مقاطعات كاتالونيا

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 81 صور
الموسوعة الحرة

كانت المقاطعات الكاتالونية ( بالكتالونية : Comtats Catalans ، IPA: [ kumˈtats kətəˈlans ] ) هي تلك المقاطعات الباقية من المارش الإسباني والجزء الجنوبي من مارش غوثيا التي تم توحيدها لاحقًا لتشكيل إمارة كاتالونيا .

في عام 778، قاد شارلمان أول حملة عسكرية فرنجية إلى هسبانيا لإنشاء منطقة عازلة عسكرية بين الإمبراطورية الفرنجية وإمارة قرطبة ، والتي تُعرف أحيانًا باسم " المسيرة الإسبانية ". وأصبحت المنطقة التي أخضعها في القرون اللاحقة نواة كاتالونيا (التي لم تكن تُعرف بهذا الاسم آنذاك، إذ يعود أول ذكر مكتوب لكاتالونيا إلى عام 1113). وفي عام 781، نصب شارلمان ابنه لويس الورع (778-840)، البالغ من العمر ثلاث سنوات، ملكًا على أكيتين ، وأُرسل إلى هناك برفقة أوصياء وحاشية لتأمين الحدود الجنوبية لمملكته ضد العرب والمسلمين، وللتوسع جنوبًا نحو الأراضي الإسلامية.

كانت هذه المقاطعات في الأصل كيانات إقطاعية بدائية يحكمها نخبة عسكرية صغيرة. وكان الكونتات يُعيّنون مباشرةً من قِبل الإمبراطور الكارولنجي (الفرنجي) ويدينون له بالولاء. ولم يكن تعيين الورثة أمرًا مفروغًا منه. ومع ذلك، مع ازدياد أهمية سلالة بيلونيد وظهور شخصيات قوية بينهم مثل سونيفريد ( ازدهر بين عامي 844 و 848) وويلفريد الأشعث (حوالي 870-897)، وضعف السلطة الملكية الكارولنجية، أصبح تعيين الورثة في نهاية المطاف إجراءً شكليًا. وقد أدى هذا التوجه إلى استقلال الكونتات عن التاج الكارولنجي في عهد بوريل الثاني عام 987، وبدأوا يُطلقون على أنفسهم ألقابًا مثل " دي غراتيا كوميس" (كونتات بنعمة الله) و "دوقات كاتالان " (دوقات كاتالونيا) أو حتى "هسبانيا سابجوغاتور" (خاضع هسبانيا) و "بروبوغناتور إت مورس كريستياني بوبولي" (سور وحامي الشعب المسيحي).

سرعان ما تم دمج العديد من المقاطعات (باستثناء مقاطعات بالارس وأورجيل وإمبوريس ) في مقاطعة برشلونة . تزوج كونت برشلونة، رامون بيرينغير الرابع ، من وريثة مملكة أراغون ، بترونيلا ، عام ١١٥٠، موحدًا بذلك مملكة أراغون ومقاطعة برشلونة على قدم المساواة . وهكذا، أصبح ابنهما، ألفونسو الثاني ملك أراغون ، ملكًا على تاج أراغون .

الخلق

المقاطعات الإسبانية الواقعة على الحدود بين أواخر القرن الثامن والقرن الثاني عشر والتي ستتحد فيما بعد لتشكل إمارة كاتالونيا
المقاطعات الكاتالونية ومقاطعة برشلونة (باللون الأزرق الرمادي) عند وفاة رامون بيرينغير الثالث (1131).

بدأ الغزو الفرنجي للمنطقة من السيطرة الإسلامية عام 759، بعد فترة وجيزة من سقوط ناربون ، بتأسيس مقاطعة روسيلو ، أولى المقاطعات التي ستُعرف لاحقًا باسم مقاطعات كاتالونيا. [ 1 ] وفي عام 785، عُيّن روستاني (أو روستاينغ ) كونتًا على جيرونا ، أول كونت جنوب جبال البرانس. وكانت بيسالو وإمبورييس في الأصل جزءًا من جيرونا. وعندما غزا الكارولنجيون أورجيل وسيردانيا حوالي عام 798 ، أُلحقتا أيضًا بمقاطعات المارش الإسباني، وعُيّن بوريل كونتًا. وقد شارك بوريل بفعالية كبيرة في غزو أوسونا عام 799 والحصار الناجح لبرشلونة عام 801. وعُيّن كونتًا على أوسونا عام 799، ربما مكافأةً له على خدماته. في عام 801، وفي أعظم انتصار عسكري في مسيرته الطويلة، استولى لويس الورع، ابن شارلامان، على برشلونة من حكامها المسلمين، جاعلاً منها أعظم مدن الساحل الإسباني. تأسست مقاطعة برشلونة ، وعُيّن بيرا حاكمًا لها. وفي عام 812، توفي كونت جيرونا (التي كانت تضم بيسالو وإمبورياس)، فانتقلت المقاطعة أيضًا إلى بيرا.

في عامي 804 و805، شارك بوريل في الحملات الاستكشافية إلى طرطوسة ، لكنه لم يشارك في الحملات اللاحقة في عامي 808 و809 . بعد وفاة بوريل عام 820، مُنحت أوسونا لرامبون وأورجيل، بينما آلت سيردانيا إلى أزنار غالينديز . وفي عام 820 أيضًا، تدهورت سمعة بيرا السياسية، وخسر مقاطعتي برشلونة وجيرونا، اللتين آلتا أيضًا إلى رامبون.

حوالي عام 813، أصبحت إمبوري مقاطعة مستقلة تحت حكم إرمينغير ، وفي عام 817، تم توحيدها مع مقاطعة روسيون . من عام 835 إلى عام 844، كان سونير الأول كونتًا على إمبوري وبيرالادا، بينما كان ألاريك الأول كونتًا على روسيون وفاليسبير .

أُنشئت بيسالو كمقاطعة مستقلة عام 878 لرادولف بشرط أن تنتقل إلى ورثة ويلفريد الأشعث عند وفاته. ثم آلت إلى ميرو الأول الأصغر عام 912.

سرعان ما تفوقت برشلونة على المقاطعات الأخرى في الأهمية، لا سيما خلال عهد ويلفريد الأشعث في أواخر القرن التاسع. في ذلك الوقت، كانت قوة الإمبراطورية الكارولنجية تتضاءل، وكانت مقاطعات الحدود الإسبانية المهمشة مستقلة عمليًا عن سلطتها الملكية. في أوائل القرن الحادي عشر، تمكن بيرينغير رامون الأول، كونت برشلونة ، من الخضوع لسانشو الثالث ملك نافارا كحاكم أعلى، على الرغم من أنه كان لا يزال قانونيًا تابعًا لروبرت الثاني ملك فرنسا . مع تولي والد روبرت، هيو كابيه ، أول ملك غير كارولنجي، العرش عام 987، رفض معظم الكونتات تقديم الولاء للسلالة الجديدة. على مدى القرن التالي، تم ضم معظم المقاطعات أو أصبحت تابعة لكونتية برشلونة. في عام 1137، تزوج كونت برشلونة رامون بيرينغير الرابع من وريثة مملكة أراغون، بيترونيلا ، ابنة ملك أراغون راميرو الثاني، وبذلك وحد مقاطعة برشلونة وتوابعها مع مملكة أراغون لتأسيس تاج أراغون . بعد عام 1173، أصبحت المقاطعات الكاتالونية، بما فيها توابع برشلونة، خاضعة للتعريف القانوني لكاتالونيا، التي عُرفت رسميًا كإمارة في عام 1343. وقد أعاد العديد من ملوك أراغون اللاحقين إنشاء بعض المقاطعات كإقطاعيات لأبنائهم الأصغر سنًا.

المقاطعات والفيكونتات الكاتالونية

مقاطعات كاتالونياالفيكونتات الكاتالونية

الحكام المعينون

الحكام الوراثيون

المقاطعات الكاتالونية تحت حكم سلالة بيلونيد

تقسيمات المقاطعات الكاتالونية الخاضعة لسيطرة بيلونيد/برشلونة

            
            
مقاطعة روسيون (878-1172) (سلالة بيلونيد)مقاطعة إمبورياس (905-1402) (خط برشلونة من عام 1325)
      مقاطعة برشلونة (878-1410) (خط برشلونة)مقاطعة بيسالو (988-1118)مقاطعة سيردانيا (التأسيس الأول) (897-1118)
      
مقاطعة أورجيل (992-1413) [ 2 ]مقاطعة فوركالكييه (1129-1209)      انضمت مملكة أراغون إلى برشلونة ( 1137 )
مقاطعة بروفانس (1127-1267) [ 3 ]            
مقاطعة سيردانيا (الإنشاء الثاني) (1162-1344) [ 4 ]
ورثتها مملكة نابولي      
      
      
ملحق ببيت تراستامارا الأراغونيملحق ببيت تراستامارا الأراغوني

جدول المساطر

المقاطعات الكاتالونية تحت حكم آل بالارس/بيغور

(ملاحظة: وفقًا لبعض المؤلفين، فإن مقاطعة بالارس (وبالتالي ريباغورسا) ليست جزءًا من مجموعة مقاطعات كاتالونيا [ 16 ] ).

تقسيمات المقاطعات الكاتالونية تحت حكم سلالة بيغور/بالارس

مقاطعة بالارس (872-1011)
      مقاطعة ريباغورسا (920-1017)
مقاطعة بالارس العليا (بالارس سوبيرا) (1011-1487) [ 17 ]      
مقاطعة بالارس السفلى (بالارس جوسا) (1011-1192)تم ضمها إلى طوائف سرقسطة (1017-1018)، وبامبلونا (1018-1035) ، وأراغون ( من عام 1035).
أُلحقت بأراغون (منذ عام 1192)

جدول المساطر

العائلات الخلفاء في مقاطعة أبر بالارس

في عام ١٢٢٩، باعت الكونتيسة غيليما من بالارس العليا ممتلكاتها لزوجها روجر الأول (حفيد برنارد الثالث، كونت كومينج )، الذي لم تنجب منه أبناءً. انتقلت الحقوق إلى أبناء روجر من زواجه الآخر، وبالتالي لم يكن هناك صلة قرابة وثيقة بينهما وبين سلالة بالارس. مع ذلك، إذا كانت عائلة بيغور وعائلة كومينج تشتركان في سلف مشترك في البيت الدوقي لغاسكونيا ، فقد تكون بينهما صلة قرابة بعيدة.

في عام 1327، بعد وفاة الكونتيسة سيبيللا، انتقل ميراثها إلى أطفالها من عائلة ماتابلانا، التي تم تجريدها من المقاطعة في عام 1491.

بيت تراستامارا وخلفاؤه

بيت تراستامارا (1412-1516) والحرب الأهلية الكاتالونية (1462-1472)

توفي مارتن دون ورثة شرعيين ( فترة فراغ من الحكم من 31 مايو 1410  إلى 24 يونيو 1412). وبموجب تسوية كاسبي عام 1412، انتقلت مقاطعة برشلونة وبقية ممتلكات تاج أراغون إلى فرع من آل تراستامارا .

اسملَوحَةرينملحوظات
فرديناند الأول الصادق3 سبتمبر 1412 – 2 أبريل 1416كان ابن شقيق مارتن الأول وأول كونت لبرشلونة من عائلة تراستامارا.
ألفونس الرابع الكريم2 أبريل 1416 - 27 يونيو 1458كان ابن فرديناند الأول.
يوحنا الثاني: الكافر أم العادل؟27 يونيو 1458 – 1462كان شقيق ألفونس الرابع. واجهه الكتالونيون خلال الحرب الأهلية الكتالونية ، وفي عام 1462 نقلوا لقب الكونت إلى مدعٍ آخر من آل تراستامارا.
خلال الحرب الأهلية الكاتالونية ، وهي حرب بين الحكومة الكاتالونية والملك خوان الثاني ، قامت السلطات الكاتالونية بنقل لقب كونت برشلونة إلى سلسلة من 3 ملوك أجانب.
هنري الأول العاجز ( من سلالة تراستامارا )1462 - 1463كان حفيد فرديناند الأول، وبالتالي ينتمي أيضاً إلى عائلة تراستامارا.
بيتر الرابع ملك البرتغال ( بيت أفيس )1463 – 1466كان حفيد بيتر الثالث .
رينيه الأول ( بيت فالوا أنجو )1466 – 1472كان حفيد جون الصياد . وكان أيضاً كونت بروفانس .
بعد الحرب الأهلية الكاتالونية ، استعاد آل تراستامارا لقب كونت برشلونة، وبالتالي أصبحوا حكام إمارة كاتالونيا.
يوحنا الثاني: الكافر أم العادل؟1472 – 20 يناير 1479كان شقيق ألفونس الرابع. واجهه الكتالونيون خلال الحرب الأهلية الكتالونية ، وبعد ذلك أعادوه إلى منصبه ككونت برشلونة.
فرديناند الثاني20 يناير 1479 - 23 يناير 1516كان ابن جون الثاني .
جوانا23 يناير 1516 - 12 أبريل 1555كانت ابنة فرديناند الثاني . وكان حكمها اسمياً لأن ابنه تشارلز هو الذي شاركه الحكم.

أسرتي هابسبورغ وبوربون 1516-1808

اسملَوحَةرينملحوظات
تشارلز الأول (الإمبراطور)14 مارس 1516 - 12 أبريل 1555 (كوصي) 12 أبريل 1555 - 16 يناير 1556 (كحاكم منفرد)كان ابن الملكة جوانا وفيليب الأول ملك قشتالة . وحتى وفاة والدته عام ١٥٥٥، كان وصيًا على العرش ولكنه الحاكم الفعلي. ومن عام ١٥٥٥ إلى عام ١٥٥٦، كان الحاكم الوحيد. ولأنه لم يكن كونتًا (حتى وفاة والدته) وكانت تربطه علاقات جيدة بالسلطات الكاتالونية، فقد منحوه لقب أمير كاتالونيا. [ ٢٤ ]
فيليب الأول16 يناير 1556 - 13 سبتمبر 1598كان ابن تشارلز الأول .
فيليب الثاني13 سبتمبر 1598 - 31 مارس 1621كان ابن فيليب الأول .
فيليب الثالث31 مارس 1621 – 1641كان ابن فيليب الثاني . أراد تقليص سيادة كاتالونيا، وواجهته السلطات الكاتالونية خلال حرب الحصادين . ونُقل لقب كونت برشلونة من قبل المحاكم الكاتالونية إلى آل بوربون في فرنسا.
لويس الأول (لويس الثالث عشر ملك فرنسا)27 سبتمبر 1601 - 14 مايو 16431641–1643خلال حرب الحصادين ، أعلنت الولايات العامة ( براكوس جنرالز ) لإمارة كاتالونيا في 21 يناير 1641 الملك الفرنسي لويس الثالث عشر كونت برشلونة باسم لويس الأول. [ 25 ] [ 26 ]
لويس الثاني (لويس الرابع عشر ملك فرنسا)5 سبتمبر 1638 - 1 سبتمبر 17151643–1652 و1697ورث لقب كونت برشلونة من والده خلال حرب الحصادين . وفي عام 1652 تنازل عن اللقب لصالح فيليب الثالث مقابل روسيون .
فيليب الثالث1641 – 17 سبتمبر 1665كان ابن فيليب الثاني . وقد أعيد تعيينه كونتًا لبرشلونة.
تشارلز الثاني17 سبتمبر 1665 – 1 نوفمبر 1700كان ابن فيليب الثالث . في عام ١٦٩٧، استعاد دوق فاندوم لفترة وجيزة برشلونة ، عاصمة كاتالونيا ، وأُعيد لويس الرابع عشر إلى منصب كونت برشلونة لعدة أشهر. وفي ٩ يناير ١٦٩٨، أُعيدت كاتالونيا إلى كارلوس الثاني بعد توقيع معاهدة رايسويك .
فيليب الرابع1700 – 1705كان فيليب حفيدًا لفيليب الثالث ، وكان كارلوس ابن عم الملك نفسه. وقد زعزعت وصية كارلوس الثاني المؤيدة لفيليب استقرار أوروبا الغربية، لأنها منحت مملكة فرنسا نفوذًا كبيرًا . وحاولت بقية القوى الأوروبية فرض مدعٍ آخر لعرش إسبانيا : الأرشيدوق كارلوس النمساوي . ووجد الكتالونيون أنفسهم عالقين في خضم هذا الصراع الكبير: حرب الخلافة الإسبانية . فقد دعموا فيليب في البداية، لكنهم حوّلوا ولاءهم لاحقًا إلى الأرشيدوق كارلوس ، الذي كان ملتزمًا بالحفاظ على نظام الملكية المركبة ، وبالتالي احترام الدساتير الكتالونية . وفي عام ١٧١٤، أصبح فيليب مالكًا للممتلكات الإسبانية التابعة لآل هابسبورغ.
تشارلز الثالث1705 – 1714

دار بوربون (الفرع الإسباني) 1714-1808

في عام ١٧١٤، هُزمت كاتالونيا، التي كانت تدعم المطالب الهابسبورغي بالعرش الإسباني، الأرشيدوق كارل النمساوي ، في حرب الخلافة الإسبانية على يد قوات آل بوربون الداعمة لمطالبة فيليب أنجو بالعرش الإسباني. وبموجب مراسيم نويفا بلانتا ، ألغى ملك إسبانيا الجديد من آل بوربون، فيليب الخامس، الدساتير الكاتالونية ودمج تاج أراغون وتاج قشتالة لتشكيل مملكة إسبانيا . وأصبحت إمارة كاتالونيا مقاطعة أخرى، وبذلك فُقد لقب كونت برشلونة من أي سلطة سياسية فعلية.

منذ ذلك الحين، أصبح ترقيم كونتات برشلونة، الذي كان يتبع ترقيم تاج أراغون، يتبع ترقيم تاج قشتالة السابق. ولهذا السبب، أطلقت السلطات الكاتالونية على فيليب أنجو لقب "فيليب الرابع" عام 1702، لكنه أطلق على نفسه لقب "فيليب الخامس" عندما استولى على لقب كونت برشلونة عام 1714، بعد هزيمة المدعي الهابسبورغي وحلفائه الكاتالونيين.

آل بونابرت 1808-1813

في عام 1808، تنازل كارلوس الرابع وابنه فرديناند عن ألقابهما في تاج إسبانيا ونقلاها إلى الإمبراطور نابليون ، الذي احتفظ لنفسه بلقب كونت برشلونة. وبحلول عام 1812، وبعد أن أحكم سيطرته العسكرية الكاملة على إمارة كاتالونيا ، فصلها عن تاج إسبانيا وضمها إلى الإمبراطورية الفرنسية .

اسملَوحَةرينملحوظات
نابليون الأول، الإمبراطور1808–1813ضم نابليون كاتالونيا إلى الإمبراطورية الفرنسية كأربع مقاطعات جديدة . وفي عام 1813، وبعد قتال طويل، أعيدت إلى إسبانيا.

آل بوربون (إعادة الضم إلى إسبانيا) 1813-1931؛ 1975-حتى يومنا هذا

بعد الحروب النابليونية ، عادت برشلونة إلى السيادة الإسبانية. وخلال الجمهورية الإسبانية الثانية وحكم فرانكو الديكتاتوري، بقي آل بوربون في المنفى محتفظين بألقابهم الملكية، بما في ذلك لقب "كونت برشلونة". ورغم إعلان إسبانيا مملكة في 26 يوليو 1947، لم يُعيّن ملكٌ رسميًا حتى عام 1969، حين عيّن فرانكو خوان كارلوس دي بوربون وليًا للعهد. ومع وفاة فرانكو في 20 نوفمبر 1975، أصبح خوان كارلوس ملكًا لإسبانيا.

اسملَوحَةرينملحوظات
يوحنا الثالث (خوان الثالث)1977–1993ادعى اللقب منذ عام 1941؛ منحه إياه ابنه خوان كارلوس الأول رسمياً كبادرة حسن نية مقابل تنازله عن مطالبته بالعرش الإسباني

الجدول الزمني

Corona d'AragóJaume II d'UrgellPere II d'UrgellCecília IJaume I d'UrgellTeresa d'EntençaErmengol XÀlvar IErmengol IXPonç IPere I»1231AurembiaixErmengol VIIIErmengol VIIErmengol VIErmengol VErmengol IVErmengol IIIErmengol IIErmengol IBorrell IISunifred II d'UrgellGuifré I el PelósLlista de comtes de BarcelonaNunó ISanç IPere I de CerdanyaRamon Berenguer IV el SantRamon Berenguer IIIBernat I de CerdanyaGuillem II de CerdanyaGuillem I de CerdanyaRamon I de CerdanyaGuifré II de CerdanyaOliba CabretaMiró III de CerdanyaMiró III de CerdanyaSunifred II de CerdanyaMiró II de CerdanyaGuifré I el PelósLlista de comtes de BarcelonaBernat III de BesalúBernat II de BesalúGuillem II de BesalúGuillem I de BesalúBernat I de Besalú (Tallaferro)Oliba CabretaMiró II de BesalúSunifred II de CerdanyaGuifré II de BesalúMiró I de BesalúRadulf I de BesalúGuifré I el PelósLlista de comtes de BarcelonaGuifré I el PelósCorona d'AragóJoan II el GranAlfons IV el MagnànimFerran d'AntequeraMartí I l'HumàJoan el CaçadorPere III el CerimoniósAlfons III el BenigneJaume II el JustAlfons II el FrancPere II el GranJaume I el ConqueridorPere I el CatòlicAlfons I el CastRamon Berenguer IV el SantRamon Berenguer IIIBerenguer Ramon IIRamon Berenguer II el Cap d'EstopesRamon Berenguer I el VellBerenguer Ramon I el CorbatRamon BorrellBorrell IISunyer IGuifré IIGuifré I el PelósCorona d'AragóJaume IV de MallorcaJaume III de MallorcaSanç I de MallorcaJaume II de MallorcaAlfons el FrancJaume II de MallorcaJaume I el ConqueridorNunó ISanç de Barcelona i d'AragóAlfons I el CastGirard II de RossellóGausfred III de RossellóGirard I de RossellóGuislabert II de RossellóGausfred II de RossellóGuislabert I de RossellóGausfred I de RossellóGausbert I de RossellóBencióSunyer IIMiró I de RossellóCorona d'AragóMartí I l'HumàJoana de RocabertíPere III d'EmpúriesJoan II d'EmpúriesJoan I d'EmpúriesPere II d'EmpúriesJoan I d'EmpúriesRamon Berenguer I d'EmpúriesPere I d'EmpúriesHug VI d'EmpúriesMarquesa d'EmpúriesPonç VI d'EmpúriesPonç V d'EmpúriesHug V d'EmpúriesPonç IV d'EmpúriesHug IV d'EmpúriesPonç III d'EmpúriesHug III d'EmpúriesPonç II d'EmpúriesHug II d'EmpúriesPonç I d'EmpúriesHug I d'EmpúriesGausfred I d'EmpúriesGausbert I d'EmpúriesBencióSunyer IICounty of UrgellCounty of CerdagneCounty of BesalúCounty of GironaCounty of BarcelonaCounty of RoussillonCounty of EmpúriesCatalan counties
Guifré I el PelósSalomó I d'UrgellSunifred IGalí I AsnarAsnar I GalíBorrell I d'UrgellGuifré I el PelósSalomó I d'UrgellSunifred IGalí I AsnarAsnar I GalíBorrell I d'UrgellGuifré I el PelósGuifré I el PelósBernat de GòtiaOtgerHumfridOdalricGuifré I de GironaSunifred IBernat de SeptimàniaBerenguer de TolosaBernat de SeptimàniaRampóBeràOdilóRostanyGuifré I el PelósBernat de GòtiaHumfridOdalricAleranGuillem de SeptimàniaSunifred IBernat de SeptimàniaBerenguer de TolosaBernat de SeptimàniaRampóBeràMiró I de RossellóBernat de GòtiaHumfridOdalricAleranGuillem de SeptimàniaSunyer IBernat de SeptimàniaBerenguer de TolosaGaucelmSunyer IIHumfridOdalricAleranGuillem de SeptimàniaSunyer IAlaric ISunyer IBerenguer de TolosaGaucelmErmenguerCategoria:Comtats catalans

مراجع

  1. ↑ لويس، أرشيبالد روس. تطور المجتمع الفرنسي الجنوبي والكتالوني، 718 – 1050. مطبعة جامعة تكساس: أوستن، 1965.
  2. ↑ بين عامي 1231 و 1327، كان أورجيل يمتلك بيت كابريرا .
  3. ↑ لم تكن بروفانس في الأصل جزءًا من مجموعة المقاطعات الكاتالونية، بل ورثتها عائلة برشلونة عن طريق الزواج.
  4. ↑ منذ عام 1276 اتحدت مع مملكة مايوركا
  5. ↑ Fidel Fita i Colomer : Boletín de la Real Academia de la Historia، المجلد 40 (1902): Principado de Cataluña - سبب هذا الاسم : Ya en las cortes del año 1064، الذي ظهر في الاستخدام 65 باسم Principado la. يتم تحديد حدود الأراضي التي يتم تطبيقها حاليًا من خلال تحديد منطقة كتالونيا القديمة من خلال ثلاث ضواحي في برشلونة وأوسونا وجيرونا، والتي تعتبر منطقة مثل د.رامون بيرينجر الأول وسيدتها دونا ألموديس
  6. ^ ألبرتي، إليسيندا (2007). السيدات والملكات والعبادات و18 شخصية نسائية في كاتالونيا في العصور الوسطى . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-11-08 . تم الاسترجاع 2014/11/08 .{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  7. ↑ كان ويليام الثاني مخطوباً للوسي دي لا مارش في عام 1054، لكن اتفاقية الزواج لم يتم الوفاء بها.
  8. ^ فرنانديز شيستا فاسكيز، إرنستو (2020). ترتبط بعض البيانات والنظريات والرهونات الأنسابية بشخصيات مختلفة مرتبطة بخط مفاهيم كابريرا . باراتج. ص 215 – 240. 
  9. ↑ بين عامي 1159 و1162، كان ألفونسو مخطوباً لمافالدا ملكة البرتغال ، لكن الاتفاق لم يتم تنفيذه.
  10. ↑ خضعت أصول إلفيرا لإعادة تقييم أكاديمي حديثة. فقد عُرفت سابقًا بأنها ابنة مانريك بيريز دي لارا ، لكن كانال سانشيز-باغين أثبت أن زوجة إرمينغول هي إلفيرا بيريز، ابنة بيدرو ألفونسو من أستورياس. ومع ذلك، قدم سانشيز دي مورا أدلة على أن أوريمبيايكس كانت قريبة لعائلة لارا، ويشير إلى أن الكونتيسة الموثقة إلفيرا نونيز دي لارا، ابنة نونو بيريز دي لارا ، كانت في الواقع الزوجة الثانية لإرمينغول، التي تزوجها بعد وفاة إلفيرا بيريز، وأن أوريمبيايكس كانت ابنتها. (سانشيز دي مورا، ص 300-305).
  11. ↑ تنازلت عن العرش لابنها عام 1209، ولكن بما أنه كان قاصراً حتى عام 1220، فيمكن اعتبارها الحاكمة الفعلية حتى عام 1220.
  12. ↑ تمت خطوبة أوريمبياكس لجيمس الأول ملك أراغون في عام 1209، لكن عقد الزواج لم يتم تنفيذه.
  13. ↑ كان جيمس مخطوباً لأوريمبيا، كونتيسة أورجيل في عام 1209، لكن اتفاقية الزواج لم يتم الوفاء بها.
  14. ↑ توفي ألفونسو الثالث أثناء سفر إليانور إلى أراغون
  15. ↑ كان جون مخطوبًا لجين بلانش الفرنسية في الفترة ما بين 1370 و1371، لكن اتفاقية الزواج لم يتم الوفاء بها.
  16. ↑ يعتمد اعتبار بالارس جزءًا من كاتالونيا على المؤلف. لويس، في مواضع متفرقة ، يعاملها على أنها مستقلة عن كاتالونيا نفسها.
  17. ↑ أصبحت منطقة بالار العليا ملكًا لعائلة كومينج (1229-1330) وعائلة ماتابلانا (1330-1487).
  18. ^ "Textos navarros del Codice de Roda، الفصل 27، الصفحة 55، الملاحظة 27 (Regemundus)" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 2016-03-03 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-12-02 .
  19. ↑ مارتينيز دييز، غونزالو. (2007). سانشو الثالث العمدة : ري دي بامبلونا، ريكس إيبيريكوس. مارسيال بونس إديسيونيس دي هيستوريا. ردمك 978-84-15817-42-0. أو سي إل سي 847412670.
  20. ↑ ج. "#ES Enciclopedia.cat: بيرنات رامون الأول دي بالارس جوسا" .
  21. ↑ أرالديكا ساردينيا: ألاغون
  22. ↑ #ES Enciclopedia.cat: Valença I de Pallars-Jussà
  23. ^ #ES Valença I de Pallars-Jussà
  24. ^ شهادة كارلوس الخامس، ISBN 84-276-0606-0
  25. ↑ جراو، جاومي. باو كلاريس. Una vida amb misteris (باللغة الكاتالونية). العاقل [برشلونة]، رقم. 121، أكتوبر 2012، ص.54-57. ISSN 1695-2014 
  26. ↑ جيلدرين، مارتن فان؛ سكينر، كوينتين (2002). الجمهورية: المجلد 1، الجمهورية والدستورية في أوائل العصر الحديث في أوروبا: تراث أوروبي مشترك . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 284. ISBN 978-1-139-43961-9

مصادر

  • تاريخ كاتالونيا: أصل المجتمعات الكاتالونية. (الكاتالونية).
  • "نبذة تاريخية عن المقاطعات الكاتالونية" ، ولاية كاتالونيا / الحكومة الكاتالونية.