إستادو نوفو (البرتغال)
إستادو نوفو ( النطق البرتغالي الأوروبي: [ ɨ)ʃˈtaðu ˈnovu ] ، مضاءة. ' الدولة الجديدة ' ) كانت دولة برتغالية تأسست في عام 1933. تطورت من ديتادورا ناسيونال ("الدكتاتورية الوطنية") التي تشكلت بعد انقلاب 28 مايو 1926 ضد الجمهورية الأولى غير المستقرة . تم الاعتراف بـ Ditadura Nacional و Estado Novo معًا من قبل المؤرخين باسم الجمهورية البرتغالية الثانية ( بالبرتغالية : Segunda República Portuguesa ). تم تطوير الدولة الجديدة، المستوحاة إلى حد كبير من الأيديولوجيات المحافظة والاستبدادية، على يد أنطونيو دي أوليفيرا سالازار ، الذي كان رئيسًا لمجلس الوزراء من عام 1932 حتى أجبره المرض على ترك منصبه في عام 1968.
كان النظام ، المعارض للشيوعية والاشتراكية والنقابية والفوضوية والليبرالية ومناهضة الاستعمار ، محافظًا ونقابيًا وقوميًا في جوهره. وقد نصّت سياسته على إدامة البرتغال كدولة متعددة القارات بموجب مبدأ "اللوسوتروبيكالية" ، مع اعتبار أنغولا وموزمبيق وغيرها من الأراضي البرتغالية امتدادًا للبرتغال نفسها، باعتبارها مصدرًا مفترضًا للحضارة والاستقرار للمجتمعات ما وراء البحار في الممتلكات الأفريقية والآسيوية. وفي ظل نظام "إستادو نوفو" ، سعت البرتغال إلى إدامة إمبراطورية شاسعة تمتد لقرون، بمساحة إجمالية قدرها 2,168,071 كيلومترًا مربعًا (837,097 ميلًا مربعًا ) ، بينما كانت القوى الاستعمارية السابقة الأخرى قد استجابت، بحلول ذلك الوقت، إلى حد كبير للدعوات العالمية لتقرير المصير واستقلال مستعمراتها ما وراء البحار. [ 8 ]
في ظل نظام الدولة الجديدة (إستادو نوفو) ، انتهجت البرتغال سياسات اقتصادية متوافقة مع سياسات الكتلة الغربية . بدأت الخطوات الأولى نحو التكامل الاقتصادي عام 1948 بانضمام البرتغال إلى خطة مارشال ، ثم أصبحت لاحقًا عضوًا مؤسسًا في منظمة التعاون الاقتصادي الأوروبي (OEEC). وفي عام 1960، انضمت البرتغال إلى الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (EFTA)، مما أتاح لها دمج صناعاتها مع الأسواق الأوروبية مع الحفاظ على قطاعي الزراعة والثروة السمكية، حيث لم تكن قادرة على منافسة دول شمال أوروبا. [ 9 ] كما وسّعت البرتغال علاقاتها الاقتصادية عالميًا بانضمامها إلى الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة (الجات) عام 1962. وفي عهد مارسيلو كايتانو ، الذي خلف سالازار المُسنّ في منصب رئيس الوزراء عام 1968، واصلت البلاد تحرير اقتصادها وتعزيز التكامل الأوروبي. تُوِّجت هذه الجهود بتوقيع اتفاقية تجارة حرة مع المجموعة الاقتصادية الأوروبية (EEC) عام 1972. [ 9 ] وعندما انضمت البرتغال، في ظل الجمهورية البرتغالية الثالثة، إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية عام 1986، كانت معظم الحواجز التجارية مع بقية دول أوروبا الغربية قد أُزيلت بالفعل من قبل الدولة الجديدة (Estado Novo)، باستثناء تلك المتعلقة بالسلع الزراعية ومصايد الأسماك، والأهم من ذلك، التجارة مع إسبانيا. [ 9 ]
على الصعيد السياسي، كانت البرتغال عضوًا مؤسسًا في حلف شمال الأطلسي (الناتو) عام 1949، وانضمت إلى الأمم المتحدة عام 1955. وشهدت البرتغال، بين عامي 1950 و1970، نموًا في نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي بمعدل سنوي متوسط قدره 5.7%، مما أدى إلى تقارب اقتصادي ملحوظ مع دول أوروبا الغربية الأكثر ثراءً. [ 10 ] ورغم هذا النمو الاقتصادي، وبحلول سقوط نظام الدولة الجديدة (إستادو نوفو) عام 1974، كانت البرتغال لا تزال صاحبة أدنى دخل للفرد وأدنى معدل معرفة القراءة والكتابة في أوروبا الغربية. [ 11 ] إلا أن هذا التقارب الاقتصادي تباطأ، بل وانعكس، بعد نهاية نظام الدولة الجديدة ، إذ أعاق عدم الاستقرار السياسي والاقتصادي في فترة ما بعد عام 1974 تحقيق المزيد من التقدم. [ 12 ] [ 13 ] في 25 أبريل 1974، أدت ثورة القرنفل في لشبونة ، وهي انقلاب عسكري نظمه ضباط عسكريون برتغاليون يساريون - حركة القوات المسلحة (MFA) - إلى نهاية نظام إستادو نوفو .
مقدمة
أكد الملك كارلوس الأول ملك البرتغال معاهدات استعمارية من القرن التاسع عشر ساهمت في استقرار الأوضاع في أفريقيا البرتغالية . إلا أن هذه الاتفاقيات لم تلقَ رواجًا في البرتغال، حيث اعتُبرت مجحفة بحق البلاد. علاوة على ذلك، أُعلنت البرتغال مفلسة مرتين - الأولى في 14 يونيو 1892 والثانية في 10 مايو 1902 - مما أدى إلى اضطرابات عمالية، وعداء بين الاشتراكيين والجمهوريين، وانتقادات صحفية للنظام الملكي. رد كارلوس بتعيين جواو فرانكو رئيسًا للوزراء، ثم قبوله حل البرلمان. في عام 1908، اغتيل كارلوس الأول في لشبونة على يد مناهضين للملكية. استمرت الملكية البرتغالية حتى عام 1910، حين أُطيح بها في ثورة 5 أكتوبر ، وأُعلنت البرتغال جمهورية . أدى سقوط الملكية البرتغالية عام 1910 إلى نضال دام 16 عامًا للحفاظ على الديمقراطية البرلمانية في ظل النظام الجمهوري - الجمهورية البرتغالية الأولى (1910-1926).
كان انقلاب 28 مايو 1926 أو الثورة الوطنية ( بالبرتغالية : Revolução Nacional ) خلال فترة إستادو نوفو ، عملاً عسكريًا وضع حدًا للجمهورية البرتغالية الأولى الفوضوية وبدأ ديتادورا ميليتار (الدكتاتورية العسكرية) التي تحولت في عام 1928 إلى ديتادورا ناسيونال (الدكتاتورية الوطنية). أصبح سالازار رئيسًا للوزراء في عام 1932، وفي عام 1933 أعاد تسميتها إلى إستادو نوفو (الدولة الجديدة)، محددًا البرتغال بأنها دولة مؤسسية ذات حزب واحد ومتعددة القارات.
مع ازدياد شعبية المنظمات الفاشية وحصولها على دعم واسع في العديد من البلدان (مثل الفاشية الإيطالية والاشتراكية الوطنية ) كخصم للأيديولوجيات الشيوعية ، أسس أنطونيو دي أوليفيرا سالازار نظام الدولة الجديدة (إستادو نوفو) كبديل؛ نظام استبدادي محافظ لم يكن فاشيًا ولا شموليًا. [ 14 ] يمكن وصف نظام سالازار بأنه حكومة توفيقية ونقابية ؛ [ 15 ] وصف المؤرخ البرتغالي إرنستو سي. ليال أيديولوجية سالازار ودولته بأنها مزيج من معاداة الليبرالية والمحافظة والقومية الاستبدادية التي تميزت بالنقابية الاجتماعية والنقابية الكاثوليكية . [ 15 ] كان أساس نظام سالازار هو الاستقرار، في تناقض مباشر مع بيئة عدم الاستقرار التي سادت الجمهورية الأولى .
بحسب بعض الباحثين البرتغاليين، مثل خايمي نوغيرا بينتو [ 16 ] وروي راموس [ 17 ] ، أحدثت إصلاحاته وسياساته المبكرة تغييرًا جذريًا في البلاد، إذ سمحت بالاستقرار السياسي والمالي، وبالتالي نظام اجتماعي هادئ ونمو اقتصادي ، بعد سنوات عدم الاستقرار السياسي والفوضى المالية التي شهدتها الجمهورية البرتغالية الأولى (1910-1926). وبعد الجمهورية الأولى، حين لم يتحقق حتى النظام العام، بدا هذا بمثابة إنجازٍ باهرٍ لمعظم السكان؛ وفي هذه المرحلة، بلغ سالازار ذروة شعبيته. عُرف هذا التحول في البرتغال آنذاك باسم " درس سالازار". عارض برنامج سالازار الشيوعية والاشتراكية والليبرالية ، وكان مؤيدًا للكاثوليكية ، ومحافظًا ، وقوميًا . لقد تصورت سياستها استمرار البرتغال كإمبراطورية متعددة القارات ، تتمتع بالاستقلال المالي والسياسي عن القوى العظمى المهيمنة ، ومصدر للحضارة والاستقرار للمجتمعات الخارجية في الممتلكات الأفريقية والآسيوية .
لدعم سياساته الاستعمارية، تبنى سالازار في نهاية المطاف مفهوم المؤرخ البرازيلي جيلبرتو فريري عن " اللوسوتروبيكالية" ، مؤكدًا أن البرتغال، كونها دولة متعددة الثقافات والأعراق والقارات منذ القرن الخامس عشر، فإن فقدان أراضيها الخارجية في أفريقيا وآسيا سيؤدي إلى تفكك البلاد وإنهاء استقلالها. ومن الناحية الجيوسياسية، فإن فقدان هذه الأراضي سيقلل من اكتفاء الدولة البرتغالية ذاتيًا.
طوال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، قاوم سالازار بشدة أفكار فراير، ويعود ذلك جزئيًا إلى ادعاء فراير بأن البرتغاليين أكثر عرضة من غيرهم من الشعوب الأوروبية للاختلاط العرقي . لم يتبنَّ سالازار المذهب البرتغالي الاستوائي إلا بعد أن رعى فراير في زيارة إلى البرتغال وبعض أراضيها الخارجية في عامي 1951 و1952. وقد انبثق كتاب فراير، " المغامرة والروتين " ، من هذه الزيارة.
في ظل نظام إستادو نوفو ، كان النجم الرياضي البرتغالي الأكثر شهرة، أوزيبيو دا سيلفا فيريرا ، والضابط العسكري الأكثر أوسمة في القوات المسلحة البرتغالية، مارسيلينو دا ماتا ، مواطنين برتغاليين أسود ولدوا ونشأوا في الأراضي الأفريقية البرتغالية.
النظام
استندت الدولة الجديدة (إستادو نوفو) في فلسفتها السياسية إلى تفسير دقيق للعقيدة الاجتماعية الكاثوليكية ، على غرار نظام إنجلبرت دولفوس في النمسا الذي تأسس في نفس الفترة تقريبًا. [ 18 ] واستند النظام الاقتصادي، المعروف بالنظام النقابي ، إلى تفسيرات مماثلة للرسالتين البابويتين "ريروم نوفاروم" ( ليو الثالث عشر ، 1891) [ 19 ] و "كوادراجيسيمو آنو" ( بيوس الحادي عشر ، 1931)، [ 19 ] اللتين هدفتا إلى منع الصراع الطبقي وتحويل الاهتمامات الاقتصادية إلى اهتمامات ثانوية للقيم الاجتماعية. جادلت "ريروم نوفاروم" بأن الجمعيات العمالية جزء من النظام الطبيعي، كالعائلة. وبالتالي، فإن حق الرجال في التنظيم في نقابات عمالية والمشاركة في الأنشطة العمالية حقٌ أصيل لا يمكن لأصحاب العمل أو الدولة إنكاره. وقدّمت "كوادراجيسيمو آنو" المخطط الأساسي لإقامة النظام النقابي. [ 20 ]
صاغت مجموعة من المحامين ورجال الأعمال ورجال الدين وأساتذة الجامعات دستورًا جديدًا، وكان سالازار هو الروح المحركة له، ولعب مارسيلو كايتانو دورًا رئيسيًا فيه أيضًا. [ 21 ] أنشأ الدستور " إستادو نوفو " (الدولة الجديدة)، وهي نظريًا دولة نقابية تمثل جماعات المصالح بدلًا من الأفراد. أراد القادة نظامًا يُمثَّل فيه الشعب من خلال الشركات، بدلًا من الأحزاب المثيرة للانقسام، ويُعطى فيه المصلحة الوطنية الأولوية على المطالب الفئوية. كان سالازار يعتقد أن النظام الحزبي قد فشل فشلًا ذريعًا في البرتغال. [ 22 ]

على عكس موسوليني أو هتلر ، لم يكن لدى سالازار قط نية إنشاء دولة حزبية. فقد كان سالازار ضد مفهوم الحزب الواحد، ورفض فكرة الحزب الذي يسعى إلى حشد الجماهير والسيطرة على جميع جوانب الحياة، كما هو الحال في الأنظمة الفاشية. وفي عام 1930، أنشأ الاتحاد الوطني ، وهو حزب واحد، لكنه أنشأه كمؤسسة غير أيديولوجية وغير حزبية، مؤسسة سلبية، تعمل كواجهة للنظام السياسي أكثر من كونها منظمة قابضة للسلطة بحد ذاتها. أُنشئ الاتحاد الوطني للسيطرة على الرأي العام وكبحه لا لتعبئته؛ وكان الهدف هو تعزيز القيم التقليدية والحفاظ عليها بدلاً من إرساء نظام اجتماعي جديد. ولم يُجبر الوزراء والدبلوماسيون والموظفون المدنيون قط على الانضمام إلى الاتحاد الوطني. [ 23 ]
بحسب هوارد وياردا، "كان الرجال الذين وصلوا إلى السلطة في إستادو نوفو مهتمين حقًا بفقر وتخلف أمتهم، وانفصلوا عن التأثيرات السياسية الأنجلو-أمريكية بينما كانوا يطورون نموذجًا سياسيًا محليًا جديدًا ويخففون من الظروف المعيشية البائسة للفقراء في الريف والحضر على حد سواء." [ 24 ]
أرسى الدستور الجديد الذي قدمه سالازار نظام حكم استبداديًا مناهضًا للبرلمان، استمر حتى عام ١٩٧٤. وتم تفويض السلطة التنفيذية لرئيس منتخب بالاقتراع الشعبي لمدة سبع سنوات، دون تحديد مدة ولاية. وكان الرئيس يُعاون من قبل رئيس وزراء ومجلس وزراء. نظريًا، منح الدستور الجديد الرئيس صلاحيات واسعة، بما في ذلك سلطة تعيين رئيس الوزراء وإقالته. وبذلك، كان الرئيس، نظريًا، ديكتاتورًا فعليًا. [ ٢٥ ] وارتقى الرئيس إلى مكانة مرموقة باعتباره "محور التوازن"، والمدافع عن السياسة الوطنية والحكم النهائي فيها. [ ٢٥ ] [ د ] إلا أن الرئيس كارمونا سمح لسالازار بحرية شبه كاملة منذ تعيينه رئيسًا للوزراء، واستمر في ذلك. وكان كارمونا وخلفاؤه في الغالب مجرد واجهة لسالازار، لدرجة أن حق الرئيس الاسمي في إقالة سالازار كان الضابط الوحيد لسلطته.
كانت الهيئة التشريعية، المسماة الجمعية الوطنية، مقتصرة على أعضاء الاتحاد الوطني . وكان بإمكانها اقتراح التشريعات، ولكن فقط فيما يتعلق بالمسائل التي لا تتطلب نفقات حكومية. [ 27 ] أما الغرفة النقابية الموازية ، فكانت تضم ممثلين عن البلديات، والجماعات الدينية والثقافية والمهنية، ونقابات العمال الرسمية التي حلت محل النقابات العمالية الحرة. [ 27 ]
تمت الموافقة على الدستور النقابي في الاستفتاء الدستوري الوطني البرتغالي الذي جرى في 19 مارس 1933. [ 25 ] [ 28 ] وكان قد نُشر مسودة قبل عام، ودُعي الجمهور إلى إبداء أي اعتراضات في الصحافة. [ 28 ] وقد اتسمت هذه الاعتراضات بالعموميات، ولم يصوّت ضد الدستور الجديد سوى عدد قليل من الناس، أقل من 6000 شخص. [ 28 ] تمت الموافقة على الدستور الجديد بنسبة 99.5% من الأصوات، ولكن مع امتناع 488,840 ناخبًا [ 28 ] (من أصل 1,330,258 ناخبًا مسجلًا) عن التصويت، واعتُبرت هذه الأصوات بمثابة "موافقة". [ 29 ] ويشير هيو كاي إلى أن العدد الكبير من الممتنعين عن التصويت قد يُعزى إلى حقيقة أن الناخبين عُرض عليهم بندٌ واحدٌ لا بد لهم من الموافقة عليه أو رفضه، دون إتاحة الفرصة لهم لقبول بندٍ ورفض آخر. [ ٢٨ ] في هذا الاستفتاء، سُمح للنساء بالتصويت لأول مرة في البرتغال. لم يكن هذا الحق مُتاحًا للنساء خلال الجمهورية الأولى، على الرغم من جهود الحركة النسوية، وحتى في الاستفتاء، كان التعليم الثانوي شرطًا أساسيًا للناخبات، بينما كان يُشترط على الرجال فقط إجادة القراءة والكتابة. [ ٣٠ ] تم توسيع حق المرأة في التصويت لاحقًا مرتين في ظل نظام إستادو نوفو. كانت المرة الأولى عام ١٩٤٦، والثانية عام ١٩٦٨ في عهد مارسيلو كايتانو، حيث نص القانون رقم ٢١٣٧ على المساواة بين الرجل والمرأة في الانتخابات. لم يُميّز قانون الانتخابات لعام ١٩٦٨ بين الرجل والمرأة. [ ٣١ ] [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]
شهد عام 1933 نقطة تحول في التشريعات في تاريخ البرتغال. ففي ظل إشراف سالازار، سنّ تيوتونيو بيريرا ، وكيل وزارة الدولة لشؤون الشركات والرعاية الاجتماعية، والذي كان يرفع تقاريره مباشرة إلى سالازار، تشريعات واسعة النطاق شكّلت البنية النقابية وأرست نظامًا شاملًا للرعاية الاجتماعية. [ 34 ] كان هذا النظام مناهضًا للرأسمالية والاشتراكية على حد سواء. وقد ترافقت عملية خصخصة الطبقة العاملة مع تشريعات صارمة تنظم الأعمال التجارية. وخضعت منظمات العمال لرقابة الدولة، لكنها مُنحت شرعية لم يسبق لها مثيل، وأصبحت مستفيدة من مجموعة متنوعة من البرامج الاجتماعية الجديدة. [ 35 ] ومع ذلك، حتى في السنوات الأولى الحماسية، لم تكن الهيئات النقابية في مركز السلطة، وبالتالي لم تكن النقابية هي الأساس الحقيقي للنظام بأكمله. [ 36 ]
في عام ١٩٣٤، قمع سالازار الحركة النقابية الوطنية ، المعروفة أيضًا باسم " القمصان الزرقاء" [ ٣٧ ] ، ونفى زعيمها فرانسيسكو رولاو بريتو . وندد سالازار بالنقابيين الوطنيين واصفًا إياهم بأنهم "متأثرون بنماذج أجنبية معينة"، وأدان "تمجيدهم للشباب، وعبادة القوة من خلال العمل المباشر، ومبدأ تفوق السلطة السياسية للدولة في الحياة الاجتماعية، وميلهم لتنظيم الجماهير خلف زعيم واحد". ومع ذلك، أتاح سالازار للنقابيين الوطنيين فرصة الانضمام إلى الاتحاد الوطني أو حركته الشبابية. وقد تأسس حزب سالازار نفسه، الاتحاد الوطني ، كمنظمة جامعة تابعة لدعم النظام، ولذلك لم تكن له فلسفة خاصة به. في ذلك الوقت، كانت العديد من الدول الأوروبية تخشى من انتشار الفكر الشيوعي. وانضم العديد من أعضاء الحركة النقابية الوطنية في نهاية المطاف إلى الاتحاد الوطني. من أبرز الانتقادات الموجهة لنظامه أن الاستقرار تم شراؤه والحفاظ عليه على حساب قمع حقوق الإنسان وحرياته. [ 27 ]
بحسب مارسيلو كايتانو، استلهمت النزعة النقابية في نظام إستادو نوفو أيضًا من الفاشية الإيطالية. [ 38 ] في عام 1935، أنشأ النظام المؤسسة الوطنية للفرح في العمل (FNAT)، التي استلهمت بدورها من حركة " القوة من خلال الفرح" في ألمانيا ومنظمة "العمل الوطني للفرح" في إيطاليا. [ 39 ] كان سالازار معجبًا بموسوليني ومتأثرًا بميثاقه العمالي لعام 1927 ، [ 21 ] ولكنه زعم أيضًا أن الديكتاتورية الفاشية نظام سياسي قيصري وثني لا يعترف بأي حدود قانونية أو أخلاقية.

اعتبر سالازار النازية الألمانية أيضًا أنها تتبنى عناصر وثنية اعتبرها بغيضة. وقبيل الحرب العالمية الثانية، صرّح سالازار قائلًا: "نحن نعارض جميع أشكال الأممية والشيوعية والاشتراكية والنقابية وكل ما قد يُفرّق أو يُضعف أو يُفكّك الأسرة. نحن ضد الصراع الطبقي والإلحاد والخيانة للوطن؛ ضد العبودية والنظرة المادية للحياة وتغليب القوة على الحق." [ 40 ] ومع ذلك، تبنّت الدولة الجديدة (إستادو نوفو) العديد من الخصائص الفاشية، وكان الفيلق البرتغالي (ليجياو بورتوغيزا) والجماعة البرتغالية ( موسيدادي بورتوغيزا) والنظام النقابي أبرز الأمثلة على ذلك؛ وبعد نهاية الحرب العالمية الثانية، نأى سالازار بنظامه عن الفاشية. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
الحرب العالمية الثانية

كانت البرتغال محايدة رسميًا خلال الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939)، لكنها قدمت دعمًا سريًا للقوميين بقيادة فرانشيسكو فرانكو . وخلال الحرب العالمية الثانية (1939-1945)، حافظت البرتغال على حيادها، وأعطت الأولوية القصوى لتجنب غزو نازي مدمر، على غرار ما حدث في معظم الدول الأوروبية الأخرى. في البداية، أبدى النظام بعض التعاطف مع دول المحور ؛ فقد أعرب سالازار، على سبيل المثال، عن موافقته على الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي . ومنذ عام 1943، انحازت البرتغال إلى جانب الحلفاء، واستأجرت قواعد جوية في جزر الأزور .
استأجرت البرتغال جزر الأزور على مضض نتيجةً لتهديدها بالغزو في حال عدم استجابتها لمطالب الحلفاء. وبصفتها دولة محايدة رسمياً، مارست البرتغال التجارة مع كلا الجانبين. وفي عام 1944، قطعت البرتغال شحنات التنجستن والمطاط الحيوية إلى ألمانيا، بعد ضغوط من الحلفاء. [ 44 ] [ 45 ] وكانت لشبونة قاعدةً لعمليات الصليب الأحمر الدولي لمساعدة أسرى الحرب من الحلفاء، ونقطة العبور الجوي الرئيسية بين بريطانيا والولايات المتحدة. [ 46 ]
في عام ١٩٤٢، احتلت القوات الأسترالية تيمور البرتغالية لفترة وجيزة ، لكن سرعان ما تغلب عليها اليابانيون. عمل سالازار على استعادة السيطرة على تيمور الشرقية، وهو ما تحقق بعد استسلام اليابان عام ١٩٤٥. [ ٤٧ ] في عام ١٩٤٥، أعلنت البرتغال الحداد الوطني لمدة ثلاثة أيام على وفاة أدولف هتلر ، الأمر الذي أثار انتقادات من معارضين داخليين. [ ٤٨ ]
ما بعد الحرب العالمية الثانية

بعد الحرب العالمية الثانية (1939-1945)، أصبح النموذج الاقتصادي القائم على الشركات أقل ملاءمة. وبعد إنهاء الاستعمار في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، أصبح النظام البرتغالي أيضًا موضع انتقاد ومعارضة من معظم المجتمع الدولي. ومع ذلك، تمسك سالازار به، مما أدى إلى تباطؤ التنمية الاقتصادية طويلة الأجل للبلاد. [ 49 ] سمحت سياسة سالازار في فترة ما بعد الحرب ببعض التحرر في السياسة، من حيث المعارضة المنظمة وحرية الصحافة. تم التسامح مع أحزاب المعارضة إلى حد ما، لكنها كانت أيضًا خاضعة للسيطرة والتقييد والتلاعب، مما أدى إلى انقسامها إلى فصائل وعدم تشكيلها معارضة موحدة. [ 50 ] سمح بتشكيل حركة الوحدة الديمقراطية ( Movimento de Unidade Democrática ) في عام 1945. قاطعت الحركة الانتخابات وفاز سالازار بسهولة في 18 نوفمبر 1945. [ 51 ] في عام 1949 أصبحت البرتغال عضوًا مؤسسًا في حلف شمال الأطلسي (الناتو) .
توفي الرئيس أوسكار كارمونا عام 1951 بعد 25 عامًا في منصبه، وخلفه فرانسيسكو كرافيرو لوبيز . إلا أن لوبيز لم يكن مستعدًا لمنح سالازار الصلاحيات الواسعة التي منحه إياها كارمونا، واضطر إلى الاستقالة قبيل انتهاء ولايته عام 1958.

ترشّح وزير البحرية أميريكو توماس ، المحافظ المتشدد، في انتخابات عام 1958 كمرشح رسمي. وكان الجنرال همبرتو ديلغادو مرشح المعارضة، وهي المرة الوحيدة في تاريخ الجمهورية الثانية التي بقي فيها مرشح معارض في السباق الانتخابي يوم الانتخابات. حصل ديلغادو على حوالي 25% فقط من الأصوات، بينما نال توماس 52.6%. [ 53 ] في البداية، نُظر إلى الانتخابات على أنها مجرد مسرحية هزلية للديمقراطية، قبل أن يسأل أحد الصحفيين ديلغادو عما إذا كان سيُبقي على سالازار في منصبه في حال انتخابه. أجاب ديلغادو بجملته الشهيرة: " بالتأكيد سأقيله! ". كان يدرك تمامًا أن قدرة الرئيس على إقالة رئيس الوزراء كانت، نظريًا، الضابط الوحيد لسلطة سالازار. بعد ذلك، اجتذبت تجمعات ديلغادو حشودًا غفيرة. ظهرت أدلة لاحقة تفيد بأن حزب PIDE قد حشو صناديق الاقتراع بأصوات لصالح توماس، مما دفع العديد من المراقبين المحايدين إلى استنتاج أن ديلجادو كان سيفوز لو سمح سالازار بإجراء انتخابات نزيهة.

بعد الانتخابات، طُرد ديلغادو من الجيش البرتغالي ولجأ إلى السفارة البرازيلية قبل أن يُنفى، حيث قضى معظم فترة نفيه في البرازيل ثم في الجزائر. ورغم أن النظام الانتخابي كان مُزوّراً بشكلٍ كبير لصالح الاتحاد الوطني لدرجة استحالة هزيمة توماس، إلا أن سالازار لم يكن ليترك شيئاً للصدفة. فقد ألغى الانتخاب المباشر للرؤساء واستبدله بالانتخاب غير المباشر عن طريق الجمعية الوطنية - التي كانت خاضعة لسيطرة النظام - والتي كانت بمثابة هيئة انتخابية . [ 3 ]
في 23 يناير 1961، قاد الضابط العسكري والسياسي هنريكي غالفا عملية اختطاف سفينة الركاب البرتغالية سانتا ماريا . نجحت العملية الإرهابية كدعاية مناهضة للنظام، لكنها أسفرت عن مقتل رجل واحد. ادعى غالفا أن نيته كانت الإبحار إلى مقاطعة أنغولا ما وراء البحار لتأسيس حكومة برتغالية منشقة معارضة لسالازار في لواندا . أطلق غالفا سراح الركاب بعد مفاوضات مع مسؤولين برازيليين مقابل منحهم اللجوء السياسي في البرازيل. [ 54 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أجبر الخاطفون طائرة على التحليق فوق لشبونة لإسقاط منشورات مناهضة للديكتاتورية. بعد ذلك، أجبر الخاطفون الستة طاقم الطائرة على إعادتهم جواً إلى المغرب. [ 55 ]

في عام ١٩٦٢، اندلعت الأزمة الأكاديمية . خشي النظام من تزايد شعبية الأفكار الديمقراطية والشيوعية بين الطلاب، فقام بمقاطعة وإغلاق العديد من الجمعيات والمنظمات الطلابية، بما في ذلك الأمانة الوطنية الهامة للطلاب البرتغاليين. كان معظم أعضاء هذه المنظمة من مناضلي المعارضة، ومن بينهم العديد من الشيوعيين. خضع النشطاء السياسيون المناهضون للنظام للتحقيق والاضطهاد من قبل جهاز الشرطة السرية ( PIDE-DGS )، وكانوا يُسجنون أو يُنقلون من جامعة إلى أخرى حسب خطورة الجرم، وذلك بهدف زعزعة استقرار شبكات المعارضة وهيكلها التنظيمي. ردّ الطلاب، بدعم قوي من الحزب الشيوعي البرتغالي السري ، بمظاهرات بلغت ذروتها في ٢٤ مارس/آذار بمظاهرة طلابية حاشدة في لشبونة، قمعتها شرطة مكافحة الشغب بعنف. استقال مارسيلو كايتانو ، العضو البارز في النظام ورئيس جامعة لشبونة آنذاك .
أدى عزوف العديد من الشباب عن تحمل مشاق الحرب الاستعمارية البرتغالية إلى هجرة عشرات الآلاف من المواطنين البرتغاليين سنويًا بحثًا عن فرص اقتصادية في الخارج هربًا من التجنيد الإجباري. على مدى أكثر من خمسة عشر عامًا، هاجر ما يقرب من مليون شخص إلى فرنسا، ومليون آخر إلى الولايات المتحدة، ومئات الآلاف إلى ألمانيا وسويسرا والمملكة المتحدة ولوكسمبورغ وفنزويلا والبرازيل. أما الأحزاب السياسية، كالحزب الاشتراكي ، التي كانت تُضطهد في الداخل، فقد تأسست في المنفى. وكان الحزب الشيوعي البرتغالي هو الحزب الوحيد الذي تمكن من مواصلة العمل (بصورة غير قانونية) في البرتغال طوال فترة الديكتاتورية.
في عام 1964، أسس ديلجادو جبهة التحرير الوطني البرتغالية في روما ، مصرحاً علناً بأن السبيل الوحيد لإنهاء نظام إستادو نوفو هو انقلاب عسكري ، بينما دعا كثيرون آخرون إلى نهج "الانتفاضة الوطنية". [ 57 ]
تم اغتيال ديلجادو وسكرتيره البرازيلي، أراجارير موريرا دي كامبوس، في 13 فبراير 1965 في إسبانيا في كمين نصبته منظمة PIDE.
بحسب بعض الباحثين البرتغاليين اليمينيين، مثل خايمي نوغيرا بينتو وروي راموس ، فإن إصلاحات وسياسات سالازار المبكرة أتاحت الاستقرار السياسي والمالي، وبالتالي النظام الاجتماعي والنمو الاقتصادي، بعد سنوات عدم الاستقرار السياسي والفوضى المالية التي شهدتها الجمهورية البرتغالية الأولى (1910-1926). [ 17 ] ويشير مؤرخون آخرون، مثل السياسي اليساري فرناندو روساس ، إلى أن سياسات سالازار من ثلاثينيات إلى خمسينيات القرن العشرين أدت إلى ركود اقتصادي واجتماعي وهجرة واسعة النطاق، مما حوّل البرتغال إلى واحدة من أفقر دول أوروبا، والتي عانت أيضاً من انخفاض معدلات معرفة القراءة والكتابة فيها مقارنةً بنظيراتها في نصف الكرة الشمالي . [ 58 ]

أُصيب سالازار بجلطة دماغية عام 1968. ونظرًا للاعتقاد السائد بأنه لن يعيش طويلًا، عيّن توماس خلفًا له مارسيلو كايتانو، الرئيس السابق لجامعة لشبونة والباحث البارز في كلية الحقوق بها، والذي كان، رغم استقالته الاحتجاجية عام 1962، من مؤيدي النظام. لم يُبلغ سالازار بهذا القرار قط، ويُقال إنه توفي عام 1970 وهو لا يزال يعتقد أنه رئيس الوزراء. كان معظم الشعب يأمل أن يُخفف كايتانو من حدة نظام سالازار الاستبدادي ويُحدّث الاقتصاد المتنامي بالفعل. انتقل كايتانو إلى تعزيز النمو الاقتصادي وأجرى تحسينات اجتماعية هامة، مثل منح معاش شهري للعمال الريفيين الذين لم تُتح لهم الفرصة من قبل لدفع اشتراكات الضمان الاجتماعي . كما نُفذت بعض الاستثمارات الضخمة على المستوى الوطني، مثل بناء مركز رئيسي لمعالجة النفط في سينيس . كان رد فعل الاقتصاد جيدًا للغاية في البداية، ولكن في سبعينيات القرن الماضي بدأت بعض المشاكل الخطيرة في الظهور، ويرجع ذلك جزئيًا إلى التضخم المكون من رقمين (من عام 1970 فصاعدًا) وإلى آثار أزمة النفط عام 1973 .
مع ذلك، كان لأزمة النفط عام 1973 أثر إيجابي محتمل على البرتغال، إذ كانت احتياطيات النفط غير المستغلة إلى حد كبير في أراضيها الخارجية، أنغولا وساو تومي وبرينسيبي، تُستغل بوتيرة سريعة. ورغم أن كايتانو كان استبداديًا في جوهره، إلا أنه بذل بعض الجهود لفتح النظام. فبعد توليه السلطة بفترة وجيزة، أعاد تسمية النظام إلى "الدولة الاجتماعية"، ووسع نطاق حرية التعبير والصحافة بشكل طفيف. إلا أن هذه الإجراءات لم تكن كافية لشريحة كبيرة من السكان. كما شعر الشعب بخيبة أمل لعدم رغبة كايتانو في فتح النظام الانتخابي. ولم يختلف سير انتخابات عامي 1969 و 1973 كثيرًا عن الانتخابات السابقة على مدى العقود الأربعة الماضية. فقد اكتسح الاتحاد الوطني - الذي أعيدت تسميته إلى العمل الوطني الشعبي - جميع المقاعد، كما كان الحال سابقًا. وكما كان الحال أيضًا، لم يُتسامح مع المعارضة إلا بشكل محدود، وتعرض مرشحوها لقمع شديد. مع ذلك، اضطر كايتانو إلى بذل كل ما في وسعه السياسي لانتزاع هذه الإصلاحات الضئيلة من المتشددين في النظام، وعلى رأسهم توماس، الذي لم يكن مستعدًا لمنح كايتانو الحرية المطلقة التي منحها لسالازار. وبالتالي، لم يكن كايتانو في وضع يسمح له بالمقاومة عندما أجبر توماس والمتشددون الآخرون على إنهاء تجربة الإصلاح عام ١٩٧٣.
اقتصاد

كانت المشكلة الرئيسية التي واجهتها البرتغال عام 1926 هي ديونها العامة الهائلة. ورفض سالازار عدة مرات بين عامي 1926 و1928 تعيينات في وزارة المالية، متذرعًا باعتلال صحته، وحرصه على رعاية والديه المسنين، وتفضيله الحياة الأكاديمية. وفي عام 1927، في عهد وزير المالية سينيل دي كوردس ، استمر العجز العام في التزايد. حاولت الحكومة الحصول على قروض من بنك بارينغ براذرز برعاية عصبة الأمم ، لكن الشروط رُفضت. ومع تعرض البرتغال لخطر الانهيار المالي الوشيك، وافق سالازار أخيرًا على تولي منصب وزير المالية الحادي والثمانين في 26 أبريل 1928 بعد انتخاب أوسكار كارمونا رئيسًا للبلاد. إلا أنه قبل قبول المنصب، حصل شخصيًا من كارمونا على ضمان قاطع بأنه سيتمتع، بصفته وزيرًا للمالية، بصلاحية كاملة في رفض أي نفقات في جميع الوزارات الحكومية، وليس فقط وزارته. وهكذا، أصبح سالازار بمثابة قيصر المالية الفعلي منذ اليوم الأول لتوليه منصبه.
في غضون عام واحد، وبفضل صلاحيات خاصة، نجح سالازار في تحقيق التوازن في الميزانية واستقرار العملة البرتغالية. ومن خلال إعادة النظام إلى الحسابات القومية، وفرض التقشف، وترشيد الإنفاق، حقق سالازار أول فوائض في الميزانية من بين العديد من الفوائض، وهو إنجاز غير مسبوق في البرتغال. [ 59 ]
في يوليو/تموز 1940، نشرت مجلة " لايف" الأمريكية مقالًا عن البرتغال، أشارت فيه إلى تاريخها المضطرب الحديث، مؤكدةً أن "أي شخص رأى البرتغال قبل 15 عامًا كان ليقول إنها تستحق الزوال. فقد كانت تُحكم بشكل كارثي، ومفلسة، وقذرة، وموبوءة بالأمراض والفقر. لقد كانت في حالة يرثى لها لدرجة أن عصبة الأمم صاغت مصطلحًا لوصف أدنى مستويات الرفاه الوطني: "البرتغالي". ثم أطاح الجيش بالجمهورية التي أوصلت البلاد إلى هذه الحالة المزرية". وأضافت " لايف " أن حكم البرتغال كان صعبًا، وشرحت كيف "وجد سالازار بلدًا غارقًا في الفوضى والفقر" ثم قام بإصلاحه. [ 60 ]

في عهد سالازار، اتسمت الدولة الجديدة (إستادو نوفو) باقتصاد مختلط لم يكن رأسمالية ليبرالية كاملة ولا شيوعية، بل كان منظمًا وفقًا لإطار شبه تقليدي للنقابات. وسادت رقابة حكومية واسعة النطاق، إلى جانب هيمنة الملكية الخاصة لوسائل الإنتاج. وقد قبل كبار الصناعيين في البرتغال سيطرة واسعة مقابل ضمان حد أدنى من الملكية العامة، فضلًا عن قيود على المنافسة الاقتصادية. ونظم اقتصاد سالازار أصحاب العمل والعمال في نقابات وتجمعات، مقسمة إلى قطاعات مثل النقل والتجارة والمصارف؛ كما نُظمت نقابات للمزارعين والعمال الريفيين والصيادين وأصحاب المهن الحرفية. وفي هذا الإطار، مارست الدولة سلطة واسعة فيما يتعلق بقرارات الاستثمار الخاص ومستوى الأجور. وكان نقل أو إنشاء أي مشروع صناعي، فضلًا عن الاستثمارات في الآلات أو المعدات لزيادة طاقة المؤسسات القائمة، يتطلب موافقة حكومية. [ 61 ] ووفقًا لهوارد ج. وياردا ، "في الواقع، كان كل من العمل ورأس المال، بل وشبكة المؤسسات المؤسسية بأكملها، خاضعة لجهاز الدولة المركزي". فيما يتعلق بالتجارة، كانت الدولة الجديدة (Estado Novo) حمائية بشكل كبير. [ 62 ]
منذ عام 1950 وحتى وفاة سالازار عام 1970، شهدت البرتغال نموًا في نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي بمعدل سنوي متوسط قدره 5.7%. وقد أدى صعود جيل جديد من التكنوقراط في أوائل الستينيات، ممن يمتلكون خلفية في الاقتصاد والخبرة التقنية والصناعية، إلى فترة جديدة من الازدهار الاقتصادي، حيث أصبحت البرتغال وجهة جاذبة للاستثمارات الدولية. واستمر التطور الصناعي والنمو الاقتصادي طوال الستينيات. وخلال فترة حكم سالازار، شاركت البرتغال في تأسيس الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (EFTA) عام 1960، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) عام 1961. وفي أوائل الستينيات، انضمت البرتغال أيضًا إلى الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة (GATT)، وصندوق النقد الدولي (IMF)، والبنك الدولي . وشكّل هذا بداية سياسة سالازار الاقتصادية الأكثر انفتاحًا على العالم. وارتفعت التجارة الخارجية البرتغالية بنسبة 52% في الصادرات و40% في الواردات. اتسم النمو الاقتصادي ومستويات تكوين رأس المال خلال الفترة من عام 1960 إلى عام 1973 بمعدلات نمو سنوية قوية وغير مسبوقة في الناتج المحلي الإجمالي (6.9%)، والإنتاج الصناعي (9%)، والاستهلاك الخاص (6.5%)، وتكوين رأس المال الثابت الإجمالي (7.8%). [ 10 ]

في عام 1960، مع بداية سياسة سالازار الاقتصادية الأكثر انفتاحاً على الخارج بعد بداية نهاية فترة من النزعة المؤسسية والحمائية غير الليبرالية الاقتصادية العميقة، [ 63 ] كان نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في البرتغال 38 في المائة فقط من متوسط المجموعة الأوروبية (EC-12)؛ وبحلول نهاية فترة سالازار، في عام 1968، ارتفع إلى 48 في المائة؛ وفي عام 1973، تحت قيادة مارسيلو كايتانو، وصل نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في البرتغال إلى 56.4 في المائة من متوسط المجموعة الأوروبية (EC-12). [ 64 ] في تحليل طويل الأمد، وبعد فترة طويلة من التباعد الاقتصادي قبل عام 1914، وفترة من الفوضى خلال الجمهورية الأولى، انتعش الاقتصاد البرتغالي بشكل طفيف حتى عام 1950، ليدخل بعدها في مسار تقارب اقتصادي قوي مع أغنى اقتصادات أوروبا الغربية، حتى ثورة القرنفل في أبريل 1974. [ 65 ] خلق النمو الاقتصادي البرتغالي في الفترة من 1960 إلى 1973 في ظل نظام الدولة الجديدة (وحتى مع آثار المجهود الحربي المكلف في الأراضي الأفريقية ضد جماعات حرب العصابات الاستقلالية المدعومة من الكتلة الشيوعية وغيرها)، فرصةً للاندماج الحقيقي مع الاقتصادات المتقدمة في أوروبا الغربية. ومن خلال الهجرة والتجارة والسياحة والاستثمار الأجنبي، غيّر الأفراد والشركات أنماط إنتاجهم واستهلاكهم، مما أدى إلى تحول هيكلي. وفي الوقت نفسه، أدى ازدياد تعقيد الاقتصاد المتنامي إلى ظهور تحديات تقنية وتنظيمية جديدة، مما حفز تشكيل فرق مهنية وإدارية حديثة. [ 66 ]

فيما يتعلق بالأقاليم ما وراء البحار، وبغض النظر عن التدابير العسكرية، تمثلت الاستجابة البرتغالية الرسمية لـ" رياح التغيير " في المستعمرات الأفريقية في دمجها إداريًا واقتصاديًا بشكل أوثق مع البر الرئيسي. وقد تحقق ذلك من خلال عمليات نقل السكان ورؤوس الأموال، وتحرير التجارة، وإنشاء عملة موحدة، هي ما يُعرف بـ"منطقة الإسكودو". نص برنامج التكامل الذي أُقر عام 1961 على إلغاء الرسوم الجمركية البرتغالية على الواردات من أقاليمها ما وراء البحار بحلول يناير 1964. في المقابل، سُمح لهذه الأقاليم بمواصلة فرض رسوم جمركية على البضائع المستوردة من البرتغال، ولكن بمعدل تفضيلي، في معظم الحالات، بنسبة 50% من الرسوم العادية التي تفرضها الأقاليم على البضائع القادمة من خارج منطقة الإسكودو. وقد أدى هذا النظام الجمركي ذو المستويين إلى منح صادرات البرتغال وصولًا تفضيليًا إلى أسواقها الاستعمارية.

شهد تحرير الاقتصاد البرتغالي، الذي تأخر بشكل كبير وبطيء للغاية، دفعة جديدة في عهد خليفة سالازار، رئيس الوزراء مارسيلو خوسيه داس نيفيس كايتانو (1968-1974)، الذي ألغت إدارته متطلبات التراخيص الصناعية للشركات في معظم القطاعات، وفي عام 1972 وقّعت اتفاقية تجارة حرة مع المجموعة الأوروبية الموسعة حديثًا . وبموجب الاتفاقية، التي دخلت حيز التنفيذ في بداية عام 1973، مُنحت البرتغال مهلة حتى عام 1980 لإلغاء قيودها على معظم سلع المجموعة، وحتى عام 1985 على بعض المنتجات الحساسة التي تُمثل نحو 10% من إجمالي صادرات المجموعة الأوروبية إلى البرتغال. وابتداءً من عام 1960، ساهمت عضوية الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (EFTA) وتزايد وجود المستثمرين الأجانب في تحديث الصناعة البرتغالية وتنويع صادراتها بين عامي 1960 و1973. وانتقل كايتانو بعد ذلك إلى تعزيز النمو الاقتصادي وبعض التحسينات الاجتماعية، مثل منح معاش شهري للعمال الريفيين الذين لم تُتح لهم الفرصة من قبل لدفع اشتراكات الضمان الاجتماعي. تم تنفيذ بعض الاستثمارات واسعة النطاق على المستوى الوطني، مثل بناء مركز رئيسي لمعالجة النفط في سينس .
على الرغم من تركز وسائل الإنتاج في أيدي عدد قليل من المجموعات المالية والصناعية العائلية، إلا أن ثقافة الأعمال البرتغالية سمحت بحراك صعودي مدهش للأفراد الحاصلين على تعليم جامعي من خلفيات الطبقة المتوسطة إلى وظائف إدارية احترافية.

بحلول أوائل سبعينيات القرن العشرين، أدى النمو الاقتصادي السريع في البرتغال، وما صاحبه من زيادة في استهلاك وشراء السيارات الجديدة، إلى إعطاء الأولوية لتحسينات في قطاع النقل . تأسست شركة بريسا - أوتوسترداس دي بورتوغال عام 1972، ومنحت الدولة الشركة امتيازًا لمدة 30 عامًا لتصميم وبناء وإدارة وصيانة شبكة حديثة من الطرق السريعة.
كان اقتصاد البرتغال وأقاليمها ما وراء البحار في عشية ثورة القرنفل (انقلاب عسكري في 25 أبريل 1974) يشهد نمواً. ارتفعت القدرة الشرائية للأسر المتوسطة بالتزامن مع ظهور أنماط واتجاهات استهلاكية جديدة، مما شجع على الاستثمار في المعدات الرأسمالية الجديدة والإنفاق الاستهلاكي على السلع المعمرة وغير المعمرة .
شجعت السياسة الاقتصادية لنظام إستادو نوفو وخلقت الظروف الملائمة لتشكيل تكتلات تجارية كبيرة. اقتصاديًا، حافظ نظام إستادو نوفو على سياسة الشركاتية التي أدت إلى وضع جزء كبير من الاقتصاد البرتغالي في أيدي عدد من التكتلات القوية ، بما في ذلك تلك التي أسستها عائلات أنطونيو تشامباليمود ( بانكو بينتو وسوتو مايور ، سيمبور )، خوسيه مانويل دي ميلو (CUF – Companhia União Fabril، Banco Totta & Açores)، أميريكو أموريم (CUF – Companhia União Fabril ، Banco Totta & Açores )، أميريكو أموريم ( كورتيسيرا أموريم ) وعائلة دوس سانتوس ( جيرونيمو مارتينز ). كان لدى تلك التكتلات البرتغالية نماذج أعمال تشبه نماذج كيريتسو وزايباتسوس اليابانية أو الشركات الكورية الجنوبية من حيث الرؤية والمهمة والغرض. كانت شركة Companhia União Fabril (CUF) واحدة من أكبر وأكثر التكتلات البرتغالية تنوعًا، حيث كانت أعمالها الأساسية (الأسمنت، والمواد الكيميائية، والبتروكيماويات، والمواد الكيميائية الزراعية، والمنسوجات، والبيرة، والمشروبات، والمعادن، والهندسة البحرية، والهندسة الكهربائية، والتأمين، والخدمات المصرفية، والورق، والسياحة، والتعدين، وما إلى ذلك) ومقرها الرئيسي في البر الرئيسي للبرتغال ، ولكن أيضًا مع فروع ومصانع والعديد من المشاريع التجارية النامية في جميع أنحاء الإمبراطورية البرتغالية ، وخاصة في الأراضي البرتغالية في أنغولا وموزمبيق. وتخصصت شركات عائلية متوسطة الحجم أخرى في المنسوجات (على سبيل المثال، تلك الموجودة في مدينة كوفيلها وشمال غرب البلاد)، والسيراميك، والخزف، والزجاج، والكريستال (مثل شركات ألكوباسا ، وكالداس دا راينها ، ومارينها غراندي )، والخشب المُصنّع (مثل شركة سونا بالقرب من بورتو )، وصناعة الدراجات النارية (مثل شركتي كاسال وفاميل في مقاطعة أفيرو )، والأسماك المعلبة (مثل أسماك الغارف وشمال غرب البلاد، والتي تضم إحدى أقدم شركات الأسماك المعلبة العاملة باستمرار في العالم )، وصيد الأسماك، والأطعمة والمشروبات (حيث تم إنتاج المشروبات الكحولية، من المشروبات الكحولية المُحلاة مثل ليكور بيرو وجينجينها ، إلى البيرة مثل ساغريس ، في جميع أنحاء البلاد، ولكن نبيذ بورتو كان أحد أشهر مشروباتها الكحولية وأكثرها تصديرًا)، والسياحة (التي ازدهرت في إستوريل) .، وكاسكايس وسينترا ( الريفييرا البرتغالية ) ونموها كعامل جذب دولي في الغارف منذ الستينيات) وفي الزراعة والأعمال الزراعية (مثل تلك المنتشرة حول ريباتيجو وألينتيخو - المعروفة باسم "سلة خبز البرتغال"، بالإضافة إلى مجمع كاشاو الزراعي الصناعي سيئ السمعة [ 67 ] الذي تم إنشاؤه في ميرانديلا ، شمال البرتغال، في عام 1963) أكملت بانوراما الاقتصاد الوطني بحلول أوائل السبعينيات وشملت الشركات الممولة بالاستثمار الأجنبي المباشر الموجهة للتصدير مثل مصنع تجميع السيارات الذي أسسته سيتروين عام 1962 والذي بدأ عملياته في عام 1964 في مانغوالدي ومصنع لايكا الذي تم إنشاؤه عام 1973 في فيلا نوفا دي فاماليكاو . بالإضافة إلى ذلك، كان سكان الريف ملتزمين بالزراعة - وهو أمر بالغ الأهمية بالنسبة لغالبية السكان، حيث تعيش العديد من العائلات بشكل حصري من الزراعة أو تكمل رواتبها من خلال إنتاج الزراعة وتربية الماشية والغابات.
كانت أنغولا وموزمبيق مركزين بارزين عالميًا لإنتاج النفط والبن والقطن والكاجو وجوز الهند والأخشاب والمعادن (كالماس) والمعادن (كالحديد والألومنيوم) والموز والحمضيات والشاي والسيزال والبيرة (وكانت كوكا (أنغولا) ولورنتينا (موزمبيق) من العلامات التجارية الناجحة للبيرة المنتجة محليًا) والأسمنت والأسماك وغيرها من المنتجات البحرية ولحم البقر والمنسوجات. كما شهدت السياحة نموًا سريعًا في أفريقيا البرتغالية، مدفوعًا بتزايد تطوير المنتجعات الشاطئية ومحميات الحياة البرية والطلب عليها. وبينما حققت حرب مكافحة التمرد عدة نجاحات في أنغولا، إلا أنها لم تُحكم السيطرة عليها بشكل مُرضٍ في موزمبيق، ووصلت إلى طريق مسدود خطير في غينيا البرتغالية من وجهة نظر البرتغال، لذا قررت الحكومة البرتغالية وضع سياسات استدامة لضمان استمرار مصادر تمويل المجهود الحربي على المدى الطويل.

في 13 نوفمبر 1972، تم إنشاء صندوق ثروة سيادي ( صندوق ما وراء البحار ) بموجب المرسوم بقانون رقم 448/72 وقرار وزارة الدفاع رقم 696/72 ، لتمويل جهود مكافحة التمرد في الأقاليم البرتغالية ما وراء البحار. [ 68 ] إضافةً إلى ذلك، تم تطبيق مراسيم قانونية جديدة (المرسوم بقانون رقم 353 الصادر في 13 يوليو 1973، والمرسوم رقم 409 الصادر في 20 أغسطس ) بهدف خفض النفقات العسكرية وزيادة عدد الضباط من خلال دمج الميليشيات غير النظامية كما لو كانوا ضباطًا نظاميين في الأكاديمية العسكرية. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]
لم تكن النقابات العمالية مسموحة، ولم يُطبّق نظام الحد الأدنى للأجور . مع ذلك، وفي ظل اقتصاد مزدهر، ساهم في تحسين الظروف المعيشية للشعب البرتغالي في ستينيات القرن العشرين، أدى اندلاع الحروب الاستعمارية في أفريقيا إلى تغييرات اجتماعية هامة، من بينها الانخراط السريع لأعداد متزايدة من النساء في سوق العمل. سعى مارسيلو كايتانو إلى تعزيز النمو الاقتصادي وإحداث بعض التحسينات الاجتماعية، مثل منح معاش شهري للعمال الريفيين الذين لم تتح لهم فرصة دفع اشتراكات الضمان الاجتماعي. كانت أهداف إصلاح نظام التقاعد الذي أطلقه كايتانو ثلاثية: تعزيز العدالة، والحد من الاختلالات المالية والاكتوارية، وتحقيق كفاءة أكبر للاقتصاد ككل، على سبيل المثال، من خلال وضع مساهمات أقل تشويهاً لأسواق العمل، أو من خلال السماح للمدخرات الناتجة عن صناديق التقاعد بزيادة الاستثمارات في الاقتصاد. في عام 1969، ومع تولي مارسيلو كايتانو الحكم خلفاً لسالازار، تذوقت الدولة التي كانت تحت سيطرة نظام "إستادو نوفو" طعم الديمقراطية، وسمح كايتانو بتشكيل أول حركة نقابية عمالية ديمقراطية منذ عشرينيات القرن العشرين.
تعليم
السنوات الأولى (1933-1936)
مع دستورها السياسي التأسيسي لعام 1933، أقرت الدولة الجديدة التعليم الإلزامي لمدة ثلاث سنوات. وقد طُبّق التعليم الإلزامي لأول مرة في البرتغال خلال الحقبة الملكية (عام 1844) لمدة ثلاث سنوات، ثم زادت مدته إلى خمس سنوات خلال الجمهورية الأولى، إلا أنه لم يُطبّق فعلياً. [ 73 ] يُعرّف الدستور السياسي التعليم العام بأنه يهدف إلى: "بالإضافة إلى تنشيط الجسم وتحسين القدرات الفكرية، بناء الشخصية، والقيمة المهنية، وجميع الفضائل المدنية والأخلاقية" (دستور 1933، المادة 43). [ 74 ]

خلال السنوات الثلاث الأولى من حكم الدولة الجديدة (Estado Novo)، تعاقب على وزارة التعليم العام آنذاك أربعة وزراء مختلفين. [ 75 ]

وزارة كارنيرو باتشيكو (1936–1940)
في عام ١٩٣٦، عُيّن أنطونيو كارنيرو باتشيكو (رئيس جامعة لشبونة آنذاك ) [ ٧٥ ] وزيرًا للتعليم العام. [ ٧٦ ] وفي العام نفسه، أصدرت وزارته قانونًا غيّر اسمها إلى وزارة التربية الوطنية، وأنشأ مجلسًا وطنيًا للتعليم ( Junta Nacional da Educação ). كان هدف هذا المجلس دراسة جميع شؤون التعليم والثقافة وإطلاع الوزير عليها. وكان من المقرر أن يُمثّل أولياء الأمور والمعلمون في جميع أقسام هذا المجلس، باستثناء قسم العلاقات الثقافية والبحث العلمي. [ ٧٧ ] وقد حلّ هذا المجلس محل المجلس الأعلى للتعليم العام، الذي كان قائمًا منذ عام ١٨٣٥، [ ٧٨ ] إلى جانب مجالس استشارية أخرى، مثل المجلس الوطني للحفريات والآثار. [ ٧٧ ]
من الأحداث الأخرى الجديرة بالملاحظة خلال فترة ولاية باتشيكو إنشاء Mocidade Portuguesa ، وخطة المئوية ( Plano dos Centenários )، واعتماد كتاب مدرسي وطني واحد لكل صف. [ 77 ]
تأسست منظمة "موسيدادي بورتوغيزا" عام 1936، وهي منظمة وطنية وعسكرية تمهيدية قادرة على تحفيز التنمية الشاملة للقدرات البدنية للشباب، وتكوين شخصياتهم وولائهم للوطن، ووضعهم في الظروف التي تمكنهم من المنافسة بفعالية في الدفاع عنه (قانون 1941، القاعدة الحادية عشرة). [ 77 ]
هدفت خطة المئوية إلى إنشاء شبكة من المدارس، موحدة حسب المنطقة، تلتزم بالمعايير التربوية والصحية السائدة آنذاك. وكان من المقرر أن تُصمم المباني بما يتناسب مع الاختلافات المناخية والموارد المادية وأساليب البناء في كل منطقة. تمت الموافقة على الخطة رسميًا عام ١٩٣٩، ولكن بسبب الحرب العالمية الثانية ، لم تبدأ مرحلتها الأولى إلا عام ١٩٤٤. وامتدت الخطة لفترة طويلة بعد انتهاء ولاية باتشيكو، حيث بدأت مرحلتها السادسة عام ١٩٥٩. وفي عام ١٩٦١، استُبدلت بـ"خطة الإنشاءات الجديدة". [ ٧٩ ] وبين عامي ١٩٣٠ و١٩٤٠، ارتفع عدد المدارس الابتدائية من ٢٧٠٠٠ إلى ٤٠٠٠٠ مدرسة.
بين كارنيرو باتشيكو وفيجا سيماو (1940-1970)
في عام ١٩٥٢، بينما بلغت نسبة الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ١٠ و١١ عامًا والذين يجيدون القراءة والكتابة ٨١.٤٪، لم يُكمل سوى ٦.٣٪ منهم سنوات التعليم الإلزامي الثلاث. [ ٧٣ ] وفي العام نفسه، أُطلقت خطة شاملة ومتعددة الجوانب للتعليم الشعبي بهدف الحد من الأمية بين المراهقين والبالغين، وإلحاق كل طفل في سن الدراسة بالمدارس. [ ٧٣ ] تضمنت هذه الخطة غرامات على أولياء الأمور المخالفين، وقد طُبقت هذه الغرامات بصرامة. [ ٨٠ ]
في عام 1956، تم رفع مدة التعليم الإلزامي للبنين (والبنات في عام 1960) من ثلاث إلى أربع سنوات. [ 73 ]
بحلول أواخر الخمسينيات من القرن العشرين، نجحت البرتغال في انتشال نفسها من الهاوية التعليمية التي كانت تعاني منها لفترة طويلة: اختفت الأمية بين الأطفال في سن المدرسة تقريبًا. [ 81 ]

في عام 1959، شجع وزير التعليم، ليتي بينتو، المحادثات الأولى بين البرتغال ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، مما أدى إلى إدراج البرتغال في مشروع لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (DEEB، التنمية والاقتصاد في المباني التعليمية) لمساعدة دول البحر الأبيض المتوسط في عام 1963. [ 79 ]
في عام ١٩٦٢، أنشأت وزارة ما وراء البحار ، التي كان يرأسها آنذاك أدريانو موريرا ، جامعات في مقاطعتي أنغولا ( جامعة لواندا ) وموزمبيق ( جامعة لورينسو ماركيز ). [ ٨٢ ] إضافةً إلى ذلك، شهدت جامعتا لشبونة وكويمبرا العريقتان توسعًا وتحديثًا كبيرين بحلول هذا العقد، حيث شُيِّدت مبانٍ وحرم جامعية جديدة. وقد أدت أعمال التوسعة والتحديث الضخمة التي شهدتها جامعة لشبونة في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، وجامعة كويمبرا منذ عام ١٩٤٣ فصاعدًا، إلى إنشاء مناطق جديدة بالكامل في هاتين المدينتين، عُرفت باسم المدينة الجامعية (لشبونة) والمدينة الجامعية العليا (كويمبرا). [ ٨٣ ] [ ٨٤ ] [ ٨٥ ]
في عام 1964، تم رفع مدة التعليم الإلزامي من أربع إلى ست سنوات. [ 79 ]
في عام 1965، تم إنشاء برنامج تلفزيوني تعليمي ( Telescola )، تم تصويره في استوديوهات Rádio e Televisão de Portugal في بورتو لدعم المناطق الريفية المعزولة ومدارس الضواحي المكتظة. [ 86 ]
إصلاحات فيجا سيماو (1970–1974)
في عام 1970، خلال الربيع المارسيلي ، أصبح خوسيه فيغا سيماو (1929-2014) (رئيس جامعة لورنسو ماركيز آنذاك ) [ 75 ] آخر وزير للتعليم في إستادو نوفو . في عام 1971، ظهر فيجا سيماو على شاشة التلفزيون لتقديم مشروعين، أحدهما يهدف إلى إصلاح النظام المدرسي، والآخر يهدف إلى إصلاح التعليم العالي. [ 87 ] وفي نفس العام، اعترفت وزارته بالجامعة الكاثوليكية البرتغالية . [ 88 ] في يوليو 1973، بعد مناقشة اجتماعية مستفيضة لمشاريعه، [ 87 ] أطلق فيغا سيماو "القانون الأساسي للتعليم"، [ 89 ] الذي يهدف إلى إضفاء الطابع الديمقراطي على التعليم في البرتغال [ 90 ] وفي أغسطس من ذلك العام، أطلق أيضًا مرسومًا من شأنه إنشاء جامعات نوفا دي لشبونة وأفييرو ومينهو ، والمعهد الجامعي في إيفورا ، والعديد من الكليات التقنية المدارس (على سبيل المثال، كوفيلها، فارو، ليريا، سيتوبال، تومار، فيلا ريال) والمدارس العليا (على سبيل المثال، بيجا، براغانسا، كاستيلو برانكو، فونشال، بونتا ديلجادا). [ 91 ] بعد أقل من عام، حدثت ثورة القرنفل ، وأنهت إستادو نوفو .
نهاية النظام






بعد استقلال الهند عام 1947 في ظل حكومة أتلي ، حرر سكان دادرا وناغار هافيلي ، الإقليم البرتغالي ما وراء البحار ، الموالون للهند، بدعم من الحكومة الهندية ومساعدة منظمات الاستقلال، دادرا وناغار هافيلي من الحكم البرتغالي عام 1954. [ 93 ] وفي عام 1961، شكل ضم جمهورية داهومي لحصن ساو جواو باتيستا دي أجودا بدايةً لعملية أدت إلى التفكك النهائي للإمبراطورية البرتغالية التي دامت قرونًا . ووفقًا لتعداد عام 1921، كان عدد سكان ساو جواو باتيستا دي أجودا 5 نسمة، وفي لحظة الإنذار الأخير من حكومة داهومي، لم يكن فيها سوى شخصين يمثلان السيادة البرتغالية. وحدث انسحاب قسري آخر من الأقاليم ما وراء البحار في ديسمبر 1961 عندما رفضت البرتغال التخلي عن أراضي غوا ودامان وديو . نتيجةً لذلك، انخرط الجيش والبحرية البرتغاليان في صراع مسلح في مستعمرتهما، الهند البرتغالية، ضد القوات المسلحة الهندية . أسفرت العمليات عن هزيمة الحامية الدفاعية البرتغالية المحدودة، التي أُجبرت على الاستسلام لقوة عسكرية أكبر بكثير. وكانت النتيجة خسارة ما تبقى من الأراضي البرتغالية في شبه القارة الهندية . رفض النظام البرتغالي الاعتراف بالسيادة الهندية على الأراضي المُضمّة، التي استمر تمثيلها في الجمعية الوطنية البرتغالية . بدأت ما يُسمى بـ" رياح التغيير "، المتعلقة بالاستعمار التاريخي في الأراضي ما وراء البحار الخاضعة للحكم الأوروبي، تُؤثر على الإمبراطورية العريقة. بدأت نهاية "إستادو نوفو" فعليًا مع الانتفاضات في الأراضي ما وراء البحار في أفريقيا خلال ستينيات القرن العشرين. حظيت حركات الاستقلال النشطة في أنغولا البرتغالية وموزمبيق البرتغالية وغينيا البرتغالية بدعم كل من الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي ، اللتين كانتا تسعيان إلى إنهاء جميع الإمبراطوريات الاستعمارية وتوسيع نفوذهما.
بالنسبة للنظام الحاكم البرتغالي، كانت الإمبراطورية ما وراء البحار، التي امتدت لقرون، مسألة مصلحة وطنية . وقد رُفضت الانتقادات الموجهة لبعض أشكال التمييز العنصري في الأراضي الأفريقية البرتغالية بحجة أن جميع البرتغاليين الأفارقة سيخضعون للتحديث والدمج في المجتمع الغربي في الوقت المناسب، من خلال عملية تُعرف باسم " مهمة التمدين" . كان للحروب في البرتغال نفس آثار حرب فيتنام في الولايات المتحدة، أو حرب أفغانستان في الاتحاد السوفيتي؛ فقد كانت حروبًا طويلة الأمد وغير شعبية ومكلفة، عزلت البرتغال دبلوماسيًا، ما دفع الكثيرين إلى التساؤل عن جدوى استمرار الحرب، وبالتالي، عن جدوى الحكومة. ورغم أن البرتغال تمكنت من الحفاظ على بعض التفوق في المستعمرات باستخدامها قوات المظليين النخبة وقوات العمليات الخاصة، إلا أن الدعم الأجنبي للمقاتلين، بما في ذلك حظر الأسلحة والعقوبات الأخرى المفروضة على البرتغاليين، جعلهم أكثر قدرة على المناورة، ما سمح لهم بإلحاق خسائر بالجيش البرتغالي. وقد عزل المجتمع الدولي البرتغال بسبب الحرب الاستعمارية الطويلة . تفاقم الوضع بسبب مرض سالازار، الرجل القوي في النظام، عام 1968. وخلفه أحد أقرب مستشاريه، مارسيلو كايتانو ، الذي حاول إرساء الديمقراطية في البلاد تدريجياً، لكنه لم يستطع إخفاء الديكتاتورية الواضحة التي كانت تضطهد البرتغال. توفي سالازار عام 1970.
بعد أن أمضى السنوات الأولى من كهنوته في أفريقيا، أثار الكاهن البريطاني أدريان هاستينغز عاصفةً من الجدل عام 1973 بمقالٍ نشره في صحيفة التايمز حول " مذبحة ويريامو " [ 94 ] في موزمبيق، كاشفًا أن الجيش البرتغالي ارتكب مذبحةً بحق نحو 400 قروي في قرية ويريامو، قرب تيتي ، في ديسمبر 1972. نُشر تقريره قبل أسبوعٍ من موعد زيارة رئيس الوزراء البرتغالي، مارسيلو كايتانو، إلى بريطانيا للاحتفال بالذكرى الستمائة للتحالف الأنجلو-برتغالي . وكثيرًا ما يُشار إلى عزلة البرتغال المتزايدة في أعقاب مزاعم هاستينغز كعاملٍ ساهم في انقلاب "ثورة القرنفل" الذي أطاح بنظام كايتانو عام 1974. [ 95 ]
أجبرت الصراعات المتعددة حكومتي سالازار وكايتانو اللاحقتين على إنفاق جزء أكبر من ميزانية الدولة على إدارة المستعمرات والنفقات العسكرية، وسرعان ما وجدت البرتغال نفسها معزولة بشكل متزايد عن العالم. بعد تولي كايتانو رئاسة الوزراء، أصبحت الحرب الاستعمارية سببًا رئيسيًا للمعارضة ومحورًا للقوى المناهضة للحكومة في المجتمع البرتغالي. اضطر العديد من المعارضين الشباب، مثل الطلاب اليساريين والناشطين المناهضين للحرب، إلى مغادرة البلاد هربًا من السجن أو التجنيد الإجباري. مع ذلك، بين عامي 1945 و1974، برزت أيضًا ثلاثة أجيال من المناضلين اليمينيين المتطرفين في الجامعات والمدارس البرتغالية، مسترشدين بنزعة قومية ثورية تأثرت جزئيًا بالثقافة السياسية الفرعية للفاشية الجديدة الأوروبية. تمحور جوهر نضال هؤلاء الطلاب الراديكاليين حول الدفاع المستميت عن الإمبراطورية البرتغالية في ظل النظام الاستبدادي. [ 96 ]
بحلول أوائل سبعينيات القرن العشرين، استمرت الحرب الاستعمارية البرتغالية مستعرة، مما استدعى ميزانية متزايدة باستمرار. كان الجيش البرتغالي منهكًا، ولم يكن هناك حل سياسي أو نهاية تلوح في الأفق. ورغم أن الخسائر البشرية كانت قليلة نسبيًا، إلا أن الحرب ككل كانت قد دخلت عقدها الثاني. واجه نظام الحكم البرتغالي، إستادو نوفو، انتقادات من المجتمع الدولي، وأصبح معزولًا بشكل متزايد. كان لذلك أثر بالغ على البرتغال، حيث تجنب آلاف الشباب التجنيد الإجباري بالهجرة غير الشرعية، لا سيما إلى فرنسا والولايات المتحدة.
أصبحت الحرب في المستعمرات غير شعبية بشكل متزايد في البرتغال نفسها، إذ سئم الشعب من الحرب وتردد في خوضها بسبب تكلفتها المتزايدة باستمرار. كما أبدى العديد من البرتغاليين من أصول عرقية مختلفة في الأراضي الأفريقية ما وراء البحار استعدادًا متزايدًا لقبول الاستقلال شريطة الحفاظ على وضعهم الاقتصادي. ومع ذلك، ورغم الهجمات غير المتوقعة والمتقطعة التي شنها المقاتلون ضد أهداف في جميع أنحاء المناطق الريفية في الأراضي البرتغالية الأفريقية، ازدهر اقتصاد كل من أنغولا وموزمبيق البرتغاليتين، وتوسعت المدن والبلدات وازدهرت باطراد مع مرور الوقت، وجرى افتتاح شبكات نقل جديدة لربط الشريط الساحلي المتطور والحضري بالمناطق الداخلية النائية. ازداد عدد المهاجرين البرتغاليين من أصول أوروبية من البر الرئيسي للبرتغال ( العاصمة ) بسرعة منذ خمسينيات القرن الماضي (وإن كانوا يشكلون دائمًا أقلية صغيرة من إجمالي سكان كل إقليم). [ 97 ]
فجأةً، وبعد عدة محاولات فاشلة للتمرد العسكري، في أبريل/نيسان 1974، أطاحت ثورة القرنفل في لشبونة ، التي نظمها ضباط عسكريون برتغاليون يساريون - حركة القوات المسلحة - بنظام الدولة الجديدة. أنهى الانقلاب العسكري الحرب الاستعمارية غير الشعبية التي جُنّد خلالها آلاف الجنود البرتغاليين، واستبدل نظام الدولة الجديدة الاستبدادي وشرطته السرية التي قيّدت الحريات المدنية والسياسية . مع ذلك، بدأ تنظيم الانقلاب العسكري كاحتجاج من الطبقة المهنية [ 98 ] لضباط القوات المسلحة البرتغالية ضد قانون: المرسوم رقم 353/73 لسنة 1973. [ 99 ] استاء خريجو الأكاديمية العسكرية الأصغر سنًا من برنامج قدمه مارسيلو كايتانو يسمح بترقية ضباط الميليشيا الذين أكملوا برنامجًا تدريبيًا قصيرًا وخدموا في الحملات الدفاعية للأقاليم ما وراء البحار، إلى نفس رتبة خريجي الأكاديمية العسكرية. بدأت حكومة كايتانو البرتغالية البرنامج (الذي تضمن عدة إصلاحات أخرى) بهدف زيادة عدد الضباط العاملين ضد حركات التمرد الأفريقية، وفي الوقت نفسه خفض النفقات العسكرية لتخفيف العبء عن ميزانية الحكومة المثقلة أصلاً . بعد الانقلاب، تولى المجلس العسكري للإنقاذ الوطني ، بقيادة وزارة الخارجية ، السلطة. استقال كايتانو، ونُقل جواً رهن الاحتجاز إلى جزر ماديرا حيث مكث لبضعة أيام. ثم سافر إلى المنفى في البرازيل . [ 100 ] وبحلول عام 1975، كانت الإمبراطورية البرتغالية قد انهارت تقريباً.
التداعيات
في كتاباته عام ١٩٨٦، رأى المؤرخ كينيث ماكسويل أن البرتغال، لأسباب عديدة، في انتقالها من الحكم الاستبدادي إلى حكومة أكثر ديمقراطية، تشبه نيكاراغوا أكثر من أي دولة أخرى في أمريكا الجنوبية. [ ١٠١ ] خلال الأشهر الأخيرة من حكم فرانكو ، الذي استمر حتى ذلك الحين، فكرت إسبانيا في غزو البرتغال لكبح جماح التهديد الشيوعي الذي رُئي أنه ناجم عن ثورة القرنفل. [ ١٠٢ ]
بعد فترة من الاضطرابات الاجتماعية والانقسامات وعدم الاستقرار في السياسة البرتغالية، بين عامي 1974 و1976، لم تسود أي من التطرفات اليسارية أو اليمينية. ومع ذلك، احتفظت العناصر المؤيدة للشيوعية والاشتراكية بالسيطرة على البلاد لعدة أشهر قبل الانتخابات. وظل الحزب الشيوعي البرتغالي بزعامة ألفارو كونال محافظًا على توجهاته الستالينية، غير متعاطف مع الإصلاحات التي كانت تتبلور تحت مسمى "الشيوعية الأوروبية" في دول أخرى في أوروبا الغربية. [ 103 ]
أدى الانسحاب من المستعمرات وقبول شروط الاستقلال، التي أسفرت عن قيام دول شيوعية مستقلة حديثًا عام 1975 (أبرزها جمهورية أنغولا الشعبية وجمهورية موزمبيق الشعبية )، إلى نزوح جماعي للمواطنين البرتغاليين من الأراضي الأفريقية التابعة للبرتغال (معظمهم من أنغولا وموزمبيق البرتغاليتين )، [ 104 ] [ 105 ] مما خلق أكثر من مليون لاجئ برتغالي معدم - العائدين . وبحلول عام 1975، كانت جميع الأراضي الأفريقية البرتغالية قد نالت استقلالها، وأجرت البرتغال أول انتخابات ديمقراطية لها منذ 50 عامًا. ومع ذلك، استمرت البلاد في الخضوع لحكم إدارة مؤقتة عسكرية مدنية حتى الانتخابات التشريعية البرتغالية عام 1976 .
كانت هذه فترة عصيبة على البرتغاليين ومستعمراتهم السابقة، لكن الكثيرين رأوا أن الآثار قصيرة المدى لثورة القرنفل كانت تستحق العناء بعد تحقيق الحقوق المدنية والحريات السياسية. يحتفل البرتغاليون بيوم الحرية في 25 أبريل من كل عام، وهو يوم عطلة وطنية في البرتغال. وبسبب رفضها منح الاستقلال لأقاليمها ما وراء البحار في أفريقيا، تعرض نظام الحكم البرتغالي "إستادو نوفو" لانتقادات واسعة من المجتمع الدولي، واتُهم زعيماه سالازار وكايتانو بتجاهل " رياح التغيير ". بعد ثورة القرنفل عام 1974 وسقوط النظام الاستبدادي البرتغالي، نالت جميع الأراضي التي كانت تحت الحكم البرتغالي خارج أوروبا تقريبًا استقلالها. وفي العقود اللاحقة، ظلت البرتغال من المستفيدين من صناديق الاتحاد الأوروبي الهيكلية وصناديق التماسك ، ولم تسلم من ثلاث عمليات إنقاذ مالي بقيادة صندوق النقد الدولي بين أواخر السبعينيات وأوائل العقد الثاني من الألفية. [ 106 ] في عام 2011، خلال الأزمة المالية البرتغالية التي اضطرت فيها البلاد لطلب المساعدة المالية الدولية، صرّح أوتيلو ساراييفا دي كارفاليو ، الضابط العسكري البرتغالي الذي كان كبير استراتيجيي ثورة القرنفل عام 1974 في لشبونة، بأنه ما كان ليُشعل فتيل الثورة لو كان يعلم ما ستؤول إليه البلاد بعدها. [ 107 ] كما صرّح بأن البلاد كانت بحاجة إلى رجل نزيه مثل سالازار للتعامل مع الأزمة، ولكن من منظور غير فاشي . [ 108 ]
شعار حزب شيغا في عشرينيات القرن الحادي والعشرين ، "الله، الوطن، العائلة، والعمل"، هو اقتباس وتطوير لشعار "الله، الوطن، العائلة" الذي استخدمه الديكتاتور البرتغالي أنطونيو دي أوليفيرا سالازار . [ 109 ]
منذ سقوط نظام إستادو نوفو، شهدت البرتغال نموًا اقتصاديًا مستدامًا وأصبحت دولة متقدمة وذات دخل مرتفع [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] حيث بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 82% من متوسط دول الاتحاد الأوروبي الـ27 في عام 2024، [ 113 ] وبلغ مؤشر التنمية البشرية 0.874 (المرتبة 42 عالميًا) في عام 2022. [ 114 ] [ 115 ]
انظر أيضاً
- إسبانيا الفرانكوية
- جاك بلونكار ، وهو فرنسي من أتباع بيتان ، ومستشار سالازار
- الفيلق البرتغالي (إستادو نوفو)
- إيف غيران-سيراك
ملحوظات
- ↑ تحالف النظام بشكل وثيق مع الكنيسة الكاثوليكية، لكنه لم يلغِ رسميًا فصل الدين عن الدولة الذي أقرته الجمهورية الأولى . [ 2 ]
- على الرغم من أن سالازار كان يُسيطر على البلاد كرئيس للوزراء بحكم العرف ، إلا أنه كان خاضعًا رسميًا للرئيس بموجب دستور عام 1933، الذي منح الرئيس صلاحيات تنفيذية واسعة النطاق، وسمح له بإقالة رئيس الوزراء متى شاء. ومنذ عام 1959 فصاعدًا، أصبح الرئيس يُنتخب من قبل الجمعية الوطنية بدلًا من الاقتراع الشعبي المباشر، [ 3 ] مما جعل النظام جمهورية مستقلة بحكم الأمر الواقع عن الجمعية ؛ ومع ذلك، يبدو أنه لم يُجرَ أي تغيير على دستور عام 1933، مما يعني أن البلاد، من الناحية القانونية ، استمرت في العمل بنظام رئاسي.
- ↑ على الرغم من ذلك، فقد كانت هناك حالات تستر حكومي على الاعتداء الجنسي على الأطفال من قبل مسؤولين حكوميين كبار، وأبرزها فضيحة باليه روز ، مما يثير التساؤل حول مدى اتباع هذه الأيديولوجية المحافظة للدولة على أرض الواقع. [ 7 ]
- ↑ وفقًا لتقرير صادر عن السفارة البريطانية في لشبونة آنذاك: "بشكل عام، يحظى هذا الدستور الجديد بالقبول الملحوظ الذي يستحقه. يحمل في طياته سمة فاشية في نظريته عن "الشركات"، وهو ما يمثل عودة إلى مذاهب العصور الوسطى من القرن الثامن عشر. لكن هذه السمة، غير الملائمة لتقاليدنا الأنجلوسكسونية، ليست غريبة في بلد أسس ديمقراطيته حتى الآن على الفلسفة الفرنسية، ووجدها غير ملائمة للطبيعة الوطنية." وأشارت السفارة البريطانية أيضًا إلى أن الأمية في البرتغال جعلت الانتخابات صعبة ووهمية. [ 26 ]
مراجع
- ↑ غالاغر 1983 ، ص 60، 99.
- ↑ غالاغر 1983 ، ص 125-126.
- 1 2 "التاريخ" . HowStuffWorks . 27 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2010.
- ↑ بادي، برتراند ؛ بيرغ-شلوسر، ديرك ؛ مورلينو، ليوناردو ، محرران. (7 سبتمبر 2011). الموسوعة الدولية للعلوم السياسية . منشورات سيج (نُشرت عام 2011). ISBN 9781483305394تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020. [... ]
طورت إيطاليا الفاشية [...] هيكلاً للدولة يُعرف باسم الدولة المؤسسية، حيث يعمل الحزب الحاكم كوسيط بين "المؤسسات" التي تُشكل كيان الأمة. وقد لاقت تصاميم مماثلة رواجاً كبيراً في أماكن أخرى خلال ثلاثينيات القرن العشرين. ومن أبرز الأمثلة على ذلك نظام الدولة الجديدة (Estado Novo) في البرتغال (1932-1968) والبرازيل (1937-1945)، ونظام الدولة النمساوية (Standestaat ) (1933-1938)، والتجارب الاستبدادية في إستونيا ورومانيا وبعض دول شرق ووسط شرق أوروبا.
- ↑ مينيسيس، فيليبي ريبيرو (2002). "مراجعة: أصول وطبيعة الحكم الاستبدادي في البرتغال، 1919-1945" (ملف PDF) . التاريخ الأوروبي المعاصر . 11 (1): 153-163 . doi : 10.1017/S096077730200108X . JSTOR 20081821. S2CID 162411841 .
- ^ “Estado Novo – Presidentes da Assembleia Nacional e da Câmara Corporativa” (PDF) . جمعية الجمهورية . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2018 .رابط بديل
- ^ روساس، فرناندو. بريتو، خوسيه ماريا برانداو دي (1996). Dicionário de história do estado novo [ قاموس تاريخ Estado Novo ] . المجلد. 1. لشبونة: سيركولو دي ليتوريس. ص. 54. ردمك 972-42-1404-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2026 .
- ↑ "البرتغال ليست دولة صغيرة: سطح الإمبراطورية البرتغالية الاستعمارية مقارنة بدول مبدئية في أوروبا، بينافيل، [ حوالي عام 1935 ] - المكتبة الوطنية الرقمية" . Purl.pt . مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2011.
- ١ ٢ ٣ كوبولارو، لوسيا؛ لاينز، بيدرو (صيف ٢٠١٣). "البرتغال والتكامل الأوروبي، ١٩٤٧-١٩٩٢: مقال عن الانفتاح المحمي في الأطراف الأوروبية" (ملف PDF) . المجلة الإلكترونية لتاريخ البرتغال . ١١ (١): ٦١-٨١ . hdl : ١٠٤٥١/٢٣٢١٠ . ISSN ١٦٤٥-٦٤٣٢ . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠٢٢ .
- 1 2 ماتوسو، خوسيه؛ روزاس، فرناندو (1994). تاريخ البرتغال: o Estado Novo (باللغة البرتغالية). المجلد. سابعا. لشبونة: إيستامبا. ص. 474. ردمك 978-9723310863.
- ^ بيريرا جوميز، إيزابيل. أموريم، خوسيه بيدرو؛ كوريرا، خوسيه ألبرتو؛ مينيزيس ، إيزابيل (1 يناير 2016). "حملات محو الأمية البرتغالية بعد ثورة القرنفل (1974-1977)" . مجلة تعليم العلوم الاجتماعية . 14 (2): 69-80 . دوى : 10.4119/jsse-747 . ردمك 1618-5293 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2018 .
- ↑ نيف، جاي؛ أمارال، ألبرتو (21 ديسمبر 2011). التعليم العالي في البرتغال 1974-2009: أمة، جيل (طبعة 2012 ). سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ص 95، 102. ISBN 978-9400721340تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2018 .
- ↑ لاينز، بيدرو (29 يوليو 2019). "التقارب والتباعد والسياسة: البرتغال في الاتحاد الأوروبي". سياسات أوروبا الغربية . 42 (5): 1094-1114 . doi : 10.1080/01402382.2018.1522833 . ISSN 0140-2382 .
- ↑ أوسونا، خوسيه خافيير أوليفاس (2012). "السيطرة المدنية على الجيش في البرتغال وإسبانيا: منهج أدوات السياسة" (ملف PDF) . أطروحات كلية لندن للاقتصاد (371). لندن: كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية: 254.
مع ذلك، لم يكن نظاما سالازار وفرانكو نظامين فاشيين شموليين، بل نظامين استبداديين محافظين تعايشت فيهما سلسلة من الأيديولوجيات المختلفة.
- 1 2 ليال، إرنستو كاسترو (2016). "الأصول السياسية والأيديولوجية لحكم الدولة الجديدة في البرتغال". الدول الاستبدادية والشركاتية في البرتغال والبرازيل. دراسات برتغالية . 32 (2). ترجمة ريتشارد كوريل. جمعية أبحاث العلوم الإنسانية الحديثة: 148. doi : 10.5699/portstudies.32.2.0128 .
- ↑ يا أكبر البرتغالية دي سمبر - أوليفيرا سالازار (الجزء الأول) ، خايمي نوغيرا بينتو يقدم سالازار في يا أكبر البرتغالية دي سمبر ( RTP )
- 1 2 "تاريخ البرتغال. ملخص الحقائق بين السالازاريين" . ionline.pt (باللغة البرتغالية). 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 8 تشرين الثاني (نوفمبر) 2009.
Até os americanos já o tinham مهجور، temendo 'recriar o caos que الوجود في البرتغال قبل سالازار تومار أو بودير.'
[ حتى الأمريكيون تخلوا عنه بالفعل، خوفاً من أنه "سيعيد خلق الفوضى التي كانت سائدة في البرتغال قبل أن يتولى سالازار السلطة". ]
- ↑ مينيسيس 2009 ، ص 162.
- 1 2 كاي 1970 ، ص. 63.
- ↑ وياردا 1977 ، ص 97.
- 1 2 Wiarda 1977 ، ص 98.
- ↑ كاي 1970 ، ص 53.
- ↑ غالاغر 1990 ، ص 167.
- ↑ وياردا 1977 ، ص 88.
- 1 2 3 Wiarda 1977 ، ص 100.
- ↑ «مذكرة السفارة البريطانية في لشبونة بشأن مسودة الدستور» . التاريخ البرتغالي المعاصر على الإنترنت . مركز أبحاث التاريخ البرتغالي المعاصر. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
- 1 2 3 كاي 1970 ، ص 55.
- 1 2 3 4 5 كاي 1970 ، ص 49.
- ^ نوهلين، ديتر ؛ ستوفر، فيليب، محررون. (2010). الانتخابات في أوروبا: دليل البيانات . بادن بادن: Nomos Verl.-Ges. ص. 1542. ردمك 978-3-8329-5609-7.
- ↑ أداو، أوريا؛ ريميديوس، ماريا خوسيه (23 مايو 2006). "السردية التربوية في الفترة الأولى من حكومة أوليفيرا سالازار. أصوات النساء في الجمعية الوطنية (1935-1945)". تاريخ التعليم . 34 (5): 547-559 . doi : 10.1080/00467600500221315 . ISSN 0046-760X . S2CID 144480521 .
- ^ ميراندا ، خورخي (2006). Escritos vários sobre Direitos Fundamentais (1.a ed.). مونتي استوريل: المبادئ والمنشورات الجامعية والعلمية. ص. 12. رقم ISBN 978-972-8818-62-3.
- ↑ في النص الأصلي "São eleitores da Assembleia Nacional todos os cidadãos البرتغاليين، الأكبر أو المحررين، الذين سايبام لير ويكتبون البرتغالية ولا يخجلون من أي إعاقة مسبقة في الحياة؛ وما شابه ذلك، لا يضحكون على نيم". تم نشر بعض المقالات باللغة البرتغالية منذ أبريل 2015، في 28 مايو 1946، حتى تتمكن من تلبية المتطلبات غير الثابتة."
- ↑ هير، ريتشارد ؛ كوستا بينتو، أنطونيو (14 ديسمبر 2012). الجمهورية البرتغالية في مئة عام . بيركلي: جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-9819336-2-7.
- ↑ وياردا 1977 ، ص 109.
- ↑ وياردا 1977 ، ص 132.
- ↑ وياردا 1977 ، ص 155.
- ↑ باكستون، روبرت أو. (مارس 1998). "مراحل الفاشية الخمس". مجلة التاريخ الحديث . 70 (1): 1-23 . doi : 10.1086/235001 . ISSN 0022-2801 . JSTOR 10.1086/235001 . الاقتباسات في الصفحتين 3 و 17.
- ^ تورجال ، لويس ريس (سبتمبر 2009). حالات جديدة، حالة جديدة: مجلد تاريخي سياسي وثقافي. ثانيا . طباعة جامعة كويمبرا. ص. 209. ردمك 978-989-26-0009-3.
- ^ فرناندو روساس (2001). "O salazarismo eo homem novo: ensaio sobre o Estado Novo ea questão do الشمولية". تحليل اجتماعي . معهد العلوم الاجتماعية بجامعة لشبونة.
- ↑ كاي 1970 ، ص 68.
- ↑ لويس، بول هـ. (30 ديسمبر 2002). النخب الفاشية اللاتينية: أنظمة موسوليني وفرانكو وسالازار . ABC-CLIO. ISBN 9780313013348– عبر كتب جوجل.
- ↑ لويس، بول هـ. (30 ديسمبر 2002). النخب الفاشية اللاتينية: أنظمة موسوليني وفرانكو وسالازار . ABC-CLIO. ISBN 9780313013348– عبر كتب جوجل.
- ^ تورجال ، لويس ريس (سبتمبر 2009). حالات جديدة، حالة جديدة: مجلد تاريخي سياسي وثقافي. أنا . طباعة جامعة كويمبرا. ص. 514. ردمك 978-989-26-0009-3.
- ↑
- ويلر، دوغلاس ل. (صيف 1986). "ثمن الحياد: البرتغال، ومسألة وولفرام، والحرب العالمية الثانية". المجلة البرتغالية البرازيلية . 23 (1): 107-127 . ISSN 0024-7413 . JSTOR 3513391 .
- ويلر، دوغلاس ل. (شتاء 1986). "ثمن الحياد: البرتغال، ومسألة وولفرام، والحرب العالمية الثانية". المجلة البرتغالية البرازيلية . 23 (2): 97-111 . ISSN 0024-7413 . JSTOR 3513243 .
- ↑ جيرفاس كلارنس-سميث، ويليام (2011). "الإمبراطورية البرتغالية و'معركة المطاط' في الحرب العالمية الثانية" . مجلة الدراسات البرتغالية . 19 (1): 177-196 . ISSN 1057-1515 .
- ↑ دير، إيان؛ فوت، إم آر دي، محرران. (1995). دليل أكسفورد للحرب العالمية الثانية . أكسفورد؛ نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . الصفحات 910-911 . ISBN 978-0-19-214168-2.
- ↑ ديفيس، سوني ب. (2005). "سالازار، تيمور، والحياد البرتغالي في الحرب العالمية الثانية". مجلة الدراسات البرتغالية . 13 (1): 449-476 . ISSN 1057-1515 .
- ↑ "البرتغال في حداد على هتلر" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن) . 4 مايو 1945.
- ↑ لورانس س. غراهام؛ هاري م. ماكلر (2014). البرتغال المعاصرة: الثورة وسوابقها . مطبعة جامعة تكساس. ص 197. ISBN 9780292773059.
- ↑ رابي، دون ل. (1989). "المعارضة الخاضعة للسيطرة والمحدودة والمُتلاعب بها في ظل نظام دكتاتوري: البرتغال، 1945-1949". مجلة التاريخ الأوروبي الفصلية . 19 (1): 63-84 . doi : 10.1177/026569148901900103 . ISSN 0265-6914 . S2CID 143605086 .
- ↑ جيسوب، جون إي. (1989). تسلسل زمني للصراع وحله، 1945-1985 . نيويورك: دار غرينوود للنشر. ISBN 0-313-24308-5.
- ^ "يوسيبيو: دا مافالالا آو توبو دو موندو" . أوزيبيو: دا مافالالا آو توبو دو موندو (باللغة البرتغالية). 9 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2024 .
- ↑ " البرتغال > التاريخ والأحداث > جدول التواريخ > الجمهورية الثانية" . www.portugal-info.net
- ↑ بيتر تشالك (2012). موسوعة الإرهاب . ABC-CLIO. ص 903. ISBN 9780313385353.
- ↑ "متمردون برتغاليون يختطفون طائرة ركاب؛ ويوزعون منشورات" . صحيفة ماديرا تريبيون (مجموعة الصحف الرقمية في كاليفورنيا) . 10 نوفمبر 1961. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2021 .
- ^ "دوس كومباتينتس دو ألترامار" . مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2009 . تم الاسترجاع 6 نوفمبر 2009 .
- ↑ ستيفن ل. ويغيرت (2011). أنغولا: تاريخ عسكري حديث، 1961-2002 . بالغراف ماكميلان. الصفحات 50-51 . ISBN 9780230337831.
- ^ روساس، فرناندو. مارتينز، فرناندو؛ أمارال، لوتشيانو يفعل؛ رولو، ماريا فرناندا (1994). ماتوسو، خوسيه (محرر). تاريخ البرتغال . لشبونة: سيركولو دي ليتوريس. رقم ISBN 978-972-42-0916-6. OCLC 468505378 .
- ↑ وياردا 1977 ، ص 94.
- ↑ "البرتغال: الحرب جعلتها بوابة أوروبا" . مجلة لايف . 29 يوليو 1940. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2015 .
- ↑ باكلانوف، إريك ن. (1992). "الاقتصاد السياسي لـ"إستادو نوفو" البرتغالية المتأخرة: نقد لأطروحة الركود". المجلة البرتغالية البرازيلية . 29 (1). مطبعة جامعة ويسكونسن: 1-17 . JSTOR 3513163 .
- ↑ وياردا، هوارد ج. (1974). الشركاتية والتنمية في العالم الأيبيري اللاتيني: أنماط مستمرة وتنوعات جديدة . نوتردام، إنديانا: مطبعة جامعة نوتردام. ص 26-27 .
- ↑ "أندريه فينتورا: "سالازار أتراسو-نوس مويتيسيمو"" . www.sabado.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2023 .
- ↑ لينز، خوان ج.؛ لينز، البروفيسور خوان ج.؛ ستيبان، ألفريد؛ ستيبان، والاس ساير، البروفيسور ألفريد (16 أغسطس 1996). مشاكل الانتقال الديمقراطي وتوطيده: جنوب أوروبا، وأمريكا الجنوبية، وأوروبا ما بعد الشيوعية . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 128. ISBN 9780801851582– عبر أرشيف الإنترنت.
الأزمة المالية عام 1974 في البرتغال.
- ^ “Fundação da SEDES – كدوافع أولية” . SEDES (باللغة البرتغالية الأوروبية). 16 نوفمبر 2022.
منذ عام 60 وحتى عام 1973، بدأنا في الظهور، في أسرع فترة نمو اقتصادي في تاريخنا، وتداول التصنيع، والتوسع في السياحة، والتجارة مع منطقة التجارة الحرة الأوروبية، وتطوير القطاعات المالية والاستثمارية مشاريع غريبة وكبيرة لمنشآت البنية التحتية. ونتيجة لذلك، ترافقت مؤشرات الأداء والاستهلاك مع هذا التطور، مما أدى إلى تعزيز عودة المهاجرين.
شهدت فترة الستينيات وحتى عام 1973 على الأرجح أسرع فترة نمو اقتصادي في تاريخنا، تجلى ذلك في التصنيع، وتوسع السياحة، والتجارة مع رابطة التجارة الحرة الأوروبية، وتطوير القطاعات المالية، والاستثمار الأجنبي، ومشاريع البنية التحتية الكبرى. ونتيجة لذلك، واكبت مؤشرات الدخل والاستهلاك هذا التطور، الذي تعزز بشكل أكبر بتحويلات المغتربين . - ^ ليتي ، يواكيم دا كوستا (مارس 2006). "المعاهد والإدارة والنهضة الاقتصادية: البرتغال، 1950-1973" . أوراق عمل الاقتصاد (38). قسم الاقتصاد والإدارة والهندسة الصناعية وجامعة أفييرو .
- ^ فيسيو، ألبانو أوغوستو فيغا (2012). "ذكريات المجمع الصناعي الزراعي في الكاشاو" . CIPHS (Centro de Estudo e Promoção da Investigação Histórica e Social) (باللغة البرتغالية) (2). كويمبرا، البرتغال: 117-130 . ISSN 2182-0252 .
- ^ إيانيس ، أنطونيو رامالهو (29 نوفمبر 2010). "A verdade sobre o Fundo do Ultramar" . دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية). أرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2016.
- ^ "Movimento das Forças Armadas (MFA)" . إنفوبيديا (باللغة البرتغالية).
- ^ مالتيز ، خوسيه أديلينو (3 مايو 2007). "حركة القوات المسلحة" . مركز الدراسات في العلاقات الدولية والعلوم السياسية والإستراتيجية .
- ↑ (بالبرتغالية) A Guerra Colonial na Guine/Bissau (07 de 07) ، Otelo Saraiva de Carvalho حول مرسوم القانون،تلفزيون RTP 2 ، موقع يوتيوب .
- ^ دا ماتا ، جواو برافو (14 أكتوبر 2008). "حرب ألترامار" . يا ديابو . ص. 22.
- 1 2 3 4 أداو، يوريا؛ ريميديوس، ماريا خوسيه (2009). "O alargamento da escolaridade obrigatória para as meninas البرتغاليين (1960)، وسيلة تشريعية شاملة: تمثيلنا في الصحف" . Revista HISTEDBR على الإنترنت (باللغة البرتغالية). 9 (36): 3– 13. دوى : 10.20396/rho.v9i36.8639636 . اتش دي ال : 10451/7791 . ردمك 1676-2584 .
- ^ “دستور 1933” (PDF) .
- 1 2 3 براغا، باولو دروموند (2010). "وزراء التعليم الوطني (1936-1974): علم اجتماع الوظيفة" . مجلة لوسوفونا للتعليم (16): 23– 38. ISSN 1645-7250 .
- ^ “أنطونيو فاريا كارنيرو باتشيكو، nota biográfica” (PDF) . Parlamento.pt .
- 1 2 3 4 ليو رقم 1941، 11 أبريل 1936
- ^ البرتغال؛ الأمانة العامة لوزارة التعليم. إصلاحات دو إنسينو في البرتغال: 1835-1869 ، تومو الأول، المجلد الأول. لشبونة، السكرتارية العامة لوزارة التعليم، 1989.
- 1 2 3 تافاريس، أدريانا ماريا مارتن تينيرو (2010). كل الأوقات، مساحات مزدوجة: تعليم رجعي في خطة المئويتين (1940/50) ومشروع DEEB (1960/70) (أطروحة). اتش دي ال : 10437/1319 .
- ^ بالما وريس 2018 ، ص. 17.
- ^ كانديياس، أنطونيو؛ سيمويس، إدواردا (1999). "Alfabetização e escola em Portugal no século XX: Censos Nacionais e estudos de caso" . Análise Psicológica (باللغة البرتغالية). 17 (1): 163– 194. ISSN 0870-8231 . مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2014 . تم الاسترجاع 10 مايو 2014 .
- ↑ "Decreto-lei 44530" .
- ^ "مدينة جامعة لشبونة" . Monumentos.gov.pt .
- ^ كونستانتينو ، سوزانا (ديسمبر 2017). "Coimbra eo valor identitário da retórica do Estado Novo" . ديرق (باللغة البرتغالية) (21): 64-75 . دوي : 10.18389/dearq21.2017.06 . ISSN 2011-3188 .
كانت مدينة كويمبرا الجامعية (1943–1975) عبارة عن عمل طويل الأمد للترويج في الدولة الجديدة، تم إنشاؤه كجزء من عملية هدم ضخمة في مدينة حضرية موجودة، مما أدى إلى تصعيد ولغة ضخمة حول منطقة قريبة من نهر الرايز. بدأت في إنشاء مساحات تمثيلية جماعية، مجموعة جديدة ضخمة من أجل أن تصبح جذابة، بعد مرور وقت أطول، كرمز هوية للمدينة. يدعي هذا الفن استكشاف التناقض بين الجوانب السياسية والتخصصات في بناء مدينة جامعة كويمبرا، وهو تعبير واضح عن شبكة قوية من إعادة استثمارها الرمزي للمدينة.
- ^ كونستانتينو ، سوزانا (2017). "Coimbra eo valor identitário da retórica do Estado Novo" . ديرق (باللغة البرتغالية) (21): 64-76 . دوي : 10.18389/dearq21.2017.06 .
- ↑ إنفوبيديا. "تيلسكولا – إنفوبيديا" . Infopédia – Dicionários Porto Editora (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2020 .
- 1 2 ستوير، ستيفن ر. (1983). “إصلاح Veiga Simão no ensino: مشروع التنمية الاجتماعية أو “disfarce humanista”؟”. تحليل اجتماعي . 19 (77/79): 793– 822. ISSN 0003-2573 . جستور 41010430 .
- ^ "مرسوم لي رقم 307/71" .
- ↑ "Lei nº 5 / 73" .
- ↑ "إصلاح القيام بالوزارة" التخريبية"" . جورنال اكسبريسو (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
- ↑ "Decreto de Lei 402/73" .
- ↑ "أعلام العالم" . Fotw.net. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2011 .
- ^ ليلي، بوروشوتام شريباد (1987). دادرا وناجار هافيلي: الماضي والحاضر . إقليم اتحاد دادرا وناجار هافيلي: Usha P. Lele. او سي ال سي 18496466 .
- ^ أفونسو، أنيسيتو؛ جوميز، كارلوس دي ماتوس (2010). سنوات الحرب الاستعمارية، 1961-1975 . ماتوسينهوس: محرر كويدنوفي. رقم ISBN 978-989-628-213-4.
- ↑ "أدريان هاستينغز" . صحيفة التلغراف . 26 يونيو 2001.
- ^ مارشي ، ريكاردو (يوليو 2008). "حق راديكالي في جامعة كويمبرا (1945-1974)" (PDF) . تحليل اجتماعي . 43 (188): 551– 576. ISSN 0003-2573 . جستور 41012652 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 مارس 2009 . تم الاسترجاع 3 مارس 2009 .
- ↑ "Em Media، حيث أن الأشخاص الذين هاجروا إلى أنغولا وموزمبيق هم أكثر الطلاب تعليمًا في وسائل الإعلام البرتغالية [ مقابلة لكلوديا كاستيلو ] " . مرصد الهجرة (باللغة البرتغالية). 30 حزيران/يونيه 2010 مؤرشفة من الأصلي في 24 يناير 2011.
- ^ "كرونولوجيا: حركة الرأس" . مركز التوثيق 25 أبريل، جامعة كويمبرا (باللغة البرتغالية). 2012 مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2023 . تم الاسترجاع 4 مايو 2009 .
- ^ "Arquivo Electrónico: Otelo Saraiva de Carvalho" . مركز التوثيق 25 أبريل، جامعة كويمبرا (باللغة البرتغالية). 2012 مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2023 . تم الاسترجاع 4 مايو 2009 .
- ↑ "توفي. مارسيلو كايتانو" . مجلة تايم . 10 نوفمبر 1980. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007.
- ↑ ماكسويل، كينيث (1986). "الإطاحة بالنظام وآفاق الانتقال الديمقراطي في البرتغال". في: أودونيل، غييرمو أ.؛ شميتير، فيليب س.؛ وايتهيد، لورانس (محررون). الانتقال من الحكم الاستبدادي: منظورات مقارنة . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 113. ISBN 978-0-8018-2684-9.
- ↑ جوفان، فيونا (2008). "الجنرال فرانكو أراد إعلان الحرب على البرتغال" . صحيفة التلغراف . مدريد. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2015 .
- ↑ ماكدونالد، سكوت ب. (1993). المصير الأوروبي، التحولات الأطلسية: السياسة الخارجية البرتغالية في ظل الجمهورية الثانية، 1974-1992 . نيو برونزويك، نيوجيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية: دار ترانزكشن للنشر . ص 81. ISBN 978-1-56000-078-5.
- ↑ "رحلة من أنغولا" . مجلة الإيكونوميست . 16 أغسطس 1975.
- ↑ "موزمبيق: تفكيك الإمبراطورية البرتغالية" . مجلة تايم . 7 يوليو 1975.
- ↑ "حقائق سريعة عن صندوق النقد الدولي والبرتغال" . صندوق النقد الدولي . 3 أبريل 2020.
- ↑ ""إذا كنت تشعر بالرضا عن بلدك، فلا داعي للثورة"" . دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية). 13 أبريل 2011.
- ^ "Otelo: precisamos de um homem صادقة مثل سالازار" . دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية). 21 أبريل 2011.
- ↑ تشيبا، كلوديا (12 مارس 2024). "تشيغا: 5 أشياء يجب معرفتها عن حزب اليمين المتطرف الصاعد في البرتغال" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025 .
- ↑ "توقعات الاقتصاد العالمي - أبريل 2014 - التعافي يتعزز، ولكنه لا يزال غير متكافئ" (ملف PDF) . صندوق النقد الدولي . 8 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
- ↑ "مؤشر التقدم الاجتماعي 2015 : ملخص تنفيذي" (ملف PDF) . ديلويت. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2017 .
- ↑ "مؤشر جودة الحياة حسب الدولة - منتصف عام 2020" . numbeo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2019 .
- ↑ "تعادل القوة الشرائية ونصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي - تقدير أولي" . ec.europa.eu . يوروستات . 27 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
- ↑ "رؤى قطرية" . الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
- ↑ بيلفسكي، دان (1 يوليو 2007). "البرتغال، التي تتولى زمام الأمور في الاتحاد الأوروبي، تواجه معركةً شرسة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2018 .
مصادر
- دي كارفالو، ريتا ألميدا (17 أكتوبر 2018). "الأيديولوجية والهندسة المعمارية في "Estado Novo" البرتغالية: الابتكار الثقافي داخل دولة شبه فاشية (1932-1945)" . الفاشية . 7 (2): 141-174 . دوى : 10.1163 / 22116257-00702002 . اتش دي ال : 10451/35277 . ردمك 2211-6257 .
- ديريك، مايكل ؛ ستوف، آر جيه (1938). البرتغال في عهد سالازار . نيويورك: كامبيون بوكس المحدودة.
- غالاغر، توم (1983). البرتغال: تفسير من القرن العشرين . مطبعة جامعة مانشستر. ص 60، 99. ISBN 978-0719008764.
- غالاغر، توم (1990). "الفصل التاسع: المحافظة والديكتاتورية والفاشية في البرتغال، 1914-1945". في بلينكورن، مارتن (محرر). الفاشيون والمحافظون: اليمين المتطرف والمؤسسة الحاكمة في أوروبا في القرن العشرين . لندن: أنوين هايمان . ص 157-173 . ISBN 978-0-04-940086-3.
- كاي، هيو (1970). سالازار والبرتغال الحديثة . نيويورك: دار هوثورن للنشر . رقم ISBN 978-0-413-26700-9.
- ليتي، جواكيم دا كوستا (1998). "الحياد بالاتفاق: البرتغال والتحالف البريطاني في الحرب العالمية الثانية" . مجلة القانون الدولي بالجامعة الأمريكية . 14 (1): 185-199 . تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2014 .
- مينيسيس، فيليبي (2009). سالازار: سيرة ذاتية سياسية . كتب اللغز. ص. 544. ردمك 978-1929631902.
- باكستون، روبرت أو. (2004). تشريح الفاشية . ألفريد أ. كنوبف.
- بالما، نونو؛ ريس، خايمي (2018). "قصة نظامين: التحصيل الدراسي والمؤسسات في البرتغال، 1910-1950" . مركز أبحاث السياسات الاقتصادية (CEPR) . ص 4. S2CID 131028377 .
- ويلر، دوغلاس ل. (1983). "في خدمة النظام: الشرطة السياسية البرتغالية والمخابرات البريطانية والألمانية والإسبانية، 1932-1945". مجلة التاريخ المعاصر . 18 (1): 1-25 . doi : 10.1177/002200948301800101 . ISSN 0022-0094 . JSTOR 260478. S2CID 153719176 .
- وياردا، هوارد ج. (1977). الشركاتية والتنمية: التجربة البرتغالية . مطبعة جامعة ماساتشوستس. ISBN 978-0870232213.
للمزيد من القراءة
- باكلانوف، إريك ن. (1992). "الاقتصاد السياسي للبرتغال في وقت لاحق "Estado Novo": نقد لأطروحة الركود" . مراجعة لوسو البرازيلية . 29 (1): 1– 17. ISSN 0024-7413 . جستور 3513163 .
- غراهام، لورانس س.؛ ماكلر، هاري م.؛ لينز، خوان ج.، محرران. (1979). البرتغال المعاصرة: الثورة وسوابقها . أوستن: مطبعة جامعة تكساس . doi : 10.7560/710474 . ISBN 978-0-292-77304-2.
- هامان، كيرستين؛ كريستوفر مانويل، بول (1999). "تغييرات الأنظمة والمجتمع المدني في البرتغال في القرن العشرين". مجلة جنوب أوروبا للمجتمع والسياسة . 4 (1): 71-96 . doi : 10.1080/13608740408539560 .
- مينيسيس، فيليبي ريبيرو دي (2010). سالازار: سيرة سياسية ( الطبعة الثانية). نيويورك: كتب اللغز. رقم ISBN 978-1-929631-98-8.
- باين، ستانلي ج. (1976). "البرتغال في عهد سالازار" . تاريخ إسبانيا والبرتغال . المجلد 2. ماديسون، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن . الصفحات 663-683 . ISBN 978-0-299-06284-2.
- بيمينتل، إيرين (2002). " منظمات المرأة والأيديولوجية الإمبريالية في ظل نظام الدولة الجديدة" . دراسات برتغالية . 18 : 121-131 . doi : 10.1353/port.2002.0014 . ISSN 0267-5315 . JSTOR 41105184. S2CID 245843740 .
- بيتشير، م. آن (1993). السياسة في الإمبراطورية البرتغالية: الدولة والصناعة والقطن، 1926-1974 . أكسفورد : نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-827373-8.
- سارديكا، خوسيه ميغيل (صيف 2011). "ذاكرة الجمهورية البرتغالية الأولى خلال القرن العشرين" (ملف PDF) . المجلة الإلكترونية لتاريخ البرتغال.9 ( 1 ): 1– 27. hdl : 10316.2/25296 . ISSN 1645-6432 .
- ستوير، ستيفن ر.؛ ديل، روجر (1987). "التعليم والدولة والمجتمع في البرتغال، 1926-1981" . مجلة مراجعة التعليم المقارن . 31 (3): 400-418 . doi : 10.1086/446698 . ISSN 0010-4086 . JSTOR 1188572. S2CID 143456417 .
- ويست، إس. جورج (1938). "الوضع الراهن في البرتغال". الشؤون الدولية . 17 (2): 211-232 . doi : 10.2307/2602248 . ISSN 1468-2346 . JSTOR 2602248 .
- ثلاثينيات القرن العشرين في البرتغال
- 1933 منشأة في البرتغال
- أربعينيات القرن العشرين في البرتغال
- خمسينيات القرن العشرين في البرتغال
- ستينيات القرن العشرين في البرتغال
- سبعينيات القرن العشرين في البرتغال
- عمليات حلّ المؤسسات في البرتغال عام 1974
- القرن العشرين في البرتغال
- مناهضة الفوضوية
- معاداة الشيوعية في البرتغال
- أنطونيو دي أوليفيرا سالازار
- إستادو نوفو (البرتغال)
- الدول السابقة في شبه الجزيرة الأيبيرية
- تاريخ البرتغال حسب النظام السياسي
- التكاملية
- السياسة اليمينية المتطرفة في البرتغال
- التاريخ الحديث للبرتغال
- التاريخ السياسي للبرتغال
- جمهورية البرتغال
- الجمهورية في البرتغال
- الولايات والأقاليم التي تم حلها في عام 1974
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1933
