التعليم في مدينة نيويورك

مكتبة لو التذكارية بجامعة كولومبيا

يُقدَّم التعليم في مدينة نيويورك من قِبَل عددٍ كبيرٍ من المؤسسات العامة والخاصة. تمتلك مدينة نيويورك أكبر نظام تعليمي بين مدن العالم. [ 1 ] تشمل البنية التحتية التعليمية للمدينة التعليم الابتدائي والثانوي والعالي والبحث العلمي . وتضم مدينة نيويورك بعضًا من أهم المكتبات والجامعات ومراكز الأبحاث في العالم. في عام 2006، كانت نيويورك صاحبة أكبر عدد من شهادات الدراسات العليا في علوم الحياة الممنوحة سنويًا في الولايات المتحدة، و40,000 طبيب مرخص، و127 حائزًا على جائزة نوبل ممن لهم جذور في مؤسساتها المحلية. تتلقى المدينة ثاني أعلى تمويل سنوي من المعاهد الوطنية للصحة بين جميع المدن الأمريكية. كما تُعاني من تفاوتٍ في نظام مدارسها العامة، حيث تضم بعضًا من أفضل المدارس العامة أداءً في الولايات المتحدة، إلى جانب بعضٍ من أسوأها أداءً. في عهد العمدة مايكل بلومبيرغ ، شرعت المدينة في جهودٍ إصلاحيةٍ واسعة النطاق للمدارس.

تضم مدينة نيويورك العديد من الجامعات والكليات المستقلة ذات الأهمية الوطنية، مثل كلية بارنارد ، وجامعة كولومبيا ، وكلية كوبر يونيون ، ومعهد كورنيل للتكنولوجيا ، وجامعة فوردهام ، وجامعة لونغ آيلاند ، وجامعة مانهاتن ، ومعهد نيويورك للتكنولوجيا ، وجامعة نيويورك ، وجامعة بيس ، ومعهد برات ، وجامعة سانت جون ، ومدرسة نيو سكول ، وكلية فون للطيران والتكنولوجيا ، وجامعة يشيفا . كما تضم ​​المدينة عشرات الكليات والجامعات الخاصة الأخرى، بما في ذلك العديد من المؤسسات الدينية والمؤسسات ذات الأغراض الخاصة، مثل كلية سانت فرانسيس ، ومدرسة جوليارد ، ومدرسة الفنون البصرية .

يُعدّ نظام المدارس العامة في مدينة نيويورك، الذي تُشرف عليه إدارة التعليم في المدينة ، الأكبر في العالم. إذ يتلقى أكثر من 1.1 مليون طالب تعليمهم في أكثر من 1700 مدرسة عامة بميزانية تقارب 25 مليار دولار. ويضم النظام عدداً من المدارس المتخصصة الانتقائية ، مثل مدرسة ستويفسانت الثانوية ، ومدرسة برونكس الثانوية للعلوم ، ومدرسة بروكلين التقنية الثانوية . كما توجد في المدينة عدة مدارس مستقلة ، مثل مدارس أكاديمية النجاح المستقلة ومدارس الإعدادية العامة . بالإضافة إلى ذلك، يوجد في المدينة ما يقارب 900 مدرسة خاصة أخرى، علمانية ودينية.

تُعدّ مكتبة نيويورك العامة ، التي تضمّ أكبر مجموعة من الكتب بين جميع أنظمة المكتبات العامة في البلاد، مسؤولة عن خدمة مانهاتن، وبرونكس، وستاتن آيلاند. وتضمّ المكتبة العديد من المكتبات البحثية، بما في ذلك الفرع الرئيسي ومركز شومبورغ لأبحاث الثقافة السوداء . أما كوينز، فتخدمها مكتبة كوينز بورو العامة ، ثاني أكبر نظام مكتبات عامة في البلاد، بينما تخدم مكتبة بروكلين العامة سكان بروكلين.

تضم مدينة نيويورك أيضاً مئات المؤسسات الثقافية والمواقع التاريخية، التي يحظى العديد منها بشهرة عالمية. وتُعتبر مركزاً رائداً للبحث العلمي، لا سيما في الطب وعلوم الحياة. وتضم المدينة 15 مؤسسة بحثية طبية أكاديمية ومراكز طبية رائدة على المستوى الوطني.

تاريخ

التعليم العالي

يوجد حوالي 594,000 طالب جامعي في مدينة نيويورك [ 2 ] ، يدرسون في نحو 110 جامعات وكليات . [ 3 ] وتُعد ولاية نيويورك أكبر مستورد للطلاب الجامعيين في الولايات المتحدة؛ إذ تُشير الإحصاءات إلى أن عدد الطلاب الجدد الذين يغادرون ولاياتهم الأصلية للدراسة الجامعية في ولاية نيويورك يفوق أي ولاية أخرى، بما في ذلك كاليفورنيا. وتتصدر مدينة نيويورك قائمة المدن الأكثر التحاقًا بالجامعات في ولاية نيويورك، حيث تضم أكبر عدد من الطلاب الجامعيين مقارنةً بأي مدينة أخرى في الولايات المتحدة. [ 4 ] اعتبارًا من عام 2006حصل طلاب هذه الولاية على أكبر عدد من شهادات الدراسات العليا في علوم الحياة سنويًا مقارنةً بأي ولاية أخرى. كما بلغ عدد الأطباء المرخصين 40,000 طبيب، بالإضافة إلى 127 حائزًا على جائزة نوبل ، جميعهم من خريجي مؤسساتها. [ 5 ] وتتلقى المدينة تمويلًا سنويًا من المعاهد الوطنية للصحة يفوق ما تتلقاه جميع المدن الأمريكية الأخرى باستثناء بوسطن . [ 6 ] إضافةً إلى ذلك، يُعد قطاع التعليم العالي مساهمًا حيويًا في اقتصاد المدينة، حيث وظّف 110,000 شخص في عام 2007، ما يمثل نحو 2.5% من إجمالي فرص العمل في نيويورك. [ 3 ]

قاعة كيتينغ التابعة لجامعة فوردهام في برونكس

تُقدّم جامعة مدينة نيويورك (CUNY) وجامعة ولاية نيويورك (SUNY) التعليم العالي الحكومي من خلال فروعها المتعددة . وتتمحور جامعة مدينة نيويورك حول كلية مدينة نيويورك ، التي يعود تاريخها إلى تأسيس الأكاديمية الحرة عام 1847. ويتألف جزء كبير من طلاب جامعة مدينة نيويورك، الذين يمثلون 197 دولة، من مهاجرين جدد إلى مدينة نيويورك. ولدى جامعة مدينة نيويورك فروع في جميع أحياء المدينة الخمسة، وتضم 11 كلية مدتها أربع سنوات، و7 كليات مدتها سنتان، وكلية للحقوق، وكلية للدراسات العليا، وكلية للطب، وكلية للشرف، وكلية للصحة العامة، وكلية للدراسات المهنية، وكلية للصحافة. ​​ويُشكّل خريجو جامعة مدينة نيويورك ثلث خريجي الجامعات في مدينة نيويورك، حيث تستقطب الجامعة حوالي نصف طلاب الجامعات في المدينة. ومن بين خريجي جامعة مدينة نيويورك: جوناس سالك ، وكولن باول ، وبول سايمون ، وآرت غارفانكل . [ 7 ]

كلية الحقوق في بروكلين . يظهر في الصورة برج قاعة فيل الكلاسيكي الجديد الذي صممه المهندس المعماري روبرت إيه إم ستيرن من مدينة نيويورك عام 1994 .

جامعة كولومبيا ، إحدى جامعات رابطة آيفي ليغ المرموقة ، تأسست عام ١٧٥٤ وتقع حاليًا في مورنينغسايد هايتس، مانهاتن ، وهي خامس أقدم مؤسسة للتعليم العالي في الولايات المتحدة. [ ٨ ] كلية بارنارد هي كلية مستقلة للبنات، إحدى كليات الأخوات السبع الأصلية ، وهي تابعة لجامعة كولومبيا. وبموجب اتفاقية تبادلية، يتشارك طلاب بارنارد وكولومبيا في الفصول الدراسية والسكن والأنشطة اللامنهجية، ويحصل خريجو بارنارد على شهادة من الجامعة. [ ٩ ] [ ١٠ ]

جامعة كورنيل ، وهي الجامعة الأخرى في نيويورك المنتمية لرابطة آيفي ليغ، لها حضورٌ بارزٌ في مانهاتن. فبينما يقع الحرم الجامعي الرئيسي لكورنيل في إيثاكا، نيويورك ، افتُتح حرمها التكنولوجي، كورنيل تك ، عام ٢٠١٧ في جزيرة روزفلت . [ ١١ ] أما كلية طب وايل كورنيل ، التابعة لجامعة كورنيل، فتقع في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن. [ ١٢ ]

كلية ستيرن للأعمال هي كلية إدارة الأعمال التابعة لجامعة نيويورك .

جامعة نيويورك (NYU) هي جامعة بحثية خاصة غير طائفية مقرها مدينة نيويورك. يقع الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة نيويورك في قرية غرينتش ، مانهاتن، ولها مبانٍ جامعية في أنحاء المدينة [ 13 ] وفروع ومراكز أكاديمية عالمية في جميع أنحاء العالم. [ 14 ] [ 15 ] تأسست جامعة نيويورك عام 1831، وهي إحدى أكبر مؤسسات التعليم العالي الخاصة غير الربحية في الولايات المتحدة. [ 16 ]

معهد نيويورك للتكنولوجيا ، أو نيويورك تك، هو جامعة خاصة غير ربحية معتمدة تمنح شهادات الدكتوراه والبحوث، وقد تأسست عام 1955. وللجامعة عدة مواقع، بما في ذلك الحرم الجامعي الرئيسي في لونغ آيلاند ومدينة نيويورك ، وفروع أخرى في جونزبورو، أركنساس ، وفانكوفر، كندا .

تُعدّ "المدرسة الجديدة" ، التي يقع معظمها في قرية غرينتش، جامعةً خاصة متعددة التخصصات تضم ثماني كليات متخصصة، من بينها كلية بارسونز للتصميم ، وهي كلية فنون معترف بها دوليًا . تأسست الجامعة عام 1919 باسم "المدرسة الجديدة للبحوث الاجتماعية"، وبرزت كمدرسة حديثة مجانية تتيح للطلاب البالغين "السعي إلى فهم موضوعي للنظام القائم، ونشأته، ونموه، وآلية عمله الحالية". [ 17 ]

تأسست كلية كوبر يونيون للعلوم والفنون ، الواقعة في ساحة كوبر في مانهاتن، عام 1859 على يد بيتر كوبر لتوفير التعليم في الهندسة المعمارية والفنون الجميلة. [ 18 ] [ 19 ] كانت الدراسة في كوبر يونيون مجانية لتكون "مفتوحة ومجانية للجميع"، [ 20 ] وليتمكن جميع الطلاب المؤهلين من الحصول على تعليم "يُضاهي أفضل مدارس التكنولوجيا القائمة" في ذلك الوقت، بغض النظر عن عرقهم أو دينهم أو جنسهم أو ثروتهم أو وضعهم الاجتماعي. [ 21 ] ولمدة 155 عامًا حتى عام 2014، كانت كوبر يونيون تقبل الطلاب بناءً على الجدارة فقط، وتقدم لكل طالب منحة دراسية كاملة . [ 22 ]

تضم مدينة نيويورك ثلاثًا من أبرز الجامعات الكاثوليكية في الولايات المتحدة . جامعة فوردهام ، المرتبطة بالرهبنة اليسوعية ، [ 23 ] ولها فروع في مانهاتن وبرونكس، كانت أول جامعة كاثوليكية في شمال شرق البلاد ، حيث تأسست عام 1841. [ 24 ] أما جامعة سانت جون، فقد أسسها الآباء الفنسنتيون عام 1870 [ 25 ] ولها الآن فروع في كوينز ومانهاتن وستاتن آيلاند، وتضم أكثر من 20,000 طالب وطالبة في مرحلتي البكالوريوس والدراسات العليا. [ 26 ] وهي أيضًا عضو مؤسس في مؤتمر بيغ إيست للقسم الأول . تقع جامعة مانهاتن ، التي أسسها إخوة دي لا سال عام 1853 ، في حي ريفرديل في برونكس، وتقدم لطلابها تعليمًا في الفنون الحرة، ورياضات من الدرجة الأولى، وخيارات للحصول على شهادات عليا في إدارة الأعمال والتربية والهندسة. [ 27 ]

تشمل الجامعات البارزة الأخرى جامعة يشيفا في واشنطن هايتس، وهي جامعة يهودية متجذرة في أقدم مدرسة يشيفا في أمريكا ، والتي تأسست عام 1886. وتقع مدرسة جوليارد ، إحدى أعرق معاهد الموسيقى في البلاد ، في الجانب الغربي العلوي من مانهاتن . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] وتُعد كلية الحقوق في نيويورك ، وهي كلية حقوق خاصة في مانهاتن السفلى، من أقدم كليات الحقوق المستقلة في الولايات المتحدة. كما تُعد أكاديمية نيويورك للعلوم من أقدم الجمعيات العلمية في الولايات المتحدة ، [ 31 ] وتضم حوالي 20,000 عالم من مختلف التخصصات من 150 دولة. [ 32 ]

التعليم الابتدائي والثانوي

المدارس الحكومية

يُعدّ نظام المدارس العامة في مدينة نيويورك الأكبر في الولايات المتحدة. [ 33 ] إذ يتلقى أكثر من 1.1 مليون طالب تعليمهم في أكثر من 1700 مدرسة عامة بميزانية تقارب 25 مليار دولار. [ 34 ] وتتولى إدارة التعليم في مدينة نيويورك إدارة هذا النظام ، الذي يشمل مدارس التمكين .

بحسب بيانات التعداد السكاني، أنفقت مدينة نيويورك 19,076 دولارًا سنويًا لكل طالب في عام 2013، [ 35 ] وهو مبلغ يفوق أي ولاية أخرى [ 36 ] مقارنة بالمتوسط ​​الوطني البالغ 10,560 دولارًا. وقد استمر الإنفاق لكل طالب في الازدياد.

تُعد إدارة التعليم في مدينة نيويورك أكبر نظام مدارس عامة في الولايات المتحدة.

تضم مدينة نيويورك تسع مدارس ثانوية متخصصة انتقائية، هي : مدرسة بروكلين اللاتينية ، ومدرسة برونكس الثانوية للعلوم ، ومدرسة بروكلين التقنية الثانوية ، ومدرسة فيوريلو إتش. لاغوارديا الثانوية ، ومدرسة الدراسات الأمريكية الثانوية في كلية ليمان ، ومدرسة الرياضيات والعلوم والهندسة الثانوية في كلية سيتي ، ومدرسة كوينز الثانوية للعلوم ، ومدرسة ستويفيسانت الثانوية ، ومدرسة جزيرة ستاتن التقنية الثانوية . ويُشترط اجتياز اختبار القبول في المدارس الثانوية المتخصصة (SHSAT) للالتحاق بجميع هذه المدارس باستثناء مدرسة لاغوارديا، التي تتطلب تقديم اختبار أداء أو ملف أعمال. [ 37 ] ومن بين المدارس الثانوية الانتقائية الأخرى مدرسة هانتر كوليدج الثانوية ، وهي مدرسة حكومية تابعة لجامعة مدينة نيويورك (CUNY). [ 38 ]

تُعدّ قطعة أرض صغيرة تقع بين بلدة بيلهام ومتنزه خليج بيلهام ، تضمّ 35 منزلاً، جزءاً من برونكس ، إلا أنها معزولة عن باقي المنطقة بسبب طريقة ترسيم حدود المقاطعة. ومنذ عام 1948، تتكفل حكومة مدينة نيويورك برسوم التحاق أبناء سكان هذه المنطقة بمدارس منطقة بيلهام التعليمية المجانية ، لأن ذلك أقل تكلفة من إرسال حافلات مدرسية لنقل الطلاب إلى مدارس مدينة نيويورك. [ 39 ]

دعوى قضائية بشأن تمويل المدارس

رفعت حملة العدالة المالية دعوى قضائية دستورية ضد نظام تمويل المدارس في ولاية نيويورك عام 1993. وتزعم الدعوى، المعروفة باسم حملة العدالة المالية ضد ولاية نيويورك (CFE)، أن نظام تمويل المدارس في الولاية يُقلل من تمويل المدارس العامة في مدينة نيويورك ويحرم طلابها من حقهم الدستوري في الحصول على تعليم أساسي جيد.

أصدرت محكمة الاستئناف، وهي أعلى محكمة في ولاية نيويورك، حكمًا عام 1996 يقضي بأن دستور ولاية نيويورك يُلزم الولاية بتوفير فرصة التعليم الأساسي الجيد لجميع الأطفال. وفي عام 2001، قضى قاضي المحكمة العليا للولاية، ليلاند ديغراس، بعدم دستورية نظام تمويل المدارس الحكومية الحالي. استأنف الحاكم جورج باتاكي القرار، الذي نقضته محكمة الاستئناف عام 2002. استأنفت مؤسسة التعليم للجميع (CFE) الحكم أمام محكمة الاستئناف في نيويورك ، التي أيدت موقف المؤسسة مجددًا عام 2003. ومنحت محكمة الاستئناف ولاية نيويورك مهلة حتى 30 يوليو/تموز 2004 للامتثال لقرارها.

إلا أن الولاية لم تلتزم بهذا الموعد النهائي، فعيّنت المحكمة ثلاثة محكمين مُنحوا مهلة حتى 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2004 لتقديم خطة امتثال إلى القاضي ليلاند ديغراس من المحكمة العليا للولاية. وقد وافق القاضي ديغراس على توصيات المحكمين، وفي عام 2005 قضى بأن مدارس مدينة نيويورك بحاجة إلى ما يقرب من 15 مليار دولار لتوفير حق الطلاب الدستوري في الحصول على فرصة تلقي تعليم أساسي سليم.

استأنف الحاكم باتاكي مجددًا أمام محكمة الاستئناف. وفي عام ٢٠٠٦، أمرت محكمة الاستئناف المجلس التشريعي للولاية بالنظر في خطة لتخصيص ما بين ٤٫٧ مليار دولار و٥٫٦٣ مليار دولار لمدارس مدينة نيويورك، وأيدت حكمًا سابقًا بتوفير حوالي ٩٫٢ مليار دولار كتمويل رأسمالي لنظام المدارس على مدى خمس سنوات. تشمل مدارس نيويورك الثانوية العامة: مدرسة بارد الثانوية للتعليم المبكر ، ومدرسة برونكس الثانوية للعلوم ، ومدرسة بروكلين التقنية الثانوية ، ومدرسة هانتر كوليدج الثانوية ، ومدرسة لاغوارديا الثانوية ، ومدرسة ستاتن آيلاند التقنية الثانوية ، ومدرسة ستويفسانت الثانوية ، ومدرسة تاونسند هاريس الثانوية . وتضم المدينة أكبر مدرسة ثانوية كاثوليكية في الولايات المتحدة، وهي مدرسة سانت فرانسيس الإعدادية في فريش ميدوز، كوينز ، [ ٤٠ ] والمدرسة الإيطالية الأمريكية الرسمية الوحيدة في البلاد، وهي مدرسة لا سكولا ديتاليا غولييلمو ماركوني في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن.

المدارس المستقلة

توجد في المدينة عدة مدارس مستقلة ، بما في ذلك مدارس أكاديمية النجاح المستقلة ومدارس الإعداد العامة .

المدارس الخاصة

يوجد في المدينة ما يقارب 900 مدرسة خاصة إضافية، علمانية ودينية، بعضها من بين أفضل المدارس المستقلة في البلاد. [ 41 ] [ 42 ] وتدفع إدارة التعليم في مدينة نيويورك 70 مليون دولار سنويًا لقطاع المدارس الخاصة. [ 34 ] تقع مدارس بريرلي ، ودالتون ، وسبنس ، وبراونينغ ، وشابين ، وفريندز سيميناري ، ونايتينجيل - بامفورد ، وريجيس الثانوية ، ولويولا ، و LREI ، وهيويت ، ودير القلب المقدس في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن . أما مدارس كوليجيت ، ودوايت ، وكولومبيا غرامر آند بريباراتوري ، وترينيتي فتقع في الجانب الغربي العلوي من مانهاتن. وتوجد عدة مدارس خاصة في ريفرديل، برونكس ، منها مدرسة هوراس مان ، ومدرسة إيثيكال كلتشر فيلدستون ، ومدرسة ريفرديل كاونتري . بالإضافة إلى ذلك، يقع معهد باكر كوليجيت ، ومدرسة بروكلين فريندز ، ومدرسة سانت آن في بروكلين هايتس ، وتقع مدرسة جانتري فيو (مدرسة كوينز بايديا سابقًا) في لونغ آيلاند سيتي في كوينز.

كانت المدرسة اليابانية في نيويورك ، وهي مدرسة يابانية دولية ، تقع سابقًا في كوينز ولكنها الآن في غرينتش، كونيتيكت . [ 43 ]

المدارس الرعوية

توجد العديد من المدارس الدينية التي تخدم طلاب المرحلتين الابتدائية والثانوية. أما الطوائف أو الأديان الرئيسية التي تدير هذه المؤسسات فهي الكاثوليكية الرومانية والبروتستانتية واليهودية والإسلامية .

المدارس الكاثوليكية الرومانية

تتولى أبرشية نيويورك الكاثوليكية الرومانية إدارة المؤسسات التعليمية في مانهاتن وستاتن آيلاند وبرونكس. أما أبرشية بروكلين الكاثوليكية الرومانية فتتولى إدارة هذه المدارس في بروكلين وكوينز.

ومن أمثلة المؤسسات الكاثوليكية الرومانية دير القلب المقدس في مانهاتن ومدرسة سانت فرانسيس الإعدادية في كوينز ، وهي أكبر مدرسة ثانوية كاثوليكية في الولايات المتحدة. كما تشمل أكاديمية ماري لويس ، وهي مدرسة كاثوليكية رومانية للبنات فقط تقع في جامايكا إستيتس ، كوينز ، ومدرسة لويولا في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن، وهي مدرسة يسوعية مختلطة، ومدرسة فوردهام الإعدادية ، وهي مدرسة يسوعية للبنين فقط في برونكس، ومدرسة زافيير الثانوية ، وهي مدرسة يسوعية للبنين فقط في مانهاتن، وغيرها الكثير.

المدارس الإسلامية

توجد عدة مدارس إسلامية في مدينة نيويورك ، منها دار العلوم نيويورك، ومدرسة النور ، وغيرها. ودار العلوم نيويورك هي فرع من دار العلوم حقانية في باكستان .

المدارس اليهودية

تُعرف المدارس اليهودية باسم المدارس النهارية أو اليشيفات . يوجد أكثر من 300 مدرسة يهودية في مدينة نيويورك. [ 44 ]

تُعدّ يشيفا فلاتبوش في بروكلين مثالاً على المدارس اليهودية الأرثوذكسية الحديثة . يدير مجتمع ساتمار اليهودي في بروكلين شبكته الخاصة من المدارس، وهي رابع أكبر نظام تعليمي في ولاية نيويورك. في عام 2013، بلغ عدد الطلاب اليهود من جميع الأعمار الملتحقين بالمدارس النهارية واليشيفا في ولاية نيويورك أكثر من 151,000 طالب، يتركزون في مدينة نيويورك وضواحيها. [ 45 ]

برامج تعليمية في عطلة نهاية الأسبوع

مدرسة نهاية الأسبوع اليابانية في نيويورك (JWSNY)، وهي نظام مدارس تكميلية يابانية في عطلة نهاية الأسبوع مقرها في نيو روشيل، نيويورك ، [ 46 ] تعقد فصولًا دراسية للمغتربين اليابانيين والأمريكيين اليابانيين في مدرسة روفوس كينج في فريش ميدوز، كوينز . [ 47 ]

المكتبات

قاعة روز للقراءة في الفرع الرئيسي لمكتبة نيويورك العامة في مانهاتن ( صورة بانورامية كاملة )

تضم مدينة نيويورك ثلاثة أنظمة مكتبات عامة: مكتبة نيويورك العامة ، التي تخدم مانهاتن وبرونكس وستاتن آيلاند ؛ ومكتبة بروكلين العامة ، التي تخدم بروكلين ؛ ومكتبة كوينز العامة ، التي تخدم كوينز . [ 48 ] تتألف مكتبة نيويورك العامة من مجموعة من مجموعات البحث الأكاديمي وشبكة من المكتبات المجتمعية، وهي أكثر أنظمة المكتبات العامة ازدحامًا في العالم. فقد استعار أكثر من 15.5 مليون مستفيد كتبًا ودوريات ومواد أخرى من فروع المكتبة البالغ عددها 82 فرعًا خلال السنة المالية 2004-2005. وتضم المكتبة أربعة مراكز بحثية رئيسية، أكبرها مكتبة العلوم الإنسانية ، التي تُضاهي في أهميتها مكتبة الكونغرس والمكتبة البريطانية والمكتبة الوطنية الفرنسية ، وتحتوي على 39 مليون مادة في مجموعتها.

تُعدّ مكتبة بروكلين العامة رابع أكبر نظام مكتبات في البلاد، حيث تخدم أكثر من مليوني شخص سنويًا. وتُعتبر المكتبة المركزية مركزها المرجعي الرئيسي، إلى جانب 58 فرعًا إضافيًا . وتُقدّم المكتبة مجموعات من الكتب بلغات أجنبية مختلفة، من العربية إلى الكريولية إلى الفيتنامية، مُصممة خصيصًا لتناسب الأحياء التي تخدمها.

تُعدّ مكتبة كوينز أكبر نظام مكتبات في الولايات المتحدة من حيث الإعارة، إذ أعارت 20.2 مليون مادة خلال السنة المالية 2006. [ 49 ] تخدم مكتبة كوينز أكثر أحياء المدينة تنوعًا، حيث تُقدّم باقة متكاملة من الخدمات والبرامج للكبار والصغار في المكتبة المرجعية المركزية في شارع ميريك بوليفارد في جامايكا، كوينز، وفي فروعها الـ 62. تشمل مجموعاتها الكتب والدوريات والأقراص المدمجة والفيديوهات. جميع الفروع مزودة بفهرس إلكتروني لمقتنيات المكتبة، بالإضافة إلى إمكانية الوصول إلى الإنترنت. تُقدّم الفروع المحلية محاضرات وعروضًا وفعاليات خاصة.

تضم المدينة العديد من المكتبات الهامة الأخرى، من بينها مكتبة مورغان ، التي كانت في الأصل مكتبة خاصة لـ جيه بي مورغان ، ثم حوّلها ابنه جون بيربونت مورغان إلى مؤسسة عامة . وهي الآن مكتبة بحثية تضم مجموعة قيّمة، تشمل مواد من مصر القديمة، وأعمال إميل زولا ، ورسومات ويليام بليك الأصلية لطبعته من سفر أيوب ، ودفتر ملاحظات بيرسي بيش شيلي ، ونسخ أصلية من قصائد روبرت بيرنز ، ومخطوطة تشارلز ديكنز لرواية "ترنيمة عيد الميلاد" ، وثلاثين رفًا من الأناجيل، ومذكرات هنري ديفيد ثورو ، وسيمفونية هافنر لموزارت في مقام ري الكبير، ومخطوطات لجورج ساند ، وويليام ميكبيس ثاكيراي ، واللورد بايرون ، وشارلوت برونتي ، وتسع روايات للسير والتر سكوت ، من بينها "إيفانهو" . وتخضع المكتبة حاليًا لعملية توسعة كبيرة صممها رينزو بيانو .

المتاحف

لارليسيان (Porträt der Mme Ginoux) ، بقلم فنسنت فان جوخ ، في متحف متروبوليتان للفنون

تضم مدينة نيويورك مئات المؤسسات الثقافية والمواقع التاريخية، والعديد منها معروف دولياً.

يُعدّ متحف المتروبوليتان للفنون أحد أكبر متاحف الفنون في العالم، ويقع على الحافة الشرقية لحديقة سنترال بارك . كما يضمّ مجمعًا معماريًا يُعرف باسم "ذا كلوسترز" في حديقة فورت ترايون، الواقعة في الطرف الشمالي من مانهاتن، والمطلة على نهر هدسون، والذي يعرض فنونًا من العصور الوسطى. غالبًا ما يُعتبر متحف الفن الحديث (MoMA) منافسًا لمتحف المتروبوليتان للفنون. أما متحف بروكلين، فهو ثاني أكبر متحف فني في نيويورك، وواحد من أكبر المتاحف في الولايات المتحدة. ويُعدّ المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي ، الواقع في الجانب الغربي العلوي من مانهاتن ، أحد أكبر متاحف التاريخ الطبيعي في العالم.

تضم المدينة العديد من المعارض والمتاحف الفنية الصغيرة الهامة. من بينها مجموعة فريك ، إحدى أبرز المتاحف الفنية الصغيرة في الولايات المتحدة، والتي تضم مجموعة من لوحات الفنانين القدامى موزعة على 16 معرضًا داخل القصر السابق لقطب صناعة الصلب هنري كلاي فريك . أما المتحف اليهودي في نيويورك ، الذي تأسس عام 1904، فيحتوي على مجموعة تضم 28,000 قطعة فنية، تشمل لوحات ومنحوتات وقطع أثرية، بالإضافة إلى العديد من القطع الأخرى المهمة لحفظ التاريخ والثقافة اليهودية. وكان متحف إل باريو ، الذي تأسس عام 1969 في شارع المتاحف في شرق هارلم ، ثمرة لحركة نيويوريكان وحركة الحقوق المدنية. وفي تشيلسي، مانهاتن ، يقع متحف روبين للفنون، وهو متحف مخصص لجمع وعرض وحفظ فنون جبال الهيمالايا والمناطق المحيطة بها، وخاصة فنون التبت .

نموذج مصغر لديناصور في المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي

تضم مدينة نيويورك العديد من الحدائق النباتية . وقد صُممت حديقة نيويورك النباتية في برونكس، التي تضم أكثر من مليون نبتة حية، على غرار الحدائق النباتية الملكية في لندن . كما توجد في المدينة حدائق نباتية أخرى مثل حديقة بروكلين النباتية ، وحديقة كوينز النباتية ، وحديقة جزيرة ستاتن النباتية .

تضم المدينة أيضاً العديد من متاحف الأطفال. يُعدّ متحف بروكلين للأطفال متحفاً شاملاً يقع في كراون هايتس ، بروكلين . تأسس عام ١٨٩٩، وكان أول متحف في العالم يُخصّص للأطفال. ويخضع المتحف حالياً لعملية تجديد وتوسيع شاملة. أما قاعة نيويورك للعلوم فهي مركز تفاعلي للعلوم والتكنولوجيا يضم أكثر من ٤٠٠ معروضة تستكشف علم الأحياء والكيمياء والفيزياء. وتقع في أحد المباني القليلة المتبقية من معرض نيويورك العالمي لعام ١٩٦٤ .

البحث العلمي

تُعدّ نيويورك مركزًا للبحث العلمي، لا سيما في الطب وعلوم الحياة. تضم المدينة 15 مؤسسة بحثية طبية أكاديمية ومراكز طبية رائدة على مستوى البلاد. تشمل هذه المؤسسات جامعة روكفلر ، ومركز بيث إسرائيل الطبي (أُغلق عام 2025) [ 50 ] ، ومركز كولومبيا-بريسبيتيريان الطبي ، وكلية طب وايل كورنيل ، ومركز ماونت سيناي الطبي (حيث طوّر جوناس سالك لقاح شلل الأطفال خلال فترة تدريبه)، وكلية طب ماونت سيناي ، ومركز ميموريال سلون كيترينج للسرطان ، وكليات الطب بجامعة نيويورك . وفي برونكس، تُعدّ كلية ألبرت أينشتاين للطب مركزًا أكاديميًا رئيسيًا. كما تستضيف بروكلين أحد أبرز المراكز الطبية الحضرية في البلاد، وهو مركز جامعة ولاية نيويورك داونستيت الطبي ، ومؤسسة بحثية طبية أكاديمية، وأقدم كلية طب تابعة لمستشفى في الولايات المتحدة. كان البروفيسور ريموند فاهان داماديان ، رائد أبحاث التصوير بالرنين المغناطيسي ، عضوًا في هيئة التدريس من عام 1967 إلى عام 1977، وقام ببناء أول جهاز تصوير بالرنين المغناطيسي، وهو جهاز "إندوميتابل"، هناك. يُعد مركز نيويورك لعلم الأحياء الهيكلي، الواقع في شمال مانهاتن، مركزًا بحثيًا طبيًا مرموقًا ممولًا اتحاديًا، ويضم أكبر وأحدث مجموعة من مغانط الأبحاث عالية المجال في الولايات المتحدة. يوجد في المدينة أكثر من 50 شركة في مجال علوم الحياة وحاضنتان للتكنولوجيا الحيوية، مع ما يصل إلى 30 شركة تنبثق سنويًا من مؤسسات بحثية محلية.

يُعدّ معهد غودارد لدراسات الفضاء (GISS) مختبرًا تابعًا لقسم استكشاف الأرض والشمس في مركز غودارد لرحلات الفضاء التابع لوكالة ناسا ، وهو وحدة تابعة لمعهد الأرض في جامعة كولومبيا. ويركز البحث الحالي في المعهد على دراسة شاملة لتغير المناخ العالمي، كما يُجري أبحاثًا أساسية في علوم الفضاء لدعم برامج غودارد.

جامعة روكفلر ، الواقعة في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن، مركز عالمي مرموق للبحوث والدراسات العليا في العلوم الطبية الحيوية والكيمياء والفيزياء. تأسست الجامعة على يد جون د. روكفلر عام ١٩٠١، وشهدت العديد من الإنجازات العلمية الهامة. فقد أثبت علماء روكفلر أن الحمض النووي (DNA) هو الأساس الكيميائي للوراثة، واكتشفوا فصائل الدم، وأظهروا أن الفيروسات قد تسبب السرطان، وأسسوا مجال بيولوجيا الخلية الحديث، وحددوا بنية الأجسام المضادة، وطوروا علاج الميثادون لمدمني الهيروين، وابتكروا العلاج الدوائي المركب لمرض الإيدز، وحددوا هرمون اللبتين المنظم للوزن. وقد ارتبط بالجامعة ٢٣ فائزًا بجائزة نوبل، وهو رقم مذهل بالنظر إلى أن جامعة روكفلر تضم عددًا محدودًا نسبيًا من المختبرات.

يُعدّ مختبر فايزر لأبحاث النباتات في برونكس، الذي بُني بتمويل من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، وولاية نيويورك، ومدينة نيويورك، والذي سُمّي تيمنًا بأكبر مانح خاص له، مؤسسة بحثية جديدة رائدة في حديقة نيويورك النباتية، وقد افتُتح عام 2006. يُصنّف المختبر كمؤسسة بحثية بحتة، بمشاريع بحثية أكثر تنوعًا من تلك التي تُجرى في الجامعات وشركات الأدوية. ويركز المختبر في أبحاثه على علم جينوم النبات، وهو دراسة كيفية عمل الجينات في نمو النبات. ومن بين الأسئلة التي يأمل العلماء في الإجابة عنها "لغز داروين المحيّر": متى وأين ولماذا ظهرت النباتات المزهرة. كما تُسهم أبحاث المختبر في تطوير علم التصنيف الجزيئي، وهو دراسة الحمض النووي كدليل يُمكن أن يكشف التاريخ التطوري وعلاقات أنواع النباتات. ويدرس علماء المختبر أيضًا استخدام النباتات في مجتمعات المهاجرين في مدينة نيويورك، والآليات الجينية التي تُنتج من خلالها بعض النباتات السموم العصبية، وهو عمل قد يكون له صلة بأمراض الأعصاب لدى البشر. ويُدرّب طاقم المختبر، المكون من 200 شخص، 42 طالب دكتوراه في كل دورة من جميع أنحاء العالم. منذ تسعينيات القرن التاسع عشر، قام علماء من حديقة نيويورك النباتية بتنظيم حوالي ألفي مهمة استكشافية حول العالم لجمع النباتات من بيئتها الطبيعية. في مختبر كيمياء النبات، تُستخلص المركبات الكيميائية من النباتات لإنشاء مكتبة لكيمياء نباتات العالم، وتُخزن في غرفة تخزين الحمض النووي (DNA) مساحتها 768 قدمًا مربعًا (71.3 مترًا مربعًا ) مزودة بعشرين مجمدًا، تستوعب ملايين العينات، بما في ذلك الأنواع النادرة والمهددة بالانقراض أو المنقرضة. ولحمايتها خلال انقطاع التيار الكهربائي في فصل الشتاء، يوجد مولد كهربائي احتياطي بقدرة 300 كيلوواط. 

انظر أيضاً

مراجع

  1. إدوارد روب إليس (21 ديسمبر 2004). ملحمة مدينة نيويورك: تاريخ سردي . دار بيسيك بوكس. ص  593. ISBN 9780786714360تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2022 .
  2. مؤسسة بروكينغز (نوفمبر 2003). "نيويورك في دائرة الضوء: لمحة من تعداد عام 2000" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2006 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  3. 1 2 "OneCampusNYC" . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. صحيفة نيويورك أوبزرفر (24 يوليو/تموز 2006). "نيويورك، مدينة جامعية" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2006. تم الاطلاع عليه في 26 مارس/آذار 2007 .
  5. «رئيس بلدية نيويورك مايكل ر. بلومبيرغ ورئيس مؤسسة التنمية الاقتصادية أندرو م. ألبر يكشفان عن خطط لإنشاء مركز تجاري للعلوم الحيوية في مانهاتن» (بيان صحفي). مؤسسة التنمية الاقتصادية لمدينة نيويورك. ١٨ نوفمبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يوليو ٢٠٠٦ .
  6. "جوائز المؤسسات المحلية التابعة للمعاهد الوطنية للصحة مصنفة حسب المدينة، السنة المالية 2003" . المعاهد الوطنية للصحة. 2003. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2007 .
  7. "أمثلة على التزام خريجي جامعة مدينة نيويورك المتميزين بالحرية" . فلترتفع أجراس الحرية . جامعة مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2011 .
  8. "مسار التاريخ" . جامعة كولومبيا. 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2004 .
  9. حفل استقبال يُكرّم ذكرى بدء التعليم المختلط في كلية كولومبيا | صحيفة كولومبيا ديلي سبيكتاتور . Columbiaspectator.com. تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2013.
  10. "الشراكة مع جامعة كولومبيا" . كلية بارنارد . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2017 .
  11. "كورنيل - نبذة عنا" . جامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2021 .
  12. "معلومات المؤسسة" . كلية طب وايل كورنيل . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 .
  13. جامعة نيويورك (15 أغسطس 2013)، العمدة بلومبيرغ: من الصعب التمييز بين حدود جامعة نيويورك وحدود مدينة نيويورك ، مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 25 يناير 2017
  14. "المراكز الأكاديمية العالمية" . جامعة نيويورك .
  15. "جامعة الشبكة العالمية" . جامعة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2013 .
  16. "نبذة عن جامعة نيويورك" . جامعة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2010 .
  17. "افتتاح مدرسة بحثية". صحيفة نيويورك تايمز (30 سبتمبر 1919).
  18. بيتر كوبر . مكتبات جامعة كولومبيا. 1891. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2012 .
  19. محاضرة هنري ويتني بيلوز (ملف PDF) . كلية الهندسة في جامعة كوبر يونيون. 1999. تم الاطلاع عليها في 12 ديسمبر 2012 .
  20. ميد، إدوين دوك (محرر). منشورات الجنوب القديم . دار اجتماعات الجنوب القديم، 1903. ص 465
  21. ميثاق كوبر يونيون الأصلي، وصك الوقف، والنظام الأساسي . كوبر يونيون. 1859. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  22. كامينر، أرييل (23 أبريل 2013). "الجامعات تنهي التعليم المجاني، وعصرًا من العبودية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2013 .
  23. "التقاليد اليسوعية في جامعة فوردهام" . Fordham.edu. ١٨ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ أغسطس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠١٣ .
  24. شروث، إس جيه، ريموند. فوردهام: تاريخ ومذكرات. طبعة منقحة. نيويورك: مطبعة جامعة فوردهام، 2008. مطبوع.
  25. ستايلز، هنري ر.، تاريخ مقاطعة كينغز، المجلد 2، ص 955
  26. "حقائق سريعة" . جامعة سانت جون. 1865. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2011 .
  27. "من نحن" . كلية مانهاتن. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2015 .
  28. "لا تزال جوليارد تتمتع بأفضل سمعة في عامها المئة" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2013 .
  29. فرانك ريتش (2003). جوليارد . هاري ن . أبرامز. ص 10. ISBN  978-0810935365نشأ جوليارد مع كل من البلاد وعاصمتها الثقافية المزدهرة نيويورك ليصبح مرادفًا معترفًا به دوليًا لقمة الإنجاز الفني.
  30. "أفضل 25 مدرسة دراما في العالم" . هوليوود ريبورتر . 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2013 .
  31. "أكاديمية نيويورك للعلوم والتقاليد الفكرية الأمريكية: نظرة تاريخية عامة". معاملات أكاديمية نيويورك للعلوم . 37 (1): 3-13 . ديسمبر 1975. doi : 10.1111/j.2164-0947.1975.tb03035.x . PMID 766353 . 
  32. "المهمة والتاريخ" . أكاديمية نيويورك للعلوم . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2016 .
  33. "مدارس مدينة نيويورك العامة: ماذا يعني أن تكون أكبر منطقة تعليمية في البلاد؟ |" . جامعة نيويورك شتاينهاردت - لمحة سريعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  34. ١ ٢ مدينة نيويورك، إدارة التعليم. "ماذا تتضمن الميزانية العامة؟" . إدارة التعليم في مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠١٤ .
  35. كلاين، ريبيكا (23 مايو 2013). "مكتب الإحصاء الأمريكي: الإنفاق على الطالب الواحد في نيويورك أعلى من أي مكان آخر في الولايات المتحدة" . هافينغتون بوست . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2014 .
  36. بانشيرو، ستيفاني (21 مايو 2013). "انخفاض الإنفاق العام لكل طالب" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2014 .
  37. "دليل طلاب المدارس الثانوية المتخصصة" (ملف PDF) . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2012 .
  38. إيلين غامرمان؛ جولييت تشونغ؛ سونغها بارك؛ كانديس جاكسون. "كيف تقارن المدارس ببعضها؟" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2011 .
  39. غروس، جين (6 مايو 1997). "شريط صغير من نيويورك يشبه الضواحي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر 2022 . 
  40. غوستافسون، آنا (5 ديسمبر 2008). "الطلاب وأعضاء هيئة التدريس يتأملون في 150 عامًا من مدرسة سانت فرانسيس الإعدادية" . نيويورك بوست . نيويورك: NYP Holdings, Inc. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2010 .
  41. "مسح شامل للمدارس الخاصة" . المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007 .
  42. في عام 2008، منحت صحيفة نيويورك صن درجات حرفية لأفضل المدارس الخاصة في مدينة نيويورك، بناءً على صافي أصولها المعلنة ونسبة طلابها المقبولين في جامعة هارفارد فقط . من الأعلى إلى الأسفل، كان ترتيبها كالتالي: مدرسة بريرلي (A+)، مدرسة كوليجيت (A)، مدرسة ترينيتي (A)، مدرسة تشابين (A)، مدرسة هوراس مان (A)، مدرسة سبنس (A)، مدرسة ريفرديل الريفية (A)، مدرسة دالتون (B+)، مدرسة راماز (B+)، مدرسة إيثيكال كلتشر فيلدستون (B)، مدرسة سانت آن (B)، معهد باكر كوليجيت (C)، مدرسة الأمم المتحدة الدولية (C)، مدرسة كالهون (C)، مدرسة دوايت (C)، مدرسة نايتنجيل-بامفورد (C)، مدرسة جريس تشيرش (C)، مدرسة براوننج (C)، مدرسة هيويت (D)، بولي بريب (D)، مدرسة تريفور داي (D)، مدرسة بيرش واتين لينوكس (D)، مدرسة كولومبيا النحوية والتحضيرية (D)، ومدرسة بيركلي كارول (D). إليزابيث جرير، "بريرلي تتصدر استطلاع المدارس الخاصة" ، نيويورك صن ، 31 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2009.
  43. "本校の歩み( أرشيف ). المدرسة اليابانية في نيويورك. تم استرجاعه في 10 كانون الثاني (يناير) 2012. "1975.9.2. جامايكا كوينز (にて「ニュヨヨク日本人学校」開校).“ و”1980.12.22 كوينز فلاشينغ 校に移転.“ و”1991.8.18. ويستشستر يونكرز (校へ移転).“ و”1992.9.1 كونيتيكت غرينتش (جونتس).“ و”1992.“ 4. 1 نيو جيرسي 分校開校.1年~4年 各1学級設置." و"1999. 4. 1 نيو جيرسي.
  44. "المدارس اليهودية الخاصة في نيويورك" . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
  45. "إحصاء للمدارس اليهودية النهارية في الولايات المتحدة - 2013-2014 (2014)" . آفي تشاي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  46. ^補習校事務所.” مدرسة عطلة نهاية الأسبوع اليابانية في نيويورك. تم الاسترجاع في 8 يوليو، 2013. “العنوان: 56 شارع هاريسون، جناح 204 نيو روشيل، نيويورك 10801”
  47. ^ LI校أرشفة 2 أبريل 2015 في آلة Wayback ..” مدرسة عطلة نهاية الأسبوع اليابانية في نيويورك. تم الاسترجاع في 8 يوليو، 2013. “العنوان: مدرسة روفوس كينغ (PS26Q) 住所: 195-02 69th Avenue, Fresh Meadows, NY 11365”
  48. "أكبر مكتبات البلاد" . LibrarySpot . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2007 .
  49. جمعية المكتبات الأمريكية (أغسطس 2007). "التقرير الإحصائي لخدمة بيانات المكتبات العامة لعام 2007" . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2007 .
  50. «إغلاق رسمي لكنيسة جبل سيناء بيث إسرائيل في إيست فيليدج بعد رفض القاضي طلبًا بإبقائها مفتوحة» . ABC7 نيويورك . 9 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .