قائمة حكام بافاريا

فيما يلي قائمة بحكام بافاريا عبر تاريخها . حكم بافاريا العديد من الدوقات والملوك ، وانقسمت ثم توحدت، تحت حكم سلالات مختلفة . ومنذ عام 1918، أصبحت بافاريا تحت نظام حكم جمهوري ، ومنذ عام 1949، أصبحت ولاية ديمقراطية ضمن جمهورية ألمانيا الاتحادية .
ملوك بافاريا
دوقية بافاريا (المعروفة أيضًا باسم "دوقية الساق القديمة")
سلالة أجيلولفينج
في حوالي عام 548، وضع ملوك الفرنجة منطقة بافاريا الحدودية تحت إدارة دوق - ربما كان فرنجيًا أو ربما تم اختياره من بين العائلات المحلية البارزة - وكان من المفترض أن يعمل كحاكم إقليمي لملك الفرنجة. أول دوق نعرفه، وربما أولهم، هو غاريوالد، أو غاريبالد الأول ، وهو عضو في عائلة أغيلولفينغ القوية . كانت هذه بداية سلسلة من دوقات أغيلولفينغ استمرت حتى عام 788.
| اسم | صورة | عنوان | بداية الفصل الدراسي | نهاية الفصل الدراسي | جزء | ملحوظة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| غاريبالد الأول | دوق بافاريا | 555 (ج) | 591 | تصفه بعض المصادر بأنه "ملك البافاريين" . [ 1 ] | ||
| تاسيلو الأول | دوق بافاريا | 591 (ج) | 610 | سُمّي ريكس (ملك) عند توليه العرش. | ||
| غاريبالد الثاني | دوق بافاريا | 610 (ج) | 630 | |||
| ثيودو الأول | دوق بافاريا | 680 (ج) | 716 (?) | بحلول عهد ثيودو، الذي توفي عام 716 أو 717، كانت دوقية بافاريا قد نالت استقلالها التام عن ملوك الفرنجة. قام أبناء ثيودو بتقسيم الدوقية، ولكن بحلول عام 719 عادت السيادة إلى غريموالد . | ||
| ثيودبرت | دوق | 702 (ج) | 719 | سالزبورغ | ابن ثيودو. | |
| ثيوبالد | دوق | 711 (ج) | 719 | أجزاء من بافاريا | ابن ثيودو. | |
| تاسيلو الثاني | دوق | 716 (ج) | 719 | باساو | ابن ثيودو. | |
| غريموالد | دوق | 716 (ج) | 725 | فرايزينغ | ابن ثيودو، الذي حكم فيما بعد كل بافاريا. | |
| هيوبرت | دوق | 725 | 737 | ابن ثيودبرت. في عام 725 (؟)، أعاد شارل مارتل ، الحاكم الفعلي وإن لم يكن بالاسم للمملكة الفرنجية، تأكيد السيادة الملكية على بافاريا، وهزم وقتل غريموالد وضم أجزاء من بافاريا خلال حكم هوغبرت. | ||
| أوديلو | 737 | 748 | ابن جوتفريد . | |||
| غريفو | 748 | 748 | مغتصب الحكم الكارولنجي . | |||
| تاسيلو الثالث | دوق بافاريا | 748 | 788 | في عام 757، اعترف تاسيلو الثالث بسيادة الملك الفرنجي بيبين الثالث ، وأدى فروض الولاء لشارلمان في عام 781، ثم مرة أخرى في عام 787، بينما انتهج سياسة مستقلة. وفي عام 788، حكم شارلمان على تاسيلو بالإعدام بتهمة الخيانة. وبعد أن مُنح تاسيلو العفو، دخل ديرًا وتنازل رسميًا عن دوقيته في فرانكفورت عام 794. | ||
| ثيودو الثاني | دوق بافاريا | قبل عام 782 | 787 | ابن تاسيلو الثالث. مرتبط بوالده. خدم كرهينة منذ عام 787. |
السلالة الكارولنجية وسيادتها من الإمبراطورية الرومانية المقدسة
تولى ملوك الفرنجة (الذين أصبحوا فيما بعد أباطرة) زمام الأمور بالكامل، ووضعوا بافاريا تحت حكم حكام وموظفين مدنيين غير وراثيين. لم يكونوا دوقات، بل ملوكًا لبافاريا. قسم الإمبراطور لويس الورع حكم الإمبراطورية بين أبنائه، وأصبحت هذه التقسيمات دائمة في العقود التي تلت وفاته عام 840. سيطر حكام الفرنجة على بافاريا كجزء من ممتلكاتهم.
| اسم | صورة | عنوان | بداية الفصل الدراسي | نهاية الفصل الدراسي | جزء | ملحوظة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| شارلمان | الإمبراطور | 788 | 814 | حكام بافاريا: جيرولد (794-799) وأودولف (799-818) | ||
| لويس الورع | الإمبراطور | 814 | 826 | في عام 814، عيّن لويس ابنه الأكبر لوثير الأول حاكمًا على بافاريا. وفي عام 817، منح لويس بافاريا لابنه الآخر، لويس الألماني، الذي تولى إدارة المقاطعة في عام 826، ملكًا على بافاريا. | ||
| لويس الألماني | ملك بافاريا | 826 | 876 | في عام 826، بدأ لويس حكم بافاريا ملكًا، تابعًا لوالده، حتى وفاة الأخير عام 840. ومنذ عام 843، ضُمّت بافاريا إلى مملكة الفرنجة الشرقية التي كان يحكمها لويس الألماني. وفي عام 864، سلّم لويس الألماني زمام الحكم في بافاريا إلى ابنه كارلومان، وتوفي عام 876. وتولى ابنا لويس الأصغران، لويس وشارل - الذي استعاد الأخير لفترة وجيزة السيطرة على جميع ممتلكات الفرنجة - حكم بافاريا بالتتابع بعد كارلومان. | ||
| كارلومان | ملك بافاريا | 876 | 880 | الابن الأكبر للويس الألماني . | ||
| لويس الأصغر | ملك بافاريا | 880 | 882 | ابن لويس الألماني . | ||
| تشارلز السمين | ملك بافاريا | 882 | 887 | الابن الأصغر للويس الألماني . تمرد أرنولف من كارينثيا ، الابن غير الشرعي لكارلومان ، على تشارلز واستولى على السلطة في شرق فرنسا قبل وفاة تشارلز بفترة وجيزة. | ||
| أرنولف من كارينثيا | ملك بافاريا | 887 | 899 | ابن كارلومان . | ||
| لويس الطفل | ملك بافاريا | 899 | 911 | ابن أرنولف من كارينثيا . | ||
| إنجلديو | مارغريف بافاريا | 890 | 895 | غير سلالي. جُرِّد من لقبه مارشيو بايواريوروم وحل محله لويتبولد. | ||
دوقية بافاريا (المعروفة أيضًا باسم "دوقية الفرع الأصغر")
يحكمها مجموعة من الدوقات من مجموعة من العائلات المتنافسة، يتم تعيينهم بشكل فردي في مناصبهم.
سلالة لويتبولدينغ، 911-947
لم يكن لويتبولد، مؤسس سلالة لويتبولدينغ ، دوقًا لبافاريا، بل كان مارغريفًا لكارينثيا تحت حكم لويس الطفل. وقد تراجع نفوذ الفرنجة في المنطقة نتيجة للهجمات المجرية، مما منح الحكام المحليين استقلالًا أكبر. ادّعى ابن لويتبولد، أرنولف، لقب الدوق (مما يعني استقلالًا تامًا) عام 911، واعترف به الملك هنري الصياد ملك ألمانيا عام 920.
ملوك ألمانيا، 947-1070
منذ عام 947 وحتى القرن الحادي عشر، قام ملوك ألمانيا بنقل بافاريا مرارًا وتكرارًا إلى أيدي مختلفة (بما في ذلك أيديهم)، ولم يسمحوا لأي عائلة بالاستقرار فيها. حكمت بافاريا سلسلة من السلالات قصيرة الأمد، والتي لم تكن تربطها صلة قرابة في الغالب.
بيوت ولف وبابنبرغ، 1070-1180
في عام 1070، عزل الإمبراطور هنري الرابع الدوق أوتو، ومنح الدوقية بدلاً منه إلى ولف الأول ، أحد أفراد عائلة إستي الإيطالية البافارية . ثم نشب خلاف بين ولف الأول والملك هنري، فحُرم من دوقيته لمدة تسعة عشر عامًا، أُديرت خلالها الدوقية مباشرةً من قِبل التاج الألماني. استعاد ولف الأول الدوقية عام 1096، وخلفه ابناه ولف الثاني وهنري التاسع، الذي خلفه ابنه هنري العاشر، الذي أصبح أيضًا دوق ساكسونيا .
| اسم | صورة | عنوان | بداية الفصل الدراسي | نهاية الفصل الدراسي | منزل | جزء | ملحوظة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| لويتبولد | مارغريف بافاريا | 895 | 907 | لويتبولدينغ | |||
| أرنولف الشرير | دوق بافاريا | 907 | 920 | لويتبولدينغ | ابن لويتبولد . ادعى أرنولف الشرير لقب الدوق - مما يعني الاستقلال التام - في عام 911، واعترف به الملك هنري الصياد على هذا النحو في عام 920. | ||
| إيبرهارد | دوق بافاريا | 937 | 938 | لويتبولدينغ | |||
| بيرتولد | دوق بافاريا | 938 | 947 | لويتبولدينغ | الابن الأصغر للويتبولد . أعاد الملك الألماني أوتو الأول تأكيد السلطة المركزية، ونفى ابن أرنولف إيبرهارد وأعاد منح اللقب إلى بيرتولد، الابن الأصغر للويتبولد. | ||
| هنري الأول | دوق بافاريا | 947 | 955 | أوتونيان | ابن هنري الصياد . عند وفاة بيرتولد، منح أوتو الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، الدوقية لأخيه هنري (الأول)، الذي كان أيضًا صهر أرنولف الشرير. | ||
| هنري الثاني المشاكس | دوق بافاريا | 955 | 976 | أوتونيان | شن هنري الثاني حربًا على ابن عمه، الإمبراطور أوتو الثاني ، وتم تجريده من دوقيته في عام 976 لصالح ابن عمه أوتو، دوق شوابيا (الذي حصل الآن على دوقيتين). | ||
| أوتو الأول | دوق بافاريا | 976 | 982 | أوتونيان | |||
| هنري الثالث الأصغر | دوق بافاريا | 983 | 985 | لويتبولدينغ | مُنحت بافاريا لابن بيرتولد ، هنري الثالث، مما أعاد لفترة وجيزة سلالة لويتبولدينغ إلى الحكم. ثم قام هنري الثالث بتبادل بافاريا مقابل كارينثيا، وحصل هنري الثاني على بافاريا مرة أخرى. | ||
| هنري الثاني المشاكس | دوق بافاريا | 985 | 995 | أوتونيان | تم ترميمه | ||
| هنري الرابع | دوق بافاريا | 995 | 1004 | أوتونيان | ابن هنري الثاني المشاكس . تم انتخاب هنري الرابع إمبراطورًا للرومانية المقدسة باسم هنري الثاني، الذي منح بافاريا لصهره هنري الخامس ، كونت لوكسمبورغ في عام 1004. | ||
| هنري الخامس | دوق بافاريا | 1004 | 1009 | لوكسمبورغ | ابن سيغفريد من لوكسمبورغ . | ||
| هنري الرابع | دوق بافاريا | 1009 | 1017 | أوتونيان | أعاد هنري الرابع تأكيد سيطرته المباشرة. | ||
| هنري الخامس | دوق بافاريا | 1017 | 1026 | لوكسمبورغ | ابن سيغفريد من لوكسمبورغ . منح كونراد الثاني، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة وملك ألمانيا، بافاريا لابنه هنري السادس بعد وفاة هنري الخامس عام 1026. | ||
| هنري السادس الأسود | دوق بافاريا | 1026 | 1042 | ساليان | ابن كونراد الثاني، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . وفي وقت لاحق، تم انتخاب هنري كإمبراطور روماني مقدس باسم هنري الثالث، وأصبح ملكًا لألمانيا في عام 1039. | ||
| هنري السابع | دوق بافاريا | 1042 | 1047 | لوكسمبورغ | ابن فريدريك اللوكسمبورغي . في عام 1042، منح هنري الثالث، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، الدوقية إلى هنري السابع، كونت لوكسمبورغ، ابن شقيق هنري الخامس. | ||
| كونراد الأول (كونو) | دوق بافاريا | 1049 | 1053 | إيزونين | ابن ليودولف من لوثارينجيا . بعد وفاة هنري السابع، ظل منصب الدوقية شاغراً لعدة سنوات. ثم منح هنري الثالث، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، الدوقية إلى كونو، كونت زوتفن، عام 1049. وتم عزل كونو عام 1053. | ||
| هنري الثامن | دوق بافاريا | 1053 | 1054 | ساليان | ابن هنري الثالث، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . خلال فترة حكمه في بافاريا، كان هنري الثامن قاصراً (ولد عام 1050). وفي عام 1056 أصبح ملكاً لألمانيا، ثم أصبح إمبراطوراً للإمبراطورية الرومانية المقدسة باسم هنري الرابع عام 1084. | ||
| كونراد الثاني | دوق بافاريا | 1054 | 1055 | ساليان | (قاصر، ولد عام 1052، وتوفي عام 1055) ابن هنري الثالث، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة | ||
| هنري الثامن | دوق بافاريا | 1055 | 1061 | ساليان | (صغير: ولد عام 1050) ابن هنري الثالث، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . أصبح هنري الثامن ملكًا لألمانيا (1056) وهنري الرابع إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1084. | ||
| أوتو الثاني | دوق بافاريا | 1061 | 1070 | نوردهايم | في عام 1061، عهدت الإمبراطورة أغنيس - والدة الملك هنري الرابع البالغ من العمر 11 عامًا والوصية عليه - بالدوقية إلى أوتو من نوردهايم. | ||
| الرف الأول | دوق بافاريا | 1070 | 1077 | رف | ثم دخل ولف الأول في خلاف مع هنري الرابع، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وتم حرمانه من دوقيته لمدة تسعة عشر عامًا، وخلال هذه الفترة تمت إدارتها مباشرة من قبل التاج الألماني. | ||
| هنري الثامن | دوق بافاريا | 1077 | 1096 | ساليان | (صغير: ولد عام 1050) ابن هنري الثالث، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . أصبح هنري الثامن ملكًا لألمانيا (1056) وهنري الرابع إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1084. | ||
| الرف الأول | دوق بافاريا | 1096 | 1101 | رف | استعاد ولف الأول الدوقية عام 1096. | ||
| الرف الثاني | دوق بافاريا | 1101 | 1120 | رف | ابن ولف الأول | ||
| هنري التاسع الأسود | دوق بافاريا | 1120 | 1126 | رف | ابن ولف الأول . تنازل عن العرش. | ||
| هنري العاشر الفخور | دوق بافاريا | 1126 | 1138 | رف | ابن هنري التاسع الأسود . في صراع على السلطة مع الملك كونراد الثالث ملك ألمانيا ، خسر هنري العاشر دوقيته لصالح الملك، الذي منحها بدوره إلى تابعه ليوبولد مارغريف النمساوي . | ||
| ليوبولد الأول | دوق بافاريا | 1139 | 1141 | بابنبرغ | عندما توفي ليوبولد، استعاد كونراد الثالث ملك ألمانيا الدوقية ومنحها لشقيق ليوبولد، هنري الحادي عشر. | ||
| هنري الحادي عشر جاسوميرجوت | دوق بافاريا | 1143 | 1156 | بابنبرغ | شقيق ليوبولد. | ||
| هنري الثاني عشر الأسد | دوق بافاريا | 1156 | 1180 | رف | عندما أصبح فريدريك الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، ملكًا لألمانيا، أعاد بافاريا إلى خط الولف في شخص ابن هنري العاشر، هنري الثاني عشر الأسد، دوق ساكسونيا. | ||
دوقية بافاريا الانتخابية (الدوقات الوراثيون)

في عام ١١٨٠، نشب خلاف بين هنري الثاني عشر الملقب بالأسد وفريدريك الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . ونتيجة لذلك، جرد الإمبراطور الدوق من أراضيه ومنحها لأوتو الأول، دوق بافاريا من آل فيتلسباخ . ومنذ ذلك الحين، ظلت بافاريا تحت سيطرة فروع مختلفة من العائلة لمدة ٧٣٨ عامًا حتى نهاية الحرب العالمية الأولى.
القسم الأول، 1253-1340
في عام ١٢٥٣، بعد وفاة أوتو الثاني، قُسّمت بافاريا بين ابنيه. أصبح هنري دوق بافاريا السفلى ولويس دوق بافاريا العليا. ومنذ ذلك الحين وحتى بداية القرن السادس عشر، كانت الأراضي تُقسّم باستمرار بين الإخوة، مما جعل حصر الدوقات أمرًا صعبًا.
في بافاريا السفلى ، خلف هنري الثالث عشر أبناءه الثلاثة: أوتو الثالث، ولويس الثالث، وستيفن الأول، الذين حكموا معًا. وخلف أوتو الثالث في الدوقية المشتركة ابنه هنري الخامس عشر. أما خلفاء ستيفن فهم ابناه أوتو الرابع وهنري الرابع عشر. وكان ابن هنري الرابع عشر هو يوحنا الأول.
في بافاريا العليا ، خلف لويس الثاني ابنيه رودولف الأول ولويس الرابع. وانتُخب الأخير ملكًا لألمانيا عام 1314. وبعد وفاة يوحنا الأول عام 1340، وحد لويس الرابع دوقية بافاريا.
شغل دوقات بافاريا العليا أيضًا منصب كونتات بالاتينات الراين. في عام 1329، تنازل لويس الرابع عن بالاتينات الراين، بما في ذلك بالاتينات بافاريا العليا، لأبناء رودولف الأول. أُعيد توحيد بالاتينات العليا مع بافاريا عام 1623، وبالاتينات السفلى عام 1777.
القسم الثاني 1349–1503
بين عامي 1349 و1503، جرى التقسيم الثاني لبافاريا. ففي عام 1349، قام أبناء لويس الرابع الستة بتقسيم بافاريا إلى بافاريا العليا وبافاريا السفلى. وفي عام 1353، قُسّمت بافاريا السفلى إلى بافاريا-لاندشوت وبافاريا -شتراوبينغ . وفي عام 1363، قُسّمت بافاريا العليا بين بافاريا-شتراوبينغ وبافاريا-لاندشوت. بعد وفاة ستيفان الثاني عام 1392، انقسمت بافاريا-لاندشوت إلى ثلاث دوقيات: حصل جون الثاني على بافاريا-ميونخ ، وحصل فريدريك، دوق بافاريا-لاندشوت، على بافاريا-لاندشوت الأصغر، بينما حكم ستيفان الثالث، دوق بافاريا، بافاريا-إنغولشتات .
بعد حرب لاندشوت (1503-1505)، أصبح دوق بافاريا-ميونخ، ألبرت الرابع الحكيم، حاكمًا لبافاريا. وفي عام 1506، أصدر ألبرت مرسومًا يقضي بأن تنتقل الدوقية وفقًا لقواعد البكورة .
في عام 1623 مُنح ماكسيميليان الأول لقب الأمير الناخب (بالألمانية: Kurfürst ) لبالاتينات الراين.
بيت فيتلسباخ
أقسام بافاريا تحت حكم فيتلسباخ
| دوقية بافاريا (1180-1253) | ||||||||
| بافاريا السفلى (الإنشاء الأول) (1253-1340) | بافاريا العليا (الإنشاء الأول) (1253-1340) | |||||||
| دوقية بافاريا (السطر العلوي) (1340–1349) | ||||||||
| بافاريا السفلى (الإنشاء الثاني) (1349-1353) | بافاريا العليا (الإنشاء الثاني) (1349-1363) (مقسمة بين الدوقيات الأخرى) | |||||||
| لاندشوت (1353–1503) | ||||||||
| ستراوبينغ (1353-1432) (مقسمة بين الدوقيات الأخرى) | ||||||||
| ميونخ (1392-1503) | إنجولشتات (1392-1445) | |||||||
| داخاو (1467-1501) | ||||||||
| لويشتنبرغ (1646-1705) | دوقية بافاريا (خط ميونيخ) (1503-1623) رُفعت إلى: ناخبية بافاريا (1623-1806) | |||||||
جدول المساطر
(ملاحظة: هنا يكون ترقيم الدوقات هو نفسه لجميع الدوقيات، حيث كان جميعهم يحملون لقب دوقات بافاريا، على الرغم من اختلاف أجزاء الأرض وترقيم حكامها. يتم ترقيم الدوقات حسب سنة توليهم الحكم.)
| حاكم | وُلِدّ | رين | موت | الجزء الحاكم | قرين | ملحوظات | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أوتو الثالث ذو الشعر الأحمر | 1117 | 1180–1183 | 11 يوليو 1183 | بافاريا | أغنيس من لون 1169 أحد عشر طفلاً | في عام 1180، منح فريدريك الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، بافاريا إلى أوتو الأول فيتلسباخ، دوق بافاريا من عائلة فيتلسباخ . | |
| وصاية أغنيس من لون (1183-1189) | ابن أوتو الثالث . حصل لويس على بالاتينات الراين عام ١٢١٤. وبذلك شغل لويس الأول أيضًا منصب كونت بالاتين الراين. اغتيل عام ١٢٣١. | ||||||
| لويس الأول كيلهايمر | 23 ديسمبر 1173 | 1183–1231 | 15 سبتمبر 1231 | بافاريا | لودميلا من بوهيميا 1204 طفل واحد | ||
| أوتو الرابع اللامع | 7 أبريل 1206 | 1231–1253 | 29 نوفمبر 1253 | بافاريا | أغنيس من بالاتينات 1222 الديدان أحد عشر طفلاً | شغل أوتو الرابع أيضًا منصب كونت بالاتين الراين. بعد وفاته، قُسّمت بافاريا بين ابنيه. أصبح هنري دوق بافاريا السفلى، ولويس دوق بافاريا العليا. ومنذ ذلك الحين وحتى مطلع القرن السادس عشر، كانت الأراضي تُقسّم بين الإخوة بشكل متكرر. | |
| هنري الثالث عشر | 19 نوفمبر 1235 | 1253–1290 | 3 فبراير 1290 | بافاريا السفلى | إليزابيث المجرية 1250 عشرة أطفال | ابن أوتو الرابع . بعد تقسيم عام 1253، حصل على بافاريا السفلى. | |
| لويس الثاني الصارم | 13 أبريل 1229 | 1253–1294 | 2 فبراير 1294 | بافاريا العليا | ماريا من برابانت، 2 أغسطس 1254 (أُعدمت)، ليس لديها أطفال. آنا من غلوغوف، 1260، لديها طفلان. ماتيلدا من النمسا، 24 أكتوبر 1273، لديها أربعة أطفال. | ابن أوتو الرابع . بعد تقسيم عام 1253، حصل على بافاريا العليا. | |
| أوتو الخامس | 11 فبراير 1261 | 1290–1312 | 9 نوفمبر 1312 | بافاريا السفلى | كاترين النمساوية، يناير 1279، طفلان. آنا من غلوغوف، 18 مايو 1309، طفلان. | أبناء هنري الثالث عشر، حكموا معًا. وفي عام 1305 أصبح أوتو أيضًا ملكًا على المجر وكرواتيا ، بصفته حفيد بيلا الرابع ملك المجر . | |
| لويس الثالث | 9 أكتوبر 1269 | 1290–1296 | 9 أكتوبر 1296 | بافاريا السفلى | إيزابيلا من لورين 1287 بدون أطفال | ||
| ستيفن الأول | 14 مارس 1271 | 1290–1310 | 10 ديسمبر 1310 | بافاريا السفلى | جوديث Świdnica-Jawor لديها 1299 ثمانية أطفال | ||
| وصاية ماتيلدا النمساوية (1294-1296) | حكم أبناء لويس الثاني معًا. في عام 1317، تنازل رودولف عن حقوقه لأخيه، الذي انتُخب إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1328. وكان لويس قد انتُخب ملكًا لألمانيا عام 1314. وفي معاهدة بافيا (1329)، تنازل لويس الرابع عن بالاتينات الراين، ونقل بالاتينات بافاريا العليا إلى أبناء رودولف الأول. وبعد وفاة يوحنا الأول الطفل عام 1340، وحّد لويس الرابع دوقية بافاريا. | ||||||
| رودولف الأول المتلعثم | 4 أكتوبر 1274 | 1294–1317 | 12 أغسطس 1319 | بافاريا العليا | ماتيلدا من ناساو، 1 سبتمبر 1294، نورمبرغ، ستة أطفال | ||
| لويس الرابع البافاري | 5 أبريل 1282 | 1294–1340 | 11 أكتوبر 1347 | بافاريا العليا | بياتريس من سويدنيكا جاور، 14 أكتوبر 1308 ستة أطفال مارغريت الثانية، كونتيسة هولاند-هاينو 26 فبراير 1324 كولونيا عشرة أطفال | ||
| 1340–1347 | بافاريا | ||||||
| وصاية لويس الرابع، دوق بافاريا (1312-1319) | أبناء ستيفن الأول (هنري الرابع عشر وأوتو السادس) وأوتو الخامس (هنري الخامس عشر)، حكموا بشكل مشترك. | ||||||
| هنري الرابع عشر الأكبر | 29 سبتمبر 1305 | 1312–1339 | 1 سبتمبر 1339 | بافاريا السفلى | مارغريت من بوهيميا، 12 أغسطس 1328، طفلان | ||
| أوتو السادس | 3 يناير 1307 | 1312–1334 | 14 ديسمبر 1334 | بافاريا السفلى | ريتشارديس يوليش 1330 طفل واحد | ||
| هنري الخامس عشر ناترنبرغر | 28 أغسطس 1312 | 1312–1333 | 18 يونيو 1333 | بافاريا السفلى | آنا النمساوية بين عامي 1326 و1328، لم تنجب أطفالاً. | ||
| وصاية لويس الرابع، دوق بافاريا (1339-1340) | لم يترك ورثة ذكور، مما سمح لابن عمه (وصهره) لويس بإعادة توحيد أراضي بافاريا. | ||||||
| يوحنا الطفل | 29 نوفمبر 1329 | 1339–1340 | 20 ديسمبر 1340 | بافاريا السفلى | آنا من بافاريا العليا ، ١٨ أبريل ١٣٣٩، ميونيخ، بدون أطفال | ||
| لويس الخامس البراندنبورغي | مايو 1315 | 1347–1349 | 18 سبتمبر 1361 | بافاريا | مارغريت الدنماركية 1324، لم تنجب أطفالاً. مارغريت، كونتيسة تيرول، 10 فبراير 1342، ميران، أنجبت أربعة أطفال. | حكم أبناء لويس الرابع الستة معًا حتى عام 1349، حين قسموا الأرض: احتفظ لويس الخامس ولويس السادس وأوتو السابع ببافاريا العليا، بينما احتفظ ويليام وألبرت وستيفن ببافاريا السفلى. وفي عام 1351، تنازل لويس السادس وأوتو عن ميراثهما في بافاريا مقابل الحصول على صفة ناخب في براندنبورغ . وبعد أن خسر أوتو صفة ناخب براندنبورغ عام 1373، عاد إلى بافاريا للمطالبة بميراث جديد، وتقاسم حصة أبناء ستيفن الثاني (أبناء أخيه) في لاندشوت. في بافاريا السفلى، قام الإخوة الثلاثة بتقسيم الأرض مرة أخرى في عام 1353: احتفظ ستيفن بلاندشوت، وتقاسم ويليام وألبرت شتراوبينغ، ومنذ عام 1389 تقاسم الاثنان شتراوبينغ أيضًا مع ابن ألبرت الأول، ألبرت الثاني. | |
| 1349–1361 | بافاريا العليا | ||||||
| لويس السادس الروماني | 7 مايو 1328 | 1347–1349 | 17 مايو 1365 | بافاريا | كونغوند من بولندا قبل عام 1349، لم تنجب أطفالاً. إنجيبورغ من مكلنبورغ-شفيرين عام 1360، لم تنجب أطفالاً. | ||
| 1349–1351 | بافاريا العليا | ||||||
| أوتو السابع الكسول | 1340/42 | 1347–1349 | 15 نوفمبر 1379 | بافاريا | كاترين ملكة بوهيميا ، 19 مارس 1366، بدون أطفال | ||
| 1349–1351 | بافاريا العليا | ||||||
| 1375–1379 | بافاريا-لاندشوت | ||||||
| ستيفن الثاني الممثل | 1319 | 1347–1349 | 13 مايو 1375 | بافاريا | إليزابيث الصقلية، 27 يونيو 1328، أنجبت أربعة أطفال. مارغريت نورمبرغ، 14 فبراير 1359، أنجبت ثلاثة أطفال. | ||
| 1349–1353 | بافاريا السفلى | ||||||
| 1353–1375 | بافاريا-لاندشوت | ||||||
| ويليام الأول المجنون | 12 مايو 1330 | 1347–1349 | 15 أبريل 1389 | بافاريا | ماتيلدا الإنجليزية ١٣٥٢ لندن بدون أطفال | ||
| 1349–1353 | بافاريا السفلى | ||||||
| 1353–1389 | بافاريا-شتراوبينغ | ||||||
| ألبرت الأول | 25 يوليو 1336 | 1347–1349 | 13 ديسمبر 1404 | بافاريا | مارغريت برزيغ بعد 19 يوليو 1353 باساو سبعة أطفال مارغريت كليف 1394 هيوسدن ليس لديها أطفال | ||
| 1349–1353 | بافاريا السفلى | ||||||
| 1353–1404 | بافاريا-شتراوبينغ | ||||||
| ألبرت الثاني | 1368 | 1389–1397 | 21 يناير 1397 | بافاريا-شتراوبينغ | غير متزوج | ||
| مينارد الأول | 9 فبراير 1344 | 1361–1363 | 13 يناير 1363 | بافاريا العليا | مارغريت النمساوية، 4 سبتمبر 1359، باساو، بدون أطفال | لم يترك ذرية ذكور. بعد وفاته، قُسّمت بافاريا العليا بين بافاريا-لاندشوت وبافاريا-شتراوبينغ. | |
| تم ضمها بشكل نهائي إلى بافاريا-لاندشوت (نصف) وبافاريا-شتراوبينغ (نصف) | |||||||
| فريدريك الأول الحكيم | 1339 | 1375–1393 | 4 ديسمبر 1393 | بافاريا-لاندشوت | آنا من نوفن 1360 طفل واحد ، مادلين فيسكونتي 2 سبتمبر 1381 خمسة أطفال | حكما معًا. تقاسما الحكم حتى عام 1379 مع عمهما أوتو السابع. وفي عام 1392، قسم الأخوان الأرض مرة أخرى. احتفظ فريدريك بلاندشوت، واحتفظ ستيفن بإينغولشتات، وحصل جون على ميونيخ. | |
| ستيفن الثالث العظيم | 1337 | 1375–1392 | 26 سبتمبر 1413 | بافاريا-لاندشوت | تاديا فيسكونتي، 13 أكتوبر 1364، أنجب طفلين. آنا من نوفن، 16 يناير 1401، كولونيا، لم تنجب أطفالاً. | ||
| 1392–1413 | بافاريا-إنجولشتات | ||||||
| جون الثاني | 1341 | 1375–1392 | 14 يونيو/1 يوليو 1397 | بافاريا-لاندشوت | كاترين من غوريتسيا 1372 ثلاثة أطفال | ||
| 1392–1397 | بافاريا-ميونخ | ||||||
| فترات حكم مادالينا فيسكونتي وستيفن الثالث، دوق بافاريا (1393-1401)، وجون الثاني، دوق بافاريا (1393-1397)، وإرنست، دوق بافاريا، وويليام الثالث، دوق بافاريا (1397-1401). | ضمت إنغولشتات عام 1445. | ||||||
| هنري السادس عشر الثري | 1386 | 1393–1450 | 30 يوليو 1450 | بافاريا-لاندشوت | مارغريت النمساوية، 25 نوفمبر 1412، لاندشوت، أنجبت ستة أطفال. | ||
| إرنست | 1373 | 1397–1438 | 14 يونيو/1 يوليو 1397 | بافاريا-ميونخ | إليزابيتا فيسكونتي 26 يناير 1395 بفافنهوفن أن دير إيلم أربعة أطفال | حكموا بشكل مشترك. | |
| ويليام الثالث | 1375 | 1397–1435 | 12 سبتمبر 1435 | بافاريا-ميونخ | مارغريت من كليفز 1433 طفلان | ||
| ويليام الثاني | 5 أبريل 1365 | 1404–1417 | 31 مايو 1417 | بافاريا-شتراوبينغ | مارغريت من بورغندي ، 12 أبريل 1385، كامبراي، طفل واحد | الابن الأكبر لألبرت الأول. | |
| لويس السابع الملتحي | 1368 | 1413–1443 | 1 مايو 1447 | بافاريا-إنجولشتات | آن دي بوربون-لا مارش، 1 أكتوبر 1402، طفلان. كاثرين من ألونسون، 1413، طفلان. | سُجن على يد ابنه الذي كان متحالفاً مع هنري السادس عشر. وتوفي في السجن. | |
| يوحنا الثالث القاسي | 1374 | 1417–1425 | 6 يناير 1425 | بافاريا-شتراوبينغ | إليزابيث الأولى، دوقة لوكسمبورغ 11418، بدون أطفال | ابن ألبرت الأول . تنازع مع جاكلين ، وريثة ممتلكات فيتلسباخ في البلدان المنخفضة ، حتى وفاته. | |
| تم ضمها نهائياً إلى الدوقيات البافارية المتبقية | |||||||
| ألبرت الثالث | 27 مارس 1401 | 1438–1460 | 29 فبراير 1460 | بافاريا-ميونخ | أغنيس بيرناور ج. 1432؟ (مورغانيك) ليس لديها أطفال آنا برونزويك-جروبنهاغن 22 يناير 1437 ميونيخ عشرة أطفال | ابن إرنست . | |
| لويس الثامن الأحدب | 1 سبتمبر 1403 | 1443–1445 | 7 أبريل 1445 | بافاريا-إنجولشتات | غير متزوج | بعد وفاته، تم ضم إنغولشتات إلى لاندشوت. | |
| تم ضمها نهائياً من قبل بافاريا-لاندشوت | |||||||
| لويس التاسع الثري | 23 فبراير 1417 | 1450–1479 | 18 يناير 1479 | بافاريا-لاندشوت | أماليا من ساكسونيا، 21 مارس 1452، لاندشوت، أربعة أطفال | ||
| يوحنا الرابع | 4 أكتوبر 1437 | 1460–1463 | 18 نوفمبر 1463 | بافاريا-ميونخ | غير متزوج | ابن ألبرت الثالث، حكم بالاشتراك مع شقيقيه سيغيسموند وألبرت الرابع. | |
| سيغيسموند | 26 يوليو 1439 | 1460–1467 | 1 فبراير 1501 | بافاريا-ميونخ | غير متزوج | في عام 1467، أنشأ سيغيسموند دوقية أصغر مركزها في داخاو، لكنه لم يترك أي أحفاد، وتم دمج هذه الدوقية مرة أخرى في بافاريا-ميونخ بعد وفاته. | |
| 1467–1501 | بافاريا-داخاو | ||||||
| تم ضمها نهائياً إلى بافاريا-ميونخ | |||||||
| جورج الأول الثري | 15 أغسطس 1455 | 1479–1503 | 1 ديسمبر 1503 | بافاريا-لاندشوت | هيدويغ البولندية، 14 نوفمبر 1475، لاندشوت، خمسة أطفال | لم يترك ذرية ذكور عند وفاته. تم ضم دوقيته إلى بافاريا-ميونخ، مما أعاد توحيد دوقية بافاريا. | |
| ألبرت الرابع الحكيم | 15 ديسمبر 1447 | 1460–1503 | 18 مارس 1508 | بافاريا-ميونخ | كونيغوندي النمسا 3 يناير 1487 ميونيخ سبعة أطفال | حكم بالاشتراك مع شقيقيه يوحنا الرابع وسيغيسموند. أعاد توحيد الدوقية في عام 1503. وفي عام 1506 أصدر ألبرت مرسومًا يقضي بأن تنتقل الدوقية وفقًا لقواعد البكورة . | |
| 1503–1508 | دوقية بافاريا | ||||||
| ويليام الرابع الثابت | 13 نوفمبر 1493 | 1508–1550 | 7 مارس 1550 | دوقية بافاريا | جاكوبا من بادن 5 أكتوبر 1522 ميونيخ أربعة أطفال | أبناء ألبرت الرابع، آخر زوج من الإخوة البافاريين الذين حكموا معًا. | |
| لويس العاشر | 18 سبتمبر 1495 | 1516–1545 | 22 أبريل 1545 | دوقية بافاريا | غير متزوج | ||
| ألبرت الخامس الكريم | 29 فبراير 1528 | 1550–1579 | 24 أكتوبر 1579 | دوقية بافاريا | آنا النمساوية، 4 يوليو 1546، ريغنسبورغ، أنجبت سبعة أطفال. | ||
| ويليام الخامس الورع | 29 سبتمبر 1548 | 1579–1597 | 7 فبراير 1626 | دوقية بافاريا | ريناتا من لورين، 22 فبراير 1568، ميونيخ، أنجبت عشرة أطفال. | ||
| ماكسيميليان الأول العظيم | 17 أبريل 1573 | 1597–1651 | 27 سبتمبر 1651 | دوقية بافاريا (حتى عام 1623) ناخبية بافاريا (من عام 1623) | إليزابيث من لورين، 9 فبراير 1595، نانسي، بدون أطفال. ماريا آنا من النمسا، 15 يوليو 1635، فيينا، طفلان . | كان ماكسيميليان الأول، ابن ويليام الخامس ، حليفًا للإمبراطور فرديناند الثاني في حرب الثلاثين عامًا . عندما انخرط فريدريك الخامس ، ناخب بالاتينات ورئيس فرعٍ بارزٍ من آل فيتلسباخ، في الحرب ضد الإمبراطور، جُرِّد من مناصبه الإمبراطورية ولقب الأمير الناخب . مُنح ماكسيميليان الأول ناخب بالاتينات عام ١٦٢٣. ورث ألبرت السادس من زوجته أراضي لويشتنبرغ، ومنذ عام 1646 أعاد تنظيمها كدوقية بافارية جديدة، وهي دوقية بافاريا-لويشتنبرغ قصيرة الأجل. | |
| ألبرت السادس | 26 فبراير 1584 | 1646-1666 | 5 يوليو 1666 | دوقية بافاريا-ليوشتنبرغ | ميشتيلد من ليوتشتنبرج (24 أكتوبر 1588 - 1 يونيو 1634) 8 ديسمبر 1650 خمسة أطفال | ||
| وصاية ألبرت السادس، دوق بافاريا (1651-1654) | ابن ماكسيميليان الأول . | ||||||
| فرديناند ماريا | 31 أكتوبر 1636 | 1651-1679 | 26 مايو 1679 | ناخبو بافاريا | هنرييت أديليد من سافوي، 8 ديسمبر 1650، أنجبت ثمانية أطفال. | ||
| ماكسيميليان فيليب هيرونيموس | 30 سبتمبر 1638 | 1666-1705 | 20 مارس 1705 | دوقية بافاريا-ليوشتنبرغ | موريسيان فيبروني دو لا تور دوفيرني (1652-1706) 1668 شاتو تييري ليس لديها أطفال | ابن ماكسيميليان الأول، ورث ممتلكات عمه ألبرت السادس. أدى موته دون وريث إلى توحيد أراضي لويشتنبرغ البافارية مع منطقة الناخبين. | |
| ملحقة بدائرة ناخبي بافاريا | |||||||
| وصاية ماكسيميليان فيليب هيرونيموس، دوق بافاريا-لوشتنبرغ (1679-1680) | شارك في حرب الخلافة الإسبانية إلى جانب فرنسا ضد ليوبولد الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . ونتيجة لذلك، أُجبر على الفرار من بافاريا بعد معركة بلينهايم، وجُرِّد من امتيازاته الانتخابية في 29 أبريل 1706. استعاد امتيازاته الانتخابية عام 1714 بموجب صلح بادن ، وحكم حتى عام 1726. | ||||||
| ماكسيميليان الثاني إيمانويل | 11 يوليو 1662 | 1679-1726 | 26 فبراير 1726 | ناخبو بافاريا | ماريا أنطونيا من النمسا 15 يوليو 1685 فيينا ثلاثة أطفال تيريزا كونيغوندا سوبيسكا 15 أغسطس 1694 وارسو (بالوكالة) عشرة أطفال | ||
| تشارلز ألبرت | 6 أغسطس 1697 | 1726-1745 | 20 يناير 1745 | ناخبو بافاريا | ماريا أماليا النمساوية، 5 أكتوبر 1722، فيينا، أنجبت سبعة أطفال. | واجه آل هابسبورغ في حرب الخلافة النمساوية ، متحالفًا مع فرنسا، ونجح في ذلك حتى انتُخب إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1742 (تحت اسم شارل السابع). إلا أن النمساويين احتلوا بافاريا (1742-1744)، وتوفي الإمبراطور بعد عودته إلى ميونيخ بفترة وجيزة. | |
| ماكسيميليان الثالث يوسف الحبيب | 28 مارس 1727 | 1745-1777 | 30 ديسمبر 1777 | ناخبو بافاريا | ماريا آنا صوفيا من ساكسونيا، 9 يوليو 1747، بدون أطفال | ولأنه لم يكن لديه أبناء، فقد كان آخر سلالة فيتلسباخ البافارية المباشرة المنحدرة من لويس الرابع . وخلفه ناخب بالاتينات ، شارل تيودور ، الذي استعاد بذلك ألقابهم القديمة لسلالة فيتلسباخ الأكبر - المنحدرة من رودولف الأول، الأخ الأكبر للويس الرابع . | |
| تشارلز ثيودور | 11 ديسمبر 1724 | 1777-1799 | 16 فبراير 1799 | دائرة بافاريا الانتخابية (التي تم دمجها مع دائرة بالاتينات الانتخابية ) | إليزابيث أوغستا من بالاتينات-سولزباش، 17 يناير 1742، مانهايم، طفل واحد. ماريا ليوبولدين من النمسا-إستي، 15 فبراير 1795 ، هوفبورغ، إنسبروك، بدون أطفال. | ابن جون كريستيان، كونت بالاتين سولزباش، وماري آن هنرييت ليوبولدين دي لا تور دوفرن. ابن عم بعيد لماكسيميليان الثالث ؛ ناخب بالاتين منذ عام 1743. كان تشارلز ثيودور أيضًا بلا أبناء، وخلفه ابن عم بعيد، كونت بالاتين تسفايبروكن ، ماكسيميليان الرابع جوزيف - الذي أصبح فيما بعد الملك ماكسيميليان الأول. | |
| ماكسيميليان الرابع جوزيف | 27 مايو 1756 | 1799–1806 | 6 أغسطس 1806 | دائرة بافاريا الانتخابية (التي تم دمجها مع دائرة بالاتينات الانتخابية ) | أوغوستا فيلهلمين من هيسن-دارمشتات 30 سبتمبر 1785 دارمشتات خمسة أطفال كارولين بادن 9 مارس 1797 كارلسروه ثمانية أطفال | ابن الكونت بالاتين فريدريك مايكل من زويبروكن . ابن عم بعيد لتشارلز ثيودور ؛ الكونت بالاتين زويبروكن من عام 1795. في خضم فوضى حروب الثورة الفرنسية ، انهار النظام القديم للإمبراطورية الرومانية المقدسة . وخلال هذه الأحداث، أصبحت بافاريا حليفة فرنسا مرة أخرى، وتولى ماكسيميليان الرابع جوزيف لقب الملك ماكسيميليان الأول ملك بافاريا، مع احتفاظه في الوقت نفسه بمنصب الأمير الناخب ورئيس وزراء الإمبراطورية الرومانية المقدسة حتى 6 أغسطس 1806، حين تم إلغاء الإمبراطورية الرومانية المقدسة. | |
مملكة بافاريا
في عام ١٨٠٥، وبموجب معاهدة بريسبورغ بين فرنسا النابليونية والإمبراطورية الرومانية المقدسة ، رُفعت عدة دوقيات إلى ممالك. وحمل حكام فيتلسباخ في بافاريا لقب ملك بافاريا من عام ١٨٠٦ حتى عام ١٩١٨. وتولى الأمير الناخب لبافاريا، ماكسيميليان الرابع جوزيف، رسميًا لقب الملك ماكسيميليان الأول ملك بافاريا في الأول من يناير عام ١٨٠٦. أما لودفيغ الثاني ، الملقب بملك الحكايات الخرافية، فقد بنى قلعة نويشفانشتاين وبحيرة هيرينشيمسي وقصر لينديرهوف خلال فترة حكمه (١٨٦٤-١٨٨٦)، مهددًا ليس فقط بالإفلاس الشخصي، بل أيضًا بإفلاس البلاد. وفي عام ١٩١٨، فقد لودفيغ الثالث عرشه في الثورة الألمانية ١٩١٨-١٩١٩ .
| اسم | صورة | عنوان | بداية الفصل الدراسي | نهاية الفصل الدراسي | منزل | ملحوظة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ماكسيميليان الأول | ملك بافاريا | 1 يناير 1806 | 13 أكتوبر 1825 | فيتلسباخ | انظر أعلاه. | |
| لودفيج الأول | ملك بافاريا | 13 أكتوبر 1825 | 20 مارس 1848 | فيتلسباخ | ابن ماكسيميليان الأول جوزيف . تنازل عن العرش في ثورات عام 1848 . | |
| ماكسيميليان الثاني | ملك بافاريا | 20 مارس 1848 | 10 مارس 1864 | فيتلسباخ | ابن لودفيج الأول . | |
| لودفيج الثاني | ملك بافاريا | 10 مارس 1864 | 13 يونيو 1886 | فيتلسباخ | ابن ماكسيميليان الثاني كان لودفيج الثاني يُلقب بملك الحكايات الخرافية . وقد وافق على مضض على أن تصبح بافاريا جزءًا من الإمبراطورية الألمانية في عام 1871، وأُعلن أنه مجنون في عام 1886. [ 2 ] | |
| أوتو | ملك بافاريا | 13 يونيو 1886 | 5 نوفمبر 1913 | فيتلسباخ | شقيق لودفيج الثاني وابن ماكسيميليان الثاني . من وجهة نظر رياضية وتقويمية، مثّل عهده أطول "عهد" بين ملوك بافاريا. مع ذلك، كان أوتو يعاني من مرض عقلي منذ مراهقته وطوال حياته اللاحقة، ولذا كان على الأمراء الأوصياء التاليين القيام بالمهام الملكية :
| |
| لودفيج الثالث | ملك بافاريا | 5 نوفمبر 1913 | 13 نوفمبر 1918 | فيتلسباخ | ابن عم أوتو ، ابن الأمير لويتبولد وحفيد لودفيج الأول . تولى منصب الوصي على العرش من عام ١٩١٢ حتى عام ١٩١٣. أُعلن ملكًا على بافاريا بعد تعديل دستوري مثير للجدل، وأقال ابن عمه أوتو من منصبه. فقد العرش في الثورة الألمانية ١٩١٨-١٩١٩ في نهاية الحرب العالمية الأولى . يُمثل ذلك نهاية ٧٣٨ عامًا من حكم آل فيتلسباخ المتواصل على بافاريا. |
ما بعد الملكية
في عام 1918، في نهاية الحرب العالمية الأولى وفي الثورة الألمانية 1918-1919، أصبحت بافاريا جمهورية ديمقراطية داخل جمهورية فايمار ؛ وهو الاسم الذي أطلق على فترة ألمانيا من عام 1919 إلى عام 1933. ومنذ ذلك الحين، أصبح رؤساء حكومة بافاريا وزراء رؤساء .
شجرة العائلة
عادةً ما يُرقّم الدوقات الذين يُدعون لويس بدءًا من لويس كيلهايمر (حكم من 1189 إلى 1231)، مع العلم أن أربعة دوقات من بافاريا لُقّبوا بلويس قبل ذلك. وينطبق الأمر نفسه على الدوقات الذين يُدعون أوتو، والذين يُعاد ترقيمهم أحيانًا بدءًا من أوتو الثالث، أول دوق من آل فيتلسباخ لبافاريا. وقد استُخدم الرقم الأعلى في هذا الجدول لتجنب الالتباس، باستثناء واحد: لودفيج هو الاسم الألماني للويس، لكن الملوك لودفيج الأول والثاني والثالث لا يُرقّمون الخامس عشر والسادس عشر والسابع عشر على التوالي.
تشير الألوان إلى الدوقات والناخبين والملوك الذين يحكمون المناطق التالية من بافاريا وفي ظل الظروف التالية:
مراجع
- ↑ يصفه بولس الشماس (1907)، تاريخ اللومبارديين (Historia Langobardorum) ، مؤرشف في 24 فبراير 2008 على موقع Wayback Machine ، ترجمة ويليام دادلي فولك (فيلادلفيا: جامعة بنسلفانيا)، المجلد الثالث، الفصل العاشر، مؤرشف في 25 سبتمبر 2008 على موقع Wayback Machine ، بأنه "ملك البافاريين". وتشير إليه سلسلة دوقات بافاريا (Series Ducum Bavariæ) التي تعود إلى منتصف القرن الثالث عشر باسم غاريبالدوس ريكس (Garibaldus rex).
- ↑ كينغ، غريغ (1996)، الملك المجنون: حياة وأزمنة لودفيغ الثاني ملك بافاريا. ، رقم ISBN 978-1-55972-362-6
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ "دوقات بافاريا" على ويكيميديا كومنز
الوسائط المتعلقة بملوك بافاريا على ويكيميديا كومنز
- ملوك بافاريا
- قوائم متعلقة ببافاريا
- قوائم الملوك في أوروبا
- قوائم النبلاء الألمان
- ملوك ألمانيا
- قوائم الدوقات
