جولة دلتا ماشين
كانت جولة "دلتا ماشين" جولة حفلات عالمية لفرقة الموسيقى الإلكترونية الإنجليزية "ديبش مود" في الفترة 2013-2014 ، وذلك دعماً لألبومهم الثالث عشر الذي يحمل نفس الاسم ، والذي صدر في 22 مارس 2013. بعد حفل تمهيدي في نيس ، فرنسا، في 4 مايو 2013، انطلقت الجولة من تل أبيب ، إسرائيل، واستمرت في أوروبا حتى أواخر يوليو. تلتها جولة في أمريكا الشمالية في أواخر أغسطس، بدأت في ضاحية كلاركسون بمدينة ديترويت ، ميشيغان ، واختُتمت في أوستن، تكساس، في أوائل أكتوبر. قدمت الفرقة عروضاً في مهرجان "أوستن سيتي ليميتس" الموسيقي ، الذي أقيم لأول مرة على مدى عطلتي نهاية أسبوع في عام 2013. ثم انطلقت الجولة الثانية في أوروبا من أبو ظبي في 3 نوفمبر إلى موسكو في 7 مارس 2014. وشملت الجولة حفلات في دبلن ، أمستردام ، أوسلو ، وبلفاست ، وهي أولى حفلاتهم في أيرلندا الشمالية منذ ما يقرب من 30 عاماً.
تم تصوير ليلتي 25 و 27 نوفمبر 2013 في برلين بواسطة أنطون كوربين وتم تسجيلهما لإصدار CD/DVD بعنوان Live in Berlin ، والذي صدر في 17 نوفمبر 2014. [ 3 ]
كانت جولة دلتا ماشين تاسع أعلى جولة من حيث الإيرادات في عام 2013. [ 4 ]
الاستقبال النقدي
تباينت آراء النقاد حول الجولة. فقد أشاد أحد النقاد بحفل 7 مايو في تل أبيب، مشيرًا إلى حماس الجمهور وأداء المغني الرئيسي ديف غاهان القوي "الذي أسر الجمهور بصوته الجهوري العميق وحركاته الراقصة البطيئة". [ 5 ] أما تقييم حفل 9 يوليو في سويسرا فكان سلبيًا، وجاء فيه: "يستحق جمهور ديبش مود ما هو أفضل". ورغم الحضور الجيد، إلا أن الأداء نفسه لم يحظَ بالتقييم الجيد بسبب استخدام عروض ضوئية خلفية "عادية"، وقلة المؤثرات المسرحية، والاعتماد المفرط على غاهان، الذي وُصف بأنه " فريدي ميركوري متجسدًا في هيئة حصان بحر". وقد منح هذا التقييم الحفل نجمتين من أصل أربع ("متوسط"). [ 6 ] حظي حفل ديبش مود في فيلنيوس، الذي أقيم في 27 يوليو، بتقييم إيجابي للغاية، بدءًا من عنوانه "حشد غفير يهيج في حفل ديبش مود"، مرورًا بتأكيده على حماس الجمهور خلال أغاني " Enjoy the Silence " و" Personal Jesus " و" Just Can't Get Enough " و" I Feel You " و" Never Let Me Down Again ". [ 7 ] أشاد تقييم لحفل دالاس في 20 سبتمبر بأداء غاهان الصوتي، حيث جاء فيه: "يُعدّ صوت غاهان الجهوري الرخيم الركيزة الأساسية لأغاني ديبش مود الأنيقة والإيقاعية، والتي بدت أكثر دقة وحيوية مما هو متوقع في الحفلات المباشرة". [ 8 ] حظي حفل فينيكس في 8 أكتوبر بتقييم إيجابي للغاية لكل من غاهان ومارتن غور ، حيث جاء فيه: "على الرغم من براعة غاهان في جذب الأنظار، إلا أن الحفل حافظ على زخمه حتى بعد مغادرته المسرح، مما أتاح لغور فرصة الظهور كنجم الحفل". [ 9 ]
قائمة الأغاني
- مقدمة (مقتطف من " مرحباً بكم في عالمي ")
- " مرحباً بكم في عالمي "
- " ملاك "
- " المشي في حذائي "
- " في غرفتك " (مزيج زفير)
- " ثمين "
- " احتفال السود "
- " خلف عجلة القيادة "
- " ستريپ "
- " سياسة الحقيقة "
- " العالم في عيني "
- " ينبغي أن يكون أعلى "
- " في غرفتك " (مزيج زفير)
- " ينبغي أن يكون أعلى "
- " سياسة الحقيقة "
- " في غرفتك " (مزيج زفير)
- " ماسورة البندقية "
- " يوحنا الرائي "
- الأغنية من أداء مارتن غور
- " حب أسمى "
- " فقط عندما أفقد نفسي "
- " الطفل في الداخل "
- " عندما يتحدث الجسد " (نسخة صوتية)
- " تخلص من المرض " (نسخة صوتية)
- " يهوذا " (نسخة صوتية)
- " بطيء " (صوتي)
- " الفستان الأزرق " (نسخة صوتية)
- الأغنية من أداء مارتن غور
- " عندما يتحدث الجسد " (نسخة صوتية)
- " الطفل في الداخل "
- " لكن ليس الليلة " (نسخة صوتية)
- " يهوذا " (نسخة صوتية)
- " المنزل " (صوتي)
- " تخلص من المرض " (نسخة صوتية)
- " بطيء " (صوتي)
- " الفستان الأزرق " (نسخة صوتية)
- " سماء "
- " أهنئ نفسى "
- " خلف عجلة القيادة "
- " ألم اعتدت عليه " ( ريمكس جاك لو كونت )
- " يوحنا الرائي "
- " مسألة وقت "
- " سر النهاية "
- " في غرفتك "
- " استمتع بالهدوء "
- " يسوع الشخصي "
- " مع السلامة "
- الأغنية من أداء مارتن غور
- " المنزل " (صوتي)
- " شخص ما "
- " مسألة شهوة "
- " لكن ليس الليلة " (نسخة صوتية)
- " إدانة " (صوتي)
- " الرحيل في صمت " (نسخة صوتية)
- " هالو " ( ريمكس جولدفراب )
- الأغنية من أداء مارتن غور
- " إدانة " (صوتي)
- الأغنية من أداء مارتن غور
- " لا أستطيع الاكتفاء "
- " أنا أشعر بك "
- " لا تخذلني مرة أخرى "
- " مع السلامة "
العروض
| تاريخ | مدينة | دولة | مكان | حضور | ربح |
|---|---|---|---|---|---|
| أوروبا | |||||
| 4 مايو 2013 | لطيف - جيد | فرنسا | قصر نيقية | 9904 / 9904 | 678,141 دولارًا |
| آسيا | |||||
| 7 مايو 2013 | تل أبيب | إسرائيل | حديقة ياركون | 19325 / 19325 | 1,752,446 دولارًا |
| أوروبا [ 10 ] | |||||
| 10 مايو 2013 | أثينا | اليونان | منتزه تيرا فايب | 26283 / 26283 | 1,246,101 دولار |
| 12 مايو 2013 | صوفيا | بلغاريا | ملعب لوكوموتيف | 18,892 / 26,300 | 926,320 دولارًا |
| 15 مايو 2013 | بوخارست | رومانيا | الساحة الوطنية | 34,729 / 35,400 | 1,797,985 دولارًا |
| 19 مايو 2013 | بلغراد | صربيا | بارك أوشتشي | 27198 / 27198 | 1,081,965 دولارًا |
| 21 مايو 2013 | بودابست | هنغاريا | ملعب فيرينك بوشكاش | 33200 / 33200 | 1,899,677 دولارًا |
| 23 مايو 2013 | زغرب | كرواتيا | أرينا زغرب | 15,969 / 15,969 | 959,845 دولارًا |
| 25 مايو 2013 | براتيسلافا | سلوفاكيا | Štadión Pasienky | 29112 / 29112 | 2,066,297 دولارًا |
| 28 مايو 2013 | لندن | إنجلترا | ساحة O2 | 32,434 / 34,818 | 2,244,220 دولارًا |
| 29 مايو 2013 | |||||
| 1 يونيو 2013 | ميونخ | ألمانيا | الملعب الأولمبي | 62,976 / 62,976 | 4,956,599 دولارًا |
| 3 يونيو 2013 | شتوتغارت | مرسيدس بنز أرينا | 36,225 / 36,225 | 2,891,300 دولار | |
| 5 يونيو 2013 | فرانكفورت | كوميرزبانك أرينا | 40,960 / 40,960 | 3,295,523 دولارًا | |
| 7 يونيو 2013 | برن | سويسرا | ملعب سويسرا | 39,241 / 39,241 | 4,013,227 دولارًا |
| 9 يونيو 2013 | برلين | ألمانيا | الملعب الأولمبي | 66,388 / 66,388 | 5,113,262 دولارًا |
| 11 يونيو 2013 | لايبزيغ | ريد بول أرينا | 43816 / 43816 | 3,466,135 دولارًا | |
| 13 يونيو 2013 | كوبنهاغن | الدنمارك | ملعب باركن | 40,725 / 40,725 | 3,792,609 دولارًا |
| 15 يونيو 2013 | سان دوني | فرنسا | ملعب فرنسا | 67103 / 67103 | 5,332,840 دولارًا |
| 17 يونيو 2013 | هامبورغ | ألمانيا | إمتك أرينا | 44128 / 44128 | 3,533,609 دولارًا |
| 22 يونيو 2013 | موسكو | روسيا | ملعب لوكوموتيف | 27886 / 27886 | 3,307,759 دولارًا |
| 24 يونيو 2013 | سانت بطرسبرغ | إس كيه كيه بيتربورغسكي | 22502 / 22502 | 2,770,364 دولارًا | |
| 27 يونيو 2013 | ستوكهولم | السويد | إريكسون غلوب | 11348 / 11348 | 859,932 دولارًا |
| 29 يونيو 2013 | كييف | أوكرانيا | نادي أولمبيسكي الرياضي الوطني | 36,562 / 38,640 | 2,928,368 دولارًا |
| 3 يوليو 2013 | دوسلدورف | ألمانيا | إسبريت أرينا | 87308 / 87308 | 7,012,140 دولارًا |
| 5 يوليو 2013 | |||||
| 7 يوليو 2013 [ أ ] | ويرشتر | بلجيكا | منتزه فيرشتر للمهرجانات | غير متوفر | غير متوفر |
| 9 يوليو 2013 [ ب ] | لوكارنو | سويسرا | ساحة لوكارنو الكبرى | ||
| 11 يوليو 2013 [ ج ] | بلباو | إسبانيا | مونتي كوبيتاس | ||
| 13 يوليو 2013 [ د ] | أويراس | البرتغال | ممشى ألجيس البحري | ||
| 16 يوليو 2013 | نيم | فرنسا | أرينا نيم | ||
| 18 يوليو 2013 | ميلانو | إيطاليا | سان سيرو | 57,919 / 57,919 | 3,113,844 دولارًا |
| 20 يوليو 2013 | روما | ملعب أولمبيكو | 56,007 / 56,007 | 3,077,983 دولارًا | |
| 23 يوليو 2013 | براغ | جمهورية التشيك | إيدن أرينا | 33297 / 33297 | 2,222,328 دولارًا |
| 25 يوليو 2013 | وارسو | بولندا | الاستاد الوطني | 53181 / 53181 | 2,894,152 دولارًا |
| 27 يوليو 2013 | فيلنيوس | ليتوانيا | فينجو باركو إسترادا | 23794 / 23794 | 1,580,333 دولارًا |
| 29 يوليو 2013 | مينسك | بيلاروسيا | مينسك أرينا | 12979 / 12979 | 1,269,457 دولارًا |
| أمريكا الشمالية [ 15 ] | |||||
| 22 أغسطس 2013 | كلاركستون | الولايات المتحدة | مسرح دي تي إي للطاقة الموسيقية | 11,978 / 11,978 | 534,980 دولارًا |
| 24 أغسطس 2013 | تينلي بارك | مدرج بنك فيرست ميدويست | 22,773 / 22,773 | 1,066,824 دولارًا | |
| 27 أغسطس 2013 [ هـ ] | فالكون هايتس | المنصة الرئيسية لمعرض ولاية مينيسوتا | 7,693 / 7,693 | 497,172 دولارًا | |
| 30 أغسطس 2013 | مدينة أتلانتيك | قاعة أوفايشن | 3803 / 3803 | 358,252 دولارًا | |
| 1 سبتمبر 2013 | تورنتو | كندا | مدرج مولسون الكندي | 16110 / 16110 | 956,300 دولار |
| 3 سبتمبر 2013 | مونتريال | مركز بيل | 10880 / 10880 | 977,570 دولارًا | |
| 6 سبتمبر 2013 | بروكلين | الولايات المتحدة | مركز باركليز | 14,725 / 14,725 | 1,303,305 دولارًا |
| 8 سبتمبر 2013 | وانتاغ | نيكون في مسرح جونز بيتش | 12907 / 12907 | 825,055 دولارًا | |
| 10 سبتمبر 2013 | بريستو | جيفي لوب لايف | 11041 / 11041 | 574,953 دولارًا | |
| 12 سبتمبر 2013 | أتلانتا | مدرج آرون في ليكوود | 9868 / 9868 | 434,630 دولارًا | |
| 14 سبتمبر 2013 | تامبا | مدرج اتحاد ائتمان ميدفلوريدا | 12364 / 12364 | 526,038 دولارًا | |
| 15 سبتمبر 2013 | شروق الشمس | مركز بي بي آند تي | 10760 / 10760 | 683,192 دولارًا | |
| 18 سبتمبر 2013 | وودلاندز | جناح سينثيا وودز ميتشل | 14842 / 14842 | 815,614 دولارًا | |
| 20 سبتمبر 2013 | دالاس | جناح جيكسا للطاقة | 16220 / 16220 | 792,656 دولارًا | |
| 22 سبتمبر 2013 | تشولا فيستا | مسرح سليب ترين | 19405 / 19405 | 1,019,015 دولارًا | |
| 24 سبتمبر 2013 | سانتا باربرا | سانتا باربرا بول | 4949 / 4959 | 447,217 دولارًا | |
| 26 سبتمبر 2013 | إطلالة جبلية | مدرج شورلاين | 19192 / 19192 | 837,827 دولارًا | |
| 28 سبتمبر 2013 | لوس أنجلوس | مركز ستابلز | 43,957 / 43,957 | 4,255,118 دولارًا | |
| 29 سبتمبر 2013 | |||||
| 2 أكتوبر 2013 | |||||
| 4 أكتوبر 2013 [ f ] | أوستن | منتزه زيلكر الحضري | غير متوفر | غير متوفر | |
| 6 أكتوبر 2013 | جَنَّة | مسرح بيرل للحفلات الموسيقية | 2549 / 2549 | 426,876 دولارًا | |
| 8 أكتوبر 2013 | فينيكس | جناح أك-تشين | 11,698 / 11,698 | 520,425 دولارًا | |
| 11 أكتوبر 2013 [ f ] | أوستن | منتزه زيلكر الحضري | غير متوفر | غير متوفر | |
| آسيا [ 18 ] | |||||
| 3 نوفمبر 2013 [ ز ] | أبوظبي | الإمارات العربية المتحدة | دو أرينا | غير متوفر | غير متوفر |
| أوروبا [ 20 ] | |||||
| 7 نوفمبر 2013 | بلفاست | أيرلندا الشمالية | أوديسي أرينا | 5767 / 5767 | 413,820 دولارًا |
| 9 نوفمبر 2013 | دبلن | أيرلندا | الأكسجين | 13005 / 13005 | 1,248,337 دولارًا |
| 11 نوفمبر 2013 | غلاسكو | اسكتلندا | إس إس إي هيدرو | 8739 / 8739 | 564,206 دولارًا |
| 13 نوفمبر 2013 | ليدز | إنجلترا | فيرست دايركت أرينا | 7565 / 7565 | 523,669 دولارًا |
| 15 نوفمبر 2013 | مانشستر | فونز فور يو أرينا | 11816 / 11816 | 827,673 دولارًا | |
| 19 نوفمبر 2013 | لندن | ساحة O2 | 15953 / 15953 | 1,127,258 دولارًا | |
| 21 نوفمبر 2013 | كولونيا | ألمانيا | لانكسيس أرينا | 15,673 / 15,673 | 1,414,404 دولار |
| 23 نوفمبر 2013 | هانوفر | ساحة تي يو آي | 12561 / 12561 | 1,114,647 دولارًا | |
| 25 نوفمبر 2013 | برلين | عالم O2 | 28,332 / 28,332 | 2,455,660 دولارًا | |
| 27 نوفمبر 2013 | |||||
| 29 نوفمبر 2013 | هيرنينغ | الدنمارك | Jyske Bank Boxen | 13387 / 13387 | 1,314,297 دولارًا |
| 1 ديسمبر 2013 | إرفورت | ألمانيا | قاعة المعارض | 12300 / 12300 | 1,109,288 دولارًا |
| 3 ديسمبر 2013 | بريمن | ملعب ÖVB أرينا | 11,949 / 11,949 | 1,053,666 دولارًا | |
| 5 ديسمبر 2013 | أوبرهاوزن | كونيغ بيلسنر أرينا | 11,938 / 11,938 | 1,045,625 دولارًا | |
| 7 ديسمبر 2013 | أمستردام | هولندا | زيجو دوم | 16,750 / 16,750 | 1,453,121 دولارًا |
| 9 ديسمبر 2013 | مالمو | السويد | مالمو أرينا | 6946 / 6946 | 619,829 دولارًا |
| 11 ديسمبر 2013 | غوتنبرغ | سكاندينافيوم | 8785 / 8785 | 803,454 دولارًا | |
| 13 ديسمبر 2013 | أوسلو | النرويج | تيلينور أرينا | 12743 / 12743 | 1,238,945 دولارًا |
| 15 ديسمبر 2013 | هلسنكي | فنلندا | هارتوال أرينا | 10232 / 10232 | 922,858 دولارًا |
| 15 يناير 2014 | برشلونة | إسبانيا | قصر سانت جوردي | 18127 / 18127 | 1,346,629 دولارًا |
| 17 يناير 2014 | مدريد | قصر الرياضة | 32,270 / 32,270 | 2,351,081 دولارًا | |
| 18 يناير 2014 | |||||
| 21 يناير 2014 | مونبلييه | فرنسا | بارك آند سويتس أرينا | 12486 / 12486 | 892,108 دولارًا |
| 23 يناير 2014 | ليون | هالي توني غارنييه | 15,545 / 15,545 | 1,048,621 دولارًا | |
| 25 يناير 2014 | أنتويرب | بلجيكا | سبورت بالاس | 21,024 / 21,024 | 1,734,868 دولارًا |
| 27 يناير 2014 | برمنغهام | إنجلترا | ساحة إل جي | 11780 / 11780 | 865,531 دولارًا |
| 29 يناير 2014 | باريس | فرنسا | قصر Omnisports de Paris-Bercy | 33132 / 33132 | 2,351,239 دولارًا |
| 31 يناير 2014 | |||||
| 2 فبراير 2014 | ستراسبورغ | زينيث دي ستراسبورغ | 12025 / 12025 | 858,597 دولارًا | |
| 4 فبراير 2014 | مانهايم | ألمانيا | ساحة ساب أرينا | 11280 / 11280 | 1,012,272 دولارًا |
| 6 فبراير 2014 | براتيسلافا | سلوفاكيا | أوندري نيبلا أرينا | 10149 / 10149 | 1,051,319 دولارًا |
| 8 فبراير 2014 | فيينا | النمسا | قاعة مدينة فيينا | 13,645 / 13,645 | 1,135,251 دولارًا |
| 10 فبراير 2014 | براغ | جمهورية التشيك | أو تو أرينا | 18,033 / 18,033 | 1,188,844 دولارًا |
| 12 فبراير 2014 | دريسدن | ألمانيا | قاعة المعارض دريسدن | 12280 / 12280 | 1,088,710 دولار |
| 14 فبراير 2014 | زيورخ | Switzerland | Hallenstadion | 24,436 / 24,436 | $2,388,629 |
| 15 February 2014 | |||||
| 18 February 2014 | Turin | Italy | Torino Palasport Olimpico | 11,697 / 11,697 | $839,308 |
| 20 February 2014 | Assago | Mediolanum Forum | 11,239 / 11,239 | $859,476 | |
| 22 February 2014 | Casalecchio di Reno | Unipol Arena | 12,833 / 12,833 | $981,579 | |
| 24 February 2014 | Łódź | Poland | Atlas Arena | 15,764 / 15,764 | $1,238,986 |
| 28 February 2014 | Minsk | Belarus | Minsk-Arena | 11,544 / 11,544 | $1,120,699 |
| 2 March 2014 | Riga | Latvia | Arena Riga | 11,615 / 11,615 | $838,208 |
| 4 March 2014 | Saint Petersburg | Russia | SKK Peterburgsky | 18,848 / 18,848 | $1,884,045 |
| 7 March 2014 | Moscow | Olimpiyskiy | 23,531 / 23,531 | $2,685,552 | |
| Total | 1,976,829 / 1,983,635 | $148,037,231 | |||
Musicians
Depeche Mode
- Dave Gahan – lead vocals
- Martin Gore – guitar, synthesizers, lead and backing vocals
- Andy Fletcher – synthesizers
Additional musicians
- Peter Gordeno – synthesizers, samples, bass guitar, backing vocals
- Christian Eigner – drums, synthesizers
Notes
- ↑The 7 July 2013 concert in Werchester, Belgium was a part of the Rock Werchter festival.[11]
- ↑The 9 July 2013 concert in Locarno, Switzerland was a part of the Moon & Stars Festival.[12]
- ↑The 11 July 2013 concert in Bilbao, Spain was a part of the Bilbao BBK Live music festival.[13]
- ↑The 13 July 2013 concert in Oeiras, Portugal was a part of the Optimus Alive! festival.[14]
- ↑The 27 August 2013 in Falcon Heights, Minnesota was a part of the Minnesota State Fair.[16]
- 12The 4–11 October 2013 concerts in Austin, Texas were a part of the Austin City Limits Music Festival.[17]
- ↑The 3 November 2013 concert in Abu Dhabi, UAE was a part of the 2013 Abu Dhabi Grand Prix.[19]
References
- ↑"Archived copy"(PDF). Archived from the original(PDF) on 24 September 2015. Retrieved 13 May 2017.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ↑"Archived copy"(PDF). Archived from the original(PDF) on 31 December 2015. Retrieved 13 May 2017.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ↑Gordon, Jeremy (8 October 2014). "Depeche Mode Announce Live Album and Concert Film Directed by Anton Corbijn". Pitchfork. Retrieved 17 November 2014.
- ↑ "أنجح جولة موسيقية لعام 2020" .
- ↑ فوكس، ماريسا (8 مايو 2013)، فرقة ديبش مود تقدم ألبوم "دلتا ماشين" في تل أبيب ضمن جولة موسيقية حماسية ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2013
- ↑ هيلر، روبرت (10 يوليو 2013)، "ديبش مود يمزج بين موسيقى الروك المبتذلة والكئيبة في جولته العالمية" ، بلومبيرغ ، تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013
- ^ Vingio parke daugiatūkstantinė minia šėlo "Depeche Mode" koncerte [ احتدم حشد من الآلاف في حفل Depeche Mode ] (باللغة الليتوانية)، 27 يوليو 2013 ، استرجاعها 28 يوليو 2013
- ^ وضع الإعتراض في Gexa Energy Pavilion ، 21 سبتمبر 2013 ، استرجاعها 8 أكتوبر 2014
- ↑ ديبش مود دلتا ماشين روكس فينيكس ، 9 أكتوبر 2013 ، تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014
- ↑ "النتيجة الحالية" . نتائج بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2024 .
- ↑ "تشكيلة مهرجان روك ويرشتر 2013: بلور، ديبش مود، فينيكس، رامشتاين، وغيرهم" . موقع كونسيكونس أوف ساوند . 29 يناير 2013. تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2013 .
- ^ "وضع الإعتراض ونيل يونغ وتوت هوسن في لوكارنو" [ وضع الإعتراض ونيل يونغ وتوت هوسن في لوكارنو ] . بليك (باللغة الألمانية). 13 مارس 2013 . تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2013 .
- ↑ مونينيهان، ديفيد (6 نوفمبر 2012). "فرقة غرين داي ستنضم إلى فرقة ديبش مود في مهرجان بلباو بي بي كي لايف" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2013 .
- ↑ "فرقة ديبش مود تقدم عرضاً شاملاً لمسيرتها الفنية في ختام اليوم الثاني من مهرجان أوبتيموس ألايف" . نيو ميوزيكال إكسبريس . ١٤ يوليو ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ١٦ أكتوبر ٢٠١٣ .
- ↑ "ملخص نتائج بيلبورد" . بيلبورد . المجلد 125، العدد 43. نيويورك. 2 نوفمبر 2013. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2013 .
- ↑ ريمنشنايدر، كريس (28 أغسطس 2013). "ديبش مود يؤلمون بشكل رائع في منصة معرض الولاية" . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2013 .
- ↑ ويلس، تامسين (13 أكتوبر 2013). "شاهد: آركتيك مونكيز، ديبش مود، وغيرهم في مهرجان أوستن سيتي ليميتس" . جيجوايز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2013 .
- ↑ سعيد، سعيد (7 مايو 2013). "فرقة ديبش مود تتصدر حفلات بطولة الفورمولا 1 لعام 2013 في أبوظبي" . صحيفة ذا ناشيونال . شركة مبادلة للتنمية . تاريخ الاسترجاع: 16 أكتوبر 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ توسينغ، ديفيد (7 مايو 2013). "فرقة ديبش مود ستختتم سباق أبوظبي للفورمولا 1" . جلف نيوز . دار النشر النسر . تاريخ الاسترجاع: 16 أكتوبر 2013 .
- ↑ ملخص مباراة أوروبا:
- "ملخص نتائج مباريات بيلبورد :: النتائج الحالية" . بيلبورد . 1 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2014 .
- جولات الحفلات الموسيقية لعام 2013
- جولات الحفلات الموسيقية لعام 2014
- جولات حفلات ديبش مود
- جولات حفلات موسيقية في النمسا
- جولات حفلات موسيقية في بيلاروسيا
- جولات حفلات موسيقية في بلجيكا
- جولات حفلات موسيقية في بلغاريا
- جولات حفلات موسيقية في كندا
- جولات حفلات موسيقية في كرواتيا
- جولات حفلات موسيقية في جمهورية التشيك
- جولات حفلات موسيقية في الدنمارك
- جولات حفلات موسيقية في فنلندا
- جولات حفلات موسيقية في فرنسا
- جولات حفلات موسيقية في ألمانيا
- جولات حفلات موسيقية في اليونان
- جولات حفلات موسيقية في المجر
- جولات حفلات موسيقية في أيرلندا
- جولات حفلات موسيقية في إسرائيل
- جولات حفلات موسيقية في إيطاليا
- جولات حفلات موسيقية في لاتفيا
- جولات حفلات موسيقية في ليتوانيا
- جولات حفلات موسيقية في هولندا
- جولات حفلات موسيقية في النرويج
- جولات حفلات موسيقية في بولندا
- جولات حفلات موسيقية في البرتغال
- جولات حفلات موسيقية في رومانيا
- جولات حفلات موسيقية في روسيا
- جولات حفلات موسيقية في صربيا
- جولات حفلات موسيقية في سلوفاكيا
- جولات حفلات موسيقية في إسبانيا
- جولات حفلات موسيقية في السويد
- جولات حفلات موسيقية في سويسرا
- جولات حفلات موسيقية في الإمارات العربية المتحدة
- جولات حفلات موسيقية في المملكة المتحدة
- جولات حفلات موسيقية في الولايات المتحدة
- جولات حفلات موسيقية في أوكرانيا
