تاريخ مدينة ممفيس، تينيسي

الموسوعة الحرة

صورة جوية تاريخية لمدينة ممفيس (1870)
ساحة المحكمة في ممفيس ( حوالي عام 1917 )

بدأ تاريخ ممفيس، تينيسي، والمنطقة المحيطة بها منذ آلاف السنين مع تعاقب حضارات السكان الأصليين. في الألفية الأولى، استوطنتها حضارة المسيسيبي . ظهرت قبيلة تشيكاساو الهندية في القرن السابع عشر تقريبًا، أو هاجرت إلى المنطقة. [ 1 ] ربما يكون المستكشف الإسباني هيرناندو دي سوتو قد صادف بقايا حضارة المسيسيبي في أوائل رحلاته الاستكشافية . وفي وقت لاحق، من المرجح أن يكون المستكشفون الفرنسيون بقيادة رينيه روبرت كافالييه، سيور دي لا سال، قد التقوا بقبيلة تشيكاساو. [ 2 ] لم تُؤسس مدينة ممفيس رسميًا إلا في عام 1819 ، وقد سُميت تيمنًا بالعاصمة القديمة لمصر على نهر النيل في شمال إفريقيا .

تطورت المدينة بسرعة لتصبح مركزًا تجاريًا رئيسيًا للقطن المزروع في مزارع المنطقة الشاسعة، والذي كان يعتمد على عمل الأمريكيين الأفارقة المستعبدين. في القرن التاسع عشر، ولا سيما في عامي 1878 و1879، عانت المدينة من أوبئة حادة للحمى الصفراء . في عام 1878، فرّ عشرات الآلاف من السكان، وتوفي أكثر من 5000 شخص، بينما لقي مئات آخرون حتفهم في وباء العام التالي، مما أدى إلى إفلاس المدينة وتنازلها عن ميثاقها حتى عام 1893.

بحلول أوائل القرن العشرين، كان القطن لا يزال محصولًا رئيسيًا؛ ونمت ممفيس لتصبح أكبر سوق فورية للقطن في العالم، وأكبر سوق للأخشاب الصلبة. خلال ستينيات القرن العشرين، كانت المدينة مركزًا لحركات الحقوق المدنية ، حيث شهدت إضرابًا كبيرًا لعمال النظافة في عام 1968. وبعد أن قدم إلى المدينة لدعم العمال، اغتيل القس مارتن لوثر كينغ جونيور على يد قناص منفرد في 4 أبريل 1968، في فندق لورين . نشأ العديد من موسيقيي البلوز البارزين في ممفيس وما حولها، وفي منطقة شمال ميسيسيبي . [ 3 ] ومن بينهم فنانون موسيقيون مثل مادي ووترز ، وروبرت جونسون ، وبي بي كينغ ، وهولين وولف ، وإسحاق هايز ، ويونغ دولف ، وإلفيس بريسلي .

التاريخ المبكر

كانت حضارة المسيسيبي حضارة أمريكية أصلية تعتمد على بناء التلال، وقد ازدهرت في الولايات المتحدة في الألفية الأولى قبل وصول الأوروبيين.

منذ حوالي 10000 قبل الميلاد ، عاش الهنود القدماء ، ثم الهنود القدماء لاحقًا ، كمجتمعات من الصيادين وجامعي الثمار في المنطقة التي تغطي جنوب الولايات المتحدة الأمريكية حاليًا. [ 4 ] [ 5 ] وبين عامي 800 و1600 ميلادي تقريبًا، سكنت قبائل من حضارة المسيسيبي دلتا نهر المسيسيبي ، وهم شعب من السكان الأصليين لأمريكا الشمالية بنوا التلال ، وتطوروا في أواخر فترة الهنود الحمر في الغابات . [ 5 ] [ 6 ] وكان سكان مرحلة تيبتون تعبيرًا محليًا عن حضارة المسيسيبي. سكنوا منطقة مقاطعات تيبتون ولودرديل وشيلبي الحالية خلال فترة أول اتصال لهم بالأوروبيين، عند وصول بعثة دي سوتو .

مع نهاية العصر المسيسيبي، استوطنت قبيلة تشيكاساو الأرض . [ 7 ] لا تزال أصول تشيكاساو غير مؤكدة. [ 8 ] يشير المؤرخ البارز هوراشيو كوشمان إلى أن تشيكاساو، إلى جانب تشوكتاو، ربما تعود أصولهم إلى ما يُعرف اليوم بالمكسيك، ثم هاجروا شمالًا. [ 9 ] عندما التقى بهم الأوروبيون لأول مرة، كان تشيكاساو يعيشون في قرى تقع فيما يُعرف الآن بولاية مسيسيبي، مع وجود عدد أقل منهم في منطقة سافانا تاون ، بولاية كارولاينا الجنوبية. تقول الباحثة باتريشيا غالاوي، من القرن العشرين، إن تشيكاساو ربما كانوا مهاجرين إلى المنطقة من الغرب، وربما لم يكونوا من نسل حضارة المسيسيبي ما قبل التاريخ . [ 1 ] يدعم تاريخهم الشفهي هذا الرأي، إذ يشير إلى أنهم انتقلوا مع تشوكتاو من غرب نهر المسيسيبي في عصور ما قبل التاريخ.

هؤلاء الناس (شعب تشوكتاو) هم الأمة الوحيدة التي استطعت أن أتعلم منها أي فكرة عن رواية تقليدية عن الأصل الأول؛ وهي خروجهم من حفرة في الأرض، والتي يظهرونها بين أمتهم وشعب تشيكاساو؛ ويخبروننا أيضًا أن جيرانهم فوجئوا برؤية شعب ينهض على الفور من الأرض.

— برنارد رومانس - التاريخ الطبيعي لشرق وغرب فلوريدا

مسار مقترح لرحلة دي سوتو الاستكشافية، استناداً إلى خريطة تشارلز إم. هدسون لعام 1997

المستكشفون الأوروبيون – القرنان السادس عشر والسابع عشر

جاء الاستكشاف الأوروبي بعد سنوات، حيث يُعتقد أن المستكشف الإسباني هيرناندو دي سوتو قد زار ما يُعرف الآن بمنطقة ممفيس في وقت مبكر من أربعينيات القرن السادس عشر. [ 10 ]

بحلول ثمانينيات القرن السابع عشر، بنى المستكشفون الفرنسيون بقيادة رينيه روبرت كافالييه، سيور دي لا سال، حصن برودوم في المنطقة المجاورة، وهو أول مستوطنة أوروبية فيما سيصبح لاحقًا ممفيس، متقدمًا على الاستيطان الأنجلو-أمريكي في شرق تينيسي بأكثر من 70 عامًا. [ 2 ] أما حصن أسومبشن، فكان حصنًا فرنسيًا شُيّد عام 1739 على جرف تشيكاساو الرابع على نهر المسيسيبي على يد جان بابتيست لو موين، قائد الجيش الفرنسي بقيادة سيور دي بيانفيل. استُخدم الحصن كقاعدة ضد قبيلة تشيكاساو في حملة 1739 الفاشلة . [ 11 ] [ 12 ]

على الرغم من هذه المراكز الاستيطانية المبكرة، ظلت الأرض التي تُشكّل مدينة ممفيس الحالية منطقةً غير منظمة إلى حد كبير طوال معظم القرن الثامن عشر من حيث الاستيطان الأوروبي. واستمرت حدود ما سيُصبح لاحقًا ولاية تينيسي في التطور انطلاقًا من مستعمرة كارولينا الأصلية ، والتي أصبحت فيما بعد ولايتي كارولينا الشمالية والجنوبية . وفي عام ١٧٩٦، أصبح الموقع أقصى نقطة غربية لولاية تينيسي المُعترف بها حديثًا في الولايات المتحدة المُستقلة حديثًا. ومع ذلك، كانت غرب تينيسي آنذاك مأهولةً ومُسيطرًا عليها تاريخيًا من قِبل قبيلة تشيكاساو، التي كانت تملكها بموجب حقوقها القبلية.

في 3 أبريل 1790، تم الترويج لبلدة في تشيكاساو بلافز من خلال عقود إيجار قدمها جون رايس، المحترم من كمبرلاند، أو عمليات شراء للعائلات التي وصلت إلى المرسى بالقرب من مصب نهر بيج هاتشا. [ 13 ]

القرن التاسع عشر

التأسيس – 1819

الخطة الأصلية لمدينة ممفيس، كما تم مسحها في عام 1819.

أصبحت منطقة غرب تينيسي متاحة للاستيطان الأبيض بعد أن اشترتها الحكومة الفيدرالية من قبيلة تشيكاساو في صفقة جاكسون عام 1818. [ 14 ] تأسست مدينة ممفيس في 22 مايو 1819 على يد مجموعة من المستثمرين، هم جون أوفرتون ، وجيمس وينشستر ، وأندرو جاكسون ، [ 15 ] [ 16 ] وتم دمجها كمدينة عام 1826. [ 17 ] سُميت المدينة على اسم العاصمة القديمة لمصر على نهر النيل ، والتي سُميت بدورها ممفيس باليونانية نسبةً إلى الاسم المصري منفر لمجمع أهرامات الفرعون بيبي الأول . [ 18 ] خطط المؤسسون لبناء مدينة كبيرة في الموقع، ووضعوا مخططًا يتميز بشبكة منتظمة من الشوارع تتخللها أربع ساحات رئيسية، سُميت ساحة البورصة، وساحة السوق، وساحة المحكمة، وساحة المزاد. [ 19 ] من بين هذه الساحات، لا تزال ساحة السوق، وساحة المحكمة، وساحة المزاد حدائق عامة في وسط مدينة ممفيس. تم تطوير موقع ساحة التبادل في القرن العشرين ليصبح مركز كوك للمؤتمرات.

كانت ممفيس نقطة انطلاق على نهر المسيسيبي للأمريكيين الأصليين الذين أُجبروا على مغادرة أراضيهم التاريخية إلى الإقليم الهندي في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، ضمن ما عُرف بـ" درب الدموع ". في عام ١٨٣١، شهد الكاتب الفرنسي ألكسيس دو توكفيل عبور "مجموعة كبيرة من قبيلة تشوكتاو " النهر عند ممفيس. [ ٢٠ ] أصرت ولاية مسيسيبي على إعادة مسح الحدود مع ولاية تينيسي، وكان هدف بعض المؤيدين ضم مدينة ممفيس الناشئة، إلا أن الحدود الجديدة أثبتت أن ممفيس تقع خارج حدود الولاية. [ ٢١ ]

ازدهرت المدينة في القرن التاسع عشر كمركز لنقل وتصنيف وتسويق الكميات المتزايدة من القطن المنتج في دلتا المسيسيبي المجاورة (للاطلاع على معلومات أساسية، انظر " ملك القطن "). اعتمد اقتصاد القطن في الجنوب الأمريكي قبل الحرب الأهلية على العمل القسري لمئات الآلاف من العبيد الأمريكيين من أصل أفريقي ، وأصبحت ممفيس سوقًا رئيسيًا للعبيد. قبل الحرب الأهلية، كان ربع سكان المدينة من العبيد. [ 22 ] سعيًا وراء حريتهم، لجأ العديد من العبيد إلى " السكك الحديدية السرية" للهروب إلى الولايات الشمالية الحرة، وكان منزل جاكوب بيركل في ممفيس محطةً على طريقهم نحو الحرية.

شُيّد فندق غايوسو هاوس عام 1842 مُطلًا على نهر المسيسيبي، ليصبح معلمًا بارزًا في ممفيس، وظل قائمًا حتى عام 1899 حين احترق. كان فندق غايوسو هاوس الأصلي فندقًا من الدرجة الأولى، صممه جيمس إتش . داكين ، وهو مهندس معماري شهير في ذلك العصر، وزُوّد بأحدث وسائل الراحة، بما في ذلك نظام سباكة داخلي مع أحواض رخامية، وحنفيات فضية، ومراحيض حديثة. [ 23 ] في عام 1857، اكتمل خط سكة حديد ممفيس وتشارلستون ، الذي ربط ميناءً على المحيط الأطلسي بميناء آخر على نهر المسيسيبي. كانت ممفيس إحدى المحطتين الشرقيتين لخط بريد باترفيلد أوفرلاند المتجه إلى كاليفورنيا من عام 1857 إلى عام 1861. [ 24 ] وبفضل خط السكة الحديد، تمكن تجار ممفيس من تصدير القطن عبر تشارلستون ، كارولاينا الجنوبية، إلى لندن والقارة الأوروبية.

المدن المتنافسة: هوبفيلد، أركنساس وراندولف، تينيسي

تأسست هوبفيلد، أركنساس، على يد الحاكم الإسباني عام ١٧٩٥، مقابل ممفيس بالقرب من موقع غرب ممفيس الحالي في أركنساس. أصبحت هوبفيلد المحطة الشرقية لخط سكة حديد ممفيس وليتل روك عام ١٨٥٧، وازدهرت حتى اندلاع الحرب الأهلية. أحرقتها قوات الاتحاد ردًا على غارات الكونفدرالية. ورغم إعادة بناء هوبفيلد لاحقًا، إلا أنها دُمرت في فيضان. تعرضت منطقة مقاطعة كريتندن ، أركنساس، لبعضٍ من أشد الفيضانات فتكًا في البلاد، نتيجةً لتدفق نهر المسيسيبي إلى نهر سانت فرانسيس . حالت هذه الكوارث المتكررة دون نمو سكاني كبير على الجانب الأركنساسي. أما ممفيس، فبفضل موقعها على جرف، لم تكن عرضةً للفيضانات.

تأسست مدينة راندولف بولاية تينيسي في عشرينيات القرن التاسع عشر عند جرف تشيكاساو الثاني أعلى نهر المسيسيبي من مدينة ممفيس؛ ولبعض الوقت، كانت منافسًا رئيسيًا لممفيس في التجارة على طول نهر المسيسيبي. ومع ذلك، فقدت راندولف تدريجيًا تجارتها ونفوذها لصالح ممفيس، لا سيما بعد أن تم تجاوزها بإنشاء خط سكة حديد.

الحرب الأهلية

فندق غايوسو هاوس (1887)

في وقت الحرب الأهلية الأمريكية ، كانت ممفيس مدينة إقليمية مهمة بالفعل بفضل تجارتها النهرية وخطوط السكك الحديدية، ولا سيما خط سكة حديد ممفيس وتشارلستون ، الذي كان خط السكة الحديد الوحيد الذي يربط شرق الجنوب بغربه. انفصلت ولاية تينيسي عن الاتحاد في يونيو 1861، وأصبحت ممفيس لفترة وجيزة معقلًا للكونفدرالية .

استولت قوات الاتحاد ، المتقدمة على طول نهر المسيسيبي، على مدينة ممفيس من الكونفدرالية في معركة ممفيس الأولى في 6 يونيو 1862. وظلت المدينة تحت سيطرة الاتحاد طوال فترة الحرب، باستثناء غارةٍ جريئةٍ قادها ناثان بيدفورد فورست . خلال تلك الفترة، كان فندق غايوسو هاوس مقرًا لقوات الاتحاد. ووفقًا للرواية المحلية، فإن شقيق الجنرال فورست، الكابتن ويليام فورست، الذي كان مرافقًا في الغارة، اقتحم بهو الفندق على صهوة جواده سعيًا للقبض على أحد جنرالات الاتحاد. [ 25 ] [ 26 ]

أصبحت ممفيس قاعدة إمداد للاتحاد، واستمرت في الازدهار طوال فترة الحرب. وتحولت المدينة إلى مركز لتجارة القطن الخام غير المشروعة، التي كان الطلب عليها كبيرًا من قبل مصانع القطن الشمالية بسبب الحصار الذي فرضه الاتحاد والحظر الذي فرضه الكونفدراليون . في يناير 1863، أفاد تشارلز دانا ، وهو محقق خاص في وزارة الحرب الفيدرالية ، من ممفيس أن "هوسًا" بالقطن غير المشروع قد "أفسد وأضعف معنويات" ضباط جيش الاتحاد. [ 27 ]

فرّ آلاف العبيد مع عائلاتهم من المزارع الريفية إلى خطوط الاتحاد، وأنشأ الجيش معسكرًا للمهربين جنوب حدود المدينة. وبحلول عام 1865، بلغ عدد السود في المدينة 20,000 نسمة، أي بزيادة سبعة أضعاف عن العدد الذي كان عليه قبل الحرب، والذي بلغ 3,000 نسمة. [ 28 ] وقد أثار وجود جنود الاتحاد السود استياء البيض في المدينة؛ إذ هاجر آلاف الأيرلنديين إليها منذ منتصف القرن التاسع عشر. وفي عام 1866، وقعت مذبحة كبيرة هاجم فيها البيض السود. وأُفيد بمقتل 45 شخصًا أسود، وإصابة ما يقرب من ضعف هذا العدد؛ كما دُمّر جزء كبير من مساكنهم المؤقتة. [ 29 ] وبحلول عام 1870، بلغ عدد السكان السود 15,000 نسمة من إجمالي عدد سكان المدينة البالغ 40,226 نسمة. [ 28 ]

ما بعد الحرب الأهلية

خرجت ممفيس من الحرب الأهلية سالمةً من القتال. وفي 24 يوليو 1866، كانت تينيسي أول ولاية جنوبية تُعاد إلى الاتحاد.

تأسست بورصة ممفيس للقطن عام 1873 على يد مجموعة من تجار القطن بقيادة نابليون هيل . وقد جمع هيل ثروة طائلة بفضل استثماراته في تجارة الجملة للمواد الغذائية، والسكك الحديدية، والصلب، والخدمات المصرفية، بالإضافة إلى القطن، وكان يُعرف بين معاصريه باسم "أمير تجار ممفيس". [ 30 ] وقد بنى قصراً فخماً على طراز عصر النهضة الفرنسي في وسط مدينة ممفيس.

أوبئة الحمى الصفراء: سبعينيات القرن التاسع عشر

قوارب نهر المسيسيبي (1906)

أدت أوبئة الحمى الصفراء واسعة النطاق في سبعينيات القرن التاسع عشر (1873، 1878، 1879) إلى تدمير المدينة. ففي عام 1873، توفي نحو 2000 شخص، وهو أعلى معدل وفيات بين مدن المناطق الداخلية. [ 31 ] ونظرًا لخطورة وباء عام 1873، عندما تم تشخيص الحمى الصفراء في 5 أغسطس 1878 ، غادر أكثر من 25000 شخص المدينة في غضون أسبوعين. [ 31 ] وانتقل العديد منهم بشكل دائم إلى مدن أخرى مثل سانت لويس وأتلانتا. وذُكر أن الرعب اجتاح المدينة في أغسطس 1878 لدرجة أن العائلات الهاربة "تركت منازلها وأبوابها مفتوحة على مصراعيها، ووضعت الأواني الفضية على الخزائن الجانبية". [ 22 ] وكان عدد السكان حوالي 50000 نسمة قبل بدء الوباء. ومن بين 19000 شخص بقوا في ممفيس، أصيب 17000 بالحمى الصفراء، وتوفي 5150 منهم. [ 31 ]

في ذلك الوقت، لم يكن معروفًا أن هذا المرض الفتاك ينتقل عن طريق البعوض، لذا لم تنجح تدابير الصحة العامة. وبقي عدد من راهبات الفرنسيسكان الكاثوليكيات ، وراهبات أخوية القديسة مريم الأسقفيات، ورجال الدين في المدينة لرعاية المرضى، وضحوا بأنفسهم. كما تفشى وباء في عام ١٨٧٩، أودى بحياة مئات الأشخاص. ونظرًا لكثرة الوفيات والفرار من الأوبئة، فقدت ممفيس ميثاقها المدني في عام ١٨٧٩ وأُعلنت إفلاسها. وحتى عام ١٨٩٣، كانت ممفيس تُدار من قِبل الولاية كمنطقة ضريبية. [ ٣٢ ]

كان روبرت ر. تشيرش الأب ، وهو رجل مُحرر عُرف لاحقًا بأنه أول مليونير أمريكي من أصل أفريقي في الجنوب (على الرغم من أن ثروته الإجمالية يُعتقد أنها تصل إلى 700 ألف دولار فقط)، أول مواطن يشتري سندًا بقيمة 1000 دولار لسداد الدين والمساعدة في استعادة ميثاق المدينة. [ 33 ] وقد جمع جزءًا كبيرًا من ثروته من خلال شراء العقارات عندما انخفض عدد سكان المدينة بعد الأوبئة. أسس أول بنك مملوك للسود في المدينة، وهو بنك سولفنت للادخار، مما ضمن حصول المجتمع الأسود على قروض لإنشاء أعمال تجارية وشراء منازل. وبسبب انخفاض عدد سكان المدينة، حصل السود على فرص أخرى. فقد تم توظيفهم في قوة الشرطة كضباط دوريات، وظلوا يشغلون مناصبهم فيها حتى عام 1895، عندما أجبرهم الفصل العنصري المفروض على ترك العمل. [ 31 ]

مخطط نظام الصرف الصحي في ممفيس عام 1880

في ظل نظام الحكم باللجان، أدخلت المدينة تحسينات على خدمات الصرف الصحي، ولا سيما بناء نظام صرف صحي مبتكر صممه جورج إي. وارينغ الابن. بدأ بناء شبكة الصرف الصحي في يناير 1880، وبحلول عام 1893 امتدت لأكثر من 50 ميلاً. [ 34 ] وقد أدى ذلك إلى القضاء على بيئات تكاثر البعوض الناقل للمرض. ومن المرجح أن المناعة المكتسبة لدى الناجين من أوبئة سبعينيات القرن التاسع عشر ساهمت بشكل كبير في انخفاض عدد الوفيات الناجمة عن المرض في السنوات اللاحقة. [ 31 ] وفي عام 1887، تم اكتشاف مصدر وفير ونقي للمياه الجوفية تحت المدينة، [ 35 ] مما ضمن إمدادات المياه وساعد في تعافيها.

في عام ١٨٩٢، افتُتح أول جسر فوق نهر المسيسيبي في ممفيس. ونتيجةً لذلك، بدأت المدينة بالازدهار مجددًا، واستعادت ميثاقها وحكمها الذاتي في عام ١٨٩٣. [ ٣٦ ] إلا أن الأمريكيين من أصل أفريقي في المدينة حُرموا من العديد من الفرص بسبب نظام المدارس المنفصلة، ​​حيث كانت مرافقها تعاني من نقص التمويل، وحرمانهم من حق التصويت بموجب قوانين الولاية التي سُنّت في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، مما أدى إلى استبعادهم من التصويت والمشاركة في النظام السياسي. فرض قانون الولاية والعرف المحلي نظام جيم كرو القائم على تفوق العرق الأبيض ، وفي أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر، مُنعت الشرطة من التعامل مع السود.

في عام 1897، وكدليل واضح على انتعاشها، عرضت مدينة ممفيس جناحًا على شكل هرم بشكل بارز في معرض تينيسي المئوي .

القرن العشرين

تطوير الأعمال

تطورت ممفيس لتصبح أكبر سوق في العالم لتجارة القطن الفورية وأكبر سوق في العالم لتجارة الأخشاب الصلبة، وكلاهما من المنتجات الأساسية لمنطقة دلتا المسيسيبي. وحتى خمسينيات القرن العشرين، كانت أكبر سوق في العالم لتجارة البغال . [ 37 ] وبفضل استقطابها للعمال من المناطق الريفية والمهاجرين الجدد، ازداد عدد سكان المدينة قرابة أربعة أضعاف بين عامي 1900 و1950، من 102,350 إلى 396,000 نسمة. [ 38 ]

طورت مدينة ممفيس شبكة واسعة من الحدائق والأشغال العامة كجزء من حركة المدينة الجميلة الوطنية .

تجار القطن في شارع يونيون (1937)

تم تصميم نظام منتزهات وممرات ممفيس ( بما في ذلك منتزه أوفرتون ومنتزه مارتن لوثر كينغ ريفرسايد الذي تم إنشاؤه لاحقًا) كخطة شاملة من قبل مهندس المناظر الطبيعية جورج كيسلر في بداية القرن العشرين. [ 39 ]

افتتح كلارنس سوندرز ، المخترع ورائد الأعمال من ممفيس، متجرًا للبقالة بنظام الخدمة الذاتية عام ١٩١٦، وأسس أول سلسلة متاجر سوبر ماركت، بيجلي ويجلي . [ ٤٠ ] خسر سوندرز، الذي جمع ثروة طائلة من هذه المشاريع، ثروته في وول ستريت، واضطر لبيع قصره غير المكتمل في ممفيس، والذي عُرف باسم " القصر الوردي" . تم تحويل "القصر الوردي" إلى متحف للتاريخ الطبيعي والتاريخ التاريخي للمدينة. كما تم تطوير أجزاء أخرى من عقار سوندرز لبناء مساكن فاخرة، عُرفت باسم " حدائق تشيكاساو " . [ ٤١ ]

افتُتح فندق بيبودي الشهير عام 1923، وأصبح رمزًا للأناقة الجنوبية الراقية. وفي عام 1935، كتب الكاتب ديفيد كوهن من ولاية ميسيسيبي:

تبدأ منطقة دلتا المسيسيبي من بهو فندق بيبودي وتنتهي في شارع كاتفيش رو في فيكسبيرغ. يُعدّ فندق بيبودي بمثابة فندق ريتز باريس، وفندق شيباردز القاهرة، وفندق سافوي لندن في هذه المنطقة. إذا وقفتَ قرب نافورته في منتصف البهو، حيث تتمايل البط وتغفو السلاحف، فسترى في نهاية المطاف كل من له شأن في الدلتا. [ 42 ]

إلى الشرق من المدينة، امتدت ساحة سكك حديدية واسعة، تضم مسارات أربعة خطوط سكك حديدية من تلك الحقبة. ورغم أن السكك الحديدية كانت جزءًا لا يتجزأ من تجارة المدينة، إلا أن الساحة أصبحت بحلول أواخر عشرينيات القرن العشرين عائقًا أمام حركة مرور السيارات، وبالتالي أمام التوسع شرقًا. وفي عامي 1927 و1928، شُيّد "جسر بوبلار بوليفارد" لعبور ساحات السكك الحديدية والسماح بالتوسع شرقًا. وكان هذا الجسر ثمرة جهد مشترك بين مدينة ممفيس وشركات السكك الحديدية. [ 43 ]

آلة كرامب

خريطة ممفيس عام 1911

من عشرينيات القرن العشرين وحتى خمسينياته، كانت ممفيس مركزًا للسياسة الحزبية تحت قيادة إي إتش "بوس" كرامب ، وهو ديمقراطي. [ 44 ] وقد حصل على قانون ولاية في عام 1911 لإنشاء لجنة صغيرة لإدارة المدينة. وحافظت المدينة على شكل من أشكال الحكم باللجنة حتى عام 1967، وكان كرامب يسيطر سيطرة كاملة على المدينة طوال الوقت حتى وفاته عام 1954. وتميزت إدارته للمدينة بالعديد من أساليب السيطرة الشائعة بين زعماء المدن الكبرى، بما في ذلك التلاعب بالانتخابات، ومحسوبية الأصدقاء، ووضع عراقيل بيروقراطية مُحبطة أمام المعارضة.

أقام كرامب تحالفًا معقدًا مع شخصيات نافذة على المستويات المحلية والولائية والوطنية، ما ضمن له تهميش المعارضين وإسكاتهم تمامًا. وكان مركز شبكته منطقة كوتون رو ونخبة رجال الأعمال المهيمنة على صناعة القطن. كما ضم تحالفه دعاة التحديث، وهم التقدميون ذوو التوجهات التجارية الذين انصب اهتمامهم على تطوير البنية التحتية للمدينة، بما في ذلك الواجهة البحرية والحدائق والطرق السريعة وناطحات السحاب، فضلًا عن نظام تعليمي جيد نسبيًا. ولتحقيق أهداف دعاة التحديث، وظّف كرامب البيض من الطبقة العاملة بكثافة. أما نقابات العمال التابعة لاتحاد العمل الأمريكي فكانت ذات نفوذ هامشي، ولم يكن يُسمح بنقابات اتحاد المنظمات الصناعية. [ 45 ] ويرى روجر بايلز أن النظام السياسي ظل دون تغيير يُذكر من عام 1910 حتى خمسينيات وستينيات القرن العشرين، بفضل براعة كرامب في التأثير على السياسة. وكان كرامب أبرز داعمي فرانكلين روزفلت وبرنامج الصفقة الجديدة في ولاية تينيسي. في المقابل، تلقت المدينة دعمًا وافرًا من برامج الإغاثة الفيدرالية، التي وفرت وظائف للعاطلين عن العمل، وفقًا لاختيارات قادة الحزب المحليين. كما استفادت المدينة من مشاريع بناء فيدرالية ضخمة، ساهمت في تمويل قطاع الأعمال. والجدير بالذكر أن كرامب نجح في الضغط على واشنطن لتنفيذ مشاريع إسكان عام واسعة النطاق. [ 46 ] ضم كرامب القيادات السوداء إلى دائرته المقربة، ووزع المحسوبية مقابل أصوات السود. [ 47 ] كانت ممفيس إحدى أكبر مدن الجنوب التي كان بإمكان السود التصويت فيها، لكن الفصل العنصري لم يكن أقل صرامة مما كان عليه في أماكن أخرى من المنطقة. [ 48 ]

أنشأت المدينة نظام صرف صحي ثوريًا، وحسّنت خدمات الصرف الصحي والتصريف لمنع تفشي وباء آخر. وفي ثمانينيات القرن التاسع عشر، اكتُشف ماء نقي من بئر ارتوازية، مما أمّن إمدادات المياه للمدينة. طوّر المفوضون شبكة واسعة من الحدائق والأشغال العامة كجزء من حركة "المدينة الجميلة" الوطنية ، لكنهم لم يشجعوا الصناعات الثقيلة، التي كان من شأنها أن توفر فرص عمل كبيرة لسكان الطبقة العاملة البيضاء. وأدى غياب التمثيل في حكومة المدينة إلى نقص تمثيل الفقراء والأقليات. وسيطرت الأغلبية على انتخابات جميع المناصب العامة . [ 49 ]

الحرب العالمية الثانية: خمسينيات القرن العشرين

خلال الحرب العالمية الثانية ، أنشأت وزارة الحرب مستودعات إمداد ضخمة في ممفيس للجيش والقوات الجوية . كما استُخدم مستودع ممفيس العسكري كمعسكر لأسرى الحرب ، حيث ضمّ 800 أسير من دول المحور . وبحلول وقت إغلاقه عام 1997، كان مستودع ممفيس العسكري يضم 130 مبنى بمساحة إجمالية تزيد عن 4 ملايين قدم مربع (370 ألف متر مربع ) من المساحات الصناعية المغلقة. [ 50 ] [ 51 ] 

في عام ١٩٤٢، أنشأت البحرية الأمريكية محطة ميلينغتون الجوية البحرية (التي تُعرف الآن باسم مركز الدعم البحري الجنوبي الأوسط ) في ميلينغتون ، تينيسي، شمال ممفيس مباشرةً. وفرت هذه المنشأة ، التي تبلغ مساحتها ٣٥٠٠ فدان (١٤ كيلومترًا مربعًا ) ، تدريبًا للطيارين خلال الحرب العالمية الثانية، وأصبحت لاحقًا مركز التدريب الفني الجوي البحري الرئيسي لتدريب الأفراد المجندين على تخصصات الطيران. وتُستخدم حاليًا كمركز للأفراد البحريين ومقر لمركز التمويل التابع لفيلق المهندسين بالجيش الأمريكي . وقد نُقلت مرافق الطيران التابعة لها إلى الاستخدام المدني تحت اسم مطار ميلينغتون الإقليمي . 

تأسست أول سلسلة فنادق وطنية، هوليداي إن ، في ممفيس على يد كيمونز ويلسون عام 1952. وكان أول فندق له يقع في بيركلير بالقرب من حدود المدينة على شارع سمر، الذي كان آنذاك الطريق السريع الرئيسي إلى ناشفيل ، تينيسي. [ 52 ]

التغير السكاني

في عام ١٩٧٠، أفاد مكتب الإحصاء أن سكان ممفيس كانوا من البيض بنسبة ٦٠.٨٪ والسود بنسبة ٣٨.٩٪. [ ٥٣ ] وقد اجتذب التوسع العمراني سكانًا أكثر ثراءً إلى مساكن أحدث خارج المدينة. بعد أعمال الشغب وفرض نظام النقل بالحافلات بأمر من المحكمة عام ١٩٧٣ لتحقيق إلغاء الفصل العنصري في المدارس العامة، "انسحب حوالي ٤٠ ألف طالب أبيض من أصل ٧١ ألف طالب في النظام التعليمي خلال أربع سنوات". [ ٥٤ ] وتضم المدينة والمنطقة الحضرية الآن أغلبية من السكان السود.

تشتهر مدينة ممفيس بإسهاماتها الثقافية في تشكيل هوية الجنوب الأمريكي . نشأ العديد من الموسيقيين المشهورين في ممفيس وما حولها، ثم انتقلوا من دلتا المسيسيبي إلى شيكاغو ومناطق أخرى ، حاملين معهم موسيقاهم التي أثرت في مدن أخرى ومستمعين عبر أثير الإذاعات. [ 55 ] ومن بين هؤلاء عمالقة الموسيقى: إلفيس بريسلي ، وجيري لي لويس ، ومادي ووترز ، وكارل بيركنز، وجوني كاش ، وروبرت جونسون ، ودبليو سي هاندي، وبي بي كينغ ، وهولين وولف ، وإسحاق هايز ، وبوكر تي جونز ، وإريك غيلز ، وآل غرين ، وأليكس تشيلتون ، وجاستن تيمبرليك ، وفرقة ثري 6 مافيا ، وفرقة ذا سيلفرز ، وجاي ريتارد ، وزاك مايرز ، وغيرهم الكثير. وُلدت أريثا فرانكلين في ممفيس.

التوسع الجغرافي

في مطلع خمسينيات القرن العشرين، كانت ممفيس مدينة صغيرة ذات حدود محدودة، مقارنةً بالامتداد العمراني الذي نشهده اليوم. كان حدها الجنوبي خطًا غير منتظم يبدأ من نهر المسيسيبي مقابل جزيرة الرئيس ، على بُعد حوالي 3 كيلومترات شمال خور نونكوناه. أما حدها الشمالي فكان قريبًا من شارع تشيلسي، جنوب نهر وولف  بقليل ، مع وجود منطقة رطبة غير مأهولة تقع خلف المدينة قبل الوصول إلى النهر. وكان حدها الشرقي بالقرب من شارع هايلاند. [ 56 ]

بحلول منتصف خمسينيات القرن العشرين، امتدت ممفيس جنوبًا حتى حدود ولاية ميسيسيبي، ولكن فقط جنوب جزيرة الرئيس مباشرةً. بقيت بعض المجتمعات مثل ويست جانكشن ، ونونكوناه ، وراينز ، وأوكفيل خارج حدود المدينة، حيث كان خط المدينة الجنوبي يمتد على الجانب الشمالي من خور نونكوناه . أما من الشرق، فقد ضُمّت معظم منطقة وايت ستيشن في ولاية تينيسي. وكان نهر وولف يُشكّل الحد الشمالي لممفيس. [ 57 ]

بحلول منتصف الستينيات، ضمت ممفيس مدينة فرايزر بولاية تينيسي الواقعة على الجانب الشمالي من نهر وولف. كما ضمت بيركلير بولاية تينيسي ومحطة وايت بأكملها على حدودها الشرقية، ممتدة جنوب غربًا على طول شارع بوبلار، متجاوزة الطريق السريع الذي تم بناؤه حديثًا والذي يُعرف اليوم باسم I-240، ومتاخمة لمدينة جيرمانتاون بولاية تينيسي، وهي الحد الشرقي الحالي لممفيس. [ 58 ]

حركة الحقوق المدنية

فندق لورين ، موقع المتحف الوطني للحقوق المدنية في ممفيس (2012)

خلال ستينيات القرن العشرين، كانت المدينة مركزًا للنشاط خلال حركة الحقوق المدنية ، إذ تأثر سكانها الأمريكيون من أصل أفريقي، الذين يشكلون نسبة كبيرة من السكان، بممارسات الفصل العنصري وحرمانهم من الحقوق المدنية في أوائل القرن العشرين. استلهم السكان الأمريكيون من أصل أفريقي من حركة الحقوق المدنية لتحسين حياتهم. في عام ١٩٦٨، بدأ إضراب عمال النظافة في ممفيس للمطالبة بأجور معيشية كريمة وظروف عمل أفضل؛ وكان غالبية العمال من الأمريكيين من أصل أفريقي. ساروا في مسيرات لكسب الوعي العام والدعم لمعاناتهم: مخاطر عملهم، وكفاحهم لإعالة أسرهم بأجورهم المتدنية. قوبل سعيهم لتحسين الأجور بمقاومة من حكومة المدينة. حضر القس مارتن لوثر كينغ جونيور ، من مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية ، والمعروف بقيادته في الحركة السلمية، لدعم قضية العمال. أقام في فندق لورين في المدينة، حيث اغتيل على يد قناص في 4 أبريل 1968، في اليوم التالي لإلقاء خطابه النبوي " لقد صعدت إلى قمة الجبل " في معبد الماسونية .

انتاب سكان المدينة حزنٌ عميق وغضبٌ شديد بعد سماع نبأ اغتيال مارتن لوثر كينغ، فاندلعت أعمال شغبٍ ونهبٍ وتدميرٍ للمتاجر والمنشآت الأخرى، بعضها عن طريق الحرق العمد. وأمر حاكم الولاية بإرسال قوات الحرس الوطني لولاية تينيسي إلى المدينة في غضون ساعات، حيث استمرت مجموعاتٌ صغيرةٌ متجولةٌ من مثيري الشغب في نشاطها. [ 59 ] وخوفًا من العنف، بدأ المزيد من أبناء الطبقة المتوسطة بمغادرة المدينة إلى الضواحي.

التاريخ الحديث

ساهم الفنان والفاعل الخير داني توماس في افتتاح مستشفى سانت جود لأبحاث الأطفال في وسط مدينة ممفيس عام ١٩٦٢. يتخصص مستشفى سانت جود في دراسة وعلاج الأمراض الخطيرة التي تصيب الأطفال، وخاصة سرطان الدم وأنواع السرطان الأخرى التي تصيب الأطفال، والإيدز، ومرض فقر الدم المنجلي، واضطرابات المناعة الوراثية . وقد جعلته معدلات نجاحه العالية وعلاجه المجاني للمرضى أحد أكثر مستشفيات الأطفال شهرةً في العالم.

تأسست شركة فيديكس (التي كانت تُعرف سابقًا باسم فيديكس إكسبريس ) في ليتل روك ، أركنساس عام 1971، لكنها نقلت عملياتها إلى ممفيس عام 1973 للاستفادة من مرافق مطارها الأكثر شمولًا. ومع تطور ممفيس لتصبح المركز الرئيسي لعمليات فيديكس، أصبح مطار ممفيس الدولي أكبر محطة شحن جوي في العالم.

في عام ١٩٧٤، انتُخب هارولد فورد الأب، من مدينة ممفيس، لعضوية الكونغرس، ليصبح أول مسؤول وطني أسود منتخب من ولاية تينيسي؛ وأُعيد انتخابه لعدة دورات. كان أحد إخوة فورد الذين انخرطوا في العمل السياسي في ممفيس ومقاطعة شيلبي والولاية؛ كما أصبح ابنه هارولد فورد الابن عضوًا في الكونغرس. وفي عام ١٩٩١، انتخبت مدينة ممفيس أول رئيس بلدية من أصول أفريقية، وهو الدكتور دبليو دبليو هيرنتون .

في 23 ديسمبر 1988، تحطمت شاحنة صهريج تحمل غاز البروبان المسال عند تقاطع الطريقين السريعين I-40 وI-240 في وسط المدينة، وانفجرت ، مما أدى إلى اندلاع حرائق في عدة مركبات ومبانٍ. وقُذف الخزان لمسافة 114 مترًا (125 ياردة) من موقع التحطم إلى شقة دوبلكس مجاورة. أسفر الحادث عن مقتل تسعة أشخاص وإصابة عشرة آخرين. كان هذا الحادث من بين أكثر حوادث السيارات دموية في تاريخ الولاية، وأدى في نهاية المطاف إلى إعادة بناء التقاطع الذي وقع فيه. [ 60 ] [ 61 ] 

القرن الحادي والعشرون

التدخل الفيدرالي

في 12 سبتمبر/أيلول 2025، أعلن الرئيس دونالد ترامب نشر قوات الحرس الوطني في ممفيس، تينيسي ، قائلاً: "ممفيس تعاني من اضطرابات عميقة". [ 62 ] وفي 15 سبتمبر/أيلول 2025، وقّع ترامب مذكرة رئاسية تأمر بنشر قوات إنفاذ القانون الفيدرالية ضمن فرقة عمل مشتركة مع الحرس الوطني في تينيسي . [ 63 ] وفي 1 أكتوبر/تشرين الأول 2025، ازداد التواجد الأمني ​​الفيدرالي في ممفيس. زارت المدعية العامة الأمريكية بام بوندي ، ووزير الدفاع بيت هيغسيث ، ونائب رئيس أركان البيت الأبيض ستيفن ميلر، ممفيس. وخاطبوا ضباط إنفاذ القانون من مختلف الوكالات، مؤكدين أنها عملية طويلة الأمد. وقال ميلر: "سنقضي على العناصر الإجرامية في هذه المدينة، وبالتالي سنحرر المواطنين الملتزمين بالقانون". [ 64 ] وذكرت بام بوندي في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي أن فرقة عمل ممفيس الآمنة ألقت القبض على أكثر من 50 شخصًا خلال يومين. أشار حاكم ولاية تينيسي، بيل لي، إلى أنه يعتقد أن أي نشر لقوات الحرس الوطني لن يشمل أكثر من 150 فرداً غير مسلحين. [ 65 ] [ 66 ]

التاريخ الثقافي

عازف موسيقى الجاز، ممفيس (1939)

تشتهر مدينة ممفيس بمساهماتها الثقافية في هوية الجنوب الأمريكي .

بدأ الكولونيل هنري فان بيلت بنشر صحيفة "ذا أبيل" ، سلف صحيفة "كوميرشال أبيل" الحالية ، في كوخ خشبي على ضفاف نهر وولف عام 1841. كانت " ذا أبيل" صحيفة مؤيدة للكونفدرالية، وقد تنقلت كثيرًا خلال الحرب الأهلية لتجنب الوقوع في أيدي قوات الاتحاد. حصلت "كوميرشال أبيل" على جائزة بوليتزر عام 1923 لتغطيتها لأنشطة جماعة كو كلوكس كلان ومعارضتها التحريرية لها ، والتي كانت في أوج قوتها في المناطق الحضرية بعد إعادة إحياء الجماعة عام 1915. [ 67 ]

القوارب النهرية

منذ بدايات عصر السفن البخارية وحتى يومنا هذا، ظلت ممفيس مركزًا رئيسيًا للنقل النهري. ربطت سفن الركاب البخارية ممفيس بموانئ الأنهار على طول أنهار المسيسيبي وأوهايو وميسوري حتى عشرينيات القرن الماضي. سُميت حديقة توم لي على ضفاف نهر ممفيس تخليدًا لذكرى عامل نهري أمريكي من أصل أفريقي أصبح بطلًا مدنيًا. لم يكن توم لي يجيد السباحة ، لكنه أنقذ بمفرده اثنين وثلاثين شخصًا من الغرق عندما غرقت الباخرة إم إي نورمان عام ١٩٢٥.

الموسيقى الأمريكية الأفريقية

ابتداءً من أوائل القرن العشرين، اشتهرت مدينة ممفيس بأنماطها الموسيقية المبتكرة للأمريكيين من أصول أفريقية، بما في ذلك موسيقى الغوسبل والبلوز والجاز والسول والريذم أند بلوز ، وهو تقليد لا يزال قائماً حتى اليوم. نشأ العديد من موسيقيي البلوز البارزين في ممفيس وشمال ولاية ميسيسيبي، وقدموا عروضهم هناك بانتظام. ومن بين هؤلاء عمالقة الموسيقى مثل مادي ووترز وروبرت جونسون وبي بي كينغ وهولين وولف .

أنتجت شركة ستاكس ريكوردز ، التي افتُتحت في ممفيس عام ١٩٥٧، موسيقى أمريكية من أصول أفريقية بشكل شبه حصري. وكان لستاكس دورٌ بارزٌ في نشأة موسيقى السول الجنوبية وموسيقى ممفيس سول، كما أصدرت تسجيلاتٍ لموسيقى الغوسبل والفانك والجاز والبلوز. ومن بين فناني ستاكس وتسجيلاتهم: روفوس وكارلا توماس ، وسام وديف ، وأوتيس ريدينغ ، وويليام بيل ، وفرقة ذا بار-كايز وفرقتهم الموسيقية بوكر تي آند ذا إم جيز . وقد كتب وأنتج العديد من أغاني ستاكس الناجحة فريق إسحاق هايز وديفيد بورتر .

موسيقى الروك أند رول

في عام ١٩٥٠، افتتح سام فيليبس "خدمة تسجيل ممفيس"، حيث سجّل أعماله لصالح شركته "صن ريكوردز " . وسُجّلت هناك أعمالٌ لفنانين كبار مثل بي بي كينغ ، وهولين وولف ، وإلفيس بريسلي ، وجوني كاش ، وجيري لي لويس ، وكارل بيركنز ، وروي أوربيسون في سنواتها الأولى. وكان إلفيس بريسلي الشاب يستمع كثيراً إلى موسيقى الغوسبل والسول، وقد استُلهمت العديد من تسجيلاته المبكرة أو كُتبت بواسطة ملحنين وفنانين أمريكيين من أصل أفريقي في منطقة الجنوب الأوسط . [ ٣ ]

السبق في مجال الراديو

تأسست محطة WDIA ، أول محطة إذاعية مخصصة للأمريكيين من أصل أفريقي، في المدينة عام 1947 على يد بيرت فيرغسون وجون بيبر. عمل فيها الشاب بي بي كينغ كمنسق موسيقي. استُمد لقب بي بي كينغ من لقبه في WDIA، "فتى بلوز شارع بيل"، في إشارة إلى شارع بيل في ممفيس الذي كان يضم العديد من النوادي الليلية وأماكن موسيقى البلوز. أما محطة WHER ، أول محطة إذاعية نسائية بالكامل ("إذاعة الفتيات")، فقد تأسست عام 1955 على يد سام فيليبس، صاحب استوديو التسجيل، وكيمونز ويلسون، مؤسس سلسلة فنادق هوليداي إن .

التاريخ الطهوي

إلى جانب تراثها الموسيقي الغني، تفتخر ممفيس أيضاً بإرثها الطهوي العريق الذي يهيمن عليه الشواء الإقليمي . يتميز شواء ممفيس باستخدامه الحصري للحم الخنزير (بدلاً من لحم البقر)، وتركيزه على قطع اللحم من الضلوع والكتف، وكثرة مطاعم الشواء المملوكة محلياً.

منطقة ذات أهمية تاريخية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
18403360—    
18508841+163.1%
186022,623+155.9%
187040,226+77.8%
188033,592-16.5%
189064,495+92.0%
1900102,320+58.6%
1910131,105+28.1%
1920162,351+23.8%
1930253,143+55.9%
1940292,942+15.7%
1950396,000+35.2%
1960497,524+25.6%
1970623,530+25.3%
1980646,356+3.7%
1990610,337-5.6%
2000650,100+6.5%
2010646,889-0.5%
المصدر: "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2020 .

يُعد وسط مدينة ممفيس أقدم أحياء المدينة، وقد بُني على جرف يُطل على نهر المسيسيبي . ويضم وسط المدينة الأحياء التجارية والحكومية المركزية القديمة. ويقع شارع بيل وفندق لورين (الذي تم الحفاظ عليه الآن ويعمل كمتحف وطني للحقوق المدنية ، حيث اغتيل مارتن لوثر كينغ جونيور في 4 أبريل 1968) في منطقة وسط المدينة.

حيّ بينش، أو ببساطة ذا بينش، هو منطقة في أبتاون بمدينة ممفيس، لعبت دورًا هامًا في أنماط الهجرة المحلية بدءًا من أوائل القرن التاسع عشر. كان بينش أول حي تجاري في ممفيس، وامتدّ ليشمل كامل ممفيس شمال شارع آدمز، من النهر إلى شارع ثيرد. كان الاسم في الأصل مصطلحًا ساخرًا، يُشير إلى المهاجرين الأيرلنديين النحيلين الذين فرّوا من المجاعة الكبرى . لاحقًا، اتخذه مهاجرون إيطاليون وروس ويونانيون، وخاصة اليهود، موطنًا لهم قبل هجرتهم إلى أحياء أكثر ثراءً في المدينة. [ 68 ] [ 69 ]

قرية فيكتوريا عبارة عن مجموعة من القصور الفخمة التي تعود إلى العصر الفيكتوري، بُنيت شرق وسط مدينة ممفيس مباشرةً، في ما كان يُعرف آنذاك بضواحي المدينة. وقد فُتحت العديد من هذه المنازل للجمهور للقيام بجولات سياحية.

كان حي أورانج ماوند أول حيٍّ للأمريكيين من أصل أفريقي في الولايات المتحدة يُبنى من قِبَل الأمريكيين من أصل أفريقي ولأجلهم. وقد طُوِّر أورانج ماوند على أرض مزرعة سابقة بدءًا من تسعينيات القرن التاسع عشر؛ حيث وفّر أراضي ومساكن بأسعار معقولة لذوي الدخل المحدود. وشكّل الحي ملاذًا للسود الذين انتقلوا إلى المدينة لأول مرة من المناطق الريفية الجنوبية. وكان سكان أورانج ماوند يمتلكون منازلهم في الغالب، ويتمتعون بشعور قوي بالانتماء والهوية. [ 70 ]

تُعدّ منطقة ميدتاون في ممفيس منطقةً شديدة التنوع في قلب المدينة، وتضمّ مباني يعود تاريخ معظمها إلى النصف الأول من القرن العشرين. وتُعتبر ميدتاون أكثر مناطق ممفيس تنوعًا عرقيًا وثقافيًا. وتحتضن ميدتاون العديد من المؤسسات التعليمية والثقافية، بما في ذلك مركز العلوم الصحية بجامعة تينيسي ، وكلية رودس ، ومتحف ممفيس بروكس للفنون ، وحديقة حيوان ممفيس ، وكلية ممفيس للفنون . كما تقع منطقة إيفرغرين التاريخية ، إحدى أقدم المناطق السكنية في ممفيس، ضمن ميدتاون. وقد كتب تينيسي ويليامز مسرحيته الأولى التي عُرضت، " القاهرة، شانغهاي، بومباي!"، في منزل أجداده في ميدتاون عام ١٩٣٥، وقدّمتها فرقة مسرحية هاوية من ميدتاون ممفيس في العام نفسه.

تعليم

تأسست أولى مدارس ممفيس بموجب ميثاق عام 1826، ولكن حتى عام 1848 كانت جميع مدارس ممفيس خاصة. وفي أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر، تأسست مدارس مدينة ممفيس. وافتُتحت أولى المدارس العامة "المجانية" عام 1848، ولكنها كانت تفرض في البداية رسومًا رمزية قدرها دولارين. وبحلول عام 1852، كان هناك 13 مدرسة عامة ممولة من دافعي الضرائب.

افتُتحت أول مدرسة في المدينة للطلاب السود عام 1868 خلال فترة إعادة الإعمار، عندما أسس المجلس التشريعي للولاية، الذي كان يضم أعضاءً من عرقين مختلفين، نظام التعليم العام. وعلى مدى قرن من الزمان، حافظت المدينة على مرافق مدرسية منفصلة ومفصولة عنصريًا. بدأت مدارس مدينة ممفيس عملية إلغاء الفصل العنصري في أواخر الخمسينيات، لكن التقدم كان بطيئًا. وفي عام 1973، أصدرت محكمة اتحادية أمرًا يلزم المدينة بتوفير حافلات مدرسية لدمج المدارس بشكل كامل. وقد لاقى هذا الأمر استياءً شديدًا لدى العائلات البيضاء، لدرجة أنه في غضون أربع سنوات، تم سحب 40,000 طالب أبيض من النظام التعليمي العام، مما دفع العديد من العائلات البيضاء إلى مغادرة المدينة. وفي غضون فترة وجيزة، قامت عائلات بيضاء أخرى بتسجيل أبنائها في مدارس خاصة، بعضها تأسس في ذلك الوقت تحت مسمى " أكاديميات الفصل العنصري ". [ 71 ]

تأسست كلية طب الأسنان بجامعة تينيسي عام 1878، مما يجعلها أقدم كلية طب أسنان في الجنوب، وثالث أقدم كلية طب أسنان عامة في الولايات المتحدة. [ 72 ] أما كلية الطب بجامعة تينيسي في ممفيس فقد تأسست عام 1911 من خلال دمج خمس كليات طبية مستقلة في تينيسي، وذلك عقب صدور تقرير فليكسنر المؤثر .

افتُتحت جامعة ممفيس لأول مرة باسم مدرسة غرب تينيسي الحكومية للمعلمين عام 1912. تأسست جامعة الإخوة المسيحيين عام 1871، وكان مقرها الأول في شارع آدامز بوسط المدينة قبل أن تنتقل إلى موقعها الحالي في إيست باركواي. انتقلت كلية رودس ، التي كانت تُعرف آنذاك باسم ساوث وسترن في ممفيس ، إلى ممفيس من كلاركسفيل ، تينيسي عام 1925. أما كلية ليموين-أوين، وهي كلية خاصة تاريخية للسود تابعة للكنيسة، فيعود تاريخها إلى عام 1862 عندما افتتحت الجمعية التبشيرية الأمريكية مدرسة ابتدائية للمحررين والعبيد الهاربين. [ 73 ]

الموارد التاريخية والأنساب

تُتيح قاعة ممفيس ومقاطعة شيلبي في مكتبة بنجامين إل. هوكس المركزية للباحثين إمكانية الاطلاع على مواد من أرشيف المكتبة ومجموعات مخطوطاتها. وتشمل هذه المواد سجلات تاريخية للأفراد والعائلات، وخرائط، وصورًا فوتوغرافية، وملفات صحف عمودية، وكتبًا، وأدلة مدن، وتسجيلات موسيقية ومرئية. وتوثّق هذه المواد تطور المجتمع والحكومة والاقتصاد والثقافة والتراث في ممفيس ومقاطعة شيلبي بولاية تينيسي. [ 74 ] وتضم مجموعة الأنساب سجلات ممفيس ومقاطعة شيلبي مُصوّرة على ميكروفيلم ومفهرسة. [ 75 ] وتُدير جمعية تينيسي للأنساب مكتبة مركز التاريخ والأنساب الإقليمي في ضاحية جيرمانتاون بولاية تينيسي . [ 76 ] ويحتوي موقع سجلات مقاطعة شيلبي على العديد من السجلات المهمة المتاحة عبر الإنترنت، بما في ذلك معاملات العقارات، وقضايا المحاكم، وسجلات الأحوال المدنية. [ 77 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 غالاوي، باتريشيا (1995). نشأة شعب تشوكتاو، 1500-1700 . هنود الجنوب الشرقي. لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا . ص 49-54 . ISBN  9780803270701. OCLC 32012964. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2013 . 
  2. 1 2 ماغنيس، بير. "حصن برودوم ولا سال" . موسوعة تينيسي للتاريخ والثقافة.
  3. 1 2 غورالنيك، بيتر (11 أغسطس 2007). "كيف تحول إلفيس إلى عنصري؟" . نيويورك تايمز . ص 2. 
  4. ↑ برنتيس، جاي (2003). "بوشماتاها، زعيم قبيلة تشوكتاو الهندية" . سجلات الجنوب الشرقي . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2008 .
  5. 1 2 سميث، جيرالد ب. (1996). "حوض نهر المسيسيبي في غرب تينيسي". في تشارلز هـ. ماكنوت (محرر). ما قبل تاريخ وادي المسيسيبي الأوسط . مطبعة جامعة ألاباما . ص 97-118 . ISBN  978-0-8173-0807-0.
  6. ↑ "التاريخ وعلم الآثار: العصر المسيسيبي: نظرة عامة" . موسوعة جورجيا الجديدة. 3 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2008 .
  7. ↑ سميث، جيرالد ب. (1990). "مرحلة الجدران وجيرانها". في ديفيد هـ. داي؛ شيريل آن كوكس (محرران). المدن والمعابد على طول نهر المسيسيبي . مطبعة جامعة ألاباما . ص 135-169 . ISBN  978-0-8173-0455-3.
  8. ↑ كوشمان، هوراشيو (1899). "تشوكتاو، تشيكاساو، وناتشيز". تاريخ هنود تشوكتاو، تشيكاساو، وناتشيز . نورمان ، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 18-19 . ISBN  978-0-8061-3127-6.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  9. ↑ كوشمان، هوراشيو (1899). "تشوكتاو، تشيكاساو، وناتشيز". تاريخ هنود تشوكتاو، تشيكاساو، وناتشيز . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 18-19 . ISBN  978-0-8061-3127-6.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  10. ↑ "هيرناندو دي سوتو - موسوعة بريتانيكا على الإنترنت" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2008 .
  11. ↑ ماغنيس، بير (1998). "حصن أسومبشن" . موسوعة تينيسي للتاريخ والثقافة . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2009 .
  12. ↑ بيرسون، أوريا (1873). دليل نهر جيمس . مطبعة جامعة جيمس، سينسيناتي. الصفحات 33-36 . OCLC 05153739. 
  13. ↑ لورانس كينيرد، محرر. (1946). التقرير السنوي للجمعية التاريخية الأمريكية لعام 1945: إسبانيا في وادي المسيسيبي، 1765-1794 . المجلد 3. واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي. ص 317. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2024 .  الجزء الثاني.
  14. ↑ سيمر، بليث (8 أكتوبر 2017). "صفقة جاكسون" . موسوعة تينيسي للتاريخ والثقافة . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  15. ↑ "موسوعة تينيسي: جون أوفرتون" . موسوعة تينيسي للتاريخ والثقافة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أكتوبر 2008 ..
  16. ↑ روبر، جيمس (1970). "تأسيس ممفيس، 1818-1820". الجمعية التاريخية لغرب تينيسي .
  17. ↑ "تاريخ ممفيس وحقائقها" . مكتبة ممفيس العامة. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2008 .
  18. ↑ ألتنمولر، هارتويغ (2001). "المملكة القديمة: الأسرة الخامسة". في ريدفورد، دونالد ب. (محرر). موسوعة أكسفورد لمصر القديمة، المجلد 2. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 597-601 . ISBN  978-0-19-510234-5.
  19. ↑ تاريخ مدينة ممفيس، مؤرشف بتاريخ 15 يونيو 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  20. ↑ ألكسيس دي توكفيل، الديمقراطية في أمريكا ، ترجمة هنري ريف. المجلد 1، الفصل الثامن عشر.
  21. ↑ فرانكلين ل. رايلي. (1905). تاريخ مدارس ولاية ميسيسيبي للاستخدام في المدارس العامة والخاصة . ص 192 وما بعدها.
  22. 1 2 ستريت، جوليان (1917). مغامرات أمريكية: رحلة ثانية "في الخارج في الوطن" . نيويورك: شركة سينشري. الصفحات 523-525 . 
  23. ↑ سيمر، بليث. "فندق جايوسو" . موسوعة تينيسي للتاريخ والثقافة.
  24. ↑ ووترمان إل. أورمسباي، لايل إتش. رايت، جوزفين إم. بينوم، بريد باترفيلد أوفرلاند: الراكب الوحيد العابر على متن المرحلة الأولى المتجهة غربًا. مكتبة ومعرض هنري إي. هنتنغتون للفنون، 2007. الصفحات: 8، 167، 173.
  25. ↑ "وسام جمعية تينيسي للوردة الكونفدرالية" . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  26. ↑ هاركنز، جون إي. حاضرة النيل الأمريكي: ممفيس ومقاطعة شيلبي ، الطبعة الثانية. دار نشر غيلد بايندري، أكسفورد، ميسيسيبي، 1991، ص 81.
  27. ↑ لي، فيل. "التداول مع العدو" ، نيويورك تايمز ، 28 أكتوبر 2012.
  28. 1 2 رايان، جيمس ج. (1977). "أعمال شغب ممفيس عام 1866: الرعب في مجتمع أسود خلال فترة إعادة الإعمار" ، مجلة تاريخ الزنوج 62 (3): 243-257، على JSTOR.
  29. ↑ آرت كاردن وكريستوفر ج. كوين، "عمل غير مشروع: تحليل مؤسسي جديد لأحداث شغب ممفيس عام 1866" ، مركز ميركاتوس، جامعة جورج ماسون، يوليو 2010، تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2014
  30. ↑ الأبراج السياسية صحيفة ممفيس ديلي أبيل (ممفيس، تينيسي) · 19 مارس 1888، الاثنين · الصفحة 4. تم الاطلاع عليها في 22 أغسطس 2019.
  31. 1 2 3 4 5 كريستوفر كابلينجر، "أوبئة الحمى الصفراء" ، موسوعة تينيسي للتاريخ والثقافة ، 2009/2010، تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2015
  32. ↑ هاركنز، جون إي. "ممفيس" . موسوعة تينيسي للتاريخ والثقافة.
  33. ↑ روبرت ر. تشيرش الأب، MemphisHistory.com
  34. ↑ "التاريخ – مياه الأمطار في ممفيس" . برنامج مياه الأمطار في مدينة ممفيس . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
  35. ↑ "إمدادات المياه في ممفيس" . صحيفة نيويورك تايمز . 27 أبريل 1890.
  36. ↑ آدامز، جيمس تروسلو وكيتز، لويز بيليبوف. قاموس التاريخ الأمريكي ، سكريبنر، 1976، ص 302.
  37. ↑ "موقع مدينة ممفيس الإلكتروني - تاريخ ممفيس" . Cityofmemphis.org. 4 أبريل 1968. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
  38. ↑ مايكل لولار، "الحمى الصفراء تركت بصمة على ممفيس؛ المؤرخون يختلفون حول تأثيرها" ، صحيفة ذا كوميرشال أبيل، 11 سبتمبر 2011، تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2015
  39. ↑ هوبكنز، جون لين؛ أوتس، مارشا ر. "نظام منتزهات وممرات ممفيس" . موسوعة تينيسي للتاريخ والثقافة . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2007 .
  40. ↑ مقتطف من كتاب مايك فريمان، وكلارنس سوندرز، وتأسيس بيجلي ويجلي: صعود وسقوط شخصية بارزة من ممفيس (2011)
  41. ↑ V. Lauderdale, Ask Vance . Bluff City Books, Memphis, 2003, p. 16.
  42. ↑ مقتبس من كتاب "الله يهز الخليقة" لديفيد كوهن (1935) في شميدت، نحن "فندق ممفيس الكبير"، نيويورك تايمز، 5 أكتوبر 1986.
  43. ↑ وايت هيد، جوش بوبلار فيادكت ، مدونة كريم دي ممف، 13 أغسطس 2011.
  44. ↑ بايلز (1986). ص 29-30.
  45. ↑ روجر بايلز، "إد كرامب ضد النقابات: الحركة العمالية في ممفيس خلال ثلاثينيات القرن العشرين". تاريخ العمل 25.4 (1984): 533-552.
  46. ↑ بايلز (1986)، ص 69 – 107.
  47. ↑ راندولف ميد ووكر، "دور رجال الدين السود في ممفيس خلال حقبة كرامب". أوراق الجمعية التاريخية لغرب تينيسي 1979. 33:29–47.
  48. ↑ بايلز (1986)، ص 88 – 107.
  49. ↑ بايلز (1986). ص 40-45، 123.
  50. ↑ "تاريخ المحطة" . memphisdepot.net . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2018 .
  51. ↑ ماكسويل، ويليام إي. "الفاصوليا والبطانيات والأسلاك الشائكة: مستودع قوات الخدمة العسكرية في ممفيس في الحرب العالمية الثانية"، أوراق الجمعية التاريخية لغرب تينيسي، 49 (1995): 165-178.
  52. ↑ داي، روبرت و. (2005). مقاطعة شيلبي (صور من أمريكا) . دار أركاديا للنشر. ص 128. ISBN  978-0-7385-4192-1.
  53. ↑ "تينيسي - العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2012 .
  54. ↑ "دمج منطقتي مدارس ممفيس والمقاطعة يُعيد إحياء تحديات العرق والطبقة الاجتماعية" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 5 نوفمبر 2011، تاريخ الاطلاع 21 فبراير 2015
  55. ↑ بيتر غورالنيك. صحيفة نيويورك تايمز ، 11 أغسطس 2007.
  56. ↑ أطلس هاموند العالمي الكامل ، طبعة 1952، ص 230.
  57. ↑ أطلس الموسوعة البريطانية ، طبعة 1958، اللوحة 111
  58. ↑ موسوعة وورلد بوك ، طبعة 1967، T (خريطة ولاية تينيسي في مقال عن ولاية تينيسي)، صفحة 113
  59. ↑ ريتشارد لينتز، "اغتيال الدكتور كينغ على يد قناص: أعمال نهب وحرق متعمد أشعلتها الوفاة" ، صحيفة كوميرشال أبيل ، 6 أبريل 1968، تاريخ الاطلاع 1 فبراير 2014
  60. ↑ "ارتفاع عدد ضحايا انفجار ناقلة النفط في ممفيس إلى 9 قتلى" . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 25 ديسمبر 1988. تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2021 .
  61. ↑ مايكل س. إيسنر (6 فبراير 1990). تقرير تحقيق حريق: حادثة شاحنة صهريج غاز البروبان، مقتل ثمانية أشخاص، ممفيس، تينيسي، 23 ديسمبر 1988 (تقرير). الرابطة الوطنية للحماية من الحرائق. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2021 .
  62. ↑ فاجوي، آفا (12 سبتمبر 2025). "ترامب يقول إن ممفيس ستكون المدينة الأمريكية التالية التي ستشهد انتشار قوات الحرس الوطني" . bbc.com . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2025 .
  63. ↑ ويلسون، كاثرين (15 سبتمبر 2025). "ترامب يوقع مذكرةً تُرسل بموجبها قوات إنفاذ القانون الفيدرالية للانضمام إلى الحرس الوطني في تينيسي في ممفيس" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2025 .
  64. ↑ ديفيد روير (1 أكتوبر 2025). "مسؤولون في البيت الأبيض يخاطبون جهات إنفاذ القانون في ممفيس" . قناة WREG-TV . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .
  65. ↑ بارك، حنا (2 أكتوبر 2025). "ما يجب معرفته عن أحدث عمليات نشر القوات الفيدرالية التي قام بها ترامب في ممفيس وبورتلاند ومدن أمريكية أخرى" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .
  66. ↑ أدريان ساينز (1 أكتوبر 2025). "شاهد: بوندي تناقش نشر فرقة عمل إنفاذ القانون الفيدرالية في ممفيس" . بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025. [يتضمن فيديو، مقابلة مع بام بوندي، مدة العرض: 4:55 دقيقة] .
  67. ↑ "نداء تجاري: تاريخ" ، نداء تجاري، 17 أكتوبر 2003
  68. ↑ "منطقة بينش - موسوعة تينيسي" . tennesseeencyclopedia.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
  69. ↑ لويس، سلمى س. شعب توراتي في حزام الإنجيل: المجتمع اليهودي في ممفيس، تينيسي، 1840-1960. مطبعة جامعة ميرسر، الطبعة الثانية، 1998.
  70. ↑ "أورانج ماوند - موسوعة تينيسي" . tennesseeencyclopedia.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
  71. ↑ نبذة تاريخية عن مدارس مدينة ممفيس (مؤرشفة بتاريخ 11 أكتوبر 2009 على موقع Wayback Machine)
  72. ↑ موقع كلية طب الأسنان بجامعة تينيسي-ممفيس، مؤرشف بتاريخ 23 أغسطس 2000 على موقع Wayback Machine
  73. ↑ "مرحباً بكم في كلية ليموين-أوين، التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2009.
  74. ↑ "غرفة ممفيس ومقاطعة شيلبي؛ قسم التاريخ والسفر MSCPLIC" . memphislibrary.org . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2018 .
  75. ↑ "دليل مجموعة الأنساب" . memphislibrary.org . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2018 .
  76. ↑ "جمعية تينيسي للأنساب - الصفحة الرئيسية" . www.tngs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .
  77. ↑ "توم ليذروود، مسجل عقود مقاطعة شيلبي" . register.shelby.tn.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2018 .

فهرس

  • بايلز، روجر (1986). ممفيس: في فترة الكساد الكبير . نوكسفيل، تينيسي: مطبعة جامعة تينيسي. ISBN 978-0870494970.دراسة أكاديمية
  • بايلز، روجر (1984). "إد كرامب في مواجهة النقابات: الحركة العمالية في ممفيس خلال ثلاثينيات القرن العشرين". تاريخ العمل . 25 (4): 533-552 . doi : 10.1080/00236568408584775 .

للمزيد من القراءة

  • بيكر، توماس هـ. (1963). "صحيفة اللاجئين: صحيفة ممفيس ديلي أبيل، 1862-1865" . مجلة التاريخ الجنوبي . 29 (3): 326-344 . doi : 10.2307/2204235 . JSTOR 2204235. تاريخ الاسترجاع: 7 يونيو 2024 . 
  • بيكر، توماس هاريسون (1967). " الحمى الصفراء: وباء الحمى الصفراء عام 1878 في ممفيس، تينيسي" . نشرة تاريخ الطب . 42 (3): 241-264 . JSTOR 44450733. PMID 4874077. تاريخ الاسترجاع: 7 يونيو 2024 .  
  • بيكر، توماس هاريسون (1971). صحيفة ممفيس كوميرشال أبيل: تاريخ صحيفة جنوبية . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ISBN 978-0807109441.
  • بوبير، لورين إليزابيث (2012). "القديسون و"حركة الحقوق المدنية الطويلة": المطالبة بالمساحة في ممفيس" . مجلة التاريخ الحضري . 38 (6): 971-1002 . doi : 10.1177/0096144211435122 . تاريخ الاسترجاع: 7 يونيو 2024 .
  • بايلز، روجر (1986). "انتصار حلو ومر: إلغاء الفصل العنصري في المدارس العامة في ممفيس" . مجلة تعليم الزنوج . 55 (4): 470-483 . doi : 10.2307/2294831 . JSTOR 2294831. تاريخ الاسترجاع: 7 يونيو 2024 . 
  • بايلز، روجر (1988). "حقول القطن أم ناطحات السحاب؟: حالة ممفيس، تينيسي" . المؤرخ . 50 (2): 210-233 . doi : 10.1111/j.1540-6563.1988.tb00743.x . JSTOR 24447046. تاريخ الاسترجاع: 7 يونيو 2024 . 
  • بايلز، روجر (1983). "روبرت ر. تشيرش الابن من ممفيس: زعيم جمهوري أسود في عصر صعود الديمقراطية، 1928-1940" . مجلة تينيسي التاريخية الفصلية . 42 (2): 362-382 . JSTOR 42626402. تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2024 . 
  • بلوم، خالد ج. (1993). وباء الحمى الصفراء العظيم في وادي المسيسيبي عام 1878. باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ISBN 978-0807118245.
  • بوند، بيفرلي ج.؛ شيرمان، جانان (2003). ممفيس: بالأبيض والأسود . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار أركاديا للنشر. ISBN 978-0738524412.
  • بوند، بيفرلي جي. (2000). "«كل واجب يقع على عاتقهن»: النساء الأمريكيات من أصل أفريقي في ممفيس في القرن التاسع عشر . مجلة تينيسي التاريخية الفصلية . 59 (4): 254-273 . JSTOR 42627586. تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2024 . 
  • كانتور، لويس (1992). ويلين أون بيل: كيف أصبحت محطة WDIA-Memphis أول محطة إذاعية أمريكية مخصصة بالكامل للسود، وكيف ابتكرت الصوت الذي غيّر أمريكا . نيويورك: دار فاروس للنشر. ISBN 0-88687-633-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
  • كابرز، جيرالد م.، الابن (1939). سيرة مدينة نهرية: ممفيس، عصرها البطولي . تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) A standard academicly history.
  • كوب، جيمس سي. (1992). أقصى مكان جنوبي على وجه الأرض: دلتا المسيسيبي وجذور الهوية الإقليمية (طبعة مُعاد طباعتها  ). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0195089134.
  • داودي، جي. واين (2010). حروب من أجل الحرية: ممفيس والتحول السياسي للجنوب الأمريكي . جاكسون، ميسيسيبي: مطبعة جامعة ميسيسيبي. ISBN 978-1617037092.
  • داودي، جي. واين (2000). "مربية الوردة البيضاء: الثقافة العرقية والسياسة في ممفيس خلال الحرب العالمية الثانية" . مجلة تاريخ الزنوج . 85 (4): 308-314 . doi : 10.2307/2668549 . JSTOR 2668549. تاريخ الاسترجاع: 8 يونيو 2024 . 
  • داودي، جي. واين (2006). العمدة كرامب لا يُعجبه ذلك: السياسة الحزبية في ممفيس . جاكسون، ميسيسيبي: مطبعة جامعة ميسيسيبي. ISBN 978-1604731132.
  • مشروع الكتاب الفيدرالي (1939)، "ممفيس"، تينيسي: دليل الولاية ، سلسلة الأدلة الأمريكية، نيويورك: فايكنغ، hdl : 2027/mdp.39015066068928
  • جيلمور، ستيفاني (2003). "ديناميكيات النشاط النسوي للموجة الثانية في ممفيس، 1971-1982: إعادة النظر في الانقسام الليبرالي/الراديكالي" . مجلة الرابطة الوطنية لدراسات المرأة . 15 (1): 94-117 . doi : 10.2979/NWS.2003.15.1.94 (غير نشط في 22 ديسمبر 2025) . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .{{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من ديسمبر 2025 ( رابط )
  • جودسوزيان، آرام؛ ماكيني الابن، تشارلز دبليو، محرران. (2018). ضوء خفي: نضالات السود من أجل الحرية في ممفيس، تينيسي . ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي.متصل .
  • غرين، لوري ب. (2004). "العرق، والجنس، والعمل في ممفيس في ستينيات القرن العشرين: أنا رجل ومعنى الحرية". مجلة التاريخ الحضري . 30 (3): 465-489 . doi : 10.1177/0096144203262791 .
  • غرين، لوري ب. (2007). محاربة عقلية المزارع: ممفيس ونضال السود من أجل الحرية . تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية. ISBN 978-0807858028.
  • غرين، أليسون كوليس (2011). "نهاية 'العصر البروتستانتي'؟". تاريخ الكنيسة . 80 (3): 600-610 . doi : 10.1017/S0009640711000667 .الدين في ممفيس ودلتا في ثلاثينيات القرن العشرين
  • غرين، أليسون كوليس (2017). لا كآبة في الجنة: الكساد الكبير، والصفقة الجديدة، وتحول الدين في دلتا المسيسيبي، 1933-1966 . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0199371877.
  • جريتر، إليزابيث (2014). نهر الأمل: السياسة السوداء وحركة الحرية في ممفيس، 1865-1954 . ليكسينغتون، كنتاكي: مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 978-0813144504.التركيز على روبرت ر. تشيرش الابن وبوس كرامب.
  • هاينز، ستيفن ر. (2012). الساعة الأخيرة من الفصل العنصري: اعتصامات ممفيس وحملة إنهاء الفصل العنصري في كنائس الجنوب . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0195395051.
  • هيلارد، ديفيد م (1948). تطور التعليم العام في ممفيس، تينيسي، 1848-1945 (أطروحة دكتوراه). جامعة شيكاغو. ProQuest Dissertations Publishing, 3579774.
  • هاتشينز، فريد ل. (1974). "شارع بيل كما كان". أوراق الجمعية التاريخية لغرب تينيسي . 28 : 56-73 .
  • كيل، دانيال (صيف 2008). " حلم محطم: إلغاء الفصل العنصري في مدارس مدينة ممفيس" . القانون وعدم المساواة . 26 : 261-303 . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2024 .
  • كيتشنز، ألين هـ. (1962). "الاضطرابات السياسية في تينيسي: بوس كرامب وانتخابات مجلس الشيوخ لعام 1948". أوراق الجمعية التاريخية لغرب تينيسي . 16 : 104-126 .
  • كيتشنز، ألين هـ. (1965). "إقالة العمدة إدوارد هـ. كرامب، 1915-1916". أوراق الجمعية التاريخية لغرب تينيسي . 19 : 105-120 .
  • لاوترباخ، بريستون (2015). سلالة شارع بيل: الجنس، والأغنية، والصراع على روح ممفيس (طبعة مُعاد طباعتها  ). نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه. ASIN B00L3KQ33E . 
  • لي، جورج واشنطن (1969). شارع بيل: حيث بدأت موسيقى البلوز .
  • لونغويث، جون (1994). منذ ما قبل الحمى الصفراء: تاريخ بنك يونيون بلانترز، ممفيس، تينيسي . ممفيس: مؤسسة يونيون بلانترز. ISBN 978-0944897027.
  • ماغنيس، بير (1994). أزمنة ماضية: قصص من ممفيس المبكرة . ممفيس: دار باركواي للنشر. ISBN 0-9642929-0-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2024 .
  • مكفيرسون، لاري إي.؛ ويلسون، تشارلز ريغان (2002). ممفيس . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ISBN 978-1930066038.148 صفحة؛ تاريخ مصور للمدينة
  • ميلر، ويليام د. (1957). ممفيس خلال العصر التقدمي، 1900-1917 . ممفيس: مطبعة جامعة ولاية ممفيس. ISBN 978-0870570438.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • ميلر، ويليام د. (1976). السيد كرامب من ممفيس . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ISBN 978-0807106204.السيرة الذاتية الأكاديمية
  • أوتيس، سانفورد (2017). من بوس كرامب إلى الملك ويلي: كيف غيّر العرق سياسة ممفيس . نوكسفيل، تينيسي: مطبعة جامعة تينيسي. ISBN 978-1621903222.276 صفحة.
  • بلانكيت، كيتي (1976). ممفيس: تاريخ مصور . دونينغ. ISBN 978-0915442249.
  • روبنسون، جيمس هـ. (1934). التاريخ الاجتماعي للزنوج في ممفيس وفي مقاطعة شيلبي (أطروحة دكتوراه). جامعة ييل.ProQuest Dissertations Publishing, 6708476.
  • راوزي، دينيس سي . (1985). "الحمى الصفراء ورجال الشرطة السود في ممفيس: شذوذ ما بعد إعادة الإعمار". مجلة التاريخ الجنوبي . 51 (3): 357-374 . doi : 10.2307/2209249 . JSTOR 2209249. PMID 11617504 .  
  • راشينغ، واندا (28 أغسطس 2009). "ممفيس: حقول القطن، طائرات الشحن، والتكنولوجيا الحيوية" . ساوثرن سبيسز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2024 .
  • راشينغ، واندا (2009). ممفيس ومفارقة المكان: العولمة في الجنوب الأمريكي . تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية. ISBN 978-0807859520.بشأن التنمية الاقتصادية
  • ريان، جيمس جيلبرت (1977). "أحداث شغب ممفيس عام 1866: رعب في مجتمع أسود خلال فترة إعادة الإعمار" . مجلة تاريخ الزنوج . 62 (3): 243-257 . doi : 10.2307/2716953 . JSTOR 2716953. تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2024 . 
  • سيولال، هاري. "ممفيس، تينيسي: كناية عن موسيقى الروك أند رول، ابنة موسيقى البلوز". مجلة دراسات الأدب والفن 1.3 (2011): 173-189. متاح على الإنترنت
  • شيلدن، راندال ج.؛ أوزبورن، لين ت. (1989). "" لصالحهم الخاص: مصالح الطبقة وحركة إنقاذ الأطفال في ممفيس، تينيسي، 1900-1917". علم الجريمة . 27 (4): 747-767 . doi : 10.1111/j.1745-9125.1989.tb01053.x
  • سيجل-هاولي، جينيفيف؛ ديم، سارة؛ فرانكنبرغ، إريكا (2018). "تفكك مقاطعة ممفيس-شيلبي، تينيسي: انفصال المنطقة التعليمية والسيطرة المحلية في القرن الحادي والعشرين" . مجلة البحوث التربوية الأمريكية . 55 (4): 651-692 . doi : 10.3102/0002831217748880 . تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2024 .
  • ستروب، ويتني (2007). "أبيض وأسود ومحظور في كل مكان: العرق والرقابة والفحش في ممفيس ما بعد الحرب" (ملف PDF) . مجلة التاريخ الاجتماعي . 40 (3): 685-715 . doi : 10.1353/jsh.2007.0072 . تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2024 .
  • تاكر، ديفيد م. (1972). "السياسة السوداء في ممفيس، 1865-1875". أوراق الجمعية التاريخية لغرب تينيسي . 28 : 13-19 .
  • تاكر، ديفيد م. (1980). ممفيس منذ كرامب: النزعة النقابية، والسود، والمصلحون المدنيون، 1948-1968 . نوكسفيل، تينيسي: مطبعة جامعة تينيسي. ISBN 978-0870492822.
  • ووكر، راندولف ميد (1979). "دور رجال الدين السود في ممفيس خلال عهد كرامب". أوراق الجمعية التاريخية لغرب تينيسي . 33 : 29-47.
  • ويكس، لينتون (1982). ممفيس: تاريخ شعبي . باركهيرست. ISBN 978-0941780087.
  • ويليامز، تشارلز (2013). الحياة والثقافة الأمريكية الأفريقية في أورانج ماوند: دراسة حالة لمجتمع أسود في ممفيس، تينيسي، 1890-1980 . لانام، ماريلاند: ليكسينغتون بوكس. ISBN 978-0739175859.
  • ورين، لينيت بوني (1987). "أثر الحمى الصفراء على ممفيس: إعادة تقييم". أوراق الجمعية التاريخية لغرب تينيسي . 41 : 4-18. PMID 12862099 . 
  • رين، لينيت بوني (1983). منطقة الضرائب في مقاطعة شيلبي، تاريخ سياسي وإداري لمدينة ممفيس، تينيسي، 1879-1893 (أطروحة دكتوراه). جامعة ولاية ممفيس. ProQuest Dissertations Publishing, 8316356.
  • رايت، شارون د. (2021). العرق، والسلطة، والظهور السياسي في ممفيس . نيويورك: روتليدج. ISBN 978-1-03-216598-1.
  • رايت، ويليام إي (1962). سياسة ممفيس: دراسة في التصويت على أساس الكتلة العرقية . نيويورك: ماكجرو هيل.

مصادر قديمة

  • "ممفيس" ، دليل كيمبال وجيمس التجاري لوادي المسيسيبي ، سينسيناتي: طُبع بواسطة كيندال وبرنارد، 1844، OL 24198070M 
  • "ممفيس" . الدليل التجاري للولايات الغربية . سانت لويس: ريتشارد إدواردز. 1867.
  • دليل منطقة الضرائب في ممفيس . ممفيس، تينيسي: سي إف ويذربي. 1883.