الملك الحالي والمستقبلي
غلاف الطبعة الأولى | |
| مؤلف | تي اتش وايت |
|---|---|
| لغة | إنجليزي |
| النوع | خيالي |
| مجموعة في | إنجلترا ، حوالي 1200-1485 [1] |
| الناشر | كولينز |
تاريخ النشر | 1958 |
| مكان النشر | المملكة المتحدة |
| نوع الوسائط | طباعة (غلاف مقوى وغلاف ورقي) |
| أو سي إل سي | 35661057 |
| 823/.912 21 | |
| فئة LC | PR6045.H2 O5 1996 |
الملك السابق والمستقبلي هي مجموعة من روايات الخيال التي كتبها تي إتش وايت عن أسطورة الملك آرثر . وهي مبنية بشكل فضفاض على عمل عام 1485 موت آرثر للسير توماس مالوري . نُشرت لأول مرة في عام 1958 كمجموعة من الروايات القصيرة التي نُشرت من عام 1938 إلى عام 1940، مع بعض المواد الجديدة أو المعدلة. يشير العنوان إلى أسطورة مفادها أن آرثر سيعود يومًا ما كملك. [2]
حبكة
تدور أحداث الكتاب في جراماري، وهو الاسم الذي أطلقه وايت على بريطانيا، ويروي قصة شباب الملك آرثر وتعليمه ، وحكمه كملك، والرومانسية بين السير لانسلوت والملكة غوينيفير . تبدأ القصة في السنوات الأخيرة من حكم الملك أوثر بيندراجون .
الجزء الأول، "السيف في الحجر" (نُشر لأول مرة عام 1938)، يروي تربية آرثر على يد والده بالتبني السير إكتور ، ومنافسته وصداقته مع أخيه بالتبني كاي ، وتدريبه الأولي على يد ميرلين، الساحر الذي يعيش عبر الزمن إلى الوراء. يعلم ميرلين، الذي يعرف مصير الصبي، آرثر (المعروف باسم "وورت") ما يعنيه أن تكون ملكًا جيدًا من خلال تحويله إلى أنواع مختلفة من الحيوانات: السمك والصقر والنملة والإوزة والغرير. كل تحول من التحولات يهدف إلى تعليم وورت درسًا، مما سيعده لحياته المستقبلية. يغرس ميرلين في آرثر مفهوم أن السبب الوحيد المبرر للحرب هو منع الآخرين من الذهاب إلى الحرب وأن الحكومات البشرية المعاصرة والأشخاص الأقوياء يجسدون أسوأ جوانب حكم القوة.
يهيئ وايت المسرح لزوال آرثر من خلال تقديم عشيرة أوركني وتفصيل إغواء آرثر من قبل والدتهم، أخته غير الشقيقة الملكة مورغوس . بينما يقمع الملك الشاب التمردات الأولية، يقوده ميرلين إلى تصور وسيلة لتسخير القوة المدمرة المحتملة لقضية الحق: النظام الفروسي للمائدة المستديرة .
ينتقل التركيز من الملك آرثر إلى قصة الحب المحرم بين السير لانسلوت والملكة غوينيفير، والوسائل التي يتبعونها لإخفاء علاقتهم عن الملك (على الرغم من أنه يعرف عنها بالفعل من ميرلين)، وتأثيرها على إيلين ، عشيقة لانسلوت في وقت ما وأم ابنه جلاهارد .
تتسبب كراهية موردريد لأبيه وكراهية السير أجرافين للانسلوت في النهاية في سقوط آرثر وغوينيفير ولانسلوت ومملكة كاميلوت المثالية بأكملها . "الشمعة في الريح" هي استعارة لأمل التقدم. يرسل آرثر الصغير توم (السير توماس مالوري) ليكون وعاءً ويحمل أفكاره من مائدته المستديرة الشهيرة.
نُشر هذا الكتاب بشكل منفصل بعد وفاة وايت، وهو يروي الدروس الأخيرة التي تعلمها آرثر من ميرلين .
استقبال
أشاد فلويد سي جيل بكتاب السيف في الحجر ووصفه بأنه "كوميدي مرح وممتع تمامًا"، مشيرًا إلى أنه "يتناقض تمامًا مع المأساة المتزايدة" في المجلدات الثلاثة الأخرى من السلسلة. [3] وصفه مؤرخ الخيال لين كارتر بأنه "أفضل رواية خيالية كتبت في عصرنا، أو في هذا الصدد، كتبت على الإطلاق". [4] أشادت كونستانس جرادي من فوكس أيضًا بالرواية، قائلة: "كان وايت يكتب لجمهور ما بعد الحرب العالمية الثانية، لكن كتابه يتمتع بالحيوية والوضوح مما يجعله قراءة عاجلة ومهمة اليوم". [5]
التكيفات
على الرغم من أن والت ديزني اشترى في البداية حقوق فيلم The Ill-Made Knight في عام 1944، [6] فقد أنتج فيلمًا مقتبسًا من The Sword in the Stone ، والذي صدر في عام 1963.
تعتمد المسرحية الموسيقية Camelot التي كتبها آلان جاي ليرنر وفريدريك لوي عام 1960 (والتي تم تحويلها إلى فيلم في عام 1967 ) في الغالب على الكتابين الأخيرين من The Once and Future King وتتميز بفكرة وايت عن ظهور توماس مالوري في النهاية، مرة أخرى باسم "توم أوف واريك".
أنتجت إذاعة بي بي سي نسخة درامية من "السيف في الحجر" لبرنامج Children's Hour بعد وقت قصير من نشرها في عام 1938. تم تأليف الموسيقى العرضية للمسلسل خصيصًا بواسطة بنجامين بريتن .
تم بث نسخة مدتها ساعتان من The Sword in the Stone ، التي قام نيفيل تيلر بتمثيلها، لأول مرة في مسرح ليلة السبت في يوم الملاكمة عام 1981. لعب مايكل هوردرن دور ميرلين وكان توبي روبرتسون هو Wart. وشمل فريق التمثيل بولين ليتس وديفيد ديفيس وجيفري سيجال ولويس سترينجر. تم استخدام الموسيقى العرضية لبنجامين بريتن ، التي عزفتها السيمفونية الإنجليزية، في الإنتاج، الذي قدمه جراهام جولد.
قامت محطة راديو بي بي سي 4 ببث الكتاب على شكل حلقات مدتها ساعة واحدة، قام ببطولتها بريان سيبيلي ، بدءًا من يوم الأحد 9 نوفمبر 2014 مع بول ريدي في دور آرثر وديفيد وارنر في دور ميرلين. [7]
مراجع
- ^ "الملك الواحد والمستقبل، بقلم تي إتش وايت". www2.netdoor.com .
- ^ "ماذا يعني الملك الواحد والمستقبل؟".
- ^ Gale, Floyd C. (August 1959). "Galaxy's 5 Star Star Shelf". Galaxy . ص. 138–142 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2014 .
- ^ كارتر، لين (1973). عوالم خيالية. دار نشر بالانتين . ص 125. رقم ISBN 0-345-03309-4.
- ^ "لماذا لا تزال قصة الملك ذات يوم ومستقبل أفضل قصة للملك آرثر". فوكس . 18 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 5 فبراير 2021 .
- ^ "FUTURIAN WAR DIGEST No. 37 (Oct. 1944)". efanzines.com. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 19 مارس 2009 .
- ^ بريان سيبيلي (7 نوفمبر 2014). "مدونات بي بي سي – مدونة راديو 4 – الملك الذي كان وسيبقى – دراما جديدة". مدونة راديو 4. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
روابط خارجية
- الملك الحالي والمستقبلي في Faded Page (كندا)
- قائمة عناوين كتاب ميرلين في قاعدة بيانات الخيال العلمي على الإنترنت
- "NLS/BPH: Minibibliographies, The Once and Future King" بقلم TH White
- مقال: "أهمية الحرب العالمية الثانية بالنسبة لملك تي إتش وايت الحالي والمستقبلي".
- مراجعة عام 1958 بقلم كين سلاتر
