعادة توحيد ألمانيا ، خضعت بينز لتغييرات كبيرة. أعيدت العديد من الفيلات إلى أصحابها السابقين، وتم ترميم المدينة وتحديثها. وتم خصخصة مراكز العطلات FDGB السابقة وتجديدها. في عام 1994، تم افتتاح رصيف جديد بطول 370 مترًا.

نقاط الاهتمام

بصرف النظر عن الفنادق والفيلات العديدة التي يعود تاريخها إلى أوائل القرن العشرين في وسط المدينة وعلى طول ممشى البحر، فإن مناطق الجذب الرئيسية هي رصيفها الذي يبلغ طوله 370 مترًا، ونزل الصيد Granitz الذي يعود تاريخه إلى منتصف القرن التاسع عشر ومجمع Prora الضخم شمال المدينة مباشرةً.

الاقتصاد والبنية التحتية

تقع محطة سكة حديد أوستسيباد بينز في نهاية خط السكك الحديدية القياسي دويتشه بان من شترالسوند عبر بيرغن أوف روغن . ترتبط بينز أيضًا بالمدن القريبة مثل بوتبوس وسيلين وبابي وجوهرين عن طريق السكك الحديدية البخارية الضيقة روجينش بادربان، والمعروفة محليًا باسم راسندر رولاند .

شخصيات بارزة

أبناء وبنات البلدة

  • مونيكا نيلسون شال (مواليد 1945)، سياسية (SPD)
  • جودرون نيلسون شنيرش (مواليد 1945)، عضو في حزب Landtag (CDU)
  • بيتر مايكل ديستل (مواليد 1952)، محامٍ وسياسي (DSU، CDU)

الشخصيات التي عملت في بينز

  • فولفغانغ شنور (1944-2016)، سياسي ألماني، عمل محامياً في بينز بين عامي 1973 و1978 مع أليكس نيلسون.

المعرض/الصور

مراجع

  1. ^ “Bevölkerungsstand der Kreise, Ämter und Gemeinden 2022” (XLS) (في الألمانية). إحصائيات أمت مكلنبورغ-فوربومرن . 2023.
  • دليل السفر إلى بينز من ويكي الرحلات
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بينز&oldid=1171638511"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate