اتحاد كامبريدج

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

جمعية اتحاد كامبريدج
شعار CUS
شعار جمعية اتحاد كامبريدج
تشكيل1815
يكتباتحاد المناظرات الطلابية
المقر الرئيسيكامبريدج ، إنجلترا
موقع9A Bridge Street، كامبريدج، كامبريدجشاير CB2 1UB
رئيساليسيو دي أنجيلو، يسوع
رئيس مجلس الأمناءمحمد أ. العريان
الانتماءاتمجلس مناظرات الجامعات العالمية
موقع إلكترونيwww.cus.org

جمعية اتحاد كامبريدج ، والمعروفة أيضًا باسم اتحاد كامبريدج ، هي جمعية تاريخية للمناظرة وحرية التعبير في كامبريدج بإنجلترا، وأكبر جمعية في جامعة كامبريدج . تأسست الجمعية في عام 1815 مما يجعلها أقدم جمعية للمناظرة تعمل باستمرار في العالم. [1] [2] [3] بالإضافة إلى ذلك، عملت جمعية اتحاد كامبريدج كنموذج لتأسيس جمعيات مماثلة في العديد من الجامعات البارزة الأخرى، بما في ذلك اتحاد أكسفورد والاتحاد السياسي بجامعة ييل . الاتحاد هو جمعية خاصة مفتوحة العضوية لجميع طلاب جامعة كامبريدج وجامعة أنجليا روسكين . اتحاد كامبريدج هو مؤسسة خيرية مسجلة ومنفصلة تمامًا عن اتحاد طلاب جامعة كامبريدج .

لدى اتحاد كامبريدج تقليد طويل وواسع النطاق في استضافة شخصيات بارزة من جميع مجالات الحياة العامة في غرفته، سواء على المستوى الوطني أو الدولي، بما في ذلك الدالاي لاما ، والرئيسين ثيودور روزفلت ورونالد ريجان ، وبيل جيتس ، وستيفن هوكينج ، ورؤساء الوزراء ونستون تشرشل ، ومارجريت تاتشر وجون ميجور ، والمرشح الرئاسي بيرني ساندرز ، وكذلك الممثل الكوميدي ستيفن فراي . [4] شمل رؤساء اتحاد كامبريدج السابقون الخبير الاقتصادي جون ماينارد كينز ، وروبرت هاريس (روائي) ، والسياسي كينيث هاري كلارك ، والمؤلفة أريانا هافينغتون .

تاريخ

التكوين

مناظرة في جمعية اتحاد كامبريدج (حوالي عام 1887). لم يعد هناك قواعد لباس للأعضاء الذين يحضرون المناظرات اليوم.

تعود أصول الجمعية إلى نزاع بين أعضاء ثلاث جمعيات قائمة مسبقًا، كانت إحداها مجموعة نقاش كان اللورد بالمرستون عضوًا فيها. [5] عُقد الاجتماع الافتتاحي لاتحاد كامبريدج في 13 فبراير 1815، قبل ثماني سنوات من تأسيس اتحاد أكسفورد في عام 1823. ومع ذلك، في المناخ السياسي لمائة يوم التي أنهت الحروب النابليونية ، أثارت موضوعات المناقشة المثيرة للجدل الشكوك بين مسؤولي الجامعة الذين سعوا إلى قمع الفكر الراديكالي المحتمل بين الطلاب. في 24 مارس 1817، اقتحم مراقبو الجامعة اجتماعًا للجمعية وتم إغلاق اتحاد كامبريدج مؤقتًا، مما منع إجراء مناقشات مستقبلية.

بحلول عام 1821، سُمح للاتحاد باستئناف المناقشات في ظل شروط صارمة، بما في ذلك عدم مناقشة أي مواضيع سياسية ذات صلة بالسنوات العشرين الماضية. وفي عام 1830، استعاد الاتحاد حريته الكاملة في مناقشة جميع المواضيع، باستثناء تلك ذات الطبيعة اللاهوتية البحتة. [6]

تم تصميم مبنى Cambridge Union's Bridge Street ( 52°12′31″N 0°07′10″E / 52.20861°N 0.11944°E / 52.20861; 0.11944 ) بواسطة ألفريد ووترهاوس (الذي واصل تصميم مبنى Oxford Union Society) وتم افتتاحه رسميًا في 30 أكتوبر 1866. تمت إضافة جناح إضافي بعد عدة عقود. كان السياسي الليبرالي الراديكالي المستقبلي، السير تشارلز ديلك ، هو الرئيس المسؤول الرئيسي عن البناء. ومن بين الغرف العديدة في المبنى غرفة المناقشة وغرفة الطعام والبار وغرفة السنوكر ومكتبة كينز ومكاتب مختلفة. [6]

نجت كامبريدج من القصف الجوي الواسع النطاق خلال الحرب العالمية الثانية ، وذلك على ما يبدو بسبب اتفاق المقايضة مع هايدلبرغ ، وهي مدينة جامعية تاريخية أخرى. ومع ذلك، تعرض مبنى الاتحاد للقصف خلال هجوم واحد في يوليو 1942. وكان الاتحاد هو المبنى الوحيد المتصل بالجامعة الذي تعرض لقصف مباشر أثناء الحرب، وتسبب الانفجار في أضرار جسيمة لمكتبة الاتحاد. [6]

في مارس 1944، استولى فيلق الجيش الثلاثين على مبنى الاتحاد بالكامل لمدة أسبوع. يُشاع أنه خلال هذا الوقت أصبح مبنى الاتحاد أحد المباني القليلة في كامبريدج التي استُخدمت للتخطيط لعملية أوفرلورد والاستعداد لإنزال يوم النصر. [7]

التجديد بعد الحرب

وفي مواجهة المشاكل المالية وأعمال إعادة البناء المكثفة، أطلق الاتحاد نداء ترميم لأعضائه مدى الحياة في أكتوبر/تشرين الأول 1945، ونجح في جمع أكثر من 3000 جنيه إسترليني بحلول نهاية العام الدراسي.

وشهدت فترة ما بعد الحرب أجواء سياسية قوية وبرز عدد كبير من الخطباء المشهورين من الاتحاد، وتولى العديد منهم مناصب حكومية عليا، ولا سيما جيفري هاو .

في يوم الهدنة عام 1947، استضافت جامعة كامبريدج أول مناظرة جامعية يتم بثها. تم بث المناقشة حول الاقتراح القائل بأن هذا المجلس يعتبر أن حزب المحافظين يشكل معارضة ضعيفة، وإذا عاد إلى السلطة، فسيشكل حكومة أضعف، على الهواء مباشرة على البرنامج الثالث لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، وجذبت جمهورًا كبيرًا للغاية، وانتهت بهزيمة الاقتراح بأغلبية 503 مقابل 267. [6]

خلال هذه الفترة، منحت الجمعية أيضًا العديد من العضويات الفخرية لشخصيات بارزة، بما في ذلك الأمير فيليب، دوق إدنبرة الذي حضر مناظرة لقبول وضع عضويته في عام 1952.

"مافيا كامبريدج"

بحلول عام 1960، أصبحت الخطب التي تُلقى على أرضية الجامعة جزءًا لا يتجزأ من مناقشات الاتحاد، مما سهّل ظهور عدد من الوجوه الجديدة الواعدة. يُشار إلى الستينيات على أنها فترة خدم فيها عدد من وزراء الحكومة المستقبليين كضباط في الاتحاد. كانت ما يسمى بمافيا كامبريدج عبارة عن مجموعة من الطلاب الذين التحقوا بالجامعة في نفس الوقت تقريبًا، وكان العديد منهم رئيسًا للاتحاد، بالإضافة إلى رئيس جمعية المحافظين بجامعة كامبريدج أثناء وجودهم في كامبريدج. التحق العديد من أعضاء المجموعة، بما في ذلك نورمان فاولر ومايكل هوارد وكينيث كلارك ، بمدارس ثانوية، مما يعكس التغييرات التدريجية في القبول الجامعي على نطاق واسع. [6] [8]

عضوات النساء

على الرغم من السماح للنساء بالدخول إلى الاتحاد لمشاهدة المناقشات من المعرض منذ عام 1866 على الأقل، إلا أن قبول النساء كأعضاء كاملين كان قضية مثيرة للجدل. طوال معظم تاريخه، كان اتحاد كامبريدج ناديًا حصريًا للذكور، إلى جانب كونه مجتمعًا للمناظرة. في عشرينيات القرن العشرين، حاول فيكونت إينيسمور من ماجدالين ثلاث مرات السماح للضيوف من الإناث بالتحدث في المناقشات. استمرت القضية في الظهور في العقود التالية، مع اقتراح ليونارد ميال من سانت جونز اقتراحًا في عام 1935 بالسماح لبعض "السيدات المتميزات" بالتحدث في مناظرة واحدة لكل فصل دراسي، دون جدوى.

بحلول أوائل الستينيات، أجريت تصويتات رسمية لتعديل الدستور للسماح للنساء كأعضاء. وعلى الرغم من أن الأغلبية صوتت لصالح ذلك، إلا أنها فشلت في تلبية أغلبية الثلثين المطلوبة لإجراء تغيير دستوري. وفي إحدى المناسبات، اقتحمت طالبة إحدى المناقشة وتم طردها، وتم الإبلاغ عن الحادث بالكامل في الصحافة الوطنية. وأخيرًا، تم تمرير تعديل بنسبة 71 في المائة في عام 1965 للسماح للنساء بالعضوية الكاملة في الاتحاد. وعلى الفور تقريبًا، انضمت خمس نساء كأعضاء كاملين في الاتحاد، وأعلنت إحداهن أن "هذه ليلة رائعة لجميع النساء في كامبريدج". ومع ذلك، حتى أول رئيسة أنثى، كان لقرار قبول النساء تأثير سلبي على العضوية في الفترة القريبة. [9]

في عيد القديس ميخائيل عام 1967، أصبحت آن مالاليو من كلية نيونهام أول رئيسة أنثى. ابنة وزير العمل والرئيس السابق لاتحاد أكسفورد ، ولدت فترة ولاية مالاليو دعاية وطنية كبيرة وشهدت عددًا قياسيًا من الأعضاء الجدد المنضمين. [10] ومن الجدير بالذكر أن الاتحاد قبل النساء كأعضاء كاملين قبل أي من الكليات، وكذلك الجمعيات الأخرى مثل Footlights .

التطورات الحديثة

الاتحاد هو مؤسسة خيرية ممولة ذاتيًا قانونيًا وتملك وتتحكم بشكل كامل في ممتلكاتها ومبانيها الخاصة في وسط مدينة كامبريدج. وتتمتع بعلاقات قوية مع الجامعة، وتسمح للجمعيات الطلابية الأخرى باستئجار الغرف مقابل تكلفة رمزية. يُسمح أحيانًا للضيوف بحضور فعاليات الاتحاد مقابل رسوم. [6] [11]

بعد أكثر من 200 عام، أصبح اتحاد كامبريدج مشهورًا بمناظراته، التي تحظى باهتمام وسائل الإعلام الوطنية والدولية. يتنافس أفضل أعضاء فريق المناظرات دوليًا ضد مجتمعات المناظرات الأخرى. يتضمن البرنامج أيضًا أحداثًا خاصة، مثل مناظرة كوميدية بالتعاون مع Cambridge Footlights . [12] كما ينظم الاتحاد محادثات من قبل المتحدثين الزائرين ومجموعة واسعة من الأحداث طوال العام الدراسي. [6] [11]

أحيانًا ما يتم الخلط بين اتحاد كامبريدج واتحاد طلاب جامعة كامبريدج ، وهو الهيئة التمثيلية للطلاب التي تأسست عام 1971؛ وبالتالي، قد يتسبب مصطلح "رئيس الاتحاد" في حدوث ارتباك. على الرغم من أن اتحاد كامبريدج لم يعمل أبدًا كاتحاد طلاب بالمعنى الحديث، إلا أنه انضم لفترة وجيزة إلى الاتحاد الوطني للطلاب في المملكة المتحدة في عام 1924. [11]

في عام 2015، احتفلت النقابة بالذكرى المئوية الثانية لتأسيسها؛ وتم تشكيل لجنة مكونة من ضباط سابقين وحاليين لتنظيم مجموعة من الفعاليات للاحتفال بهذه المناسبة. وشمل ذلك مناقشات خاصة وعشاءات وحفلات في كامبريدج، وللمرة الأولى في تاريخها، في لندن. [13]

مشروع إعادة التطوير 2016

في يناير 2015، أعلن الاتحاد عن مشروع تجديد بقيمة 9.5 مليون جنيه إسترليني ليبدأ في أواخر عام 2016 لمعالجة المشاكل الهيكلية الرئيسية وتوسيع المرافق الحالية، رهناً بموافقة المخططين، لتشمل بار نبيذ جديد في الطابق الأرضي ونادي الجاز والكوميديا ​​في الطابق السفلي (في المنزل القديم لـ Cambridge Footlights ). كما أعلن عن خطة لاستخدام الإيرادات المتولدة من المبنى الجديد لتقليل رسوم العضوية لجعل الاتحاد أكثر سهولة في الوصول إليه للطلاب من خلفيات الدخل المنخفض، وزيادة حجم أنشطة المناقشة التنافسية للأطفال والطلاب المحرومين. [14]

كان من المقرر تمويل التطوير جزئيًا من خلال تأجير أجزاء مهجورة من موقعه إلى كلية ترينيتي في صفقة بقيمة 4.5 مليون جنيه إسترليني. [14] تم الحصول على إذن التخطيط في عام 2016، وكان من المقرر إطلاق حملة لجمع التبرعات لتغطية التكلفة المتبقية في 11 مارس 2017 بمناظرة خاصة بين جون سنو ونيك روبنسون . [15] كان من المقرر أن يبدأ البناء في مشروع إعادة التطوير الرئيسي في عيد القديس ميخائيل عام 2018. [16]

  • اتحاد كامبريدج
    اتحاد كامبريدج
  • الغرفة الرئيسية
    الغرفة الرئيسية
  • بار ومقهى 1815
    بار ومقهى 1815

عضوية

لا يتلقى اتحاد كامبريدج أي تمويل رسمي من الجامعة ويقوم بجمع الأموال لتغطية نفقات الفعاليات وصيانة المباني من خلال رسوم العضوية والرعاية.

العضوية مفتوحة الآن لجميع الطلاب في جامعة كامبريدج وجامعة أنجليا روسكين . [17] يمكن للأعضاء إحضار الضيوف إلى وظائف معينة بشرط عدم السماح للضيوف بشراء العضوية. [18] تكون الأحداث الاجتماعية والأحداث التي تنظمها هيئات خارجية مفتوحة للجمهور أحيانًا، مع خصومات لأعضاء الاتحاد. [18]

أطلق الاتحاد العضوية عبر الإنترنت في أواخر عام 2015، مما سمح لأي طالب حول العالم بالوصول إلى البث المباشر للأحداث مقابل اشتراك سنوي. [19]

الأعضاء الفخريون

يمنح الاتحاد العضوية الفخرية لأفراد متميزين بشكل خاص، ومن بين الأعضاء الفخريين:

المتحدثون والمناظرات

ينظم الاتحاد مجموعة متنوعة من الفعاليات لأعضائه، ولكنه معروف بمناظراته التي تقام ليلة الخميس وفعاليات المتحدثين الفرديين. وفي كل من هذه الفعاليات، تتم دعوة شخصيات بارزة من الحياة العامة لمناقشة شيء يثير اهتمام الأعضاء. كانت إحدى أشهر مناظرات الاتحاد في السنوات الأخيرة بين ريتشارد دوكينز وروان ويليامز في فبراير 2013، حول الاقتراح "يعتقد هذا المجلس أن الدين ليس له مكان في القرن الحادي والعشرين"، والذي رفضه الأعضاء المجتمعون. [24] كما خلقت مناقشات الاتحاد فيما يتعلق بالدين العديد من الحوادث المثيرة للجدل، بما في ذلك في أكتوبر 2014، عندما ظهر بيتر هيتشنز ، الذي تحدث لصالح الاقتراح "يأسف هذا المجلس على صعود الإلحاد الجديد" ، [ بحاجة لتوضيح ] لكسر قواعد المجلس من خلال ترهيب اللورد ديساي جسديًا بعد تبادل حاد للآراء. [25]

مناظرة بالدوين-باكلي عام 1965

يمكن القول إن المناظرة الأكثر شهرة التي أقيمت في الاتحاد كانت مناظرة بالدوين-باكلي عام 1965. وقد شارك في المناظرة، التي بثتها هيئة الإذاعة البريطانية، الكاتب والناشط في مجال الحقوق المدنية جيمس بالدوين والمفكر المحافظ الأمريكي الرائد ويليام ف. باكلي . وكان الاقتراح قيد النظر هو أن "هذا المجلس يعتقد أن الحلم الأمريكي على حساب الزنوج الأمريكيين" وفاز الاقتراح بأغلبية ساحقة. في ذلك الوقت، حظيت المناظرة بتغطية واسعة النطاق على جانبي المحيط الأطلسي، وفي السنوات اللاحقة أصبحت تُرى على أنها لحظة مهمة في حركة الحقوق المدنية الأمريكية . [26]

المتحدثون

يتمتع الاتحاد بتاريخ طويل في تلقي الخطابات من شخصيات بارزة. ومن بين المتحدثين البارزين السابقين:

الحوكمة

اتحاد كامبريدج هو منظمة أسسها الطلاب ويرأسونها. يتم التخطيط لكل فصل دراسي وتنفيذه من قبل مزيج من الضباط المنتخبين وموظفي الطلاب المعينين، بدعم من موظفي المنظمة غير الطلاب وأمناءها. إن حوكمة اتحاد كامبريدج مفروضة بموجب دستورها. [35]

اللجنة الدائمة

اللجنة الدائمة (أو "الأعضاء المصوتين") هي الهيئة الإدارية الأساسية للاتحاد والتي تتألف من 15 عضوًا، والتي تتكون من الرئيس الحالي ونائب الرئيس والمسؤولين، والرئيس المنتخب والمسؤولين المنتخبين، ومسؤولي المناظرة، ومسؤول الاتصالات، وأمين الصندوق. يتم انتخاب جميع مسؤولي الاتحاد من قبل أعضائه على أساس فصلي، باستثناء نائب الرئيس وأمين الصندوق ومسؤول الاتصالات ومسؤول العضوية واثنين من مسؤولي المناظرة، الذين يتم تعيينهم على أساس سنوي. [36]

يتم انتخاب ضباط الاتحاد لفترة زمنية مسبقة، مما يسمح لهم بالخدمة لفترة زمنية واحدة كضباط منتخبين للتحضير لفترة ولايتهم التالية. [35] يخدم الضباط المنتخبون لفترة زمنية (وعطلة سابقة لها) كـ "ضباط منتخبين"، وخلال هذه الفترة يكونون أعضاء في اللجنة الدائمة. [37]

اللجنة الكاملة

خلال كل فترة، تعين اللجنة الدائمة مجموعة متنوعة من المناصب داخل الاتحاد. وتتراوح هذه المناصب من السكرتير إلى المناصب في أقسام إدارة الفعاليات والدعاية والاتصال بالضيوف والوسائط السمعية والبصرية، وغيرها. ويشار إلى هذه المناصب مجتمعة باسم "اللجنة الكاملة". [38]

الأمناء

يتولى مجلس الأمناء، الذي يرأسه حاليًا محمد العريان ، مسؤولية الإشراف على التطوير الطويل الأجل لمالية الاتحاد وممتلكاته. وفي حين لا يشارك الأمناء بشكل وثيق في الإدارة اليومية للاتحاد، فإنهم يحتفظون بالمسؤولية القانونية النهائية عن المنظمة وأصولها ومكانتها كجمعية خيرية مسجلة. وللحفاظ على الرابط بين إدارة الطلاب والأمناء، يتم تعيين رئيس الاتحاد ونائبه تقليديًا كأمناء طوال مدة ولايتهم. [35]

لجنة المراجعة

لجنة المراجعة التابعة لاتحاد كامبريدج هي لجنة من الضباط السابقين الذين تم تعيينهم من قبل اللجنة الدائمة تحت إشراف نائب الرئيس. وهي مسؤولة عن التعامل مع جميع المسائل التأديبية للاتحاد ويمكن أيضًا استدعاؤها للتحكيم في الممارسات الانتخابية غير المشروعة. لا يجوز لأي عضو في لجنة المراجعة أن يخدم كضابط منتخب طوال مدة ولايته. [35]

طاقم عمل

بالإضافة إلى هذه الوظائف، يحتفظ الاتحاد أيضًا بطاقم عمل يتألف من أمين صندوق، مسؤول عن الإشراف على صحة الجمعية الخيرية على المدى الطويل، ومديري المكاتب ومدير البار، من بين آخرين. كما يحتفظ الاتحاد بعقود لتقديم الطعام والتنظيف وصيانة المباني وإدارة الممتلكات وخدمات تكنولوجيا المعلومات والاستشارات القانونية.

يتم توظيف أعضاء فريق العمل من قبل شركة الفعاليات التابعة للاتحاد. يعمل الرئيس ونائب الرئيس وأمين الصندوق وغيرهم من الأمناء المعينين على أساس مخصص كمديرين للشركة.

الضباط السابقون

حقق العديد من ضباط الاتحاد السابقين نجاحًا شخصيًا كبيرًا بعد فترة من مشاركتهم في المجتمع. ومن بين الرؤساء والضباط السابقين البارزين:

بالإضافة إلى القائمة الطويلة من الأفراد المتميزين في الحياة الواقعية الذين خدموا كضباط في نقابة عمال كامبريدج أثناء وجودهم في كامبريدج، ادعى ويل بيلي ، وهو شخصية خيالية في The West Wing ، وهو مسلسل درامي تلفزيوني أمريكي، أنه كان "رئيسًا سابقًا لاتحاد عمال كامبريدج بمنحة مارشال " ، بالإضافة إلى ماكنزي ماكهيل ، وهي شخصية خيالية في المسلسل الأمريكي الشهير The Newsroom .

دستور

اشتهر اتحاد كامبريدج داخل الجامعة بامتلاكه دستورًا طويلًا ومعقدًا للغاية؛ ومن الشائعات الشائعة أن الدستور أطول من دستور كندا بالكامل. كان هذا في الواقع غير صحيح، ولكن بالكاد: يضع العد السريع دستور الاتحاد القديم موضع تساؤل عند 31309 كلمة [41] بينما يبلغ طول دستور كندا الكامل 31575 كلمة. [42] إذا تم تضمين قواعد الجامعة بشأن التصويت القابل للتحويل الفردي ، فإن هذا الدستور كان بالفعل أطول من دستور كندا. تتم الإشارة إلى هذه القواعد في هذا الدستور القديم، ولكنها غير مضمنة.

التسجيلات والبث المباشر

يوتيوب

في 9 مايو 2011، أطلق الاتحاد خدمة الفيديو العامة عبر الإنترنت CUS-Connect ، حيث تم تحميل تسجيلات الأحداث والمقابلات السابقة للعرض المجاني. وقد تم نقل هذه التسجيلات منذ ذلك الحين إلى قناة الاتحاد على YouTube بعنوان "The Cambridge Union". [43] قبل عام 2014، لم يبث الاتحاد سوى أحداث شعبية مباشرة من حين لآخر، مع أول بث مباشر على الإطلاق في 12 مايو 2011، حيث ناقش ستيفن فراي دي جي كيسي سيل أوت من راديو 1 بشأن الاقتراح: "يعتقد هذا المجلس أن الموسيقى الكلاسيكية غير ذات صلة بشباب اليوم".

خدمة البث المباشر للأعضاء

وكجزء من احتفالاته بالذكرى المئوية الثانية في عام 2015، أطلق الاتحاد خدمة بث مباشر دائمة، ليتم دمجها مع جهاز جديد متعدد الكاميرات أوتوماتيكي في القاعة الرئيسية. وتتضمن الخدمة الجديدة القدرة على تمكين الحاضرين "الافتراضيين" من المساهمة في المناقشات من خلال الأسئلة والتعليقات التي يتم قراءتها على أرضية الاتحاد. وتتم استضافة خدمة البث المباشر على موقع الاتحاد على الإنترنت وهي متاحة فقط للأعضاء. [44]

الجدل

استضافة المتحدثين

واجهت جامعة كامبريدج، مثل نظيرتها في أكسفورد، جدلاً حول اختيارها للمتحدثين. وقد نظم الطلاب احتجاجات ضد ظهور وزير الجامعات ديفيد ويليتس ، ووزير الحكومة إريك بيكلز ، [45] الذي تم اقتحام المبنى خلاله، ورئيس صندوق النقد الدولي السابق دومينيك شتراوس كان ، [ بحاجة لمصدر ]، والسياسية الفرنسية مارين لوبان [46] ومؤسس ويكيليكس جوليان أسانج . [47] في يناير 2015، تسببت استضافة جيرمين جرير في خلاف عام بين الاتحاد ومجموعة LGBT + في اتحاد طلاب كامبريدج ، بسبب كراهية جرير المزعومة تجاه راشيل بادمان . [48] في يونيو 2019، أثارت استضافة رئيس الوزراء الماليزي مهاتير محمد انتقادات من اتحاد الطلاب اليهود ، ومجلس نواب اليهود البريطانيين ، والعديد من أعضاء اتحاد كامبريدج السابقين بما في ذلك الرئيس السابق آدم كانون بسبب تصريحاته المعادية للسامية . [49] [50] [51] [52] في فبراير 2022، استضاف الاتحاد السفيرة الإسرائيلية تسيبي حوتوفلي في حدث شديد الحراسة، مما أدى إلى احتجاجات وأعمال تخريب بسيطة للمباني. [53] شهدت استضافة رجل الأعمال التكنولوجي بيتر ثيل تجمع المتظاهرين المؤيدين للفلسطينيين خارج مبنى الاتحاد والعديد من المقاطعات أثناء المحادثة. [54]

ردًا على هذه الانتقادات، غالبًا ما يُستشهد بالاتحاد باعتباره يدافع عن الحق العالمي في حرية التعبير، ضد مبادئ " لا منصة" التي أقرها الاتحاد الوطني للطلاب وأيدتها مجموعات قليلة داخل كامبريدج. [55] [56] [57]

مشروع قانون مكافحة الإرهاب لعام 2015

وقد أسفرت الضغوط التي مارسها رئيسا الاتحاد السابقان اللورد ديبن واللورد لامونت عن استبعاد اتحادي كامبريدج وأكسفورد من مشروع قانون مكافحة الإرهاب الذي تقدمت به الحكومة، وسط مخاوف من أنه قد يقيد المناقشة الحرة. وزعم ديبن أن الأحكام الواردة في مشروع القانون كانت لتمنع استضافة زعيم اتحاد الفاشيين البريطاني أوزوالد موزلي في الخمسينيات، وخلص إلى أن مشروع القانون يهدد "قيمة بريطانية أساسية". [58] واستخدم الاتحاد الوطني للطلاب هذا الاستبعاد للزعم بأن إقرار مشروع القانون كان سريعًا للغاية وغير مدروس، في حين أكد كل من اتحادي أكسفورد وكامبريدج أنهما ليسا جزءًا قانونيًا من جامعتيهما وبالتالي لم يخضعا لمشروع القانون في المقام الأول. [59]

في نهاية المطاف، أدت المعارضة القوية لمشروع القانون من جانب الديمقراطيين الليبراليين وكبار أعضاء الحزب المحافظ إلى تعليق الأحكام المتعلقة بالجامعات حتى بعد الانتخابات العامة لعام 2015. [60] وفي نهاية المطاف، أوضح قانون مكافحة الإرهاب والأمن لعام 2015 أن مؤسسات التعليم العالي يجب أن تولي اهتمامًا خاصًا لواجب ضمان حرية التعبير وأهمية الحرية الأكاديمية داخل الجمعيات الجامعية، [61] على الرغم من أنه من غير الواضح ما إذا كان هذا ينطبق على الاتحاد.

استفتاء على جوليان أسانج

دعت النقابة إلى استفتاء على استضافة جوليان أسانج في 22 أكتوبر 2015، بحجة أن إقامته في السفارة الإكوادورية تعني أنه خارج نطاق اختصاص القانون البريطاني، وبالتالي يتطلب التشاور مع أعضائها نظرًا لعدم وجود سابقة سابقة. تم النظر إلى الاستفتاء على نطاق أوسع باعتباره استطلاع رأي حول رفض النقابة "عدم وجود منصة للمتحدثين". [62] وقد مر بنسبة 76.9٪ من الأصوات. بلغت نسبة المشاركة 1463. [62]

انظر أيضا

مراجع

ملحوظات

  1. ^ "جمعية كامبريدج يونيون للمناظرة تحتفل بمرور 200 عام". بي بي سي . 8 يناير 2015. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2019 .
  2. ^ "تجديد بملايين الجنيهات الاسترلينية لأقدم جمعية للمناظرة في العالم". ITV News. مايو 2021.
  3. ^ باركنسون، ستيفن (2009). ساحة الطموح . دار أيكون بوكس ​​المحدودة. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1848310612.
  4. ^ "المتحدثون في الاتحاد". cus.org .
  5. ^ "بيان بشأن الاتحاد" (كامبريدج: إي. وج. جود، 1817).
  6. ^ abcdefg باركنسون، ستيفن (2009). حلبة الطموح: تاريخ اتحاد كامبريدج. لندن: آيكون بوكس. يتبع هذا كتاب كوجرز ، وهو مجتمع حرية التعبير والمناظرة تأسس عام 1755 في مدينة لندن .
  7. ^ JS Boys Smith, 'The Combination Room and “D” Day', Eagle, المجلد LXII، العدد 270، يونيو 1968، ص 218-22.
  8. ^ "ما هو السبب وراء تأثير كامبريدج الدائم على وستمنستر؟".
  9. ^ باركنسون، ستيفن (2009). حلبة الطموح: تاريخ اتحاد كامبريدج. لندن: آيكون بوكس.
  10. ^ بيندر، رودني (14 نوفمبر 1967). "انهيار تقليد ذكوري آخر في كامبريدج". دايتونا بيتش مورنينج جورنال. ص 9.
  11. ^ abc "تاريخ الاتحاد". الموقع الرسمي لجمعية اتحاد كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2016 .
  12. ^ "طالب إسرائيلي في كامبريدج يسخر من نتنياهو ويسخر من كوربين في المناظرة". جيروزالم بوست | JPost.com . 7 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2021 .
  13. ^ "احتفالات 2015". جمعية اتحاد كامبريدج. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. استرجاع 9 أبريل 2015 .
  14. ^ "الاتحاد يتحرك لإنقاذ منزل عمره 149 عامًا" (PDF) (بيان صحفي). جمعية اتحاد كامبريدج. 31 يناير 2015. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2015 .
  15. ^ "THB Westminster is Dead – Jon Snow vs Nick Robinson". Facebook.com . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2018 .
  16. ^ "ليس حرية التعبير: الاتحاد في حالة من الاضطراب بعد فشل صفقة بملايين الجنيهات الاسترلينية". جامعة كامبريدج . 28 فبراير 2017. تم استرجاعه في 21 مارس 2018 .
  17. ^ "انضم عبر الإنترنت". cus.org .
  18. ^ "سياسة ضيوفنا". cus.org . Cambridge Union Society . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2015 .
  19. ^ "انضم عبر الإنترنت – اتحاد كامبريدج". Cus.org . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2018 .
  20. ^ ab @miss9afi (23 يوليو 2019). "يشرفني قبول العضوية الفخرية في @cambridgeunion؛ سأواصل نضالي لإنقاذ حرية التعبير في جميع أنحاء العالم!" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  21. ^ abc كتيب الذكرى المئوية الثانية. جمعية اتحاد كامبريدج. 31 ديسمبر 2004. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2018 .
  22. ^ abcdefgh Natarajan, Harish. "Letter from the Cambridge Union Society Debating Officer" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 فبراير 2018. تم الاسترجاع 11 فبراير 2018 .
  23. ^ "بيرني ساندرز في كامبريدج: "لدينا رئيس غريب للغاية". The Tab . جامعة كامبريدج. 3 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2018 .
  24. ^ "داوكينز هُزم في مناظرة دينية في جامعة كامبريدج". طالب كامبريدج . 29 يوليو 2024.
  25. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: "بيتر هيتشنز واللورد ديساي يصطدمان بعد المناظرة: هذا المجلس يأسف على صعود الإلحاد الجديد". يوتيوب . 11 أكتوبر 2013.
  26. ^ بروكويل، جيليان. "وليام ف. باكلي الابن ضد جيمس بالدوين: مواجهة عنصرية حول الحلم الأمريكي". واشنطن بوست .
  27. ^ "هيلي سيلاسي يزور كامبريدج". كلية كوينز .
  28. ^ "الرئيس طالباني يزور جامعة كامبريدج (بضيافة الرئيس علي الأنصاري)". in.com . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014.
  29. ^ "كونري ممثل جيد؛ من المؤسف أنني لا أستطيع فهم ما يقوله". Varsity Online .
  30. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: "مقابلة بيل ناي، جمعية اتحاد كامبريدج". يوتيوب . 19 أغسطس 2012.
  31. ^ كارولين ديفيز (9 مارس 2012). "طلاب كامبريدج يحتجون ضد زيارة دومينيك شتراوس كان". الجارديان .
  32. ^ بوبي دامون. "جيري، جيري، جيري". تاب كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014.
  33. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: "ديفيد بلين في اتحاد كامبريدج". يوتيوب . 4 أكتوبر 2013.
  34. ^ Welsby-Riley, Lauren. "Ben Shapiro to speak at Union". Varsity . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 .
  35. ^ abcd "اللجنة الكاملة لاتحاد كامبريدج (الصوم الكبير 2015)". cus.org . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2014 .
  36. ^ https://cus.org/whos-who [ عنوان URL العاري ]
  37. ^ "اللجنة الكاملة لاتحاد كامبريدج (الصوم الكبير 2015)". cus.org . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2014 .
  38. ^ "الدستور". cus.org .
  39. ^ نعي فيليبس، صحيفة التايمز، 25 أكتوبر 1965
  40. ^ داوسون، هانا (12 يناير 2017). "الجاسوس السابق في جهاز الاستخبارات الخارجية البريطانية (MI6) المسؤول عن ملف ترامب كان رئيسًا لاتحاد كامبريدج". The Tab . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2017. في عام 1986، كان ستيل رئيسًا لاتحاد كامبريدج في الفصل الدراسي لعيد الفصح.
  41. ^ "دستور اتحاد كامبريدج". مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2010. اطلع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2010 .
  42. ^ "دستور كندا". مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2005. اطلع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2005 .
  43. ^ "The Cambridge Union Society" (تحميل فيديو) . The Cambridge Union Society على YouTube . Google Inc. مارس 2014 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2014 .
  44. ^ "CUS Live" . Cambridge Union Society . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2015 .
  45. ^ "غضب بسبب احتجاج الطلاب في نقابة كامبريدج – موظفو الأمن في النقابة "خارج السيطرة"". صحيفة كامبريدج ستودنت . 24 مايو 2011.
  46. ^ "مارين لوبان تثير احتجاجات كامبريدج". Telegraph.co.uk . 19 فبراير 2013.
  47. ^ "الاحتجاج المخطط له بسبب ظهور جوليان أسانج". كامبريدج نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015.
  48. ^ إيفيرز، شارلوت (22 يناير 2015). "CUSU غاضبون بشأن الاتحاد... مرة أخرى". The Tab . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2015 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2015 .
  49. ^ "جمهور كامبريدج يونيون يضحك على "نكتة" معادية للسامية من رئيس الوزراء الماليزي". صحيفة التلغراف . 18 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2019 .
  50. ^ Bowden, George (17 June 2019). "انتقاد نقابة كامبريدج بعد أن أدلى رئيس الوزراء الماليزي بتصريح "أصدقاء يهود" في حدث". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2019 .
  51. ^ "يجب على اتحاد كامبريدج أن يخجل من السخرية من معاداة السامية". أخبار يهودية . 17 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2019 .
  52. ^ "رئيس الوزراء الماليزي مهاتير يثير الجدل بسبب تصريحات معادية للسامية في جامعة كامبريدج". قناة أخبار آسيا . 18 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 19 يونيو 2019 .
  53. ^ "تعطل محاضرة السفير الإسرائيلي في كامبريدج بسبب اعتصام الطلاب". ميدل إيست آي .
  54. ^ https://www.telegraph.co.uk/news/2024/05/08/pro-palestine-protesters-disrupt-peter-thiel-us-cambridge/; https://www.varsity.co.uk/news/27574
  55. ^ تومي، ماكس. "لوبان: كما حدث". تاب كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014.
  56. ^ ويل هيلبيرن. "افعلها يا ديفيد ويليتس: طلاب كامبريدج يطلبون من وزير الجامعة أن 'يذهب إلى الجحيم'". تاب كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2014.
  57. ^ هيلين كاهيل. "الاتحاد يثير الجدل مرة أخرى". تاب كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014.
  58. ^ موريس، نايجل (13 مارس 2015). "اتحادات أوكسفورد وكامبريدج تفوز بالإعفاء الذي يسمح للمتطرفين بالوعظ في الحرم الجامعي". صحيفة الإندبندنت . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2015 .
  59. ^ ترافيس، آلان (13 مارس 2015). "اتحادا أوكسفورد وكامبريدج يتجنبان حظر الإرهاب على المتحدثين المتطرفين". الجارديان . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2015 .
  60. ^ ترافيس، آلان (20 مارس 2015). "تيريزا ماي تتخلى عن القواعد الخاصة بإصدار أوامر للجامعات بحظر المتحدثين المتطرفين". الغارديان . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2015 .
  61. ^ "ما الذي تعنيه الوقاية لمؤسسات التعليم العالي / مجتمعات الحرم الجامعي الآمنة". Safecampuscommunities.ac.uk . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2018 .
  62. ^ "تصويت النقابة: أسانج سيتحدث في النقابة بعد نقاش متوتر وتعليقات لاذعة من مؤيدي ويكيليكس". Thetab.com . 22 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2018 .

قراءة إضافية

  • كرادوك، بيرسي (1953). ذكريات اتحاد كامبريدج 1815-1939 . كامبريدج: باوز آند باوز.
  • باركنسون، ستيفن (2009). ساحة الطموح: تاريخ اتحاد كامبريدج . لندن: آيكون بوكس.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ Cambridge Union Society .
  • الموقع الرسمي
  • جمعية اتحاد كامبريدج – الدستور
  • هذا البيت – جمعية اتحاد كامبريدج في عامها الـ 200 أرشيف 12 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين ، مقالة على موقع خريجي جامعة كامبريدج

52°12′31″N 0°07′10″E / 52.20861°N 0.11944°E / 52.20861; 0.11944

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cambridge_Union&oldid=1243467852"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate