رئاسة جون تايلر

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

بدأت ولاية جون تايلر كرئيس عاشر للولايات المتحدة في 4 أبريل 1841، بعد وفاة الرئيس ويليام هنري هاريسون ، وانتهت في 4 مارس 1845. وقد شغل منصب نائب الرئيس لمدة 31 يومًا فقط قبل أن يتولى الرئاسة. كان تايلر أول رئيس يتولى المنصب دون انتخاب. ولتجنب أي غموض دستوري، أدى تايلر اليمين الدستورية في 6 أبريل، وتولى كامل صلاحيات الرئاسة، وأكمل ما تبقى من ولاية هاريسون التي امتدت لأربع سنوات، مُرسيًا بذلك سابقة تايلر التي ستحكم عمليات الخلافة الاستثنائية اللاحقة، والتي أصبحت فيما بعد جزءًا من التعديل الخامس والعشرين للدستور . وخلفه جيمس ك. بولك من الحزب الديمقراطي . 

على الرغم من ترشيحه لمنصب نائب الرئيس عن حزب الويغ عام ١٨٤٠، لم يشارك تايلر آراء بعض أعضاء حزبه بشأن قضايا مختلفة. إلا أن ذلك لم يُشكل مشكلة إلا بعد انتخابات عام ١٨٤٠، إذ لم يتخذ الحزب خلال تلك الحملة مواقف واضحة بشأن قضايا محددة كالبنك الوطني والتعريفة الجمركية الحمائية. وبدلاً من ذلك، ركز على مهاجمة الرئيس الديمقراطي آنذاك مارتن فان بورين ، وترديد شعارات جذابة حول الأكواخ الخشبية وعصير التفاح. بعد الانتخابات، وبصفته من أنصار التفسير الحرفي للدستور ، وجد تايلر أن بعض بنود البرنامج الذي طرحه حزب الويغ في الكونغرس آنذاك غير دستورية، فاستخدم حق النقض ضد عدة مشاريع قوانين كان يؤيدها زعيم الحزب هنري كلاي . ومن بين مشاريع القوانين التي استخدم تايلر حق النقض ضدها مشروع قانون لإعادة تأسيس بنك وطني . رداً على هذه القرارات، استقال معظم أعضاء حكومة تايلر ، وطرده أعضاء حزب الويغ من الحزب. كما قُدِّم قرارٌ يدعو إلى عزله في مجلس النواب، إلا أنه رُفض لاحقاً. على الرغم من خلافاته مع الكونجرس، فقد وقع تايلر على قانون التعريفة الجمركية لعام 1842 ، والذي وفر إيرادات ضرورية لحكومة لا تزال تتعامل مع آثار ذعر عام 1837 .

حقق تايلر نجاحًا أكبر في الشؤون الدولية. فقد تفاوضت إدارته على معاهدة ويبستر-أشبورتون ، التي حسمت نزاعًا إقليميًا شائكًا مع المملكة المتحدة . كما أكد تايلر على المصالح الأمريكية في المحيط الهادئ ، وتوصل إلى معاهدة تجارية مع الصين في عهد أسرة تشينغ ، عُرفت باسم معاهدة وانغيا. ووسع أيضًا نطاق مبادئ مبدأ مونرو ليشمل هاواي ، في سياسة عُرفت باسم "مبدأ تايلر". خلال العامين الأخيرين من ولايته، ضغط تايلر من أجل ضم تكساس ، مُدخلًا بذلك قضية الضم في الانتخابات الرئاسية لعام 1844 ، وترشح في البداية لولاية كاملة، تحت راية حزب تايلر . وبسبب إقحامه لهذه القضية، عرقل الديمقراطيون المؤيدون للضم إعادة ترشيح الرئيس السابق فان بورين، الذي عارض الضم ورشح بدلًا منه جيمس ك. بولك، الذي لم يكن معروفًا آنذاك. بعد انسحاب تايلر من السباق، أيد بولك للرئاسة. وفاز بولك على كلاي، مرشح حزب الويغ، في الانتخابات العامة. في الأول من مارس عام 1845، قبل ثلاثة أيام من تسليم الرئاسة إلى بولك، وقع تايلر على قانون ضم تكساس، وتم قبول تكساس كولاية في السنة الأولى من رئاسة بولك.

أثارت رئاسة تايلر ردود فعل متباينة للغاية، إلا أنه يحظى عمومًا بتقدير متدنٍ من المؤرخين . استهلّ إدوارد ب. كرابول سيرته الذاتية "جون تايلر، الرئيس العرضي " (2006) بالإشارة إلى أن: "بعض كُتّاب السير الذاتية والمؤرخين جادلوا بأن جون تايلر كان رئيسًا تنفيذيًا فاشلًا وغير كفؤ، وأن رئاسته شابتها عيوب جسيمة." [ 1 ] وفي كتابه "الرؤية الجمهورية لجون تايلر " (2003)، لاحظ دان مونرو أن رئاسة تايلر "تُصنّف عمومًا كواحدة من أقل الرئاسات نجاحًا." [ 2 ] لكن كلا المؤلفين استخدما هذه التصريحات كمقدمة لعرض وجهة نظر أكثر توازنًا حول رئاسة تايلر. فقد أشاد بعض المؤرخين والمعلقين بسياسة تايلر الخارجية، وسلوكه الشخصي، والسابقة التي أرساها فيما يتعلق بخلافة الرئاسة.

الانضمام

في الانتخابات الرئاسية لعام 1840 ، فاز مرشحا حزب الويغ ، ويليام هنري هاريسون وجون تايلر، على مرشحي الحزب الديمقراطي بقيادة الرئيس الحالي مارتن فان بورين . وأدى تايلر اليمين الدستورية كنائب الرئيس العاشر للبلاد في 4 مارس 1841. وبعد خطاب هاريسون الذي استمر ساعتين في يوم بارد وغائم في 4 مارس، عاد نائب الرئيس إلى مجلس الشيوخ لتلقي ترشيحات الرئيس لمجلس الوزراء، وترأس جلسات المصادقة عليها في اليوم التالي. وبعد أن توقع مسؤوليات قليلة، غادر واشنطن إلى منزله في ويليامزبرغ . [ 3 ] [ 4 ] وبعد تنصيبه، دعا هاريسون إلى عقد جلسة استثنائية للكونغرس، تبدأ في أواخر مايو، لمعالجة الوضع المالي الخطير للبلاد التي كانت لا تزال تعاني من تبعات أزمة عام 1837 . [ 5 ] أثرت الأسابيع الأولى من الرئاسة سلبًا على صحة هاريسون، وبعد تعرضه لعاصفة مطرية في أواخر مارس، أصيب بالتهاب رئوي والتهاب الجنبة . لم يكن تقدم هاريسون في السن وتدهور صحته سرًا خلال الحملة الانتخابية، وكان سؤال خلافة الرئاسة يشغل بال كل سياسي. [ 6 ] [ 7 ]

رسم توضيحي: يقف تايلر على شرفة منزله في فرجينيا، ويقترب منه رجل يحمل مظروفًا. التعليق يقول: "تايلر يتلقى نبأ وفاة هاريسون".
رسم توضيحي من عام 1888 يصور الرئيس تايلر وهو يتلقى نبأ وفاة الرئيس هاريسون من كبير موظفي وزارة الخارجية فليتشر ويبستر

أرسل وزير الخارجية دانيال ويبستر رسالةً إلى تايلر يُبلغه فيها بمرض هاريسون في الأول من أبريل/نيسان، [ 8 ] وفي الخامس من أبريل/نيسان، علم تايلر أن هاريسون قد توفي في اليوم السابق. [ 8 ] شكّلت وفاة هاريسون أثناء توليه منصبه حدثًا غير مسبوق، وأثار حالةً من عدم اليقين بشأن خلافة الرئاسة. لطالما توقع فقهاء القانون أن يتوفى الرئيس أثناء توليه منصبه في وقت ما، ولكن لم يكن هناك إجماعٌ قاطعٌ حول ما إذا كان نائب الرئيس سيتولى منصب الرئاسة بشكلٍ كاملٍ أم لا. [ 9 ] تنص المادة الثانية، القسم الأول، البند السادس من دستور الولايات المتحدة، الذي كان يُنظم خلافة الرئاسة خلال فترة الولاية في ذلك الوقت [ 10 ] على ما يلي:

في حالة عزل الرئيس من منصبه، أو وفاته، أو استقالته، أو عدم قدرته على ممارسة صلاحيات وواجبات المنصب المذكور، تنتقل هذه الصلاحيات إلى نائب الرئيس، [ 11 ]

نقشت شركة BEP صورة تايلر كرئيس.

أثار نص هذا النص الدستوري تساؤلاً حول ما إذا كان منصب الرئيس الفعلي، أم مجرد صلاحياته وواجباته، قد انتقل إلى نائب الرئيس تايلر. [ 12 ] اجتمع مجلس الوزراء في غضون ساعة من وفاة هاريسون، وقرر، وفقًا لرواية لاحقة، أن يكون تايلر "نائب الرئيس بالنيابة عن الرئيس". [ 13 ] لكن تايلر أكد بحزم وحسم أن الدستور يمنحه الصلاحيات الكاملة وغير المشروطة للمنصب. وبناءً على ذلك، أدى اليمين الدستورية فورًا كرئيس، وانتقل إلى البيت الأبيض، وتولى كامل الصلاحيات الرئاسية. وقد أرست هذه الخطوة سابقة تايلر الحاسمة لانتقال السلطة بسلاسة بعد وفاة الرئيس، على الرغم من أنها لم تُقنّن إلا بعد إقرار التعديل الخامس والعشرين عام 1967. [ 14 ] أدى تايلر اليمين الدستورية أمام رئيس القضاة ويليام كرانش، رئيس محكمة الاستئناف الأمريكية في مقاطعة كولومبيا، في غرفة فندقه. شكك تايلر في البداية في ضرورة أداء اليمين، بحجة أنه تكرار ليمينه كنائب للرئيس، لكنه وافق عليه من أجل تبديد أي شكوك حول توليه المنصب. [ 12 ]

ألقى تايلر خطاب تنصيبه أمام الكونغرس في 9 أبريل، أكد فيه مجددًا إيمانه بالمبادئ الأساسية للديمقراطية الجيفرسونية وسلطة الحكومة الفيدرالية المحدودة. وقد قوبل ادعاء تايلر بالرئاسة بمقاومة من العديد من أعضاء الكونغرس. فقد رأى النائب (والرئيس السابق) جون كوينسي آدامز أن تايلر يجب أن يكون قائمًا بالأعمال تحت مسمى " رئيس بالوكالة "، أو أن يبقى نائبًا للرئيس اسميًا. [ 15 ] وكان من بين المشككين في سلطة تايلر أيضًا السيناتور هنري كلاي ، الذي كان يخطط لأن يكون "صاحب السلطة الحقيقية وراء عرش متعثر" أثناء حياة هاريسون، وكان ينوي الشيء نفسه لتايلر. [ 16 ] فقد رأى كلاي أن تايلر هو "نائب الرئيس" وأن رئاسته مجرد " وصاية ". [ 16 ]

بعد نقاش حاد، أقرّ الكونغرس تفسير تايلر بأنه الرئيس الجديد بالفعل. [ 17 ] وفي كلا المجلسين، قُدّمت تعديلات غير ناجحة لحذف كلمة "رئيس" واستبدالها بعبارة "نائب الرئيس" للإشارة إلى تايلر. وعارض السيناتور روبرت ج. ووكر من ولاية ميسيسيبي هذا الرأي، مصرحًا بأن فكرة بقاء تايلر نائبًا للرئيس ورئاسته لمجلس الشيوخ أمرٌ سخيف. [ 18 ] لم يتزعزع تايلر قط عن قناعته بأنه الرئيس الشرعي؛ فعندما كان خصومه السياسيون يرسلون مراسلات إلى البيت الأبيض موجهة إلى "نائب الرئيس" أو "الرئيس بالنيابة"، كان تايلر يعيدها إليه دون أن يفتحها. [ 19 ]

إدارة

خوفًا من أن يُنَفِّرَ مؤيدي هاريسون، قرر تايلر الإبقاء على كامل حكومة الرئيس الراحل، رغم أن العديد من أعضائها كانوا يُبدون عداءً صريحًا له ويستاؤون من توليه المنصب. [ 14 ] في أول اجتماع لمجلس وزرائه، أُبلغ تايلر أن هاريسون كان يسمح باتخاذ القرارات السياسية الرئيسية بالتصويت بالأغلبية، وأن مجلس الوزراء يتوقع من الرئيس الجديد الاستمرار في هذا النهج. أُصيب تايلر بالذهول وسارع إلى تصحيح معلوماتهم:

أعتذر منكم أيها السادة؛ يسعدني جدًا وجود رجال دولة أكفاء مثلكم في حكومتي، وقد أثبتم جدارتكم. وسأكون سعيدًا بالاستفادة من مشورتكم ونصائحكم. لكنني لن أقبل أبدًا أن يُملى عليّ ما أفعله أو لا أفعله. بصفتي رئيسًا، سأكون مسؤولًا عن إدارتي. آمل أن أحظى بتعاونكم الكامل في تنفيذ تدابيرها. ما دمتم ترون ذلك مناسبًا، فسيسعدني وجودكم معي. أما إذا رأيتم خلاف ذلك، فسيتم قبول استقالاتكم. [ 21 ] [ 22 ]

باستثناء وزير الخارجية ويبستر، [ 23 ] لم يكن للرئيس الجديد أي حلفاء في مجلس الوزراء، وسرعان ما اكتشف أنه لا يملك الكثير منهم في الكونغرس أيضًا. وتمسكًا بحقوق الولايات ، وأيديولوجية التفسير الحرفي للدستور، وانضمامه إلى حزب الويغ فقط لمعارضته أندرو جاكسون ، لم يتبنَّ نظام التحسينات الداخلية الأمريكي ، والتعريفات الجمركية الحمائية ، ومقترحات البنك الوطني التي طرحها قادة الحزب. وبعد استخدام تايلر حق النقض ضد مشروعَي قانون مصرفيين من حزب الويغ، استقال جميع أعضاء مجلس الوزراء باستثناء ويبستر في سبتمبر 1841 احتجاجًا على ذلك، وهي مناورة دبرها كلاي. [ 17 ] وبعد أن اشتبه تايلر في أن معظم أعضاء مجلس الوزراء سيستقيلون، سارع إلى تشكيل حكومة جديدة مؤلفة من أعضاء حزب الويغ المعارضين لكلاي. [ 24 ]

عانى ويبستر طويلًا من صراعٍ داخليٍّ بين دوره في حزب الويغ وإدارة تايلر، واستقال أخيرًا من مجلس الوزراء في مايو 1843. [ 25 ] حلّ أبيل أبشور محل ويبستر كوزيرٍ للخارجية، وركّز على أولوية تايلر المتمثلة في ضمّ جمهورية تكساس . وسعيًا لبناء حزبه الخاصّ من الويغ الجنوبيين والديمقراطيين الشماليين، أقالت إدارة تايلر العديد من المسؤولين المهمّين الآخرين لصالح "رجال تايلر". [ 26 ] أحد هؤلاء الموالين المزعومين، توماس جيلمر ، حلّ محلّ أبشور كوزيرٍ للبحرية. [ 26 ] أسفر هذا التغيير عن تشكيل حكومة تايلر بالتساوي بين الديمقراطيين والويغ. [ 27 ] كان العديد من المعينين اللاحقين لتايلر، بمن فيهم أبشور وجيلمر، من أتباع السيناتور جون سي كالهون من ولاية كارولينا الجنوبية؛ ودون علم تايلر، كانت أفعالهم مُخطّطةً لدعم ترشّح كالهون للرئاسة عام 1844. [ 28 ] بعد مقتل كل من أبشور وجيلمر في حادث بحري مطلع عام 1844، عيّن تايلر كالهون وزيرًا للخارجية، وجون واي ماسون من فرجينيا وزيرًا للبحرية. [ 29 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، غادر وزير الخزانة جون سي سبنسر مجلس الوزراء، وحلّ محله جورج إم بيب ، ليصبح مجلس وزراء تايلر يضمّ وزير حرب واحد فقط من الشمال، وهو ويليام ويلكنز . [ 30 ]

كان تايلر أول رئيس يرفض مجلس الشيوخ مرشحيه لمناصب وزارية . المرشحون الأربعة المرفوضون هم: كاليب كوشينغ (وزير الخزانة)، وديفيد هنشو (وزير البحرية)، وجيمس بورتر (وزير الحرب)، وجيمس إس. غرين (وزير الخزانة). شغل هنشو وبورتر منصبيهما خلال فترة العطلة البرلمانية قبل رفضهما. أعاد تايلر ترشيح كوشينغ مرارًا، والذي رُفض ثلاث مرات في يوم واحد، في 3 مارس 1843، وهو آخر يوم كامل من الدورة السابعة والعشرين للكونغرس . [ 31 ] بعد انتهاء ولاية تايلر، لم يرفض مجلس الشيوخ أي مرشح وزاري حتى ستينيات القرن التاسع عشر. [ 32 ]

كانت زوجة تايلر، ليتيتيا كريستيان تايلر، مريضة وتوفيت عام 1842. عملت زوجة ابنه، بريسيلا كوبر تايلر ، كمضيفة بديلة وسيدة أولى في البيت الأبيض حتى تزوج من جوليا غاردينر تايلر في يونيو 1844. [ 33 ]

التعيينات القضائية

كما فعلوا مع مرشحيه للوزارات، عرقل خصوم تايلر ترشيحاته القضائية مرارًا وتكرارًا. [ 34 ] شغر مقعدان في المحكمة العليا خلال فترة رئاسة تايلر، بوفاة القاضيين سميث طومسون وهنري بالدوين عامي 1843 و1844 على التوالي. وقدّم تايلر، الذي كان دائمًا على خلاف مع الكونغرس، خمسة رجال للتصديق على تعيينهم في المحكمة العليا تسع مرات. وتم رفض ترشيحات جون سي. سبنسر، وروبن والورث ، وإدوارد كينغ أكثر من مرة، ولم يبتّ مجلس الشيوخ بكامل هيئته في ترشيح جون إم. ريد . [ 35 ] رفض مجلس الشيوخ، الذي كان يسيطر عليه حزب الويغ، مرشحي تايلر جزئيًا لأنهم أرادوا ترك المقاعد شاغرة للرئيس التالي، الذي كانوا يأملون أن يكون هنري كلاي. [ 36 ]

أخيرًا، في 14 فبراير 1845، وقبل أقل من شهر على انتهاء ولايته، صادق مجلس الشيوخ على ترشيح تايلر لسامويل نيلسون لشغل مقعد تومسون. [ 37 ] كان نيلسون، وهو ديمقراطي، معروفًا بدقته وهدوئه في تطبيق القانون. ومع ذلك، شكلت المصادقة على تعيينه مفاجأة. واستمر في منصبه في المحكمة العليا حتى عام 1872. وظل مقعد بالدوين شاغرًا حتى تمت المصادقة على ترشيح جيمس ك. بولك لروبرت غرير في 4 أغسطس 1846. [ 37 ] وقدّم تايلر ستة ترشيحات ناجحة أخرى للمحاكم الفيدرالية خلال فترة ولايته، جميعها لمحاكم المقاطعات الفيدرالية . [ 38 ]

السياسة الاقتصادية والصراعات الحزبية

سياسات حزب الأحرار

كان من المتوقع أن يلتزم الرئيس هاريسون التزامًا وثيقًا بسياسات حزب الويغ وأن يحترم آراء قادة الكونغرس، ولا سيما كلاي. ورغم اختلافه مع قادة الويغ حول سياسات أخرى، وافق تايلر على أجزاء من البرنامج التشريعي للويغ، بما في ذلك إلغاء الخزانة المستقلة التي أُنشئت في عهد الرئيس فان بورين. [ 39 ] كما وقّع تايلر قانون الاستباق لعام 1841 ، الذي صُمم لتسهيل استيطان الغرب. سمح هذا القانون للمستوطنين بشراء قطع أراضٍ مساحتها 160 فدانًا في الغرب دون الحاجة إلى التنافس عليها في مزاد علني. وتضمن القانون نفسه برنامج توزيع تحصل بموجبه الولايات على عائدات من مبيعات الأراضي، والتي يمكنها من خلالها تمويل مشاريع البنية التحتية والقيام باستثمارات أخرى. وبإصرار من تايلر، لن يبقى برنامج التوزيع ساريًا إلا إذا ظلت معدلات التعريفة الجمركية أقل من 20%. ومن سياسات الويغ الأخرى، قانون الإفلاس لعام 1841، الذي وقّعه تايلر، والذي سمح للأفراد بإعلان إفلاسهم . وكان هذا القانون أول قانون في تاريخ الولايات المتحدة يسمح بالإفلاس الطوعي. [ 40 ]

البنك الوطني

بعد تصويت الكونغرس على إلغاء الخزانة المستقلة، وجّه حزب الويغ اهتمامه إلى إنشاء بنك وطني مُعاد تأسيسه، على أمل أن يحلّ محلّ الخزانة المستقلة كجهة إيداع للأموال الحكومية. [ 41 ] انتهى الترخيص الفيدرالي للبنك الثاني للولايات المتحدة بعد أن استخدم أندرو جاكسون حق النقض ضد مشروع قانون لإعادة منحه الترخيص، وجعل كلاي إنشاء بنك وطني جديد محور برنامجه التشريعي. كان الدافع وراء دعوة كلاي جزئيًا هو الظروف الاقتصادية المتردية التي ورثها من إدارة فان بورين؛ فقد جادل هو وحلفاؤه بأن إعادة تأسيس بنك وطني من شأنه أن يُساهم في انتعاش الاقتصاد. [ 42 ] على الرغم من معارضة تايلر الطويلة الأمد للبنك الوطني، كان كلاي مصممًا على سنّ نظامه الأمريكي ليصبح قانونًا مع أغلبية حزب الويغ في الكونغرس. [ 39 ]

في يونيو 1841، اقترح وزير الخزانة توماس إيوينغ مشروع قانون لإنشاء بنك وطني يعكس تفسير تايلر الحرفي للدستور؛ حيث كان من المقرر أن يكون مقر البنك في واشنطن العاصمة، مع فروع تقتصر على الولايات التي توافق على وجوده. رفض كلاي اقتراح إدارة تايلر، وروج لتشريعه الخاص الذي يسمح للبنك بالعمل سواء بموافقة الولايات أو بدونها. أقر الكونغرس مشروع قانون كلاي في 6 أغسطس، لكن تايلر استخدم حق النقض ضده في 16 أغسطس. لم يقتصر الأمر على اعتقاد تايلر بأن مشروع القانون غير دستوري، بل اعتبر الصراع على البنك الوطني صراعًا شخصيًا بينه وبين كلاي، حيث كان مصير البلاد على المحك. ردًا على النقض، نددت العديد من صحف حزب الويغ وتايلر. [ 43 ]

وافق تايلر على دعم جهود صياغة مشروع قانون مصرفي توافقي يلبي اعتراضاته، وقامت الحكومة بإعداد نسخة أخرى منه. [ 44 ] أقرّ الكونغرس مشروع قانون كان من المتوقع أن يستند إلى اقتراح وزير الخزانة إيوينغ، ولكن عندما تبيّن أن النسخة النهائية قد عُدّلت إلى شيء مختلف، [ 45 ] ربما لإحباط الرئيس، استخدم تايلر حق النقض ضد هذا المشروع أيضًا. [ 46 ] أثار استخدام تايلر الثاني لحق النقض غضب حزب الويغ في جميع أنحاء البلاد، مما ألهم العديد من المظاهرات المناهضة لتايلر ورسائل غاضبة إلى البيت الأبيض. [ 47 ] في 11 سبتمبر، دخل أعضاء الحكومة مكتب تايلر واحدًا تلو الآخر وقدّموا استقالاتهم - وهي مؤامرة دبرها كلاي لإجبار تايلر على الاستقالة وتعيين نائبه، رئيس مجلس الشيوخ المؤقت صموئيل ل. ساوثارد ، في البيت الأبيض. كان ويبستر العضو الوحيد في مجلس الوزراء الذي لم يستقيل، إذ بقي لإتمام ما أصبح يُعرف بمعاهدة ويبستر-أشبورتون لعام 1842 ، ولإثبات استقلاليته عن كلاي. [ 48 ] عندما أخبره ويبستر باستعداده للبقاء، يُروى أن تايلر قال: "ضع يدك على ذلك، وسأقول لك الآن إن هنري كلاي رجلٌ محكوم عليه بالفشل". [ 49 ] في 13 سبتمبر، عندما لم يستقيل الرئيس أو يتراجع، طرد حزب الويغ في الكونغرس تايلر من الحزب. [ 50 ] كان غضب حزب الويغ في الكونغرس من تايلر شديدًا لدرجة أنهم رفضوا تخصيص أموال لإصلاح البيت الأبيض، الذي كان قد تدهورت حالته. [ 49 ]

بعد أن ألغى حزب الويغ الخزانة المستقلة، لكنه عجز عن صياغة بديل لها، أودعت الحكومة الفيدرالية أموالها في بنوك مرخصة من الولايات. [ 51 ] عقب عطلة الكونغرس، اقترح تايلر "خطة الخزانة" كبديل للبنك الوطني. تقضي خطة الخزانة بإنشاء وكالة حكومية يشرف عليها معينون رئاسيون، تتولى تخزين الأموال الحكومية وإصدار الأوراق النقدية . جادل ويبستر بأن هذه الوكالة ستكون "أكثر الإجراءات فائدة على الإطلاق في هذا البلد، باستثناء الدستور". على الرغم من حماس ويبستر، لم ينظر الكونغرس بجدية في الخطة، إذ كان حزب الويغ لا يزال يرغب في بنك وطني، بينما فضل الديمقراطيون إعادة الخزانة المستقلة. [ 52 ] في أوائل عام 1842، استقال كلاي من مجلس الشيوخ للتركيز على الانتخابات الرئاسية المقبلة. [ 53 ] بعد استقالة كلاي، ظلت فكرة إنشاء بنك وطني جديد معلقة طوال الفترة المتبقية من رئاسة تايلر، وانتقل الكونغرس إلى قضايا أخرى. [ 53 ]

نقاش حول التعريفة والتوزيع

رسم كاريكاتوري لحزب الويغ يصور آثار البطالة على عائلة معلقة على جدارها صور جاكسون وفان بورين.

نتيجةً للمشاكل الاقتصادية المستمرة الناجمة عن ذعر عام 1837، بالإضافة إلى انخفاض معدلات التعريفة الجمركية نسبيًا التي حددها قانون التعريفة الجمركية لعام 1833 ، واجهت الحكومة عجزًا متزايدًا في الميزانية. [ 54 ] أراد أعضاء حزب الويغ في الكونغرس رفع التعريفة الجمركية، لتوفير إيرادات فيدرالية وحماية الصناعة المحلية. ومع ذلك، أراد قادة الويغ أيضًا تمديد برنامج التوزيع، الذي كان من المقرر أن ينتهي إذا رُفعت التعريفات الجمركية فوق 20%. [ 55 ] في يونيو 1842، أقرّ كونغرس الويغ مشروعَي قانون من شأنهما رفع التعريفات الجمركية وتمديد برنامج التوزيع دون شروط. ونظرًا لاعتقاده بأنه من غير المناسب الاستمرار في التوزيع في وقتٍ يتطلب فيه نقص الإيرادات الفيدرالية زيادة التعريفة الجمركية، استخدم تايلر حق النقض ضد كلا المشروعين، قاطعًا بذلك أي صلة متبقية بينه وبين حزب الويغ. [ 56 ] حاول الكونغرس مرة أخرى، فدمج المشروعين في مشروع قانون واحد؛ استخدم تايلر حق النقض ضده مجددًا، مما أثار غضب العديد من أعضاء الكونغرس، الذين فشلوا مع ذلك في تجاوز حق النقض. نظراً لضرورة اتخاذ إجراءات لمعالجة عجز الميزانية، أقرّ حزب الويغ في الكونغرس، بقيادة رئيس لجنة الطرق والوسائل في مجلس النواب ميلارد فيلمور ، في كل مجلس بفارق صوت واحد مشروع قانون يعيد الرسوم الجمركية إلى مستويات عام 1832 وينهي برنامج التوزيع. ووقّع تايلر على قانون الرسوم الجمركية لعام 1842 في 30 أغسطس، مستخدماً حق النقض الضمني ضد مشروع قانون منفصل لإعادة التوزيع. [ 57 ]

إجراءات العزل

بعد فترة وجيزة من استخدام حق النقض ضد التعريفات الجمركية، بدأ أعضاء حزب الويغ في مجلس النواب أول إجراءات رسمية لعزل رئيس في التاريخ الأمريكي. لم يكن دافع حزب الويغ لعزل الرئيس مجرد اختلاف في الرأي حول التعريفات الجمركية وقضايا أخرى، بل إن تصرفات تايلر انتهكت مفهوم حزب الويغ للرئاسة، إذ كان قادة الحزب يعتقدون أن على الرئيس احترام الكونغرس فيما يتعلق بالتشريعات والسياسة الداخلية. ويستند هذا الرأي، جزئيًا على الأقل، إلى كيفية تصرف الرؤساء السابقين. فقبل رئاسة أندرو جاكسون، العدو اللدود لحزب الويغ، نادرًا ما استخدم الرؤساء حق النقض ضد مشاريع القوانين، وكان ذلك عادةً فقط على أساس دستورية مشروع القانون. [ 58 ]

في يوليو/تموز 1842، قدّم النائب جون بوتس قرارًا يوجّه فيه عدة اتهامات ضد تايلر، ويدعو إلى تشكيل لجنة من تسعة أعضاء للتحقيق في سلوكه، على أمل أن تُصدر هذه اللجنة توصية رسمية بعزله. رأى السيناتور كلاي أن هذا الإجراء متسرع ومتسرع، مفضلاً اتباع نهج أكثر اعتدالًا نحو عزل تايلر "الحتمي". تم تأجيل قرار بوتس حتى يناير/كانون الثاني التالي، حيث رُفض بأغلبية 127 صوتًا مقابل 83. [ 59 ] [ 60 ] ورغم رفض قرار بوتس، أدانت لجنة مختارة في مجلس النواب ، برئاسة جون كوينسي آدامز، استخدام الرئيس لحق النقض (الفيتو) وانتقدت شخصيته. نشرت اللجنة تقريرًا لم يوصِ رسميًا بالعزل، ولكنه أوضح إمكانية اتخاذ إجراءات العزل. في أغسطس/آب 1842، أقرّ مجلس النواب تقرير اللجنة بأغلبية 98 صوتًا مقابل 90. كما قدّم آدامز اقتراحًا لتعديل دستوري يُسهّل على الكونغرس نقض قرارات الفيتو، لكن لم يُقرّ أيٌّ من مجلسي النواب والشيوخ هذا الإجراء. [ 61 ] [ 62 ] وفي نهاية المطاف، فشل حزب الويغ في عزل تايلر، لاعتقادهم بأنّ تبرئته المُحتملة ستُلحق ضررًا بالغًا بالحزب. [ 63 ]

انتخابات منتصف الولاية لعام 1842

خسر حزب الويغ العديد من السباقات في انتخابات التجديد النصفي لعام 1842، حيث استمرت البلاد في المعاناة من آثار ذعر عام 1837. وكان حزب الويغ قد وعد بـ"الإغاثة والإصلاح"، لكن الناخبين عاقبوا الحزب على عدم إحداث أي تغيير. [ 64 ] سيطر الديمقراطيون على مجلس النواب، وشعر تايلر بالانتصار بعد هزيمة حزب الويغ في الكونغرس. واستمر كلا الحزبين، عازمين على انتخاب مرشحيهما في انتخابات عام 1844، في معارضة تايلر إلى حد كبير. [ 65 ] لم يتم إقرار أي تشريع رئيسي في الدورة الانتقالية للكونغرس السابع والعشرين أو في الكونغرس الثامن والعشرين . [ 66 ] قرب نهاية ولاية تايلر، في 3 مارس 1845، نقض الكونغرس حق الفيتو الذي استخدمه ضد مشروع قانون ثانوي يتعلق بتخفيض الإيرادات . وكان هذا أول نقض ناجح لحق الفيتو الرئاسي في تاريخ الولايات المتحدة. [ 67 ]

الشؤون الخارجية والعسكرية

بحسب إدوارد كرابول، انتهج تايلر سياسة خارجية عدوانية وناجحة، تمحورت حول التوسع الوطني. ويذكر أن تايلر: [ 68 ]

لم تكن أجندة السياسة الخارجية مؤيدة للعبودية بشكل ضيق، ولا مرتبطة فقط بصعود الجنوب في الاتحاد. فقد تصور تايلر سياسة خارجية شاملة توفر منافع متبادلة، إن لم تكن متساوية، لجميع المناطق. وكان من أتباع ماديسون وجيفرسون في اعتقاده بأن التوسع الإقليمي والتجاري من شأنه أن يخفف من حدة الخلافات بين المناطق، ويحافظ على الاتحاد، ويخلق أمة ذات قوة ومجد لا مثيل لهما في التاريخ.

العلاقات مع بريطانيا

معاهدة ويبستر-أشبورتون

بعد أن تعثرت أجندته الداخلية في الكونغرس، تعاون تايلر مع وزير الخارجية ويبستر لاتباع سياسة خارجية طموحة. [ 69 ] سعى ويبستر إلى إبرام معاهدة رئيسية مع بريطانيا العظمى لإنهاء التوترات المتصاعدة بين البلدين. [ 70 ] كانت العلاقات الدبلوماسية الأنجلو-أمريكية قد وصلت إلى أدنى مستوياتها في أعقاب قضية كارولين وحرب أروستوك في أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر. [ 71 ] فضّل ويبستر وقادة حزب الويغ الآخرون توثيق العلاقات مع بريطانيا لتحفيز الاستثمارات البريطانية في الاقتصاد الأمريكي المتعثر، بينما انتهج تايلر سياسة تصالحية مع البريطانيين لكسب موافقتهم على ضم الولايات المتحدة لولاية تكساس. [ 72 ] وكجزء من هذه السياسة التصالحية، أطلقت إدارة تايلر حملة دعائية سرية للتأثير على الرأي العام لصالح معاهدة أنجلو-أمريكية لتسوية الحدود بين ولاية مين وكندا . [ 70 ] هذه المسألة، التي لم تُحسم في معاهدة باريس أو معاهدة غنت ، أدت إلى توتر العلاقات بين الولايات المتحدة وبريطانيا لعقود. [ 71 ]

وصل الدبلوماسي البريطاني اللورد آشبرتون إلى واشنطن في أبريل/نيسان 1842، وبعد أشهر من المفاوضات، وافقت الولايات المتحدة وبريطانيا على معاهدة ويبستر-آشبرتون في أغسطس/آب 1842. [ 73 ] وافق مندوبو ولاية مين، الذين دعاهم ويبستر لضمان دعم ولايتهم، على دعم المعاهدة على مضض. [ 74 ] حددت المعاهدة بوضوح الحدود الشمالية لولاية مين، بالإضافة إلى أجزاء أخرى من الحدود الأمريكية الكندية التي كانت محل نزاع. كما تضمنت المعاهدة تعهدًا من الولايات المتحدة بتشديد إجراءاتها ضد تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي . [ 75 ]

قاد السيناتور توماس هارت بنتون معارضة مجلس الشيوخ للمعاهدة، بحجة أنها "تتخلى بلا داعٍ وبلا خجل" عن أراضٍ أمريكية، لكن قلة من الناس انضموا إلى بنتون في معارضة المعاهدة. [ 76 ] حظيت معاهدة ويبستر-أشبورتون بتصديق مجلس الشيوخ بأغلبية 39 صوتًا مقابل 9، وأصبحت شائعة بين الأمريكيين، على الرغم من أن قلة من كلا الحزبين نسبوا الفضل في ذلك إلى تايلر. [ 77 ] مثّلت المعاهدة نقطة مهمة في تحسن العلاقات الأنجلو-أمريكية بعد حرب 1812 ، إذ أظهرت أن كلا البلدين يقبلان بالسيطرة المشتركة على أمريكا الشمالية. سيركز التوسعيون الأمريكيون بدلاً من ذلك على المكسيك، بينما تفرغت الحكومة البريطانية بقيادة روبرت بيل لتوجيه اهتمامها إلى القضايا الداخلية والأوروبية. [ 78 ]

ولاية أوريغون

لضمان دور أمريكي رئيسي على الساحل الغربي، سعى تايلر إلى إبرام معاهدة مع البريطانيين بشأن تقسيم ولاية أوريغون . وكانت الدولتان قد ادعتا السيادة على هذه المنطقة غير المأهولة سلميًا منذ توقيع معاهدة عام 1818. [ 79 ] وقد انخرطت بريطانيا والولايات المتحدة في مناقشات متقطعة حول تقسيم الإقليم، لكنهما لم تتمكنا من التوصل إلى اتفاق. فضّل البريطانيون مدّ الحدود الأمريكية الكندية غربًا على طول خط العرض 49 شمالًا حتى يلتقي بنهر كولومبيا ، حيث يُصبح هذا النهر هو الحد الفاصل. أما بالنسبة للولايات المتحدة، فكان من أهم أهدافها الاستحواذ على موقع ميناء للمياه العميقة في مضيق بوجيه ؛ إذ يقع موقع الميناء الوحيد للمياه العميقة في المنطقة شمال نهر كولومبيا وجنوب خط العرض 49. [ 80 ] كما اعتقد تايلر أن الاستحواذ على جزء من الإقليم سيُسهّل على الشماليين قبول ضم تكساس في الوقت نفسه. [ 81 ] مع ازدياد أعداد الأمريكيين الذين سافروا على طول درب أوريغون للاستقرار في ولاية أوريغون، أصبحت مسألة وضع الإقليم قضية بالغة الأهمية. وقد فضّل بعض الأمريكيين، مثل تشارلز ويلكس من بعثة الولايات المتحدة الاستكشافية ، المطالبة بالإقليم بأكمله، الذي امتد حتى خط عرض 54°40′. [ 82 ]

لم يشارك أبشور وكالهون حماس تايلر للتوصل إلى اتفاق مع بريطانيا بشأن أوريغون، إذ ركز كلاهما على ضم تكساس. [ 83 ] وأصبح الاستحواذ على الإقليم قضية محورية في حملة انتخابات عام 1844، حيث دعا العديد من دعاة التوسع إلى ضم الإقليم بأكمله. [ 84 ] وفي عام 1846، توصلت الولايات المتحدة وبريطانيا إلى اتفاق لتقسيم أوريغون وفقًا للخطوط التي دعا إليها تايلر. [ 85 ]

المحيط الهادئ

أثار عودة بعثة الاستكشاف الأمريكية عام 1842 اهتمام الأمريكيين بالتجارة مع الصين. سعى تايلر إلى إنشاء ميناء أمريكي على المحيط الهادئ، لكن إدارته لم تتمكن من بسط سيطرتها الكاملة على موقع مناسب. حاول ويبستر إقناع البريطانيين بالضغط على المكسيك لبيع سان فرانسيسكو، لكن لم يُبدِ أيٌّ من البريطانيين أو المكسيكيين اهتمامًا بهذا المقترح. [ 86 ]

لم تُبدِ الإدارات السابقة اهتمامًا يُذكر بجزر هاواي ، لكن المبشرين الأمريكيين نجحوا في تنصير العديد من سكانها. وأصبح التجار الأمريكيون المقيمون في هونولولو ذوي نفوذ في مملكة هاواي ، التي كانت تتمتع بموقع استراتيجي في تجارة المحيط الهادئ. وبناءً على إلحاح ويبستر، أعلن تايلر في عام 1842 أن واشنطن ستعارض استعمار المملكة من قِبل أي قوة أوروبية. عُرفت هذه السياسة، التي وسّعت فعليًا نطاق مبدأ مونرو ليشمل هاواي، باسم مبدأ تايلر. [ 87 ]

رغبةً منه في منافسة بريطانيا العظمى في الأسواق الدولية، أرسل تايلر المحامي كاليب كوشينغ إلى الصين، حيث تفاوض كوشينغ على بنود معاهدة وانغهيا لعام 1844. [ 88 ] وقد ساهمت هذه المعاهدة، التي كانت أول اتفاقية ثنائية بين الولايات المتحدة والصين، في توسيع التجارة بين البلدين بشكل كبير في السنوات اللاحقة. [ 89 ]

تمرد دور

طُلب من تايلر استخدام الجيش لقمع ثورة شعبية ضد حكومة ولاية رود آيلاند تُعرف باسم ثورة دور ، لكنه لم يُرسله. على عكس معظم الولايات الأخرى، لم تكن رود آيلاند قد منحت حق التصويت لجميع الرجال البيض البالغين بحلول أوائل أربعينيات القرن التاسع عشر. ازداد استياء الإصلاحيين، مثل توماس دور، وسعوا إلى عقد مؤتمر دستوري لتحديث الميثاق الملكي لرود آيلاند لعام 1663، الذي ظل دستورًا للولاية. [ 90 ] في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، شكّل دور، وهو مشرّع في ولاية رود آيلاند، حزبًا ثالثًا دعا إلى حق الاقتراع العام للذكور. في أوائل عام 1842، أسس دور حكومة منافسة لحكومة الحاكم صموئيل وارد كينغ بعد انتخابات حاكم مثيرة للجدل. [ 91 ]

مع وصول تمرد دور إلى ذروته عام ١٨٤٢، فكّر تايلر في طلب الحاكم والمجلس التشريعي إرسال قوات فيدرالية للمساعدة في قمع المتمردين. دعا تايلر إلى الهدوء من كلا الجانبين، وأوصى الحاكم بتوسيع حق الاقتراع ليشمل أغلبية الرجال. ووعد تايلر بأنه في حال اندلاع تمرد فعلي في رود آيلاند، فإنه سيستخدم القوة لمساعدة الحكومة النظامية، أو حكومة الميثاق. وأوضح أن المساعدة الفيدرالية ستُقدّم ليس لمنع التمرد، بل لقمع التمرد فقط، ولن تكون متاحة إلا بعد وقوع أعمال عنف. بعد الاستماع إلى تقارير من عملائه السريين، قرر تايلر أن "التجمعات الخارجة عن القانون" قد تفرقت، وأعرب عن ثقته في "روح المصالحة، فضلاً عن الطاقة والحزم". في النهاية، لم يكن من الضروري إرسال أي قوات فيدرالية؛ فقد فرّ المتمردون من الولاية عندما زحفت ميليشيا الولاية ضدهم، لكن الحادثة أدت مع ذلك إلى توسيع نطاق حق الاقتراع في رود آيلاند. [ ٩٢ ]

قضايا أخرى

دعا تايلر ووزير البحرية أبشور إلى زيادة تمويل البحرية وإجراء إصلاحات عليها لتمكينها من حماية التجارة الأمريكية في المحيطين الأطلسي والهادئ. وقد رُفضت العديد من مقترحات أبشور في الكونغرس، بما في ذلك توسيع هيئة ضباط البحرية وإنشاء أكاديمية بحرية. أشرف أبشور على تحويل العديد من السفن إلى الطاقة البخارية، وساهم في تأسيس المرصد البحري الأمريكي . [ 93 ] كما بادر أبشور ببناء أول سفينة حربية بخارية تعمل بالمروحة في البحرية [ 94 ] ، وهي يو إس إس برينستون . [ 95 ] 

أنهى تايلر حرب سيمينول الثانية الطويلة والدموية في فلوريدا عام 1842، وأبدى اهتمامًا بالاستيعاب الثقافي القسري للسكان الأصليين . [ 96 ] وفي 3 مارس 1845، أصبحت فلوريدا الولاية السابعة والعشرين، حيث وقّع تايلر تشريعًا يسمح بانضمامها إلى الاتحاد . [ 97 ]

تفاوض هنري ويتون ، وزير بروسيا (1835-1846)، على معاهدة تبادل تجاري مع الاتحاد الجمركي الألماني ( زولفراين ). ضمّ الاتحاد بروسيا وثماني عشرة ولاية أصغر. نصّت المعاهدة على خفض متبادل للرسوم الجمركية، لا سيما على التبغ والقطن الأمريكيين، وعلى الشحم الألماني والمنتجات المصنّعة. وافق جميع أعضاء الاتحاد الجمركي على المعاهدة، ووُقّعت في 25 مارس 1844. إلا أن لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ قدّمت تقريرًا في 14 يونيو 1844 ضد التصديق عليها، ولم تدخل حيز التنفيذ قط. تزامن النظر في المعاهدة مع مناقشة مجلس الشيوخ لمعاهدة ضمّ تكساس، ورفض مجلس الشيوخ المعارض، ذو الأغلبية اليمينية، التصديق على أيٍّ من المعاهدتين. [ 98 ] لم يرق لأعضاء مجلس الشيوخ تحديد الرسوم الجمركية بموجب معاهدة بدلًا من تشريع. مارست بريطانيا ضغوطًا ضدّها، ولم يكن لبروسيا دبلوماسي في واشنطن. كان الرئيس تايلر غير شعبي، وعارضت بعض المصالح التجارية الأمريكية المعاهدة. [ 99 ]

بعثات فريمونت (1842 و1843–1844)

أدت رحلات الكابتن جون سي. فريمونت (1842 و1843-1844) في عهد رئاسة تايلر إلى فتح الغرب أمام الهجرة الأمريكية.

حققت رئاسة تايلر نجاحاتٍ شعبية في مجال استكشاف الغرب. فقد أكمل الكابتن جون سي. فريمونت رحلتين علميتين داخليتين (1842 و1843-1844)، مما فتح الغرب أمام الهجرة الأمريكية. [ 100 ] [ 101 ] وكان لتايلر نفسه اهتمامٌ بالمنطقة الشاسعة غرب جبال روكي المعروفة باسم أوريغون، والتي امتدت من الحدود الشمالية لكاليفورنيا إلى الحدود الجنوبية لألاسكا. في ذلك الوقت، كانت بريطانيا والولايات المتحدة تتقاسمان أوريغون بموجب اتفاقية عام 1818. [ 102 ] وكانت المكسيك المالك التقليدي للأراضي الواقعة جنوب أوريغون، بما في ذلك كاليفورنيا. [ 103 ] وفي عام 1841، حثّ تايلر الكونغرس على إنشاء سلسلة من الحصون الأمريكية من كونسيل بلوفس، أيوا، إلى المحيط الهادئ. [ 102 ] ولم يرغب تايلر في استعداء بريطانيا العظمى أو المكسيك، لذا كان الغرض الرسمي من رحلات فريمونت الاستكشافية تحت قيادته هو جمع المعلومات العلمية فقط. [ 103 ] مع ذلك، كان الهدف من الرحلتين الاستكشافيتين بقيادة فريمونت هو إخطار بريطانيا العظمى والمكسيك بأن نوايا الولايات المتحدة هي التوسع إلى المحيط الهادئ. [ 103 ]

خلال صيف عام ١٨٤٢، بدأ الرائد فريمونت أولى رحلاته الاستكشافية لاستكشاف نهر ويند في جبال روكي ، ودراسة درب أوريغون عبر ممر ساوث باس ، وتقديم تقارير عن الأنهار وخصوبة الأراضي، وإيجاد مواقع مثالية لبناء الحصون، ووصف الجبال الواقعة خلفه في وايومنغ. [ ١٠٤ ] انطلق فريمونت ومجموعته المكونة من ٢٥ رجلاً، من بينهم رجل الجبال كيت كارسون ، من نهر كانساس في ١٥ يونيو ١٨٤٢، متتبعين نهر بلات إلى ممر ساوث باس، ومن ثم انطلقوا من نهر غرين لاستكشاف سلسلة جبال ويند ريفر . [ ١٠٤ ] تسلق فريمونت جبلاً يبلغ ارتفاعه ١٣٧٤٥ قدمًا، يُعرف باسم قمة فريمونت ، ورفع العلم الأمريكي، معلنًا بذلك ضم جبال روكي والغرب إلى الولايات المتحدة. [ ١٠٤ ] وقد تكللت رحلة فريمونت الاستكشافية التي استمرت خمسة أشهر بالنجاح، حيث عاد إلى واشنطن في أكتوبر. [ ١٠٤ ]

خلال صيف عام ١٨٤٣، بدأ فريمونت رحلته الاستكشافية الثانية. غادر فريمونت ورجاله الأربعون المجهزون تجهيزًا جيدًا نهر ميسوري في مايو بعد أن حصل، في خطوة أثارت جدلًا واسعًا، على مدفع هاوتزر عيار ١٢ رطلًا في سانت لويس. [ ١٠٤ ] دعا فريمونت كارسون للانضمام إلى الرحلة الثانية، نظرًا لمهاراته المُثبتة، وانضم كارسون إلى مجموعة فريمونت على نهر أركنساس. [ ١٠٤ ] سلك فريمونت درب أوريغون المعتاد. [ ١٠٤ ] توقفت مجموعته لاستكشاف الجزء الشمالي من بحيرة سولت ليك الكبرى ، ثم سافروا عبر حصن هول وحصن بويز إلى بعثة ماركوس ويتمان ، على طول نهر سنيك إلى نهر كولومبيا وداخل ولاية أوريغون. [ ١٠٤ ] أثناء سفرهم غربًا على طول نهر كولومبيا، اقترب فريمونت ومجموعته من قمم سلسلة جبال كاسكيد ورسموا خريطة لجبل سانت هيلينز وجبل هود . عند وصوله إلى داليس في الخامس من نوفمبر، ترك فريمونت مجموعته وسافر إلى حصن فانكوفر الذي كان تحت سيطرة البريطانيين للحصول على المؤن. [ 104 ]

بدلاً من العودة إلى سانت لويس، قرر فريمونت استكشاف الحوض العظيم بين جبال روكي وسلسلة جبال سييرا نيفادا. [ 105 ] اتجه فريمونت ورفاقه جنوبًا على طول الجانب الشرقي من جبال كاسكيد عبر إقليم أوريغون إلى بحيرة بيراميد ، التي أطلق عليها هذا الاسم. [ 105 ] ثم عادوا شرقًا للبقاء على الجانب الشرقي من سلسلة جبال سييرا نيفادا ، واتجهوا جنوبًا مرة أخرى حتى وصلوا إلى نهر كارسون في 18 يناير 1844. [ 105 ] اتجه فريمونت غربًا إلى سييرا نيفادا الباردة والمثلجة، ليصبح من أوائل الأمريكيين الذين شاهدوا بحيرة تاهو . [ 105 ] قاد كارسون بنجاح رفاق فريمونت عبر ممر جديد فوق جبال سييرا العالية، والذي أطلق عليه فريمونت اسم ممر كارسون تكريمًا له. ثم نزل فريمونت ورفاقه وادي نهر أميريكان إلى حصن سوتر في أوائل مارس. [ 105 ]

بعد مغادرة حصن ساتر، اتجه فريمونت ورجاله جنوبًا على الحافة الشرقية لوادي سان جواكين حتى وصلوا إلى " الطريق الإسباني " بين لوس أنجلوس وسانتا فيه، ثم اتجهوا شرقًا عبر ممر تيهاتشابي . [ 105 ] أثناء استكشافه للحوض العظيم ، تأكد فريمونت من أن جميع الأراضي مغلقة ، دون وجود أي أنهار تصب في البحر. بعد استكشاف بحيرة يوتا، سافر فريمونت عبر بويبلو حتى وصل إلى حصن بنت على نهر أركنساس. [ 105 ] في أغسطس 1844، وصل فريمونت ومجموعته أخيرًا إلى سانت لويس، حيث استقبلهم السكان بحفاوة بالغة، منهين بذلك رحلة استمرت لأكثر من عام. [ 105 ]

ضم تكساس والترشح الفاشل لعام 1844

خلفية

بتشجيع من السلطات الإسبانية ، استقر العديد من الأمريكيين في تكساس خلال عشرينيات القرن التاسع عشر، وأصبحت المنطقة جزءًا من المكسيك بعد حرب الاستقلال المكسيكية . حاولت الولايات المتحدة مرارًا شراء تكساس، لكن المكسيك رفضت هذه العروض باستمرار. بحلول عام ١٨٣٦، فاق عدد الأمريكيين البيض عدد الأمريكيين من أصل إسباني في تكساس بنسبة اثنين إلى واحد، واستمر المستوطنون الأمريكيون في امتلاك العبيد رغم وجود قانون مكسيكي يحظر العبودية. بعد توليه رئاسة المكسيك عام ١٨٣٣، قام أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا بمركزة السياسات وأشعل فتيل الثورات، بما في ذلك ثورة تكساس . بقيادة سام هيوستن ، هزمت قوات جمهورية تكساس جيش سانتا آنا هزيمة ساحقة في معركة سان جاسينتو . عقب المعركة، وافق سانتا آنا على توقيع معاهدات فيلاسكو ، التي اعتبرها قادة تكساس اعترافًا باستقلال تكساس. رفض الكونغرس المكسيكي التصديق على المعاهدة، التي انتُزعت من سانتا آنا تحت الإكراه، واستمرت المكسيك في اعتبار تكساس مقاطعة منفصلة. شنت المكسيك حملات لاستعادة السيطرة على تكساس في السنوات اللاحقة، لكن هذه الحملات باءت بالفشل. [ 106 ] سعى سكان تكساس جاهدين للانضمام إلى الولايات المتحدة، لكن جاكسون وفان بورين كانا مترددين في تأجيج التوترات بشأن العبودية بضم ولاية أخرى تسمح بالعبودية. [ 107 ] في الوقت نفسه، سعى قادة تكساس إلى استمالة البريطانيين على أمل أن يقدموا لهم مساعدات اقتصادية وعسكرية ودبلوماسية ضد المكسيك. [ 108 ] عند توليه منصبه، كان تايلر مؤيدًا بشدة لإتمام عملية الضم، لكن معارضة الوزير ويبستر أقنعت تايلر بالتركيز على مبادرات المحيط الهادئ حتى وقت لاحق من ولايته. [ 107 ]

خريطة تاريخية للولايات المتحدة، ١٨٤٣. تم تأسيس معظم الولايات الشرقية، بينما بقي النصف الغربي مقسماً بشكل غير محكم إلى أقاليم. وتتشارك المكسيك وجمهورية تكساس حدوداً متنازعاً عليها.
حدود الولايات المتحدة والدول المجاورة كما كانت عليه في عام 1843. وقد رسّخت معاهدة ويبستر-أشبورتون حدود ولاية مين في الشمال الشرقي، بينما كانت جمهورية تكساس في الجنوب الغربي على حدود متنازع عليها مع المكسيك . شارك تايلر سكان تكساس رغبتهم في ضمّ أراضيهم، لكن الأمر استغرق سنوات عديدة من الصراعات السياسية لتحقيق ذلك.

على الرغم من إجماع المؤرخين والباحثين على رغبة تايلر في التوسع غربًا، إلا أن الآراء تختلف حول دوافعه. يشير كاتب سيرته إدوارد سي. كرابول إلى أنه خلال رئاسة جيمس مونرو ، اقترح تايلر (الذي كان حينها عضوًا في مجلس النواب) أن العبودية تُشكل "سحابة سوداء" تُخيّم على الاتحاد، وأنه "من الأفضل تبديد هذه السحابة" بحيث مع انخفاض عدد السود في الولايات القديمة التي كانت تُمارس العبودية، تبدأ عملية تحرير تدريجي في فرجينيا وولايات جنوبية أخرى. [ 109 ] مع ذلك، كتب المؤرخ ويليام دبليو. فريلينغ أن الدافع الرئيسي لتايلر في ضم تكساس كان إحباط الجهود التي يُشتبه في أن بريطانيا العظمى تبذلها للترويج لتحرير العبيد في تكساس، الأمر الذي من شأنه إضعاف مؤسسة العبودية في الولايات المتحدة. [ 110 ] وتكتب نورما لويس بيترسون أن تايلر اعتقد أن الضم سيكون الإنجاز الأبرز لإدارته، وسيعزز فرصه في إعادة انتخابه. [ 111 ]

المفاوضات في عهد أبشور

في أوائل عام 1843، وبعد إتمام معاهدة ويبستر-أشبورتون وجهود دبلوماسية أخرى، شعر تايلر بالاستعداد التام لضم تكساس. وكخطوة أولية ، أرسل حليفه توماس ووكر جيلمر ، عضو الكونغرس آنذاك عن ولاية فرجينيا، لنشر رسالة تدافع عن الضم، والتي لاقت استحسانًا. ورغم علاقته الناجحة مع ويبستر، أدرك تايلر حاجته إلى وزير خارجية يدعم مبادرة تكساس. وبعد أن أنجز ويبستر عمله على المعاهدة البريطانية، استبدله تايلر بهيو إس. ليغاري من ولاية كارولاينا الجنوبية. [ 112 ]

بمساعدة وزير الخزانة المعين حديثًا، جون سي. سبنسر، أطاح تايلر بمجموعة من شاغلي المناصب، واستبدلهم بمؤيدين لضم هاواي، في تحول عن موقفه السابق الرافض للمحسوبية. واستعان بالمنظم السياسي مايكل والش لبناء جهاز سياسي في نيويورك. وفي مقابل تعيينه قنصلًا في هاواي ، كتب الصحفي ألكسندر جي. أبيل سيرة ذاتية مطيعة بعنوان " حياة جون تايلر "، طُبعت بكميات كبيرة ووُزعت على مديري مكاتب البريد لتوزيعها. [ 113 ] وسعيًا منه لتحسين صورته العامة، انطلق تايلر في جولة على مستوى البلاد في ربيع عام 1843. وقد تناقض الاستقبال الإيجابي الذي حظي به في هذه الفعاليات مع عزلته في واشنطن. وتركزت الجولة على تدشين نصب بانكر هيل التذكاري في بوسطن، ماساتشوستس. وبعد فترة وجيزة من التدشين، علم تايلر بوفاة ليغاري المفاجئة، مما أفسد الاحتفالات ودفعه إلى إلغاء بقية الجولة. [ 114 ] بعد وفاة ليغاري، عيّن تايلر وزير البحرية أبيل أبشور وزيرًا جديدًا للخارجية. اعتقد أبشور ومستشاره، داف غرين ، أن بريطانيا تسعى لإقناع تكساس بإلغاء العبودية ضمن مخطط معقد يهدف إلى تقويض مصالح جنوب الولايات المتحدة. [ 115 ] مع أن حكومة رئيس الوزراء البريطاني روبرت بيل لم تكن مهتمة كثيرًا بدفع حركة إلغاء العبودية في تكساس، إلا أن الخوف من مثل هذا المخطط دفع أبشور إلى السعي لضم تكساس بأسرع وقت ممكن للحفاظ على العبودية فيها. [ 116 ]

بدأ تايلر وأبشور مفاوضات سرية مع حكومة تكساس، واعدين بحماية عسكرية من المكسيك مقابل التزامها بضم تكساس. كان التكتم ضروريًا، إذ يشترط الدستور موافقة الكونغرس على مثل هذه الالتزامات العسكرية. روّج أبشور شائعات عن نوايا بريطانية محتملة تجاه تكساس لحشد الدعم بين ناخبي الشمال، الذين كانوا متخوفين من قبول ولاية جديدة مؤيدة للعبودية. [ 117 ] في الوقت نفسه، كان قادة تكساس مترددين في توقيع أي معاهدة ضم قد يرفضها مجلس الشيوخ الأمريكي. [ 118 ] على الرغم من استمرار شكوك قادة تكساس، وضع المفاوضون اللمسات الأخيرة على بنود معاهدة الضم قبل نهاية فبراير 1844. [ 119 ] بموجب بنود المعاهدة، ستنضم تكساس كإقليم على أن تصبح ولاية لاحقًا، وستتولى الولايات المتحدة الأراضي العامة وديون تكساس العامة. [ 120 ]

كارثة يو إس إس برينستون

رسم توضيحي تاريخي لانفجار مدفع برينستون، وعلى متنه عشرات الضيوف. ويُقرأ التعليق: "انفجار مروع لمدفع صانع السلام على متن الفرقاطة البخارية الأمريكية برينستون".
صورة حجرية لكارثة برينستون (1844).

أُقيمت رحلة بحرية احتفالية في نهر بوتوماك على متن السفينة الحربية الأمريكية الجديدة "يو إس إس برينستون"  في 28 فبراير 1844، في اليوم التالي لإتمام معاهدة الضم. كان على متن السفينة 400 ضيف، من بينهم تايلر وحكومته، بالإضافة إلى أكبر مدفع بحري في العالم آنذاك، "صانع السلام". أُطلق المدفع عدة مرات احتفالًا بعد الظهر وسط فرحة عارمة من الحضور. بعد عدة ساعات، أقنع الحشد القبطان روبرت ف. ستوكتون بإطلاق طلقة أخيرة. [ 121 ] تسبب عطل فني في انفجار أودى بحياة جيلمر وأبشور، بالإضافة إلى فيرجيل ماكسي ، وديفيد غاردينر ، والعميد البحري بيفرلي كينون، وأرميستيد، عبد تايلر الأسود وخادمه الشخصي. ولأن تايلر بقي بأمان في أسفل سطح السفينة، لم يُصب بأذى. كان لوفاة ديفيد غاردينر أثر مدمر على ابنته جوليا غاردينر ، التي أُغمي عليها وحملها الرئيس بنفسه إلى بر الأمان. [ 121 ] تعافت جوليا لاحقاً من حزنها وتزوجت من الرئيس تايلر. [ 122 ]

تعيين كالهون

رسم كاريكاتوري سياسي تاريخي. التعليق يقول: "العم سام وخدمه".
يسخر هذا العمل الساخر من جهود تايلر للفوز بولاية ثانية. يغلق تايلر الباب في وجه منافسيه كلاي، وبولك، وكالهون، وجاكسون، بينما يطالبه العم سام بالسماح لكلاي بالدخول.

في أوائل مارس 1844، عيّن تايلر السيناتور جون سي. كالهون وزيرًا للخارجية. وكان كالهون رابع وزير خارجية في عام واحد. كتب صديق تايلر المقرب، ممثل ولاية فرجينيا هنري أ. وايز ، أنه عقب كارثة برينستون ، بادر وايز بنفسه إلى عرض المنصب على كالهون عبر زميل له، ظنّ أن العرض جاء من الرئيس. وعندما أخبر وايز تايلر بما فعله، غضب الرئيس لكنه رأى أن القرار بات لا بدّ منه. [ 123 ] ورغم أن تايلر كان مترددًا لفترة طويلة في ضمّ كالهون الطموح إلى حكومته، فقد شكّك بعض المؤرخين في تفسير وايز للأحداث. [ 124 ] وبغض النظر عن دوافع تايلر لتعيين كالهون، فقد كان القرار خطأً تكتيكيًا فادحًا قضى على أي أمل كان تايلر في ترسيخ مكانته السياسية. [ 125 ] كان كالهون مؤيدًا لضم تكساس، ويحظى بشعبية واسعة في الجنوب. لكن في نظر الشماليين، كان كالهون رمزاً للإبطال وجهوداً لتوسيع نطاق العبودية، وقد قوّض تعيينه محاولات تايلر لفصل قضية تكساس عن قضية العبودية. [ 123 ]

في أبريل 1844، وقّع كالهون ومفاوضان من تكساس معاهدة ضم تكساس. [ 126 ] عندما سُرّب نص معاهدة الضم إلى العامة، قوبل بمعارضة من حزب الويغ، الذين كانوا يعارضون أي شيء قد يعزز مكانة تايلر، وكذلك من معارضي العبودية ومن خافوا من مواجهة مع المكسيك، التي أعلنت أنها ستعتبر الضم عملاً عدائياً من جانب الولايات المتحدة. قرر كل من كلاي وفان بورين، المرشحان الأوفر حظاً للفوز بترشيحات حزبي الويغ والديمقراطيين على التوالي، معارضة الضم. [ 127 ] مع علمه بذلك، عندما أرسل تايلر المعاهدة إلى مجلس الشيوخ للتصديق عليها في أبريل 1844، لم يتوقع أن تُقرّ. [ 128 ]

ترشيح عام 1844

بعد انفصال تايلر عن حزب الويغ عام ١٨٤١، بدأ بالعودة تدريجيًا إلى حزبه الديمقراطي القديم، لكن أعضاءه، وخاصة أنصار فان بورين، لم يكونوا مستعدين لاستقباله. أدرك تايلر أنه مع ضآلة فرص فوزه بالانتخابات، فإن السبيل الوحيد لإنقاذ رئاسته وإرثه هو حشد الرأي العام لصالح قضية تكساس. فأسس حزبًا ثالثًا، حزب تايلر ، مستفيدًا من شاغلي المناصب والشبكات السياسية التي بناها خلال العام السابق. ونشرت سلسلة من الصحف المؤيدة لتايلر في جميع أنحاء البلاد مقالات افتتاحية تروج لترشيحه خلال الأشهر الأولى من عام ١٨٤٤. وتشير التقارير عن الاجتماعات التي عُقدت في مختلف أنحاء البلاد إلى أن دعم الرئيس لم يقتصر على شاغلي المناصب. فقد عقد أنصار تايلر، حاملين لافتات كُتب عليها "تايلر وتكساس!"، مؤتمرهم الترشيحي في مايو ١٨٤٤، بالتزامن مع انعقاد المؤتمر الرئاسي للحزب الديمقراطي. [ ١٢٩ ]

في منتصف فترة رئاسة تايلر، انقسم الديمقراطيون بشدة، لا سيما بين أنصار كالهون وفان بورين. وبرز كل من نائب الرئيس السابق ريتشارد مينتور جونسون من كنتاكي، ووزير الحرب السابق لويس كاس من ميشيغان، والسيناتور جيمس بوكانان من بنسلفانيا، كمرشحين محتملين لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة عام 1844. [ 130 ] وبحلول أواخر عام 1843، برز فان بورين كأوفر المرشحين حظًا لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة، وقرر كالهون عدم الترشح. [ 131 ] ومع تزايد معارضة مؤيدي ضم تكساس لترشيحه، تضاءلت قوة فان بورين داخل الحزب. [ 132 ] وفي المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1844 ، فشل فان بورين في الحصول على الأغلبية الساحقة اللازمة من أصوات الديمقراطيين. ولم يتجه الديمقراطيون إلى جيمس ك. بولك ، وهو مرشح أقل شهرة كان يؤيد الضم، إلا في الجولة التاسعة من التصويت. [ 129 ] كان بولك، أحد المقربين من أندرو جاكسون، يأمل في الفوز بترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب نائب الرئيس قبل المؤتمر، لكن المندوبين الديمقراطيين اختاروه بدلاً من ذلك ليكون أول مرشح رئاسي " غير متوقع " في تاريخ الولايات المتحدة. وقد أسعد ترشيح بولك أنصار كالهون، ودعموا ترشيحه بدلاً من تايلر. [ 133 ] في هذه الأثناء، رُشِّح كلاي للرئاسة في المؤتمر الوطني لحزب الويغ عام 1844. [ 134 ]

المناقشات المستمرة وانتخابات عام 1844

بدأ مجلس الشيوخ بكامل هيئته مناقشة معاهدة ضم تكساس في منتصف مايو/أيار 1844، ورفضها بتصويت 16 صوتًا مقابل 35 في 8 يونيو/حزيران. وجاء معظم الدعم للمعاهدة من الديمقراطيين الذين يمثلون الولايات المؤيدة للعبودية. [ 135 ] وفي محاولة لتغيير استراتيجيته، قدم تايلر المعاهدة إلى مجلس النواب. وكان يأمل في إقناع الكونغرس بضم تكساس بقرار مشترك، الأمر الذي يتطلب أغلبية بسيطة في كلا مجلسي الكونغرس بدلًا من أغلبية الثلثين في مجلس الشيوخ. [ 136 ] هيمن النقاش حول تكساس، وكذلك أوريغون بدرجة أقل، على الخطاب السياسي الأمريكي طوال منتصف عام 1844. [ 137 ] أقنع الرئيس السابق أندرو جاكسون، المؤيد بشدة للضم، بولك بالترحيب بعودة تايلر إلى الحزب الديمقراطي، وأمر محرري الصحف الديمقراطية بالكف عن مهاجمته. وبعد أن اطمأن تايلر لهذه التطورات، انسحب من السباق الرئاسي في أغسطس/آب وأعلن تأييده لبولك. [ 138 ] في الرسالة العامة التي أعلن فيها انسحابه، صرح تايلر بأنه يعتقد أن إدارة بولك "ستكون استمرارًا لإدارتي، لأنه سيُعتبر مؤيدًا لمعظم إجراءاتي". [ 139 ]

نتائج التصويت في المجمع الانتخابي لعام 1844

كان كلاي واثقًا من فوزه في الانتخابات بعد المؤتمر الديمقراطي، لكن شكوكه تزايدت مع اقتراب موعدها. [ 140 ] أعاد ديمقراطيون مثل روبرت ووكر صياغة قضية ضم تكساس، بحجة أن تكساس، كما أوريغون، كانتا جزءًا لا يتجزأ من الولايات المتحدة، لكنهما فُقدتا خلال إدارة مونرو . وزعم ووكر أيضًا أن تكساس ستوفر سوقًا للبضائع الشمالية، وستسمح بـ"انتشار" العبودية، مما سيؤدي بدوره إلى تحرير تدريجي. [ 141 ] ردًا على ذلك، جادل كلاي بأن ضم تكساس سيؤدي إلى حرب مع المكسيك، ويزيد من حدة التوترات الإقليمية. [ 142 ] في النهاية، انتصر بولك في انتخابات متقاربة للغاية، متغلبًا على كلاي بنتيجة 170-105 في المجمع الانتخابي ؛ ولو انقلبت أصوات بضعة آلاف من الناخبين في نيويورك، لكان الفوز حليف كلاي. [ 143 ] فاز مرشح حزب الحرية المناهض للعبودية ، جيمس ج. بيرني ، بآلاف الأصوات المعارضة لضم الولايات المتحدة في نيويورك، وربما يكون وجوده في السباق الانتخابي قد كلف كلاي خسارة الانتخابات. [ 144 ] إلى جانب نيويورك، خسر كلاي عدة ولايات كان هاريسون قد فاز بها، بما في ذلك جورجيا ولويزيانا وميسيسيبي ومين وبنسلفانيا. وفي الانتخابات البرلمانية المتزامنة، فاز الديمقراطيون بأغلبية مجلس الشيوخ واحتفظوا بأغلبية مجلس النواب. [ 145 ]

تم تحقيق الضم

بعد الانتخابات، أعلن تايلر في رسالته السنوية إلى الكونغرس أن "أغلبية ساحقة من الشعب وأغلبية كبيرة من الولايات أعلنت تأييدها للضم الفوري". [ 146 ] ناقش الكونغرس مسألة الضم بين ديسمبر 1844 وفبراير 1845. ساهم وصول بولك إلى واشنطن، ودعمه للضم الفوري، في توحيد الديمقراطيين خلف اقتراح تايلر بضم تكساس بقرار مشترك. [ 147 ] في أواخر فبراير 1845، وافق مجلس النواب بأغلبية كبيرة، ومجلس الشيوخ بأغلبية ضئيلة (27-25)، على قرار مشترك يعرض شروط الضم لتكساس. [ 148 ] صوّت جميع أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين لصالح مشروع القانون، وكذلك ثلاثة من أعضاء مجلس الشيوخ الجنوبيين من حزب الويغ. [ 149 ] في الأول من مارس، قبل ثلاثة أيام من نهاية ولايته، وقّع تايلر على قانون الضم. [ 148 ] سمح القانون للرئيس إما بإعادة فتح مفاوضات الضم أو بتقديم عرض للانضمام إلى الاتحاد كولاية. وقد اختلف هذا الاتفاق عن معاهدة تايلر المقترحة في أن الولايات المتحدة لن تستولي على الأراضي العامة أو الدين العام لولاية تكساس. [ 147 ]

في الثالث من مارس، وهو اليوم الأخير من رئاسته، قدّم تايلر عرضًا لضم تكساس ومنحها صفة الولاية عبر مبعوثه أندرو جاكسون دونلسون . عند توليه منصبه، فكّر بولك في سحب العرض، لكنه قرر في النهاية تأييد قرار تايلر. [ 150 ] بعد بعض النقاش، [ 151 ] قبلت تكساس الشروط وانضمت إلى الاتحاد في 29 ديسمبر 1845، لتصبح الولاية الثامنة والعشرين. [ 152 ]

الحياة الشخصية

وسط المشاكل التي واجهتها إدارته، كان على تايلر أن يتعامل مع مآسٍ شخصية أيضًا. فقد كانت زوجته، ليتيشيا ، مريضة لبعض الوقت، [ 125 ] ولم تشارك في فعاليات البيت الأبيض. أصيبت بجلطة دماغية وتوفيت في 10 سبتمبر 1842. [ 17 ]

بعد خمسة أشهر فقط، بدأ تايلر بمغازلة جوليا غاردينر ، أشهر سيدات المجتمع في واشنطن العاصمة، والتي كانت تبلغ من العمر 22 عامًا، أي أصغر من الرئيس بثلاثين عامًا، وأصغر من ثلاثة من أبنائه الثمانية. [ 125 ] وتزوجا في حفل صغير في 26 يونيو 1844. [ 153 ] وكانت هذه أول مرة يتزوج فيها رئيس أثناء توليه منصبه، وقد حظي الزفاف بتغطية إعلامية واسعة. [ 154 ]

سمعة تاريخية

على الرغم من أن الأكاديميين والخبراء أشادوا بتايلر وانتقدوه، إلا أن عامة الناس لا يعرفون عنه شيئًا يُذكر. فهو من بين أكثر رؤساء الولايات المتحدة غموضًا؛ ففي عام 2014، نشرت مجلة تايم قائمة "أبرز 10 رؤساء يُنسون":

بعد أن فاز جون تايلر بمنصب نائب الرئيس بفضل شعار حملته الانتخابية الذي أضاف اسمه كخاتمة - " تيبكانو وتايلر أيضًا " - بدا مصيره كهامش تاريخي أمرًا مرجحًا؛ وعندما تولى الرئاسة بعد وفاة ويليام هنري هاريسون، جعل لقب "صدفة" فوزه أمرًا محسومًا. [ 155 ]

مع ذلك، أثارت رئاسة تايلر ردود فعل متباينة للغاية. ويُنظر إليها عمومًا نظرة دونية من قِبل المؤرخين؛ فقد استهلّ إدوارد ب. كرابول سيرته الذاتية " جون تايلر، الرئيس العرضي" (2006) بالإشارة إلى أن: "بعض كُتّاب السير الذاتية والمؤرخين الآخرين جادلوا بأن جون تايلر كان رئيسًا تنفيذيًا فاشلًا وغير كفؤ، وأن رئاسته شابتها عيوب جسيمة." [ 1 ] وفي كتابه "الرؤية الجمهورية لجون تايلر " (2003)، لاحظ دان مونرو أن رئاسة تايلر "تُصنّف عمومًا كواحدة من أقل الرئاسات نجاحًا." [ 2 ] وكتب سيجر أن تايلر "لم يكن رئيسًا عظيمًا ولا مفكرًا عظيمًا"، مضيفًا أنه على الرغم من بعض الإنجازات، "فقد كانت إدارته، ويجب أن تُعتبر، فاشلة وفقًا لأي معيار حديث للإنجاز". [ 156 ] أظهر استطلاع رأي أجرته جمعية العلوم السياسية الأمريكية عام 2018 ، قسم الرؤساء والسياسة التنفيذية، أن تايلر احتل المرتبة 36 كأفضل رئيس، [ 157 ] بينما أظهر استطلاع رأي أجرته قناة C-SPAN عام 2017 ، شمل مؤرخين، أن تايلر احتل المرتبة 39 كأفضل رئيس. [ 158 ]

طابع بريدي تاريخي من فئة عشرة سنتات يحمل صورة تايلر.
يظهر جون تايلر على طابع بريدي أمريكي من فئة عشرة سنتات من سلسلة الطوابع الرئاسية لعام 1938 .

أبدى آخرون رأيًا أكثر إيجابية تجاه تايلر، لا سيما فيما يتعلق بالسياسة الخارجية. يُنسب إليه مونرو إنجازات مثل معاهدة ويبستر-أشبورتون التي بشّرت بتحسين العلاقات مع بريطانيا العظمى، وضم تكساس الذي أضاف ملايين الأفدنة إلى الأراضي الوطنية. جادل كرابول بأن تايلر "كان رئيسًا أقوى وأكثر فعالية مما يُذكر عمومًا"، بينما كتب سيجر: "أجده رجلًا شجاعًا ومبدئيًا، ومدافعًا نزيهًا عن معتقداته. لقد كان رئيسًا بلا حزب". [ 156 ] وبالإشارة إلى تقدم تايلر في السياسة الخارجية وعوامل خارجية مثل تصميم كلاي على الهيمنة على إدارة تايلر، اعتبرت نورما لويس بيترسون رئاسة تايلر "معيبة  ... ولكنها  ... ليست فاشلة". [ 159 ] في كتابه "إعادة نحت راشمور" ، صنّف الكاتب الليبرتاري إيفان إيلاند تايلر كأفضل رئيس على مر العصور. [ 160 ] أشار لويس كليبر، في مقالته في مجلة التاريخ اليوم ، إلى أن تايلر جلب النزاهة إلى البيت الأبيض في وقت افتقر إليه الكثيرون في السياسة، ورفض التنازل عن مبادئه لتجنب غضب خصومه. [ 161 ]

بفضل تحركاته الحاسمة ومناوراته السياسية البارعة خلال أسابيعه الأولى في منصبه، قضى تايلر نهائيًا على أي اعتراضات دستورية مستقبلية، وأرسى عرفًا يقضي بتولي نائب الرئيس منصب الرئيس عند وفاة الرئيس الحالي. [ 162 ] وكان إصراره الناجح على أنه الرئيس، وليس رئيسًا مؤقتًا أو قائمًا بالأعمال، نموذجًا لخلافة سبعة رؤساء آخرين على مدار القرنين التاسع عشر والعشرين. وقد تم الاعتراف قانونيًا بتولي تايلر منصب الرئاسة وصلاحياتها الكاملة عام 1967، عندما تم تقنينه في التعديل الخامس والعشرين للدستور . [ 163 ] ولم يقتصر استخدامه لحق النقض على تدمير البرنامج المحلي لحزب الويغ فحسب، بل أرسى أيضًا سابقة مفادها أن الرئيس يستطيع نقض أي مشروع قانون يقرّه الكونغرس. [ 164 ] ويخلص جوردان تي. كاش إلى ما يلي:

لذا، تُظهر لنا إدارة جون تايلر رئيسًا قويًا يتمتع بصلاحيات دستورية مستقلة، مع وجود بعض القيود المؤسسية. إنها مثال على السلطة التنفيذية المنفردة بكل نقاط قوتها وضعفها، ولكنها تُظهر في المقام الأول القوة والنفوذ الكبيرين المتأصلين في هذا المنصب، من حيث قدراته الدستورية والمؤسسية والسياسية. [ 165 ]

ملحوظات

  1. ↑ كان تايلر نائبًا للرئيس في عهد الرئيس ويليام هنري هاريسون وأصبح رئيسًا عند وفاة هاريسون في 4 أبريل 1841. كان هذا قبل اعتماد التعديل الخامس والعشرين في عام 1967، ولم يتم شغل منصب نائب الرئيس الشاغر حتى الانتخابات والتنصيب التاليين.

مراجع

  1. 1 2 كرابول ، ص 2-3.
  2. 1 2 مونرو ، ص 3.
  3. ↑ تشيتوود ، ص 200-202.
  4. ↑ سيجر ، الصفحات 144-145.
  5. ↑ بيترسون ، الصفحات 38-39.
  6. ↑ تشيتوود ، ص 201-202.
  7. ↑ سيجر ، الصفحات 142-147.
  8. 1 2 كرابول ، ص 8.
  9. ↑ بيترسون ، الصفحات 47-48.
  10. ↑ تم استبدال هذا الحكم الدستوري لاحقاً بالتعديل الخامس والعشرين.
  11. ↑ "دستور الولايات المتحدة: المادة الثانية" . كلية الحقوق بجامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2017 .
  12. 1 2 تشيتوود ، ص. 202-203.
  13. ↑ دينرستين ، ص 447.
  14. ١ ٢ "جون تايلر: نبذة عن حياته" . مركز ميلر للشؤون العامة، جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٧ .
  15. ↑ تشيتوود ، الصفحات 203-207.
  16. 1 2 سيجر ، ص 142، 151.
  17. 1 2 3 "جون تايلر (1790-1862)" . موسوعة فرجينيا . مؤسسة فرجينيا للعلوم الإنسانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2017 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  18. ↑ دينرستين ، الصفحات 451-453.
  19. ↑ كرابول ، ص 10.
  20. ↑ فريلينغ .
  21. ↑ تشيتوود ، ص 270.
  22. ↑ سيجر ، ص 149.
  23. ↑ بيترسون ، الصفحات 146-147.
  24. ↑ مايو ، الصفحات 75-76
  25. ↑ بيترسون ، الصفحات 167-169، 180.
  26. 1 2 مايو ، الصفحات 99-101.
  27. ↑ بيترسون ، ص 183.
  28. ↑ بيترسون ، ص 187.
  29. ↑ بيترسون ، الصفحات 203-204، 210.
  30. ↑ بيترسون ، ص 231.
  31. ↑ "الصلاحيات والإجراءات: الترشيحات" . أصول وتطور مجلس الشيوخ الأمريكي . مجلس الشيوخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
  32. ↑ هاريس، جوزيف برات (1953). مشورة وموافقة مجلس الشيوخ: دراسة حول مصادقة مجلس الشيوخ الأمريكي على التعيينات . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 48، 66. OCLC 499448 .  
  33. ↑ كريستوفر ج. ليهي، "لعب أعظم أدوارها: بريسيلا كوبر تايلر وسياسة المشهد الاجتماعي في البيت الأبيض، 1841-1844". مجلة فيرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية 120.3 (2012): 237.
  34. ↑ جيرهاردت، مايكل جيه؛ شتاين، مايكل آشلي. "سياسات العدالة المبكرة: اختيار القضاة الفيدراليين، 1789-1861" (ملف PDF) . مجلة آيوا للقانون . 100 (551): 592. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  35. ↑ "معارك ترشيح المحكمة العليا: إخفاقات تايلر" . مجلة تايم . 4 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  36. ↑ بيترسون ، الصفحات 210-211.
  37. 1 2 "ترشيحات المحكمة العليا، من الحاضر إلى عام 1789" . مرجع مجلس الشيوخ الأمريكي . مجلس الشيوخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2014 .
  38. ↑ "دليل السير الذاتية للقضاة الفيدراليين" . تاريخ القضاء الفيدرالي . المركز القضائي الفيدرالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2014 .
  39. 1 2 مايو ، الصفحات 67-68
  40. ↑ Howe ، الصفحات 592-593.
  41. ↑ بيترسون ، الصفحات 61، 67.
  42. ↑ بيترسون ، الصفحات 57-59، 61.
  43. ↑ مايو ، الصفحات 68-71
  44. ↑ مايو ، الصفحات 72-73
  45. ↑ ملحق تشيتوود
  46. ↑ Howe ، الصفحات 591-592.
  47. ↑ مايو ، الصفحات 73-74
  48. ↑ روزبوم ، ص 124.
  49. 1 2 كليبر ، ص. 699.
  50. ↑ تشيتوود ، الصفحات 249-251.
  51. ↑ هاو ، ص 592.
  52. ↑ بيترسون ، الصفحات 98-100.
  53. 1 2 مايو ، الصفحات 79-80
  54. ↑ هاو ، ص 593.
  55. ↑ Howe ، الصفحات 593-594.
  56. ↑ تشيتوود ، ص 297-300؛ سيجر ، ص 167.
  57. ↑ بيترسون ، الصفحات 103-108.
  58. ↑ الرؤساء: تاريخ مرجعي ، حرره هنري ف. غراف، الطبعة الثانية (1996)، صفحة 115 (مقال بقلم ريتشارد ب. لاتنر).
  59. ↑ تشيتوود ، ص 303.
  60. ↑ سيجر ، ص 169.
  61. ↑ تشيتوود ، ص 300-301.
  62. ↑ سيجر ، الصفحات 167-168.
  63. ↑ بيترسون ، الصفحات 169-170.
  64. ↑ مايو ، الصفحات 78-79
  65. ↑ مونرو ، الصفحات 145-147
  66. ↑ بيترسون ، ص 173.
  67. ↑ سيجر ، ص 283.
  68. ↑ كرابول، كرابول، "جون تايلر والسعي وراء المصير الوطني" ص 468
  69. ↑ بيترسون ، الصفحات 113، 145.
  70. 1 2 مايو ، الصفحات 84-86.
  71. 1 2 مايو ، الصفحات 82-83.
  72. ↑ Howe ، الصفحات 675–677.
  73. ↑ مايو ، الصفحات 86-88.
  74. ↑ بيترسون ، الصفحات 120-122.
  75. ↑ بيترسون ، الصفحات 122-123، 128.
  76. ↑ بيترسون ، الصفحات 129-130.
  77. ↑ مايو ، الصفحات 89-90.
  78. ↑ هيرينغ ، الصفحات 184-187.
  79. ↑ سيجر ، ص 213.
  80. ↑ بيترسون ، الصفحات 135-136.
  81. ↑ بيترسون ، الصفحات 192-193.
  82. ↑ بيترسون ، الصفحات 136-137.
  83. ↑ بيترسون ، الصفحات 266-267.
  84. ↑ هيرينغ ، الصفحات 188-189.
  85. ↑ ميري، روبرت و. (2009). بلد ذو تصاميم واسعة، جيمس ك. بولك، الحرب المكسيكية، وغزو القارة الأمريكية . سيمون وشوستر. ص 170-171 . 
  86. ↑ بيترسون ، الصفحات 137-140.
  87. ↑ بيترسون ، الصفحات 140-141.
  88. ↑ تشيتوود ، ص 330-332؛ سيجر ، ص 210-211.
  89. ↑ بيترسون ، الصفحات 142-143.
  90. ↑ بيترسون ، الصفحات 108-110.
  91. ↑ Howe ، الصفحات 599-601.
  92. ↑ تشيتوود ، الصفحات 326-330.
  93. ↑ بيترسون ، الصفحات 150-153.
  94. ↑ بويل، تارا (6 يونيو 2014). "كيف غيّر انفجار على نهر بوتوماك قبل 170 عامًا مجرى التاريخ" . WAMU . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
  95. ↑ بيترسون ، ص 201.
  96. ↑ تشيتوود ، ص 330.
  97. ↑ "الانضمام إلى الاتحاد" . تالاهاسي: وزارة خارجية فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
  98. ↑ بيترسون ، الصفحات 231-233.
  99. ↑ إليزابيث فيستر بيكر، هنري ويتون، 1785–1848 (1937)
  100. ↑ نيفينز 1931 ، ص 20-21.
  101. ↑ ريتشاردز 2007 ، ص 46-47.
  102. 1 2 ماكورميك 2002 ، ص. 146.
  103. 1 2 3 جون سي. فريمونت واستكشاف الغرب الأمريكي
  104. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nevins 1931 ، ص. 20.
  105. 1 2 3 4 5 6 7 8 Nevins 1931 ، ص 21.
  106. ↑ Howe ، الصفحات 658–669.
  107. 1 2 كرابول ، ص 176-178.
  108. ↑ Howe ، الصفحات 671-672.
  109. ↑ كرابول، 2006، ص 5: "كان حل تايلر هو توسيع نطاق العبودية وقبول ميسوري كولاية عبودية. لقد رأى التوسع الإقليمي كوسيلة لتقليل عدد السكان المستعبدين وتوزيعهم."
  110. ↑ فريلينغ، 1991، ص 398: "لم يختر تايلر و[وزير الخارجية] أبشور الضم إلا بعد أن أكد تبادل برلماني علني ... أن إنجلترا ضغطت "بجدية" على المكسيك للضغط على تكساس من أجل إلغاء [العبودية]".
  111. ↑ بيترسون ، ص 187.
  112. ↑ كرابول ، ص 180-183، 186.
  113. ↑ كرابول ، ص 183-185.
  114. ↑ كرابول ، ص 185-194.
  115. ↑ بيترسون ، الصفحات 186-187.
  116. ↑ Howe ، الصفحات 677–678.
  117. ↑ كرابول ، ص 194-197.
  118. ↑ بيترسون ، الصفحات 194-195.
  119. ↑ كرابول ، ص 202-210.
  120. ↑ بيترسون ، الصفحات 211-212.
  121. 1 2 كرابول ، ص 207-09؛ سيجر ، ص 204-06.
  122. ↑ سيجر ، ص 208.
  123. 1 2 مايو ، الصفحات 109-111.
  124. ↑ بيترسون ، الصفحات 204-205.
  125. ١ ٢ ٣ "جون تايلر: الشؤون الداخلية" . مركز ميلر للشؤون العامة، جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٧ .
  126. ↑ هاو ، ص 679.
  127. ↑ كرابول ، ص 212-217.
  128. ↑ سيجر ، ص 218.
  129. 1 2 كرابول ، ص 218؛ سيجر ، ص 228-29.
  130. ↑ بيترسون ، الصفحات 175-176.
  131. ↑ بيترسون ، ص 197.
  132. ↑ بيترسون ، الصفحات 219، 222-223.
  133. ↑ Howe ، الصفحات 683-684.
  134. ↑ بيترسون ، الصفحات 221-222.
  135. ↑ بيترسون ، ص 228.
  136. ↑ بيترسون ، الصفحات 229-230.
  137. ↑ بيترسون ، الصفحات 234-235.
  138. ↑ مايو ، الصفحات 119-121.
  139. ↑ بيترسون ، الصفحات 239-241.
  140. ↑ بيترسون ، ص 241.
  141. ↑ Howe ، الصفحات 684-685.
  142. ↑ هاو ، ص 686.
  143. ↑ ويلينتز، شون (2008). صعود الديمقراطية الأمريكية: من جيفرسون إلى لينكولن . دبليو دبليو هورتون وشركاه. ص 574. 
  144. ↑ هاو ، ص 688.
  145. ↑ بيترسون ، الصفحات 243-244.
  146. ↑ كرابول ، ص 218-220؛ سيجر ، ص 236-41، 246.
  147. 1 2 بيترسون ، ص 255-257.
  148. 1 2 كرابول ، ص 220؛ سيجر ، ص 282-83.
  149. ↑ هاو ، ص 699.
  150. ↑ بيترسون ، الصفحات 257-258.
  151. ↑ الرؤساء: تاريخ مرجعي، حرره هنري ف. غراف، الطبعة الثانية (1996)، الصفحات 160-161 (مقال بقلم ديفيد م. بليتشر)
  152. ↑ "قرار مشترك صادر عن كونغرس الولايات المتحدة، 29 ديسمبر 1845" . كلية الحقوق بجامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2014 .
  153. ↑ "سيرة السيدة الأولى: جوليا تايلر" . المكتبة الوطنية للسيدات الأوائل. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
  154. ↑ مايو ، الصفحات 116-118.
  155. ↑ فليتشر، دان (10 مارس 2009). "جون تايلر" . أفضل عشرة رؤساء يُنسون . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2017 .
  156. 1 2 سيجر ، ص. 16.
  157. ↑ روتينغهاوس، براندون؛ فون، جاستن س. (19 فبراير 2018). "كيف يُقارن ترامب بأفضل الرؤساء - وأسوأهم؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
  158. ↑ "استطلاع رأي المؤرخين الرئاسيين لعام 2017" . سي-سبان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2018 .
  159. ↑ بيترسون ، ص 265.
  160. ↑ إيلاند، إيفان (2009). إعادة نحت جبل رشمور . أوكلاند، كاليفورنيا: المعهد المستقل. الصفحات 14، 77-82 . ISBN  978-1-59813-022-5.
  161. ↑ كليبر ، ص 703.
  162. ↑ كرابول ، ص 9.
  163. ↑ كرابول ، ص 13.
  164. ↑ سبيتزر ، الصفحات 143-144
  165. ↑ جوردان تي. كاش، "الرئاسة المنعزلة: جون تايلر والسلطة الرئاسية الأحادية". الفكر السياسي الأمريكي 7.1 (2018): 26-56، صفحة 51 على الإنترنت

المراجع

  • كاش، جوردان ت. "الرئاسة المنعزلة: جون تايلر والسلطة الرئاسية الأحادية". الفكر السياسي الأمريكي 7.1 (2018): 26-56. متاح على الإنترنت
  • تشيتوود، أوليفر بيري (1964) [الأصل 1939، أبلتون-سينشري]. جون تايلر، بطل الجنوب القديم . راسل وراسل. OCLC 424864 . 
  • كرابول، إدوارد ب. (2006). جون تايلر، الرئيس العرضي . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-0-8078-3041-3.
  • كرابول، إدوارد ب. "جون تايلر والسعي وراء المصير الوطني". مجلة الجمهورية المبكرة 17.3 (1997): 467-491. متاح على الإنترنت
  • دينرستين، ليونارد (أكتوبر 1962). "تولي جون تايلر الرئاسة". مجلة فرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 70 (4): 447-58 . JSTOR 4246893 . 
  • فريلينغ، ويليام و. (1991). الطريق إلى الانفصال: المجلد الأول: الانفصاليون في مأزق. 1776-1854 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-507259-4.
  • هيرينغ، جورج (2008). من مستعمرة إلى قوة عظمى: العلاقات الخارجية الأمريكية منذ عام 1776. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-507822-0.
  • هاو، دانيال ووكر (2007). ما صنعه الله: تحوّل أمريكا، 1815-1848 . أكسفورد، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-507894-7.
  • "جون سي. فريمونت واستكشاف الغرب الأمريكي" . encyclopedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2022 .
  • كليبر، لويس سي. (أكتوبر 1975). "جون تايلر". التاريخ اليوم . 25 (10): 697-703 .
  • ليهي، كريستوفر ج. "أداء أعظم أدوارها: بريسيلا كوبر تايلر وسياسات الحياة الاجتماعية في البيت الأبيض، 1841-1844". مجلة فرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية 120.3 (2012): 237-269. مقتطف
  • ماي، غاري (2008). جون تايلر . تايمز بوكس. رقم ISBN 978-0-8050-8238-8.
  • مونرو، دان (2003). الرؤية الجمهورية لجون تايلر . مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. رقم ISBN 1-58544-216-X.
  • مكورميك، ريتشارد ب. (2002). هنري ف. غراف (محرر). الرؤساء: تاريخ مرجعي. ويليام هنري هاريسون وجون تايلر (  الطبعة الثالثة). نيويورك : تشارلز سكريبنر وأولاده. الصفحات 139-151 . ISBN  0-684-31226-3.
  • مكورميك، ريتشارد ب. (2002). هنري ف. غراف (محرر). الرؤساء: تاريخ مرجعي. ويليام هنري هاريسون وجون تايلر (  الطبعة الثالثة). نيويورك : تشارلز سكريبنر وأولاده. الصفحات 139-151 . ISBN  0-684-31226-3.
  • نيفينز، آلان (1931). آلان جونسون؛ دوماس مالون (محرران). قاموس السير الأمريكية. فريمونت، جون تشارلز . المجلد  7. نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. الصفحات 19-23 . 
  • بيترسون، نورما لويس (1989). رئاستي ويليام هنري هاريسون وجون تايلر . مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-0400-5.
  • ريتشاردز، ليونارد ل. (2007). حمى الذهب في كاليفورنيا ومقدمات الحرب الأهلية . نيويورك: دار فينتج بوكس ​​راندوم هاوس للنشر. رقم ISBN 978-0-307-27757-2.
  • روزبوم، يوجين هـ. (1970). تاريخ الانتخابات الرئاسية . دار ماكميلان للنشر. رقم ISBN 978-0-02-604890-3.
  • سيجر، روبرت الثاني (1963). وتايلر أيضاً: سيرة جون وجوليا غاردينر تايلر . نيويورك: ماكجرو هيل. OCLC 424866 . 
  • سبيتزر، روبرت ج. (2016). "جون تايلر". في: غورملي، كين (محرر). الرؤساء والدستور: تاريخ حي . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 978-1-4798-3990-2.

للمزيد من القراءة

  • "جون تايلر". قاموس السير الذاتية الأمريكية (1936) على الإنترنت
  • كرابول، إدوارد ب. "الرئيس جون تايلر، وهنري كلاي، وحزب الويغ." في جويل هـ. سيلبي، محرر. دليل رؤساء ما قبل الحرب الأهلية 1837-1861 (2014) ص: 173-194.
  • غرين، مايكل ج. بأكثر من مجرد العناية الإلهية: الاستراتيجية الكبرى والقوة الأمريكية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ منذ عام 1783 (مطبعة جامعة كولومبيا، 2017).
  • ميرك، فريدريك. ثمار الدعاية في إدارة تايلر (مطبعة جامعة هارفارد، 1971)، فوكس أون تكساس على الإنترنت
  • مورغان، روبرت ج. حزب الويغ في مواجهة التحديات: الرئاسة في عهد جون تايلر (جامعة نبراسكا، 1954) متوفر على الإنترنت

المصادر الأولية

  • ليون غاردينر تايلر، محرر. رسائل وأزمنة عائلة تايلر (3 مجلدات، 1884-1896). متوفر على الإنترنت
  • جيمس د. ريتشاردسون، محرر. مجموعة من رسائل وأوراق الرؤساء، 1789-1897، المجلد 4 (واشنطن العاصمة، 1897).