الفرع الرئيسي لمكتبة نيويورك العامة
مبنى ستيفن أ. شوارزمان (المعروف باسم الفرع الرئيسي ، أو مكتبة شارع 42 ، أو ببساطة مكتبة نيويورك العامة ) هو المبنى الرئيسي في نظام مكتبة نيويورك العامة، ويقع في حي ميدتاون بمانهاتن في مدينة نيويورك . يضم هذا الفرع، وهو أحد أربع مكتبات بحثية في النظام، تسعة أقسام. أربعة طوابق من المبنى مفتوحة للجمهور. يقع المدخل الرئيسي عند تقاطع الجادة الخامسة مع شارع 41 الشرقي. (اعتبارًا من عام 2015)يحتوي الفرع على ما يقدر بنحو 2.5 مليون مجلد في رفوفه . [ أ ] تم إعلان المبنى معلمًا تاريخيًا وطنيًا ، وموقعًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، ومعلمًا معتمدًا لمدينة نيويورك في الستينيات.
شُيّد الفرع الرئيسي بعد تأسيس مكتبة نيويورك العامة بدمج مكتبتين في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر. يقع الموقع على طول الجادة الخامسة بين الشارعين الأربعين والثاني والأربعين ، شرق حديقة براينت مباشرةً ، في موقع خزان كروتون . شيدت شركة كارير وهاستينغز المعمارية المبنى على طراز الفنون الجميلة ، وافتُتح في 23 مايو 1911. تتميز واجهة المبنى الرخامية بتفاصيلها المزخرفة، ويحيط بمدخل الجادة الخامسة تمثالان لأسدين حجريين يُعدّان رمزًا للمكتبة. يضم المبنى من الداخل قاعة القراءة الرئيسية، وهي مساحة تبلغ 24 × 91 مترًا (78 × 297 قدمًا) بسقف يبلغ ارتفاعه 16 مترًا (52 قدمًا) ؛ وقاعة الفهرس العام؛ بالإضافة إلى قاعات قراءة ومكاتب ومعارض فنية متنوعة.
اكتسب الفرع الرئيسي شهرة واسعة بعد افتتاحه، حيث بلغ عدد زواره أربعة ملايين زائر سنويًا بحلول عشرينيات القرن الماضي. كان الفرع يضم سابقًا قسمًا للإعارة ، إلا أن هذا القسم انتقل إلى مكتبة ميد-مانهاتن المجاورة عام ١٩٧٠. وفي عام ١٩٩١، تم إنشاء مساحة إضافية لرفوف المكتبة تحت حديقة براينت المجاورة، كما تم ترميم قاعة القراءة الرئيسية عام ١٩٩٨. وشهدت المكتبة عملية ترميم شاملة بين عامي ٢٠٠٧ و٢٠١١، بفضل تبرع سخي بقيمة ١٠٠ مليون دولار من رجل الأعمال ستيفن أ. شوارزمان ، الذي سُمّي الفرع باسمه لاحقًا. وشهد الفرع توسعة أخرى بدءًا من عام ٢٠١٨. وقد ظهر الفرع الرئيسي في العديد من البرامج التلفزيونية والأفلام.
تاريخ

أدى دمج مكتبتي أستور ولينوكس في مكتبة نيويورك العامة عام ١٨٩٥، [ ١٠ ] [ ١١ ] إلى جانب وصية كبيرة من صموئيل ج. تيلدن وتبرع بقيمة ٥.٢ مليون دولار من أندرو كارنيجي ، [ ١٢ ] إلى إنشاء نظام مكتبات ضخم. [ ١٣ ] احتوت المكتبتان مجتمعتين على ٣٥٠ ألف مادة بعد الدمج، وهو عدد قليل نسبيًا مقارنةً بأنظمة المكتبات الأخرى في ذلك الوقت. [ ١٤ ] [ ١٥ ] وانطلاقًا من رغبتهم في تعزيز الفخر المدني، أراد مؤسسو مكتبة نيويورك العامة فرعًا رئيسيًا مهيبًا. [ ١٠ ] [ ١٦ ] في حين أن المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي وفرع متحف متروبوليتان للفنون في الجادة الخامسة كانا يقعان في مواقع بارزة مطلة على سنترال بارك في مانهاتن ، لم يكن هناك موقع مماثل متاح لمبنى مكتبة رئيسي؛ علاوة على ذلك، كانت معظم مكتبات المدينة إما مجموعات خاصة أو مكتبات فرعية صغيرة. [ 17 ]
تطوير
اختيار الموقع والتصميم
تمّ النظر في عدة مواقع، بما في ذلك موقعي مكتبتي أستور ولينوكس. [ 18 ] في مارس 1896، اختار مجلس أمناء المكتبات في نهاية المطاف موقعًا جديدًا على طول الجادة الخامسة بين الشارعين الأربعين والثاني والأربعين، نظرًا لموقعه المركزي بين مكتبتي أستور ولينوكس. [ 14 ] [ 19 ] [ 20 ] في ذلك الوقت، كان الموقع يشغله خزان كروتون المهجور ، [ 14 ] [ 20 ] الذي لا تزال بعض بقاياه موجودة في أرضية المكتبة. [ 21 ] أقنع مجلس أمناء المكتبة رئيس البلدية ويليام ل. سترونغ بمنحهم موقع الخزان، بعد أن قدموا له دراسات تُظهر أن حجم مجموعة مكتبات مدينة نيويورك أقل من مثيلاتها في العديد من المدن الأخرى. [ 22 ] وضع الدكتور جون شو بيلينغز، الذي عُيّن أول مدير لمكتبة نيويورك العامة، رسمًا تخطيطيًا مبكرًا لقاعة قراءة ضخمة تعلو سبعة طوابق من رفوف الكتب، بالإضافة إلى نظام سريع لإيصال الكتب إلى من يطلب قراءتها. [ 23 ] [ 24 ] وشكّل تصميمه للمكتبة الجديدة، رغم ما أثاره من جدل في ذلك الوقت، [ 25 ] أساس الفرع الرئيسي. [ 23 ] [ 24 ] وبمجرد افتتاح الفرع الرئيسي، كان من المقرر إغلاق مكتبتي أستور ولينوكس، ودمج وظائفهما في وظائف الفرع الرئيسي. [ 14 ]
في مايو 1897، أقرّ المجلس التشريعي لولاية نيويورك قانونًا يسمح باستخدام موقع خزان كروتون لبناء مكتبة عامة. [ 14 ] [ 26 ] استضافت جمعية معماريي الفنون الجميلة مسابقة تصميم معماري للمكتبة، من جولتين. لم تُنشر قواعد الجولة الأولى من المسابقة، ولكنها استُخدمت كأساس لمسابقات التصميم اللاحقة. [ 27 ] قدّم المشاركون 88 تصميمًا، [ 28 ] [ 29 ] اختير منها 12 تصميمًا للجولة نصف النهائية، وتأهل ستة منها للجولة النهائية. [ 30 ] [ 29 ] اتبع حوالي ثلث التصاميم، أي 29 تصميمًا إجمالًا، نفس مبادئ التصميم الموضحة في الرسم التخطيطي الأصلي لبيلينغز. كان مطلوبًا من كل تصميم من التصاميم المتأهلة للجولة نصف النهائية أن يتضمن سمات معمارية محددة، بما في ذلك جدران من الحجر الجيري؛ ومكتب تسليم مركزي؛ وغرف قراءة بنوافذ كبيرة؛ ورفوف كتب مضاءة بأشعة الشمس. [ 29 ] تم اختيار المتأهلين الستة للتصفيات النهائية من قبل لجنة تحكيم مؤلفة من أمناء المكتبة ومهندسين معماريين. وقد خففت اللجنة شرط التزام المقترحات بمخطط طابق محدد بعد أن كادت شركة ماكيم، ميد آند وايت ، التي حازت على أكبر عدد من الأصوات من اللجنة، أن تنسحب من المسابقة. [ 31 ] كانت جميع تصاميم المتأهلين للتصفيات النهائية على طراز الفنون الجميلة. [ 29 ]
في نهاية المطاف، في نوفمبر 1897، وقع الاختيار على شركة كارير وهاستينغز، وهي شركة غير معروفة نسبيًا، لتصميم وبناء المكتبة الجديدة. [ 32 ] [ 33 ] واختارت لجنة التحكيم شركتي هوارد وكولدول وماكيم وميد ووايت كمرشحتين نهائيتين. [ 33 ] وقد صممت كارير وهاستينغز نموذجًا لمبنى المكتبة المستقبلي، والذي عُرض في قاعة مدينة نيويورك عام 1900. [ 34 ] [ 35 ] ولا يزال الجدل قائمًا حول ما إذا كان جون ميرفين كارير أو توماس إس. هاستينغز قد ساهم بشكل أكبر في التصميم، ولكن تم تكريم كلا المهندسين المعماريين بتماثيل نصفية تقع أسفل كل من درجتي قاعة أستور. [ 23 ] وفي مقابلة لاحقة مع صحيفة نيويورك تايمز ، صرح كارير بأن المكتبة ستضم "خمسة وعشرين أو ثلاثين غرفة مختلفة"، لكل منها تخصصها الخاص؛ و"ثلاثة وثمانين ميلاً من الكتب" في رفوفها ؛ وقاعة قراءة عامة تتسع لألف زائر. [ 36 ] خلال عملية التصميم، رغب هاستينغز في نقل مبنى المكتبة ليكون أقرب إلى الجادة السادسة، كما اقترح أيضًا حفر شارع 42 لإنشاء ساحة أمامية للمكتبة، لكن كلا المقترحين رُفضا. [ 37 ] وافق مجلس تقدير مدينة نيويورك على خطط كارير وهاستينغز للمكتبة في ديسمبر 1897. [ 38 ] [ 39 ]
بناء
تأخرت أعمال البناء بسبب اعتراضات رئيس البلدية روبرت أندرسون فان ويك ، الذي أعرب عن مخاوفه بشأن عدم استقرار الوضع المالي للمدينة. [ 26 ] [ 40 ] ونتيجة لذلك، تأخر إنشاء المكتبة المخطط لها لمدة عام. [ 40 ] وافق مجلس التقدير على إصدار سندات بقيمة 500,000 دولار في مايو 1899. [ 14 ] في الشهر التالي، بدأ المقاول يوجين لينتيلهون أعمال حفر خزان كروتون، [ 40 ] [ 41 ] وبدأ العمال في حفر جدار الخزان الذي يبلغ سمكه 7.6 متر (25 قدمًا) . [ 14 ] بعد قضاء سبعة أسابيع في حفر نفق عبر الجدار، قرر لينتيلهون أنه لا يمكن هدم قاع الخزان إلا باستخدام الديناميت. [ 40 ] بدأ العمل على الأساسات في مايو 1900، [ 13 ] [ 42 ] وتم حفر جزء كبير من خزان كروتون بحلول عام 1901. [ 14 ] [ 40 ] في نوفمبر 1900، تعطل العمل بسبب انقطاع في خط أنابيب المياه الرئيسي، مما أدى إلى غمر الخزان القديم جزئيًا. [ 43 ] حصلت شركة نوركروس براذرز على العقد العام، [ 42 ] [ 35 ] على الرغم من أن هذا الأمر كان مثيرًا للجدل في البداية لأن الشركة لم تكن صاحبة أقل عرض سعر. [ 44 ] بعد إقامة حفل خاص بمناسبة بدء أعمال البناء في أغسطس 1902، [ 42 ] وُضع حجر الأساس الاحتفالي في 10 نوفمبر 1902. [ 45 ] [ 40 ] [ 46 ] احتوى حجر الأساس على صندوق من القطع الأثرية من المكتبة والمدينة. [ 47 ] منح المهندسون المعماريون عقد رفوف المكتبة لشركة سنيد وشركاه ؛ وعقد الصرف الصحي والسباكة لشركة إم جيه أوبراين؛ وعقد التشطيبات الداخلية لشركة جون بيرس؛ وعقد المعدات الكهربائية لشركة لورد إلكتريك. [ 35 ]
سارت أعمال بناء المكتبة تدريجيًا: اكتمل الطابق السفلي بحلول عام 1903، والطابق الأول بحلول عام 1904. [ 42 ] إلا أن أعمال الواجهة الخارجية تأخرت بسبب ارتفاع تكلفة تأمين كميات كبيرة من الرخام، فضلًا عن الإضرابات العمالية المتكررة. [ 35 ] وعندما انتهى عقد الأخوين نوركروس في أغسطس 1904، لم تكن أعمال الواجهة الخارجية قد اكتملت إلا بنسبة النصف. [ 48 ] وفي منتصف عام 1905، تم تركيب أعمدة ضخمة وبدأ العمل على السقف؛ واكتمل السقف بحلول ديسمبر 1906. [ 13 ] أما العقود المتبقية، والتي بلغت قيمتها الإجمالية 1.2 مليون دولار، فكانت تتعلق بتركيب الأثاث في الداخل. [ 49 ] وقد تم بناء الداخل والخارج في وقت واحد إلى حد كبير. [ 35 ] واكتملت معظم أعمال الواجهة الخارجية للمبنى بحلول نهاية عام 1907. [ 42 ] [ 35 ] وكانت وتيرة البناء بطيئة بشكل عام. في عام 1906، صرح مسؤول في مكتبة نيويورك العامة بأن بعض الأجزاء الخارجية ومعظم الأجزاء الداخلية لم تكن قد اكتملت. [ 50 ]
بدأ المقاولون طلاء قاعة القراءة الرئيسية وقاعة الفهرسة عام ١٩٠٨، وبدأوا بتركيب الأثاث في العام التالي. [ ٤٢ ] ابتداءً من عام ١٩١٠، تم تركيب رفوف بطول ١٢١ كيلومترًا تقريبًا (٧٥ ميلًا) لحفظ المجموعات المخصصة لها، مع ترك مساحة كبيرة للمقتنيات المستقبلية. [ ٥١ ] استغرق نقل الكتب من مكتبتي أستور ولينوكس وتركيبها عامًا واحدًا. [ ٥٢ ] في المراحل الأخيرة من عملية البناء، رُفض اقتراح إنشاء محطة إضاءة بلدية في قبو الفرع الرئيسي. [ ٥٣ ] بحلول أواخر عام ١٩١٠، كانت المكتبة قد أوشكت على الاكتمال، [ ٥٤ ] وتوقع المسؤولون افتتاحها في مايو ١٩١١. [ ٥٥ ] توفي كارير قبل افتتاح المبنى، وفي مارس ١٩١١، شاهد ألفا شخص نعشه في قاعة المكتبة المستديرة. [ ٥٦ ]
افتتاح
في 23 مايو 1911، أقام المسؤولون حفل افتتاح الفرع الرئيسي لمكتبة نيويورك العامة. ترأس الحفل الرئيس الأمريكي ويليام هوارد تافت ، وحضره 15 ألف مدعو، من بينهم الحاكم جون ألدن ديكس ورئيس البلدية ويليام جاي جاينور . [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] وفي اليوم التالي، 24 مايو، دُعي الجمهور، [ 60 ] [ 61 ] وتوافد عشرات الآلاف إلى "جوهرة التاج" في المكتبة. [ 51 ] وكان أول كتاب طُلب اقتناؤه هو "فلسفة مسرحيات شكسبير مكشوفة " لديليا بيكون ، مع أن ذلك كان مجرد حيلة دعائية، ولم يكن الكتاب ضمن مجموعة الفرع الرئيسي آنذاك. [ 47 ] [ 62 ] كان أول عنصر تم تسليمه فعليًا هو كتاب "الأفكار الأخلاقية لعصرنا" ( Nravstvennye idealy nashego vremeni ) للمؤلف ني غروت، وهو دراسة عن فريدريك نيتشه وليو تولستوي . قدّم القارئ طلبه في تمام الساعة 9:08 صباحًا، واستلم كتابه بعد سبع دقائق. [ 47 ] [ 63 ]
كان الفرع الرئيسي ذو الطراز المعماري الكلاسيكي الجديد أكبر مبنى رخامي في الولايات المتحدة حتى ذلك الحين، [ 51 ] حيث اتسعت رفوفه لـ 3.5 مليون مجلد موزعة على مساحة 375,000 قدم مربع (34,800 متر مربع ) . [ 58 ] بلغت التكلفة النهائية المتوقعة 10 ملايين دولار، باستثناء تكلفة الكتب والأرض، وهو ما يمثل زيادة أربعة أضعاف عن التقدير الأولي للتكلفة البالغ 2.5 مليون دولار. [ 58 ] [ 13 ] بلغت تكلفة بناء المبنى في نهاية المطاف 9 ملايين دولار ، [ 64 ] [ 57 ] أي أكثر من ثلاثة أضعاف التكلفة المتوقعة في الأصل. [ 63 ] [ 65 ] نظرًا لكثرة الزوار خلال الأسبوع الأول من افتتاح الفرع الرئيسي، لم يقم مديرو مكتبة نيويورك العامة في البداية بحساب عدد الزوار، بل قدروا أن 250,000 مستفيد قد تم استقبالهم خلال الأسبوع الأول. [ 66 ] ساهم بناء الفرع الرئيسي، إلى جانب بناء محطة غراند سنترال القريبة ، في إعادة تنشيط حديقة براينت. [ 42 ]
النمو في القرن العشرين

أصبح الفرع الرئيسي للمكتبة معلمًا معماريًا بارزًا. ففي عام 1911، أشادت مجلة هاربرز الشهرية بتصميم "هذا المبنى المهم والمثير للاهتمام". [ 45 ] وفي عام 1971، كتبت الناقدة المعمارية في صحيفة نيويورك تايمز ، آدا لويز هوكستابل : "لا تزال المكتبة، من منظور التخطيط الحضري، تتناسب مع المدينة بشكل ملحوظ"، وأشادت بـ"فخامتها الرقيقة وإنسانيتها الواعية". [ 67 ] وكتبت المؤرخة المعمارية كيت ليموس في عام 2006 أن المكتبة "حافظت على حضورها المهيب عند زاوية شارع 42 الصاخبة والجادة الخامسة مع نمو الحي المحيط بها". [ 60 ]
اكتسب الفرع الرئيسي أهمية بالغة كمركز أبحاث رئيسي. [ 47 ] [ 68 ] قام نوربرت بيرلروث ، الذي عمل باحثًا في سلسلة كتب "ريبلي صدق أو لا تصدق!" ، بقراءة ما يقدر بنحو 7000 كتاب سنويًا من عام 1923 إلى عام 1975. [ 68 ] ومن بين الرعاة الآخرين السيدة الأولى للولايات المتحدة جاكلين كينيدي أوناسيس ؛ والكتاب ألفريد كازين ، ونورمان ميلر ، وفرانك ماكورت ، وجون أبدايك ، وسيسيل بيتون ، وإسحاق باشيفيس سينجر ، وإي إل دكتوروف ؛ والممثلات هيلين هايز ، ومارلين ديتريش ، وليليان غيش ، وديانا ريغ ، والأميرة غريس كيلي أميرة موناكو؛ والكاتب المسرحي سومرست موم ؛ والمنتج السينمائي فرانسيس فورد كوبولا ؛ والصحفيان إليعازر بن يهودا وتوم وولف ؛ والملاكم جو فريزر . [ 47 ] استُخدم الفرع الرئيسي أيضًا لأعمال واختراعات هامة. أجرى إدوين لاند أبحاثًا في المبنى لاختراعه اللاحق، كاميرا لاند ، بينما اخترع تشيستر كارلسون آلات تصوير زيروكس بعد بحثه في التوصيل الضوئي والكهروسكونية في المكتبة. [ 47 ] [ 68 ] خلال الحرب العالمية الثانية ، فكّ جنود أمريكيون شفرة يابانية استنادًا إلى دليل هاتف مكسيكي كانت آخر نسخة متبقية منه بين دول الحلفاء موجودة في الفرع الرئيسي. [ 68 ] في عام 1987، حصلت المكتبة على دمى ويني الدبدوب الأصلية المحشوة، والتي تُعرض في مركز الأطفال في الطابق الأرضي. [ 69 ]
عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين
في البداية، كان الفرع الرئيسي يفتح أبوابه الساعة الواحدة ظهرًا أيام الأحد، والتاسعة صباحًا في باقي الأيام، ويُغلق الساعة العاشرة مساءً يوميًا. كان الهدف من ذلك تشجيع رواد المكتبة الجديدة على ارتيادها. [ 63 ] [ 70 ] وبحلول عام 1926، شهدت المكتبة إقبالًا كثيفًا، حيث وصل عدد طالبي الكتب إلى ألف شخص في الساعة. وكان الإقبال على المكتبة في ذروته بين العاشرة صباحًا والثانية عشرة ظهرًا، وبين الثالثة والنصف والخامسة وخمس وخمسين دقيقة مساءً، وذلك من أكتوبر إلى مايو. وكانت الكتب الأكثر طلبًا هي كتب الاقتصاد والأدب الأمريكي والإنجليزي، بينما كانت كتب الجغرافيا الأكثر طلبًا خلال الحرب العالمية الأولى نظرًا لاستمرار الحرب. [ 71 ] تشير التقديرات إلى أن عدد مستخدمي الفرع الرئيسي بلغ 4 ملايين شخص سنويًا في عام 1928، مقارنةً بمليوني شخص في عام 1918 [ 72 ] و3 ملايين شخص في عام 1926. [ 73 ] وفي عام 1927، بلغ عدد الكتب المطلوبة 1.3 مليون كتاب من قِبل ما يقرب من 600 ألف شخص عبر نماذج الاستعارة. [ 74 ] وبحلول عام 1934، وعلى الرغم من ثبات عدد الزوار السنوي عند 4 ملايين زائر، فقد ضمّ الفرع الرئيسي 3.61 مليون مجلد في مجموعته. [ 75 ]

نظراً لتزايد الطلب على الكتب، تم تركيب رفوف جديدة في المخازن والأقبية بحلول عشرينيات القرن العشرين لاستيعاب الكميات المتزايدة. ومع ذلك، لم يكن هذا كافياً. [ 74 ] أعلنت مكتبة نيويورك العامة عن توسيع الفرع الرئيسي عام 1928. [ 72 ] أعدّ توماس هاستينغز مخططات لأجنحة جديدة بالقرب من الجانبين الشمالي والجنوبي للمبنى، تمتد شرقاً باتجاه الجادة الخامسة، بالإضافة إلى ملحق تخزين في حديقة براينت غرباً. [ 74 ] كان من المخطط أن تبلغ تكلفة التوسعة مليوني دولار، لكنها لم تُنفذ. [ 76 ] بعد وفاة هاستينغز عام 1929، كُشف أن وصيته تضمنت 100 ألف دولار لإجراء تعديلات على الواجهة، التي لم يكن راضياً عنها. [ 77 ]
أُنشئت مجموعة مسرحية في قاعة القراءة الرئيسية عام ١٩٣٣. [ ٧٨ ] وبعد عامين، أُنشئت قاعة براينت بارك للقراءة في الهواء الطلق، والتي كانت تعمل خلال فصل الصيف. وكان الهدف من قاعة القراءة هو تحسين معنويات القراء خلال فترة الكساد الكبير ، واستمرت في العمل حتى عام ١٩٤٣، عندما أُغلقت بسبب نقص أمناء المكتبات. [ ٧٩ ] وفي عام ١٩٣٦، تبرع أمين المكتبة جورج ف. بيكر للفرع الرئيسي بأربعين عددًا من جريدة نيويورك غازيت من القرن الثامن عشر، والتي لم تكن محفوظة في أي مكان آخر. [ ٨٠ ] وفي عام ١٩٣٧، قدم الطبيبان ألبرت وهنري بيرغ عرضًا لأمناء المكتبة للتبرع بمجموعاتهما من الأدب الإنجليزي والأمريكي النادر. وبعد وفاة هنري، أُهديت المجموعة إلى ذكراه. [ ٨١ ] وافتُتحت قاعة بيرغ للقراءة رسميًا في أكتوبر ١٩٤٠. [ ٨٢ ]
خلال ثلاثينيات القرن العشرين، ساهم عمال إدارة تقدم الأشغال (WPA) في صيانة الفرع الرئيسي. وشملت مهامهم تحديث أنظمة التدفئة والتهوية والإضاءة، وتجديد درجات السلالم الرخامية، وطلاء رفوف الكتب والجدران والأسقف والجدران الحجرية، بالإضافة إلى أعمال الصيانة العامة. [ 83 ] [ 84 ] خصصت إدارة تقدم الأشغال 2.5 مليون دولار لصيانة المبنى. [ 85 ] وفي يناير 1936، أُعلن عن تجديد سقف الفرع الرئيسي ضمن مشروعٍ مدته سبعة أشهر تابع لإدارة تقدم الأشغال. [ 86 ]
من أربعينيات القرن العشرين إلى سبعينياته
قام بول نورث رايس ، الذي شغل منصب رئيس قسم المراجع وأدار الفرع الرئيسي من عام 1937 إلى عام 1953، [ 87 ] بتوسيع المجموعة بشكل ملحوظ خلال فترة إدارته. [ 88 ] في عام 1942، تم تحويل قاعة العرض الرئيسية إلى مساحة مكتبية وفصلها. [ 89 ] خلال الحرب العالمية الثانية، تم تعتيم النوافذ الخمس عشرة الكبيرة في قاعة القراءة الرئيسية، على الرغم من أنها كُشِفَت لاحقًا. [ 90 ] في السنوات اللاحقة، أُهملت قاعة القراءة الرئيسية: لم يتم استبدال تجهيزات الإضاءة المكسورة، ولم يتم تنظيف نوافذ الغرفة. [ 90 ] [ 91 ] على عكس ما كان عليه الحال خلال الحرب العالمية الأولى، لم تحظَ الكتب المتعلقة بالحرب في الفرع الرئيسي بشعبية خلال الحرب العالمية الثانية. [ 92 ] تم افتتاح غرفة لأفراد القوات المسلحة الأمريكية في عام 1943. [ 93 ] في عام 1944، اقترحت مكتبة نيويورك العامة خطة توسعة أخرى. كان من المقرر زيادة سعة رفوف الكتب إلى 3 ملايين كتاب، ونقل مكتبة الإعارة في الفرع الرئيسي إلى مكتبة شارع 53 الجديدة . [ 94 ] وقد تم الإبقاء على مكتبة الإعارة في الفرع الرئيسي مؤقتًا، على الرغم من أن غرفتها الوحيدة سرعان ما أصبحت غير كافية لاستيعاب جميع الكتب المُعارة. [ 95 ] لاحقًا، في عام 1949، طلبت المكتبة من المدينة تولي مسؤولية مكتبات الإعارة ومكتبات الأطفال في الفرع الرئيسي. [ 96 ] وكجزء من تحديث الفرع الرئيسي، بدأ التعامل مع الكتب الجديدة الواردة في ذلك المبنى، بدلًا من التعامل معها في فروع مكتبات الإعارة المختلفة. [ 97 ]

تم فصل الجزء الخلفي من القاعة الرئيسية للمكتبة عام ١٩٥٠، مما أدى إلى إنشاء مكتب أمين الصندوق بمساحة ٤٢ × ١٣ قدمًا (١٢.٨ × ٤.٠ مترًا) . [ ٩٨ ] أُجريت إصلاحات طفيفة في الفرع الرئيسي خلال ستينيات القرن العشرين. خصصت حكومة المدينة ميزانية لتركيب رشاشات إطفاء الحريق في رفوف الفرع الرئيسي عام ١٩٦٠. [ ٩٩ ] في عام ١٩٦٤، مُنحت عقود لتركيب مستوى أرضية جديد فوق الممر الجنوبي في الطابق الأول، بالإضافة إلى استبدال المناور. [ ١٠٠ ] بحلول منتصف ستينيات القرن العشرين، احتوى الفرع على ٧ ملايين مجلد [ ١٠١ ] وتجاوزت رفوفه التي يبلغ طولها ٨٨ ميلًا (١٤٢ كيلومترًا) . [ ١٠٢ ] [ ١٠٣ ]
استمرت مرافق الإعارة في الفرع الرئيسي بالتوسع، وفي عام ١٩٦١، شكلت مكتبة نيويورك العامة فريقًا من ستة أمناء مكتبات للبحث عن مبنى جديد لقسم الإعارة. [ ٩٥ ] اشترت المكتبة متجر أرنولد كونستابل وشركاه متعدد الأقسام الكائن في ٨ شارع إيست فورتي، عند الزاوية الجنوبية الشرقية من الجادة الخامسة وشارع فورتي، مقابل الفرع الرئيسي. [ ١٠٤ ] نُقلت مجموعة الإعارة من الفرع الرئيسي إلى مكتبة ميد مانهاتن في عام ١٩٧٠. [ ٩٥ ]
خلال سبعينيات القرن العشرين، عانت مكتبة نيويورك العامة ككل من صعوبات مالية، [ 105 ] تفاقمت بسبب الأزمة المالية التي عصفت بمدينة نيويورك عام 1975. [ 68 ] وكإجراء لخفض التكاليف، قررت المكتبة عام 1970 إغلاق الفرع الرئيسي أيام الأحد والعطلات الرسمية. [ 106 ] كما أغلقت المكتبة قسم العلوم والتكنولوجيا في الفرع الرئيسي أواخر عام 1971 لتوفير المال، إلا أن التمويل الخاص سمح بإعادة فتح القسم في يناير 1972. [ 107 ] وتم ترميم تماثيل الأسود أمام المدخل الرئيسي للفرع الرئيسي عام 1975. [ 108 ] وبحلول نهاية العقد، كان الفرع الرئيسي في حالة سيئة، وكان مجلس أمناء مكتبة نيويورك العامة يجمع التبرعات لاستمرار صيانة المكتبة البحثية. [ 103 ] [ 109 ] كان نظام مكتبة نيويورك العامة يعاني من نقص حاد في التمويل لدرجة أن مكتبة الأبحاث لم تكن مفتوحة إلا 43 ساعة أسبوعيًا حتى عام 1979، عندما تبرعت شركة تايم ومؤسسة غريس كريبل ديماس بمبلغ 750 ألف دولار لتمديد ساعات عمل الفرع. [ 109 ]
ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين
تولى فارتان غريغوريان رئاسة مكتبة نيويورك العامة عام ١٩٨١. [ ١٠٣ ] [ ١١٠ ] [ ١١١ ] في ذلك الوقت، كانت العديد من المساحات الداخلية للفرع الرئيسي قد قُسّمت وعُدّلت على نطاق واسع، مع وجود مكاتب في العديد منها. [ ١٠٣ ] [ ١١١ ] [ ١١٢ ] حُوّلت قاعة العرض الرئيسية إلى مكتب محاسبة؛ ووُضعت دعامات معدنية على أثاث قاعة القراءة؛ كما وُضعت مصابيح وأسلاك وقنوات تهوية في جميع أنحاء المكان. [ ١١٢ ] نظّم غريغوريان فعاليات لجمع التبرعات للمكتبة، مما ساهم في توفير الأموال اللازمة لتنظيف الواجهة وتجديد الردهة والسقف ونظام الإضاءة. [ ١١٣ ] وضعت شركة ديفيس برودي وشركاؤه للهندسة المعمارية ، والمهندس المعماري جورجيو كافالييري ، والمستشار المعماري آرثر روزنبلات، مخططًا رئيسيًا للمكتبة. [ 103 ] [ 114 ] قبل تنفيذ الخطة الرئيسية، قدمت مؤسسة دي إس وآر إتش غوتسمان مبلغ 1.25 مليون دولار في ديسمبر 1981 لترميم قاعة العرض الرئيسية، [ 89 ] والتي أعيد تصميمها بواسطة ديفيس برودي وكافالييري. [ 103 ]
أقام العمال سياجًا مؤقتًا حول شرفات المكتبة عام ١٩٨٢. [ ١١٥ ] [ ١١٦ ] وكجزء من عملية تجديد شاملة لحديقة براينت، أعاد لوري أولين وديفيس برودي تصميم الشرفات، بينما أعاد هيو هاردي تصميم الأكشاك داخلها. [ ١٠٣ ] [ ١١٧ ] وجرى ترميم العديد من الغرف ضمن الخطة. [ ١١٦ ] أُنجزت أولى المساحات التي جرى تجديدها، وهي قاعة الدوريات، عام ١٩٨٣ بفضل تبرع سخي بقيمة ٢٠ مليون دولار من ديويت والاس، محرر مجلة ريدرز دايجست . [ ١١٨ ] أُعيد افتتاح قاعة المعارض في مايو ١٩٨٤، وسُميت قاعة غوتسمان للمعارض. [ 119 ] [ 120 ] جرى ترميم غرفة الفهرسة ابتداءً من عام 1983. [ 121 ] [ 122 ] استُبدلت عشرة ملايين بطاقة فهرسة، كان العديد منها ممزقًا، بنسخ مصورة أُنتجت على مدى ست سنوات بتكلفة 3.3 مليون دولار. [ 122 ] [ 123 ] إضافةً إلى ذلك، جُدِّدت الغرفة رقم 80 لتصبح قاعة محاضرات تُسمى منتدى سيليست بارتوس في عام 1987. [ 124 ] [ 125 ] نُقلت المكاتب إلى غرف التخزين السابقة في الطابق الأرضي. [ 111 ] أُضيفت أقسام أخرى إلى الفرع الرئيسي خلال ثمانينيات القرن العشرين، مثل مجموعة بفورتسهايمر لشيلي ودائرته في عام 1986، [ 126 ] وقسم والاش للفنون والمطبوعات والصور الفوتوغرافية في عام 1987. [ 127 ] أُعيد افتتاح الشرفات المطلة على الجادة الخامسة في عام 1988 بعد ترميمها. [ 119 ]

في غضون ذلك، كانت المكتبة تضيف 150 ألف مجلد إلى مجموعاتها سنويًا، وهو ما لم يكن يتسع له مخزن الكتب في المبنى الحالي. [ 119 ] [ 102 ] في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، قررت مكتبة نيويورك العامة توسيع مخزن الكتب في الفرع الرئيسي غربًا، أسفل حديقة براينت. [ 47 ] [ 102 ] قُدّرت تكلفة المشروع في البداية بـ 21.6 مليون دولار، وكان من المقرر أن يكون أكبر مشروع توسعة في تاريخ الفرع الرئيسي. [ 128 ] تمت الموافقة عليه من قبل لجنة الفنون في المدينة في يناير 1987، [ 129 ] وبدأ بناء المخزن في يوليو 1988. [ 47 ] تطلّب التوسع إغلاق حديقة براينت أمام الجمهور ثم حفرها، ولكن نظرًا لتدهور حالة الحديقة على مر السنين، اعتُبر مشروع توسيع المخزن فرصة لإعادة بناء الحديقة. [ 128 ] أضافت المكتبة أكثر من 11,000 متر مربع (120,000 قدم مربع ) من مساحة التخزين و 135 كيلومترًا (84 ميلًا) من رفوف الكتب تحت حديقة براينت، مما ضاعف طول رفوف الكتب في الفرع الرئيسي. [ 119 ] [ 102 ] يمكن لهذه المساحة استيعاب 3.2 مليون كتاب ونصف مليون بكرة من الميكروفيلم. [ 119 ] تم ربط رفوف الكتب الجديدة بالفرع الرئيسي عبر نفق بطول 19 مترًا (62 قدمًا) [ 119 ] أو 37 مترًا (120 قدمًا) . [ 47 ] بمجرد اكتمال المرافق تحت الأرض، أُعيد بناء حديقة براينت بالكامل، [ 130 ] مع وجود طبقة من التراب بسمك 0.76 متر (2.5 قدم) أو 1.83 متر (6 أقدام) بين سطح الحديقة وسقف مرفق التخزين. [ 47 ] [ 131 ] تم افتتاح التوسعة في سبتمبر 1991 بتكلفة 24 مليون دولار؛ [ 47 ] ومع ذلك، فقد تضمنت مستوى واحدًا فقط من مستويين مخطط لهما من المدافئ. [ 132 ] أعيد افتتاح حديقة براينت في منتصف عام 1992 بعد تجديد دام ثلاث سنوات. [ 131 ]
أُعيد تسمية قاعة الكتالوج عام ١٩٩٤ تكريمًا لمصمم الأزياء بيل بلاس ، الذي تبرع بمبلغ ١٠ ملايين دولار لمكتبة نيويورك العامة. [ ١٢١ ] [ ١٣٣ ] أُغلقت قاعة القراءة الرئيسية في يوليو ١٩٩٧ لأعمال ترميم [ ١٣٤ ] صممتها شركة ديفيس برودي بوند. [ ١٣٥ ] [ ١٣٦ ] شملت أعمال الترميم تنظيف السقف وإعادة طلائه، وتنظيف النوافذ، وإعادة تشطيب الأخشاب، وإزالة الحواجز داخل القاعة. [ ٩١ ] [ ١٢١ ] [ ١٣٧ ] كما استبدل العمال مصابيح المكاتب وركّبوا ألواح زجاجية موفرة للطاقة للنوافذ. [ ١٣٨ ] [ ١٣٩ ] أُعيد تسمية المكان إلى قاعة روز الرئيسية للقراءة، نسبةً إلى أبناء أحد المتبرعين الذي تبرع بمبلغ ١٥ مليون دولار لأعمال الترميم. [ 90 ] أُعيد افتتاح قاعة القراءة في 16 نوفمبر 1998. [ 140 ] [ 136 ] في العام نفسه، خصصت حكومة ولاية نيويورك تمويلًا للفرع الرئيسي لتثبيت أجهزة كمبيوتر وأجهزة إلكترونية أخرى. [ 141 ] زُوّدت قاعة القراءة بمحطات عمل جديدة، كما أُعيد تصميم المكان لاستيعاب أجهزة الكمبيوتر المحمولة الخاصة بالمستفيدين. [ 142 ] أُزيل المنزل الريفي في الفناء الجنوبي للمكتبة في العام نفسه. [ 47 ] [ 143 ]
تغيرات القرن الحادي والعشرين
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين: بداية أعمال التجديد
أُقيم مبنى زجاجي من أربعة طوابق في موقع الفناء الجنوبي، وهو فناء داخلي مُغلق يقع في الجانب الجنوبي من الفرع الرئيسي، وذلك ابتداءً من أواخر التسعينيات. بلغت تكلفة المبنى 22.2 مليون دولار أمريكي، وبلغت مساحته 42,220 قدمًا مربعًا (3,922 مترًا مربعًا ) . [ 144 ] افتُتح مبنى الفناء الجنوبي عام 2002، وكان أول إضافة دائمة فوق سطح الأرض للفرع الرئيسي منذ افتتاحه. [ 47 ] أُعيد افتتاح غرفة القراءة المؤقتة في حديقة براينت في صيف عام 2003. احتوت الغرفة على 700 كتاب و300 دورية. [ 79 ] بحلول عام 2004، بدأت بقع سوداء تُسوّد الرخام الأبيض، وتسبب التلوث والرطوبة في تآكل التماثيل الزخرفية. في ديسمبر 2005، جرى ترميم مساحة قسم الخرائط ليونيل بينكوس والأميرة فريال، التي تتميز بنقوشها الخشبية والرخامية والمعدنية الغنية. [ 145 ]
في عام ٢٠٠٧، أعلنت المكتبة عن عزمها تنفيذ مشروع ترميم شامل لواجهة المبنى، بتكلفة ٥٠ مليون دولار، على مدى ثلاث سنوات، بعد أن تضررت من عوامل التعرية وعوادم السيارات. وشمل المشروع تنظيف الهيكل الرخامي وعناصره النحتية، وإصلاح ثلاثة آلاف شق، وترميم مكونات مختلفة. وكان من المقرر إنجاز جميع الأعمال بحلول الذكرى المئوية لتأسيس المكتبة عام ٢٠١١. [ ١٤٦ ] وصرح مدير المكتبة، بول لوكلير، في عام ٢٠٠٧ قائلاً: "أطمح أن يصبح هذا المبنى وجهةً لا غنى عن زيارتها في نيويورك ليلاً، لما يتمتع به من جمال وأهمية بالغة". وبحلول أواخر عام ٢٠٠٧، لم يكن مسؤولو المكتبة قد حسموا أمرهم بعد بشأن ترميم العناصر النحتية المتضررة، أو الاكتفاء بتنظيفها و"تثبيتها". وكان من المقرر أن يتم التنظيف إما باستخدام الليزر أو بوضع كمادات عليها ثم إزالتها. [ ١٤٥ ]
تبرع رجل الأعمال ستيفن أ. شوارزمان بمئة مليون دولار لتجديد وتوسيع مبنى المكتبة، وأعلنت المكتبة في أبريل/نيسان 2008 عن إعادة تسمية المبنى الرئيسي تكريمًا له. وكشرطٍ للتبرع، كان لا بد من عرض اسم شوارزمان عند كل مدخل عام. [ 147 ] [ 148 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، وقع الاختيار على المهندس المعماري البريطاني نورمان فوستر لتصميم تجديد المبنى الرئيسي. ولتمويل أعمال التجديد، كانت مكتبة نيويورك العامة تسعى لبيع فرعي ميد-مانهاتن ودونيل، اللذين كان الأخير قد وُجد له مشترٍ بالفعل. [ 149 ] ورأى نيكولاي أوروسوف ، الناقد المعماري السابق في صحيفة نيويورك تايمز ، أن اختيار فوستر كان "واحدًا من سلسلة قرارات ذكية اتخذتها المكتبة من شأنها أن تطمئننا". [ 150 ] عملت شركة ميلروز للاستشارات، وهي شركة استشارات في مجال قوانين البناء واللوائح التنظيمية، على تقديم خدمات استشارية متعلقة بالقوانين وخدمات تقديم الملفات البلدية المرتبطة بالتعديلات الداخلية وتحديثات أنظمة المباني. [ 151 ]
من العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين وحتى الآن: خطة المكتبة المركزية وتداعياتها
بحلول عام ٢٠١٠، وبينما كانت أعمال التجديد جارية في الفرع الرئيسي، كانت مكتبة نيويورك العامة قد خفضت عدد موظفيها وميزانيتها في فروع أخرى عقب الأزمة الاقتصادية الكبرى عام ٢٠٠٨. [ ١٥٢ ] [ ١٥٣ ] وفي عام ٢٠١٢، أُعلن عن خطة المكتبة المركزية؛ تضمنت الخطة إغلاق مكتبة ميد مانهاتن القريبة ومكتبة العلوم والصناعة والأعمال، وتحويل الفرع الرئيسي إلى مكتبة إعارة. [ ١٥٤ ] [ ١٥٥ ] وكان من المقرر تخزين أكثر من مليون كتاب في مستودع في نيوجيرسي مشترك مع جامعة برينستون وجامعة كولومبيا . [ ١٥٣ ] أثارت الخطة جدلاً واسعاً؛ إذ وقّع أكاديميون وكتاب ومهندسون معماريون وقادة مدنيون رسالة احتجاج ضدها، [ ١٥٦ ] وكتب أستاذ التاريخ في جامعة برينستون، أنتوني غرافتون ، أن هذا المقترح سيسبب إزعاجاً للعديد من القراء. [ 157 ] بعد معركة استمرت ست سنوات ودعويين قضائيتين للمصلحة العامة، تم التخلي عن خطة المكتبة المركزية في مايو 2014. [ 158 ] [ 159 ] ساهمت هبة بقيمة 8 ملايين دولار من آبي وهوارد ميلستين في تمويل تجديد الطابق الثاني من رفوف الكتب أسفل حديقة براينت. [ 132 ] قال الكاتب سكوت شيرمان: "في النهاية، اضطر المسؤولون المنتخبون في مدينة نيويورك إلى إنقاذ مكتبة نيويورك العامة من أمنائها أنفسهم". [ 160 ]
في مايو 2014، سقطت إحدى الزخارف الوردية من سقف قاعة روز الرئيسية للقراءة على الأرض. [ 161 ] أغلقت مكتبة نيويورك العامة قاعة روز الرئيسية للقراءة وقاعة الفهرس العام لأعمال التجديد. شمل مشروع الترميم الذي بلغت تكلفته 12 مليون دولار أمريكي إعادة ترميم الزخارف الوردية ودعمها بكابلات فولاذية، بالإضافة إلى تركيب مصابيح LED . [ 162 ] كلّفت مكتبة نيويورك العامة شركة إيفرغرين للفنون المعمارية بإعادة إنشاء الجدارية في قاعة بيل بلاس للفهرس العام، والتي تضررت بشدة خلال تاريخها الممتد لـ 105 أعوام. [ 163 ] كما استبدلت مكتبة نيويورك العامة نظام نقل الكتب التاريخي ذي السلسلة والرافعة بنظام توصيل جديد يستخدم "قطارات الكتب" . [ 132 ] أُعيد افتتاح قاعة روز الرئيسية للقراءة وغرفة بيل بلاس للفهرس العام بعد ترميمهما في 5 أكتوبر 2016. [ 164 ] [ 165 ] ابتداءً من أغسطس 2017، استضاف الفرع الرئيسي مكتبة إعارة مؤقتة في شارع 42، [ 166 ] حيث ضمت جزءًا من مجموعة فرع ميد-مانهاتن أثناء إغلاق المبنى لأعمال التجديد. [ 167 ] كما نُقلت مجموعة صور فرع ميد-مانهاتن مؤقتًا إلى الفرع الرئيسي [ 168 ] حتى إعادة افتتاح مكتبة الإعارة في عام 2020. [ 169 ] [ 170 ]
في نوفمبر/تشرين الثاني 2017، وافق مجلس إدارة مكتبة نيويورك العامة على خطة رئيسية بقيمة 317 مليون دولار للفرع الرئيسي، والتي ستكون أكبر عملية تجديد في تاريخ المكتبة. وتقترح الخطة، التي صممتها شركتا الهندسة المعمارية ميكانو وباير بليندر بيل ، زيادة المساحة المتاحة للجمهور بنسبة 20%، وإضافة مدخل جديد عند شارع الأربعين، وإنشاء مركز للبحث والتعلم لطلاب المدارس الثانوية والجامعات، وإضافة مصاعد، وتوسيع مساحة المعارض والباحثين. [ 171 ] [ 172 ] وبحلول وقت الموافقة، تم جمع 308 ملايين دولار من التمويل، وكان من المتوقع اكتمال أعمال البناء في عام 2021. [ 173 ] بدأت أعمال التجديد في يوليو/تموز 2018 مع بدء أعمال بناء قاعة لينوكس وأستور، وهي مركز للباحثين، في الطابق الثاني. [ 174 ] [ 175 ] وافقت لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية على مدخل شارع الأربعين مع تعديلات طفيفة في مارس 2019. [ 148 ] وفي أغسطس من العام نفسه، أعلنت مكتبة نيويورك العامة أنه سيتم ترميم تماثيل الأسود الموجودة خارج المدخل الأمامي للفرع الرئيسي في سبتمبر وأكتوبر بتكلفة 250 ألف دولار. [ 176 ] [ 177 ] وافتُتح مركز البحوث في العلوم الإنسانية في الطابق الثاني في أكتوبر 2019. [ 178 ] [ 179 ]
بدأت مكتبة نيويورك العامة (NYPL) عرض معرض بولونسكي لكنوز مكتبة نيويورك العامة، وهو أول معرض دائم على الإطلاق للأشياء القيّمة في مجموعات نظام المكتبة، في المبنى أواخر عام 2021. [ 180 ] [ 181 ] افتُتح المدخل الواقع على شارع الأربعين للجمهور في يونيو 2023، [ 182 ] واكتملت بقية أعمال التجديد، التي شملت ساحة عامة ومقهى ودورات مياه جديدة ومصعدًا ومركزًا للزوار، في الشهر التالي. [ 183 ] [ 184 ] في نوفمبر 2023، بينما كانت المكتبة مغلقة بمناسبة عيد الشكر ، تسبب متظاهرون مؤيدون لفلسطين في أضرار للواجهة بقيمة 75 ألف دولار، وسط أزمة مالية تعاني منها مكتبة نيويورك العامة. [ 185 ]
الأقسام
يوجد تسعة أقسام في الفرع الرئيسي لمكتبة نيويورك العامة، ثمانية منها عبارة عن مجموعات خاصة . [ 186 ]
قسم البحوث العامة
يُعدّ قسم البحوث العامة القسم الرئيسي في الفرع الرئيسي، وهو القسم الوحيد الذي لا يُصنّف ضمن المجموعات الخاصة. يقع مقرّ القسم في قاعة روز الرئيسية للقراءة وقاعة بيل بلاس للفهرس العام. ويضمّ القسم 43 مليون مادة بأكثر من 430 لغة. [ 187 ]
قسم ميلستين لتاريخ الولايات المتحدة والتاريخ المحلي وعلم الأنساب
يضم قسم إيرما وبول ميلستين لتاريخ الولايات المتحدة والتاريخ المحلي وعلم الأنساب إحدى أكبر مجموعات الأنساب المتاحة للجمهور في أمريكا الشمالية. ورغم احتواء القسم على العديد من الوثائق المتعلقة بمدينة نيويورك، فإنه يضم أيضًا وثائق جُمعت من بلدات ومدن ومقاطعات وولايات في جميع أنحاء الولايات المتحدة، بالإضافة إلى أنساب من مختلف أنحاء العالم. [ 188 ] وقد استحوذ القسم على مقتنيات جمعية نيويورك للأنساب والسير الذاتية في عام 2008. [ 189 ] [ 190 ]
تقسيم الخرائط

أُنشئ قسم ليونيل بينكوس والأميرة فريال للخرائط عام ١٨٩٨. ويضم أكثر من ٢٠٠٠٠ أطلس و٤٣٣٠٠٠ خريطة ورقية، يعود تاريخها إلى القرن السادس عشر. تشمل المجموعة خرائط بمقاييس محلية وإقليمية ووطنية وعالمية، بالإضافة إلى خرائط المدن والخرائط الطبوغرافية والخرائط بصيغها القديمة والرقمية . [ ١٩١ ]
قسم المخطوطات والمحفوظات
يضم قسم المخطوطات والمحفوظات أكثر من 5500 مجموعة. تشمل هذه المجموعات 700 لوح مسماري ، و160 مخطوطة مزخرفة من العصور الوسطى وعصر النهضة ، ووثائق شخصيات وهيئات بارزة، ومحفوظات النشر، ومجموعات اجتماعية واقتصادية، ووثائق حول تاريخ مكتبة نيويورك العامة. [ 192 ] يُكمّل هذا القسم أقسامًا مماثلة في مركز شومبورغ لأبحاث الثقافة السوداء في هارلم ، ومكتبة نيويورك العامة للفنون الأدائية في مركز لينكولن . [ 192 ]
قسم دوروت اليهودي
يضم قسم دوروت اليهودي وثائق حول المواضيع اليهودية واللغة العبرية . تأسس هذا القسم عام ١٨٩٧، ويحتوي على وثائق وكتب من مكتبتي أستور ولينوكس، ومكتبة أغيلار الحرة ، والمجموعات الخاصة لكل من ليون ماندلشتام، وماير ليرن، وإسحاق ماير. سُمي القسم تيمناً بمؤسسة دوروت ، التي قدمت هبة رسمية لرئيس القسم عام ١٩٨٦. [ ١٩٣ ]
مجموعة بيرغ للأدب الإنجليزي والأمريكي
تضمّ مجموعة هنري دبليو وألبرت أ. بيرغ للأدب الإنجليزي والأمريكي كتبًا نادرة، وطبعات أولى، ومخطوطات في الأدب الإنجليزي والأمريكي. تشمل المجموعة أكثر من 35,000 عملًا لأكثر من 400 مؤلف. [ 81 ] أُنشئت المجموعة عام 1940 بتبرع من ألبرت بيرغ تخليدًا لذكرى شقيقه هنري، [ 82 ] ووُضعت لها وقف رسمي عام 1941. [ 81 ] ضمّت المجموعة الأولية 3,500 كتابًا وكتيبًا لأكثر من 100 مؤلف. [ 194 ] [ 81 ] كما أُضيفت 15,000 عملًا أخرى من أوين د. يونغ ، الذي تبرّع بمجموعته الخاصة للمكتبة عام 1941. [ 81 ] [ 195 ]
مجموعة بفورتسهايمر لشيلي ودائرته
تضم مجموعة كارل إتش. بفورتسهايمر لأعمال شيلي ودائرته حوالي 25,000 عمل من أعمال الأدب الرومانسي الإنجليزي ، التي أُبدعت في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. وقد تبرعت بها تركة ممول النفط كارل بفورتسهايمر عام 1986. ووفقًا لموقع مكتبة نيويورك العامة، تحتوي المجموعة على أعمال الشاعر الرومانسي الإنجليزي بيرسي بيش شيلي ؛ وزوجته الثانية ماري وولستونكرافت شيلي وأفراد عائلتها، بمن فيهم ويليام جودوين ، وماري وولستونكرافت ، وكلير كليرمونت ؛ بالإضافة إلى أعمال معاصرين آخرين مثل " اللورد بايرون ، وتيريزا غويتشيولي ، وتوماس جيفرسون هوغ ، ولي هانت ، وتوماس لوف بيكوك ، وهوراس سميث ، وإدوارد جون تريلاوني ". [ 126 ]
قسم الكتب النادرة

يشترط قسم الكتب النادرة التسجيل المسبق للباحثين قبل السماح لهم بالدخول. تضم المجموعة 800 عمل مطبوع في أوروبا قبل عام 1501، وكتبًا أمريكية نُشرت قبل عام 1801، وصحفًا أمريكية نُشرت قبل عام 1865، بالإضافة إلى أكثر من 20,000 منشور ، وأطالس قديمة ، ومؤلفات عن الرحلات. كما يضم القسم نسخًا نادرة من الكتاب المقدس ، بما في ذلك أول نسخة من إنجيل غوتنبرغ وصلت إلى الولايات المتحدة، وأول نسخة بلغة السكان الأصليين، وأول نسخة من الكتاب المقدس صُنعت في الولايات المتحدة. علاوة على ذلك، يضم القسم طبعات أولى ونسخًا من أعمال كُتّاب بارزين، من بينهم ويليام شكسبير ، ونسخ من كتاب "رحلة الحاج" طُبعت قبل عام 1700، وكامل أعمال فولتير ، ونسخ والت ويتمان الشخصية من أعماله. ويضم القسم أيضًا قطعًا أثرية نادرة، مثل أول كتاب طُبع في أمريكا الشمالية، وأول كتاب باللغة الإنجليزية طُبع في الولايات المتحدة [ 197 ].
قسم والاش للفنون والمطبوعات والصور الفوتوغرافية
تم إنشاء قسم ميريام وإيرا دي والاش للفنون والمطبوعات والصور الفوتوغرافية كهدية من عائلة والاش في عام 1987. وتضم المجموعة أكثر من مليون عمل فني بالإضافة إلى 700 ألف دراسة ودورية . [ 127 ]
الخارج
يبلغ طول الفرع الرئيسي لمكتبة نيويورك العامة 120 مترًا (390 قدمًا) على محوره الشمالي الجنوبي، وعرضه 82 مترًا (270 قدمًا) على محوره الغربي الشرقي. [ 45 ] [ 63 ] [ 145 ] تقع المكتبة على الجانب الشرقي من المربع المحصور بين الجادة الخامسة شرقًا، وشارع الأربعين جنوبًا، والجادة السادسة غربًا، وشارع الثاني والأربعين شمالًا. [ 198 ] يقع الطرف الشمالي للمبنى فوق مداخل محطة الجادة الخامسة لمترو أنفاق مدينة نيويورك ، والتي تخدم خطي7 و <7> . [ 199 ] بُنيت المحطة كجزء من خط فلاشينغ التابع لشركة النقل السريع بين الأحياء ، [ 200 ] وافتُتحت عام 1926 بحفل أُقيم في الفرع الرئيسي . [ 201 ]
يبلغ سمك الرخام المستخدم في بناء المكتبة حوالي ثلاثة أقدام، ويتكون الهيكل بالكامل من رخام فيرمونت والطوب. [ 145 ] معظم واجهة المبنى مصنوعة من رخام فيرمونت الأبيض، والذي يشمل قطعًا عمودية ومتوازية. الجزء السفلي من الجدران مصنوع من الجرانيت، كما توجد نوافذ وأبواب وشبكات وتجهيزات من البرونز. استُخدم رخام تينيسي في قواعد سارية العلم والمقاعد وتماثيل الأسود في المكتبة. [ 202 ] أثناء عملية البناء، أجرى البناؤون فحوصات جودة على الرخام، وتم رفض 65% من الرخام المستخرج للفرع الرئيسي واستخدامه في مبانٍ أخرى مثل كلية الطب بجامعة هارفارد . [ 47 ] تتكون الواجهة الخارجية من 20,000 كتلة حجرية، كل منها مرقمة. [ 145 ] يحيط إفريز مزخرف بتماثيل منحوتة بالجزء العلوي من واجهة المبنى. [ 64 ] كان الهدف من تصميم مبنى المكتبة هو إبراز مساحاته العامة الرئيسية. يوجد سقف جملوني فوق غرفة الفهرس العامة، والتي تقع على محور المدخل الرئيسي في الجادة الخامسة، بالإضافة إلى سقف هرمي فوق غرفة القراءة الرئيسية، والتي تمتد من الشمال إلى الجنوب بالقرب من الطرف الغربي للمبنى. [ 203 ]
واجهة الجادة الخامسة

يطل الفرع الرئيسي على الجادة الخامسة من جهة الشرق؛ [ 64 ] ويشكل هذا الواجهة الرئيسية للمبنى. [ 204 ] يلتف تراس على طول واجهة الجادة الخامسة. [ 64 ] [ 205 ] يبلغ عمق التراس 27 مترًا (90 قدمًا) ويحتوي على درابزين من الجرانيت. [ 204 ] يعود التصميم الحالي للتراس إلى عام 1988، عندما أُعيد تبليطه بالجرانيت والحجر الأزرق والحصى. يحتوي التراس على كراسي وطاولات متحركة. وعلى طول الحافة الشرقية للتراس صفان من أشجار الجراد الياباني. [ 119 ]
يُمكن الوصول إلى مدخل الجادة الخامسة عبر درج رخامي فخم يمتد غربًا من الشرفة عند شارع 41. [ 64 ] يحيط بالدرج من جهة شارع 41 تمثالان لأسدين، مصنوعان من رخام تينيسي ونحتهما الأخوان بيتشيريللي بناءً على تصميم إدوارد كلارك بوتر . [ 205 ] [ 206 ] [ 37 ] تقول إحدى الروايات إن الأسدين يحيطان بالدرج ليتمكن رواد المكتبة من القراءة "بين الأسدين". [ 207 ] وهما علامة تجارية لمكتبة نيويورك العامة، التي تتخذ من أسد حجري واحد شعارًا لها. [ 206 ] تم تغيير اسميهما الأصليين، "ليو أستور" و"ليو لينوكس" (تكريمًا لمؤسسي المكتبة)، إلى اللورد أستور والسيدة لينوكس (على الرغم من أن كلا الأسدين ذكران)، وفي ثلاثينيات القرن العشرين، أطلق عليهما عمدة نيويورك ، فيوريلو لا غوارديا ، لقبي "الصبر" و"الصمود"، إذ اختار هذين الاسمين لاعتقاده أن سكان نيويورك سيحتاجون إلى التحلي بهذه الصفات لتجاوز أزمة الكساد الكبير . يقع تمثال "الصبر" في الجهة الجنوبية، على يسار درج المدخل، بينما يقع تمثال "الصمود" في الجهة الشمالية، على اليمين. [ 206 ] [ 37 ] تم ترميم الأسدين في عام 1975 [ 108 ] وفي الفترة من 2007 إلى 2011، [ 206 ] وتم ترميمهما مرة أخرى في أواخر عام 2019. [ 176 ] [ 177 ]
يتألف جناح الجادة الخامسة من رواق بستة أعمدة كورنثية وثلاثة أقواس. [ 64 ] [ 205 ] ترتكز الأعمدة الكورنثية على قواعد مزينة بزخارف وردية وقوالب يونانية. تدعم هذه الأعمدة علية رخامية تضم ستة منحوتات رمزية بارتفاع 3.4 متر (11 قدمًا) من تصميم بول وايلاند بارتليت ؛ وتحيط هذه المنحوتات بثلاث لوحات منحوتة، واحدة لكل من مؤسسات أستور ولينوكس وتيلدن. [ 204 ] تحتوي الأقواس على أقبية أسطوانية تحمل وجوه الآلهة الكلاسيكية جونو ومينيرفا وميركوري على أحجارها الرئيسية . في البداية، كانت جميع الوجوه تصور مينيرفا، لكن كارير وهاستينغز استعانا بالنحات فرانسيس تونيتي-دوزي عام 1909 لإعادة تصميم الحجرين الرئيسيين الخارجيين. [ 204 ] [ 208 ] تؤدي الممرات المقوسة إلى الطابق الأول من المبنى، وهو طابق واحد فوق مستوى سطح الأرض. [ 209 ] تحتوي الأقواس على أبواب برونزية بإطارات رخامية وأفاريز مثلثة. [ 204 ] كان هاستينغز قد وضع تصميمًا جديدًا للرواق في عام 1921، لكنه لم يُنفذ قط. [ 210 ] كما صمم جورج غراي بارنارد أفاريزًا للتماثيل التي كان من المقرر تركيبها فوق المدخل الرئيسي، والتي تمثل "الحياة" و"الرسم والنحت". [ 211 ] عندما نُصبت التماثيل في عام 1915، رفع دعوى قضائية فاشلة ضد القائمين على تركيبها مطالباً بتعويض قدره 50,000 دولار لأنها لم تتوافق مع رؤيته. [ 212 ]
على جانبي جناح مدخل الجادة الخامسة، توجد تجاويف مزينة بتماثيل، تليها خمسة أجنحة من النوافذ. [ 64 ] [ 204 ] يحتوي كل جناح على نوافذ مقوسة في الطابق الأول ونوافذ مستطيلة في الطابق الثاني، وفوقه علية ذات درابزين رخامي. [ 213 ] ووفقًا لناقد العمارة هنري هوب ريد جونيور ، فإن الدرابزين مشابه لذلك الموجود في قصر تريانون الكبير في فرساي . [ 213 ] [ 214 ] تفصل بين الأجنحة أعمدة كورنثية. [ 213 ] احتوت التجاويف على واجهة الجادة الخامسة على تماثيل نحتها فريدريك ماكمونيز ، تمثل الجمال والحكمة. [ 45 ] [ 210 ] تقع هذه التماثيل فوق نوافير صغيرة داخل التجاويف. [ 215 ] أُغلقت هذه الأجنحة من عام 1942 إلى عام 1957، [ 216 ] ثم مرة أخرى من ثمانينيات القرن العشرين إلى عام 2015. [ 215 ] تُعامل الأطراف الخارجية للواجهة كأجنحة طرفية. [ 204 ] صمم بارنارد واجهات مثلثة الشكل للأجنحة الطرفية، والتي مثلت الفنون والتاريخ؛ وهي غير متناظرة قليلاً وتشبه الواجهة المثلثة فوق المدخل الرئيسي. تحتوي الأجنحة الركنية أيضًا على أحجار زاوية خشنة بالإضافة إلى دعامات حجرية . [ 217 ]
المرتفعات الشمالية والجنوبية
تقع الواجهتان الشمالية والجنوبية للمبنى على امتداد الشارعين 42 و40 على التوالي. وقد صُممت الواجهتان الشمالية والجنوبية كواجهتين جانبيتين، وتُضيء النوافذ الموجودة عليهما المساحات الثانوية داخل المكتبة. [ 218 ] يبلغ عرض كلتا الواجهتين 11 فتحة، وهما متطابقتان تقريبًا. [ 219 ] تمتد الكورنيشات فوق الواجهتين الشمالية والجنوبية، رابطةً الواجهتين الرئيسيتين على الجادة الخامسة وحديقة براينت. [ 218 ] يحتوي الجانب الشمالي على مدخل إلى الطابق الأرضي، بينما لم يُبنَ الجانب الجنوبي بمدخل عام. [ 209 ] [ 219 ] يقع المدخل الشمالي في منتصف تلك الواجهة، ويعلوه جملون. [ 219 ] في عام 2023، افتُتح مدخل عام على الواجهة الجنوبية، بجوار ساحة عامة مساحتها 2250 قدمًا مربعًا (209 أمتار مربعة ) تُسمى ساحة مارشال روز. [ 183 ] [ 184 ]
يُحيط بالمدخل الشمالي أعمدة أعلام، صُممت قواعدها البرونزية المنحوتة عام ١٩١٢ على يد توماس هاستينغز . وقد نفذها النحات رافاييل مينكوني ، الذي كان يتعاون بشكل وثيق مع معماريي نيويورك من جيل الفنون الجميلة . [ ٢٢٠ ] ترتكز كل قاعدة برونزية على أربع سلاحف، وتحتوي على زخارف برونزية مصبوبة، بالإضافة إلى تجسيدات للغزو والحضارة والاكتشاف والملاحة. [ ٢٢١ ] صُبّت التماثيل البرونزية في استوديوهات تيفاني في لونغ آيلاند سيتي [ ٢٢٠ ] [ ٢٢١ ] وهي مُهداة إلى عمدة مدينة نيويورك السابق جون بوروي ميتشل . [ ٢٢١ ] [ ٢٢٢ ]
كان المبنى يضم فناءً داخليًا مغلقًا في جانبه الجنوبي يُسمى الفناء الجنوبي، بمساحة 24 × 24 مترًا . وكان في الأصل مكانًا لإنزال ركاب عربات الخيول. [ 144 ] احتوى الفناء على نافورة رخامية ومعلف للخيول ، بالإضافة إلى منزل صغير بُني عام 1919 ليكون استراحة للموظفين. هُدمت النافورة عام 1950 واستُبدلت بموقف سيارات، وفُكك المنزل الصغير عام 1998. [ 47 ] [ 143 ] [ 136 ] شُيّد مبنى زجاجي من ستة طوابق في موقع الفناء الجنوبي، وافتُتح عام 2002. [ 136 ] [ 223 ] يبلغ حجم المبنى الحالي 22 × 22 مترًا ، وهو متصل ببقية مبنى المكتبة عبر جسور زجاجية. [ 136 ] [ 144 ] أسفل مبنى المحكمة الجنوبية توجد قاعة تتسع لـ 174 مقعدًا، ويمكن الوصول إليها عبر درج زجاجي منحوت في الطابق السفلي الأصلي. [ 136 ] [ 223 ] يضم الطابق الأول مركز بارتوس التعليمي، مع فصلين دراسيين وقاعة عرض تعريفية. أما الطوابق من الثاني إلى الرابع فتضم مكاتب، ويحتوي الطابق الرابع أيضًا على غرفة هادئة واستراحة للموظفين. [ 223 ]
ارتفاع حديقة براينت

يضم الجانب الغربي، المواجه لمتنزه براينت ، نوافذ عمودية ضيقة تُضيء رفوف الكتب داخل الفرع الرئيسي. [ 64 ] [ 224 ] تسمح هذه النوافذ الضيقة بدخول الضوء إلى رفوف الكتب أسفل قاعة روز الرئيسية للقراءة في الطابق الثالث. وفوق النوافذ الطويلة، بالقرب من أعلى الواجهة، توجد تسع نوافذ مقوسة كبيرة تُضيء قاعة القراءة نفسها. [ 63 ] [ 224 ] ربما كان وجود هذه النوافذ الضيقة مقصودًا لإضفاء مظهر رواق مسطح. [ 219 ] وبجوار مركز الواجهة، يوجد تمثال لويليام كولين براينت ، نحته هربرت آدامز ؛ ويستند التمثال على قاعدة، ويحميه نصف قبة مدعومة بأعمدة دورية . [ 225 ] [ 226 ]
يوجد بالقرب من أعلى الواجهة ثمانية مداخل ذات واجهات مثلثة، كانت جزءًا من التصميم الأصلي. [ 227 ] [ 228 ] على الرغم من أن موظفي مكتبة نيويورك العامة لم يتمكنوا من تحديد سبب بناء هذه المداخل، [ 228 ] إلا أنه يُحتمل أنها بُنيت تحسبًا لتوسعة غير مُنفذة للمكتبات باتجاه حديقة براينت. [ 227 ] يوجد كورنيش بارز وسقف هرمي فوق القسم الأوسط من المكتبات وقاعة القراءة. يحتوي الطرفان الشمالي والجنوبي لواجهة حديقة براينت على أجنحة، على غرار تلك الموجودة في الجادة الخامسة. [ 218 ]
التصميم الداخلي
يتألف الجزء الداخلي من الفرع الرئيسي من أربعة طوابق متاحة للجمهور: الطابق الأرضي والطوابق من الأول إلى الثالث. [ 209 ] يوجد ممر على طول الجانب الشرقي من كل طابق، يمتد على طول المبنى من الشمال إلى الجنوب. [ 205 ] [ 229 ] يحتوي المبنى أيضًا على فناءين مضاءين، يبلغ عرض كل منهما ثلاثة أجزاء في ثلاثة، يفصلان كل طابق إلى قسمين بعرض أربعة أجزاء من جهة الغرب والشرق. [ 229 ] في الأصل، احتوى الجزء الداخلي على أكثر من 200 غرفة، وبلغت مساحة المبنى 115,000 قدم مربع (10,700 متر مربع ) . [ 45 ] عمومًا ، تقع الغرف ذات الأرقام المنخفضة في الجانب الجنوبي من المبنى، والغرف ذات الأرقام المرتفعة في الجانب الشمالي. [ 209 ] [ 230 ] تحتوي العديد من المساحات على أرضيات من بلاط المحاجر؛ وجدران مزودة بأرفف أو ألواح خشبية؛ وأسقف من الجص المزخرف. [ 231 ] يحتوي التصميم الداخلي على تفاصيل مزخرفة من تصميم كارير وهاستينغز، مثل زخارف الأسود، [ 37 ] وامتد النظام الزخرفي ليشمل تفاصيل دقيقة مثل مقابض الأبواب وسلال المهملات. [ 47 ]
يوجد درجان عامان في الجهة الشمالية من المبنى، يربطان بين الطابق الأرضي والطابق الثالث. يتشارك الدرجان منصات في منتصف كل قسم، مما يسمح للزوار بالتنقل بينهما. [ 209 ] [ 232 ] يتميز الدرجان بأسقف مقببة مصنوعة من رخام فيرمونت، ويفصل بينهما أرضيات رخامية صلبة، باستثناء منصات الهبوط التي تحتوي على أقواس مربعة. ربما تأثر تصميم هذين الدرجين بتصميم جناح هنري الثاني في متحف اللوفر . [ 232 ] يوجد درج ومصعد آخران في الجناح الجنوبي المجاور لساحة مارشال روز. [ 184 ]
كان القبو، غير المفتوح للعامة، يُستخدم في البداية كمحطة ميكانيكية [ 205 ] ، ويحتوي على بقايا خزان كروتون الأصلي. [ 21 ] [ 205 ] ويضم الجانب الغربي من المبنى، من القبو إلى الطابق الثاني، جزءًا من مخازن الفرع الرئيسي. وإلى جانب قاعة القراءة الرئيسية في الطابق الثالث، توجد 21 قاعة قراءة أخرى في الفرع الرئيسي، بما في ذلك قاعة في الطابق الأرضي بسقف من الحديد الزهر. [ 205 ] وكان هناك في الأصل 1760 مقعدًا في جميع قاعات القراءة مجتمعة، منها 768 مقعدًا في قاعة القراءة الرئيسية. [ 233 ]
الطابق الأرضي

يضم الطابق الأرضي مدخل شارع 42. [ 209 ] كان يحتوي في الأصل على غرفة لحفظ المعاطف ، ومكتبة عامة ، وغرفة للصحف، وغرفة لكتب الأطفال. كما كانت هناك مساحات مخصصة للهواتف، ومكتبة مدرسية، ومكتبة متنقلة. [ 70 ] أصبحت غرفة الصحف السابقة في الغرفة 78 غرفة لكتب الأطفال، أما غرفة كتب الأطفال السابقة في الغرفة 81 فهي غير مفتوحة للجمهور. [ 70 ] [ 209 ] يوجد أيضًا مركز للزوار بمساحة 330 مترًا مربعًا (3600 قدم مربع ) يعرض معروضات باللغات الإنجليزية والإسبانية والصينية، وهي اللغات الثلاث الأكثر شيوعًا في المدينة. [ 183 ]
استُخدمت الغرفة 80 كمكتبة عامة من عام 1911 إلى عام 1981. [ 124 ] يبلغ عرضها 24 مترًا وطولها 24 مترًا . [ 124 ] [ 125 ] تقع الغرفة في وسط المبنى، إلا أن موقعها في الطابق الأرضي يشير إلى أن مجلس أمناء المكتبة لم يعتبر المكتبة العامة جزءًا مهمًا من تصميم المبنى. [ 234 ] يبلغ ارتفاع السقف الزجاجي 9.1 مترًا ، وهو مدعوم بأربعة أقواس حديدية؛ وكان مغطى بسقف معلق طوال معظم منتصف القرن العشرين. منذ عام 1987، أصبحت الغرفة 80 منتدى بارتوس، وهي قاعة محاضرات تتسع لـ 400 مقعد. [ 124 ] [ 125 ] لا يزال معظم التصميم الأصلي لمنتدى بارتوس قائمًا، ولكن تم تغطية الأرضيات بالسجاد وإغلاق المناور المحيطة. [ 142 ]
الطابق الأول
يقع الطابق الأول فوق الطابق الأرضي. يؤدي مدخل الدرج من الجادة الخامسة إلى ردهة الطابق الأول، المعروفة باسم قاعة أستور. [ 63 ] [ 235 ] يضم هذا الطابق مجموعة الصور (الغرفة 100)، وقاعة والاس للمجلات (الغرفة 108)، وقسم الشؤون اليهودية (الغرفة 111، قاعة المجلات سابقًا) في الجهة الجنوبية. أما في الجهة الشمالية، فيوجد قسم ميلستين (الغرفة 121، قاعة براءات الاختراع سابقًا)، وقسم ميلستين للميكروفيلم (الغرفة 119)، وقسم الخرائط (الغرفة 117). تقع صالة عرض واكنهايم، ومتجر المكتبة، ومركز بارتوس التعليمي، وقاعة غوتسمان (الغرفة 111، قاعة المعارض سابقًا) في غرف تطل على قاعة أستور. [ 209 ] [ 235 ] كما كان الطابق الأول يضم سابقًا مكاتب مشرفين مختلفة، ومكتبة للمكفوفين، وقاعة للتكنولوجيا. [ 235 ] يمتد الممر الشمالي الجنوبي على كامل عرض الطابق الأول، مع نوافذ كبيرة تطل على الشارع من كلا الطرفين؛ وقد طُلي السقف ليشبه الخشب المنحوت. [ 236 ]
قاعة أستور

يمكن الوصول إلى قاعة أستور، ردهة الطابق الأول، [ 63 ] [ 209 ] [ 237 ] من الرواق الموجود أعلى درج الجادة الخامسة. [ 64 ] [ 205 ] [ 237 ] يبلغ طول القاعة 21 مترًا وعرضها 13 مترًا ، [ 237 ] وتمتد على ثلاثة أجزاء شمالية جنوبية وجزأين غربيين شرقيين. [ 229 ] الجدران والسقف مُغطاة برخام فيرمونت. [ 229 ] السقف عبارة عن قبو أسطواني ضحل بارتفاع 10 أمتار ، [ 237 ] مُزين بإطارات مستطيلة مصبوبة تتكون من زخارف متنوعة. على الرغم من أن السقف كان مصممًا ليكون هيكلًا قائمًا بذاته، إلا أنه مُدعّم بطبقة من الخرسانة أسفل الطابق الثاني. [ 229 ] تعلو الأعمدة على الجدارين الغربي والشرقي زخارف بيضاوية الشكل ، وتوجد ثريات رخامية بجوار هذين الجدارين. [ 229 ] توجد فتحات مقوسة في أعلى الجدار الغربي، تدعم السقف، وتحتها ممرات مقوسة تؤدي إلى غرف الطابق الأول. [ 237 ] [ 238 ] يحتوي الجداران الشمالي والجنوبي على دعامات. [ 239 ] نُقشت أسماء كبار المتبرعين على الأعمدة. [ 240 ]
يوجد درجان رخاميان فخمان على الجدارين الشمالي والجنوبي. [ 63 ] [ 229 ] [ 238 ] يصعد الدرجان عدة درجات بعيدًا عن القاعة قبل أن ينعطفا بزاوية 90 درجة غربًا عند منصة الهبوط، ثم يصعدان بالتوازي مع بعضهما البعض نحو الطابق الثاني، خلف الدعامات على الجدارين الشمالي والجنوبي. [ 237 ] [ 239 ] توجد تماثيل نصفية برونزية لكارير وهاستينغز، نُحتت عامي 1940 و1935 على التوالي، عند منصات هبوط الدرجين. يقع تمثال كارير بالقرب من الدرج الجنوبي (الأيسر)، بينما يقع تمثال هاستينغز بالقرب من الدرج الشمالي (الأيمن). [ 23 ] [ 237 ] في الطابق الثاني، يطل مستوى الميزانين على الجانب الغربي من الردهة، خلف الأقواس. [ 111 ] [ 239 ] ويستمر زوج آخر من السلالم إلى قاعة ماكجرو المستديرة في الطابق الثالث. [ 241 ] [ 242 ] يمر كل درج عبر ردهة أخرى، ذات سقف مقبب وثريا معلقة. [ 242 ]
مساحات أخرى

سُميت غرفة والاس للمجلات الدورية، الكائنة في الغرفة رقم 108، تيمّنًا بمؤسس مجلة ريدرز دايجست، ديويت والاس، منذ عام 1983. [ 118 ] [ 243 ] وتضم الغرفة أعدادًا حديثة من 200 مجلة دورية و22 صحيفة. [ 243 ] ويعود التصميم الحالي للغرفة إلى عملية تجديد جرت في ثمانينيات القرن الماضي. [ 244 ] وتحتوي غرفة المجلات الدورية على 13 جدارية تُصوّر مشاهد من تاريخ مدينة نيويورك، من تصميم ريتشارد هاس. [ 118 ] [ 245 ] وكان التصميم الأصلي يتضمن مشعات من الحديد الزهر، [ 244 ] والتي استُبدلت بنظام تهوية أسفل النوافذ. [ 245 ] إضافةً إلى ذلك، تحتوي الغرفة على ثريات برونزية وأسقف منحوتة. [ 245 ]
خلف مكتب الاستعلامات في قاعة أستور تقع قاعة غوتسمان للمعارض. وقد كانت بمثابة منطقة العرض الرئيسية للفرع الرئيسي من عام 1911 إلى عام 1942، ثم قُسّمت لاحقًا إلى مكاتب. [ 89 ] أُعيد افتتاح القاعة في عام 1984. [ 120 ] قاعة غوتسمان للمعارض مبنية من رخام فيرمونت [ 246 ] [ 247 ] ويمكن الوصول إليها عبر أبواب كبيرة من البرونز أو الحديد المطاوع. [ 247 ] [ 248 ] يبلغ عرض القاعة 25 مترًا وارتفاعها 5.5 مترًا . تحتوي القاعة على أعمدة وأعمدة من رخام فيرمونت، بالإضافة إلى ثريات من البرونز والزجاج الملون تتدلى من سقف من خشب البلوط المنحوت. [ 246 ] [ 248 ] يحتوي السقف في معظمه على ألواح غائرة مزينة بزخارف متنوعة على طراز عصر النهضة، بينما يحتوي الجزء الخارجي منه على تجاويف مثمنة الشكل. [ 248 ] [ 249 ] يتضمن الطابق شبكة من الدوائر والمعينات. [ 248 ] بالإضافة إلى قاعة غوتسمان، توجد منطقتان عرض أخريان في الطابق الأول: معرض فاشنهايم ومعرض سيليست جي ومهناز آي بارتوس. [ 183 ] [ 184 ]
الطابق الثاني
يضم الطابق الثاني معرض جيل كوبين روز، [ 209 ] الذي يستضيف معارض مستمرة. [ 250 ] ويحتوي هذا الطابق على عدة غرف صغيرة تمتد شمالًا وغربًا وجنوبًا. [ 209 ] إحدى هذه الغرف هي غرفة أمناء واكنهايم، التي تتميز بجدرانها الخشبية وأرضياتها الخشبية المزخرفة ومدفأة من الرخام الأبيض. [ 205 ] [ 251 ] في الأصل، كان هذا الطابق يضم مكاتب المدير ومساعده ، والمجموعات السلافية واليهودية والشرقية، وغرفًا للعلوم والاقتصاد وعلم الاجتماع، بالإضافة إلى غرف للوثائق العامة. [ 252 ] أصبحت غرفة العلوم السابقة (رقم 225) الآن مركز كولمان، بينما تم تقسيم الغرفة 228، وهي غرفة الاقتصاد وعلم الاجتماع السابقة، إلى غرفتين. [ 209 ] [ 252 ] وكما هو الحال في الطابق الأول، يمتد الممر الشمالي الجنوبي في الطابق الثاني على كامل عرضه، ولكن تم بناء السقف من الجص لتوفير التكاليف. [ 236 ]
الطابق الثالث
تقع قاعة ماكجرو المستديرة في الجانب الشرقي من الطابق الثالث للمبنى. [ 209 ] يمتد معرض المطبوعات جنوبًا من القاعة المستديرة؛ وتجاور المعرض غرفة واحدة متاحة للجمهور، وهي قسم والاش. وبالمثل، يمتد معرض ستوكس شمالًا، وتتفرع منه مجموعتا بيرغ وبفورتسهايمر. [ 209 ] تتفرع غرفة سالومون من قاعة ماكجرو المستديرة شرقًا. وإلى الغرب تقع غرفة فهرس بيل بلاس العامة، والتي تؤدي إلى قاعة روز الرئيسية الكبيرة للقراءة. [ 209 ] على عكس الطابقين الأول والثاني، لا يمتد الممر الرئيسي الممتد من الشمال إلى الجنوب على طول الطابق الثالث بالكامل، لوجود مكاتب في كلا طرفيه. [ 229 ]
قاعة ماكجرو المستديرة
قاعة ماكجرو المستديرة (المعروفة سابقًا باسم القاعة المركزية)، على الرغم من اسمها، هي مساحة مستطيلة ذات سقف مقبب . [ 241 ] [ 242 ] يبلغ عرض القاعة المستديرة ثلاثة أجزاء من الشمال إلى الجنوب وجزأين من الغرب إلى الشرق. على الجدارين الشمالي والجنوبي، يشغل الممر الرئيسي الجزء الغربي، بينما يحتوي الجزء الشرقي على درج من قاعة أستور. [ 242 ] تقع غرفة الكتالوج العامة إلى الغرب، وغرفة سالومون إلى الشرق. [ 209 ] [ 241 ] يحيط بمدخلي الغرفتين قواعد رخامية قائمة بذاتها؛ [ 246 ] تحتوي غرفة سالومون أيضًا على زوج من الأبواب البرونزية المزدوجة ذات الألواح المنحوتة. [ 65 ] الأرضيات مصنوعة من رخام هوتفيل ورخام سيينا الرمادي. [ 246 ] تحتوي جدران القاعة المستديرة على قواعد من الرخام الأحمر مع دعامات من الخشب الداكن، تعلوها عتبة كورنثية مزخرفة بأسنان وزخارف بارزة. [ 241 ] [ 242 ] [ 246 ] تدعم الدعامات قبوًا أسطوانيًا من الجص [ 241 ] أو الجص. [ 246 ] توجد نوافذ نصف دائرية زجاجية على الطرفين الشمالي والجنوبي للقبو الأسطواني. [ 242 ] [ 246 ] توجد تجاويف على الجدران الجانبية، مدعومة بأعمدة ذات تيجان كورنثية ، والتي كان من المفترض أن تحتوي على جداريات. [ 241 ]
تضم القاعة المستديرة مجموعة من اللوحات التي رسمها إدوارد لانينغ في أوائل أربعينيات القرن العشرين كجزء من مشروع إدارة تقدم الأعمال (WPA). يشمل العمل أربع لوحات كبيرة، ولوحتين نصف دائريتين فوق مداخل غرفتي الكتالوج العام وسالومون، وجدارية سقفية مرسومة على القبو الأسطواني. تقع اللوحات الأربع على الجدارين الشرقي والغربي، وتصور تطور الكتابة. اللوحة النصف دائرية فوق مدخل غرفة الكتالوج العام تحمل عنوان "تعلم القراءة"، واللوحة النصف دائرية فوق مدخل غرفة سالومون تحمل عنوان "الطالب". [ 241 ] [ 253 ] أما الجدارية السقفية فتُسمى "بروميثيوس يُحضر النار للبشر". [ 241 ] اكتملت اللوحات الأربع واللوحتان النصف دائريتان في عام 1940، [ 253 ] بينما اكتملت الجدارية السقفية في عام 1942. [ 241 ]
قاعة القراءة الرئيسية روز
تقع قاعة القراءة الرئيسية في الفرع الرئيسي، والتي تحمل اسم ديبورا وجوناثان إف بي وصموئيل بريست وآدم آر روز، والمعروفة رسميًا باسم القاعة رقم 315، وتُعرف أيضًا باسم قاعة روز الرئيسية للقراءة، في الطابق الثالث من الفرع الرئيسي. [ 209 ] تبلغ أبعاد القاعة 78 × 297 قدمًا (24 × 91 مترًا) ، ويبلغ ارتفاع سقفها حوالي 52 قدمًا. [ 242 ] [ 63 ] [ 142 ] [ 135 ] وصفها روبرت إيه إم ستيرن بأنها واحدة من أكبر القاعات الخالية من الأعمدة في الولايات المتحدة، [ 142 ] وهي تقريبًا بحجم الردهة الرئيسية في محطة غراند سنترال. [ 63 ] وُصفت في الأصل بأنها مصممة على طراز عصر النهضة المعماري ، [ 54 ] [ 254 ] لكن ماثيو بوستال وصفها بأنها مصممة على طراز الفنون الجميلة. [ 121 ] استُخدم نصف مساحة القاعة كمكاتب ومركز خدمات قبل أواخر التسعينيات. [ 135 ] تم تجديد قاعة القراءة الرئيسية وإعادة تسميتها باسم عائلة روز في الفترة 1998-1999؛ [ 121 ] [ 140 ] [ 255 ] واكتملت أعمال ترميم إضافية لسقفها في عام 2016. [ 255 ] [ 165 ] أصبحت القاعة معلمًا تاريخيًا معتمدًا لمدينة نيويورك في عام 2017. [ 256 ]
تنقسم الغرفة إلى قسمين متساويين في الحجم بواسطة مكتب لتسليم الكتب. [ 257 ] [ 258 ] المكتب مصنوع من خشب البلوط ومغطى بمظلة، [ 259 ] ذات أقواس مدعومة بأعمدة توسكانية . [ 257 ] [ 258 ] يؤدي الرواق الشمالي إلى قاعة قراءة المخطوطات والمحفوظات، بينما يؤدي الرواق الجنوبي إلى قاعة قراءة الفنون والعمارة، وكلاهما مصمم على طراز مشابه للقاعة الرئيسية. [ 63 ] [ 260 ] يُسمح بالتصوير في جزء صغير فقط من الرواق الجنوبي. [ 63 ] تحتوي مداخل قاعة القراءة الرئيسية على واجهات مثلثة كبيرة، تتناقض مع الواجهات المثلثة الأصغر في قاعات القراءة الأخرى بالفرع. [ 261 ] توجد تفاصيل دقيقة على المشغولات المعدنية الصغيرة في الغرفة، مثل مقابض الأبواب والمفصلات. [ 254 ] أرضيات قاعة القراءة الرئيسية وقاعة الفهرس المتصلة بها مُغطاة ببلاط أحمر، مع وجود بلاطات رخامية بين البلاطات، تُشير إلى كيفية ترتيب الأثاث. [ 261 ] تُحدد البلاطات الرخامية حدود الممرات. [ 254 ]
قاعة القراءة الرئيسية مُؤثثة بطاولات وكراسي خشبية منخفضة. [ 254 ] [ 262 ] يوجد صفان من الطاولات في كل قاعة، يفصل بينهما ممر واسع؛ كل طاولة مزودة بأربعة مصابيح نحاسية. [ 254 ] يبلغ مقاس كل طاولة 7.0 × 1.2 متر (23 × 4 أقدام ) . [ 263 ] في الأصل، كان هناك 768 مقعدًا، [ 264 ] ولكن تم تخفيض هذا العدد إلى 490 مقعدًا في أواخر القرن العشرين. [ 135 ] ومنذ ذلك الحين، زادت سعة المقاعد إلى 624 [ 254 ] أو 636 مقعدًا. [ 135 ] يُخصص رقم لكل مكان على كل طاولة. كما زُودت القاعة بأجهزة كمبيوتر مكتبية تُتيح الوصول إلى مجموعات المكتبة والإنترنت ، بالإضافة إلى منافذ توصيل لأجهزة الكمبيوتر المحمولة . [ 51 ] [ 263 ] قامت مكتبة نيويورك العامة بتركيب 48 جهاز كمبيوتر مكتبي بالقرب من مكتب تسليم الكتب المركزي. تحتوي ثلاثون طاولة من أصل اثنتين وأربعين طاولة خشبية في الغرفة على منافذ كهربائية، بينما لا تحتوي اثنتا عشرة طاولة على منافذ كهربائية وهي مخصصة للقراءة فقط. [ 263 ] يمكن للقراء ملء استمارات لطلب إحضار الكتب إليهم من رفوف المكتبة المغلقة ، والتي يتم توصيلها إلى أرقام المقاعد المحددة. [ 51 ]
يحيط بالغرفة آلاف المراجع ، التي يمكن الوصول إليها من الرفوف المفتوحة على امتداد الطابق الرئيسي والشرفة. [ 205 ] [ 257 ] عند افتتاح المكتبة، كان هناك حوالي 25,000 مرجع متاح مجانًا على الرفوف. [ 233 ] تتكون المكتبة من ثلاثة مستويات من رفوف الكتب: اثنان في الطابق الرئيسي أسفل الشرفة، وواحد في الشرفة. [ 257 ] فوق المستوى العلوي من الرفوف توجد قناة تحمل الأسلاك والكابلات الخاصة بالغرفة. [ 263 ]

الجدران مبنية من حجر كاين ومصممة لتشبه الحجر الجيري. [ 265 ] نوافذ ضخمة وثريات فخمة تضيء المكان. [ 257 ] [ 262 ] [ 266 ] يوجد ثمانية عشر قوسًا كبيرًا، خمسة عشر منها تحتوي على نوافذ: تسعة منها تطل على حديقة براينت من الغرب، وستة تطل على الشرق. تشكل الأقواس الثلاثة المتبقية جدارًا مع غرفة الفهرس العام من جهة الشرق، ويحتوي القوس الأوسط أيضًا على نوافذ تطل على غرفة الفهرس. [ 257 ] [ 262 ] كل نافذة مزودة بزجاج منخفض الانبعاثية . [ 139 ] يوجد صفان من تسع ثريات في قاعة القراءة الرئيسية، [ 266 ] مزينة بتفاصيل مثل أقنعة الساتير وأوراق الأقنثوس. [ 262 ] كانت هذه الثريات مزودة في الأصل بمصابيح متوهجة ، وهو ابتكار في وقت افتتاح المكتبة، وكانت تعمل بواسطة محطة توليد الطاقة الخاصة بالمكتبة. [ 266 ] تم ترتيب أضواء الثريات على شكل مخروط مقلوب، مع أربعة صفوف من المصابيح. [ 257 ]
يرتكز السقف الجصي على شبكة سلكية، لعدم وجود أعمدة داخل الغرفة. [ 267 ] طُلي السقف ليُحاكي الخشب المُذهّب، مع زخارف ذات تفاصيل كلاسيكية وتصويرية. [ 268 ] قامت شركة كلي-تومسون بتجصيص السقف. [ 269 ] ووفقًا لماثيو بوستال، تشمل الزخارف "خراطيش مزخرفة محاطة بملائكة رُضع، وشخصيات نسائية عارية بأجنحة، ورؤوس ملائكة رُضع، وأقنعة ساتير، ومزهريات فاكهة، وزخارف نباتية، وشبكات تهوية مُخفية". [ 268 ] تُؤطر هذه الزخارف جدارية ثلاثية الأجزاء ، من إبداع جيمس وول فين، والتي اكتملت عام 1911. [ 143 ] [ 270 ] ورغم عدم وجود صور واضحة للجدارية في شكلها الأصلي، إلا أنها تُصوّر في هيئتها الحالية غيومًا وسماءً. [ 268 ] عندما جرى ترميم السقف عام 1998، اعتُبرت اللوحة الجدارية الأصلية غير قابلة للترميم، فقام يوهانس أيناليم برسم نسخة طبق الأصل منها. [ 139 ] [ 143 ] [ 271 ] وخضع السقف للترميم مرة أخرى بين عامي 2014 و2016. [ 165 ] توجد فتحات تهوية وتدفئة مدمجة في الجدران والسقف. [ 262 ]
غرفة الكتالوج العامة

تربط غرفة فهرس بيل بلاس العامة، الموجودة أيضًا في الغرفة 315، بين قاعة ماكجرو المستديرة وقاعة القراءة الرئيسية؛ [ 209 ] [ 242 ] وموقعها المركزي يجعلها بمثابة بهو فعلي لقاعة القراءة. [ 261 ] تبلغ أبعاد الغرفة 81 × 77 قدمًا (25 × 23 مترًا) . [ 63 ] وعلى غرار قاعة القراءة الرئيسية، يبلغ ارتفاع سقفها 52 قدمًا. [ 18 ] تتدلى من السقف أربع ثريات بتصميم مطابق لتلك الموجودة في قاعة القراءة الرئيسية. [ 257 ] كما يحتوي سقف غرفة الفهرس العامة على جزء من جدارية جيمس وول فين لعام 1911، بأبعاد 27 × 33 قدمًا (8.2 × 10.1 مترًا) . [ 270 ] وتجاور ساحات الإضاءة في المبنى الجدران الشمالية والجنوبية للغرفة. [ 242 ]
ربما جرت أول عملية تجديد لغرفة الفهرسة عام ١٩٣٥، [ ١٢١ ] عندما أُعيد طلاء سقفها. [ ٨٤ ] وطرأت تعديلات أخرى عام ١٩٥٢ عندما استُبدلت الخزائن الأصلية المصنوعة من خشب البلوط بخزائن معدنية نتيجةً للتوسع السريع لغرفة الفهرسة، حيث أُضيف ١٥٠,٠٠٠ بطاقة فهرسة جديدة كل عام. [ ١٢١ ] [ ٢٧٢ ] أُعيد ترميم غرفة الفهرسة عام ١٩٨٣ [ ١٢٢ ] وأُعيد تسميتها باسم بيل بلاس عام ١٩٩٤. [ ١٣٣ ] وأُضيفت أجهزة الكمبيوتر بعد توسعة الثمانينيات. [ ٢٧٣ ]
يوجد مكتب استعلامات في الجانب الشمالي من الغرفة، على اليمين عند الدخول من القاعة المستديرة. [ 261 ] [ 242 ] في الأصل، كان الزوار يحصلون على بطاقات مرقمة، ثم يُوجَّهون إلى أحد قسمي قاعة القراءة الرئيسية بناءً على رقم بطاقتهم. [ 264 ] [ 261 ] تحتوي غرفة الفهرس العام أيضًا على مكاتب من خشب البلوط بارتفاع الخصر في الجانب الجنوبي. [ 254 ] [ 242 ] تحتوي هذه المكاتب على أجهزة كمبيوتر تُمكِّن حاملي بطاقات مكتبة نيويورك العامة من البحث في فهرس المكتبة. [ 274 ]
غرفة سالومون

تُستخدم قاعة إدنا بارنز سالومون، الواقعة شرق قاعة ماكجرو المستديرة في الغرفة 316، [ 209 ] عادةً كمساحة لإقامة الفعاليات. [ 275 ] وهي تضم طاولات خشبية، وخزائن عرض زجاجية، وسقفًا مقببًا مزودًا بنافذة سقفية. [ 65 ] كانت هذه المساحة، التي تبلغ مساحتها 4500 قدم مربع (420 مترًا مربعًا ) ، مُخصصة في الأصل كمعرض للصور، ولا تزال اللوحات الزيتية معلقة على جدرانها. في عام 2009، تم تحويلها إلى "غرفة قراءة ودراسة مزودة بخدمة الإنترنت اللاسلكي" لتوفير مساحة إضافية لمستخدمي الإنترنت الذين لا تتسع لهم قاعة القراءة الرئيسية. [ 276 ]
مجموعات غير عامة
تُعدّ رفوف الكتب داخل مبنى شوارزمان سمةً رئيسيةً فيه. تقع أسفل قاعة روز الرئيسية للقراءة سلسلة من الرفوف، التي تُقدّر بنحو 2.5 مليون كتاب. [ أ ] عند افتتاح الفرع، كانت الرفوف تتسع لـ 2.7 مليون كتاب موزعة على 101.9 كيلومتر من الأرفف. [ 45 ] [ 233 ] كما وُجد ما بين 500,000 و800,000 كتاب أخرى مخزّنة في قاعات قراءة مختلفة. [45 ] تتسع الرفوف المركزية ، كما تُسمى، لـ 3.5 مليون كتاب [ 9 ] موزعة على 138 كيلومترًا من أرفف الكتب، [ 102 ] تمتد على سبعة طوابق. [ 260 ] [ 132 ] تتميز هذه الرفوف بأرضيات رخامية ، بالإضافة إلى أرفف حديدية مُثبّتة بعيدًا عن النوافذ المُطلّة على حديقة براينت. [ 260 ] اعتبارًا من عام 2015 يضم الفرع الرئيسي 300 ألف كتاب في قاعات قراءة مختلفة، مع أنه لا يوجد أي كتاب في المخازن المركزية نفسها، نظرًا لحالة المخازن المتهالكة. [ 9 ] وقد طُرحت مقترحات لهدم المخازن المركزية لإفساح المجال لفرع ميد-مانهاتن كجزء من خطة المكتبة المركزية التي لم تُنفذ في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. [ 277 ] اعتبارًا من عام 2019[ 278 ] لم يحدد أمناء المكتبة بعد كيفية استخدام رفوف الكتب المهجورة في المبنى الرئيسي.
أُضيف 84 ميلاً أخرى من رفوف الكتب تحت حديقة براينت خلال توسعة جرت بين عامي 1987 و1991. [ 47 ] [ 102 ] تتألف رفوف مكتبة براينت من مستويين من مناطق التخزين المُكيّفة. [ 132 ] تحتوي الرفوف تحت حديقة براينت على 1.2 مليون كتاب في ما يُسمى "المستوى 1"، [ 9 ] والذي اكتمل بناؤه خلال توسعة عام 1991. أما المستوى الثاني من الرفوف أسفله، "المستوى 2"، فلم يكن قد اكتمل عند افتتاح توسعة عام 1991. [ 132 ] وبحلول عام 2015 ، كان يجري نقل 2.5 مليون كتاب أخرى من مستودع ReCAP التابع لمكتبة نيويورك العامة في نيوجيرسي إلى المستوى 2.وعند اكتمال ذلك، سيرتفع عدد الكتب في مخازن الفرع الرئيسي إلى أربعة ملايين. [ 9 ] تُسمى مخازن المستوى الثاني "مخازن ميلستين"، نسبةً إلى أحد كبار المتبرعين، [ 132 ] وقد افتُتحت في يناير 2017. [ 279 ] اعتبارًا من عام 2017كما تحتوي المخازن على حوالي 400000 مجلد متداول عادة ما يتم تخزينها في فرع ميد مانهاتن، الذي تم إغلاقه للتجديدات حتى عام 2020. [ 277 ]
تُنقل الكتب من رفوف مكتبة براينت بارك إلى قاعات القراءة في الطوابق من الأول إلى الثالث باستخدام "قطار الكتب". تم تركيب نظام توصيل الكتب هذا، الذي بلغت تكلفته 2.6 مليون دولار، في عام 2016. ويتكون من سير ناقل و24 عربة حمراء صغيرة تحمل شعار المكتبة (الأسد)، تحمل كل منها ما يصل إلى 14 كيلوغرامًا من الكتب بين الرفوف وقاعات القراءة. تتحرك كل عربة بسرعة 23 مترًا في الدقيقة، وتستخدم تروسًا لتسلق المنحدرات الحادة أو العمودية. [ 132 ] [ 280 ] قبل تركيب "قطار الكتب"، تم تركيب نظام نقل على غرار عجلة فيريس في التسعينيات؛ [ 263 ] وكان يستغرق استرجاع كتاب واحد عشر دقائق باستخدام النظام القديم. [ 281 ] وقد حل نظام "عجلة فيريس"، الذي كان مزودًا بمصعد طعام، محل نظام توصيل كتب يعود إلى عشرينيات القرن الماضي ومصعد طعام آخر يعود إلى ستينيات القرن الماضي. [ 263 ] وُصِف نظام توصيل الكتب الجديد بأنه أسرع بمرتين من النظام القديم. [ 132 ]
طريق المكتبة
يؤدي شارع 41، الواقع بين جادة بارك والجادة الخامسة، إلى الفرع الرئيسي للمكتبة ، وهو عبارة عن سلسلة من اللوحات تُعرف باسم "طريق المكتبة" . يتألف هذا الطريق من مجموعة من اللوحات البرونزية المزخرفة على الرصيف، والتي تحمل اقتباسات من مؤلفين وشعراء وشخصيات بارزة. ويضم 96 لوحة موزعة على جانبي شارع 41 الشمالي والجنوبي . [ 282 ] ووفقًا لصحيفة وول ستريت جورنال ، فقد اختارت لجنة مؤلفة من "شراكة غراند سنترال، التي تدير منطقة غراند سنترال لتحسين الأعمال، ومجلة نيويوركر " هذه الاقتباسات في تسعينيات القرن الماضي، بينما صمم غريغ ليفيفري اللوحات. [ 283 ] [ 284 ] يبلغ عرض كل لوحة 0.76 متر (2.5 قدم) وطولها 0.46 متر (1.5 قدم) ؛ وكان عددها في الأصل 98 لوحة. تم تركيب اللوحات الثلاث الأولى، من تأليف فرانسيس بيكون وإميلي ديكنسون وفرجينيا وولف ، أمام المبنى رقم 18 في شارع إيست 41 في عام 2002. [ 285 ]
تتوفر الكتيبات في مكتب أصدقاء المكتبة في قاعة أستور بالفرع الرئيسي، في الطابق الأول. [ 286 ] [ 287 ] كما يمكن رؤية لوحات جرانيتية ذات طراز مماثل على أرصفة برودواي في الحي المالي بمانهاتن ، وُضعت تكريمًا لمواكب الاحتفالات التي كانت تُقام هناك في الماضي، وكذلك في برودواي في حي الملابس ، حيث تُخلّد اللوحات ذكرى مصممي الأزياء. [ 288 ]
تصنيفات المعالم
أُعلن الفرع الرئيسي معلمًا تاريخيًا وطنيًا عام 1965 [ 1 ] [ 101 ] ، وأُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1966. [ 2 ] وفي عام 1967، صنّفت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك الواجهة الخارجية معلمًا تاريخيًا. [ 289 ] وفي عام 1974، صنّفت اللجنة قاعة أستور، والسلالم المؤدية من الطابق الأول إلى الثالث، وقاعة ماكجرو المستديرة معالم تاريخية. [ 290 ] [ 291 ] وفي عام 2017، صُنّفت قاعة روز الرئيسية للقراءة وقاعة الفهرس العام بشكل منفصل معالم تاريخية لمدينة نيويورك، [ 292 ] [ 256 ] بعد جهود استمرت أربع سنوات. [ 293 ]
في الثقافة الشعبية
فيلم
يظهر الفرع الرئيسي أو يتم تصويره في العديد من الأفلام، بما في ذلك:
- شارع 42 (1933) [ 240 ]
- الساعة (1945) [ 294 ]
- في المدينة (1949) [ 294 ]
- التقاط في شارع الجنوب (1953) [ 295 ]
- الإفطار في تيفاني (1961) [ 295 ] [ 240 ] [ 296 ]
- اثنان على الأرجوحة (1962) [ 295 ]
- أنت الآن رجل كبير (1966) [ 296 ]
- حيازة جويل ديلاني (1972) [ 295 ]
- الشبكة (1976) [ 295 ]
- ذا ويز (1978) [ 297 ] [ 240 ]
- فيلم Ghostbusters (1984) وأجزائه اللاحقة [ 298 ] [ 295 ] [ 296 ]
- شرف بريتزي (1984) [ 296 ]
- فيما يتعلق بهنري (1991) [ 295 ] [ 296 ]
- برنامج المسابقات (1994) [ 296 ]
- صورة مثالية (1997) [ 295 ]
- قضية توماس كراون (1999) [ 294 ] [ 295 ] [ 296 ]
- العثور على فورستر (2000) [ 296 ]
- Head over Heels (2001) [ 295 ]
- خادمة في مانهاتن (2002) [ 296 ]
- سبايدرمان (2002) [ 297 ] [ 295 ]
- آلة الزمن (2002) [ 294 ] [ 296 ]
- 13 Going on 30 (2004) [ 295 ] [ 296 ]
- اليوم التالي (2004) [ 295 ] [ 296 ] [ 297 ]
- الطريق المختصر إلى السعادة (2004) [ 295 ]
- سبايدرمان 3 (2007) [ 296 ]
- الجنس والمدينة (2008) [ 295 ] [ 296 ]
- عدم اليقين (2008) [ 295 ]
- آرثر (2011) [ 295 ]
- مكتب التسوية (2011) [ 295 ]
- سنستولي على مانهاتن (2012) [ 295 ]
- حكاية الشتاء (2014) [ 295 ]
- Ex Libris: مكتبة نيويورك العامة (2017) [ 277 ]
تلفزيون
تضمنت حلقات التلفزيون التي صورت الفرع الرئيسي حلقة " المكتبة " من مسلسل ساينفيلد ، [ 299 ] بالإضافة إلى "استمرار الذاكرة"، الجزء الحادي عشر من سلسلة كارل ساجان التلفزيونية كوزموس . [ 300 ]
الأدب
يظهر الفرع الرئيسي أيضًا في الأدب، بما في ذلك:
- الموت يسير في قاعات الرخام ( 1942) [ 301 ]
- مفاتيح جين سمايلي المكررة (1984) [ 302 ] [ 303 ]
- فيلم " سمكة الموز " لأكيمي يوشيدا (1985) [ 304 ]
- فيلم The Grand Complication للمخرج ألين كورزويل (2001) [ 305 ] [ 306 ]
- وريثة العالم المتلألئ لسينثيا أوزيك (2004) [ 307 ]
- كتاب لين شارون شوارتز " الكتابة على الجدار" (2005) [ 308 ] [ 309 ]
- كتاب بينغ شيبارد " رسامو الخرائط" (2022) [ 310 ]
تتضمن القصائد ما يلي:
- "A Library Lion Speaks" لـ EB White [ 311 ] و "Reading Room" في قصائد ورسومات EB White (1981) [ 240 ]
- قصيدة ريتشارد إيبرهارت "غرفة القراءة، مكتبة نيويورك العامة"، في مجموعة القصائد، 1930-1986 (1988)
- لوحة "مشهد المكتبة، مانهاتن" للورانس فيرلينغيتي ، [ 312 ] في كتاب "كيفية رسم ضوء الشمس" (2001) [ 240 ]
تم تضمين مقتطفات من العديد من المذكرات والمقالات التي تذكر الفرع الرئيسي في مختارات غرف القراءة (1991)، بما في ذلك ذكريات ألفريد كازين وهنري ميلر وكيت سيمون. [ 313 ]
انظر أيضاً
- قائمة المعالم التاريخية الوطنية في مدينة نيويورك
- قائمة المعالم التاريخية المصنفة في مدينة نيويورك في مانهاتن من الشارع الرابع عشر إلى الشارع التاسع والخمسين
- قائمة فروع مكتبة نيويورك العامة
- قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مانهاتن من الشارع الرابع عشر إلى الشارع التاسع والخمسين
- مكتبة نيويورك العامة في الثقافة الشعبية
مراجع
ملحوظات
- يتفاوت عدد المواد بشكل كبير بين 1.8 و 4 ملايين، وغالبًا ما يُذكر رقم 3.5 مليون. ومع ذلك، في عام 2015، ذكرت مكتبة نيويورك العامة أن مجموعة الفرع الرئيسي تضم 2.5 مليون مادة . [ 9 ]
- ↑ باعتبارها المبنى الرئيسي لنظام مكتبة نيويورك العامة، يُشار إلى الفرع الرئيسي غالبًا باسم مكتبة نيويورك العامة فقط . كان يُطلق على الفرع في الأصل اسم المبنى المركزي [ 7 ] ، ثم عُرف لاحقًا باسم مركز العلوم الإنسانية والاجتماعية . [ 8 ]
الاقتباسات
- ١ ٢ "مكتبة نيويورك العامة" . ملخص قائمة المعالم التاريخية الوطنية . إدارة المتنزهات الوطنية. ١٦ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٠٧.
- 1 2 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 23 يناير 2007.
- ↑ "نظام معلومات الموارد الثقافية (CRIS)" . مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي . 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2023 .
- ↑ لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1967 .
- ↑ لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1974 .
- ↑ البريد 2017 .
- ↑ دليل مكتبة نيويورك العامة . مكتبة نيويورك العامة. 1921. ص 7. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2016.
المبنى المركزي لمكتبة نيويورك العامة
- ↑ كومينغز، جوديث (15 ديسمبر 1976). "المكتبة ستحصل على منحة قدرها 3 ملايين دولار من صندوق الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 "رقمٌ مُراوغ: كم عدد الكتب التي يُمكن أن تتسع لها مكتبة نيويورك العامة؟" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 نوفمبر 2015. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2018 .
- 1 2 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1967 ، ص. 2.
- ^ هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 288.
- ↑ «المدينة ستقبل مكتبات السيد كارنيجي: سيتم اتخاذ إجراء رسمي من قبل مجلس التقدير غدًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 17 مارس 1901. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2017 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "المكتبة الجديدة جاهزة مطلع العام المقبل: أي أن المبنى الرخامي العظيم سيُفتتح إذا لم تحدث أي تأخيرات أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢ مايو ١٩١٠. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع ١٦ ديسمبر ٢٠١٨ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 البريد 2017 ، ص. 2.
- ^ هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 415.
- ↑ ريد 2011 ، ص 1-10.
- ^ هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 287.
- 1 2 البريد 2017 ، ص. 1.
- ↑ "مقر المكتبة العامة: شعور قوي لصالح موقع خزان الجادة الخامسة" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 مارس 1895. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2018 .
- 1 2 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 286.
- 1 2 كارلسون، جين (16 يناير 2015). "كان هذا الخزان الضخم موجودًا في وسط المدينة" . غوثاميست . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2022 .
- ^ هيويت وآخرون. 2006 ، ص 288-289.
- 1 2 3 4 البريد 2017 ، ص. 3.
- 1 2 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 289.
- ^ هيويت وآخرون. 2006 ، ص 289-290.
- 1 2 "إغلاق المكتبة العامة: العمدة فان ويك يعارض إصدار سندات بقيمة 150 ألف دولار لتجهيز الموقع" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 مارس 1898. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2018 .
- ^ هيويت وآخرون. 2006 ، ص 290-291.
- ↑ «مكتبة نيويورك العامة: تقديم ثمانية وثمانين تصميمًا للمبنى - سيتم اختيار اثني عشر تصميمًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 17 يوليو 1897. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 291.
- ↑ "تصاميم المكتبات العامة: اختُتمت المسابقة، وستختار لجنة التحكيم ثلاثة تصاميم" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 نوفمبر 1897. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2018 .
- ^ هيويت وآخرون. 2006 ، ص 291-292.
- ↑ «المكتبة العامة الجديدة؛ اعتماد مجلس الأمناء لتصميم كارير وهاستينغز لمبنى عظيم» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ نوفمبر ١٨٩٧. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع: ٢٠ يناير ٢٠٢٣ .
- 1 2 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 292.
- ↑ "نموذج المكتبة الجديدة: معروض الآن في قاعة الحاكم في مبنى البلدية" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 ديسمبر 1900. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 296.
- ↑ "حيث يمكن لألف قارئ: المهندس المعماري كارير يصف مكتبة نيويورك العامة المستقبلية" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 فبراير 1909. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 306.
- ↑ «المكتبة العامة الجديدة: مجلس التقدير والتخصيص يوافق على تصميم كارير وهاستينغز» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 ديسمبر 1897. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2018 .
- ^ هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 294.
- 1 2 3 4 5 6 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 295.
- ↑ «امرأة تقاضي جون ج. أوبراين؛ تسعى مود ل. كوران لاسترداد 1608.75 دولارًا من عضو مجلس إدارة شركة أيدرمان السابق» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 يونيو 1899. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 البريد 2017 ، ص. 4.
- ↑ "انفجارات كبيرة في أنابيب المياه الرئيسية" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 نوفمبر 1900. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2019 .
- ↑ "مشكلة في عقد المكتبة: صاحب أقل عرض سعر يدّعي أنه عومل بظلم" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 يونيو 1901. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 7 غراي، ديفيد (مارس 1911). "معبد التعليم الحديث: مكتبة نيويورك العامة الجديدة" . مجلة هاربر الشهرية . المجلد 122، العدد 730. الصفحات 562-564 . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2018 .
- ↑ «السيناتور دوبوا يشرح فوز الجمهوريين في ولاية أيداهو: ويعزوه إلى إقرار قانون الري من قبل الكونغرس السابق» . صحيفة نيويورك تايمز . ١١ نوفمبر ١٩٠٢. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع: ١٨ ديسمبر ٢٠١٨ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 "حقائق عن مبنى ستيفن أ. شوارزمان" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "لم يُطلب تمديد العقد" . صحيفة نيويورك تريبيون . 25 أغسطس 1904. ص 4. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "آخر عمل مكتبي" . نيويورك تريبيون . 28 يناير 1907. ص 4. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "مزيد من التأخير في المكتبة" . نيويورك تريبيون . 16 ديسمبر 1906. ص 24. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 – عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 "تاريخ مكتبة نيويورك العامة" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ "نقل مليون كتاب إلى المكتبة الجديدة: نقل محتويات مكتبة لينوكس وأستور إلى المبنى الجديد الجميل في شارع 42 والجادة الخامسة مشروع ضخم" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 أبريل 1911. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2018 .
- ↑ «رفض مشروع محطة إنارة المدينة للمكتبة: مجلس التقديرات يصوّت ضده بعد إثبات أنه سيوفر 27 ألف دولار سنويًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 20 مارس 1909. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2018 .
- ١ ٢ "مكتبة نيويورك الجديدة الرائعة على وشك الانتهاء: ستكون جاهزة قبل الموعد المحدد في العقد، ولا تحتاج إلا إلى المفروشات الداخلية" . صحيفة نيويورك تايمز . ١١ ديسمبر ١٩١٠. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «المكتبة الجديدة على وشك الانتهاء: المقاولون يتوقعون الآن إتمام أعمالهم بحلول الأول من مايو» . صحيفة نيويورك تايمز . 26 نوفمبر 1910. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2018 .
- ↑ "ألفا شخص يشاهدون جثمان جون إم. كارير: رجال ونساء بارزون ضمن حشد يمرّ أمام نعشه في قاعة المكتبة العامة الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 مارس 1911. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2018 .
- ١ ٢ "افتتاح مكتبة المدينة التي تبلغ تكلفتها ٢٩ مليون دولار: تسليم المفتاح الذهبي للمبنى الرخامي، وإلقاء الرئيس تافت الخطاب الرئيسي" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٤ مايو ١٩١١. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع: ١٦ ديسمبر ٢٠١٨ .
- 1 2 3 "افتتاح مكتبة نيويورك العامة" . صحيفة بافالو كوميرشال . 23 مايو 1911. ص 2. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 - عبر موقع Newspapers.com.
- ^ هيويت وآخرون. 2006 ، ص 296-297.
- 1 2 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 285.
- ↑ «خمسون ألف زائر يشاهدون المكتبة العامة الجديدة؛ والموظفون منشغلون بمنع الارتباك أثناء تفقدهم المبنى العظيم» . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٥ مايو ١٩١١. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع: ٢٠ يناير ٢٠٢٣ .
- ↑ أندرسون، ديفيد (26 مايو 1961). "مكتبة تُخدع في الطلب الأول: موظف يكشف أن "الفشل" في "11" كان حيلة دعائية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 22 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 البريد 2017 ، ص. 5.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1967 ، ص. 1.
- 1 2 3 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 322.
- ↑ "حشود غفيرة في المكتبة: ثلاثة معارض شيقة تُحيي الأسبوع الثاني في المبنى الجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يونيو 1911. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2018 .
- ↑ هوكستابل، آدا لويز (24 يناير 1971). "العمارة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 "التعليم مجاني في 'جامعة كل رجل'"" . صحيفة ديموكرات أند كرونيكل . روتشستر، نيويورك. 14 أغسطس 1976. ص 8. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ إلباور، كارولين (19 أغسطس 2016). "ترميم دمية ويني الدبدوب الأصلية المحشوة بواسطة مكتبة نيويورك العامة" . آرت نت . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
- 1 2 3 دليل البناء المركزي 1912 ، الصفحات 7، 9.
- ↑ جي، هنريتا (18 أبريل 1926). "خلف كواليس المكتبة" . بروكلين ديلي إيجل . ص 107. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 - عبر مكتبة بروكلين العامة؛ Newspapers.com.
- ١ ٢ بارنارد، يونيس فولر (١٦ سبتمبر ١٩٢٨). "المستشار الصامت لنيويورك: المكتبة العامة، التي تخدم كل لغة وكل باحث، ستوسع مبناها الذي لم يعد يتسع لها في الجادة الخامسة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاسترجاع: ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «٣ ملايين زائر للمكتبة في عام واحد: ١٠,٨٧٧,١٧١ كتابًا مُعارًا للاستخدام المنزلي في المدينة، وفقًا لتقرير» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٣ يونيو ١٩٢٩. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع: ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ١ ٢ ٣ "مكتبة تبني توسعات في الجادة الخامسة: خطط جناحين ووحدة جديدة في براينت بارك رهناً بموافقة المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٤ أغسطس ١٩٢٨. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ "زيادة إقبال القراء على المكتبات بنسبة 40% نتيجة استغلالهم لأوقات فراغهم" . صحيفة ذا صن وإيري كاونتي إندبندنت . هامبورغ، نيويورك. 6 سبتمبر 1934. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2018 - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "ملحق بقيمة مليوني دولار للمكتبة العامة ضمن مشاريع جديدة" . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . 30 سبتمبر 1928. ص 47. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2018 - عبر مكتبة بروكلين العامة؛ Newspapers.com.
- ↑ «وصية هاستينغز تطالب بتغيير في المكتبة: مهندس المبنى الواقع في الجادة الخامسة أراد تحسين واجهته» . صحيفة نيويورك تايمز . 7 نوفمبر 1929. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "تاريخ المسرح" . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . 4 يونيو 1933. ص 22. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 - عبر مكتبة بروكلين العامة؛ Newspapers.com.
- 1 2 كولينز، جلين (27 مايو 2003). "هل من أحدٍ يرغب بقراءة "أوراق العشب"؟ عودة غرفة القراءة إلى حديقة براينت . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ «مكتبة تحصل على تاريخ المدينة المفقود؛ وهو موجود في 40 نسخة من جريدة نيويورك غازيت» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 يونيو 1936. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 "حول مجموعة بيرغ" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- 1 2 "غرفة بيرغ التذكارية التي تم تدشينها أمس" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 أكتوبر 1940. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "تجديد فروع المكتبة بواسطة 1300 شخص مسجلين في برنامج إدارة تقدم الأعمال (WPA)" . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . 5 سبتمبر 1935. ص 16. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 - عبر مكتبة بروكلين العامة؛ Newspapers.com.
- ١ ٢ "عمال الإغاثة يُرممون المكتبات: جميع مباني المدينة، بما في ذلك تلك الواقعة عند تقاطع الجادة الخامسة والشارع الثاني والأربعين، تخضع للتجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . ٣٠ يونيو ١٩٣٥. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع: ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «صندوق إدارة تقدم الأعمال بقيمة 2,500,000 دولار للمكتبة العامة: منحة تُستخدم لإجراء الإصلاحات والتحسينات في المبنى الرئيسي والفروع» . صحيفة نيويورك تايمز . 22 أغسطس 1935. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "إدارة تقدم الأعمال تبني سقفًا جديدًا للمكتبة العامة" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 فبراير 1936. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "سجلات بول نورث رايس" . أرشيفات ومخطوطات مكتبة نيويورك العامة .
- ↑ «وفاة بول نورث رايس، أمين المكتبة؛ قام بتوسيع مجموعة المراجع؛ رئيس قسم فرع الجادة الخامسة لمدة 16 عامًا - قاد الجمعية في 1947-1948» . صحيفة نيويورك تايمز . 18 أبريل 1967. ISSN 0362-4331 .
- 1 2 3 كارمودي، ديردري (25 ديسمبر 1981). "المكتبة الرئيسية تُعيد إحياء منطقة العرض غير المستخدمة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2022 .
- 1 2 3 ريف، ريتا (4 أبريل 1999). "الفن/العمارة: رؤية مكان مألوف من جديد، ولكن في ضوء جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2018 .
- ١ ٢ "استعادة مكتبة نيويورك العامة إلى رونقها" . صحيفة "برس أند صن بوليتين " . بينغهامتون، نيويورك. وكالة أسوشيتد برس. ٢٩ سبتمبر ١٩٩٨. ص ١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨ - عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ «كتب الحرب تفقد شعبيتها في المكتبات: الطلب على هذه الأعمال أقل بكثير مما سُجّل في عامي 1914 و1915» . صحيفة نيويورك تايمز . 14 مارس 1940. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ «تخصيص مساحة خاصة لأفراد الخدمة في المكتبة: تم تخصيص ركن خاص للقراءة للرجال والنساء الذين يرتدون الزي العسكري» . صحيفة نيويورك تايمز . 11 فبراير 1943. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ «إضافات مُخطط لها للمكتبة في المدينة: توسيع كبير للمبنى المركزي وبناء مبنى جديد في شارع الثالث والخمسين» . صحيفة نيويورك تايمز . 30 يونيو 1944. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 كامبل، باربرا (21 أكتوبر 1970). "تحقق حلم المكتبة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "مطالبة المدينة بالسيطرة على فرع المكتبة العامة" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 6 مايو 1949. ص 408. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2692-1251 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2018 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "في مركز معالجة الكتب التابع للمكتبة العامة" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 نوفمبر 1949. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "القاعة الرئيسية للمكتبة ستخضع لتغييرات قريباً" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 أكتوبر 1950. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2022 .
- ↑ «المكتبة ستحصل على نظام رشاشات إطفاء الحريق: مجلس التقدير يخصص أموالاً لحماية 4 ملايين مجلد في شارع 42» . صحيفة نيويورك تايمز . 26 أغسطس 1960. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "بدء أعمال تجديد المكتبة" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 يوليو 1964. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- 1 2 "خمسة مواقع مدرجة كمعالم تاريخية" . صحيفة ذا بوست-ستاندرد . سيراكيوز، نيويورك. أسوشيتد برس. 21 ديسمبر 1965. ص 17. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 - عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 6 أندرسون، سوزان هيلر (27 أكتوبر 1987). "المكتبة تبدأ مشروع رفوف بطول 84 ميلاً تحت الحديقة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 7 ستيرن، فيشمان وتيلوف 2006 ، ص. 538.
- ↑ «بيع مبنى الجادة الخامسة: مكتبة تشتري عقارًا في شارع الأربعين للاستثمار» . صحيفة نيويورك تايمز . 20 أكتوبر 1961. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "أزمة في شارع 42" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 فبراير 1970. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2018 .
- ↑ «مكتبة شارع 42 ستغلق أبوابها أيام الأحد والعطلات الرسمية» . صحيفة نيويورك تايمز . 4 ديسمبر 1970. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2018 .
- ↑ «إعادة افتتاح قسم المكتبة» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٨ يناير ١٩٧٢. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع ٢٣ ديسمبر ٢٠١٨ .
- 1 2 "أسود المكتبة تحصل على أقنعة الطين كجزء من جلسة تجميل شاملة" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 نوفمبر 1975. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
- 1 2 فريزر، سي. جيرالد (4 فبراير 1979). "المكتبة تبدأ حملة تبرعات بحملة إعلانية على الحافلات" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .
- ↑ ماكفادين، روبرت د. (16 أبريل 2021). "وفاة فارتان غريغوريان، منقذ مكتبة نيويورك العامة، عن عمر يناهز 87 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2022 .
- 1 2 3 4 ديكسون ومورتون 1986 ، ص 89.
- 1 2 غولدبيرغر، بول (25 أبريل 1982). "نظرة معمارية: إعادة المكتبة العامة إلى رونقها الأصلي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .
- ↑ كارمودي، ديردري (8 يوليو 1982). "المكتبة العامة، تحت إدارة غريغوريان، تحتفل بعامٍ حافل" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2022 .
- ↑ غولدبيرغر، بول (25 مايو 1984). "المكتبة تستعيد روعتها من الداخل والخارج" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2022 .
- ↑ فريدمان، صموئيل ج. (21 أغسطس 1982). "جنرال موتورز تُذهل قرية بتسريح العمال" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ص 26. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2022 .
- 1 2 روزنبلات 1984 ، ص. 3.
- ↑ كارمودي، ديردري (1 ديسمبر 1983). "خطة لإعادة بناء واسعة النطاق لحديقة براينت" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2022 .
- 1 2 3 كارمودي، ديردري (6 أبريل 1983). "المكتبة تعيد رونق غرفة الدوريات" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 ستيرن، فيشمان وتيلوف 2006 ، ص. 539.
- 1 2 كارمودي، ديردري (25 مايو 1984). "افتتاح قاعة المعرض بحفلٍ بهيج" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 البريد 2017 ، ص. 10.
- ١ ٢ ٣ جونستون، لوري؛ أندرسون، سوزان هيلر (١ يونيو ١٩٨٣). "نيويورك يومًا بيوم" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاسترجاع ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ "عصر الكمبيوتر يغزو المكتبة" . صحيفة ذا بوست ستار . غلينز فولز، نيويورك. أسوشيتد برس. 14 أغسطس 1976. ص 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 – عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 3 4 جونز، أليكس س. (23 سبتمبر 1987). "مكتبة شارع 42 تفتتح منتدى بارتوس التعليمي الذي يتسع لـ 400 مقعد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2022 .
- 1 2 3 ستيرن، فيشمان وتيلوف 2006 ، ص 539-540.
- 1 2 "حول مجموعة بفورتسهايمر" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
- 1 2 "حول قسم ميريام وإيرا دي. والاش للفنون والمطبوعات والصور الفوتوغرافية" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
- 1 2 وايت، جويس (16 أكتوبر 1987). "مكتبة براينت بارك تتوسع" . نيويورك ديلي نيوز . ص 155. ISSN 2692-1251 . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 - عبر Newspapers.com.
- ↑ «الموافقة على مشروع براينت بارك» . صحيفة نيويورك تايمز . 13 يناير 1987. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2018 .
- ↑ " حديقة براينت ستزهر من جديد". صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 28 ديسمبر 1980. الصفحات 645 ، 647. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2692-1251 – عبر موقع Newspapers.com.
- 1 2 ويبر، بروس (22 أبريل 1992). "بعد سنوات من التكتم، يعود متنزه في وسط المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كيلغانون، كوري (21 نوفمبر 2016). "أسفل حديقة براينت، ملجأ وخط سكة حديد، فقط للكتب" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 ديسمبر 2018 .
- 1 2 غرايمز، ويليام (13 يناير 1994). "بيل بلاس يتبرع بـ 10 ملايين دولار للمكتبة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 ديسمبر 2018 .
- ↑ ويبر، بروس (4 يوليو 1997). "سيتم إغلاق قاعة المكتبة التاريخية لمدة عامين لإجراء تجديدات عالية التقنية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 Adams 1999 ، ص 128.
- 1 2 3 4 5 6 ستيرن، فيشمان وتيلوف 2006 ، ص. 542.
- ↑ إيوفين، جولي ف. (5 نوفمبر 1998). "دفتر التصميم: مفتوح للسفر في عوالم من ذهب" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ البريد 2017 ، ص 11.
- 1 2 3 آدامز 1999 ، ص 130.
- 1 2 بروني، فرانك (17 نوفمبر 1998). "إعادة افتتاح قاعة القراءة في المكتبة في احتفال مهيب" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ فوديرارو، ليزا دبليو. (2 سبتمبر 1998). "أعمال المترو؛ مكتبة الولاية المساعدة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 ستيرن، فيشمان وتيلوف 2006 ، ص. 540.
- 1 2 3 4 دانلاب، ديفيد و. (22 أغسطس 1998). "تحديث مكتبة أرستقراطية: المكتبة الرئيسية للمدينة تُكيّف نفسها لعصر الحاسوب" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 22 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 ماكدويل، إدوين (17 سبتمبر 2000). "للمكتبة العامة، مبنى جديد داخل المبنى القديم" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 22 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 بوغريبين ، روبن (20 ديسمبر 2007). "مئوية شد الوجه لجوهرة الفنون الجميلة" . نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ «مكتبة نيويورك العامة ستعيد ترميم الواجهة التاريخية لمبنى الجادة الخامسة» (بيان صحفي). مكتبة نيويورك العامة. 20 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ "بعد هبة شوارزمان الكبيرة، اسم جديد للمكتبة" . ديل بوك. صحيفة نيويورك تايمز . 23 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2017 .
- 1 2 روزنبرغ، زوي (6 مارس 2019). "خطة مكتبة نيويورك العامة الرئيسية بقيمة 317 مليون دولار تتقدم بموافقة لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
- ↑ بوغريبين، روبن (22 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "المهندس المعماري البريطاني نورمان فوستر يصمم تجديد المكتبة العامة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
- ↑ أوروسوف، نيكولاي (22 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "السير بحذر ولكن ليس بتردد في تحفة معمارية مدنية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
- ↑ إدارة. "مشاريع تجديد مكتبة نيويورك العامة" . www.milrose.com . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
- ↑ شيرمان، سكوت (30 نوفمبر 2011). "اضطرابات في مكتبة نيويورك العامة" . ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
- 1 2 برايكر، برايان (6 أبريل 2012). "خطة مكتبة نيويورك العامة لإزالة الكتب من الرفوف تُثير قلق الباحثين" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ بوغريبين، روبن (16 فبراير 2012). "مكتبة نيويورك العامة تُعيد إحياء خطتها الشاملة للإصلاح" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ «خطة المكتبة المركزية لمكتبة نيويورك العامة تخطو خطوة جديدة مع نشر التصاميم التخطيطية» (بيان صحفي). مكتبة نيويورك العامة. ١٩ ديسمبر ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٧ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ بوغريبين، روبن (16 أبريل 2012). "مكتبة نيويورك العامة ترد على منتقدي خطط التجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ شيا، كريستوفر (4 أبريل 2012). "الثقافة المتغيرة لمكتبة نيويورك العامة" . سوق الأفكار. صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ روس، باربرا؛ سيماشكو، كوركي (7 مايو 2014). "الرفوف ستبقى بعد أن أوقفت مكتبة نيويورك العامة خطة تحويل الفرع التاريخي" . نيويورك ديلي نيوز . ISSN 2692-1251 . تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر 2018 .
- ↑ بوغريبين، روبن (7 مايو 2014). "المكتبة العامة تتخلى عن خطة مثيرة للجدل لإنشاء معلم تاريخي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2020 .
- ↑ شيرمان، سكوت (2015). الصبر والثبات : السلطة والعقارات والنضال من أجل إنقاذ مكتبة عامة . بروكلين، نيويورك: دار ميلفيل هاوس. ص. xvii. ISBN 978-1-61219-429-5. OCLC 891854169 .
- ↑ مالوني، كاري (3 أكتوبر 2016). "إعادة افتتاح قاعة القراءة الرئيسية المحبوبة روز في مكتبة نيويورك العامة يوم الأربعاء" . مجلة Architectural Digest . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2016 .
- ↑ أليسيو، ديفين (13 سبتمبر 2016). "مكتبة نيويورك العامة ستعيد افتتاح قاعة روز الرائعة للقراءة" . مجلة Elle Decor . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2016 .
- ↑ إيلنيتسكي، أولا (8 أبريل 2016). "مكتبة نيويورك العامة تُعيد إحياء جدارية عمرها قرن من الزمان" . إن بي سي نيويورك . نيويورك: دبليو إن بي سي-تي في . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2016 .
- ↑ "ترميم سقف قاعة القراءة الرئيسية في روز" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2016 .
- 1 2 3 روزنبرغ، زوي (5 أكتوبر 2016). "قاعة روز الرئيسية للقراءة في مكتبة نيويورك العامة تكشف عن تجديدها المذهل" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ «مكتبة نيويورك العامة ستغلق فرعها في وسط مانهاتن في أغسطس لإجراء تجديدات بتكلفة 200 مليون دولار على مدى ثلاث سنوات» . قناة PIX11 في نيويورك . WPIX-TV. 29 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2017 .
- ↑ ديفيدسون، جاستن. "مكتبة ميد-مانهاتن قد تتحسن!" . صحيفة ديلي إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2017 .
- ↑ «مكتبة وسط مانهاتن ستغلق لمدة عامين لإجراء تجديدات بتكلفة 200 مليون دولار» . دي إن إيه إنفو نيويورك . 7 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2017 .
- ↑ ويفر، شاي (17 يوليو/تموز 2020). "نظرة أولى على أحدث مكتبة في مدينة نيويورك" . تايم آوت نيويورك . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو/تموز 2020 .
- ↑ «بدء المرحلة الأولى من تجديد مكتبة ميد-مانهاتن في صرف الكتب» . صحيفة المهندس المعماري . ١٧ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ «مكتبة نيويورك العامة تكشف عن خطة رئيسية بقيمة 317 مليون دولار» . صحيفة نيويورك تايمز . 15 نوفمبر 2017. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ نونكو، إميلي (16 نوفمبر 2017). "الكشف عن خطط جديدة لتجديد مكتبة نيويورك العامة بتكلفة 317 مليون دولار" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ برودي، ليزلي (15 نوفمبر 2017). "مكتبة نيويورك العامة توافق على خطة رئيسية لتجديد المكتبة الرئيسية" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ واريركار، تاناي (21 يونيو 2018). "مكتبة نيويورك العامة ستبدأ تجديد فرعها الرئيسي الشهر المقبل" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "تجديدات المكتبة الرئيسية في نيويورك العامة تعني 'مساحة عامة أكبر'" . صحيفة إيه إم نيويورك . 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ١ ٢ سبيفاك، كارولين (١٢ أغسطس ٢٠١٩). "أسود مكتبة نيويورك العامة المحبوبة ستعود للحياة بعد ترميمها بتكلفة ٢٥٠ ألف دولار" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٩ .
- ١ ٢ "ترميم تماثيل الأسود الضخمة في مكتبة نيويورك العامة بعد طول انتظار" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أغسطس ٢٠١٩ .
- ↑ يونغ، ميشيل (21 أكتوبر 2019). "صور: جنة جديدة لعشاق الكتب داخل مركز أبحاث العلوم الإنسانية التابع لمكتبة نيويورك العامة" . موقع Untapped New York . تاريخ الاسترجاع: 20 أبريل 2023 .
- ↑ كريسل، بريندان (22 أكتوبر 2019). "افتتاح مساحة بحثية جديدة في الفرع الرئيسي لمكتبة نيويورك العامة" . ميدتاون-هيلز كيتشن، نيويورك باتش . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .
- ↑ شوسلر، جينيفر (28 ديسمبر 2021). "مكتبة نيويورك العامة تفتح خزانة عجائبها" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 26 نوفمبر 2023 .
- ↑ جيبونز، هيفن (24 سبتمبر 2021). "«أصابني ذلك بالقشعريرة»: مكتبة نيويورك العامة تستقبل معرضاً جديداً لمقتنيات أدبية نادرة وفريدة من نوعها . amNewYork . تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2023 .
- ↑ هو، ويني (7 يوليو 2023). "تحويل مكتبة نيويورك العامة الفخمة إلى مكان 'للتجمع فيه'"" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023. "
- ١ ٢ ٣ ٤ "أكملت مكتبة نيويورك العامة عملية تجديد شاملة لمبنى شوارزمان، وافتتحت مركزًا جديدًا للزوار، وعززت إمكانية الوصول لذوي الاحتياجات الخاصة" . سيتي لايف أورج . ١٢ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٣ .
- 1 2 3 4 كوتس، شارلوت (26 يوليو 2023). "مكتبة نيويورك العامة تُنهي أعمال التجديد الرئيسية لمبنى شوارزمان" . بلولوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2023 .
- ↑ لين، تشارلز (25 نوفمبر 2023). "مكتبة نيويورك العامة تواجه تكاليف باهظة لإزالة الكتابات على الجدران بعد الاحتجاجات" . غوثاميست . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
- ↑ "نبذة عن أقسامنا" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "نبذة عن قسم البحوث العامة" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "نبذة عن قسم ميلستين للتاريخ المحلي وعلم الأنساب الأمريكي" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ «جمعية نيويورك للأنساب والسير الذاتية تُهدي مجموعتها التي تضم 75,000 مجلد إلى مكتبة نيويورك العامة» (بيان صحفي). مكتبة نيويورك العامة. 21 يوليو/تموز 2008. تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
- ↑ كوهين، سوزان (20 أبريل 2015). "أضواء نيويوركر: خلف مكتب المراجع في مكتبة نيويورك العامة مع فيليب ساتون" . 6sqft . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2019 .
- ↑ "حول قسم الخرائط" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
- 1 2 "حول قسم المخطوطات" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "حول قسم دوروت اليهودي" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "3000 كتاب نادر هدية للمكتبة: مجموعة مقدمة من الدكتور ألبرت أ. بيرغ تخليداً لذكرى الدكتور هنري و. بيرغ" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 فبراير 1940. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ «مجموعة يونغ من المجلدات النادرة هدية للمكتبة: 10000 كنز أدبي تبرع مشترك من المؤسس والدكتور ألبرت أ. بيرغ» . صحيفة نيويورك تايمز . 5 مايو 1941. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "إنجيل غوتنبرغ" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 .
- ↑ "نبذة عن قسم الكتب النادرة" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ^ نموذج ترشيح NRHI 1965 ، ص. 7.
- ↑ "خرائط أحياء هيئة النقل الحضري: وسط المدينة" (ملف PDF) . هيئة النقل الحضري . 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2018 .
- ↑ التقرير السنوي للسنة المنتهية في 20 يونيو 1925. شركة النقل السريع بين الأحياء. 1925. ص 4.
- ↑ «افتتاح محطة مترو الأنفاق في الجادة الخامسة» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 23 مارس 1926. ص 29. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2011 .
- ↑ روزنبلات 1984 ، ص 6.
- ^ هيويت وآخرون. 2006 ، ص 304-305.
- 1 2 3 4 5 6 7 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 299.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 نموذج ترشيح NRHI 1965 , ص. 2.
- 1 2 3 4 "أسود المكتبة" . مكتبة نيويورك العامة. 23 مايو 1911. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ كارمودي، ديردري (22 أكتوبر 1975). "أسود المكتبة المتحللة ستخضع للاستحمام، ثم للعلاج" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 ديسمبر 2018 .
- ↑ ريد 2011 ، ص 27.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 "مخطط طوابق مبنى ستيفن أ. شوارزمان" (ملف PDF) . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2018 .
- 1 2 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 300.
- ↑ ""الكشف عن الحياة في المكتبة: اكتشاف عمل النحات جورج غراي بارنارد على الواجهة" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يناير 1914. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2018 .
- ↑ "نحات تمثال المكتبة العامة يُخرب" (ملف PDF) . صحيفة ذا صن . 2 مايو 1915. ص 15. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2018 – عبر موقع Fultonhistory.com.
- 1 2 3 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 301.
- ↑ ريد 2011 ، ص 41.
- 1 2 دانلاب، ديفيد دبليو. (9 يوليو 2015). "الجمال والحقيقة، نوافير مكتبة نيويورك العامة، تتدفق من جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2018 .
- ↑ "النوافير تتدفق مجدداً في المكتبة" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 يوليو 1957. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ^ هيويت وآخرون. 2006 ، ص 301-302.
- 1 2 3 هيويت وآخرون. 2006 ، ص 303-304.
- 1 2 3 4 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 304.
- 1 2 ريد، هنري هوب (1971). المدينة الذهبية . نيويورك: مكتبة نورتون. ص 38.
- 1 2 3 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 305.
- ↑ "أعمدة أعلام المكتبة لتكريم ميتشل: سيتم وضع النصب التذكارية في نهايتي ممشى الجادة الخامسة" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 مارس 1941. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 دانلاب، ديفيد دبليو. (5 مايو 2002). "عندما يؤدي التوسع إلى الفضاء الداخلي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
- 1 2 هيويت وآخرون. 2006 ، ص 302-303.
- ^ هيويت وآخرون. 2006 ، ص 305-306.
- ↑ "ويليام كولين براينت : حدائق مدينة نيويورك" . آثار حديقة براينت . 24 أكتوبر 1911. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2023 .
- 1 2 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 303.
- 1 2 شنايدر، دانيال ب. (8 نوفمبر 1998). "للعلم". صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 308.
- ↑ دليل المباني المركزي 1912 .
- ^ هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 315.
- 1 2 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 321.
- 1 2 3 4 دليل البناء المركزي 1912 ، ص 5.
- ^ هيويت وآخرون. 2006 ، ص 316، 320.
- 1 2 3 دليل البناء المركزي 1912 ، الصفحات 9، 11.
- 1 2 هيويت وآخرون. 2006 ، ص 309-311.
- 1 2 3 4 5 6 7 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1974 ، ص. 1.
- 1 2 هيويت وآخرون. 2006 ، ص 308-309.
- 1 2 3 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 309.
- 1 2 3 4 5 6 غولدبيرغر، بول (13 نوفمبر 2012). "الجدل المثير للدهشة حول مشروع إعادة تصميم مكتبة نيويورك العامة بقيمة 300 مليون دولار" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1974 ، ص. 2.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 311.
- 1 2 "حول غرفة ديويت والاس للمجلات الدورية" . مكتبة نيويورك العامة . 24 أبريل 1966. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
- 1 2 روزنبلات 1984 ، ص. 4.
- 1 2 3 روزنبلات 1984 ، ص. 12.
- 1 2 3 4 5 6 7 ديكسون ومورتون 1986 ، ص 92.
- 1 2 كارمودي، ديردري (21 ديسمبر 1983). "المكتبة العامة تعيد فتح قاعة للمعرض" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
- 1 2 3 4 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 316.
- ↑ ريد 2011 ، ص 83.
- ↑ "معرض جيل كوبين للورود" . مكتبة نيويورك العامة. 31 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
- ^ هيويت وآخرون. 2006 ، ص 321-322.
- 1 2 دليل البناء المركزي 1912 ، الصفحات 12، 14.
- 1 2 "الكشف عن جداريات في مكتبة عامة: لا غوارديا وحشد غفير يحضرون حفلًا لأعمال إدوارد لانينغ الفنية" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 أبريل 1940. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 7 البريد 2017 ، ص. 9.
- 1 2 "ديبورا، جوناثان إف بي، صموئيل بريست، وآدم آر روز، قاعة القراءة الرئيسية" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
- 1 2 بليت، إيمي (8 أغسطس 2017). "قاعة روز الرئيسية للقراءة في مكتبة نيويورك العامة تُعتبر رسميًا معلمًا من معالم مدينة نيويورك" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 البريد 2017 ، ص. 8.
- 1 2 هيويت وآخرون. 2006 ، ص 313-314.
- ↑ "يمكن الحصول على فكرة عن حجم واكتمال الهيكل من الرسم المرفق" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 مايو 1911. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 314.
- 1 2 3 4 5 البريد 2017 ، ص. 6.
- 1 2 3 4 5 هيويت وآخرون. 2006 ، ص. 313.
- 1 2 3 4 5 6 Adams 1999 ، ص 131.
- ١ ٢ مكتبة نيويورك العامة (١٩٢١). دليل مكتبة نيويورك العامة . مكتبة نيويورك العامة. ص ٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ آدامز 1999 ، ص 129.
- 1 2 3 وايدنر، سي دبليو؛ بورغيس، جي كي (1911). إضاءة مكتبة نيويورك العامة . مهندس الإضاءة. الصفحات 198-201 . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2018 - عبر أرشيف الإنترنت.
- ^ هيويت وآخرون. 2006 ، ص 311-313.
- 1 2 3 البريد 2017 ، ص. 7.
- ↑ مجلة الإجراءات . مدينة نيويورك. 1910. ص 496. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2018 .
- 1 2 واريركار، تاناي (8 أبريل 2016). "شاهد كيف تم ترميم جدارية رائعة عمرها قرن من الزمان في مكتبة نيويورك العامة" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2018 .
- ^ ستيرن، فيشمان وتيلوف 2006 ، ص 540-542.
- ↑ "ملفات المكتبة ستوضع في خزائن فولاذية" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 أبريل 1952. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ ديكسون ومورتون 1986 ، ص 94.
- ↑ "غرفة فهرس بيل بلاس العامة" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ "غرفة إدنا بارنز سالومون" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
- ↑ تشان، سيويل (22 يوليو/تموز 2009). "المكتبة توسع نطاق خدمة الواي فاي وستوفر أجهزة كمبيوتر محمولة" . سيتي روم. صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
- 1 2 3 شوسلر، جينيفر (13 سبتمبر 2017). "هبة بقيمة 55 مليون دولار، واسم جديد، لمكتبة ميد مانهاتن" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 23 ديسمبر 2018 .
- ↑ هو، ويني (20 مايو 2019). "لماذا تحتوي مكتبة نيويورك العامة على 7 طوابق من رفوف الكتب الخالية من الكتب؟" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 28 مايو 2020 .
- ↑ أومالي فوليفا، كاري (4 يناير 2017). "مكتبة نيويورك العامة تفتتح رفوف ميلستين البحثية" . المكتبات العامة على الإنترنت . جمعية المكتبات العامة . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2018 .
- ↑ لوكادر، روب (22 سبتمبر 2016). "مكتبة نيويورك العامة الشهيرة قامت بتركيب "قطار الكتب" بتكلفة 2.6 مليون دولار"" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2016 .
- ↑ سيكوليس، ك. (2012). أفضل 25 مدينة في نيويورك بحسب دليل فودور [ مع خريطة قابلة للطي مغلفة ] . دار راندوم هاوس للنشر. ص 49. ISBN 978-0-307-92811-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
- ↑ بويلان، ماثيو ج. (5 يوليو 2012). "الطريق إلى المكتبة مُعبّد باقتباسات مُلهمة" . مجلة المكتبات . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2025 .
- ↑ غاردنر، رالف الابن (18 سبتمبر 2014). "طريق المكتبة العظيم" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو 2022 .
- ↑ لامباسون، لورين (13 سبتمبر 2013). "طريق المكتبة" . مدونة مكتبة نيويورك العامة . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
- ↑ بولاند، إد الابن (14 أبريل 2002). "للعلم". صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو 2022 .
- ↑ ريدل، ميجا ريدل (28 أكتوبر 2005). "كلمات الشارع" . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ "طريق المكتبة" . شراكة غراند سنترال .
- ↑ هابرمان، كلايد (14 أكتوبر 2005). "نيويورك: ما يكمن تحت الأقدام" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ كالهان، جون ب. (7 أغسطس 1967). "برج المياه القديم أصبح معلمًا تاريخيًا؛ لجنة المدينة تُصنّف عمودًا على نهر هارلم و10 مبانٍ أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2021 .
- ↑ كارول، موريس (14 نوفمبر 1974). "تحديد 3 أنواع جديدة من المعالم في المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2021 .
- ↑ ميلي، ألفريد (14 نوفمبر 1974). "تصنيف أول منزل كمعلم تاريخي" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . ص 7. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2692-1251 . تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2021 .
- ↑ وارن، تشارلز د. (9 أغسطس 2017). "غرفة القراءة الرئيسية في مكتبة نيويورك العامة روز تحصل على تصنيف معلم داخلي" . السجل المعماري . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2021 .
- ↑ ويفر، شاي (19 مايو 2017). "قاعة القراءة في مكتبة نيويورك العامة التي تم تجديدها حديثًا تستحق أن تُصنّف كمعلم تاريخي، كما يقول المنتخبون" . دي إن إيه إنفو نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2021 .
- 1 2 3 4 أليمان، ر. (2005). نيويورك: دليل عشاق السينما: الجولة الداخلية المثالية لعالم السينما في نيويورك . برودواي بوكس. ص 501. ISBN 978-0-7679-1634-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2018 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ روجرز ، مارك ( محرر ) . " مكتبة نيويورك العامة في الأفلام" . OnTheSetOfNewYork.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "أفلام شهيرة صُوّرت في مكتبة نيويورك العامة" (بيان صحفي). مكتبة نيويورك العامة. ١ أبريل ٢٠٠٨. تاريخ الاطلاع: ١٨ ديسمبر ٢٠١٨ .
- 1 2 3 نايت، جي إل (2014). أماكن الثقافة الشعبية: موسوعة الأماكن في الثقافة الشعبية الأمريكية [ 3 مجلدات ] . كاليفورنيا غرينوود . ص 670. ISBN 978-0-313-39883-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2018 .
- ↑ شاي، دون، محرر. (1985). صناعة فيلم صائدو الأشباح: السيناريو (ملف PDF) . نيويورك: زوتروب. الصفحات 16، 23، 24. ISBN 978-0-918432-68-1OCLC 982190508. مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 7 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2018 .
- ↑ "دليل مواقع تصوير مسلسل ساينفيلد في مدينة نيويورك" . هاف بوست . 10 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ مانديلو، لي (25 يناير 2013). "استكشاف عالم كارل ساجان: الحلقة 11، "استمرار الذاكرة"" . Tor.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ مكتبة نيويورك العامة (1956). مكتبة نيويورك العامة في الأدب القصصي والشعري وأدب الأطفال . ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ بيرنز، ج. (1998). أمناء المكتبات في الأدب الروائي: ببليوغرافيا نقدية . ماكفارلاند. ص 107. ISBN 978-0-7864-8316-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ غولد، لويس (29 أبريل 1984). "مراجعة: مفاتيح مكررة " . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ^ يوشيدا ، أكيمي. 吉田秋生 (2004-2007). أسماك الموز (Shôjo ed.). سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: بمعنى. رقم ISBN 1-56931-972-3. OCLC 182980677 .
- ↑ كاتشكا، بوريس (22 ديسمبر 2018). "قضية معقدة" . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ ميلر، لورا (24 أغسطس 2001). ""التعقيد الكبير" بقلم ألين كرزويل . صالون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ إيدر، ريتشارد (3 سبتمبر 2004). "بيتٌ هو كونٌ من ثقافاتٍ غارقة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ أولستر، س. (2017). مقدمة كامبريدج للرواية الأمريكية المعاصرة . سلسلة مقدمات كامبريدج للأدب. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 114. ISBN 978-1-107-04921-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ^ ليونارد، جون. كاتشكا، بوريس؛ فوير فرانكلين (19 ديسمبر 2005). "الكتب" . نيويورك . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "رسامو الخرائط" . مراجعات كيركوس . 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
- ↑ "أسد المكتبة يتحدث" . مجلة نيويوركر . 8 يناير 1927. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ فيرلينغيتي، ل. (2002). كيف ترسم ضوء الشمس: قصائد غنائية وغيرها (1997-2000) . نيو دايركشنز. ص 40. ISBN 978-0-8112-1521-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 .
- ↑ "ملاحظة مسرورة" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 يونيو 1991. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
مصادر
- آدامز، إريك (يناير 1999). "قاعة الدراسة" (ملف PDF) . العمارة . المجلد 88. الصفحات 127-131 .
- دليل المبنى المركزي . مكتبة نيويورك العامة. 1912. hdl : 2027/uc2.ark:/13960/t9p26t36m .
- ديكسون، جون موريس؛ مورتون، ديفيد (أغسطس 1986). "صقل فنون العمارة الجميلة" (ملف PDF) . العمارة التقدمية . المجلد 67. الصفحات 88-95 .
- هيويت، مارك آلان؛ ليموس، كيت؛ موريسون، ويليام؛ وارين، تشارلز (2006). كارير وهاستينغز، مهندسون معماريون . نيويورك: أكانثوس برس. ص 285-323 . ISBN 978-0-926494-42-8. OCLC 69423272 .
- السجل الوطني للجرد التاريخي - نموذج ترشيح للممتلكات الفيدرالية: مكتبة نيويورك العامة (تقرير). وزارة الداخلية الأمريكية، دائرة المتنزهات الوطنية . 21 ديسمبر 1965.
- مكتبة نيويورك العامة (ملف PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك. ١١ يناير ١٩٦٧. أُرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في ٧ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يونيو ٢٠١٦ - عبر مركز الحفاظ على الأحياء.
- مكتبة نيويورك العامة: الردهة الرئيسية، والسلالم الشمالية والجنوبية من الطابق الأول إلى الطابق الثالث، والقاعة المركزية في الطابق الثالث (ملف PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك. ١٢ نوفمبر ١٩٧٤. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٣١ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٨ .
- بوستال، ماثيو أ. (8 أغسطس 2017). مكتبة نيويورك العامة (مبنى ستيفن أ. شوارزمان): التصميمات الداخلية، قاعة القراءة الرئيسية وقاعة الفهرسة (ملف PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك .
- ريد، هنري هوب (2011). مكتبة نيويورك العامة: هندسة وزخرفة مبنى ستيفن أ. شوارزمان . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه. ISBN 978-0-393-07810-7.
- روزنبلات، آرثر (أكتوبر 1984). "ترميم مكتبة نيويورك العامة" (ملف PDF) . أوكولوس . المجلد 47، العدد 2.
- ستيرن، روبرت إيه إم ؛ فيشمان، ديفيد؛ تيلوف، جاكوب (2006). نيويورك 2000: العمارة والتخطيط العمراني بين الذكرى المئوية الثانية والألفية ( طبعة 2000). نيويورك: مطبعة موناكيلي. ISBN 978-1-58093-177-9.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي

- تفاصيل خفية عن مكتبة نيويورك العامة (فيديو). مجلة الهندسة المعمارية . 27 سبتمبر 2018.
- مؤسسات عام 1911 في مدينة نيويورك
- العمارة الكلاسيكية الجديدة في مدينة نيويورك
- مباني براينت بارك
- مباني كارير وهاستينغز
- الجادة الخامسة
- المكتبات في مانهاتن
- المكتبات المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في مانهاتن
- اكتمل بناء مباني المكتبة عام 1911
- المعالم التاريخية الوطنية في مانهاتن
- معالم مدينة نيويورك المصنفة في مانهاتن
- معالم مدينة نيويورك الداخلية
- فروع مكتبة نيويورك العامة
- منحوتات من إبداع الأخوين بيتشيريللي
- المعالم السياحية في مانهاتن
- سجل ولاية نيويورك للأماكن التاريخية في مقاطعة نيويورك
- العمارة في الولايات المتحدة في عشرينيات القرن العشرين
