الحزب الجمهوري في ماساتشوستس

الحزب الجمهوري في ماساتشوستس ( MassGOP ) هو فرع ماساتشوستس من الحزب الجمهوري الأمريكي .

تأسس الحزب في الأصل عام 1854. وسرعان ما أصبح الحزب المهيمن في الولاية بعد تأسيسه بفترة وجيزة، حيث ظلت ماساتشوستس ولاية جمهورية بامتياز حتى مطلع القرن العشرين. في الواقع، شغل جميع المناصب الحكومية والفيدرالية في ماساتشوستس أعضاء الحزب حتى عام 1876، ولم تشهد الولاية رؤساء بلديات ديمقراطيين إلا في عام 1874 (وتحديدًا ويليام جاستون من بوسطن ).

مع ذلك، وبحلول عشرينيات القرن العشرين، كان الحزب الجمهوري في ماساتشوستس في تراجع. فقد ساهم تدفق المهاجرين إلى الولاية في زيادة توجهها نحو الحزب الديمقراطي، بالإضافة إلى الكساد الكبير وبرنامج الصفقة الجديدة . وبدأت الولاية تشهد سلسلة من الانتصارات لمرشحي الرئاسة الديمقراطيين ابتداءً من عام ١٩٢٨، وبحلول خمسينيات القرن العشرين، انحصرت معاقل الحزب الجمهوري في ماساتشوستس في المناطق الريفية غرب الولاية ومنطقة كيب كود . ومع ذلك، ظل الحزب مسيطراً على منصب حاكم الولاية من عام ١٩٩١ إلى عام ٢٠٠٧، ومن عام ٢٠١٥ إلى عام ٢٠٢٣.

يتمتع الحزب حاليًا بنفوذ انتخابي ضعيف للغاية في ولاية ماساتشوستس. فهو لا يسيطر على أي من المناصب المنتخبة على مستوى الولاية أو على المستوى الفيدرالي، ولا يشغل سوى 14% من مقاعد المحكمة العامة في ماساتشوستس . اعتبارًا من عام 2024، كان أعضاء الحزب الجمهوري في ماساتشوستس يشغلون مناصب رسمية، من بينهم أربعة أعضاء في مجلس شيوخ الولاية ، و25 عضوًا في مجلس نوابها ، وأربعة رؤساء بلديات. وكان آخر مرة رشّح فيها الحزب مرشحين لجميع انتخابات الكونغرس في الولاية عام 1956. [ 2 ] [ 3 ]

وفقًا للفصل 52 من القوانين العامة لولاية ماساتشوستس، [ 4 ] يُدار الحزب بواسطة لجنة ولاية تتألف من رجل وامرأة من كل دائرة من دوائر مجلس الشيوخ الأربعين. وتنتخب لجنة الولاية مسؤولي الحزب، بمن فيهم الرئيس.

تاريخ

التأسيس والتاريخ المبكر (1854-1876)

تأسس الحزب الجمهوري في ماساتشوستس عام 1854. وبفضل جمعه لعناصر مناهضة للعبودية وعناصر معادية للكاثوليكية، سرعان ما أصبح القوة السياسية المهيمنة في الولاية وذراعًا قويًا للحزب الجمهوري الوطني. ومن أبرز الشخصيات المؤسسة السيناتور تشارلز سومنر ، العضو السابق في حزب الأرض الحرة ، ورئيس مجلس النواب ناثانيال برنتيس بانكس ، العضو السابق في الحزب الأمريكي .

ناثانيال ب. بانكس ، الرئيس الحادي والعشرون لمجلس النواب الأمريكي والحاكم الرابع والعشرون لولاية ماساتشوستس

عند تأسيس الحزب الجمهوري عام ١٨٥٤، كان جميع ممثلي ولاية ماساتشوستس في الكونغرس، باستثناء سومنر، أعضاءً في حزب "لا أدري" ذي التوجهات القومية المتطرفة . إلا أن دور بانكس كرئيس للمؤتمر الوطني الجمهوري عام ١٨٥٦، ودعمه الفعال للمرشح الجمهوري للرئاسة جون سي. فريمونت في العام نفسه، وتركيزه على تشريعات مناهضة العبودية بصفته رئيسًا لمجلس النواب، وضعاه في خلاف مع حزبه. بعد فوز الديمقراطيين في انتخابات ١٨٥٦ وقضية دريد سكوت عام ١٨٥٧، انهار تنظيم الحزب الأمريكي الوطني ، وانضم معظم أعضائه الشماليين إلى الجمهوريين الناشئين. في عام ١٨٥٧، ترشح بانكس عن الحزب الجمهوري ضد حاكم ولاية ماساتشوستس الحالي، هنري جيه. غاردنر، المنتمي لحزب "لا أدري "، وحقق فوزًا ساحقًا.

من عام 1856 وحتى عام 1876، كانت ولاية ماساتشوستس من بين أكثر الولايات الجمهورية في البلاد في الانتخابات الرئاسية. وخلال فترة ستة عشر عامًا، بدءًا من اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية عام 1861 وحتى عام 1876، شغل الجمهوريون جميع المناصب المنتخبة على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي في ماساتشوستس.

رغم احتكار الحزب للسلطة في الولاية، إلا أن انقسامات داخلية برزت بين فصيل مناهضة العبودية الراديكالي، الذي يمثله سومنر، والفصيل المعتدل، الذي يمثله بانكس. وبصفته حاكمًا، واجه بانكس صعوبة في استرضاء فصيل سومنر الأكثر راديكالية. وقد حظي كل من معارضة بانكس المعلنة لجون براون، المناضل المناهض للعبودية ، ودعمه لتعديل دستوري للولاية يُلزم المواطنين المجنسين حديثًا بالانتظار عامين قبل أن يصبحوا مؤهلين للتصويت [ 5 بتأييد الأعضاء الأكثر تحفظًا في الحزب.

مع تصاعد التوترات الوطنية بشأن العبودية، أصبح الحزب الجمهوري في الولاية أكثر راديكالية. حاول بانكس لفترة وجيزة إطلاق حملة رئاسية عام 1860 ، لكنه فشل في كسب تأييد أغلبية وفد ماساتشوستس المناهضة للعبودية. فاختار عدم حضور المؤتمر الوطني وتقاعد من منصبه كحاكم. رشّح الجمهوريون جون ألبيون أندرو ، وهو مؤيد راديكالي لجون براون، خلفًا لبانكس بدلًا من مرشح بانكس المفضل، هنري ل. داوز . [ 6 ]

في مؤتمر الحزب الجمهوري بولاية نيويورك عام 1861 في ووستر، ألقى السيناتور سومنر خطابًا زعم فيه أن السبب الوحيد للحرب الأهلية هو العبودية، وأن الهدف الرئيسي لحكومة الاتحاد هو القضاء عليها. وذكر سومنر أن حكومة الاتحاد تملك صلاحية إعلان الأحكام العرفية وتحرير العبيد. وقد لاقى هذا الخطاب انتقادات لاذعة من المؤسسة المحافظة في بوسطن، بينما لاقى ترحيبًا حارًا من دعاة إلغاء العبودية داخل الحزب. [ 7 ]

خلال الحرب الأهلية وبعدها، تراجعت شعبية الديمقراطيين والجمهوريين المعارضين للحرب في ماساتشوستس. أما الجمهوريون الراديكاليون ، الذين كانوا الأكثر تأييدًا للحرب، فقد عززوا سلطتهم وأقروا سلسلة من الإصلاحات. ولدعم المجهود الحربي، ألغى أندرو الحظر المفروض على الميليشيات المهاجرة. وخلال فترة حكمه، ألغى الجمهوريون القيد الدستوري على تصويت المهاجرين الذي كان بانكس قد أيده [ 8 ] ، وأقروا أول قوانين شاملة للاندماج في البلاد. [ 9 ]

الهيمنة المستمرة (1876-1928)

هنري كابوت لودج

مثّل انتهاء عصر إعادة الإعمار نهاية حكم الحزب الواحد في ماساتشوستس. ومع ازدياد شعبية الحزب الديمقراطي الوطني في المناطق الحضرية الشمالية، أصبحت بوسطن مدينة منافسة في الانتخابات على مستوى الولاية.

في عام 1874، أصبح عمدة بوسطن، ويليام جاستون، أول حاكم ديمقراطي منذ عام 1851. وفي انتخابات عام 1876 ، خسر الجمهوريون ستة مقاعد في الكونغرس، وأصبح روثرفورد هايز أول جمهوري يخسر مقاطعة سوفولك . انفصل الجمهوريان الليبراليان تشارلز فرانسيس آدامز الأب وبنجامين فرانكلين بتلر عن الحزب، وخاضا منافسة قوية على منصب الحاكم على قائمة الحزب الديمقراطي.

مع ذلك، ظل الجمهوريون القوة المهيمنة في الولاية حتى نهاية القرن، واستمرت ماساتشوستس قاعدةً للحزب الجمهوري الوطني. ومن الشخصيات الوطنية البارزة هنري كابوت لودج ، المنحدر من عائلتي كابوت ولودج الثريتين والنافذتين. مثّل لودج ولاية ماساتشوستس في مجلس الشيوخ الأمريكي لمدة ثلاثين عامًا، من عام ١٨٩٣ حتى وفاته عام ١٩٢٤. كان لودج من أبرز الداعين إلى فرض قيود على الهجرة، ومعارضًا للرئيس الديمقراطي وودرو ويلسون في مسائل السياسة الخارجية. عندما سيطر الجمهوريون على مجلس الشيوخ عام ١٩١٨، عُيّن لودج زعيمًا للأغلبية في مجلس الشيوخ ورئيسًا للجنة العلاقات الخارجية، وشغل كلا المنصبين حتى وفاته.

بعد وفاة الرئيس هاردينغ ، أصبح نائب الرئيس كالفين كوليدج الرئيس الثلاثين للولايات المتحدة. وكان كوليدج يشغل سابقاً منصب حاكم ولاية ماساتشوستس ونائب حاكمها.

الانحدار (1928-1952)

الرئيس كالفين كوليدج (1923-1929)

تضاءلت هيمنة الحزب الجمهوري في ولاية ماساتشوستس تدريجيًا خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، إذ حوّلت جماعات المهاجرين ذات الأغلبية الديمقراطية الولاية من ولاية جمهورية تقليدية ذات أغلبية بروتستانتية بيضاء أنجلو ساكسونية إلى ولاية ذات أغلبية ديمقراطية كاثوليكية ، كما هي عليه اليوم. وقد ساهم في سيطرة الديمقراطيين على ماساتشوستس ارتفاع نسبة العمال المنتمين إلى النقابات في الولاية، إلى جانب بداية الكساد الكبير وصعود الديمقراطيين المؤيدين لسياسات الصفقة الجديدة . وفي عام ١٩٢٨، أصبح الكاثوليكي آل سميث أول ديمقراطي يفوز بأغلبية الأصوات في ماساتشوستس في انتخابات رئاسية منذ تأسيس الحزب قبل قرن من الزمان.

مع ظهور تحالف الصفقة الجديدة لفرانكلين روزفلت وتزايد قوة التصويت الحضري والكاثوليكي، حققت ولاية ماساتشوستس انتصارات للمرشحين الديمقراطيين للرئاسة في كل انتخابات من عام 1928 إلى عام 1948. وبحلول الخمسينيات من القرن العشرين، كانت معظم المناطق الحضرية والضواحي في ماساتشوستس ديمقراطية إلى حد كبير، ولم يتبق سوى عدد قليل من المناطق الريفية الجمهورية بقوة في منطقة كيب آند آيلاندز وغرب ماساتشوستس .

أواخر القرن العشرين (1950-1980)

إدوارد بروك ، على اليسار، شغل منصب عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1967 إلى عام 1979.

تحت سيطرة عائلة كينيدي، وجون إف. كينيدي على وجه الخصوص، اكتسب الحزب الديمقراطي في الولاية شعبيةً هائلةً لدى مصالح الشركات في الضواحي، فضلاً عن قاعدته التقليدية من الكاثوليك والمهاجرين. ويُعدّ فوز كينيدي على الرئيس الحالي هنري كابوت لودج الابن في عام 1952 رمزاً لانتقال السلطة على المدى الطويل من الجمهوريين إلى الديمقراطيين في الولاية.

بصفته المرشح الديمقراطي الناجح للرئاسة عام 1960، حقق كينيدي فوزًا ساحقًا في ولاية ماساتشوستس. عُيّن شقيقه تيد كينيدي في مقعد مجلس الشيوخ الشاغر عام 1962، وظل يشغله حتى وفاته عام 2009. منذ فوز كينيدي عام 1960، لم يفز في ماساتشوستس سوى مرشح رئاسي جمهوري واحد، وهو رونالد ريغان .

حقق الجمهوريون الليبراليون والمعتدلون بعض النجاح على مستوى الولايات. ففي عام 1966، فاز إدوارد بروك فوزًا ساحقًا ليصبح أول عضو أسود منتخب شعبيًا في مجلس الشيوخ الأمريكي. كما حقق الجمهوريان جون فولبي وإليوت ريتشاردسون فوزًا ساحقًا في انتخابات منصب حاكم الولاية والمدعي العام على التوالي. وأُعيد انتخاب بروك بأغلبية كبيرة مرة أخرى في عام 1972.

في عام 1978، خسر الجمهوريون مقعدهم الأخير في مجلس الشيوخ عندما أطاح بول تسونغاس ببروك. وعلى مستوى الولاية، حاز الديمقراطيون على أغلبية ساحقة في مجلسي الهيئة التشريعية للولاية، وهيمنوا على منصب الحاكم لمدة 22 عامًا من أصل 34 عامًا امتدت من 1957 إلى 1990.

العصر الحديث (1980-1999)

كان ويليام ويلد ، على اليمين، حاكمًا من عام 1991 إلى عام 1997.

في عام 1980، فاز المرشح الرئاسي الجمهوري رونالد ريغان بولاية ماساتشوستس، ليصبح أول جمهوري يفعل ذلك منذ عام 1956. وكان الجمهوريون في ماساتشوستس يأملون أن يبشر فوزه بما بدا أنه عهد جديد للجمهوريين في الولاية.

في عام 1990، ونظرًا لتراجع شعبية الحاكم آنذاك مايكل دوكاكيس في نهاية ولايته الأخيرة، تمكن الجمهوريون بقيادة المرشح لمنصب الحاكم ويليام ويلد من القضاء على الأغلبية الديمقراطية الساحقة في المجلس التشريعي للولاية. إلا أن وفاة سيلفيو كونتي في عام 1991 (وخلافته للديمقراطي جون أولفر ) أدت أيضًا إلى أن أصبح جميع المسؤولين المنتخبين على المستوى الفيدرالي في ماساتشوستس، ولأول مرة، من الديمقراطيين.

في عام 1993، أصبح بيتر بلوت وبيتر توركيلدسن أول جمهوريين جديدين يُنتخبان لعضوية الكونغرس عن ولاية ماساتشوستس منذ عام 1973. لكنّ آمال عودة الجمهوريين إلى ماساتشوستس تلاشت إلى حد كبير في عام 1996، عندما فشل ويلد في محاولته إزاحة السيناتور جون كيري ، وضاعت معظم مكاسب الجمهوريين في المجلس التشريعي للولاية. وهُزم كل من توركيلدسن وبلوت.

القرن الحادي والعشرون

سكوت براون ، أول جمهوري من ولاية ماساتشوستس يُنتخب لمجلس الشيوخ منذ عام 1972

على الرغم من الخسائر الفادحة التي مُني بها الحزب الجمهوري في ماساتشوستس على جميع مستويات الحكومة، والتراجع المستمر في شعبيته على المستوى الوطني، [ 10 ] فقد تمكن الحزب من الحفاظ على سيطرته على منصب الحاكم. فمنذ عام 1990 وحتى عام 2023، شغل هذا المنصب عدد من الجمهوريين، ولم يقطع هذه الفترة سوى تولي ديفال باتريك الحكم من عام 2007 إلى عام 2015.

في عام 2010، حقق الجمهوريون فوزًا مفاجئًا عندما هزم سكوت براون المرشحة الديمقراطية مارثا كوكلي في انتخابات فرعية لخلافة السيناتور تيد كينيدي . أصبح براون أول جمهوري يمثل ولاية ماساتشوستس في مجلس الشيوخ منذ عام 1979، وأول جمهوري يمثلها في الكونغرس منذ عام 1997. إلا أن براون خسر سعيه للفوز بولاية كاملة مدتها ست سنوات أمام منافسته الديمقراطية إليزابيث وارين في عام 2012.

في عام ٢٠١٤، انتُخب الجمهوري المعتدل تشارلي بيكر حاكمًا للولاية، متغلبًا على المرشحة الديمقراطية مارثا كوكلي، ليعود المنصب إلى سيطرة الجمهوريين بعد ثماني سنوات. وخلال ولايته الأولى، تصدّر بيكر استطلاعات الرأي كأكثر حكام الولايات شعبيةً على مستوى البلاد. وأُعيد انتخابه بأغلبية ساحقة في عام ٢٠١٨. مع ذلك، خسر الجمهوريون أيضًا ثلاثة مقاعد في المجلس التشريعي للولاية.

في عام 2020، خسر الجمهوريون ثلاث انتخابات فرعية لمجلس الولاية. [ 11 ]

منذ عام 2016، تحوّل جزء كبير من حزب ماساتشوستس نحو المواقف والسياسات السياسية لدونالد ترامب . [ 12 ] بعد فترة وجيزة من الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، أيّد الحزب مزاعم ترامب الكاذبة بشأن تزوير الانتخابات ، على الرغم من انتقادات الحاكم تشارلي بيكر. [ 13 ] وقد أدّى تبنّي القيادة لمواقف ترامب إلى صراعات داخلية بين الجمهوريين المعتدلين والمؤيدين لترامب في حقبة ما بعد ترامب. [ 14 ] [ 15 ]

في عام ٢٠٢٣، خسر جيمس ج. ليونز الابن إعادة انتخابه رئيسًا للحزب أمام إيمي كارنيفال بنتيجة ٣٧ صوتًا مقابل ٣٤. [ ١٦ ] رفع ليونز دعوى قضائية ضد بات كراولي، أمين صندوق الحزب، في عام ٢٠٢٢ بعد أن جمّد كراولي الحساب المصرفي للحزب لعدم اكتمال النصاب القانوني للميزانية، [ ١٧ ] لكن كارنيفال أسقطت الدعوى بعد توليها المنصب. أعاد ليونز وواحد وعشرون عضوًا من أعضاء اللجنة الولائية فتح الدعوى ضد كراولي. [ ١٨ ]

صرحت جينيفر نصور ، الرئيسة السابقة للحزب، بأن الحزب كان "كارثة مطلقة" في عام 2021. [ 19 ]

في عام ٢٠٢٣، صرّح كراولي بأن صافي رصيد الحزب بلغ ٣٥,٠٠٠ دولار أمريكي، بينما بلغت ديونه ١١٧,٠٠٠ دولار أمريكي. [ ٢٠ ] ومع ذلك، ذكر كارنيفال لاحقًا أن على الحزب فواتير غير مدفوعة بقيمة ٦٠٢,١٥٢ دولارًا أمريكيًا، لكن جزءًا كبيرًا منها لم يكن "من مسؤولية الحزب"، مثل تكاليف الحملة الإعلانية لحملة جيف ديل الانتخابية لمنصب حاكم الولاية. أنفق الحزب ٥٥,٤١٥ دولارًا أمريكيًا على التحقيق في علاقات مورا هيلي العاطفية. [ ٢١ ]

في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري عام 2024 ، فاز دونالد ترامب بنحو 60% من الأصوات، بينما حصلت نيكي هالي على 37%. [ 22 ] ترأس توم هودجسون ، قائد شرطة مقاطعة بريستول السابق ، حملة ترامب في الولاية، [ 23 ] بينما قادت جينيفر نصور، الرئيسة السابقة للحزب، حملة هالي في ماساتشوستس . [ 24 ]

حققت انتخابات الرئاسة لعام 2024 أفضل نتائج لترامب في الولاية من حيث النسبة المئوية والتصويت الشعبي. [ 25 ] وفي انتخابات مجلس النواب لعام 2024 ، رشّح الحزب مرشحين لاثنين فقط من أصل تسعة مقاعد في الكونغرس . [ 26 ] وكسب الحزب مقعدًا واحدًا في انتخابات مجلس شيوخ الولاية لعام 2024. [ 27 ] ورغم خسارة الحزب لمقاعد في مجلس نواب الولاية، إلا أنه لم يطرأ أي تغيير صافٍ على عدد المقاعد. [ 28 ] وحقق مرشح مجلس الشيوخ الأمريكي، جون ديتون ، أفضل نسبة تصويت شعبي لمرشح جمهوري لمجلس الشيوخ منذ أكثر من عقد. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

المسؤولون المنتخبون الحاليون

أعضاء الكونغرس

مجلس الشيوخ الأمريكي

  • لا أحد

يشغل الديمقراطيون كلا مقعدي ولاية ماساتشوستس في مجلس الشيوخ الأمريكي منذ عام 2013. وكان سكوت براون آخر جمهوري يمثل ماساتشوستس في مجلس الشيوخ الأمريكي. انتُخب براون لأول مرة في انتخابات فرعية عام 2010 ، لكنه خسر محاولته للفوز بولاية كاملة عام 2012 أمام إليزابيث وارين التي تشغل المقعد منذ ذلك الحين. أما إدوارد بروك، فكان آخر جمهوري يُنتخب لولاية كاملة في ماساتشوستس. انتُخب بروك لأول مرة عام 1966 ، لكنه خسر محاولته للفوز بولاية ثالثة عام 1978 أمام بول تسونغاس .

مجلس النواب الأمريكي

  • لا أحد

كان وفد ولاية ماساتشوستس في مجلس النواب الأمريكي ديمقراطياً بالكامل منذ عام 1997. وكان آخر جمهوريين مثّلا ماساتشوستس في مجلس النواب هما بيتر آي. بلوت وبيتر جي. توركيلدسن . وقد انتُخب كلاهما عام 1992 ، ثم خسرا في انتخابات عام 1996.

مكاتب على مستوى الولاية

  • لا أحد

قادة المجالس التشريعية للولايات

مجلس الشيوخ بالولاية

مجلس نواب الولاية

رؤساء البلديات

المسؤولون المنتخبون السابقون

أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي

ممثلو الولايات المتحدة

1856–1874

1875–1899

1900–1924

1925–حتى الآن

المحافظين

الهيئة التشريعية للولاية

رؤساء مجلس النواب

رؤساء مجلس الشيوخ

مكاتب أخرى على مستوى الولاية

النائب العام

أمين الصندوق

وزير شؤون الكومنولث

مدقق حسابات

مسؤولو اللجنة الحكومية

موضعشاغل المنصب
الرئيسآمي كارنيفال
عضو اللجنة الوطنيةبراد وايت
عضوة اللجنة الوطنيةجانيت فوغارتي
نائب الرئيسجودي كروكر
أمين الصندوقميندي ماكنزي
سكرتيرأماندا بيترسون
مساعد أمين الصندوقأنتوني فينتريسكا
مساعد السكرتيرالدكتورة إليزابيث هايندز-فيريك

المصدر: [ 32 ]

كراسي الحفلات

 

انظر أيضاً

مصادر

مراجع

  1. غالڤين، ويليام فرانسيس. "تسجيل الناخبين في ماساتشوستس: 1948-2025" . سكرتير ولاية ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2025 .
  2. "إحصائيات انتخابات الكونغرس والرئاسة في 6 نوفمبر 1956" (ملف PDF) . مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2024 .
  3. "إحصائيات الانتخابات: من عام 1920 حتى الآن" . مجلس النواب الأمريكي: التاريخ والفن والأرشيف . 11 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2024 .
  4. "الفصل 52" . malegislature.gov . المحكمة العامة في ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2019 .
  5. هولاندزورث، الصفحات 37-38
  6. هولاندزورث، الصفحات 40-41
  7. هاينز (1909)، تشارلز سومنر، الصفحات 247-251
  8. باوم، الصفحات 44، 48
  9. فونر (1990)، ص 12
  10. "بيانات التسجيل حتى تاريخ 18/10/2006" (ملف PDF) . ولاية ماساتشوستس. 2 نوفمبر 2006. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 نوفمبر 2006.
  11. كوكران، باتريك (5 يونيو 2020). "هزيمة ساحقة للجمهوريين في الانتخابات الفرعية في جميع أنحاء ماساتشوستس" . digboston.com . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
  12. رايلي، آدم (21 أكتوبر 2020). "التحول اليميني: الحزب الجمهوري في ماساتشوستس يدعم ترامب بكل قوته" . قناة WGBH-TV . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .
  13. غافين، كريستوفر (9 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "الحزب الجمهوري في ماساتشوستس يدعم مزاعم ترامب التي لا أساس لها من الصحة بشأن تزوير الانتخابات، حتى مع قول بيكر إن هذه المزاعم تفتقر إلى الحقائق" . www.boston.com . تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  14. بلاتوف، إيما (30 مايو 2021). "بينما يكافح الحزب الجمهوري في ماساتشوستس من أجل الحفاظ على مكانته، يُضاعف زعيمه جهوده" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  15. بروكس، أنتوني (20 يناير 2021). "مع رحيل ترامب، يتساءل الجمهوريون في ماساتشوستس: ماذا الآن؟"" . www.wbur.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  16. «الحزب الجمهوري في ماساتشوستس ينتخب زعيماً جديداً، رافضاً ترشيح رئيسه جيم ليونز لولاية ثالثة» . صحيفة بوسطن غلوب . ١ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠٢٣.
  17. «مع تعرّض الحزب الجمهوري في ماساتشوستس للمشاكل، يتعهد بيكر بمساعدة المرشحين ذوي التوجهات المماثلة» . صحيفة بوسطن غلوب . ١٨ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠٢٣.
  18. «رئيس سابق للحزب الجمهوري في ماساتشوستس يقاضي خليفته والحزب الجمهوري في الولاية نفسه» . صحيفة بوسطن غلوب . ١٦ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠٢٣.
  19. «قرار بيكر وبوليتو بالانسحاب يُعد ضربة أخرى للحزب الجمهوري المتعثر في ماساتشوستس» . صحيفة بوسطن غلوب . 5 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023.
  20. «أفاد أمين صندوق الحزب الجمهوري في ماساتشوستس أن صافي أمواله لا يتجاوز 35 ألف دولار» . صحيفة بوسطن غلوب . 24 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023.
  21. «الحزب الجمهوري في ماساتشوستس في حالة فوضى: مذكرة تقول إن الحزب قد يكون مديناً بمبلغ 600 ألف دولار، وأبلغ بشكل خاطئ عن مئات الآلاف من الدولارات في الإنفاق» . صحيفة بوسطن غلوب . 23 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023.
  22. 36.69%
  23. «يقول قائد شرطة مقاطعة بريستول السابق، الذي يشغل منصب رئيس حملة ترامب الانتخابية لعام 2024 في ماساتشوستس، إن الخطاب بحاجة إلى ضبط» . 15 يوليو 2024.
  24. "بيان صحفي لحملة هالي - نيكي هالي للرئاسة تكشف عن فريق القيادة في ماساتشوستس | مشروع الرئاسة الأمريكية" .
  25. "نتائج انتخابات ماساتشوستس لعام 2024" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء .
  26. ماكنتاير، ماري إلين (30 أغسطس 2024). "قلة من المنافسين الجمهوريين في ولاية ماساتشوستس ذات الأغلبية الديمقراطية" . رول كول . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2024 .
  27. "الجمهورية كيلي دونر من تونتون تعلن فوزها في سباق مجلس الشيوخ في جنوب شرق ماساتشوستس" . 6 نوفمبر 2024.
  28. "نتائج انتخابات ماساتشوستس لعام 2024 - صحيفة بوسطن غلوب" . صحيفة بوسطن غلوب .
  29. "PD43+ » البحث عن الانتخابات" . 
  30. "PD43+ » البحث عن الانتخابات" . 
  31. "نتائج انتخابات ماساتشوستس" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 نوفمبر 2024.
  32. "لجنة الولاية" . massgop.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  33. "(بدون عنوان)" . صحيفة بيركشاير كاونتي إيجل . بيتسفيلد، ماساتشوستس . 12 أكتوبر 1855. ص 3. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2019 عبر موقع newspapers.com. 
  34. "المؤتمر الجمهوري الأسود" . صحيفة بيتسفيلد صن . بيتسفيلد، ماساتشوستس . 28 مايو 1857. ص 2. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2019 عبر موقع newspapers.com. 
  35. "(بدون عنوان)" . نيو إنجلاند فارمر . بوسطن . 29 أغسطس 1857. ص 2. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2019 عبر موقع newspapers.com. 
  36. «لجنة الولاية الجمهورية» . صحيفة بيركشاير كاونتي إيجل . بيتسفيلد، ماساتشوستس . 17 سبتمبر 1858. ص 3. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2019 عبر موقع newspapers.com. 
  37. النقاط السياسية: التصويت الرسمي لولاية ماساتشوستس . معلومات قيّمة، نقاط سياسية، موثوقة ومفيدة. بوسطن: إم جيه كيلي. 1891. hdl : 2027/hvd.32044024431744 عبر هاثي تراست .