Butte, Montana

قبل تأسيس مدينة بوت رسميًا عام 1864، كانت المنطقة عبارة عن مخيم تعدين نشأ في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 5 ]} تقع المدينة في وادي سيلفر بو كريك (أو وادي ساميت)، وهو وادٍ طبيعي مرتفع في جبال روكي يمتد على جانبي خط تقسيم المياه القاري ، ^{[ 6 ]} ويقع على الجانب الجنوبي الغربي من كتلة جرانيتية ضخمة تُعرف باسم باثوليث بولدر ، والتي يعود تاريخها إلى العصر الطباشيري . ^{[ 7 ]} في عام 1874، أسس ويليام ل. فارلين منجم أستيرويد (الذي عُرف لاحقًا باسم ترافونا)، والذي اجتذب عددًا كبيرًا من المنقبين الباحثين عن الذهب والفضة . [ 7 ^{] استقطبت المناجم} عمالًا من كورنوال (إنجلترا)، ^{[ 8 ]} وأيرلندا، وويلز، ولبنان، وكندا، وفنلندا، والنمسا، وإيطاليا، والصين، والجبل الأسود ، والمكسيك، وغيرها. ^{[ 9 ]} في الأحياء العرقية، شكل الشبان عصابات لحماية أراضيهم والاندماج في الحياة البالغة، بما في ذلك الأيرلنديون في دبلن غالتش، والأوروبيون الشرقيون في ماكوين أديشن، والإيطاليون في ميدرفيل. ^{[ 10 ]}

Among the migrants were many Chinese who set up businesses that created a Chinatown in Butte.^[4] The Chinese migrations stopped in 1882 with the passage of the Chinese Exclusion Act. There was anti-Chinese sentiment in the 1870s and onward, exacerbated by economic depression, and in 1895, the chamber of commerce and labor unions started a boycott of Chinese-owned businesses. The business owners fought back by suing the unions and won. The history of the Chinese migrants in Butte is documented in the Mai Wah Museum.^[11][12]

The influx of miners gave Butte a reputation as a wide-open town where any vice was obtainable. The city's saloon and red-light district, called the "Line" or "The Copper Block", centered on Mercury Street, where the elegant bordellos included the famous Dumas Brothel.^[13] Behind the brothel was the equally famous Venus Alley, where women plied their trade in small cubicles called "cribs."^[13] The red-light district brought miners and other men from all over the region and remained open until 1982 after the closure of the Dumas Brothel; the city's red-light was one of the last such urban districts in the country.^[13] Commercial breweries first opened in Butte in the 1870s, and were a staple of the city's early economy; they were usually run by German immigrants, including Leopold Schmidt, Henry Mueller, and Henry Muntzer. The breweries were always staffed by union workers. Most ethnic groups in Butte, from Germans and Irish to Italians and various Eastern Europeans, including children, enjoyed the locally brewed lagers, bocks, and other types of beer.^[14]

في أواخر القرن التاسع عشر، ازداد الطلب على النحاس بشكل كبير نتيجةً لظهور تقنيات جديدة، مثل الطاقة الكهربائية، التي كانت تعتمد على النحاس. وتنافس كبار رجال الصناعة للسيطرة على ثروة بوت التعدينية. وكان من بين هؤلاء " ملوك النحاس " ويليام أ. كلارك ، ^{[ 15 ]} وماركوس دالي ، وجيمس أندرو موراي، وإف . أوغسطس هاينز . ^{[ 7 ]} تأسست شركة أناكوندا لتعدين النحاس عام 1881 عندما اشترى ماركوس دالي منجمًا صغيرًا يُدعى أناكوندا. وكان شريكًا ومديرًا ومهندسًا في منجم أليس، وهو منجم فضة في والكرڤيل، إحدى ضواحي بوت. وأثناء عمله في أليس، لاحظ وجود كميات كبيرة من خام النحاس عالي الجودة. وحصل دالي على إذن لتفقد المناجم المجاورة. وبعد أن رفض أصحاب عمله، الأخوان ووكر، شراء أناكوندا، باع دالي حصته في أليس واشتراها بنفسه. وطلب دعمًا إضافيًا من جورج هيرست، قطب التعدين في سان فرانسيسكو. وافق هيرست على شراء ربع أسهم الشركة الجديدة دون زيارة الموقع. أثناء استخراج الفضة المتبقية في منجمه، سرعان ما تم اكتشاف رواسب ضخمة من النحاس ، وأصبح دالي قطبًا من أقطاب النحاس. عندما نفدت مناجم الفضة المحيطة وأُغلقت، اشترى دالي بهدوء المناجم المجاورة، مؤسسًا شركة تعدين. بنى مصهرًا في أناكوندا، مونتانا (مدينة تابعة للشركة)، وربطها بمدينة بوت عبر خط سكة حديد. امتلكت شركة أناكوندا في نهاية المطاف جميع المناجم في بوت هيل. ^{[ 16 ]}

بين عامي 1884 و1888، شيّد دبليو إيه كلارك قصر ملك النحاس في بوت، والذي أصبح مقر إقامته الثاني بعد منزله في مدينة نيويورك . ^{[ 17 ]} وفي عام 1899، اشترى أيضًا حدائق كولومبيا ، وهي حديقة صغيرة حوّلها إلى مدينة ملاهي ، تضم جناحًا وقطارًا أفعوانيًا وبحيرة للسباحة والتجديف. وكان هدف كلارك من توسيع الحديقة هو "توفير مكان للأطفال والعائلات للابتعاد عن تلوث هواء صناعة التعدين في بوت". ^{[ 18 ]} وقد لوحظ التوسع السريع للمدينة في مسح حدودي أُجري عام 1889: "بوت، مونتانا، التي كانت قبل خمسة عشر عامًا قرية صغيرة لتعدين الذهب الغريني متشبثة بسفح الجبل، ارتقت الآن إلى مرتبة أول مخيم تعدين في العالم... [وهي] الآن المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في مونتانا، ويبلغ عدد سكانها خمسة وعشرين ألف نسمة من السكان النشطين والمغامرين والمزدهرين". ^{[ 19 ]} في عام 1888 وحده، أنتجت عمليات التعدين في بوت إنتاجًا "شبه مستحيل" بقيمة 23 مليون دولار ( ما يعادل 824,166,667 دولارًا في عام 2025 ) من الخام. ^{[ 19 ]}

بلغ إجمالي خام النحاس المستخرج من منطقة بوت للتعدين في عام 1910 وحده 284 مليون رطل (129 مليون كيلوغرام) ؛ في ذلك الوقت، كانت بوت أكبر منتج للنحاس في أمريكا الشمالية، ولم ينافسها في إنتاج المعادن على مستوى العالم سوى جنوب إفريقيا . ^{[ 7 ]} وفي العام نفسه، تم اكتشاف ما يزيد عن 10 ملايين أونصة تروي (310 آلاف كيلوغرام) من الفضة و 37 ألف أونصة تروي (1200 كيلوغرام) من الذهب . ^{[ 7 ]} وقد أكسبها حجم الخام المنتج في المدينة لقب "أغنى تلة على وجه الأرض". ^{[ 7 ]} وبفضل قوتها العاملة الكبيرة من عمال المناجم الذين يعملون في ظروف خطرة، كانت بوت مركزًا لحركات نقابية عمالية نشطة ، وأصبحت تُعرف باسم "جبل طارق النقابات". ^{[ 20 ] [ 21 ]}   

بحلول عام ١٨٨٥، بلغ عدد الأعضاء المسددين لاشتراكاتهم في نقابة عمالية عامة في بوت حوالي ١٨٠٠ عضو. وفي ذلك العام، أعادت النقابة تنظيم نفسها لتصبح نقابة عمال مناجم بوت (BMU)، وفصلت جميع غير عمال المناجم إلى نقابات حرفية منفصلة . انضم بعض هؤلاء إلى فرسان العمل ، وبحلول عام ١٨٨٦، اندمجت المنظمات المنفصلة لتشكيل جمعية سيلفر بو للتجارة والعمل، التي ضمت ٣٤ نقابة منفصلة تمثل جميع العمال تقريبًا البالغ عددهم ٦٠٠٠ عامل حول بوت. ^{[ ٢٢ ]} أنشأت نقابة عمال مناجم بوت فروعًا في مدن التعدين مثل باركر، وكاسل، وتشامبيون، وغرانيت ، ونييهارت ، وقدمت الدعم لمخيمات التعدين الأخرى التي تبعد مئات الأميال. وفي عام ١٨٩٢، اندلع إضراب عنيف في كوير دالين . ^{[ ٢٣ ]} على الرغم من أن نقابة عمال مناجم بوت كانت تتمتع بعلاقات ودية نسبيًا مع الإدارة المحلية، إلا أن الأحداث في أيداهو كانت مقلقة. لم تكتفِ النقابة بإرسال آلاف الدولارات لدعم عمال مناجم أيداهو، بل رهنت مبانيها لإرسال المزيد. ^{[ 24 ]}

كان هناك قلق متزايد من أن النقابات المحلية عرضة لسلطة جمعيات مالكي المناجم، مثل تلك الموجودة في كوير دالين. ^{[ 25 ]} في مايو 1893، اجتمع نحو 40 مندوبًا من مخيمات تعدين الصخور الصلبة الشمالية في بوت، وأسسوا الاتحاد الغربي لعمال المناجم (WFM)، الذي سعى إلى تنظيم عمال المناجم في جميع أنحاء الغرب. ^{[ 26 ]} أصبح اتحاد عمال مناجم بوت الفرع المحلي رقم واحد للاتحاد الغربي الجديد. ^{[ 27 ]} حقق الاتحاد الغربي لعمال المناجم انتصارًا في إضراب في كريبل كريك، كولورادو ، في العام التالي، لكنه خسر في الفترة 1896-1897 إضرابًا عنيفًا آخر في ليدفيل، كولورادو ، مما دفع مجلس نقابات العمال في ولاية مونتانا إلى إصدار إعلان لتنظيم اتحاد عمالي غربي جديد ^{[ 28 ]} على أسس صناعية . ^{[ 29 ]}

في عام ١٨٩٩، أسس دالي، وويليام روكفلر ، وهنري هـ. روجرز ، وتوماس و. لوسون شركة التعدين النحاسي الموحدة. ^{[ ٣٠ ]} وبعد فترة وجيزة، غيرت الشركة اسمها إلى شركة أناكوندا للتعدين النحاسي (ACM). وعلى مر السنين، امتلكت أناكوندا شركات كبرى متنوعة. وفي عشرينيات القرن العشرين، احتكرت الشركة فعليًا مناجم بوت وما حولها. ^{[ ٣١ ]} وبين عامي ١٩٠٠ و١٩١٧ تقريبًا، شهدت بوت أيضًا توجهًا قويًا نحو السياسة الاشتراكية ، حتى أنها انتخبت العمدة لويس ج. دنكان على قائمة الحزب الاشتراكي في عام ١٩١١، ومرة ​​أخرى في عام ١٩١٣؛ وقد عُزل دنكان في عام ١٩١٤ لإهماله واجباته بعد تفجير قاعة عمال المناجم في المدينة في نفس العام. ^{[ ٣٢ ] [ ٣٣ ]}

رسّخت مدينة بوت مكانتها كإحدى أكثر المدن الأمريكية رسوخًا في العمل النقابي. ^{[ 34 ]} بعد عام 1905، أصبحت بوت مركزًا لتنظيم عمال الصناعة في العالم (IWW، أو ما يُعرف بـ"العمال المتجولين"). ^{[ 35 ]} بلغ التنافس بين مؤيدي IWW وفروع WFM ذروته في أعمال شغب بوت العمالية في مونتانا عام 1914 ، مما أدى إلى فقدان اعتراف أصحاب المناجم بالنقابة. ^{[ 36 ]} بعد حلّ نقابة عمال المناجم، حاولت شركة أناكوندا إطلاق برامج تهدف إلى استقطاب الموظفين. ^{[ 36 ]} نتج عن ذلك عدد من الاشتباكات بين العمال ومنظمي العمل وشركة أناكوندا، بما في ذلك حادثة إعدام فرانك ليتل ، أحد مسؤولي المجلس التنفيذي لـ IWW، شنقًا خارج نطاق القانون عام 1917. ^{[ 37 ]} في عام 1920، أطلق حراس مناجم الشركة النار على المضربين في مذبحة طريق أناكوندا . ^{[ 38 ]} أُصيب سبعة عشر شخصًا بالرصاص في ظهورهم أثناء محاولتهم الفرار، وتوفي رجل واحد. ^{[ 39 ]}

Sparked by a tragic accident more than 2,000 feet (600 m) below the ground on June 8, 1917, a fire in the Granite Mountain mine shaft spewed flames, smoke, and poisonous gas through the labyrinth of tunnels including the connected Speculator Mine.^[40] A rescue effort commenced, but carbon monoxide was contaminating the air supply.^[41][42] Several men barricaded themselves against bulkheads to save their lives, but many others died in a panic to try to escape.^[42] Rescue workers set up a fan to prevent the fire from spreading. This worked for a short time, but when the rescuers tried to use water, it evaporated, creating steam that burned those trying to escape.^[43] Once the fire had been extinguished, recovery of the deceased began; many of the bodies were mutilated beyond recognition, leaving many unidentified.^[44] The disaster claimed a total of 168 lives.^[45] As of 2017, the event remained the largest hard rock mining accident in history.^[46] The Granite Mountain Memorial in Butte commemorates those who died in the accident.^[47]

Protests and strikes began after the Speculator Mine disaster, as well as the establishment of the Metal Mine Workers Union; about 15,000 workers abandoned their jobs in the disaster's wake.^[48] Between 1914 and 1920, the U.S. National Guard occupied Butte six times to restore civility.^[48] In 1917, copper production from the Butte mines peaked and steadily declined thereafter. By WWII, copper production from the ACM's holdings in Chuquicamata, Chile, far exceeded Butte's production.^[49][50]

In 1919, women's rights activist Margaret Jane Steele Rozsa became a food inspector for Butte, and immediately began pressing for change to questionable practices by several county commissioners who had been keeping the community's cost of living artificially high by, among other things, allowing carloads of perishable foods to rot on unloaded trains at the railroad station.^[51][52] She also "was instrumental in getting senate bill No. 19 through the legislature" that year to ensure that 199 tubercular soldiers who had served in World War I would be given "preference of entry to the Galen hospital", and that the legislature would authorize $20,000 to build additional dormitories at the hospital to make that care possible since hospital admissions were already at capacity.^[53] In 1921, she became the first female prohibition inspector in the city.^[54]

Disputes between miners' unions and companies continued through the 1920s and 1930s,^[55] with several strikes and protests, one of which lasted for ten months in 1921.^[56] On New Year's Eve 1922, protestors attempted to detonate the Hibernian Hall on Main Street with dynamite.^[56][57]

Further industrial expansions included the arrival of the first mail plane in 1928, and in 1937, the city's streetcar system was dismantled and replaced by bus lines.^[56] After the 1920s, the ACM began to reduce its activities in Butte due to the labor-intensivity of underground mining, as well as competition from other mine holdings in South America.^[48] This led the Anaconda Company to switch its focus in Butte from underground mining to open pit mining.^[48]

منذ خمسينيات القرن الماضي، شهدت مدينة بوت خمسة تطورات رئيسية: قرار شركة أناكوندا بدء التعدين السطحي في منتصف الخمسينيات، ^{[ 48 ]} وسلسلة من الحرائق في الحي التجاري بالمدينة في سبعينيات القرن الماضي، ^{[ 58 ]} ونقاش حول نقل الحي التجاري التاريخي، وظهور قيادة مدنية جديدة، وانتهاء تعدين النحاس عام 1983. واستجابةً لذلك، سعت بوت إلى تنويع اقتصادها وتوفير فرص عمل. فعلى سبيل المثال، أدى إرث أكثر من قرن من التدهور البيئي إلى خلق بعض الوظائف. وقد وفرت عمليات التنظيف البيئي في بوت، المصنفة كموقع "سوبرفند"، فرص عمل لمئات الأشخاص. ^{[ 59 ]}

دُمِّرت آلاف المنازل في ضاحية ميدرفيل والمناطق المحيطة بها، ماكوين وإيست بوت، لحفر منجم بيركلي ، الذي افتتحته شركة أناكوندا كوبر عام 1954. ^{[ 56 ] [ 48 ]} عند افتتاحه، كان منجم بيركلي أكبر منجم نحاس مكشوف يُدار بالشاحنات في البلاد. ^{[ 60 ]} توسّع المنجم حتى بدأ بالتعدي على حدائق كولومبيا. ^{[ 61 ]} بعد أن اشتعلت النيران في الحدائق والتهمتها بالكامل في نوفمبر 1973، تم حفر منجم كونتيننتال في موقع الحديقة السابق. ^{[ 62 ]} في عام 1977، اشترت شركة أركو (شركة أتلانتيك ريتشفيلد) شركة أناكوندا، وبعد ثلاث سنوات بدأت بإغلاق المناجم بسبب انخفاض أسعار المعادن. ^{[ 63 ]} في عام 1983، ^{[ 64 ]} تم تعليق جميع عمليات التعدين في منجم بيركلي. في العام نفسه، تشكلت منظمة من سكان بوت ذوي الدخل المنخفض والعاطلين عن العمل للنضال من أجل الحصول على وظائف وتحقيق العدالة البيئية . وضع اتحاد مجتمع بوت خطةً مفصلةً لتنشيط المجتمع، وحقق مكاسب كبيرة، من بينها انتصارٌ في محكمة مونتانا العليا التي أبطلت إلغاء الولاية لإعانات الرعاية الاجتماعية باعتباره غير دستوري. ^{[ 65 ]} بعد توقف التعدين في منجم بيركلي، أُغلقت مضخات المياه في المناجم المجاورة، مما أدى إلى امتلاء المنجم بمياه شديدة الحموضة ملوثة بالمعادن الثقيلة السامة. ^{[ 66 ]}

توقفت شركة أناكوندا عن التعدين في منجم كونتيننتال في عام 1983. اشترت شركة مونتانا ريسورسز المحدودة الموقع وأعادت فتح منجم كونتيننتال في عام 1986. ^{[ 67 ]} توقفت الشركة عن التعدين في عام 2000، لكنها استأنفته في عام 2003. ^{[ 68 ]}

من عام 1880 وحتى عام 2005، أنتجت مناجم منطقة بوت أكثر من 9.6 مليون طن متري من النحاس، و2.1 مليون طن متري من الزنك، و1.6 مليون طن متري من المنغنيز، و381 ألف طن متري من الرصاص، و87 ألف طن متري من الموليبدينوم، و 715 مليون أونصة تروي (22200 طن) من الفضة، و 2.9 مليون أونصة تروي (90 طن) من الذهب. ^{[ 69 ]}    

لا تزال أربعة عشر برجًا للمناجم قائمة فوق مناجم بوت، ^{[ 70 ]} ولا تزال المدينة تضم آلاف المباني التجارية والسكنية التاريخية من فترة الازدهار، ^{[ 71 ]} والتي، وخاصة في منطقة أبتاون، تمنحها مظهرًا عتيقًا، حيث أن العديد من المباني التجارية غير مأهولة بالكامل؛ ووفقًا لتقديرات عام 2016، كان هناك "مئات" المباني غير المأهولة في بوت، مما أدى إلى إصدار قانون لتسجيل الملاك. ^{[ 72 ]} بدأت جهود الحفاظ على المباني التاريخية في المدينة في أواخر التسعينيات. ^{[ 73 ]} وكما هو الحال في العديد من المدن الصناعية، فإن السياحة والخدمات، وخاصة الرعاية الصحية ^{[ 74 ]} (يضم مستشفى سانت جيمس في بوت مركز الصدمات الرئيسي الوحيد في جنوب غرب مونتانا)، تشهد نموًا متزايدًا كجهات توظيف رئيسية، بالإضافة إلى شركات القطاع الصناعي الخاصة. ^{[ 74 ]} تُظهر العديد من مناطق المدينة، وخاصة تلك القريبة من المناجم القديمة، علامات التدهور الحضري، إلا أن التدفق الأخير للمستثمرين وحملة مكثفة لمعالجة هذا التدهور قد أدّيا إلى تجدد الاهتمام بترميم العقارات في الحي التاريخي لمدينة أبتاون بوت، ^{[ 75 ]} الذي توسع في عام 2006 ليشمل أجزاءً من أناكوندا ، وهو أحد أكبر الأحياء التاريخية الوطنية في الولايات المتحدة، حيث يضم 5991 عقارًا مساهمًا. ^{[ 76 ] [ 77 ]}

بعد مرور قرن على عصر التعدين والصهر المكثف، لا تزال المشكلات البيئية قائمة في المناطق المحيطة بالمدينة. فقد وُجد الزرنيخ والمعادن الثقيلة، كالرصاص، بتراكيز عالية في بعض المواقع المتأثرة بالتعدين القديم، ولفترة من الزمن في تسعينيات القرن الماضي، كانت مياه الصنبور غير صالحة للشرب بسبب ضعف الترشيح وأنابيب الإمداد الخشبية القديمة. وفي مطلع الألفية الثانية، بُذلت جهود لتحسين إمدادات المياه، حيث استُثمرت ملايين الدولارات لتحديث شبكات المياه وإصلاح البنية التحتية. وقد ساهمت الأبحاث البيئية وجهود التنظيف في تنويع الاقتصاد المحلي وظهور بوادر انتعاش، بما في ذلك إنشاء مصنع لإنتاج البولي سيليكون بتكلفة ملايين الدولارات في مكان قريب في تسعينيات القرن الماضي. ^{[ 78 ]} وفي أواخر تسعينيات القرن الماضي، حازت مدينة بوت على لقب " مدينة أمريكية مثالية" ، كما اختيرت ضمن قائمة "أفضل 12 وجهة مميزة" الصادرة عن الصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي في عام 2002. ^{[ 79 ]}

أدى تركز الثروة في بوت، نتيجة لتاريخها التعديني، إلى ظهور سمات معمارية فريدة ومزخرفة ^{[ 85 ]} في منازلها ومبانيها، لا سيما في الجزء العلوي من المدينة. ^{[ 86 ]} يُعرف الجزء العلوي من المدينة بشوارعه شديدة الانحدار، ^{[ 87 ]} ويقع على سفح تل في الطرف الشمالي الغربي من المدينة، ويتميز بوفرة منازله الفيكتورية الفخمة وأكواخ الملكة آن التي بُنيت في أواخر القرن التاسع عشر. ^{[ 86 ]} وقد ظهرت العديد من منازل " السيدات الملونات " في بوت في كتاب إليزابيث بومادا الصادر عام 1987 بعنوان "بنات السيدات الملونات" . ^{[ 86 ] [ 88 ]} ولدى مقاطعة بوت-سيلفر بو وكالة معتمدة لتنشيط المناطق الحضرية تعمل على تحسين واجهات المباني "لتعزيز الموارد المعمارية التاريخية للجزء العلوي من مدينة بوت والترويج لها". ^{[ 86 ]} وفي عام 2017، عُرضت حلقة تجريبية تلفزيونية بعنوان "بوتيفيكيشن" على قناة HGTV ، والتي ركزت على زوجين يقومان بترميم منزل فيكتوري في بوت. ^{[ 89 ]}

لطالما كانت منطقة جنوب بوت، الواقعة على ارتفاع أقل من سفوح التلال التي تشكل شمال بوت، موطناً لأحياء الطبقة العاملة. ^{[ 90 ]} وقد انتشرت مناجم الذهب في جنوب بوت قبل أن يتم تخطيطها لخط سكة حديد يونيون باسيفيك في عام 1881. ^{[ 90 ]}

أدى توسع شركة أناكوندا في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين إلى محو بعض الأحياء التاريخية في بوت، بما في ذلك الجانب الشرقي، ودبلن غالتش، وميدرفيل، والحي الصيني . ^{[ 91 ]} وكان حي سانت ماري، الذي يحد الجزء الشمالي من المدينة من الشرق، يضم حي دبلن غالتش (وهو حيٌّ كان يقطنه المهاجرون الأيرلنديون ) وحي كوركتاون. ^{[ 92 ]} وقد سُمّي الحي بهذا الاسم نسبةً إلى الرعية الكاثوليكية الرومانية التي تحمل الاسم نفسه والواقعة داخله، ^{[ 93 ]} والتي كانت تُعرف تاريخيًا باسم "كنيسة عمال المناجم"، حيث كانت تُقام الصلوات وفقًا لجداول عمل عمال المناجم المتغيرة. ^{[ 92 ]} تاريخيًا، كان حي سانت ماري في بوت يضم عددًا كبيرًا من المهاجرين السلافيين والفنلنديين بالإضافة إلى الأيرلنديين قبل منتصف القرن العشرين. ^{[ 92 ]}

Butte has a cold semi-arid climate (BSk) under the Köppen Climate Classification. Winters are long and cold, January averaging 20.0 °F (−6.7 °C), with 30.9 nights falling below 0 °F (−18 °C) and 53.8 days failing to top freezing.^[94] Summers are short, with very warm days and chilly nights: July averages 63.6 °F (17.6 °C). Like most areas in this part of North America, annual precipitation is low and largely concentrated in the spring: the wettest month since precipitation records began in 1894 was June 1913, with 8.86 inches (225 mm), while no precipitation fell in September 1904.^[95] The wettest calendar year was 1909, with 20.55 inches (522 mm) and the driest was 2021, with 6.49 inches (165 mm). Snowfall is somewhat limited by dryness: the most in one month being 41.5 inches (1,050 mm) in May 1927 and the greatest depth on the ground 27 inches (690 mm) on December 28 and 29, 1996.^[96]

The coldest month was January 1937, with a daily mean temperature of −5.5 °F (−20.8 °C), while the coldest complete winter was 1948–49, with a three-month mean of 6.69 °F (−14.06 °C), and the mildest 1925–26, which averaged 29.21 °F (−1.55 °C). July 2007 was easily the hottest month, with a mean maximum of 88.8 °F (31.6 °C), although the hottest day, reaching 100 °F (38 °C), was July 22, 1931. The coldest temperature recorded was −52 °F (−47 °C) on February 9, 1933, and December 23, 1983.^[96]

تضمّ مدينة بوت العديد من المتاحف والمؤسسات التعليمية الأخرى التي تؤرخ لتاريخها. في عام ٢٠٠٢، كانت بوت واحدة من ١٢ مدينة أمريكية فقط نالت لقب "وجهة مميزة" من قِبَل الصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي . ^{[ ٧٩ ] [ ١٠٤ ]} وتُكرّس مكتبة بوت سيلفر بو العامة، الكائنة في ٢٢٦ غرب برودواي، جهودها لحفظ تاريخ المدينة. ^{[ ١٠٥ ]} أُنشئت المكتبة عام ١٨٩٤ كـ"حلٍّ لمشكلة ميل عمال المناجم إلى الشرب والدعارة والمقامرة"، بهدف تعزيز قيم الطبقة الوسطى وإبراز صورة بوت كمدينة راقية. ^{[ ١٠٦ ] [ ١٠٧ ]} إضافةً إلى ذلك، يحفظ أرشيف بوت سيلفر بو العام الوثائق والتحف من ماضي بوت، ويتيح للجمهور الوصول إليها. ^{[ ١٠٨ ]}

تُخصص العديد من المتاحف والمعالم السياحية لتاريخ التعدين في المدينة، بما في ذلك متحف MBMG للمعادن (في حرم جامعة مونتانا تك )، ومتحف التعدين العالمي في منجم أورفان جيرل في الجزء العلوي من مدينة بوت، والذي يضم "هيل رورينغ غالتش"، وهو نموذج مصغر لمدينة تعدين حدودية. ^{[ 109 ]} كما أن منجم بيركلي بيت ، وهو منجم نحاس ضخم سابق مكشوف، مفتوح للجمهور للزيارة. ^{[ 66 ]} وتُخصص متاحف أخرى للحفاظ على العناصر الثقافية لمدينة بوت: متحف دوماس بروثيل ، وهو بيت دعارة سابق، يقع في فينوس آلي ، الحي التاريخي السابق للدعارة في بوت . ^{[ 110 ]} ومن المواقع البارزة الأخرى روكوود سبيك إيزي، وهو حانة سرية من حقبة الحظر تضم مدينة تحت الأرض ، ^{[ 111 ]} ومتحف ماي واه ، المخصص للحفاظ على التراث الآسيوي في جبال روكي. ^{[ 112 ]}

شُيّد قصر كوبر كينغ، المؤلف من 34 غرفة، في منطقة أبتاون بوت عام 1884 على يد ويليام أ. كلارك ، أحد ملوك النحاس الثلاثة في المدينة . ^{[ 87 ]} يُستخدم القصر حاليًا كفندق صغير ومتحف محلي، ويُشاع أنه مسكون بالأشباح . ^{[ 113 ]} أما قصر الفنون، الذي كان في وقت من الأوقات مسكنًا لابن كلارك، تشارلز، فقد صُمم على طراز القصور الفرنسية ، ويضم مؤسسة بوت-سيلفر بو للفنون. ^{[ 114 ]}

تقع فوق بوت، على الحافة الشمالية الشرقية للمدينة، تمثال سيدة جبال روكي ، وهو تمثال يبلغ ارتفاعه 27 مترًا (90 قدمًا) للسيدة العذراء مريم ، مُهدى للنساء والأمهات في كل مكان، ويقع على قمة خط تقسيم المياه القاري . ^{[ 115 ]} نُقل التمثال جوًا إلى الموقع في 17 ديسمبر 1985، بعد ست سنوات من البناء. ^{[ 116 ]} كما تضم ​​بوت مركز الولايات المتحدة للتزلج السريع على المرتفعات العالية، وهو حلبة تزلج سريعة خارجية تُستخدم كموقع تدريب لمتزلجي كأس العالم . ^{[ 117 ]} 

تنتشر في أنحاء الجزء العلوي من مدينة بوت وغربها أكثر من عشرة أبراج مناجم تحت الأرض ، وهي بقايا من صناعة التعدين في المدينة. تشمل هذه الأبراج: أنسيلمو، وستيوارد، وأوريجينال، وترافونا، وبلمونت، وكيلي، وماونتن كون، وليكسينغتون، وبيل/دايموند، وغرانيت ماونتن، وبادجر. وكجزء من مشروع مجتمعي بدأ حوالي عام 2004، أُعيد طلاء العديد من هذه الأبراج، ووُضعت عليها مصابيح LED تُضاء ليلاً. ^{[ 118 ]}

يحتفل سكان مدينة بوت ، الذين يشكلون أكبر جالية كاثوليكية إيرلندية في الولايات المتحدة ^{نسبةً لعدد السكان ، بيوم القديس باتريك سنويًا منذ عام 1882. وفي كل عام، يتوافد حوالي 30,000 شخص إلى منطقة أبتاون في} بوت للاستمتاع بالمسيرة التي تقودها جمعية " ^{النظام القديم للهيبرنيين} " ^. كما يحتفل أحفاد الأمريكيين من أصل ^{فنلندي بيوم القديس أورهو} في 16 ^{مارس من كل عام .}

يُعدّ مهرجان "أيام إيفل كنيفيل" احتفالاً سنوياً أكبر ، يُقام في نهاية شهر يوليو، احتفاءً بإيفل كنيفيل (من مواليد بوت). ^{[ 123 ]} ويشمل هذا الحدث، الذي يستمر طوال عطلة نهاية الأسبوع ويُقام في منطقة أبتاون بوت، عروضاً بهلوانية متنوعة، ومسابقات رياضية، وفعاليات لجمع التبرعات، وموسيقى حية. ^{[ 123 ]}

ربما تشتهر مدينة بوت أكثر من غيرها بمهرجان مونتانا الشعبي الإقليمي ^{[ 3 ]} الذي يُقام في عطلة نهاية الأسبوع الثانية من شهر يوليو. بدأ هذا الحدث في بوت باسم المهرجان الشعبي الوطني من عام 2008 إلى عام 2010، وفي عام 2011 تحوّل إلى مهرجان موسيقي مجاني. ^{[ 124 ]} كما يُقام في بوت خلال فصل الصيف موكب وعرض الألعاب النارية بمناسبة عيد الاستقلال . ^{[ 125 ]} في عام 2008، قضى باراك أوباما آخر عيد استقلال قبل توليه الرئاسة في بوت، حيث شارك في حملته الانتخابية، وحضر الموكب مع عائلته، واحتفل بعيد ميلاد ابنته ماليا أوباما العاشر. ^{[ 126 ]}

لا يزال إرث المهاجرين في بوت حاضرًا في مختلف أطباقها المحلية، بما في ذلك فطيرة كورنيش ، التي اشتهرت بين عمال المناجم الذين كانوا بحاجة إلى وجبة سهلة في المناجم، وفطيرة بوفيتيكا - وهي معجنات خبز بالمكسرات سلافية تُعدّ من الحلويات المفضلة في الأعياد، وتباع في العديد من محلات السوبر ماركت والمخابز في بوت ^{[ 127 ]} - وساندويتش شريحة لحم الخنزير منزوعة العظم. ^{[ 3 ] [ 128 ]} ويُعدّ مطعم بيكين نودل بارلور في أبتاون أقدم مطعم صيني مملوك لعائلة واحدة ولا يزال يعمل باستمرار في الولايات المتحدة ^{[ 129 ].}

بعد إغلاق منجم بيركلي بيت عام ١٩٨٢، أُغلقت الأنابيب التي كانت تضخ المياه الجوفية من المنجم، مما أدى إلى امتلاء المنجم تدريجيًا بالمياه الجوفية، مُشكلاً بحيرة اصطناعية. ^{[ ٦٦ ]} وبعد عامين فقط، صُنِّف المنجم كموقع مُدرج ضمن برنامج ^{سوبرفند} وموقع خطر بيئي. وتلوثت المياه في المنجم بمعادن صلبة مختلفة، مثل الزرنيخ والكادميوم والزنك . ^{[ ٦٦} ]

لم تبدأ الجهود الجادة لتنظيف حفرة بيركلي إلا في تسعينيات القرن الماضي. وازداد الاهتمام بالوضع بعد أن اختارت 342 إوزة مهاجرة بحيرة الحفرة كمكان للراحة، مما أدى إلى نفوقها. ^{[ 66 ]} ومنذ ذلك الحين، اتُخذت خطوات لمنع تكرار ذلك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، استخدام مكبرات الصوت لبث أصوات لإخافة الطيور المائية. وفي نوفمبر 2003، بدأ تشغيل محطة معالجة مياه الصرف الصحي في هورسشو بيند، وبدأت بمعالجة وتحويل جزء كبير من المياه التي كانت ستتدفق إلى الحفرة. ^{[ 140 ]} تُعد حفرة بيركلي موقعًا مُدرجًا ضمن برنامج سوبرفند، ومزارًا سياحيًا في الوقت نفسه، ويمكن مشاهدتها من منصة مراقبة. ^{[ 66 ]} وفقًا لتقرير صدر عام 2014، يعتقد العلماء أن منجم بيركلي قد يصل إلى مستوى المياه الحرج - مما قد يؤدي إلى تلوث جدول سيلفر بو - بحلول عام 2023. ^{[ 140 ]} ابتداءً من عام 2019، أمرت وكالة حماية البيئة شركتي مونتانا ريسورسز وأتلانتيك ريتشفيلد ببدء معالجة المياه من المنجم، والتي سيتم تصريفها بعد ذلك في جدول سيلفر بو بمعدل 7 ملايين جالون أمريكي (26 مليون لتر) يوميًا. ^{[ 140 ]} صرحت نيكيا غرين، مديرة مشروع وكالة حماية البيئة لفيضانات المناجم ، في عام 2014: "المنجم أشبه بحوض استحمام عملاق. هناك تدرج هيدروليكي داخل المنجم. لن نسمح أبدًا بوصول المياه إلى المستوى الحرج." ^{[ 140 ]} 

يُعدّ نهر كلارك فورك العلوي ، الذي تقع مدينة بوت عند منابعه، أكبر موقع مُدرج ضمن برنامج "سوبرفند" في أمريكا، إذ يمتدّ على مسافة 160 كيلومترًا (100 ميل) . ^{[ 141 ]} تشمل هذه المنطقة مدن بوت وأناكوندا وميسولا . وقد أدّت أنشطة التعدين والصهر في بوت إلى تلوث كبير في تلة بوت، بالإضافة إلى المناطق الواقعة أسفل النهر وفي اتجاه الريح. تمتدّ الأراضي الملوثة على طول ممرّ يبلغ طوله 190 كيلومترًا (120 ميلًا) يصل إلى ميلتاون، ويشمل مناطق مجاورة مثل موقع مصهر أناكوندا. وكانت الرواسب الملوثة التي فاضت من المناجم المهجورة السبب الرئيسي للتلوث في منابع نهر كلارك فورك. ^{[ 142 ]}  

يقع وادي دير لودج بين مدينة بوت الواقعة في أعلى النهر ومدينة ميسولا الواقعة في أسفله. وبحلول سبعينيات القرن الماضي، ازداد قلق السكان المحليين وموظفي الوكالات المعنية بشأن الآثار السامة للزرنيخ والمعادن الثقيلة على البيئة وصحة الإنسان. وتُعتبر شركة أناكوندا لتعدين النحاس (ACM)، التي اندمجت مع شركة أتلانتيك ريتشفيلد ( ARCO ) عام 1977، إحدى الجهات المسؤولة عن التلوث. ^{[ 143 ]} وبعد ذلك بوقت قصير، في عام 1983، أوقفت شركة ARCO عمليات التعدين والصهر في منطقة بوت-أناكوندا. ^{[ 144 ]}

لأكثر من قرن، استخرجت شركة أناكوندا لتعدين النحاس الخام من بوت، وصهرته في بوت (حتى حوالي عام 1920) وأناكوندا. خلال هذه الفترة، أطلق مصهر أناكوندا ما يصل إلى 40 طنًا قصيرًا (36 طنًا متريًا ) يوميًا من الزرنيخ، و 1700 طن قصير (1540 طنًا متريًا) يوميًا من الكبريت، وكميات كبيرة من الرصاص والمعادن الثقيلة الأخرى في الهواء. ^{[ 145 ]} في بوت، أُلقيت مخلفات التعدين مباشرة في جدول سيلفر بو، مما أدى إلى تكوين سحابة تلوث بطول 240 كيلومترًا (150 ميلًا) امتدت أسفل الوادي إلى سد ميلتاون على نهر كلارك فورك، أعلى ميسولا مباشرة. تسبب التلوث المنقول جوًا ومائيًا في تسميم الماشية والتربة الزراعية في جميع أنحاء وادي دير لودج. استمرت جهود التنظيف البيئي الحديثة حتى القرن الحادي والعشرين. ^{[ ج ]}   

في عام ١٩٧٧، اندمجت مدينة بوت مع مقاطعة سيلفر بو ، لتصبح مدينة-مقاطعة موحدة . وتُدار المدينة والمقاطعة بنظام حكومة المدينة-المقاطعة. وقد أُلغي منصب رئيس البلدية. وكان ماريو ميكون آخر رئيس بلدية لبوت. وفي عام ١٩٧٧، أصبح أول رئيس تنفيذي لمدينة بوت-مقاطعة سيلفر بو. ^{[ ١٤٧ ] [ ١٤٨ ]} ويُعدّ منصب الرئيس التنفيذي منصبًا منتخبًا غير حزبي، وتبلغ مدة ولايته أربع سنوات. وفي عام ٢٠٢٤، انتُخب شاغل المنصب، جيه بي غالاغر، رئيسًا تنفيذيًا. ^{[ ١٤٩ ]}

سياسيًا، لطالما كانت بوت معقلًا للديمقراطيين ، نظرًا لإرثها النقابي. وبالمثل، لطالما كانت مقاطعة سيلفر بو واحدة من أقوى معاقل الديمقراطيين في مونتانا. ^{[ 150 ] [ 151 ]} في عام 1996، أصبحت هايلي بودري أول جمهورية تمثل بوت في المجلس التشريعي للولاية منذ عام 1950. ^{[ 150 ]} في عام 2010، كان ماكس ييتس الجمهوري التالي الذي انتُخب من بوت لعضوية المجلس التشريعي؛ ولم يُعاد انتخاب أي من بودري أو ييتس. ^{[ 150 ]} في عام 2014، أصبحت بوت ثالث مدينة في مونتانا تُقر قانونًا لمكافحة التمييز يحمي سكانها وزوارها من مجتمع الميم من التمييز في التوظيف والإسكان والأماكن العامة. ^{[ 152 ]}

تشمل محطات AM الرئيسية في بوت: KBOW AM 550 (موسيقى الريف) و KXTL 1370 (أغاني قديمة وبرامج حوارية ). ^{[ 166 ]} أما محطات FM فتشمل: KFGL 88.1 (موسيقى مسيحية)، و KAPC 91.3 ( إذاعة مونتانا العامة ، عبر جامعة مونتانا )، و KAAR 92.5 (موسيقى الريف)، و KOPR 94.1 (موسيقى الروك الكلاسيكية)، و KMBR 95.5 (موسيقى الروك السائدة)، وKQRV 96.9 (موسيقى الريف)، و KGLM 97.7 (موسيقى معاصرة)، و KMSM-FM 103.9 ( موسيقى متنوعة )، وKBMF 102.5 ( إذاعة مجتمعية ، موسيقى كلاسيكية ، عبر جامعة ولاية مونتانا ). ^{[ 166 ]}

تتشارك مدينة بوت سوق نيلسن مع مدينة بوزمان المجاورة ، لتشكلا معًا سوق التلفزيون رقم 194 في الولايات المتحدة. تشمل محطات التلفزيون المحلية: KXLF (القناة 4)، وهي محطة تابعة لشبكة CBS ، وعضو في شبكة مونتانا التلفزيونية (MTN)، وأقدم محطة بث تلفزيوني في ولاية مونتانا؛ وKTVM (القناة 6)، وهي محطة تابعة لشبكة NBC، وجزء من شبكة NBC مونتانا الإقليمية ؛ وKUSM (القناة 9)، وهي محطة تابعة لشبكة PBS تبث من جامعة ولاية مونتانا في بوزمان؛ و KWYB (القناة 19)، وهي محطة تابعة لشبكة ABC ، وتبث قناة FOX على قناتها الفرعية الرقمية الثانية، وكانت آخر شبكة من شبكات "الثلاث الكبرى" تدخل السوق. قبل بدء بث KWYB، كانت بوت تستقبل بث ABC من محطة KUSA-TV التابعة للشبكة آنذاك في دنفر، كولورادو، وقناة FOX من محطة KBTZ في بوت، التي توقفت عن البث الآن . ^{[ 167 ]}

تضم مدينة بوت صحيفة يومية محلية واحدة، وصحيفة أسبوعية، بالإضافة إلى عدة صحف من مختلف أنحاء الولاية. تُعدّ صحيفة "مونتانا ستاندرد" الصحيفة اليومية لمدينة بوت، وقد تأسست عام ١٩٢٨ نتيجة اندماج صحيفتي "بوت ماينر" و" أناكوندا ستاندرد" في صحيفة يومية واحدة. ^{[ ١٦٨ ]} وتملك شركة "لي إنتربرايزز " صحيفة "ستاندرد" . أما صحيفة "بوت ويكلي" فهي صحيفة محلية أخرى. ^{[ ١٦٩ ]}

تخدم المدينة شبكة حافلات بوت، التي تعمل داخل بوت وكذلك إلى حرم جامعة مونتانا تك ومدينة ووكرڤيل المجاورة . ^{[ 170 ]} وتُقدم خدمات الحافلات بين المدن من قبل شركتي جيفرسون لاينز وسولت ليك إكسبريس . ^{[ 171 ]} ويُسيّر مطار بيرت موني رحلات تجارية على متن خطوط دلتا كونكشن الجوية.

يمكن الوصول إلى بوت عبر الطريق السريع 15 من الشمال إلى الجنوب، والطريق السريع 90 من الشرق إلى الغرب؛ ويتقاطع الطريقان في بوت، مما يجعل بوت وبيلينغز المدينتين الوحيدتين في مونتانا الواقعتين عند ملتقى طريقين سريعين. كما يمكن الوصول إلى المدينة من الجنوب عبر طريق مونتانا السريع 2 (الطريق الأمريكي القديم 10). ^{[ 172 ]}

كانت شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية تُسيّر قطار بوت سبيشال حتى عام 1971 ، من بوت جنوباً إلى شلالات أيداهو ، ثم إلى مدينة سولت ليك . وحتى عام 1979، كانت بوت تخدمها قطارات أمتراك نورث كوست هياواثا التي تربط شيكاغو بسياتل .

ظهرت مدينة بوت في العديد من الأفلام. أول فيلم يُبرز بوت بشكل لافت هو فيلم " إيفل كنيفيل " (1971)، وهو فيلم سيرة ذاتية عن إيفل كنيفيل ، ابن بوت. ^{[ 173 ]} كما صُوّر جزء من فيلم الإثارة "القاتل بداخلي" (1976) ، من بطولة ستايسي كيتش وسوزان تيريل ، والذي تدور أحداثه في بلدة صغيرة في مونتانا، في بوت في سبتمبر 1974. ^{[ 174 ]} وظهرت المدينة في فيلم "قطار هارب " (1985)، الذي صُوّر جزء منه على خط سكة حديد بوت، أناكوندا والمحيط الهادئ ، ^{[ 175 ]} وفي المسلسل القصير " العودة إلى لونسم دوف" (1993). ^{[ 176 ]} ومن الأفلام الأخرى التي صُوّرت في بوت فيلم "إف تي دبليو" (1994). ^{[ 177 ]}

يُصوّر فيلم الرسوم المتحركة "بيفيس وبات-هيد في أمريكا " (1996) مدينة بوت. ^{[ 178 ]} وفي عام 2004، صُوّر فيلم " لا تطرق الباب" للمخرج ويم فيندرز في بوت. ^{[ 179 ]} وفي عام 2015، صُوّر فيلم الرعب " الموتى السبعة" من إنتاج قناة SyFy ، والذي قام ببطولته نيك كارتر وإيه جيه ماكلين من فرقة باكستريت بويز ، بالإضافة إلى جوي فاتون من فرقة إن سينك ، في ساحات منجم أنسيلمو بالمدينة. ^{[ 180 ]} وتدور أحداث فيلم "خوانيتا" (2019) في بوت.

لقد كانت المدينة موضوعًا للعديد من الأفلام الوثائقية، بما في ذلك Die Vergessene Stadt: Butte, Montana (1992)، وهو فيلم وثائقي ألماني من إخراج توماس شادت، ^{[ 181 ]} و Butte, America (2008)، الذي رواه غابرييل بيرن . ^{[ 182 ]}

كانت ماري ماكلين من أوائل من وصفوا مدينة بوت أدبيًا ، وهي كاتبة يوميات دوّنت فيها حياتها ونشأتها في المدينة مطلع القرن العشرين. نُشرت يومياتها تحت عنوان "أنتظر قدوم الشيطان" ، ويُنسب إليها الفضل في كونها رائدة في الكتابة الاعترافية . ^{[ 183 ]} ​​تتطابق بوت مع الوصف غير المُحبّب لمدينة بويزنفيل الخيالية في رواية داشيل هاميت " الحصاد الأحمر "، والتي تُلمّح أيضًا إلى مذبحة طريق أناكوندا عام 1920. ^{[ 184 ]} كما تُدمج رواية "بولكا بوت" لدونالد ماكايغ، الصادرة عام 1980 ، تاريخ التعدين في المدينة ضمن حبكتها، حيث تدور أحداثها حول شخصية تختفي من موقع عملها في منجم نحاس في بوت. ^{[ 185 ]}

يمكن العثور على تصويرات أدبية معاصرة لمدينة بوت في رواية "مقهى باستر ميدنايت" للكاتبة ساندرا دالاس (1998) ^{[ 186 ]} ، ورواية " جو باي جو" التاريخية للكاتب جون أ. جاكسون ، التي تصور كارثة منجم سبيكيوليتور عام 1917. ^{[ 187 ]} تدور أحداث روايتي " أغنية العمل" لإيفان دويغ (2010) و" الرعد الحلو" (2013) في بوت عامي 1919 و1920 على التوالي، بعد الحرب العالمية الأولى. ^{[ 188 ]} يتضمن كتاب "اعترافات رجل أيرلندي من الطبقة الفقيرة" لمايكل كوريغان فصلاً تدور أحداثه في بوت خلال كارثة منجم سبيكيوليتور وأعمال الشغب المصاحبة لها. أما رواية " القلب في الشتاء" للكاتب الأيرلندي كيفن باري (2024)، فتستند إلى تاريخ بوت في أواخر القرن التاسع عشر، مقدمةً تصويراً حياً لأجواء المدينة وشخصياتها التي تُذكّر بالغرب الأمريكي، مع التركيز بشكل خاص على المهاجرين الأيرلنديين الذين عاشوا فيها.

نشرت الروائية ماريان جنسن سلسلة روايات بوليسية بعنوان " ألغاز مدينة التعدين" ، والتي تدور أحداثها في بوت والمنطقة المحيطة بها. ^{[ 189 ]}