ديدهام، ماساتشوستس

ديدهام ( تُلفظ / ˈdɛdəm / ) هي بلدة تقع في مقاطعة نورفولك بولاية ماساتشوستس الأمريكية، وهي مقر المقاطعة. تقع على الحدود الجنوبية الغربية لمدينة بوسطن ، وبلغ عدد سكانها 25364 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 .

استوطنها المستعمرون الإنجليز لأول مرة عام 1635، وأُسست كمدينة عام 1636، وأسست ديدهام أول مدرسة عامة في أمريكا عام 1643. وتضم ديدهام منزل فيربانكس ، أقدم منزل خشبي قائم في الولايات المتحدة. وفي الأول من يناير عام 1643، وبإجماع الأصوات، أقرت ديدهام إنشاء أول مدرسة عامة ممولة من دافعي الضرائب ، "بذرة التعليم الأمريكي". كما شُقّت أول قناة اصطناعية في أمريكا الشمالية، وهي قناة ماذر بروك ، في ديدهام عام 1639.

لعبت المدينة دورًا فاعلًا في الثورة الأمريكية، وكانت موطنًا لعمود الحرية الشهير في ديدهام أواخر القرن الثامن عشر. وعندما نشب خلاف بين الكنيسة الأولى والرعية في ديدهام ، عُرفت الدعوى القضائية الناتجة باسم "قضية ديدهام" ، وهي علامة فارقة في فصل الدين عن الدولة . وفي عام ١٩٢١، عُقدت محاكمة ساكو وفانزيتي التاريخية في محكمة مقاطعة نورفولك . تُلقب ديدهام أحيانًا بـ"أم المدن" نظرًا لأن ١٤ مجتمعًا من مجتمعاتها الحالية كانت تقع ضمن حدودها الأصلية الواسعة.

تُدار مدينة ديدهام من خلال مجلس بلدي تمثيلي ، ومجلس منتخب يُعيّن مدير المدينة ، بالإضافة إلى مجالس ولجان أخرى. وتخدم المدينة خدمة النقل بالقطارات والحافلات التابعة لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) . وتُدير مدارس ديدهام الحكومية سبع مدارس، كما يوجد عدد من المدارس الخاصة داخل المدينة.

تاريخ

القرن السابع عشر

استوطن سكان روكسبري وواترتاون مدينة ديدهام عام 1635، ثم أُدرجت رسميًا ضمن حدود الولاية عام 1636. وأصبحت عاصمة مقاطعة نورفولك بعد تشكيلها من أجزاء من مقاطعة سوفولك في 26 مارس 1793. عند تأسيس المدينة، رغب سكانها في تسميتها "كونتينمنت" (الرضا). [ 5 ] إلا أن المحكمة العامة في ماساتشوستس رفضت اقتراحهم، وأطلقت عليها اسم ديدهام، إسكس في إنجلترا، مسقط رأس بعض سكانها الأصليين. [ 5 ] امتدت حدود المدينة آنذاك حتى حدود ولاية رود آيلاند.

في أول اجتماع عام عُقد في 15 أغسطس 1636، وقّع ثمانية عشر رجلاً على ميثاق المدينة. وأقسموا أنهم "سيتعهدون، في خوف وخشوع من الله القدير، فيما بينهم ومن كل واحد منهم، بأن يعلنوا ويمارسوا حقيقة واحدة وفقًا لتلك القاعدة الكاملة، التي أساسها المحبة الدائمة".

واتفقوا أيضاً على أنه "سنبذل قصارى جهدنا لإبعاد كل من يخالفنا الرأي، ولن نقبل إلا من هم على الأرجح متفقون معنا في القلب، ومن نعرفهم أو من يُخبروننا حقاً أن يسيروا في حوار سلمي بكل وداعة، وذلك لبنيان بعضنا بعضاً في معرفة الرب يسوع والإيمان به..." كما نص العهد على أنه إذا نشأت خلافات بين سكان البلدة، فسيسعون إلى التحكيم لحلها، وسيدفع كل منهم نصيبه العادل من أجل الصالح العام.

تضم ديدهام منزل فيربانكس ، أقدم منزل خشبي قائم في الولايات المتحدة، والذي يعود تاريخه علميًا إلى عام 1637. في الأول من يناير عام 1643، وبإجماع الأصوات، أقرت ديدهام إنشاء أول مدرسة عامة ممولة من دافعي الضرائب ، "بذرة التعليم الأمريكي". [ 6 ] وكان أول مدير لها، القس رالف ويلوك ، خريج كلية كلير ، يتقاضى 20  جنيهًا إسترلينيًا سنويًا لتعليم شباب المجتمع. وأصبح أحفاد هؤلاء الطلاب رؤساء لكلية دارتموث وجامعة ييل وجامعة هارفارد .

أُنشئت أول قناة اصطناعية في أمريكا الشمالية، وهي قناة ماذر بروك ، في ديدهام عام 1639. ربطت القناة نهر تشارلز بنهر نيبونست . ورغم أن كلا النهرين بطيئا الجريان، إلا أنهما يقعان على ارتفاعين مختلفين. وقد جعل هذا الاختلاف في الارتفاع تيار القناة سريعًا بما يكفي لتشغيل العديد من الطواحين المحلية.

القرن الثامن عشر

بعد خمسة عشر شهرًا فقط من مطالبتهم بإنشاء كنيسة خاصة بهم ، فاجأ أربعون رجلاً من سكان الضفة الشمالية لنهر تشارلز المحكمة العامة بطلب فصلهم عن ديدهام. [ 7 ] [ 8 ] وأشاروا في عريضتهم إلى عدم كفاية الخدمات المقدمة، لا سيما المدارس والكنائس. [ 8 ] [ 7 ] كما ذكروا أنهم سيتعرضون لعواقب سياسية إذا ما تم تحويلهم إلى دائرة انتخابية بدلاً من بلدة مستقلة. [ 9 ] [ 7 ] أقرت ديدهام بعدم كفاية الخدمات ولم تعارض الانفصال، لكنها حاولت تقليص مساحة الأرض التي يسعى إليها الانفصاليون. [ 9 ] [ 10 ] كما طلبت ديدهام تأجيلًا لمدة عام. [ 10 ] إلا أن المحكمة العامة وافقت على طلب مقدمي الالتماس، وأنشأت بلدة نيدهام الجديدة بالحدود الأصلية المطلوبة. [ 9 ] [ 10 ] مع ذلك، احتفظ من بقوا في ديدهام بحقوقهم في الأراضي غير المخصصة في نيدهام، وأي انخفاض في الضرائب سيقابله انخفاض في النفقات. [ 9 ] وربما شعروا أيضًا ببعض الرضا لانفصالهم عن أولئك الذين كانوا على الجانب الآخر من صراع السلطة عام 1704. [ 9 ]

في نوفمبر 1798، قاد ديفيد براون مجموعة في ديدهام للاحتجاج على الحكومة الفيدرالية؛ حيث نصبوا عمودًا للحرية ، كما كان يفعل الناس قبل الثورة الأمريكية . كُتب على العمود: "لا لقانون الطوابع ، لا لقانون التحريض ، لا لقوانين الأجانب ، لا لضريبة الأراضي، سقوط طغاة أمريكا؛ سلام وتقاعد للرئيس؛ عاش نائب الرئيس"، في إشارة إلى الرئيس آنذاك جون آدامز ونائبه توماس جيفرسون . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] أُلقي القبض على براون في أندوفر ، ولكن لعدم قدرته على دفع الكفالة البالغة 4000 دولار، نُقل إلى سالم للمحاكمة. [ 14 ] حُوكِم براون في يونيو 1799. [ 11 ] على الرغم من رغبته في الاعتراف بالذنب، حثّه القاضي صموئيل تشيس على تسمية من ساعدوه أو اشتركوا في كتاباته مقابل حريته. [ 11 ] رفض براون، فغُرِّم 480 دولارًا، [ 15 ] [ 16 ] وحُكم عليه بالسجن ثمانية عشر شهرًا. وكانت هذه أشد عقوبة صدرت حتى ذلك الحين بموجب قوانين الأجانب والفتنة . [ 11 ] [ 14 ]

القرن التاسع عشر

في عام ١٨١٨، ورغم استمرار فرض الضرائب على المواطنين لدعم القساوسة وغيرهم من "معلمي الدين"، أرست ديدهام سابقةً نحو فصل الدين عن الدولة . فقد اختار سكان المدينة قسًا مختلفًا عن ذلك الذي اختاره أعضاء الكنيسة، وأقرت المحكمة العليا هذا الاختيار . وقد زاد هذا القرار من التأييد لفصل الكنائس التجمعية عن الدولة .

احترقت مزرعة إنديكوت المحلية بالكامل عام ١٩٠٤ بعد أن وصلت فرق الإطفاء المتطوعة المحلية، التي استجابت لثلاثة حرائق منفصلة مشتعلة في وقت واحد، إلى حريق إنديكوت أخيرًا. وعند وصولهم، لم يتبق منها سوى الرماد. ويُقال إن مالك المزرعة، هنري برادفورد إنديكوت (مؤسس شركة إنديكوت جونسون أيضًا )، اعتبر احتراق المنزل أمرًا إلهيًا لإعادة بنائه (وهو ما فعله). وقد أُدرجت مزرعة إنديكوت المُعاد بناؤها في السجل الوطني للأماكن التاريخية . المزرعة والأراضي المحيطة بها مفتوحة للجمهور، تحقيقًا لرغبة ابنة هنري بالتبني، كاثرين، في استخدام المنزل والممتلكات لأغراض تعليمية ومدنية واجتماعية وترفيهية.

القرن العشرين

في عام ١٩٢١، عُقدت محاكمة ساكو وفانزيتي التاريخية في محكمة مقاطعة نورفولك . [ ١٧ ] يُعدّ فخار ديدهام من التحف القيّمة، ويتميز بطلاء متصدع مميز، ونظام ألوان أزرق وأبيض، وزخارف متكررة للأرانب وغيرها من الحيوانات. تُسمى ديدهام أحيانًا "أم المدن" لأن ١٤ مجتمعًا من المجتمعات الحالية كانت تقع ضمن حدودها الأصلية الواسعة. [ ١٨ ]

القرن الحادي والعشرون

في مارس 2023، افتتحت مدينة ديدهام مجمعًا للأمن العام بمساحة 84000 قدم مربع في موقع مبنى البلدية السابق في 26 شارع براينت. [ 19 ]

الجغرافيا

تقع ديدهام عند خط عرض 42°14′40″ شمالاً وخط طول 71°9′55″ غرباً ( 42.244609 ، -71.165531). [ 20 ] يحدها من الشمال الغربي نيدهام ، ومن الجنوب الغربي ويستوود ، ومن الشمال الشرقي بوسطن ، ومن الجنوب الشرقي كانتون .

في الركن الشمالي الشرقي من تقاطع شارعي هاي ستريت وكورت ستريت، وضعت هيئة المسح الساحلي والجيوديسي الأمريكية ميدالية صغيرة في كتلة من الجرانيت تُشير إلى ارتفاع 112.288  قدمًا . ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 10.6 ميل مربع (27 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 10.4 ميل مربع (27 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 0.2 ميل مربع (0.52 كيلومتر مربع ) (1.79%) مسطحات مائية.   

تُعد غابة المدينة الغابة الوحيدة من نوعها في البلاد التي تقع في الجزيرة الوسطى للطريق السريع. [ 21 ]

الأحياء

تتكون مدينة ديدهام من عدد من الأحياء:

  • تقع أوكديل في المركز الجغرافي للمدينة. ويحدها تقريبًا شارع إيست من الغرب، وشارع سيدار من الجنوب والشرق، وشارع وايتينغ من الشمال.
    • تضم المنازل في المنطقة المحيطة بطريق وودلي، الذي تم الإعلان عنه كواحد من أفضل الشوارع في بوسطن الكبرى، العديد من المنازل التي صممها هنري بيلي ألدن ، الذي صمم أيضًا عقار إنديكوت . [ 22 ]
    • يُطلق على الحي الذي يتألف من شارع مورس وشارع فولتون وشارع إديسون اسم وايتينغ بارك. [ 23 ]
  • ريفرديل هي جزيرة محاطة بنهر تشارلز ولونغ ديتش.
  • يمتد حي غرينلودج على طول محور شارع غرينلودج. في بداياته، عُرف باسم وادي زبدة الفول السوداني، إذ قيل إنه بعد دفع ثمن منازلهم الجديدة الباهظة، لم يكن بمقدور السكان سوى شراء شطائر زبدة الفول السوداني. [ 24 ]
  • تضم منطقة مانور الحي الواقع جنوب شارع سبريج.
  • تقع إيست ديدهام بين نهر ماذر بروك وخط بوسطن .
  • تقع المنطقة الأولى، أو أبر ديدهام، في الركن الشمالي الغربي من المدينة، بين شارع هاي ستريت وشارع كومون ستريت وخطوط ويستوود ونييدهام .
    • جزيرة جوب، التي سميت على اسم جوب ريتشارد، [ 25 ] هي الآن شبه جزيرة في 91 شارع كومون.
    • يمتد شارع هايلاند، بالقرب من شارع لودر، صعوداً إلى تل إيرويكرز. [ 26 ]
  • تقع منطقة آش كروفت بين شارع سيدار وشارع سبراغ. وتضم حديقة بول ومدرسة كابين.
    • تُعرف قطعة الأرض غير المطورة الواقعة بين شارع بيتش وشارع تيرنر باسم غابة أوجدن. [ 27 ]
  • فيربانكس هي المنطقة الواقعة بين شارع إيست وبركة ويغوام.

مناخ

تتمتع ديدهام بمناخ قاري رطب دافئ الصيف ( Dfb وفقًا لنظام تصنيف كوبن للمناخ )، مع رطوبة عالية وهطول أمطار على مدار السنة.

بيانات المناخ لمدينة ديدهام، ماساتشوستس
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)66 (19)67 (19)74 (23)82 (28)91 (33)95 (35)100 (38)97 (36)97 (36)87 (31)77 (25)66 (19)100 (38)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)33.6 (0.9)34.7 (1.5)43.4 (6.3)54.9 (12.7)66.4 (19.1)74.7 (23.7)80 (27)78 (26)70.9 (21.6)60.5 (15.8)48.9 (9.4)37.4 (3.0)57.0 (13.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)26 (-3)26 (-3)33 (1)42 (6)53 (12)62 (17)68 (20)66 (19)60 (16)50 (10)39 (4)30 (-1)46 (8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)18.3 (-7.6)18.8 (-7.3)27 (-3)36.5 (2.5)46.4 (8.0)55.4 (13.0)61.5 (16.4)60.3 (15.7)53.4 (11.9)43.4 (6.3)33.7 (0.9)22.8 (−5.1)39.8 (4.3)
أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية)-14 (-26)-21 (-29)-5 (-21)6 (-14)27 (-3)31 (-1)44 (7)32 (0)28 (-2)20 (-7)5 (-15)-19 (-28)-21 (-29)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)4.2 (110)3.9 (99)4.6 (120)4.1 (100)3.7 (94)3.6 (91)3.7 (94)4.1 (100)4 (100)4 (100)4.4 (110)4.4 (110)48.7 (1,228)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)16.1 (41)16 (41)12 (30)3.1 (7.9)0.1 (0.25)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0.3 (0.76)2.7 (6.9)11.7 (30)62 (157.81)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار12111312121211109101112135
المصدر 1: ملخص المناخ لمدينة ديدهام، ماساتشوستس
المصدر 2: بيانات شهرية - جميع البيانات الخاصة بمدينة ديدهام، ماساتشوستس

التركيبة السكانية

بحسب تعداد عام 2020 [ 28 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 23,464 نسمة، موزعين على 8,654 أسرة و6,144 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,415.6 نسمة لكل ميل مربع (932.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 10,885 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 852.2 وحدة لكل ميل مربع (329.0 وحدة/ كم² ) .كان التركيب العرقي للمدينة كالتالي: 82.04% من البيض ، و5.1% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.00 % من السكان الأصليين ، و1.87% من الآسيويين ، و0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.80% من أعراق أخرى ، و6.8% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 7.5% من السكان . وفي عام 2024، كانت أكثر المجموعات العرقية شيوعًا هي تلك المنحدرة من أصول أيرلندية أو إيطالية، وينحدر الكثيرون منهم من أولئك الذين قدموا للعمل في المصانع على طول نهر ماذر بروك . [ 29 ] أما أكبر مجموعة دينية فهي الكاثوليكية. [ 29 ]

بلغ عدد الأسر 8,654 أسرة، منها 30.1% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً. وشكّلت الأسر المكونة من أزواج يعيشون معاً 56.3% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي ترأسها امرأة بدون زوج 11.1%، أما الأسر غير العائلية فبلغت نسبتها 29.0%. وشكّل الأفراد 23.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 10.4%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.61 فرداً، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.14 فرداً.

كان سكان ديدهام متوزعين على النحو التالي: 22.2% دون سن 18 عامًا، و5.8% من 18 إلى 24 عامًا، و31.1% من 25 إلى 44 عامًا، و24.2% من 45 إلى 64 عامًا، و16.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 40 عامًا. وبلغ عدد الذكور 93.4 لكل 100 أنثى، و92.0 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 128,955 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 69,825 دولارًا. وكان حوالي 3.2% من الأسر و4.6% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 3.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.

دِين

الانتماء الديني في ديدهام، ماساتشوستس، 1980-2010 [ 59 ]
دِين1980199020002010
كاثوليكي50.14%54.67%58.58%52.97%
البروتستانتية الرئيسية13.34%7.3%6.18%4.93%
بروتستانتي إنجيلي0.85%1.88%1.45%1.69%
مسيحي أرثوذكسيغير متوفرغير متوفر1.16%0.53%
آخر1.27%6.88%7.13%4.56%
غير تابع34.39%29.28%25.52%35.33%

الختم والعلم

صُمم شعار المدينة في الأصل من قِبل أحد أعضاء جمعية ديدهام التاريخية. [ 60 ] في المنتصف، يوجد شعارٌ يضم شجرة بلوط أفيري القديمة . [ 60 ] عندما قُطعت الشجرة أخيرًا، نُحت منها المطرقة التي كان يستخدمها رئيس المجلس البلدي . [ 61 ] صمم المطرقة ونحتها إدوارد ف. سنو الأب، الذي كانت عائلته من سكان المدينة لفترة طويلة. فوق الشجرة، يوجد ميزان العدالة، الذي يرمز إلى ديدهام بصفتها مقر المقاطعة ومقر محاكم مقاطعة نورفولك . [ 60 ] على يسار الشجرة، توجد أدوات زراعية، وعلى اليمين مصنع، مما يُظهر تاريخ ديدهام أولًا كمدينة زراعية ثم كمدينة تضم عددًا من المطاحن والمصانع، لا سيما على طول نهر ماذر بروك . [ 60 ] أسفل الشجرة، توجد لافتة تحمل كلمة "الرضا"، وهو اسم المزرعة الأصلية. [ 60 ]

علم المدينة أحمر اللون، ويتوسطه شعار بارز. في الزاوية السفلية اليسرى جزء من شجرة بلوط أفيري ، وفي الزاوية السفلية اليمنى جزء من منزل فيربانكس . يُعلق العلم في قاعة مجلس المدينة وفي القاعة الكبرى لمبنى ولاية ماساتشوستس .

حكومة

يحدد ميثاقٌ أُقرّ عام ١٩٩٨ الهيكل الأساسي لحكومة البلدة، مع أنه عُدّل بين الحين والآخر على مرّ السنين. وقد أوصت لجنة استشارية للميثاق، مؤلفة من سبعة أعضاء، عُيّنت عام ٢٠١٢، بإجراء ستة تغييرات جوهرية وعدة تغييرات طفيفة على الوثيقة. قام مجلس إدارة البلدة بدمج هذه التغييرات في ستة بنود لعرضها على اجتماع البلدة، وقُدّمت خمسة منها في الاجتماع عام ٢٠١٣. وافق الناخبون على أربعة منها عام ٢٠١٤. وتمّ اعتماد نسخة من الاقتراح السادس والأخير في الاجتماع السنوي للبلدة في ربيع عام ٢٠١٤.

اجتماع المدينة

بحسب ميثاق ديدهام، فإن "إدارة جميع الشؤون المالية والتنظيمية والبلدية للمدينة، بما في ذلك حكومتها، تُعهد إلى سلطة تشريعية تتألف من اجتماع تمثيلي للمدينة ". [ 62 ] ويتألف اجتماع المدينة من 270 عضوًا على الأقل، على ألا يزيد عددهم عن العدد اللازم لتحقيق تمثيل متساوٍ من كل دائرة انتخابية. يوجد حاليًا سبع دوائر انتخابية، ولكن يمكن أن يقل عددها إلى ست أو يزيد إلى تسع، ويتم ترسيم حدودها من قبل مجلس الإدارة ومسؤولي تسجيل الناخبين كل عشر سنوات.

تُجرى عمليات التصويت بالصوت ما لم يطلب الأعضاء التصويت بالوقوف أو التصويت بالنداء الاسمي ، ويجوز لرئيس الجلسة طلب أيٍّ منهما. يُشترط حضور جميع مسؤولي البلدة اجتماعها، ويتعين على كل هيئة من الهيئات الأعضاء إرسال ممثل واحد على الأقل يتمتع بكافة امتيازات العضو باستثناء حق التصويت. إذا قدّم 5% من ناخبي البلدة التماسًا إلى المجلس المُختار خلال 14 يومًا من تاريخ اجتماع البلدة، يُمكن عرض أي إجراء تم اتخاذه على الناخبين. تُحسم النتيجة النهائية بأغلبية الأصوات، ولكن لا يُمكن نقض قرار اجتماع البلدة إلا بمشاركة 20% من الناخبين المُسجلين.

يضع مجلس المدينة قواعده الخاصة ويحتفظ بسجل لجلساته. ويجوز له تشكيل لجان مؤقتة ودائمة مختلفة، يمكن لأي عضو في المجلس أو ناخب الانضمام إليها.

قبل كل اجتماع سنوي للمدينة في فصل الربيع، تُمنح جائزة تقدير الخدمة العامة لتكريم المواطنين الذين قدموا خدمات جليلة للمجتمع. [ 63 ] [ 64 ]

أعضاء اجتماع المدينة

يتألف مجلس المدينة حاليًا من 273 عضوًا، أو ممثلًا، حيث تنتخب كل دائرة من الدوائر الانتخابية السبع 39 عضوًا. ويتم انتخاب 13 عضوًا من كل دائرة انتخابية سنويًا، وتكون مدة ولايتهم ثلاث سنوات. وتنتخب كل دائرة انتخابية من بين أعضائها رئيسًا ونائبًا للرئيس وسكرتيرًا.

للتأهل، يجب أن يحصل المرشحون على توقيعات عشرة ناخبين مسجلين من دائرتهم الانتخابية على أوراق ترشيحهم. لا يجوز لممثلي اجتماع البلدة شغل عضوية أي مجلس منتخب آخر أو لجنة المالية والميزانية . يجوز للأعضاء الذين ينتقلون من الدائرة أو يُستبعدون نتيجة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية الاستمرار في مناصبهم حتى الانتخابات البلدية التالية؛ ومع ذلك، فإن أي عضو ينتقل خارج البلدة يفقد عضويته فورًا.

في حال شغور المنصب، يُملأ ما تبقى من مدة العضوية في الانتخابات البلدية التالية. وإذا لم تُجرَ انتخابات خلال 120 يومًا من تاريخ الشغور، يدعو رئيس المنطقة أعضاء المنطقة للاجتماع، وينتخبون عضوًا يشغل المنصب حتى موعد الانتخابات البلدية التالية.

مذكرة

يتضمن جدول أعمال اجتماع المجلس البلدي البنود المطلوب التصويت عليها. ويجوز لأي مجلس منتخب أو معين، أو لجنة، أو مسؤول بلدي، أو أي عشرة ناخبين، إدراج بند في جدول الأعمال. ويُحيل المجلس المنتخب كل بند من البنود المطلوب التصويت عليها إلى مجلس أو لجنة مختصة للنظر فيه وتقديم الاقتراح الأصلي في اجتماع المجلس البلدي. تُحال جميع البنود المتعلقة بإنفاق الأموال إلى اللجنة المالية؛ والبنود المتعلقة بالتخطيط والتنظيم العمراني إلى مجلس التخطيط؛ والبنود المتعلقة باللوائح الداخلية إلى لجنة اللوائح الداخلية. ويكون لتوصية اللجنة المالية قوة الاقتراح الأصلي في جميع البنود باستثناء تلك المتعلقة بالتنظيم العمراني، حيث يقدم مجلس التخطيط الاقتراح الأصلي بشأنها.

اجتماع مصغر للمدينة

ينتخب رؤساء المناطق المختلفة رئيسًا من بينهم. ويستضيف رئيس الرؤساء هذا ما يُعرف رسميًا باجتماع مراجعة أوامر رؤساء المناطق، ولكنه يُشار إليه بشكل أكثر شيوعًا باسم "الاجتماع المصغر للمدينة". يُعقد هذا الاجتماع المصغر، الذي بدأ عام ١٩٧٨، عادةً قبل أسبوع أو أسبوعين من الاجتماع الرسمي للمدينة. [ ٦٥ ] والهدف منه هو مناقشة بعض القضايا الخلافية قبل طرحها للنقاش في الاجتماع الرسمي للمدينة.

مجلس الاختيار

يرأس السلطة التنفيذية لحكومة المدينة مجلسٌ منتخب. يتألف المجلس من خمسة أعضاء يُنتخبون لمدة ثلاث سنوات، ويُعدّ الهيئة الرئيسية لصنع السياسات في المدينة. يُعيّن المجلس مديرًا للمدينة، يتولى إدارة شؤونها اليومية. كما يُعيّن أيضًا ضباط الشرطة، ومسجلي الناخبين، وغيرهم من مسؤولي الانتخابات، ومجلس الاستئناف، ولجنة الحفاظ على البيئة، ولجنة المنطقة التاريخية، وأعضاء في العديد من المجالس الأخرى متعددة الأعضاء. يرأس المجلس دينيس ج. تيهان الابن، وتشغل إيرين بولز ويلش منصب نائب الرئيس. كما يضم المجلس في عضويته جيمس أ. ماكدونالد، وديميتريا سوليفان، وميشيل بيرسون رايلي.

يضع أعضاء المجلس المختارون السياسات لجميع الإدارات التابعة لهم، لكنهم لا يتدخلون في الشؤون اليومية للبلدة. ويصدرون التراخيص ويحق لهم التحقيق في شؤون وسلوك أي جهة تابعة للبلدة.

كاتب المدينة

يشغل كاتب البلدة المنتخب منصبه لمدة ثلاث سنوات ويعمل بدوام كامل لصالح البلدة. ويُعدّ الكاتب مسؤولاً عن حفظ السجلات الحيوية للبلدة، وحفظ ختمها وجميع سجلاتها العامة، وتأدية اليمين الدستورية لجميع موظفي البلدة، كما أنه كاتب جلسات مجلس البلدة. وبصفته كاتب جلسات مجلس البلدة، يُبلغ الكاتب الجمهور وأعضاء المجلس بموعد انعقاد الجلسة، ويدوّن محضراً حرفياً لوقائعها. يشغل بول مونشباخ منصب كاتب مجلس البلدة الحالي.

مشرف المدينة

تُعقد اجتماعات البلدة برئاسة رئيسة المجلس، ولكن ليس لها حق التصويت إلا إذا انقسم جميع الأعضاء الحاضرين والمصوتين بالتساوي. وفي أول اجتماع للبلدة بعد الانتخابات السنوية، تُعيّن، رهناً بموافقة المجلس، نائباً لها من بين الأعضاء المنتخبين. ويتولى النائب مهام الرئيسة في حال غيابها أو عجزها. وتشغل إليزابيث أودونيل منصب رئيسة المجلس حالياً.

مجالس ولجان أخرى

يُنتخب أعضاء لجنة المدرسة السبعة لمدة ثلاث سنوات، ويعيّنون مديرًا للمدارس. كما يضعون سياسات إدارة التعليم. تترأس لجنة المدرسة حاليًا مايان ماكدونالد بريغز، ويشغل ستيفن أكوستا منصب نائب الرئيس. أما الأعضاء الآخرون في اللجنة فهم: كريس بوليتو، وليا فلين غالانت، ولوري توومي، وجوشوا لانغميد، وويليام (بيل) والش. [ 66 ]

يشغل الأعضاء الثلاثة المنتخبون في مجلس التقييم مناصبهم لمدة ثلاث سنوات، ويقومون سنوياً بتقييم نقدي عادل لجميع العقارات داخل البلدة. الرئيس الحالي هو مايكل تي. بوليتو، ونائبه هو ريتشارد جيه. شونفيلد، وأمين سر المجلس هو جورج بانابولوس.

يتولى الأعضاء الثلاثة المنتخبون في مجلس الصحة مسؤولية صياغة وإنفاذ القواعد واللوائح التي تؤثر على البيئة والصحة العامة. وترأس المجلس حاليًا برناديت كريوكاس، وتشغل ليان جاسيت منصب نائب الرئيس، بينما تشغل إيما ريدى منصب العضو. [ 67 ]

مكتبة ديدهام العامة

يتألف مجلس أمناء المكتبة من خمسة أعضاء، مدة ولاية كل منهم ثلاث سنوات، ويتولى المجلس مسؤولية المكتبة العامة في المدينة، بفرعيها الرئيسيين: فرع إنديكوت. ويضع المجلس السياسات التي تنظم عمل المكتبة وإدارتها. كما أنه مسؤول عن مباني المكتبة، بما في ذلك ساعات عملها واستخدامها خارج ساعات العمل الرسمية. ويراجع المجلس أيضًا طلب ميزانية المدير، ويقدم توصياته، ويعتمد الميزانية التشغيلية رسميًا. ويرأس المجلس حاليًا توم تيرنر، ويشغل برايان كيني منصب نائب الرئيس، وكريستال باور منصب أمين السر، بالإضافة إلى عضويتي أنيت رافيل وريتا شابديلاين.

يقوم الأعضاء الخمسة المنتخبون في مجلس التخطيط بإجراء الدراسات وإعداد الخطط المتعلقة بموارد المدينة وإمكانياتها واحتياجاتها. كما يُعدّ المجلس الخطة الرئيسية. ويرأس المجلس حاليًا المحامي مايكل أ. بودولسكي، وتشغل جيسيكا بورتر منصب نائب الرئيس. ويتولى جيمس إي. أوبراين الرابع منصب كاتب المجلس. كما يضم المجلس عضوين هما جون بيثوني وجيمس إف. ماكغريل، المحامي. ويشغل أندرو بيبولي منصب عضو منتسب غير منتخب.

يتألف مجلس الحدائق والترفيه من خمسة أعضاء منتخبين. وتنص المادة 3-10 من ميثاق المدينة على أن هدف المجلس هو تعزيز التربية البدنية واللعب والترفيه والرياضة وغيرها من البرامج لجميع الأعمار. وترأس المجلس حاليًا ليزا فارنهام، ويشغل جون بريغز منصب نائب الرئيس. كما يضم المجلس في عضويته ليزا موران، وتشاك ديلو إياكونو، وريان أوتول.

يوجد خمسة مفوضين منتخبين لصناديق الأمانات، يتولون إدارة ومراقبة جميع الأموال الموروثة أو الممنوحة أو الموصى بها للبلدة، وتوزيع عائداتها وفقًا لشروط الأمانات المعنية. تترأس اللجنة إميلي رينولدز، وتشغل نيكول ب. مونشباخ منصب نائب الرئيس، وسلفاتوري أ. سبادا منصب الكاتب. كما يضمّ المجلس عضوين هما روبرت ديزموند ودان جون أونيل الابن.

يتألف مجلس إدارة هيئة الإسكان من خمسة أعضاء. يُنتخب أربعة منهم من قبل البلدة، بينما يُعيّن العضو الخامس من قبل مفوض شؤون المجتمع في الكومنولث. وبصفتهم أعضاء في المجلس، يتمتعون بكافة الصلاحيات والواجبات الممنوحة لهيئات الإسكان بموجب دستور وقوانين الكومنولث. تشغل دونا إم. براون ريغو منصب الرئيسة الحالية، بينما تشغل مارغريت ماثيوز منصب نائبة الرئيسة والمعينة من قبل الولاية. أما سكاي كيسلر فتشغل منصب أمينة الصندوق، وجون بي. كين منصب مساعد أمين الصندوق، وجون فاغنر عضو في المجلس.

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية في ديدهام، ماساتشوستس [ 68 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1900149857.39%100838.62%1043.98%
1904163460.81%92534.43%1284.76%
1908175061.84%90431.94%1766.22%
191295829.94%121437.94%102832.13%
1916173449.30%164146.66%1424.04%
1920466066.99%199828.72%2984.28%
1924460259.02%182823.44%136817.54%
1928595652.44%534647.07%560.49%
1932309050.46%285146.55%1832.99%
1936369352.40%295241.88%4035.72%
1940485860.54%313039.00%370.46%
1944460559.30%313440.36%270.35%
1948436152.91%372645.20%1561.89%
1952630063.17%362236.32%510.51%
1956712066.23%354833.00%820.76%
1960530743.35%691756.51%170.14%
1964325426.49%899973.26%300.24%
1968430533.56%791161.68%6104.76%
1972604145.20%720953.94%1150.86%
1976613745.55%685350.86%4833.58%
1980636746.81%507137.28%216415.91%
1984704054.71%578244.94%450.35%
1988644049.53%634148.77%2221.71%
1992440933.94%567543.68%290722.38%
1996367232.36%662058.33%10579.31%
2000411034.38%702858.79%8176.83%
2004486639.31%741059.87%1010.82%
2008536142.00%710855.69%2942.30%
2012573441.83%775756.58%2181.59%
2016477833.12%862159.76%10287.13%
2020477130.07%1076067.81%3362.12%
2024504633.74%946363.27%4472.99%

أظهرت ديدهام اتجاهاً ثابتاً نحو دعم الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية الأخيرة. فمنذ عام 1996 وحتى عام 2024، مالت أنماط التصويت في ديدهام بشكل كبير نحو الديمقراطيين، حيث فاز الحزب باستمرار بأغلبية الأصوات. وفي الانتخابات الرئاسية لعام 2024 ، حصلت المرشحة الديمقراطية كامالا هاريس على 63.27% من الأصوات، مسجلةً انخفاضاً طفيفاً عن نسبة 67.81% التي حصل عليها المرشح الديمقراطي جو بايدن في عام 2020.

في انتخابات عام 1980 ، حصد الجمهوري رونالد ريغان نسبةً ملحوظةً بلغت 46.81% من الأصوات، ما شكّل تحديًا كبيرًا للديمقراطيين في تلك الفترة. قبل ذلك، شهدت ديدهام منافسةً سياسيةً أشدّ، حيث حصد الجمهوريون أكثر من 50% من الأصوات في عدة انتخابات، مثل انتخابات عام 1956 (61.84%) وانتخابات عام 1948 (63.17%). وتميّز منتصف القرن العشرين بحضورٍ جمهوريٍّ أقوى، حيث تفوّق الحزب الجمهوري في كثير من الأحيان على الديمقراطيين في العقود الأولى من القرن.

تنسجم الهوية السياسية الحديثة لمدينة ديدهام مع التوجهات العامة في ولاية ماساتشوستس، حيث يحظى المرشحون الديمقراطيون عادةً بحصة كبيرة من الأصوات. وعلى الرغم من التحولات في الديناميكيات السياسية الوطنية، تشير نتائج ديدهام الانتخابية إلى التزام راسخ بالمرشحين الديمقراطيين، مما يعكس موقعها ضمن منطقة ذات أغلبية ديمقراطية. تاريخيًا، لم يحظَ مرشحو الأحزاب الأخرى إلا بدعم ضئيل، مع أن بعض الانتخابات، مثل انتخابات عامي 1992 و1980، شهدت نسبًا أعلى نسبيًا من أصوات هذه الأحزاب، حيث بلغت 22.38% و15.91% على التوالي.

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي
سنةجمهوريديمقراطياثنا عشر رؤيةليبرتاريدستورتقليص الحجم بدلاً من إعادة ترتيب الأولوياتمحافظالقانون الطبيعيكان لاروش على حقالعمال الاشتراكيونحزب العمل الأمريكيحظرمستقلالتصويت الكتابي
2020 [ 69 ]4902 (31.64%) كيفن ج. أوكونور10,504 ( 67.81% ) إدوارد ج. ماركي55 (0.36%) شيفا أيادوراي30 (0.19%)
2018 [ 70 ]4,665 (38.19%) جيف ديل7157 ( 58.60% ) إليزابيث أ. وارين378 (3.09%) شيفا أيادوراي14 (0.11%)
2014 [ 71 ]3624 (38.80%) بريان ج. هير5706 ( 61.09% ) إدوارد ج. ماركي10 (0.10%)
2013 [ 72 ]2,846 (49.26%) غابرييل إي جوميز2885 ( 49.93% ) إدوارد ج. ماركي26 (0.45%) ريتشارد أ. هيوس21 (0.36%)
2012 [ 73 ]6951 ( 50.82 %) سكوت ب. براون6715 (49.09%) إليزابيث أ. وارين12 (0.09%)
2010 [ 74 ]5979 ( 55.47 %) سكوت ب. براون4647 (43.11%) مارثا كوكلي147 (1.36%) جوزيف ل. كينيدي6 (0.06%)
2008 [ 75 ]4326 (34.93%) جيفري ك. بيتي7707 ( 62.22 %) جون ف. كيري342 (2.76%) روبرت ج. أندروود11 (0.09%)
2006 [ 76 ]3048 (31.59%) كينيث جي تشيس6587 ( 68.27 %) إدوارد إم. كينيدي14 (0.15%)
2002 [ 77 ]7522 ( 79.88 %) جون ف. كيري1791 (19.02%) مايكل إي كلاود67 (0.71%) راندال فورسبيرغ37 (0.39%)
2000 [ 78 ]1295 (11.24%) جاك إي. روبنسون الثالث8277 ( 71.89 %) إدوارد إم. كينيدي1457 (12.65%) كارلا أ. هاول409 (3.55%) فيليب ف. لولر35 (0.30%) فيليب هايد الثالث39 (0.34%) ديل إي. فريدجن5 (0.04%)
1996 [ 79 ]5173 (45.26%) ويليام ف. ويلد5757 ( 50.37 %) جون ف. كيري472 (4.13%) سوزان سي. غالاغر28 (0.24%) روبرت سي. ستو
1994 [ 80 ]4498 (43.06%) ميت رومني5858 ( 56.08 %) إدوارد إم. كينيدي65 ( 0.62% ) لورالي دوزير25 ( 0.24٪ ) ويليام أ. فيرغسون الابن
1990 [ 81 ]4905 (42.21%) جيم رابابورت6715 ( 57.79 %) جون ف. كيري
1988 [ 82 ]5221 (40.52%) جوزيف د. مالون7553 ( 58.62 %) إدوارد إم. كينيدي64 (0.50%) ماري فريدلي22 (0.17%) فريدا لي نايسون
1984 [ 83 ]6,621 ( 51.79% ) ريمون شامي6159 (48.18%) جون إف. كيري4 (0.03%)
1982 [ 84 ]4692 (41.48%) راي شامي6,545 ( 57.86% ) إدوارد إم. كينيدي72 (0.64%) هوارد س. كاتز2 (0.02%)
1978 [ 85 ]4494 (40.82%) إدوارد بروك6,504 ( 59.07% ) بول إي. تسونجاس11 (0.10%)
1976 [ 86 ]4728 (36.59%) مايكل س. روبرتسون7932 ( 61.39% ) إدوارد إم. كينيدي134 (1.04%) كارول هندرسون إيفانز126 (0.98%) هـ. غراهام لوري
1972 [ 87 ]7748 ( 58.25% ) إدوارد بروك5417 ( 40.73% ) جون ج. دروني135 (1.01%) دونالد جورويتز1 (0.01%)
1970 [ 88 ]4311 (38.50%) جوزيا أ. سبولدينغ6807 ( 60.80% ) إدوارد إم. كينيدي25 (0.22%) لورانس جيلفيدر47 (0.42%) مارك ر. شو6 (0.05%)
نتائج انتخابات مجلس النواب الأمريكي
سنةيصرفجمهوريديمقراطيمحافظالعمال الاشتراكيونغير مسجلالتصويت الكتابي
2020 [ 89 ]811,626 ( 82.21% ) ستيفن لينش2,420 (17.11%) جوناثان د. لوت96 (0.68%)
2018 [ 90 ]89721 ( 98.61% ) ستيفن لينش137 (1.39%)
2016 [ 91 ]83379 (24.46%) ويليام بيرك10,414 ( 75.37% ) ستيفن لينش24 (0.17%)
2014 [ 92 ]87371 ( 98.44% ) ستيفن لينش117 (1.56%)
2012 [ 93 ]82949 (23.01%) جو سيلفاجي9844 ( 76.81% ) ستيفن لينش23 (0.18%)
2010 [ 94 ]92474 (24.95%) فيرنون م. هاريسون6,616 ( 66.73% ) ستيفن لينش810 (8.17%) فيليب دانكلبارجر14 (0.14%)
2008 [ 95 ]99609 ( 98.74% ) ستيفن لينش123 (1.26%)
2006 [ 96 ]92474 (26.41%) جاك إي. روبنسون الثالث7407 ( 79.08% ) ستيفن لينش20 (0.21%)
2004 [ 97 ]98,957 ( 100.00% ) ستيفن لينش
2002 [ 98 ]97434 ( 98.88% ) ستيفن لينش84 (1.12%)
2001 [ 99 ]91132 (32.84%) جو آن سبراغ2266 ( 65.74% ) ستيفن لينش33 (0.99%) سوزان غالاغر سي. لونغ16 (0.48%) بروك ر. ساتير
2000 [ 100 ]92775 (24.18%) جانيت إي. جيغليان8,454 ( 73.65% ) جو موكلي242 (2.11%) ديفيد أ. روزا7 (0.06%)
1998 [ 101 ]97,029 ( 98.96% ) جو موكلي74 (1.04%)
1996 [ 102 ]93952 (35.55%) بول ف. غريسكا7165 ( 64.45% ) جو موكلي
1994 [ 103 ]93147 (31.40%) مايكل م. مورفي6874 ( 68.60% ) جو موكلي
1992 [ 104 ]92647 (21.76%) مارتن د. كونبوي8,437 ( 69.34% ) جو موكلي663 (5.45%) لورانس سي. ماكين420 (3.45%) روبرت دبليو هوران
1990 [ 105 ]97799 ( 68.67% ) جو موكلي3556 (31.31%) روبرت دبليو هوران2 (0.02%)
1988 [ 106 ]910200 ( 99.99% ) جو موكلي1 (0.02%)
1986 [ 107 ]97001 ( 83.10% ) جو موكلي1423 (16.89%) روبرت دبليو هوران1 (0.01%)
1984 [ 108 ]910,166 ( 99.86% ) جو موكلي14 (0.14%)

التلفزيون والسينما

محكمة مقاطعة ديدهام

ظهرت مدينة ديدهام على شاشات التلفزيون والسينما.

بنية تحتية

الطرق

يوجد في ديدهام أكثر من 550 شارعًا مُسمى، ولا يزال هذا العدد في ازدياد. [ 127 ] تُحدد أسماء الشوارع من قِبل مجلس الإدارة. [ 127 ] هناك 16 لاحقة مختلفة مُستخدمة للشوارع. [ 127 ] أطول شارع هو شارع هاي ستريت، بطول 3.5 ميل في ديدهام، [ e ] وأقصرها شارع كينغز كورت وشارع ريدوود كورت، بطول 60 قدمًا تقريبًا لكل منهما. [ 127 ]

كان شارع الكنيسة أول شارع في ديدهام يُخطط له بأراضٍ سكنية على جانبيه، بدلاً من كونه مجرد طريق يربط بين مزرعة وأخرى. [ 128 ] [ و ] وقد خططه القس ويليام مونتاجو من منحة كولبورن . [ 128 ] تلاه شارع نورفولك، ثم شارع المدرسة. [ 128 ] [ ز ]

في القرن التاسع عشر، اتجه شارع ويست جنوبًا عند ما يُعرف اليوم باسم بورغيس لين، واستمر حتى شارع ويستفيلد. [ 127 ] بعد إنشاء الطريق السريع 128 ، قطع عدة طرق في المنطقة. [ 127 ] أصبح ذلك الجزء من شارع ويست يُعرف باسم بورغيس لين في الشمال، وسكولماستر لين في الجنوب. [ 127 ] عُرف الجزء من شارع ويستفيلد الواقع غرب الطريق السريع باسم طريق كانتري كلوب، نسبةً إلى نادي ديدهام الريفي ونادي البولو. [ 127 ]

تم تسمية العديد من الشوارع بأسماء شخصيات ديدهام الشهيرة:

المواصلات العامة

تُقدّم هيئة النقل في بوسطن (MBTA) خدمة قطارات الركاب من محطة ساوث في بوسطن، مع توقفات في محطتي إنديكوت ومركز ديدهام كوربوريت على خط فرانكلين/فوكسبورو . كما تُسيّر حافلات MBTA خطوطًا أخرى، منها خط 34 من ميدان ديدهام إلى فوريست هيلز، الذي يخدم شارع واشنطن وميدان ديدهام ومركز ديدهام التجاري ، وخط 34E من مركز والبول إلى فوريست هيلز، الذي يخدم شارع واشنطن وميدان ديدهام، وخط 35 من مركز ديدهام التجاري إلى فوريست هيلز، الذي يخدم شارع واشنطن ومركز ديدهام التجاري.

الشرطة والإطفاء

مجمع السلامة العامة

في مارس 2023، افتتحت مدينة ديدهام مجمعًا للأمن العام بمساحة 84,000 قدم مربع في موقع مبنى البلدية السابق في 26 شارع براينت. [ 19 ] يضم المجمع معدات وموظفي إدارات الإطفاء والشرطة والاتصالات في المدينة. [ 19 ] وقد حلّ هذا المبنى محل مركز الشرطة السابق في 600 شارع هاي (الذي بُني عام 1962) ومركز الإطفاء في 436 شارع واشنطن (الذي بُني عام 1952). [ 19 ]

تعليم

التعليم العام

تدير مدارس ديدهام العامة سبع مدارس وتشتهر بكونها أول من طبق نظام المدارس العامة المجانية المدعومة بالضرائب، والذي يستخدم الآن على الصعيد الوطني.

  • مدرسة ديدهام الثانوية
  • مدرسة ديدهام المتوسطة
  • مدرسة أفيري الابتدائية
  • مدرسة أوكديل الابتدائية
  • مدرسة غرينلودج الابتدائية
  • مدرسة ريفرديل الابتدائية
  • مركز الدكتور توماس ج. كورين للتعليم في مرحلة الطفولة المبكرة

التعليم الخاص

بالإضافة إلى ذلك، توجد العديد من المدارس الخاصة في المدينة، بما في ذلك:

  • مدرسة نوبل وغرينو ، وهي مدرسة خاصة مختلطة نهارية وداخلية للطلاب من الصف السابع إلى الثاني عشر
  • مدرسة ديدهام كاونتري داي، وهي مدرسة خاصة مختلطة نهارية للطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن
  • أكاديمية أورسولين ، مدرسة نهارية مستقلة لإعداد الشابات للالتحاق بالجامعة في الصفوف من 7 إلى 12.
  • مدرسة راشي ، وهي مدرسة يهودية إصلاحية ابتدائية وإعدادية.
  • مؤسسة ليتل سبراوتس للتعليم المبكر ورعاية الأطفال، وهي روضة أطفال ومرحلة ما قبل المدرسة.
  • أكاديمية ريجينا كايلي، ومقرها كنيسة سانت ماري .

المدارس السابقة

  • مدرسة أميس ، وهي مدرسة ابتدائية عامة سابقة سميت على اسم فيشر أميس، أحد سكان ديدهام المتميزين .
  • مدرسة تشارلز جيه كابين، التي عملت من عام 1931 إلى عام 1981.
  • مدرسة سانت ماري أوف ذا أسومبشن ، وهي مدرسة ابتدائية كاثوليكية سابقة كانت تعمل كجزء من رعية سانت ماري أوف ذا أسومبشن حتى عام 1975.
  • مدرسة كوينسي، وهي مدرسة ابتدائية عامة سابقة استمرت في العمل حتى عام 1982.
  • مدرسة ديكستر، وهي مدرسة ابتدائية عامة سابقة تعمل الآن كروضة أطفال خاصة، ومركز ليتل سبراوتس للتعليم المبكر ورعاية الأطفال، في موقع ديدهام.

التعليم العالي

أماكن العبادة

مكان العبادةفئةمقاستأسست
أول كنيسة ورعية في ديدهامموحد عالمي1638 (انقسمت في عام 1818)
كنيسة ألين الجماعيةالكنيسة المتحدة للمسيح1638 (انقسمت في عام 1818)
كنيسة القديس بولس الأسقفيةالكنيسة الأسقفية1758
كنيسة فيلوشيب بايبلغير طائفي

المعمدانيون السابقون

1843
كنيسة القديسة مريم العذراءالروم الكاثوليك2329 عائلة [ 134 ]1866
كنيسة الراعي الصالحالكنيسة الأسقفية1877
كنيسة القديس لوقا اللوثريةالكنيسة الإنجيلية اللوثرية في أمريكا1893
كنيسة القديس يوحنا الدمشقيالكنيسة الأرثوذكسية الشرقية1907
كنيسة القديسة سوزاناالروم الكاثوليك1960
كنيسة كالفاري المعمدانيةالمعمدانيون المستقلون
معبد ديدهامالسبتيين
أماكن العبادة السابقة
مكان العبادةفئةتأسستمغلق
الكنيسة الأولى للمسيح، العالمةكنيسة المسيح، العالمة1939العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
سانت رافائيلالروم الكاثوليك18781887
كنيسة الرابطةجمعيات اللهانتقل إلى كانتون

نقاط الاهتمام

منتزه ميل بوند

تم الاعتراف بثلاث مناطق لأهميتها التاريخية والمعمارية:

شخصيات بارزة

الفنون والأدب

حكومة

فيدرالي

ولاية

جيش

ديني

منزل ناثانيال أميس

الرياضة

متنوع

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. في عام 1711، كان هناك 45 عائلة تعيش شمال نهر تشارلز. [ 37 ]
  2. كان 27% من السكان مولودين في الخارج، و75% منهم من أيرلندا. أما الـ 25% المتبقية فكانوا يتحدثون الألمانية. [ 47 ]
  3. في عام 1880، بلغ عدد سكان إيست ديدهام 3600 نسمة. [ 49 ]
  4. انخفض عدد السكان عام 1897 عندما انفصلت ويستوود وأصبحت مدينة مستقلة. [ 53 ] ثم ارتفعت نسبة السكان المولودين في الخارج إلى أكثر من 28%. [ 53 ]
  5. يبلغ طول شارع هاي ستريت حوالي 7 أميال من بدايته في ساحة إيست ديدهام إلى نهايته في ويستوود. أما شارع واشنطن فيبلغ طوله 2.6 ميل في ديدهام، ولكنه يمتد لمسافة 27 ميلاً من بوسطن إلى والبول. [ 127 ]
  6. كانت تُعرف آنذاك باسم شارع نيو. [ 128 ]
  7. كان شارع نورفولك يُعرف في الأصل باسم شارع كروس، وكان شارع سكول يُعرف في الأصل باسم شارع باك. [ 128 ]
  8. يصف نولز المنزل بأنه "يقع على شارع تتفرع فوقه أشجار الدردار القديمة. كان المنزل نفسه عالياً وأبيض اللون، ومناسباً بشكل غريب ليكون منزل فينياس. كان يُظهر واجهة أنيقة للغاية للشارع، على الرغم من أن الأجنحة والزوايا خلفه تضاءلت بسرعة في الرسمية حتى انتهى المنزل في حظيرة كبيرة بسيطة." [ 137 ]

مراجع

  1. "مجلس الاختيار" . بلدة ديدهام . بلدة ديدهام . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2025 .
  2. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: ديدهام سي دي بي، ماساتشوستس" ، تعداد الولايات المتحدة ، 2020؛ ديدهام سي دي بي، ماساتشوستس.
  3. "نتائج الجدول - التعداد السكاني" ، تعداد الولايات المتحدة ، 2020؛ ديدهام سي دي بي، ماساتشوستس.
  4. "نتائج الجدول - التعداد السكاني" ، تعداد الولايات المتحدة ، 2020؛ ديدهام سي دي بي، ماساتشوستس.
  5. 1 2 بار 2009 ، ص. 11.
  6. ساكيتي، ماريا (27 نوفمبر 2005). "المدارس تتنافس على لقب الأقدم" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .
  7. 1 2 3 لوكريدج 1985 ، ص 106.
  8. 1 2 هانسون 1976 ، ص. 111-112.
  9. 1 2 3 4 5 هانسون 1976 ، ص 112.
  10. 1 2 3 لوكريدج 1985 ، ص 107.
  11. 1 2 3 4 ستون 2004 ، ص. 64.
  12. تايس 1998 ، ص 420.
  13. كورتيس 2000 ، ص 88.
  14. 1 2 Tise 1998 ، ص 421.
  15. تايس 1998 .
  16. سيمون 2003 ، ص 55.
  17. بولتون، ميشيل مورغان (17 مايو 2009). "عقد جلسة محكمة" . Boston.com. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2015 .
  18. "نبذة تاريخية عن نوروود" . بلدة نوروود، ماساتشوستس. 6 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .
  19. ١ ٢ ٣ ٤ "مجمع ديدهام للأمن العام - حفل قص الشريط" . فيرتكس . ٤ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  20. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  21. راينشتاين، تيد (9 يونيو 2025). "تاريخ ديدهام الغريب: مجتمع لصوص الخيول وغابة على الطريق السريع" . كرونيكل . WCVB . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
  22. جيرمان، إليزابيث (10 أبريل 2015). "أفضل أماكن السكن لعام 2015: أفضل شوارع منطقة بوسطن الكبرى" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  23. بيركنز، مات (26 يناير 2012). "سياج شارع مورس يثير تساؤلات ومخاوف" . Patch.com . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
  24. بار 2009 ، ص 21.
  25. سلافتر، كارلوس (1905). سجل التعليم: مدارس ومعلمو ديدهام، ماساتشوستس، 1644-1904 . مطبعة ديدهام ترانسكريبت. ص 71. 
  26. "جولة جيمس جويس قادمة في نهاية الأسبوع المقبل". صحيفة ديدهام تايمز . المجلد 32، العدد 16. 19 أبريل 2024. ص 7.   
  27. "من وضع اسم بول في حديقة بول؟ / الجزء الثاني" . حكايات ديدهام. 22 نوفمبر 2022.
  28. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  29. 1 2 Neiswander 2024 ، ص. 4.
  30. هانسون 1976 ، ص 31.
  31. 1 2 3 كوك الابن، إدوارد م. (1970). "السلوك الاجتماعي وتغير القيم في ديدهام، ماساتشوستس، من 1700 إلى 1775". مجلة ويليام وماري الفصلية : 546-580 . doi : 10.2307/1919704 . JSTOR 00435597 . 
  32. 1 2 لوكريدج 1985 ، ص. 65.
  33. هانسون 1976 ، ص 43.
  34. هانسون 1976 ، ص 4.
  35. كنودسن 2025 ، ص 19.
  36. لوكريدج 1985 ، ص 94.
  37. غريس، غلوريا (25 مارس 2025). "كيف حصلت نيدهام على اسمها؟" . مركز نيدهام التاريخي . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2025 .
  38. لوكريدج 1985 ، ص 94، 147-148.
  39. 1 2 لوكريدج 1985 ، ص 148.
  40. هانسون 1976 ، ص 132.
  41. وورثينجتون 1827 ، ص 65.
  42. "إحصاء عام 1790" (ملف PDF) . مكتب المارشال الأمريكي. 1793. الصفحات من 23 إلى 32. ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
  43. 1 2 3 نيسواندر، جودي (15 مايو 2020). "حكايات من نهر الأم: الجزء 5 - المواطنون". صحيفة ديدهام تايمز . المجلد 28، العدد 20. ص 8.   
  44. شون مورفي (2006). "مؤرخ يستذكر قضية فيربانكس، أول محاكمة كبيرة في ديدهام" . صحيفة ديلي نيوز ترانسكريبت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2006 .
  45. جون هايوارد (1839). "مدن ماساتشوستس عام 1839" . بويد آند وايت، كونكورد، نيو هامبشاير. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2006 .
  46. نيسواندر 2024 ، ص 93.
  47. نيسواندر 2024 ، ص 93، 97.
  48. 1 2 القس إلياس نايسون، ماجستير (1890). "دليل ولاية ماساتشوستس" . CapeCodHistory.us. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2006 .
  49. نيسواندر 2024 ، ص 76.
  50. ليهي، ويليام أوغسطين (1892). الكنائس الكاثوليكية في بوسطن وضواحيها ومعهد القديس يوحنا اللاهوتي، برايتون، ماساتشوستس: مجموعة من الصور الفوتوغرافية المحفورة مع ملاحظات ومعلومات تاريخية . بوسطن: ماكليلان، هيرن وشركاه.
  51. مجلس مفوضي المكتبات في ماساتشوستس 1899 ، ص 102.
  52. بار، جيم (17 أغسطس 2011). "دليل ديدهام لعام 1889 الجزء 2" . حكايات ديدهام.
  53. 1 2 Neiswander 2024 ، ص. 111.
  54. لجنة المكتبة العامة المجانية في ماساتشوستس 1908 ، ص 57.
  55. 1 2 دليل السفر إلى نيو إنجلاند . 1919.
  56. "سكان مدن وبلدات ومقاطعات ماساتشوستس: تعدادات السكان والتقديرات الحالية، 1930-1998 مع مساحة الأرض والكثافة السكانية في عام 1990" (ملف PDF) . مدينة نيوتن، ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2006 .
  57. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ مركز بيانات الولاية/معهد ماساتشوستس للبحوث الاجتماعية والاقتصادية. "سكان مدن وبلدات ماساتشوستس، ١٩٤٠-١٩٩٠" (ملف PDF) . وكالة التخطيط الحضري لمدينة بوسطن. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٦ فبراير ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ ديسمبر ٢٠٠٦ .
  58. "تقديرات عدد السكان في التقسيمات المدنية الصغيرة في ولاية ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2006 .
  59. Homefacts.com. "ديدهام، ماساتشوستس: الأديان | Homefacts" . www.homefacts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2015 .
  60. 1 2 3 4 5 كوك، لويس أتوود. تاريخ مقاطعة نورفولك، ماساتشوستس، 1622-1918، المجلد 1 .
  61. «مقتنيات جديدة للمتحف» (ملف PDF) . نشرة جمعية ديدهام التاريخية (يناير 2005). مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 مايو 2015 .
  62. "بلدة ديدهام" . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2006.
  63. المادة 39 من جدول أعمال الاجتماع السنوي للمدينة، 21 مايو 2012
  64. فاي، سوزان (17 يناير 2013). "جائزة نيو ديدهام للتقدير في الخدمة العامة" . باتش . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  65. هاليداي، رايان ج. (4 أبريل 2006). "مراجعة Mini-TM لخمسين مقالاً - اقتراح زيادة قدرها 3.75 مليون دولار؛ يقول المشرف إنه مضطر لتسريح 24 موظفاً" . صحيفة ديلي نيوز ترانسكريبت . ص. A3 . تاريخ الاسترجاع: 3 مايو 2016 . 
  66. "لجنة المدرسة" . بلدة ديدهام. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2024 .
  67. "محضر اجتماع مجلس الصحة ليوم الثلاثاء 30 أبريل 2024" . بلدة ديدهام . 30 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2024 .
  68. "الوثيقة العامة رقم 43" . سكرتير كومنولث ماساتشوستس .
  69. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 2020 على مستوى الولاية (يعرض مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  70. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 2018 على مستوى الولاية (يعرض مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  71. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 2014 على مستوى الولاية (يُظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  72. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 2013 على مستوى الولاية (يُظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  73. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 2012 على مستوى الولاية (يُظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  74. "الانتخابات العامة الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2010 على مستوى الولاية (تظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  75. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 2008 على مستوى الولاية (يُظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  76. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 2006 على مستوى الولاية (يُظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  77. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 2002 على مستوى الولاية (يُظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  78. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 2000 على مستوى الولاية (يُظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018 .
  79. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 1996 على مستوى الولاية (يُظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
  80. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 1994 على مستوى الولاية (يُظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
  81. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 1990 على مستوى الولاية (يُظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
  82. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 1984 على مستوى الولاية (يُظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
  83. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 1984 على مستوى الولاية (يُظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
  84. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 1982 على مستوى الولاية (يُظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
  85. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 1978 على مستوى الولاية (يُظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
  86. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 1976 على مستوى الولاية (يُظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .
  87. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 1972 على مستوى الولاية (يُظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  88. "انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي العامة لعام 1970 على مستوى الولاية (يُظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2018 .
  89. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 2020، الدائرة الثامنة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2020 .
  90. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 2018، الدائرة الانتخابية الثامنة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2018 .
  91. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 2016، الدائرة الثامنة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2018 .
  92. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 2014، الدائرة الانتخابية الثامنة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2018 .
  93. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 2012، الدائرة الثامنة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2018 .
  94. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 2010، الدائرة التاسعة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2018 .
  95. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 2008، الدائرة التاسعة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2018 .
  96. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 2006، الدائرة التاسعة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2018 .
  97. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 2004، الدائرة التاسعة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018 .
  98. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 2002، الدائرة التاسعة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018 .
  99. "الانتخابات العامة الخاصة لمجلس النواب الأمريكي لعام 2001، الدائرة التاسعة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018 .
  100. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 2000، الدائرة التاسعة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018 .
  101. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 1998، الدائرة التاسعة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
  102. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 1996، الدائرة التاسعة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
  103. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 1994، الدائرة التاسعة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2018 .
  104. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 1992، الدائرة التاسعة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2018 .
  105. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 1990، الدائرة التاسعة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2018 .
  106. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 1988، الدائرة التاسعة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2018 .
  107. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي العامة لعام 1986، الدائرة التاسعة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2019 .
  108. "194 انتخابات عامة لمجلس النواب الأمريكي، الدائرة التاسعة" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
  109. "انتخابات الحاكم العام لعام 2018 (تظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  110. "انتخابات الحاكم العام لعام 2014 (تظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  111. "انتخابات الحاكم العام لعام 2010 (تظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2018 .
  112. "انتخابات الحاكم العام لعام 2006 (تظهر مقاطعة نورفولك فقط)" . electionstats.state.ma.us . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2018 .
  113. "آن ذات الشعر الأحمر وديدهام" . نشرة جمعية ديدهام التاريخية (مايو). 1998. مؤرشفة من الأصل في 14 أغسطس 2007.
  114. هايغام، تشارلز (22 فبراير 2006). جريمة قتل في هوليوود: حل لغز من أفلام الشاشة الصامتة . دار تيراس للنشر. ص 64. ISBN  978-0-299-20364-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2020 .
  115. "آن من جرين جابلز: فيلم 1919" . TickledOrange.com/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  116. "القائمة: 5 أفلام صُوّرت مشاهدها جنوب بوسطن" . ويكيد لوكال كانتون. 5 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2020 .
  117. 1 2 "عقار إنديكوت في ديدهام، ماساتشوستس" . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2006 .
  118. 1 2 كولمان، ساندي (12 مايو 2005). "قصر تاريخي يفتح أبوابه في احتفال بهيج بمرور 100 عام" . بوسطن غلوب. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2006 .
  119. كان، جوزيف ب. (14 سبتمبر 2010). "أفلام وكتب تشاك هوجان المحلية المفضلة" . صحيفة بوسطن غلوب. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2014 .
  120. ليختنشتاين، بيل (12 يونيو 2012). "تصوير فيلم وثائقي بعنوان "الثورة الأمريكية" في قصر إنديكوت التاريخي - مقابلات مع شخصيات إعلامية بارزة من بوسطن ضمن فيلم ذي صدى واسع على إذاعة WBCN-FM في قصر ديدهام . PR.com . تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2019 .
  121. ديفيد إي. كيلي (2004). "السيد شور يذهب إلى المدينة" (ملف PDF) . الموسم 8، الحلقة 15. إنتاج ديفيد إي. كيلي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2006 .
  122. "ديدهام على التلفزيون الوطني" نشرة جمعية ديدهام التاريخية (مارس). 2004. مؤرشفة من الأصل في 3 أكتوبر 2006.{{cite journal}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  123. "مواقع تصوير فيلم جزيرة شاتر (2010)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2010 .
  124. آيزنشتاتر، ديف (11 يوليو 2013). "ديدهام ترحب بروبرت داوني جونيور لتصوير فيلم" . صحيفة بوسطن غلوب. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2014 .
  125. ليبون، دانيال (20 أغسطس 2016). "سيتم تصوير فيلم كاثرين بيغلو في ديدهام" . ديدهام باتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2016 .
  126. "تصوير مشاهد من فيلم I Care A Lot القادم في ديدهام" . صحيفة ديدهام تايمز. 15 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2019 .
  127. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ سكوت ، ريتشارد ( ٢١ مايو ٢٠٢٥ ) . جديد ! محاضرة الربيع في متحف وأرشيف ديدهام - القصص وراء لافتات شوارع ديدهام (فيديو) . متحف وأرشيف ديدهام : تلفزيون ديدهام . تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢٥ .
  128. 1 2 3 4 5 هانسون 1976 ، ص 165.
  129. بار، جيمس ل. (2 نوفمبر 2024). "أسرار أحجار ديدهام - الجزء الثاني" . حكايات ديدهام . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .
  130. مورس 1861 ، ص 105-106.
  131. جمعية ديدهام التاريخية 2001 ، ص 20.
  132. سلافتر 1905 ، ص 232.
  133. بالما، إليانور (2005). "عائلة وايتينغ في ديدهام" . نشرة جمعية ديدهام التاريخية (سبتمبر). مؤرشفة من الأصل في 31 ديسمبر 2006.
  134. باروخ شتير، أورين؛ لاندريس، ج. شون (2006). الدين والعنف والذاكرة والمكان . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 0253347998.
  135. "الرئيسية - مكان الإرث" .
  136. رايت أوكونور، برايان (27 مايو 2011). "ديفيد إل. هاكيت: رحيل رائد جديد - ديدهام، ماساتشوستس - صحيفة ديدهام ترانسكريبت" . Dailynewstranscript.com. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2013 .
  137. نولز، جون (1996). سلام منفصل . سكريبنر. ص 67. 
  138. 1 2 محطة إطفاء شرق ديدهام ، أرشيف جمعية ديدهام التاريخية، 13 مايو 2017
  139. "جولة مصورة لمبنى أميس (2020)" . بلدة ديدهام. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2023 .
  140. "دليل مرافق المدينة: مبنى أميس" . مدينة ديدهام. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2023 .
  141. "مقبرة بوسطن يونايتد هاند إن هاند" . باتش. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .
  142. إيزلين، غريغوري (2001). موسوعة لويزا ماي ألكوت . مجموعة غرينوود للنشر. ص 358. ISBN  978-0-313-30896-3.
  143. غرينهاوس، ستيف. "تيم كوستيلو، سائق شاحنة ومؤلف حارب العولمة، يتوفى عن عمر يناهز 64 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 26 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2009. مؤرشف في 31 مايو 2015، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  144. 1 2 من كان من في أمريكا، المجلد التاريخي، 1607-1896 . شيكاغو: ماركيز هوز هو. 1963.
  145. سانشيز، بيفرلي؛ سانشيز-موران، أوستن (2010). "قرية ديدهام التاريخية: جولة سير ذاتية التوجيه" (ملف PDF) . جمعية ديدهام التاريخية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2017 .
  146. "ليبارون برادفورد كولت" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2014 .
  147. نايت، جوزيف كينغ. "تأسيس هايد بارك" . جمعية هايد بارك التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2023 .
  148. "صموئيل ديكستر" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2014 .
  149. "فريدريك د. إيلي" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2014 .
  150. هيفيسي، دينيس (30 أبريل 2011). "وفاة ديفيد إل. هاكيت عن عمر يناهز 84 عامًا؛ حارب الفقر والجريمة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 . 
  151. "جون ويليام ماكورماك" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2014 .
  152. "المملكة المتحدة - رؤساء البعثات - الأشخاص - تاريخ الإدارة - مكتب المؤرخ" . history.state.gov . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 .
  153. "النمسا - رؤساء البعثات - الأشخاص - تاريخ القسم - مكتب المؤرخ" . history.state.gov . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 .
  154. "فريدريك ج. ستيمسون" . 2014 بلانك ذ.م.م. (باتش ميديا). 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2014 .
  155. سارجنت، بورتر (1916). دليل نيو إنجلاند . بي إي سارجنت. ص 207 . 
  156. لونغ، توم (23 أكتوبر 2004). "ديبورا كوكران، في الرابعة والستين من عمرها؛ سياسية مثلت ديدهام" . أخبار Boston.com . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2017 .
  157. "والدو كولبورن" كولبورن .
  158. "ماريان لويس" . رابطة خريجي مدرسة ديدهام الثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  159. "هوراس مان" . 2010 من قبل جمعية ليتشفيلد التاريخية . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2014 .
  160. جمعية نيو إنجلاند التاريخية للأنساب (1907). جمعية نيو إنجلاند التاريخية للأنساب . الجمعية. ص 185. 
  161. "تشارلز إم. ماكجوان" . صحيفة بوسطن هيرالد وهيرالد ميديا. 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2014 .
  162. "بول ماكمورتري" . 2014 بلانك ذ.م.م. (باتش ميديا). 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2014 .
  163. "نيلسن، بيتي جو 1935 | جمعية ويسكونسن التاريخية" . جمعية ويسكونسن التاريخية . 8 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2017 .
  164. "سجل الوفيات" . صحيفة كليفلاند ليدر . 15 يونيو 1858. ص 2. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2026 عبر موقع newspapers.com. 
  165. عائلة سيرز وعائلة ماكدوغال. "مجموعة عائلة سيرز وماكدوغال 1910-1960، 1924-1953" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
  166. "باك دانر" . Pro-Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2014 .
  167. «هاميلتون، ابن مدينة ديدهام، يستذكر فوزه عام 1970» . بوسطن هيرالد . 16 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .
  168. "إحصائيات بيل هانفيلد" .
  169. "جون فريدريك كيلي" . Pro-Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2014 .
  170. "ليفتي ميلز" . Pro-Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2014 .
  171. "سارة بارسونز" . مجلس أمناء كلية دارتموث لعام 2014. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2014 .
  172. "فريدي روتش، الملاكم الذي يقف وراء هوليوود، يدخل الحلبة بمسلسل من إنتاج HBO" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2017 .
  173. "وارن كامينغز سميث" . كلية دارتموث. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2014 .
  174. تمبل غراندين: كيف احتضنت الفتاة التي أحبت الأبقار التوحد وغيرت العالم، بقلم سي مونتغمري وتمبل غراندين، رقم ISBN 05477339339780547733937
  175. ليفين، جاي. "إيلي ساغان، 87 عامًا، عدو نيكسون الفخور" ، صحيفة ذا ريكورد (مقاطعة بيرغن) ، 9 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2015. "عاش السيد ساغان وزوجته فريمي، التي كانت تُدرّس اللغة الإنجليزية في مدرسة دوايت-إنجلوود، في إنجلوود لمدة 55 عامًا. وانتقلا إلى ديدهام، ماساتشوستس، في عام 2011."
  176. بار، جيمس ل. (19 يناير 2025). "أسرار أحجار ديدهام/الجزء 3" . حكايات ديدهام . تم الاسترجاع في 24 مارس 2025 .
  177. تومي فيتور [@TVietor08] (23 أبريل 2013). "هناك العديد من الأسباب التي تجعلني أحب مسقط رأسي ديدهام، ماساتشوستس. إليكم أحدها http://www.museumofbadart.org @BostonGlobe @MarkLeibovich @mikebarnicle @BillSimmons" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  178. تومي فيتور [@TVietor08] (23 يوليو 2016). "نشأت في ديدهام ولا أفتقد عواصف نيو إنجلاند الصيفية العنيفة. أتمنى ألا تكونوا قد تعرضتم لأضرار" ( تغريدة ) - عبر تويتر .

المراجع

للمزيد من القراءة