لاجونا بيتش، كاليفورنيا
لاجونا بيتش، كاليفورنيا | |
|---|---|
الصور من الأعلى، من اليسار إلى اليمين: ساحل لاجونا بيتش، برج المنقذ، المنظر من حديقة هيسلر، مهرجان الفنون ، وتمثال موظف الاستقبال في المدينة إيلر لارسن | |
موقع لاجونا بيتش في مقاطعة أورانج، كاليفورنيا | |
الموقع في منطقة لوس أنجلوس الحضرية الموقع في كاليفورنيا الموقع في الولايات المتحدة الموقع في أمريكا الشمالية | |
| الإحداثيات: 33°31′53″N 117°46′9″W / 33.53139°N 117.76917°W / 33.53139; -117.76917 | |
| دولة | الولايات المتحدة |
| ولاية | كاليفورنيا |
| مقاطعة | البرتقالي |
| تأسست (مكتب البريد) | 1887 |
| مُدمجة (مدينة) | 29 يونيو 1927 [1] |
| حكومة | |
| • يكتب | مجلس-مدير [2] |
| • رئيس البلدية | بوب ويلان |
| • رئيس بلدية مؤقت | سو كيمف |
| • مدير المدينة | شهره دوبوا |
| • مساعد مدير المدينة | كين دومر |
| منطقة [3] | |
| • المجموع | 9.86 ميل مربع (25.55 كم 2 ) |
| • أرض | 8.89 ميل مربع (23.04 كم 2 ) |
| • ماء | 0.97 ميل مربع (2.51 كم 2 ) 9.89% |
| ارتفاع [4] | 20 قدم (6 م) |
| سكان ( 2020 ) [5] | |
| • المجموع | 23,032 |
| • كثافة | 2,300/ميل مربع (900/كم 2 ) |
| المنطقة الزمنية | UTC−8 ( المحيط الهادئ ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC−7 ( توقيت المحيط الهادئ ) |
| الرموز البريدية | 92651–92652 |
| كود المنطقة | 949 |
| رمز FIPS | 06-39178 |
| معرفات ميزات GNIS | 1660874، 2411595 |
| موقع إلكتروني | لاجونابيتشسيتي.نت |
لاجونا بيتش ( / ləˈɡuːnə / ؛ لاجونا ، وتعني "بحيرة " بالإسبانية ) هي مدينة تقع في مقاطعة أورانج، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة. تقع هذه المدينة الساحلية في جنوب كاليفورنيا على طول المحيط الهادئ، وتتمتع بمناخ معتدل على مدار العام، وخلجان خلابة ، وجهود للحفاظ على البيئة. بلغ عدد السكان في تعداد عام 2020 23032 نسمة. [5]
استوطنها تاريخيًا الهنود القدماء وشعب تونغفا والمكسيك، وأصبحت المنطقة جزءًا من الولايات المتحدة بعد الحرب المكسيكية الأمريكية . تم استيطان لاجونا بيتش في سبعينيات القرن التاسع عشر، وتأسست رسميًا في عام 1887، وفي عام 1927 تم دمج حكومتها الحالية كمدينة. تبنت المدينة شكل الحكومة المجلسية الإدارية في عام 1944. ظلت المدينة معزولة نسبيًا عن التعدي الحضري بسبب التلال المحيطة بها، والوصول المحدود إلى الطرق السريعة، والحزام الأخضر المخصص . ساحل لاجونا بيتش محمي بـ 5.88 ميل (9.46 كم) من محمية البحرية الحكومية و1.21 ميل (1.95 كم) إضافية من منطقة الحفاظ على الولاية. [6]
السياحة هي الصناعة الأساسية حيث يقدر عدد زوار المجتمع سنويًا بستة ملايين [7] . [8] تشمل الأحداث السنوية الكبيرة Pageant of the Masters ومهرجان الفنون ومهرجان Sawdust Art و Art-A-Fair ومهرجان Bluewater Music و Kelpfest.
تاريخ
كان شاطئ لاجونا موقعًا لحضارة هندية قديمة ما قبل التاريخ. [9] في عام 1933، تم الكشف عن أول جمجمة متحجرة لهندي قديم في كاليفورنيا أثناء أعمال البناء في شارع سانت آن. [10] عُرفت الجمجمة باسم "امرأة لاجونا"، وقد تم تأريخها في الأصل بالكربون المشع إلى أكثر من 17000 سنة قبل الميلاد ، لكن القياسات المنقحة تشير إلى أنها نشأت خلال عصر الهولوسين ، أي قبل 11700 سنة قبل الميلاد. [11] وجدت الأبحاث اللاحقة العديد من مواقع المعسكرات ما قبل التاريخ في المنطقة. [12]
كان السكان الأصليون لمنطقة لاجونا بيتش هم التونغفا. كان خور أليسو بمثابة حدود إقليمية بين مجموعتي غابريلينو وأخاتشيمن ، أو خوانينوس ، والتي أطلق عليها المبشرون الإسبان الذين واجهوهم لأول مرة في القرن السادس عشر. [13] [14] تم تسمية منطقة لاجونا كانيون على خريطة منح الأراضي المكسيكية لعام 1841 باسم كانيادا دي لاس لاجوناس (بالإنجليزية: Glen of the Lagoons). [15] بعد انتهاء الحرب المكسيكية الأمريكية في عام 1848، تم التنازل عن منطقة ألتا كاليفورنيا للولايات المتحدة بموجب معاهدة غوادالوبي هيدالغو . نصت المعاهدة على احترام منح الأراضي المكسيكية ومُنحت رانشو سان جواكين ، التي شملت شمال لاجونا بيتش، إلى خوسيه أنطونيو أندريس سيبولفيدا قبل الحرب. بعد الجفاف في عام 1864، باع سيبولفيدا العقار إلى جيمس إيرفين . [16] كانت غالبية منطقة لاجونا بيتش واحدة من قطع الأراضي الساحلية القليلة في جنوب كاليفورنيا التي لم يتم تضمينها مطلقًا في أي منحة أرض مكسيكية. [16]


وصل المستوطنون بعد الحرب الأهلية الأمريكية . وقد شجعهم قانون المساكن وقانون زراعة الأخشاب ، الذي منح ما يصل إلى 160 فدانًا (65 هكتارًا) من الأرض لمالك المزرعة الذي سيزرع ما لا يقل عن 40 فدانًا (16 هكتارًا) من الأشجار. في لاجونا بيتش، زرع المستوطنون بساتين من أشجار الكينا . [17] في عام 1871، احتلت عائلة جورج وسارة ثورستون من ولاية يوتا أول مزرعة دائمة في المنطقة على مساحة 152 فدانًا (62 هكتارًا) من وادي أليسو كريك . [18] [19] في عام 1876، اشترى الأخوان ويليام ولورنزو ناثان "نيت" بروكس قطعًا من الأرض في وادي بلوبيرد في شارع دايموند الحالي. قاموا بتقسيم أراضيهم وبنوا منازل وأسسوا مجتمع آرتش بيتش الصغير. [20] في كتابه تاريخ مقاطعة أورانج، كاليفورنيا (1921)، استشهد صامويل أرمور بالمزرعة الدائمة لنايت بروكس باعتبارها بداية المدينة الحديثة ووصف بروكس بأنه "أبو لاجونا بيتش". [21]
توسع المجتمع في لاجونا كانيون وحول الشاطئ الرئيسي خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر. أسست المدينة رسميًا مكتب بريد في عام 1887 تحت اسم لاجونا، لكن مدير البريد في عام 1904، نيكولاس إيش، تقدم بنجاح بطلب لتصحيح الاسم إلى لاجونا بيتش. [22] بحلول ذلك الوقت، تطورت لاجونا بيتش بالفعل إلى وجهة سياحية. [23] بنى هوبارد جوف فندقًا كبيرًا في آرتش بيتش في عام 1886، والذي تم نقله لاحقًا وإضافته إلى فندق لاجونا بيتش الذي بناه جوزيف يوتش في عام 1888 على الشاطئ الرئيسي. [24] نصب الزوار من المدن المحلية خيامًا على الشواطئ لقضاء العطلات خلال فصول الصيف الدافئة. [25]
اجتذبت المناظر الطبيعية الخلابة للساحل المعزول والتلال رسامي الهواء الطلق في أوائل القرن العشرين. واستقر ويليام ويندت وفرانك كوبرين وإدغار باين من بين آخرين هناك وشكلوا جمعية لاجونا بيتش للفنون. افتُتح أول معرض فني في عام 1918 وأصبح فيما بعد متحف لاجونا بيتش للفنون . [26] بدأت رواد مهرجان الفنون ومهرجان الأساتذة في عام 1921، وأُسسوا في النهاية بشكلهم الحالي من قبل روي روب في عام 1936. [27] ونظرًا لقربها من هوليوود ، أصبحت لاجونا أيضًا موقع تصوير مفضل. بدءًا من عام 1913، تم تصوير العشرات من الأفلام الصامتة في الخلجان المحلية مع هارولد لويد وماري بيكفورد ودوجلاس فيربانكس جونيور وآخرين. بقي الممثلون وطواقم الأفلام أثناء التصوير الإنتاجي الطويل في Arch Beach Tavern على التل فوق شارع موس. [28]
أدى وصول الرسامين والمصورين وصناع الأفلام والكتاب إلى ترسيخ مكانة لاجونا بيتش كمجتمع فني مشهور. [25] وعلى الرغم من أن عدد السكان لم يتجاوز 300 نسمة في عام 1920، إلا أن نسبة كبيرة منهم عملت في مجالات إبداعية. [29] وظلت المدينة الصغيرة معزولة حتى عام 1926 لأن طريق لاجونا كانيون الطويل المتعرج كان بمثابة المدخل الوحيد. [29] ومع اكتمال طريق ساحل المحيط الهادئ في عام 1926، كان من المتوقع حدوث طفرة سكانية. ولحماية أجواء المدينة الصغيرة في مستعمرة الفن، دفع السكان الذين أطلقوا على أنفسهم اسم "لاجوناتيك" نحو التأسيس. [29] تم تأسيس الحكومة البلدية لاجونا بيتش كمدينة في 29 يونيو 1927. [30] شهدت المدينة نموًا سكانيًا ثابتًا منذ ذلك الوقت، حيث ارتفع عدد السكان من 1900 نسمة في عام 1927 إلى أكثر من 10000 نسمة في عام 1962، وأصبحت أكبر أربع مرات في المساحة. [29]
لقد جعل العديد من المبدعين والبوهيميين والأثرياء من لاجونا بيتش موطنهم. لقد أضافوا إلى الثقافة المحلية من خلال توفير موضوع للبلدة الصغيرة. بنى المغامر ريتشارد هاليبرتون منزله Hangover على منحدرات جنوب لاجونا. وصفت هيلديجارد هوثورن، حفيدة الروائي ناثانيال هوثورن ، لاجونا بأنها "طفلة ذلك البحث الخالد، وخاصة من قبل الأشخاص الذين يكرسون حياتهم للرسم أو الكتابة، أو لبعض الأماكن حيث يجتمع الجمال والرخص والقليل من البعد في رفقة ممتعة." [31]
كانت لاجونا بيتش مركزًا لثقافة الهيبيز "البديلة" في جنوب كاليفورنيا في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. [32] [33] في أوائل عام 1967، انتقل جون جريجس وأعضاء مؤسسون آخرون لجماعة الإخوانية للحب الأبدي من مودجيسكا كانيون إلى حي وودلاند درايف في لاجونا بيتش، والذي أطلقوا عليه فيما بعد اسم "دودج سيتي". [32] عاش تيموثي ليري في منزل على الشاطئ في جافيوتا درايف. [34] كان مركز التأمل أوتسافا راجنيش يقع على طريق لاجونا كانيون وكان آخر مجتمع متبقي في الولايات المتحدة لأتباع المعلم الروحي والمعلم الروحي أوشو، بهاجوان شري راجنيش. [35]
تم إعلان المدينة مكانًا خاليًا من التدخين من قبل مجلس لاجونا بيتش في 23 مايو 2017. فرض مجلس الشاطئ المرسوم رقم 1624 لحظر التدخين في جميع الأماكن العامة في المدينة. [36]
حريق 1993
في أكتوبر 1993، دمر حريق في لاجونا بيتش أو ألحق أضرارًا بـ 441 منزلًا وأحرق أكثر من 14000 فدان (5700 هكتار). أدرجتها الرابطة الوطنية للحماية من الحرائق على أنها سابع أكبر حريق بري في الولايات المتحدة. [37] لتجنب تكرار الضرر الذي لحق بالحيوانات أثناء الحريق، يتم إنشاء ممر للحياة البرية بين لاجونا بيتش وغابة كليفلاند الوطنية لضمان قدرة الحيوانات على التراجع عن الحريق بأمان إذا لزم الأمر. [38]
الجغرافيا
تعد لاجونا بيتش جزءًا من منطقة لوس أنجلوس الحضرية . وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة لاجونا بيتش الإجمالية 25.4 كيلومترًا مربعًا (9.8 ميلًا مربعًا)، منها 22.9 كيلومترًا مربعًا (8.8 ميلًا مربعًا) من اليابسة و2.5 كيلومترًا مربعًا (0.97 ميلًا مربعًا) مغطاة بالمياه. يبلغ طول ساحلها 7 أميال (11 كم) ويشمل 27 شاطئًا وخليجًا. [39] يحدها المحيط الهادئ من الجنوب الغربي، ومنتزه كريستال كوف الحكومي من الشمال الغربي، ولاجونا وودز من الشمال الشرقي، وأليسو فيجو ولاجونا نيجويل من الشرق، ودانا بوينت من الجنوب الشرقي. كما يحدها مجتمع إيميرالد باي غير المدمج ، والذي يقسم الجزء الشمالي من ساحلها (خليج إيرفين) عن بقية ساحل المدينة.
ترتفع الأرض في لاجونا بيتش وما حولها بسرعة من الشاطئ إلى التلال والوديان في تلال سان جواكين . أعلى نقطة في المدينة، على ارتفاع 1007 قدم (307 م)، هي تيمبل هيل في حي توب أوف ذا وورلد. [40] بسبب تضاريسها الجبلية والحدائق المحيطة بها، فإن القليل من الطرق تمر إلى داخل المدينة أو خارجها؛ فقط الطريق السريع الساحلي الذي يربط نيوبورت بيتش إلى الشمال الغربي ودانا بوينت إلى الجنوب، والطريق السريع 133 الذي يعبر التلال في اتجاه الشمال الشرقي عبر لاجونا كانيون . تحد أجزاء من لاجونا بيتش منتزه أليسو / وود كانيونز الإقليمي .
لقد تم ملاحظة المناظر الطبيعية للشواطئ والمنحدرات الصخرية والوديان الوعرة كمصدر إلهام لرسامي الهواء الطلق ومصوري المناظر الطبيعية الذين استقروا في لاجونا بيتش منذ أوائل القرن العشرين. [41] [42] تشتهر التلال أيضًا دوليًا بركوب الدراجات الجبلية. [43] تعد حديقة لاجونا كوست البرية [44] منطقة برية تبلغ مساحتها 7000 فدان (2800 هكتار) في التلال المحيطة بلاجونا بيتش. تتميز هذه الحديقة بالوديان الساحلية وإطلالات على خط التلال والبحيرات الطبيعية الوحيدة في مقاطعة أورانج. تشمل الحياة البرية التي يمكن العثور عليها في لاجونا بيتش سرطان البحر المبطن والمحار الأسود وسمك القاروص الرملي المخطط والكركند الشائك والبلشون الأبيض الكبير.
مناخ
وفقًا لتصنيف مناخ كوبن، تتمتع لاجونا بيتش بمناخ شبه جاف بارد مصنف على أنه BSk. يُعتبر الطقس معتدلاً مع وفرة أشعة الشمس طوال العام. يتراوح متوسط درجات الحرارة المرتفعة اليومية من 68 درجة فهرنهايت (20 درجة مئوية) في يناير إلى 80 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) في أغسطس. متوسط هطول الأمطار السنوي منخفض نسبيًا، عند 13.56 بوصة (344 ملم). تتراوح درجات حرارة مياه المحيط المتوسطة من حوالي 59 درجة فهرنهايت (15 درجة مئوية) في فبراير إلى 68 درجة فهرنهايت (20 درجة مئوية) في أغسطس، وغالبًا ما تصل درجات حرارة المياه في أوائل إلى منتصف سبتمبر إلى حوالي 72 درجة فهرنهايت (22 درجة مئوية). [45] ومع ذلك، قد تختلف درجات حرارة سطح المحيط على طول شواطئ لاجونا بيتش بعدة درجات عن المتوسط، اعتمادًا على الرياح البحرية ودرجة حرارة الهواء وأشعة الشمس. [45]
| بيانات المناخ في لاجونا بيتش، كاليفورنيا (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والظروف المتطرفة 1928-2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) | 89 (32) |
92 (33) |
92 (33) |
97 (36) |
96 (36) |
96 (36) |
100 (38) |
100 (38) |
104 (40) |
100 (38) |
100 (38) |
90 (32) |
104 (40) |
| متوسط الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) | 78.8 (26.0) |
78.9 (26.1) |
80.0 (26.7) |
83.2 (28.4) |
80.9 (27.2) |
82.3 (27.9) |
85.7 (29.8) |
88.1 (31.2) |
90.3 (32.4) |
88.3 (31.3) |
82.4 (28.0) |
75.6 (24.2) |
93.9 (34.4) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 68.4 (20.2) |
67.8 (19.9) |
69.3 (20.7) |
72.5 (22.5) |
74.5 (23.6) |
76.0 (24.4) |
79.5 (26.4) |
81.2 (27.3) |
81.0 (27.2) |
77.2 (25.1) |
72.2 (22.3) |
67.3 (19.6) |
73.9 (23.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °F (°C) | 56.3 (13.5) |
56.3 (13.5) |
58.6 (14.8) |
61.3 (16.3) |
64.5 (18.1) |
66.9 (19.4) |
69.8 (21.0) |
71.2 (21.8) |
69.7 (20.9) |
66.2 (19.0) |
60.3 (15.7) |
55.6 (13.1) |
63.1 (17.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 44.2 (6.8) |
44.8 (7.1) |
47.9 (8.8) |
50.1 (10.1) |
54.5 (12.5) |
57.8 (14.3) |
60.1 (15.6) |
61.2 (16.2) |
58.5 (14.7) |
55.1 (12.8) |
48.5 (9.2) |
43.8 (6.6) |
52.2 (11.2) |
| متوسط الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) | 34.7 (1.5) |
36.9 (2.7) |
38.9 (3.8) |
41.7 (5.4) |
46.3 (7.9) |
49.8 (9.9) |
53.2 (11.8) |
53.5 (11.9) |
51.6 (10.9) |
45.8 (7.7) |
39.0 (3.9) |
34.6 (1.4) |
32.4 (0.2) |
| سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) | 21 (−6) |
27 (−3) |
28 (−2) |
31 (−1) |
33 (1) |
37 (3) |
38 (3) |
38 (3) |
40 (4) |
33 (1) |
28 (−2) |
24 (−4) |
21 (−6) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.78 (71) |
3.39 (86) |
1.62 (41) |
0.80 (20) |
0.20 (5.1) |
0.11 (2.8) |
0.11 (2.8) |
0.02 (0.51) |
0.16 (4.1) |
0.49 (12) |
1.13 (29) |
1.87 (47) |
12.68 (321.31) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 6.1 | 6.5 | 4.3 | 2.8 | 1.1 | 0.8 | 0.4 | 0.1 | 0.6 | 1.6 | 2.5 | 4.3 | 31.1 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس اليومية | 7 | 8 | 9 | 10 | 9 | 9 | 11 | 11 | 9 | 8 | 7 | 7 | 9 |
| متوسط ساعات النهار اليومية | 10.2 | 11.0 | 12.0 | 13.0 | 13.9 | 14.4 | 14.1 | 13.4 | 12.4 | 11.3 | 10.4 | 10.0 | 12.2 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 3 | 4 | 6 | 8 | 9 | 10 | 10 | 10 | 8 | 6 | 4 | 3 | 7 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (متوسط القيم القصوى/الدنيا 1981-2010) [46] [47] | |||||||||||||
| المصدر 2: أطلس الطقس [48] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1930 | 1,981 | — | |
| 1940 | 4,460 | 125.1% | |
| 1950 | 6,661 | 49.3% | |
| 1960 | 9,288 | 39.4% | |
| 1970 | 14,550 | 56.7% | |
| 1980 | 17,858 | 22.7% | |
| 1990 | 23,170 | 29.7% | |
| 2000 | 23,727 | 2.4% | |
| 2010 | 22,723 | -4.2% | |
| 2020 | 23,032 | 1.4% | |
| تعداد الولايات المتحدة العشري [49] | |||
2020
| العرق / العرق ( NH = غير إسباني ) | بوب 2000 [50] | بوب 2010 [51] | بوب 2020 [52] | %2000 | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| الأبيض وحده (NH) | 20,921 | 19,472 | 18,328 | 88.17% | 85.69% | 79.58% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي بمفرده (NH) | 183 | 158 | 181 | 0.77% | 0.70% | 0.79% |
| مواطن أمريكي أصلي أو مواطن ألاسكا فقط (NH) | 59 | 34 | 25 | 0.25% | 0.15% | 0.11% |
| آسيوي وحيد (NH) | 486 | 797 | 961 | 2.05% | 3.51% | 4.17% |
| سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) | 19 | 13 | 18 | 0.08% | 0.06% | 0.08% |
| عرق آخر فقط (NH) | 36 | 52 | 130 | 0.15% | 0.23% | 0.56% |
| مختلط العرق أو متعدد الأعراق (NH) | 453 | 547 | 1,234 | 1.91% | 2.41% | 5.36% |
| إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 1,570 | 1,650 | 2,155 | 6.62% | 7.26% | 9.36% |
| المجموع | 23,727 | 22,723 | 23,032 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
2010
أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [53] أن 22723 شخصًا و10821 أسرة و5791 عائلة يقيمون في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 2313.8 نسمة لكل ميل مربع (893.4 / كم 2 ). بلغ متوسط وحدات الإسكان البالغ عددها 12923 وحدة 1315.9 وحدة لكل ميل مربع (508.1 وحدة / كم 2 ). كان التركيب العرقي في لاجونا بيتش 90.9٪ من البيض (85.7٪ من البيض غير اللاتينيين) و 0.8٪ من الأمريكيين الأفارقة و 0.3٪ من الأمريكيين الأصليين و 3.6٪ من الآسيويين و 1.51٪ من أعراق أخرى و 2.9٪ من عرقين أو أكثر. [54] كان حوالي 7.3٪ من السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق. [54]
أفاد التعداد السكاني أن 99.6% من السكان يعيشون في أسر، و0.4% يعيشون في مساكن جماعية غير مؤسسية. ومن بين 10821 أسرة، كان لدى 20.1% أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون فيها، وكان لدى 43.6% أزواج من جنسين مختلفين يعيشون معًا، وكان لدى 6.3% ربة منزل ليس لديها زوج، وكان لدى 3.6% ربة منزل ليس لديها زوجة. وكانت 5.2% من الأسر عبارة عن شراكات غير متزوجة بين جنسين مختلفين، و2.8% أزواج أو شراكات من نفس الجنس. وكان حوالي 35.2% من الأسر تتكون من أفراد، وكان لدى 10.4% شخص يعيش بمفرده ويبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط حجم الأسرة 2.09. وكان متوسط حجم الأسرة 2.72.
تم توزيع السكان على النحو التالي: 16.1% تحت سن 18 عامًا، و4.8% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و23.4% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و37.4% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و18.3% تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط العمر 50.6 عامًا. [55] لكل 100 أنثى، كان هناك 100.6 ذكر. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 99.8 ذكرًا.
من بين 12923 وحدة سكنية، كان 60.0% منها مأهولة بالملاك و40.0% مأهولة بالمستأجرين. بلغ معدل الشواغر بين أصحاب المساكن 1.7%؛ وبلغ معدل الشواغر بين المستأجرين 7.7%، وكان 64.6% من السكان يعيشون في وحدات سكنية مأهولة بالملاك و35.0% يعيشون في وحدات سكنية مستأجرة.
خلال الفترة 2009-2013، بلغ متوسط دخل الأسرة في لاجونا بيتش 94.325 دولارًا، وكان 6.3% من السكان يعيشون تحت خط الفقر الفيدرالي. [56]
2000
اعتبارًا من تعداد السكان [57] لعام 2000، كان هناك 23727 شخصًا و11511 أسرة و5778 عائلة مقيمة في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 1035.1/كم 2 (3000/ميل مربع). كان هناك 12965 وحدة سكنية بمتوسط كثافة 565.6/كم 2 (1000/ميل مربع). كان التركيب العرقي للمدينة 91.99% من البيض و0.80% من الأمريكيين الأفارقة و0.36% من الأمريكيين الأصليين و2.08% من الآسيويين و0.08% من سكان جزر المحيط الهادئ و2.21% من أعراق أخرى و2.47% من عرقين أو أكثر. شكل السكان من ذوي الأصول الأسبانية أو اللاتينية من أي عرق 6.62% من السكان.
بلغ عدد الأسر 11511 أسرة، منها 18.5% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و40.9% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و6.3% لديها ربة منزل ليس لديها زوج، و49.8% من غير العائلات. 36.7% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و8.1% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط حجم الأسرة 2.05 وكان متوسط حجم الأسرة 2.69.
في المدينة، كان 15.8% من السكان تحت سن 18 عامًا، و4.2% من 18 إلى 24 عامًا، و32.9% من 25 إلى 44 عامًا، و33.9% من 45 إلى 64 عامًا، و13.3% كانوا في سن 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط العمر 43 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 103.7 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 104.0 ذكرًا.
وفقًا لتقديرات عام 2007، بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 90.017 دولارًا، ومتوسط دخل الأسرة 146.562 دولارًا. [58] بلغ متوسط دخل الذكور 66.221 دولارًا مقابل 46.138 دولارًا للإناث. بلغ دخل الفرد في المدينة 58.732 دولارًا. كان حوالي 2.8٪ من الأسر و5.1٪ من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 4.7٪ ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.3٪ ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.
معدل الجريمة
وفقًا لتحليل أجراه موقع NeighborhoodScout.com، فإن معدل الجريمة في لاجونا بيتش أعلى من المتوسط الوطني للمجتمعات من جميع أحجام السكان في الولايات المتحدة. تبلغ فرصة الوقوع ضحية لجريمة عنيفة 1 من 200 وجريمة ضد الممتلكات 1 من 36. [59]
| جرائم لاجونا بيتش [59] | ||||
| عنيف | ملكية | المجموع | ||
| عدد الجرائم | 116 | 647 | 763 | |
| معدل الجريمة (لكل 1000 نسمة) | 5.0 | 27.9 | 32.9 | |
| جرائم العنف في لاجونا بيتش | ||||
| عدد السكان: 23,190 | ||||
| قتل | اغتصاب | السرقة | يتعدى | |
| إجمالي التقرير | 0 | 15 | 17 | 84 |
| معدل لكل 1000 | 0 | 0.65 | 0.73 | 3.62 |
| الجرائم العنيفة في الولايات المتحدة | ||||
| عدد السكان: 323,127,513 | ||||
| قتل | اغتصاب | السرقة | يتعدى | |
| إجمالي التقرير | 17,250 | 130,603 | 332,198 | 803,007 |
| المعدل لكل 1000 نسمة | 0.05 | 0.4 | 1.03 | 2.49 |
الفنون والثقافة

يعود تاريخ متحف لاجونا للفنون إلى تطور لاجونا بيتش كمجتمع فني مع إنشاء جمعية لاجونا بيتش للفنون في عام 1918. [60] يقع المتحف بجوار الشاطئ الرئيسي، ويركز على فن كاليفورنيا. يقام معرض Pageant of the Masters ، الذي تأسس عام 1933، سنويًا خلال أشهر الصيف. يقدم العرض الفريد إعادة تمثيل للأعمال الفنية الشهيرة باستخدام أشخاص حقيقيين كنماذج. تستضيف المنظمات المجتمعية أيضًا العديد من المهرجانات الفنية الطويلة الأمد خلال موسم الصيف. [61]
نشأ مهرجان الفنون الجميلة، الذي خضع لتجديد كبير في عام 2017، في ثلاثينيات القرن العشرين. ويعرض أعمالًا محكّمة من قبل 140 فنانًا من مقاطعة أورانج، ويوفر مسرحه مكانًا للعروض الموسيقية اليومية في شهري يوليو وأغسطس من كل عام. تأسس مهرجان Sawdust للفنون في عام 1965 كبديل مضاد للثقافة لمهرجان الفنون. ويعرض الحرف والفنون غير المحكّمة على موقع مخصص مساحته 3 أفدنة (1.2 هكتار). بدأ معرض Art-A-Fair في عام 1966، وتم بناء موقع للمعرض في عام 1977 ويعرض أعمالًا محكّمة لـ 125 فنانًا من خارج المنطقة. [62]
يُعرف مسرح لاجونا، الذي تأسس عام 1920، بأنه "أقدم مسرح يعمل بشكل مستمر على الساحل الغربي". [63] يقدم المسرح عروضًا مسرحية احترافية في مسرح مولتون الذي يتسع لـ 420 مقعدًا، بالإضافة إلى عروض برنامج مسرح الشباب في لاجونا بلاي هاوس. يعد Irvine Bowl مدرجًا يتسع لـ 2600 مقعدًا يستخدم لبرنامج Pageant of the Masters وللحفلات الموسيقية العرضية.
تقام مسابقة Laguna Beach Plein Air Painting Invitational سنويًا في شهر أكتوبر. [64] تتم دعوة بعض رسامي المناظر الطبيعية في الهواء الطلق في أمريكا الشمالية للمشاركة في الأحداث التي تستمر لمدة أسبوع بما في ذلك الرسم العام، واللقاءات مع الفنانين، والأنشطة التعليمية.
ترعى لجنة فنون لاجونا بيتش سلسلة حفلات صيفية أسبوعية في الحديقة في متنزه بلو بيرد ومتنزه هيسلر. تقيم جمعية لاجونا بيتش للموسيقى الحجرة مهرجانًا سنويًا للموسيقى الحجرة خلال فصل الشتاء. تعد لاجونا أيضًا موطنًا لمهرجان بلو ووتر الموسيقي السنوي، ومهرجان كيلبفيست الذي يقام في يوم الأرض ، لزيادة الوعي بأهمية دور عشب البحر في موائل المحيط. [65]
الرياضة

تتمتع لاجونا بيتش بتاريخ طويل في رياضة ركوب الأمواج، حيث يمتد هذا التاريخ على مساحة خمسة كتل من الشعاب المرجانية الصخرية بين شارعي بروكس وسانت آن. [66] بدأت بطولة بروكس ستريت لركوب الأمواج الكلاسيكية في عام 1955، وهي "مسابقة لأطول مسابقة لركوب الأمواج في العالم"، وفقًا لموسوعة ركوب الأمواج. [67] تُقام المسابقة فقط عندما تحدث ظروف ذروة الانتفاخ خلال فترة زمنية مدتها أربعة أشهر في الصيف، وقد أقيمت 52 مرة من عام 1955 إلى عام 2015. المشاركة مفتوحة فقط لسكان لاجونا بيتش. [68] ومن بين المشاركين البارزين هوبي ألتر وميكي مونوز وتوم موري . [67]
بدأت بطولة العالم للتزلج على الألواح "فيك" في عام 1976، وتقام على شاطئ أليسو في لاجونا بيتش، وهي أطول مسابقة للتزلج على الألواح في الدائرة الاحترافية. [69]
بدأت بطولة لاجونا المفتوحة للكرة الطائرة في عام 1955، ووفقًا لمديري البطولة، فهي ثاني أقدم بطولة للكرة الطائرة في الولايات المتحدة. [70] وشمل المشاركون العديد من الحائزين على الميداليات الذهبية الأوليمبية، بما في ذلك كريس مارلو ، وداستي دفوراك ، وسكوت فورتشن ، ودين بلانتون ، وجين سيلزنيك ، الذين فازوا بالمسابقات السبع الأولى. [70]
الحدائق والترفيه
تشتهر مسارات سفوح جبال لاجونا دوليًا بركوب الدراجات الجبلية. [43] أسطورة قاعة مشاهير ركوب الدراجات الجبلية هانز ري يجعل موطنه في لاجونا بيتش، كما يفعل آل راد، [71] رواد ركوب الدراجات الجبلية منذ السبعينيات.
تقام بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للبولينج سنويًا في ملعب البولينج في حديقة هيسلر. [72] يوجد برج تاريخي ، تم بناؤه عام 1926، في فيكتوريا بيتش.
حكومة
تأسست مدينة لاجونا بيتش لأول مرة في سبعينيات القرن التاسع عشر، لكنها تأسست رسميًا في عام 1887، وفي عام 1927 تم دمجها كمدينة. بدءًا من عام 1944، تم اعتماد شكل حكومة مجلس المديرين . [2] ينتخب سكان لاجونا بيتش خمسة أعضاء غير حزبيين في المجلس يخدمون فترات متداخلة مدتها أربع سنوات، مع إجراء الانتخابات كل عامين. منصب العمدة غير منتخب ويتم اختياره سنويًا من بين أعضاء مجلس المدينة. يخدم المجلس لتمرير المراسيم والموافقة على الميزانية وتوظيف مدير المدينة ومحامي المدينة. يشرف مدير المدينة على العمليات الإدارية وتعيين رؤساء الأقسام. في عام 2011 تقاعد كين فرانك بعد 31 عامًا، وهو أحد أطول مديري المدينة خدمة في تاريخ مقاطعة أورانج.
يتم انتخاب كاتب المدينة وأمين صندوق المدينة بالتصويت الشعبي ويخدمان لمدة أربع سنوات. [73] [74]
التمثيل على مستوى المقاطعة والولاية والحكومة الفيدرالية
تقع مدينة لاجونا بيتش في الدائرة الخامسة لمجلس مشرفي مقاطعة أورانج ، ويمثلها حاليًا الجمهوري ليزا بارتليت.
في الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا ، تقع المدينة في الدائرة السادسة والثلاثين بمجلس الشيوخ ، ممثلة بالجمهورية جانيت نجوين ، وفي الدائرة الثانية والسبعين بمجلس الجمعية ، ممثلة بالجمهورية ديان ديكسون . [75]
في مجلس النواب الأمريكي ، تقع لاجونا بيتش في الدائرة الانتخابية السابعة والأربعين في كاليفورنيا ، ويمثلها الديمقراطية كاتي بورتر . [76]
وفقًا لوزير خارجية ولاية كاليفورنيا ، اعتبارًا من 10 فبراير 2019، يوجد في لاجونا بيتش 17064 ناخبًا مسجلاً. ومن بين هؤلاء، 6509 (38.12%) ديمقراطيون مسجلون، و5042 (29.55%) جمهوريون مسجلون، و4620 (27.07%) رفضوا التصريح عن حزب سياسي/مستقلون. [77]
لاجونا بيتش هي معقل ديمقراطي في الانتخابات الرئاسية بسبب ليبراليتها الثقافية ومجتمع LGBTQ+، حيث لم يفز أي جمهوري بالمدينة منذ جورج بوش الأب في عام 1988. في عام 2008، كانت لاجونا بيتش واحدة من أربع مدن مدمجة فقط في مقاطعة أورانج (إلى جانب أليسو فيجو وكوستا ميسا وإيرفين) لرفض الاقتراح 8 ، مبادرة الاقتراع التي ألغت حقوق الزواج للأزواج من نفس الجنس في كاليفورنيا. [78] في نفس العام خلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية الديمقراطية ، كانت لاجونا بيتش واحدة من ثلاث مدن في مقاطعة أورانج حيث فضل الديمقراطيون باراك أوباما على هيلاري رودهام كلينتون . [79]
تعليم
الابتدائية والثانوية
تدير منطقة مدارس لاجونا بيتش الموحدة التعليم العام لسكان المدينة. تضم المنطقة مدرسة ثانوية واحدة ( مدرسة لاجونا بيتش الثانوية )، ومدرسة متوسطة واحدة (مدرسة ثورستون المتوسطة)، ومدرستين ابتدائيتين (مدرسة إل مورو الابتدائية ومدرسة توب أوف ذا وورلد الابتدائية). وتشرف أبرشية أورانج الكاثوليكية الرومانية على مدرسة ابتدائية خاصة واحدة، مدرسة سانت كاثرين أوف سيينا . يمكن للطلاب الذين يعيشون في الجزء السفلي من لاجونا بيتش الذي يحد أليسو فيجو ، على الرغم من التعاقد مع مدارس المدينة، اختيار الالتحاق بمنطقة مدارس كابسترانو الموحدة ، حيث أن المدارس أقرب وأكثر سهولة في الوصول إلى منازلهم.
التعليم العالي
كلية لاجونا للفنون والتصميم (LCAD) هي كلية خاصة صغيرة تقع في لاجونا كانيون. تأسست في عام 1961 من قبل مهرجان الفنون ومتحف لاجونا للفنون باعتبارها مدرسة لاجونا بيتش للفنون. تقدم LCAD درجات البكالوريوس في الفنون في الرسم والتصوير، والتوضيح، والرسوم المتحركة، والتصميم الجرافيكي، وفن الألعاب، ودرجات الماجستير في الفنون الجميلة في الرسم والتصوير. في عام 2013، بلغ عدد الطلاب المسجلين حوالي 450 طالبًا. [80] أقرب كلية عامة هي كلية سادلباك في ميشن فيجو .
وسائط
تعد لاجونا بيتش جزءًا من سوق وسائل الإعلام في لوس أنجلوس . كما تمتلك لاجونا بيتش محطة راديو مجتمعية خاصة بها، وهي KXRN-LP . [81] وتخدم المجتمع صحيفة إلكترونية، وهي Stu News Laguna ، [82] وصحيفة أسبوعية مطبوعة واحدة، وهي Laguna Beach Independent . [83]
بنية تحتية

يتم توفير الحماية من الحرائق في لاجونا بيتش من قبل إدارة الإطفاء في لاجونا بيتش ، ويتم إنفاذ القانون من قبل إدارة شرطة لاجونا بيتش. [84] يتم توفير خدمات السلامة البحرية من قبل رجال الإنقاذ في مدينة لاجونا بيتش.
لقد استخدمت مدينة لاجونا بيتش الماعز في برنامجها لتقليل استهلاك الوقود وإدارة الغطاء النباتي منذ أوائل تسعينيات القرن العشرين. [85]
شخصيات بارزة
الحفاظ على البيئة

لاجونا بيتش هي المدينة الوحيدة في مقاطعة أورانج المحمية بحزام أخضر مخصص في الداخل وحزام أزرق في اتجاه البحر. في عام 1968، أسس خبراء الحفاظ على البيئة المحليون حزام لاجونا الأخضر وبدأوا حملة للحفاظ على حدوة حصان من التلال والوديان المحيطة بلاجونا بيتش. [86] اعتبارًا من عام 2011، شكلت أكثر من 20000 فدان (8100 هكتار) من الأراضي البرية المتجاورة منتزه لاجونا كوست وايلدرنس، ومحمية جيم ديلي، ومنتزه كريستال كوف الحكومي، ومنتزه أليسو وود كانيونز وايلدرنس. [87]
بدأ إنشاء متنزه لاجونا كوست البري الذي تبلغ مساحته 7000 فدان (2800 هكتار) كمنطقة محمية في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات عندما اجتمع الفنانون والناشطون والسياسيون المحليون للحفاظ على لاجونا كانيون . مع مشروع لاجونا كانيون الذي يركز على البيئة وجداريته الفوتوغرافية "ذا تيل" [88] كخلفية وحافز، أقام مواطنو لاجونا شراكة لمنع بناء مشروع إسكان بمساحة 3200 فدان (1300 هكتار) في الوادي. أقيم معرض عن مشروع لاجونا كانيون بعنوان "مشروع الوادي: الفن" في متحف لاجونا للفنون في عامي 2015 و2016. [89] [90] اليوم، تم تصنيف متنزه وايلدرنس ولاجونا كانيون داخله كمساحة مفتوحة إلى الأبد. [44]
تم إنشاء محمية ولاية لاجونا بيتش البحرية (LBSMR)، التي تمتد من خليج إيرفين إلى شاطئ جزيرة تريجر، في عام 2012، لجعل معظم المنطقة الساحلية منطقة محظورة الصيد. [91] يقدم مرشدو مؤسسة لاجونا أوشن المراقبة والتعليم في أحواض المد والجزر داخل محمية ولاية لاجونا بيتش البحرية. [91] بالإضافة إلى ذلك، يجاور منتزه كريستال كوف الحكومي الذي يبلغ طوله 3.2 ميل (5.1 كم) الحدود الشمالية لمدينة لاجونا بيتش.
نتيجة لوجود "مناطق حظر الصيد" في المنطقة البحرية المحمية في لاجونا، فإن المياه المحلية تزخر بالأسماك، بما في ذلك سمك الرأس وسمك القاروص الكبير. [92]
تنتشر منازل American Craftsman Bungalows من أوائل القرن العشرين في وسط المدينة ومنطقة جنوب لاجونا. بين عامي 1980 و1981، أجرت المدينة مسحًا تاريخيًا لمدينة لاجونا بيتش، وهي دراسة على مستوى المدينة لكل مبنى على حدة، والتي أشارت إلى موقع المباني التي يعود تاريخها إلى ما قبل عام 1940 وحددت أيها كان له أهمية تاريخية. [93] تم تصنيف 706 منازل ومباني في لاجونا بيتش على أنها ذات أهمية تاريخية. [94]
لاجونا بيتش هي المدينة الانتقالية العاشرة الرسمية في الولايات المتحدة في فبراير 2007، صوت مجلس مدينة لاجونا بالإجماع للانضمام إلى مبادرة رؤساء بلديات الولايات المتحدة للمناخ ، وفي أبريل 2013 أصبحت أول مدينة في مقاطعة أورانج تقدم طلبًا رسميًا بعدم إعادة تشغيل مفاعل سان أونوفر النووي بعد إغلاقه في يناير 2012. بدأ تشغيل منشأة استصلاح مياه أليسو كريك في عام 2014. تعمل المنشأة على إزالة الجريان السطحي الملوث في أليسو كريك، وتحسين جودة مياه المحيط، وإنشاء مياه معاد تدويرها محليًا. [95] بمنحة من Cal Trans، تتعهد المدينة بخطة انتقالية لتنفيذ شوارع كاملة لجميع المستخدمين. تم الانتهاء من مسار دراجات من الشمال إلى الجنوب مع علامات ومسارات مشتركة عبر المدينة في عام 2014. أقرت لاجونا بيتش مرسومًا على مستوى المدينة " لإيقاف أيداهو " لراكبي الدراجات، ومرسومًا بعدم استخدام الأكياس البلاستيكية وسياسة شراء لا للزجاجات البلاستيكية لحكومتها. [ بحاجة لمصدر ]
في الثقافة الشعبية
كانت أغنية "Laguna Sunrise" التي قدمتها فرقة Black Sabbath عام 1972 مستوحاة من شروق الشمس الذي شهده عازف الجيتار توني إيومي بعد ليلة من الحفلات. في عام 2004، أنشأت قناة MTV برنامج تلفزيوني واقعي بعنوان Laguna Beach: The Real Orange County ، والذي تم بثه لمدة ثلاثة مواسم.
لاجونا بيتش هو مكان تصوير المسلسل التلفزيوني Dead to Me على Netflix .
المدن الشقيقة
تحتوي مدينة لاجونا بيتش على ثلاث مدن شقيقة: [96]
منتون ، فرنسا
سان خوسيه ديل كابو ، المكسيك
سانت آيفز ، المملكة المتحدة
انظر أيضا
مراجع
- ^ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس". رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2014 .
- ^ "ملف تعريف المدينة". مدينة لاجونا بيتش . lagunabeach.net. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2013 .
{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط ) - ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
- ^ "لاجونا بيتش". نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2014 .
- ^ "حقائق سريعة عن مدينة لاجونا بيتش". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2015 .
- ^ كارلتون، كاريسا (18 نوفمبر 2013). "الحوض العملاق: محمية ولاية لاجونا بيتش البحرية ومنطقة الحفاظ عليها". جريدة لاجونا بيتش جازيت . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2013 .
- ^ "مدينة لاجونا بيتش - نبذة عن لاجونا بيتش". lagunabeachcity.net. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2018 .
- ^ تورنبول، كارين (2004). "لاجونا بيتش وساوث لاجونا". في إستر كرامر (المحررة). مائة عام من الأمس . المجلد الثاني. لجنة مقاطعة أورانج التاريخية. ص 161-167.
- ^ McManamon, Francis P.; Cordell, Linda S.; Lightfoot, Kent G.; Milner, George R. (December 2008). "The Early Inhabitants and Sites". Archaeology in America: An Encyclopedia . Greenwood Publishing Group . p. 22. ISBN 978-0-313-33184-8.
- ^ دريسكول، مارجي (4 نوفمبر 1971). "علاقته التي استمرت 38 عامًا مع "امرأة لاجونا"؛ عالم آثار هاوٍ يروي علاقته مع "امرأة لاجونا"". لوس أنجلوس تايمز . ص. ح4.
- ^ بولارد، أ. مارك؛ هيرون، كارل (2008). الكيمياء الأثرية . الجمعية الملكية للكيمياء . ص 281-284. ISBN 978-0-85404-262-3.
- ^ تشيس، بول ج. (1965). "تاريخ علم الآثار في مقاطعة أورانج". مجلة جمعية الآثار على ساحل المحيط الهادئ . 1 (3): 3-23. ISSN 0552-7252.
- ^ كاميرون، كونستانس (1999). "تحديد الحدود القبلية من خلال شظايا الفخار - منظور أثري" (PDF) . مجلة جمعية الآثار على ساحل المحيط الهادئ . 35 (2/3): 96-126. ISSN 0552-7252.
- ^ McManamon, Francis P.; Cordell, Linda S.; Lightfoot, Kent G.; Milner, George R. (December 2008). علم الآثار في أمريكا: موسوعة . مجموعة جرينوود للنشر . ص. 97. ISBN 978-0-313-33184-8.
- ^ جود، إروين جوستاف (1969). أسماء الأماكن في كاليفورنيا: أصل وأصل الأسماء الجغرافية الحالية (الطبعة الثالثة). بيركلي ولوس أنجلوس، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 170.
- ^ ab California Coastal Commission (6 نوفمبر 1987). دليل الموارد الساحلية في كاليفورنيا. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 324-325. ISBN 978-0-520-06186-6.
- ^ فوجل، كلير ماري (31 مارس 2009). لاجونا بيتش . صور أمريكا. دار أركاديا للنشر. ص 36. رقم ISBN 978-0-7385-6997-0.
- ^ بويد، ميشيل (31 مارس 2011). "الأيام الأولى لعائلة لاجونا الرائدة". لاجونا بيتش إندبندنت . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2013 .
- ^ ثورستون، جوزيف سميث (1947). شاطئ لاجونا في الأيام الأولى . موراي وجي. OCLC 3512568.
- ^ تورنبول، كارين (1 يناير 1988). إستر ر. كرامر (محرر). مائة عام من الأمس: التاريخ المئوي لشعب مقاطعة أورانج ومجتمعاتهم . سانتا آنا: Orange County Centennial Inc. OCLC 18979450.
- ^ آرمور، صموئيل (1921). تاريخ مقاطعة أورانج، كاليفورنيا. لوس أنجلوس: شركة التسجيلات التاريخية. ص 478-481.
- ^ تالبر، توماس ب.؛ ماكاثور، ميلدريد يوربا؛ ميدوز، دون سي. (1963). المجلد التاريخي والأعمال المرجعية: مقاطعة أورانج . الناشرون التاريخيون. ص 241.
- ^ كليمنس، سارة (23 مايو 2005). "الحياة الباذخة في لاجونا". مجلة فوربس .
- ^ فوجل، كلير ماري (31 مارس 2009). لاجونا بيتش . صور أمريكا. دار أركاديا للنشر. ص 17. رقم ISBN 978-0-7385-6997-0.
- ^ ab Neisser, JaPatmes (12 أبريل 1979). "Laguna Beach: Orange County's Eclectic Village". مجلة Orange Coast . 5 (4): 10–16 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2013 .
- ^ "التاريخ". نبذة عنا . متحف لاجونا للفنون. 2013. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2013 .
- ^ فوجل، كلير ماري (31 مارس 2009). "4 فنون ومهرجانات وأفلام". لاجونا بيتش . صور أمريكا. دار أركاديا للنشر. ص 77-86. رقم ISBN 978-0-7385-6997-0.
- ^ Sleeper, Jim (1980). أفلام رائعة تم تصويرها في مقاطعة أورانج والتي ستظل خالدة إلى الأبد (أو على الأقل حتى عام 1934) . Trabuco Canyon, CA: California Classics.
- ^ abcd Talber, Thomas B.; MacAuthur, Mildred Yorba; Meadows, Don C. (1963). المجلد التاريخي والأعمال المرجعية: مقاطعة أورانج . الناشرون التاريخيون. ص 249-250.
- ^ "مدينة لاجونا بيتش. نظرة عامة". مدينة لاجونا بيتش. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2009 .
- ^ جيري ماكس، مطاردو الأفق: حياة ومغامرات ريتشارد هاليبرتون وبول موني (ماكفارلاند، 2007)، ص 67 و258n9 للمراجع.
- ^ ab Schou, Jonathan (16 مارس 2010). Orange Sunshine: The Brotherhood of Eternal Love and Its Quest to Spread Peace, Love, and Acid to the World . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 2-8.
- ^ ليز جولدنر. "لاجونا بيتش في الستينيات: مستعمرة للفنون"، KCET Artbound، 25 يناير 2016.
- ^ شو، جوناثان (16 مارس 2010). أشعة الشمس البرتقالية: جماعة الحب الأبدي وسعيها لنشر السلام والحب والحمض في العالم . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 69.
- ^ EMMONS, STEVE (19 أكتوبر 1986). "مركز راجنيش للتأمل يفسح المجال لمنشأة رعاية الأطفال النهارية". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2012. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2021 .
- ^ "مدينة لاجونا بيتش - الأماكن العامة الخالية من التدخين". lagunabeachcity.net . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2018 .
- ^ "تذكر يوم احتراق لاجونا بيتش". صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . 27 أكتوبر 2013. ص. الأخبار 1.
- ^ البرازيل، بن (29 يناير 2021). "التقدم المحرز في ممر الحياة البرية الذي يربط ساحل مقاطعة أورانج بغابة كليفلاند الوطنية". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .
- ^ "الشواطئ". قم بزيارة لاجونا بيتش . مركز زوار لاجونا بيتش . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2013 .
- ^ "Temple Hill". نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
- ^ هاريس، إليانور (2 نوفمبر 2006). الهروب السريع من لوس أنجلوس، الطبعة السابعة: 20 رحلة نهاية أسبوع من منطقة المترو (الطبعة السابعة). GPP Travel. ص. 11. ISBN 978-0762742196.
- ^ فوجل، كلير ماري (31 مارس 2009). لاجونا بيتش . صور أمريكا. دار أركاديا للنشر. ص 7. رقم ISBN 978-0738569970.
- ^ "الرابطة الدولية لركوب الدراجات الجبلية". مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2014. اطلع عليه بتاريخ 9 أبريل 2014 .
- ^ بقلم آدم مايا. "Laguna Coast Wilderness Park"، Orange County Register، 23 سبتمبر/أيلول 2012.
- ^ ab "Historical Sea Surface Temperature for Laguna Beach". Laguna Beach Water Temperature and Wetsuit Guide (Orange County, USA) . surf-forecast.com. 2013. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2014 .
- ^ "NOWData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من NOAA". NOAA . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2020 .
- ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Laguna Beach, CA". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 25 مايو 2023 .
- ^ "توقعات الطقس الشهرية والمناخ في لاجونا بيتش، كاليفورنيا". أطلس الطقس . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2020 .
- ^ "تعداد السكان والمساكن". Census.gov . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
- ^ "P004: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2000: DEC Summary File 1 – Laguna Beach city, California". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 26 يناير 2024 .
- ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Laguna Beach city, California". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 26 يناير 2024 .
- ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Laguna Beach city, California". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 26 يناير 2024 .
- ^ "بحث تفاعلي عن تعداد السكان لعام 2010: كاليفورنيا - مدينة لاجونا بيتش". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
- ^ من "لاجونا بيتش (مدينة)، كاليفورنيا". حقائق سريعة . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 27 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2013 .
- ^ "موقع تعداد الولايات المتحدة". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم استرجاعه في 4 أكتوبر 2018 .
- ^ "American FactFinder". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 31 يناير 2008 .
- ^ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم استرجاعه في 31 يناير 2008 .
- ^ American FactFinder Archived February 11, 2020, at archive.today , مكتب الإحصاء الأمريكي
- ^ "Laguna Beach, 92651 Crime Rates and Crime Statistics - NeighborhoodScout". www.neighborhoodscout.com . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2018 .
- ^ فوجل، كلير ماري (2009). صور لاجونا بيتش . دار أركاديا للنشر. ص. 100. ISBN 978-0-7385-6997-0.
- ^ تشينج، ريتشارد (27 يونيو 2010). "الصيف هو وقت المهرجان". صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . ص. الفنون والترفيه 3. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2010 .
- ^ كلاي، جوانا (24 يونيو 2011). "التواصل من خلال معرض الفن". Laguna Beach Coastline Pilot . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2013 .
- ^ Allard, Maurice (يوليو 1989). "Spotlight: Laguna Beach". Orange Coast Magazine . 15 (7): 22–24 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2013 .
- ^ رابطة رسامي الهواء الطلق في لاجونا — الدورة الخامسة عشرة من مسابقة الرسم في الهواء الطلق في لاجونا بيتش
- ^ "مهرجان عشب البحر 2014".
- ^ كارول، كوركي (11 أكتوبر 2013). "كوركي: لاجونا تتمتع بمشهد ركوب الأمواج الخاص بها". Orange County Register . ص. الصفحة الرئيسية . تم الاسترجاع في 31 مارس 2017 .
- ^ ab Warshaw, Matt; Finegan, William (7 نوفمبر 2005). موسوعة ركوب الأمواج. Mariner Books. ص. 86. ISBN 9780156032513. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017 . استرجاع 31 مارس 2017 .
- ^ كين، ريتش (10 يونيو 2013). "Brooks Street Surf Classic Finally Happens After a Two-Summer Wait". Laguna Beach Patch . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2014 .
- ^ كونلي، ليلان. "أفضل متزلجي التزلج على الألواح في العالم للوصول إلى لاجونا بيتش". سجل مقاطعة أورانج .
- ^ ab Rizk, Gabriel (21 أغسطس 2013). "Laguna Beach Open returns to Main Beach". Orange County Register . تم الاسترجاع في 31 مارس 2017 .
- ^ "المكرمون في قاعة المشاهير". مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014.
- ^ "بطولة الولايات المتحدة المفتوحة 2014". مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014.
- ^ "City Clerk". لاجونا بيتش، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
- ^ "City Treasurer". لاجونا بيتش، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
- ^ "ممثلو المقاطعة والولاية والحكومة الفيدرالية". مدينة لاجونا بيتش. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2012 .
- ^ "الدائرة الانتخابية السابعة والأربعون في ولاية كاليفورنيا - الممثلون وخريطة الدائرة". Civic Impulse, LLC.
- ^ "وزير الدولة في كاليفورنيا – تقرير التسجيل – 10 فبراير 2019" (PDF) . ca.gov . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2019 .
- ^ "بيان تصويت مقاطعة أورانج – 8: يلغي حق الأزواج من نفس الجنس في الزواج – 4 نوفمبر 2008" (PDF) . ocvote.com . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2020 .
- ^ "بيان تصويت مقاطعة أورانج – الديمقراطيون: رئيس الولايات المتحدة – 5 فبراير 2008" (PDF) . ocvote.com . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2020 .
- ^ "Laguna College of Art and Design". الكليات . US News & World Report . 2013. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2013 .
- ^ محطة راديو FM الوحيدة في لاجونا http://kx935.com تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2014
- ^ "الصفحة الأولى". Stu News Laguna . Shaena Stabler . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2021. صحيفة Laguna Beach الإلكترونية ومنتدى المجتمع .
ننشر إصدارات جديدة عبر الإنترنت مرتين في الأسبوع
- ^ "Laguna Beach Local News Feed". Laguna Beach Independent . Firebrand Media LLC . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2021 .
- ^ بينهو، فيث إي. (14 أبريل 2019). "وضع الأعلام الأمريكية على سيارات الشرطة يثير ردود فعل عنيفة في لاجونا بيتش". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2019 .
- ^ FEMA: محفظة أفضل ممارسات التخفيف
- ^ فيذرلينج، ديل (19 سبتمبر 1976). "حزام لاجونا الأخضر: فكرة تحولت إلى حملة صليبية". لوس أنجلوس تايمز . ص. OC1.
- ^ "Laguna Greenbelt History". About . Lagunagreenbelt.org. 2011. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2013 .
- ^ كاثي كيرتس. "إن الفيلم ينقل بالفعل رسالة الاحتجاج"، لوس أنجلوس تايمز، 21 أغسطس/آب 1989.
- ^ ديف بارتون. "معرض متحف لاجونا للفنون يحتفل بالميزة المميزة للمدينة - لا، إنه ليس الشاطئ" [ رابط ميت دائم ] OC Weekly، 29 أكتوبر 2015.
- ^ أنطوان بوسينكوول. "معرض جديد في لاجونا يستذكر "مشروع الوادي"" صحيفة أورانج كاونتي ريجيستر، 17 أكتوبر/تشرين الأول 2015.
- ^ ab Reckas, Ted (30 ديسمبر 2011). "New Ocean Protections Come Ashore". Laguna Beach Independent . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2013 .
- ^ "رأي: الضوء الأخضر". 29 يناير 2021.
- ^ مجموعات جامعة كاليفورنيا في إيرفين الخاصة. "دليل سجلات مجلس المسح التاريخي لشاطئ لاجونا، 1980-1981".
- ^ Rollinger, Verna; Laguna Beach City Council (December 21, 1982). "Laguna Beach Historic Resources Survey". Lagunabeachcity.net. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2012. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2013 .
- ^ "مشروع مياه لاجونا بيتش". مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2014. استرجاع 27 مايو 2014 .
- ^ "مدن لاجونا بيتش الشقيقة". مدينة لاجونا بيتش . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2020 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- مكتب زوار ومؤتمرات لاجونا بيتش - السياحة

