مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي
مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسيان هما المكتبة والمتحف الرئاسيان لجون إف. كينيدي (1917-1963)، الرئيس الخامس والثلاثين للولايات المتحدة الأمريكية من عام 1961 إلى عام 1963. يقعان في كولومبيا بوينت بحي دورشيستر في بوسطن ، ماساتشوستس، بجوار جامعة ماساتشوستس بوسطن ، ومعهد إدوارد إم. كينيدي لمجلس الشيوخ الأمريكي ، وأرشيف ماساتشوستس ومتحف الكومنولث . صمم المبنى المهندس المعماري آي إم باي ، وهو المستودع الرسمي للوثائق والمراسلات الأصلية لإدارة كينيدي، بالإضافة إلى مجموعات خاصة من المواد المنشورة وغير المنشورة، مثل الكتب والأوراق التي كتبها إرنست همنغواي أو كُتبت عنه .
تُعد المكتبة والمتحف جزءًا من نظام المكتبات الرئاسية ، الذي يديره مكتب المكتبات الرئاسية، وهو جزء من إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية . [ 3 ]
تم افتتاح المكتبة والمتحف في عام 1979 من قبل الرئيس جيمي كارتر وأفراد عائلة كينيدي .
تاريخ
الموقع والاسم الأصليان
خلال زيارة قام بها الرئيس كينيدي إلى بوسطن في عطلة نهاية الأسبوع بتاريخ 19 أكتوبر 1963، قام برفقته جون كارل وارنيك ، المهندس المعماري الذي صمم ضريح كينيدي للشعلة الأبدية في مقبرة أرلينغتون الوطنية [ 4 ] [ 5 ]، بمعاينة عدة مواقع محتملة اقترحتها جامعة هارفارد لإنشاء المكتبة والمتحف. في ذلك الوقت، لم يكن هناك سوى أربع مكتبات رئاسية أخرى : مكتبة هوفر الرئاسية ، ومكتبة فرانكلين روزفلت ، ومكتبة ترومان ، ومكتبة دوايت أيزنهاور . وكانت جميعها موزعة في أنحاء البلاد في بلدات صغيرة تمتد من نيويورك إلى أيوا . لم يكن كينيدي قد استقر على أي تصميم بعد، لكنه شعر أن المكتبات الرئاسية القائمة تقع "بعيدة جدًا عن المصادر الأكاديمية". [ 4 ]
اختار كينيدي قطعة أرض مجاورة لكلية إدارة الأعمال بجامعة هارفارد . [ 4 ] وكان من المقرر أن يطل المبنى على نهر تشارلز الذي كان على بعد أمتار قليلة، وعلى الجانب الآخر منه تقع مساكن الطلاب التي تضم منزل وينثروب حيث قضى كينيدي سنوات دراسته العليا. [ 4 ]
بما أن كينيدي شجع إدارته على الاحتفاظ بمقتنيات شخصية ورسمية، فإن المجمع لن يكون مجرد مجموعة من أوراق الرئيس، بل "سجلاً كاملاً لعصر رئاسي". ولذلك، أُضيفت كلمة "متحف" إلى اسم المبنى ليصبح مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي. [ 4 ]
التقدم الأولي
بعد اغتيال الرئيس كينيدي في نوفمبر 1963، ناقشت عائلته وأصدقاؤه كيفية بناء مكتبة تُخلّد ذكراه. شُكّلت لجنة لتقديم المشورة لأرملته جاكلين ، التي كان لها القرار النهائي. تداولت اللجنة الأمر لأشهر، والتقت بمهندسين معماريين من مختلف أنحاء العالم، من بينهم بيترو بيلوسكي وآخرون من الولايات المتحدة، ولوسيو كوستا من البرازيل، وفرانكو ألبيني من إيطاليا . اجتمعت السيدة كينيدي وآخرون مع المرشحين في مجمع كينيدي في هيانيس، ماساتشوستس ، وزاروا مكاتب عدد منهم. كما أجرت اللجنة عملية سرية صوّت فيها المهندسون المعماريون سرًا لاختيار الأكفأ من بين زملائهم. [ 6 ]
بعد الاغتيال، عارض سكان كامبريدج بشدة جهود عائلة كينيدي لبناء مكتبة رئاسية في ساحة هارفارد بسبب مخاوف تتعلق بحركة المرور. [ 7 ] في 13 يناير 1964، أعلن المدعي العام روبرت ف. كينيدي عن مشروع لتسجيل التاريخ الشفوي لإدراجه في المكتبة. سيضم المشروع موظفين إداريين وأصدقاء وأفراد عائلة وسياسيين من داخل البلاد وخارجها. كما أعلن المدعي العام أن يوجين ر. بلاك الأب وافق على تولي رئاسة مجلس الأمناء، وأن مليون دولار من أصل هدف بلاك البالغ 10 ملايين دولار قد تبرعت به مؤسسة جوزيف ب. كينيدي الابن للصندوق . [ 8 ]
بحلول مارس من ذلك العام، تم التعهد بتقديم 4.3 مليون دولار، بما في ذلك 18,727 تبرعًا غير مطلوب من الجمهور. [ 9 ] وجاءت تبرعات كبيرة من العالم الناطق بالإسبانية، حيث تعهدت فنزويلا بتقديم 100,000 دولار، وعرض حاكم بورتوريكو لويس مونيوث مارين المبلغ نفسه. كما بدأ مشروع التاريخ الشفوي التسجيل، بدءًا بجاكلين كينيدي وروبرت كينيدي. وكان من المتوقع في الأصل أن يشمل المشروع مقابلات مع 150 شخصًا، إلا أن 178 شخصًا وافقوا على المشاركة، وتضاعف العدد الإجمالي المتوقع للمشاركين إلى 300. [ 9 ]
تم تعيين أربعة عشر مهندسًا معماريًا للعمل في لجنة استشارية للتصميم: [ 9 ]
| الأمريكيون | قاعدة |
|---|---|
| بيترو بيلوسكي | عميد كلية الهندسة المعمارية في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا |
| لويس كان | كلية الهندسة المعمارية بجامعة بنسلفانيا |
| آي إم باي | مدينة نيويورك |
| ميس فان دير روه | شيكاغو |
| هيو ستابينز | كامبريدج |
| بول ثيري | سياتل |
| بنيامين سي. طومسون | كامبريدج |
| جون سي. وارنيك | واشنطن |
| في الخارج | قاعدة |
| ألفار آلتو | فنلندا |
| فرانكو ألبيني | إيطاليا |
| لوسيو كوستا | البرازيل |
| سفين ماركيليوس | السويد |
| السير باسيل سبنس | إنجلترا |
| كينزو تانج | اليابان |
على مدى الأشهر التالية، استمر تدفق التبرعات للمبنى الذي كان لا يزال قيد التصميم من قبل مختلف المهندسين المعماريين. ومن بين التبرعات البارزة، مبلغ 900,000 دولار أمريكي سُلم إلى مدير عام البريد جون أ. غرونوسكي في 9 يوليو 1964. وكان هذا المبلغ نتاج حملة شملت 102 وكالة فيدرالية. وذكر غرونوسكي أن العديد من مساهمات الموظفين الفيدراليين كانت على شكل اقتطاع 5 دولارات من رواتبهم لمدة ثلاث سنوات. [ 10 ] وفي اليوم التالي، قدم السفير الهندي لدى الولايات المتحدة ، براج كومار نهرو ، شيكًا بقيمة 100,000 دولار أمريكي إلى بلاك خلال حفل أقيم في نادي ريفر. وقال نهرو إن الشعب الهندي تلقى "ضربة قاسية" بوفاة الرئيس، وأنهم يكنون له "أعلى درجات التقدير والاحترام والمحبة". وأعرب عن رغبته في أن يستخدم الطلاب الهنود في الولايات المتحدة المكتبة، التي كان لا يزال من المقرر بناؤها في جامعة هارفارد على ضفاف نهر تشارلز. [ 11 ]
تم اختيار باي كمهندس معماري

في 13 ديسمبر 1964، أعلنت عائلة كينيدي أن لجنة فرعية اختارت بالإجماع المهندس المعماري آي إم باي ليكون مهندس المكتبة. [ 12 ] [ 13 ] على الرغم من أن باي كان غير معروف نسبيًا بين المرشحين، إلا أن السيدة كينيدي، التي رأت فيه موهبةً وإبداعًا، وبعد قضاء عدة أشهر في معاينة مكاتب العديد من المهندسين المعماريين وتصاميمهم، اختارته لتحقيق رؤيتها للمشروع. [ 14 ] لم يكن لدى باي تصميمٌ بعد، لكن الفكرة، كما وصفها روبرت كينيدي، كانت "تحفيز الاهتمام بالسياسة". في هذه الأثناء، بدأت تظهر تساؤلات حول ما إذا كانت جامعة هارفارد موقعًا مناسبًا للمكتبة. وعندما سُئل باي عما إذا كان سيضطر للبدء من الصفر، أجاب بالإيجاب. وبابتسامةٍ مُشجّعة، تمنى روبرت كينيدي للسيد باي "حظًا سعيدًا". [ 12 ]
اختارت السيدة كينيدي باي لتصميم المكتبة، بناءً على اعتبارين. أولًا، أعجبتها تنوّع الأفكار التي استخدمها في مشاريع سابقة. قالت: "لم يكن لديه على ما يبدو طريقة واحدة لحلّ أي مشكلة. كان يتعامل مع كل مشروع بتفكيره فيه فقط، ثم يبتكر طريقةً ليُخرج شيئًا جميلًا." [ 15 ] واستند اختيار كينيدي إلى علاقتها الشخصية بباي. ووصفت القرار بأنه "قرار عاطفي حقًا"، موضحةً: "كان مليئًا بالوعود، مثل جاك؛ فقد وُلدا في العام نفسه. قررتُ أنه سيكون من الممتع أن أخوض معه هذه التجربة." [ 16 ]
قبل اختيار باي بفترة وجيزة، تم تحقيق هدف جمع التبرعات الذي حدده بلاك والبالغ 10 ملايين دولار. [ 12 ] وبحلول عام 1965، تم تعليق جمع التبرعات عندما وصلت المساهمات إلى 20 مليون دولار. [ 17 ]
سنوات من النكسات
في يناير 1966، عندما وقّع حاكم ولاية ماساتشوستس، جون أ. فولبي، مشروع قانون يسمح للولاية بشراء الأرض المخصصة للموقع - وهي ساحة قطارات قديمة تابعة لهيئة النقل في خليج ماساتشوستس (MBTA) - كان من المتوقع أن يكتمل المشروع بحلول عام 1970. [ 18 ] كان التصميم الأصلي عبارة عن مجمع كبير يضم مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي، وكلية جون إف. كينيدي للحكومة ، ومعهدًا للعلوم السياسية . [ 2 ] واجه المشروع العديد من التأخيرات. لم توافق هيئة النقل في خليج ماساتشوستس على إزالة الآلات الثقيلة من الأرض حتى عام 1970. وبحلول ذلك الوقت، ارتفعت تكاليف البناء إلى أكثر من 20 مليون دولار. [ 19 ] الآن فقط تمكن باي من إعداد دراسة لمدة ستة أشهر لتربة الموقع، وقال: "إن الأموال التي كانت لدينا قبل ست سنوات، بالكاد تكفي اليوم لتغطية 60% من تكاليف الخطط الأصلية". [ 19 ]
كان روبرت كينيدي، الذي أصبح حينها سيناتورًا عن نيويورك، يشغل منصب رئيس مؤسسة مكتبة جون إف. كينيدي حتى اغتياله عام ١٩٦٨. قبل أسابيع، تبرع ويليام مانشستر ودار نشر هاربر آند رو بمبلغ ٧٥٠ ألف دولار للمكتبة. [ ٢٠ ] جاءت الدفعة الأولى من سلسلة دفعات كان من المتوقع أن يصل مجموعها إلى ٥ ملايين دولار، من أرباح كتاب " موت رئيس" الصادر عام ١٩٦٧ ، والذي تسبب في خلاف حاد بين عائلة كينيدي ومانشستر. علّقت السيدة كينيدي قائلة: "أعتقد أن ما فعله السيد مانشستر جميل للغاية. أنا سعيدة لأن السيناتور كينيدي كان على علم بذلك قبل وفاته." [ ٢٠ ] تنحى أصغر إخوة كينيدي، السيناتور إدوارد إم. كينيدي ، عن منصبه كنائب رئيس المؤسسة ليحل محله.
بحلول عام ١٩٧١، لم يكن البناء قد بدأ بعد؛ واضطر الباحثون والعلماء للعمل من مركز السجلات الفيدرالية الذي كان يضم مؤقتًا بعضًا من ١٥ مليون وثيقة ومخطوطة. قال باي أخيرًا إن هناك "طريقًا واضحًا للمضي قدمًا". طُلب منه توفير نفقات البناء باستخدام مواد رخيصة الثمن. [ ١٧ ] وهذا يعني أن باي سيستخدم الخرسانة بدلًا من الحجر الذي كان يفضله. [ ٢١ ]
في 22 مايو 1971، شهد الرئيس ليندون جونسون ، الذي خلف كينيدي في منصب الرئيس، افتتاح مكتبة ومتحف ليندون بينز جونسون في أوستن، تكساس .
في غضون ذلك، عارض مجتمع كامبريدج بشدة بناء المكتبة في المدينة. فرغم الترحيب الأولي بها عام ١٩٦٥، بات يُنظر إلى المكتبة الآن على أنها عامل جذب رئيسي لأكثر من مليون سائح سنويًا، مما سيُغير ملامح الحيّ بـ"حشود من السياح والسيارات ومطاعم الوجبات السريعة ومحلات بيع التذكارات"، [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] فضلًا عن إحداثها أثرًا بيئيًا سلبيًا. وقد رفعت إحدى مجموعات الحيّ دعوى قضائية أمام المحكمة الفيدرالية مطالبةً بإعادة النظر في دراسة إدارة الخدمات العامة ، التي خلصت إلى أن العدد الكبير من الزوار "لن يكون له أي أثر سلبي على المنطقة". [ ٢٤ ]
قرر ستيفن إي. سميث، أحد أقارب كينيدي ورئيس مؤسسة مكتبة جون إف. كينيدي، أن "نريد أن تكون مكتبة كينيدي مكانًا سعيدًا. ولن يكون من المناسب لطبيعة هذا النصب التذكاري أن تُفتتح في جو من الخلاف والجدل". [ 24 ] وفي فبراير 1975، تم التخلي عن خطط إنشاء المكتبة في المكان الذي كان الرئيس كينيدي يرغب فيه. [ 23 ] [ 24 ]
موقع جديد، خطة جديدة

في عام ١٩٧٥، أعلنت مؤسسة مكتبة جون إف. كينيدي الرئاسية أنها ستُنشئ المكتبة على قطعة أرض مساحتها ١٠ أفدنة تبرعت بها جامعة ماساتشوستس بوسطن، بجوار حرمها الجامعي في شبه جزيرة كولومبيا بوينت ، [ ١٣ ] ووُصفت بأنها مجموعة من "المباني الضخمة ذات التصميمات الهندسية... في تناقض صارخ مع الأجواء الهادئة والراقية لموقع المكتبة الأصلي بالقرب من ساحة هارفارد". [ ٢٥ ] كان الموقع في الأصل مكبًا للنفايات ؛ ويتذكر باي أنه عثر على ثلاجات وأجهزة منزلية قديمة مدفونة تحت التراب. وبكل جدية، أكد أنه كان بإمكان المرء إلقاء عود ثقاب مشتعل على الأرض ومشاهدة الأرض وهي تشتعل بينما ينبعث غاز الميثان من التربة . [ ٢١ ]
في 12 يونيو 1977، تم وضع حجر الأساس الرسمي للمكتبة، وبدأ البناء في أغسطس. [ 13 ] يطل الموقع على بوسطن وخليج دورشيستر والمحيط . غُطيت المنطقة بطبقة من التربة السطحية بسمك 4.6 متر . [ 14 ] كان باي فخورًا جدًا بنتائج تنسيق الموقع. [ 21 ]
كان التصميم عبارة عن هيكل هندسي بسيط مع جناح زجاجي كبير. يبلغ ارتفاع البرج الخرساني 38 مترًا (125 قدمًا) ويضم مكاتب ومحفوظات. يحتوي قسم دائري على مسرحين ويرتبط بالبرج عبر جناح زجاجي رمادي يبلغ ارتفاعه 35 مترًا (115 قدمًا) . يعكس التشطيب الخرساني للمبنى الميزانية المخصصة له بشكل مباشر. [ 2 ] لو توفرت ميزانية أكبر، لكان باي قد بنى المبنى من الحجر، الذي يعتقد أنه يوفر تشطيبًا أجمل وأكثر تفصيلًا. [ 21 ] ساهمت المواد المختارة في الحفاظ على التكاليف ضمن الميزانية، حيث بلغت التكلفة الإجمالية 20.8 مليون دولار. [ 2 ]
ساهم أكثر من 30 مليون شخص في تكلفة البناء، والتي عمل عليها أكثر من 225 عامل بناء لإكمالها قبل نهاية عام 1979. [ 26 ]
إخلاص
أُقيم حفل الافتتاح في 20 أكتوبر 1979. [ 13 ] خارج المبنى، على مساحة خضراء ، جلست عائلة كينيدي ومن معهم على منصة مفروشة بسجادة زرقاء ومزينة بباقة من زهور الأقحوان الصفراء. وكان من بين الحضور الرئيس جيمي كارتر . بدأ الحفل بتقديم ابنة الرئيس كينيدي، كارولين كينيدي ، لأخيها، جون إف. كينيدي الابن ، الذي قرأ مقتطفات من قصيدة ستيفن سبندر ، "أفكر باستمرار في أولئك الذين كانوا عظماء حقًا".
قال الرئيس كارتر عن جون إف. كينيدي إنه جسّد "مُثُل جيلٍ كما لم يفعل سوى قليل من الشخصيات العامة في تاريخ الأرض". [ 27 ] [ 28 ] وتحدث عن بكائه علنًا عند سماعه نبأ وفاة كينيدي، وهو أمر لم يفعله منذ وفاة والده قبل عشر سنوات. وبعد ذلك، تسلّم المكتبة "نيابةً عن الشعب الأمريكي" [ 27 ] وإدارة المحفوظات والسجلات الوطنية . [ 26 ]
قال السيناتور إدوارد إم. كينيدي عن حياة شقيقه: "لقد كانت رحلة استكشاف، وسعيًا نحو التميز ألهم ثقة وإيمانًا عالميين. في تلك الرحلة القصيرة غير المكتملة، جعلنا نؤمن مرة أخرى بالهدف التاريخي العظيم لهذه الأرض. لقد ملأ أمريكا فخرًا وجعل الأمة شابة من جديد." [ 29 ]
أعجب النقاد عمومًا بالمبنى بعد اكتماله، لكن المهندس المعماري نفسه لم يكن راضيًا. فقد غيّرت سنوات الصراع والتسويات طبيعة التصميم، وشعر باي أن النتيجة النهائية تفتقر إلى روحها الأصلية. قال في عام 2000: "أردتُ أن أُقدّم شيئًا مميزًا جدًا لذكرى الرئيس كينيدي. كان من الممكن، بل من المفترض، أن يكون مشروعًا عظيمًا." [ 30 ] ولعلّ أهم ما ترتب على مشروع كينيدي بالنسبة لباي هو بروزه في الوعي العام كمهندس معماري بارز. [ 31 ] اعتبر باي مكتبة جون إف. كينيدي "أهم مشروع في حياتي." [ 30 ]
إغلاق مؤقت
خلال عمليات التسريح الجماعي للموظفين الفيدراليين ، أُغلقت المكتبة حتى إشعار آخر في 18 فبراير 2025، حوالي الساعة الثانية ظهرًا. وكان السبب المعلن هو "بموجب أمر تنفيذي". [ 32 ] أُعيد افتتاح المكتبة في اليوم التالي مع دخول مجاني. [ 33 ]
المعروضات والمجموعة

يضم الطابق الأول من المكتبة متحفاً يحتوي على شاشات عرض فيديو وصور عائلية وتذكارات سياسية. يبدأ زوار المتحف زيارتهم بمشاهدة فيلم رواه الرئيس كينيدي في إحدى قاعتي السينما اللتين تعرضان فيلماً تعريفياً، بينما تعرض قاعة ثالثة فيلماً وثائقياً عن أزمة الصواريخ الكوبية .
يوجد سبعة معارض دائمة: [ 34 ]
- مسار الحملة الانتخابية – معرض عن الحملة الرئاسية لعام 1960 و "الحدود الجديدة" ، ويضم تذكارات من المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1960 ، ونسخة طبق الأصل من مكتب حملة كينيدي. [ 35 ]
- غرفة الإحاطة الإعلامية – معرض عن خطابات كينيدي ومؤتمراته الصحفية . [ 36 ]
- سباق الفضاء – معرضٌ يُسلّط الضوء على سباق الفضاء وبرنامج الفضاء الأمريكي خلال مشروع ميركوري ؛ ويضمّ كبسولة الفضاء ميركوري-ريدستون 3 ( فريدوم 7 ) التي انطلق فيها رائد الفضاء آلان ب. شيبارد ليصبح أول أمريكي في الفضاء. [ 37 ] عُرضت الكبسولة في مركز زوار أرميل-ليفتويتش التابع للأكاديمية البحرية الأمريكية من عام 1998 إلى عام 2012، ثم نُقلت إلى مكتبة جون إف كينيدي في عام 2012، وأُعيدت إلى المتحف الوطني للطيران والفضاء التابع لمؤسسة سميثسونيان في واشنطن العاصمة عام 2021. [ 38 ] [ 39 ]
- مكتب المدعي العام – معرض عن المدعي العام روبرت ف. كينيدي ، شقيق الرئيس كينيدي ومستشاره السياسي الأقرب. يتضمن المعرض معلومات عن دور روبرت ف. كينيدي في مكافحة الجريمة المنظمة بصفته كبير مستشاري لجنة ماكليلان في مجلس الشيوخ ، ودور وزارة العدل في حركة الحقوق المدنية الأمريكية خلال فترة توليه منصب المدعي العام. وتتمحور المعروضات حول مقتنيات كانت موجودة في مكتب روبرت ف. كينيدي بمبنى وزارة العدل ، وتشمل وثائق وأغراضًا شخصية وتمثالًا نصفيًا لونستون تشرشل من تصميم ليو تشيرن . [ 40 ]
- المكتب البيضاوي - يتضمن المعرض معلومات عن حركة الحقوق المدنية الأمريكية خلال فترة رئاسة كينيدي، والأشياء التي احتفظ بها كينيدي في المكتب البيضاوي ، ونسخة طبق الأصل من مكتب ريزولوت . [ 41 ]
- السيدة الأولى جاكلين بوفير كينيدي – معرض عن حياة السيدة الأولى جاكلين بوفير كينيدي ؛ يعرض لقطات للسيدة الأولى ومقتنيات من حياتها، بما في ذلك العديد من قطع الملابس. [ 42 ]
- عائلة كينيدي – يضم هذا المعرض المخصص لعائلة كينيدي الشهيرة عدداً من القطع الأثرية، بما في ذلك سترة كاثلين كينيدي الرسمية للصليب الأحمر ، وكأس تذكاري، وعصا مشي من خشب الزعرور الأسود ، ونسخة طبق الأصل من صولجان غالواي العظيم في أيرلندا. [ 43 ]

من بين مقتنيات المكتبة الفنية لوحة بورتريه لروبرت ف. كينيدي رسمها لايوش ماركوس عام 1962 ، [ 44 ] ورسم تخطيطي بالألوان المائية لجون ف. كينيدي رسمه جيمي ويث ، [ 45 ] ولوحة مائية للبيت الأبيض رسمتها جاكلين كينيدي وأهدتها لزوجها الذي علقها في المكتب البيضاوي، [ 46 ] ورسمة بالأصابع رسمتها كارولين كينيدي في طفولتها، [ 47 ] وتمثال نصفي لجون ف. كينيدي نحته فيليكس دي ويلدون . [ 48 ]
يُعرض قارب "فيكتورا" الشراعي، وهو من طراز "ويانو سينيور" ويبلغ طوله 25 قدمًا، والذي كان يملكه كينيدي، في حرم المكتبة من مايو إلى أكتوبر. وقد اقتنته العائلة عندما كان كينيدي في الخامسة عشرة من عمره، ولعب دورًا هامًا في توطيد الروابط بين الأشقاء، وبعد وفاة الرئيس، استمر أفراد آخرون من العائلة في الإبحار به، وخاصة شقيقه تيد المُولع برياضة سباق الخيل . [ 49 ] [ 50 ]
تضم المكتبة مجموعة متنوعة من المعارض المؤقتة والخاصة. [ 51 ]
أرشيف

سمعي بصري
تحتوي الأرشيفات السمعية والبصرية على أكثر من 400000 صورة فوتوغرافية ثابتة التقطت من عام 1863 إلى عام 1984، وأكثر من 7.5 مليون قدم (2300000 متر) من الأفلام التي تم تصويرها بين عامي 1910 و1983، و11000 بكرة من التسجيلات الصوتية من عام 1910 إلى عام 1985. [ 52 ]
مشروع التاريخ الشفوي
بدأ مشروع التاريخ الشفوي عام 1964، وكان مشروعًا فريدًا لتوثيق وحفظ المقابلات مع الأشخاص المرتبطين بكينيدي. كان من المتوقع في البداية أن يضم حوالي 150 مشاركًا، [ 9 ] ولكنه اليوم يضم أكثر من 1100 مقابلة، ولا يزال مستمرًا حتى يومنا هذا. [ 53 ] وهو مستوحى من برنامج مكتب أبحاث التاريخ الشفوي بجامعة كولومبيا ، وهو أقدم مكتب من نوعه في العالم، والذي بدأ عام 1948. [ 8 ] عند وضع تصوره، وأثناء توليه منصب المدعي العام، توقع روبرت كينيدي أن بعض المقابلات، مثل تلك المتعلقة بأزمة الصواريخ الكوبية، قد يتعين إبقاؤها سرية لفترة من الوقت لاحتوائها على "مواد سرية للغاية". وقال إنه على الرغم من أن التركيز سيكون على نشر كل شيء في أسرع وقت ممكن، إلا أن بعض المواد قد تبقى سرية لمدة تتراوح بين 10 و25 عامًا. [ 8 ]
ولأنّ المُستَجوبين يُسمح لهم بمراجعة نصوص مقابلاتهم قبل نشرها لاستخدامها من قِبل الباحثين، فقد يختلف التسجيل الصوتي عن التسجيل المكتوب، وذلك لكي يتمكن المُستَجوبون من إزالة أي لبس في كلامهم وتوضيحه كتابةً. [ 53 ]
القطع الأثرية
تضم المكتبة مجموعة واسعة من القطع الأثرية، يمكن العثور على العديد منها في معارضها الخاصة. من بينها جوزة هند أصلية نُقشت عليها رسالة استغاثة من قبل كينيدي لإنقاذ طاقم الزورق PT-109 ، والتي سلمها إلى مراقب السواحل ريجينالد إيفانز بيوكو جاسا وإيروني كومانا ، وهما من سكان جزر سليمان . [ 54 ]
مجموعة إرنست همنغواي
تضم المكتبة أيضًا مجموعة من الوثائق والمقتنيات الخاصة بإرنست همنغواي . تأسست هذه المجموعة عام ١٩٦٨ بعد تبادل رسائل بين أرملة همنغواي، ماري، وجاكلين كينيدي، أكدت فيها على حفظ أوراق همنغواي في المكتبة. [ ٥٥ ] وفي عام ١٩٦١، ورغم حظر السفر الأمريكي إلى كوبا، رتب الرئيس كينيدي سفر ماري همنغواي إلى هناك لاستلام وثائق ومقتنيات زوجها الراحل. [ ٥٥ ] وافتُتحت غرفة مخصصة لهذه المجموعة في ١٨ يوليو ١٩٨٠، بحضور باتريك همنغواي وجاكلين كينيدي أوناسيس. [ ٥٥ ]
تضمّ مجموعة إرنست همنغواي أعمال همنغواي المهنية، وتشمل "تسعين بالمئة من مخطوطات همنغواي الموجودة، مما يجعل مكتبة كينيدي المركز الرئيسي في العالم للبحث" في حياته وأعماله. [ 56 ] وهي تشمل: [ 56 ]
- أكثر من 1000 مخطوطة بأطوال متفاوتة، بما في ذلك مسودات مكتوبة بخط اليد لرواية "الشمس تشرق أيضاً" وعشرات النهايات البديلة المكتوبة بخط اليد لرواية " وداعاً للسلاح".
- مواد بحثية حول مصارعة الثيران، استخدمت كخلفية لروايتي " الموت في فترة ما بعد الظهر" و "الصيف الخطير".
- آلاف الرسائل التي كتبها همنغواي أو وُجّهت إليه؛ وشملت هذه الرسائل مراسلات مع كتّاب آخرين مثل شيروود أندرسون ، وكارلوس بيكر ، وجون دوس باسوس ، وويليام فوكنر ، وإف. سكوت فيتزجيرالد ، وروبرت فروست ، ومارثا غيلهورن ، وإيه إي هوتشنر ، وجيمس جويس ، وأرشيبالد ماكليش ، وإزرا باوند ، وجيرترود شتاين ، بالإضافة إلى مراسلات مع الممثلة مارلين ديتريش ، وصاحب المطعم توتس شور ، والكاردينال فرانسيس سبيلمان ، والناشر تشارلز سكريبنر ، ومحرره ماكسويل بيركنز ، ومحاميه ألفريد رايس.
- أكثر من 10000 صورة فوتوغرافية، بالإضافة إلى قصاصات صحفية ومواد أخرى مؤقتة
- كتب من مكتبته الخاصة، العديد منها يحتوي على هوامش ، بما في ذلك نسخة نادرة من كتاب " الأمثال " لفرانسيسكو غويا
الحوادث
في عام 2013، اندلع حريق في المكتبة. وذكرت التقارير في البداية أن الحريق يبدو أنه بدأ في غرفة الآلات. [ 57 ]
في عام 2022، سقط عامل تنظيف النوافذ من جناح المبنى ولقي حتفه. [ 58 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ «إعادة افتتاح مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي، 29 أكتوبر 1993» . مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2008 .
- 1 2 3 4 هوكستابل، آدا (27 أكتوبر 1979). "المتحف يتفوق على المكتبة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2008.
كان مشروع موقع جامعة هارفارد عبارة عن مجمع أكبر بكثير، يتكون من ثلاثة أجزاء، ويضم المكتبة والمتحف، وكلية جون إف كينيدي للحكومة، ومعهدًا للسياسة. لم يتم بناء سوى كلية الحكومة في هارفارد. "
برج خرساني أبيض من تسعة طوابق، بارتفاع 125 قدمًا (38 مترًا)، يضم مكاتب ومحفوظات، وقسم دائري منخفض يحتوي على مسرحين، متصلان بجناح زجاجي رمادي ذي جدران جملونية يرتفع 115 قدمًا (35
مترًا) ليشكل القلب الاحتفالي للمبنى." "التشطيبات ليست فاخرة ولا مميزة؛ فقد ساهمت المكونات القياسية في إبقاء التكلفة عند 20.8 مليون دولار تم جمعها من التبرعات العامة وعائلة كينيدي."
- ↑ شاناهان، مارك (27 نوفمبر 2017). "بعد عامين، لا تزال مكتبة جون إف كينيدي بدون مدير دائم" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .
- 1 2 3 4 5 فرانكلين، بن (29 نوفمبر 1963). "كينيدي يختار موقعًا في جامعة هارفارد لمكتبة الرئاسة في 19 أكتوبر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2008.
بعيدًا عن المصادر الأكاديمية." "سجل كامل لعصر رئاسي.
" - ↑ "الآثار والنصب التذكارية: الرئيس جون فيتزجيرالد كينيدي" . مقبرة أرلينغتون الوطنية . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2008 .
- ↑ وايزمان 2001 ، ص 96-98.
- ^ فيلدبرج 2015 ، ص 115 – 116.
- ١ ٢ ٣ لويس، أنتوني (١٣ يناير ١٩٦٤). "التاريخ الشفوي المسجل لكينيدي سيُضاف إلى المكتبة المُزمع عرضها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أغسطس ٢٠٠٨ .
- ١ ٢ ٣ ٤ لويس، أنتوني (٤ مارس ١٩٦٤). "الإعلان عن مستشارين لمكتبة كينيدي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ أغسطس ٢٠٠٨ .
- ↑ « موظفو الولايات المتحدة يتبرعون لمكتبة كينيدي» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 7 يوليو 1964. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2008.
قال السيد غرونوسكي إن مساهمات الموظفين الفيدراليين تضمنت تعهدات بدفع 5 دولارات في كل يوم دفع رواتب لمدة ثلاث سنوات، وتبرعًا فرديًا بقيمة 5000 دولار.
- ↑ «الهند تتبرع بمئة ألف دولار لمكتبة كينيدي» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 يوليو/تموز 1964. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس/آب 2008.
صرّح السيد نهرو بأن الشعب الهندي يكنّ للرئيس الراحل «أسمى درجات التقدير والاحترام والمحبة». وأضاف السفير أن اغتيال السيد كينيدي كان «خسارة فادحة» للشعب الهندي. وأعرب عن أمله في أن يستفيد الطلاب الهنود في الولايات المتحدة استفادة كبيرة من المكتبة والمعهد الملحق بها، واللذين سيُبنيان على ضفاف نهر تشارلز في بوسطن.
- 1 2 3 هوكستابل، آدا (13 ديسمبر 1964). "باي سيصمم مكتبة كينيدي" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1أ . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2008 .
قال روبرت كينيدي: "إن فكرة المعهد هي تحفيز الاهتمام بالسياسة". ثم قال السيد كينيدي بابتسامة مشجعة: "حظاً سعيداً، سيد باي".
- 1 2 3 4 فيلدبرج 2015 ، ص. 116.
- ١ ٢ " آي إم باي، مهندس معماري" . مؤسسة مكتبة جون إف كينيدي الرئاسية . تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١٥.
في اجتماع مبكر عام ١٩٦٤، أوضح السيد باي للسيدة كينيدي، بنبرة اعتذارية نوعًا ما، أنه كمهندس معماري شاب نسبيًا لم يعمل على مشاريع ضخمة. على الرغم من أنه كان غير معروف نسبيًا في ذلك الوقت، إلا أن السيدة كينيدي اختارت باي من قائمة مرشحين ضمت بعضًا من أشهر المهندسين المعماريين في أمريكا. بدا لها مليئًا بالوعود، وكان يتمتع بالخيال والمزاج المناسبين لإنشاء مبنى يعزز رؤيتها لأهداف المكتبة. "شُيدت مكتبة كينيدي على موقع ردم نفايات يطل على بوسطن وخليج دورشيستر والمحيط. وللتغلب على الظروف القائمة، رُفع الموقع ١٥ قدمًا (٤.٦
متر).
- ↑ وايزمان 2001 ، ص 98.
- ↑ وايزمان 2001 ، ص 99.
- 1 2 رايمونت، هنري (22 مايو 1971). "مكتبة كينيدي سيتم تقليص حجمها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2008 .
- ↑ سامويلسون، روبرت (5 يناير 1966). "فولبي يوقع مشروع قانون يسمح للولاية بشراء موقع مكتبة كينيدي" . صحيفة هارفارد كريمسون . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2008 .
- 1 2 رايمونت، هنري (24 يناير 1970). " مكتبة كينيدي تواجه ارتفاعًا في التكلفة؛ مكتبة كينيدي التي طال انتظارها تواجه ارتفاعًا في التكلفة وتأخرًا في الدعم" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1أ . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2008.
تمت إزالة عقبة رئيسية أمام بناء المكتبة والمباني التابعة لها في حرم جامعة هارفارد قبل ثلاثة أسابيع عندما وافقت هيئة النقل في خليج ماساتشوستس على إخلاء ساحات قطارات الأنفاق التابعة لها في موقع البناء المقترح الذي تبلغ مساحته 12.2 فدانًا (49000
متر
مربع
) في كامبريدج، ماساتشوستس.
- ١ ٢ رايمونت، هنري (٢٠ يونيو ١٩٦٨). " مانشستر وهاربر يتبرعان بمبلغ ٧٥٠ ألف دولار لمكتبة كينيدي؛ مكتبة كينيدي تتلقى ٧٥٠ ألف دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . ص ١أ . تاريخ الاطلاع: ١٦ أغسطس ٢٠٠٨.
وفي معرض شكرها على هذا التبرع، قالت السيدة جون إف. كينيدي: "أعتقد أن ما فعله السيد مانشستر جميل للغاية. أنا سعيدة لأن السيناتور كينيدي كان على علم بذلك قبل وفاته. كل الألم الذي سببه الكتاب، والآن هذه اللفتة النبيلة، بهذا الكرم، تجعل الدائرة تكتمل وتنتهي بالشفاء".
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ روبرت كامبل، إيوه مينغ باي (٢٦ سبتمبر ٢٠٠٤). حوار مع إيوه مينغ باي (إنتاج تلفزيوني). بوسطن: مؤسسة WGBH التعليمية. مؤرشف من الأصل (RAM) في ١٤ أغسطس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٠٨ .
- ↑ كيفنر، جون (11 فبراير 1975). " متحف كينيدي مُعاق بسبب تحالف القوى" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1أ . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2008.
ولكن في السنوات الأخيرة، واجه المشروع انتقادات حادة من سكان الأحياء المجاورة الذين خافوا من أن يجذب حشودًا من السياح والسيارات ومطاعم الوجبات السريعة ومحلات بيع التذكارات إلى منطقة ساحة هارفارد المزدحمة أصلًا.
- ١ ٢ "التاريخ" . مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي . مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٠٨ .
- 1 2 3 كيفنر، جون (6 فبراير 1975). " كامبريدج تخسر متحف كينيدي؛ إلغاء خطة إنشاء متحف كينيدي" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1أ . تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2008.
قال السيد سميث في بيانه: "لقد حاولنا الاستجابة لرغبات سكان كامبريدج". وأضاف: "لكن الحقيقة هي أن شريحة من مجتمع كامبريدج يبدو أنها ستظل معارضة لخططنا. نريد أن تكون مكتبة كينيدي مكانًا سعيدًا. ولن يكون من المناسب لطبيعة هذا النصب التذكاري أن يُفتتح في جو من الخلاف والجدل".
- ↑ غولدبيرغر، بول (11 فبراير 1975). " الكشف عن خطة مكتبة كينيدي الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2008.
يضم الموقع النائي، المسمى كولومبيا بوينت، هياكل ضخمة ذات شكل مكعب لحرم جامعي تابع لجامعة ماساتشوستس، وهو يتناقض بشكل حاد مع الأجواء الهادئة والراقية للموقع الأصلي للمكتبة بالقرب من ساحة هارفارد في كامبريدج.
- 1 2 "افتتاح المكتبة" . مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2008 .
- 1 2 سميث، تيرانس؛ بول غولدبيرغر (21 أكتوبر 1979). "كارتر وكينيدي يتشاركان المنصة في حفل افتتاح المكتبة؛ هجوم على شركات النفط". صحيفة نيويورك تايمز . ص 1أ.
قال السيد كارتر: "لقد كانت خسارة شخصية فادحة. رئيسي. بكيت علنًا لأول مرة منذ أكثر من 10 سنوات - لأول مرة منذ يوم وفاة والدي". - "على المسرح المفروش بالسجاد الأزرق، والمحاط بصف من زهور الأقحوان الصفراء، سيطرت عائلة كينيدي على المشهد. جلست أرملة الرئيس الراحل، جاكلين أوناسيس، بهدوء واتزان بجانب طفليها، كارولين وجون إف. كينيدي جونيور،...
- ↑ "كلمات الرئيس كارتر في حفل افتتاح عام 1979" . مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2008 .
- ↑ "كلمات افتتاحية عام 1979 للسيناتور كينيدي" . مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2008 .
- 1 2 فون بوهم 2000 ، ص. 56.
- ↑ وايزمان 2001 ، ص 119.
- ↑ ""أمر تنفيذي" يُستشهد به كسبب للإغلاق المفاجئ لمكتبة جون إف كينيدي، وهي مؤسسة في بوسطن . 18 فبراير 2025.
- ↑ «مكتبة جون إف كينيدي تعيد فتح أبوابها مع دخول مجاني بعد إغلاق قصير عقب تسريح موظفين بسبب تخفيضات في الميزانية الفيدرالية» . بوسطن غلوب . ١٩ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠٢٥ .
- ↑ المعارض الدائمة ، مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي.
- ↑ مسار الحملة الانتخابية مؤرشف في 15 نوفمبر 2012، في Wayback Machine ، مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي.
- ↑ غرفة الإحاطة مؤرشفة في 15 نوفمبر 2012، في Wayback Machine ، مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي.
- ↑ سباق الفضاء ، مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي.
- ↑ ماتيرو، سارة ن. (12 سبتمبر 2012). كبسولة فضائية تاريخية تُعرض في مكتبة كينيدي في بوسطن . صحيفة بوسطن غلوب .
- ↑ كبسولة الفضاء فريدوم 7 ، مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي.
- ↑ مكتب المدعي العام مؤرشف في 15 نوفمبر 2012، في Wayback Machine ، مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي.
- ↑ المكتب البيضاوي ، مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي.
- ↑ السيدة الأولى جاكلين بوفير كينيدي ، مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي.
- ↑ عائلة كينيدي مؤرشفة في 19 أبريل 2012، في Wayback Machine ، مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي.
- ↑ صورة روبرت ف. كينيدي ، مكتبة ومتحف جون ف. كينيدي الرئاسي.
- ↑ صورة جون إف. كينيدي ، مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي.
- ↑ البيت الأبيض منذ زمن بعيد ، مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي.
- ↑ لوحة رسم بالأصابع للفنانة كارولين كينيدي ، مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي
- ↑ تمثال نصفي لجون إف. كينيدي ، مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي.
- ↑ غراهام، جيمس (1 أبريل 2014). فيكتوريا: عائلة كينيدي، قارب شراعي، والبحر ( الطبعة الأولى). لبنان، نيو هامبشاير: فور إيدج/مطبعة جامعة نيو إنجلاند. الصفحات 3-10 . ISBN 978-1-61168-411-7.
- ↑ خطط لرحلتك ، مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي.
- ↑ المعارض السابقة ، مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي.
- ↑ "الأرشيف السمعي البصري" . مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2008 .
- ١ ٢ "برنامج التاريخ الشفوي" . مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٠٨ .
- ↑ "ثقالة ورق من قشرة جوز الهند" . مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2008 .
- ١ ٢ ٣ "تاريخ المجموعة - جون إف. كينيدي وإرنست همنغواي" . مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٢ .
- 1 2 "أبرز المعالم" . مكتبة ومتحف جون إف كينيدي الرئاسي . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2012 .
- ↑ تروتر، جيه كيه (15 أبريل 2013). "ماذا حدث في مكتبة جون إف كينيدي في بوسطن؟" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
- ↑ إليمنت، جون ر. (5 أكتوبر 2022). "مقتل عامل تنظيف نوافذ إثر سقوطه داخل مكتبة جون إف كينيدي في دورشستر" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2022 .
للمزيد من القراءة
- فون بوهم، جيرو؛ باي، آي إم (2000). محادثات مع آي إم باي: النور هو المفتاح . ميونخ: بريستل. ص 25-56 . ISBN 978-3791321769.
- وايزمان، كارتر (2001). آي إم باي: لمحة عن العمارة الأمريكية . نيويورك: إتش إن أبرامز. الصفحات 93-99 . ISBN 978-0810934771.
- فيلدبيرغ، مايكل (2015). جامعة ماساتشوستس بوسطن في عامها الخمسين: تاريخ جامعة ماساتشوستس بوسطن بمناسبة مرور خمسين عامًا على تأسيسها . أمهيرست، ماساتشوستس: مطبعة جامعة ماساتشوستس. ISBN 978-1625341693.
روابط خارجية
- مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي
- متجر مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الإلكتروني، مؤرشف بتاريخ ٢١ أكتوبر ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- منشآت عام 1979 في ماساتشوستس
- المتاحف التي تأسست عام 1979
- تم الانتهاء من بناء مباني المكتبة عام 1979
- النصب التذكارية والآثار المخصصة لجون إف. كينيدي في الولايات المتحدة
- مكتبات الرئاسة الأمريكية
- المتاحف الرئاسية في ولاية ماساتشوستس
- متاحف بوسطن
- معالم بارزة في دورشستر، بوسطن
- مباني آي إم باي
- العمارة الحديثة في ولاية ماساتشوستس
- جامعة ماساتشوستس بوسطن
- إرنست همنغواي
- روبرت ف. كينيدي
- التاريخ الشفوي
