الديمقراطية الجيفرسونية

الجمهوريون الجيفرسونيون
القادة التاريخيونتوماس جيفرسون
جيمس ماديسون
جيمس مونرو
تأسست1790 ؛ منذ 233 سنة ( 1790 )
مذابعشرينيات القرن التاسع عشر ( 1820 )
تم دمجها فيالحزب الديمقراطي الجمهوري
نجح من قبلالديمقراطيون الجاكسونيون
الأيديولوجيةالزراعة [1]
القومية الأمريكية
مناهضة رجال الدين [2]
الليبرالية الكلاسيكية [3]
الشعبوية [4]
الراديكالية
الجمهورية [5]
الموقف السياسييساري [6] [7]
الإنتماء الوطنيالمناهضون للفيدرالية (قبل عام 1789)
الحزب المناهض للإدارة (1789-1792)
الحزب الديمقراطي الجمهوري (بعد عام 1792)
العصر الجيفرسوني
1801–1825
لوحة بورتريه ميدالية جيفرسون بريشة جيلبرت ستيوارت، 1805
صورة ميدالية جيفرسون لعام 1805 بواسطة جيلبرت ستيوارت
موقعالولايات المتحدة
الرئيس(ون)توماس جيفرسون
جيمس ماديسون
جيمس مونرو
الأحداث الرئيسيةشراء لويزيانا
بعثة لويس وكلارك حرب
ماربوري ضد ماديسون
عام 1812
التسلسل الزمني
العصر الفيدرالي عصر المشاعر الطيبة

كانت الديمقراطية الجيفرسونية ، التي سميت على اسم مؤيدها توماس جفرسون ، واحدة من وجهتي نظر وحركتين سياسيتين مهيمنتين في الولايات المتحدة من تسعينيات القرن الثامن عشر إلى عشرينيات القرن التاسع عشر. كان الجيفرسونيون ملتزمين بشدة بالجمهورية الأمريكية ، والتي تعني معارضة ما اعتبروه أرستقراطية مصطنعة ، ومعارضة للفساد ، والإصرار على الفضيلة ، مع إعطاء الأولوية لـ " مزارعي اليومان "، و" المزارعين "، و"الناس العاديين". [4] كانوا معادين للنخبوية الأرستقراطية للتجار والمصرفيين والمصنعين، ولا يثقون في عمال المصانع، ويعارضون بشدة ويراقبون أنصار نظام وستمنستر .

كان المصطلح يستخدم بشكل شائع للإشارة إلى الحزب الديمقراطي الجمهوري ، المسمى رسميًا "الحزب الجمهوري"، والذي أسسه جيفرسون في معارضة الحزب الفيدرالي لألكسندر هاملتون . في بداية العصر الجيفرسوني، أنشأت ولايتان فقط، فيرمونت وكنتاكي ، حق الاقتراع العام للذكور البيض من خلال إلغاء متطلبات الملكية. ولكن بحلول نهاية العصر الجيفرسوني، حذت أكثر من نصف الولايات حذوها، بما في ذلك جميع الولايات تقريبًا في الشمال الغربي القديم . ثم انتقلت الولايات إلى السماح للذكور البيض بالتصويت الشعبي في الانتخابات الرئاسية، وحشد الناخبين بشكل أكثر حداثة. كان حزب جيفرسون آنذاك مسيطرًا بشكل كامل على جهاز الحكومة  - من الهيئة التشريعية للولاية وقاعة المدينة إلى البيت الأبيض .

ظلت الديمقراطية الجيفرسونية عنصراً من عناصر الحزب الديمقراطي حتى أوائل القرن العشرين، وتمثلت هذه الديمقراطية في صعود الديمقراطية الجاكسونية وترشيح ويليام جينينجز برايان للرئاسة ثلاث مرات .

المناصب

" نحن الشعب " في النسخة الأصلية من دستور الولايات المتحدة

وُصف توماس جيفرسون بأنه "الأكثر ديمقراطية بين المؤسسين". [8] دعا الجيفرسونيون إلى تفسير ضيق لأحكام المادة الأولى من الدستور التي تمنح السلطات للحكومة الفيدرالية. وعارضوا بشدة الحزب الفيدرالي ، بقيادة وزير الخزانة ألكسندر هاملتون . أيد الرئيس جورج واشنطن بشكل عام برنامج هاملتون لحكومة وطنية قوية ماليًا . أدى انتخاب جيفرسون في عام 1800 ، والذي أطلق عليه جيفرسون "ثورة 1800"، إلى رئاسة توماس جيفرسون والكسوف الدائم للفيدراليين، باستثناء المحكمة العليا . [9]

الديمقراطية الجيفرسونية هي مصطلح شامل؛ حيث فضلت بعض الفصائل بعض المواقف أكثر. وبينما كان الجيفرسونيون يتمسكون بالمبادئ، ويتمسكون بمعتقداتهم الأساسية بشدة، كان لديهم فصائل تنازعهم على المعنى الحقيقي لعقيدتهم. على سبيل المثال، خلال الحرب الأنجلو أمريكية عام 1812 ، أصبح من الواضح أن وحدات الميليشيا التابعة للدولة المستقلة غير كافية لشن حرب خطيرة ضد دولة كبرى. اقترح وزير الحرب الجديد جون سي كالهون ، وهو من الجيفرسونيين، بناء الجيش . وبدعم من معظم الجمهوريين في الكونجرس ، حصل كالهون على ما يريد. [10] ومع ذلك، فإن الفصيل "الجمهوري القديم"، الذي يدعي أنه مخلص لمبادئ الجيفرسون لعام 1898 ، حاربه وقلص حجم الجيش بعد أن باعت إسبانيا فلوريدا للولايات المتحدة [11]

يصف المؤرخون الديمقراطية الجيفرسونية بأنها تتضمن المثل الأساسية التالية:

  • القيمة السياسية الأساسية لأمريكا هي الجمهورية  - حيث يقع على عاتق المواطنين واجب مدني لمساعدة الدولة ومقاومة الفساد، وخاصة الملكية والأرستقراطية. [12]
  • إن أفضل طريقة للتعبير عن القيم الجيفرسونية هي من خلال حزب سياسي منظم. كان الحزب الجيفرسوني رسميًا هو "الحزب الجمهوري"؛ وقد أطلق عليه علماء السياسة فيما بعد اسم الحزب الديمقراطي الجمهوري لتمييزه عن الحزب الجمهوري الذي أسسه أبراهام لينكولن لاحقًا . [13]
  • كان من واجب المواطنين التصويت، واخترع الجيفرسونيون العديد من تقنيات الحملات الانتخابية الحديثة المصممة لحث الناخبين على التصويت. وقد ارتفعت نسبة المشاركة في التصويت بالفعل في جميع أنحاء البلاد. [14] وضع عمل جون جيه بيكلي ، وكيل جيفرسون في بنسلفانيا، معايير جديدة في تسعينيات القرن الثامن عشر. في الانتخابات الرئاسية لعام 1796، غطى بيكلي الولاية بوكلاء قاموا بتوزيع 30000 تذكرة مكتوبة بخط اليد، تحمل أسماء جميع الناخبين الخمسة عشر (لم يُسمح بالتذاكر المطبوعة). يعتبر المؤرخون بيكلي أحد أوائل مديري الحملات الانتخابية المحترفين الأمريكيين، وتم تبني تقنياته بسرعة في ولايات أخرى. [15]
  • كان الحزب الفيدرالي ، وخاصة زعيمه ألكسندر هاملتون ، هو العدو اللدود لأنه قبل الأرستقراطية والأساليب البريطانية.
  • إن الحكومة الوطنية تشكل ضرورة خطيرة لابد من تأسيسها من أجل تحقيق المصلحة المشتركة وحماية وأمن الشعب أو الأمة أو المجتمع  ـ ولابد من مراقبتها عن كثب وتقييد سلطاتها. وقد انضم أغلب المناهضين للفيدرالية من عام 1787 إلى عام 1788 إلى جماعة جيفرسون. [16]
  • إن فصل الكنيسة عن الدولة هو أفضل طريقة لإبقاء الحكومة خالية من النزاعات الدينية والدين خاليًا من الفساد الحكومي. [17]
  • لا يجوز للحكومة الفيدرالية أن تنتهك حقوق الأفراد . ويشكل ميثاق الحقوق موضوعًا مركزيًا. [18]
  • لا يجوز للحكومة الفيدرالية أن تنتهك حقوق الولايات . وتعلن قرارات كنتاكي وفيرجينيا لعام 1798 (التي كتبها جيفرسون وجيمس ماديسون سراً ) هذه المبادئ. [19]
  • إن حرية التعبير والصحافة هي أفضل الطرق لمنع استبداد الشعب من قبل حكومته. وقد أصبح انتهاك الفيدراليين لهذه الحرية من خلال قوانين الأجانب والتحريض على الفتنة لعام 1798 قضية رئيسية. [20]
  • إن المزارع الصغير هو أفضل مثال على الفضيلة المدنية والاستقلال عن التأثيرات المفسدة للمدينة  ـ فالسياسة الحكومية لابد وأن تكون لصالحه. إن الممولين والمصرفيين والصناعيين يجعلون من المدن "بؤراً للفساد" ولابد وأن نتجنبها. [21]
  • لقد تم كتابة دستور الولايات المتحدة بهدف ضمان حرية الشعب. ولكن كما كتب جيفرسون إلى جيمس ماديسون في عام 1789، "لا يمكن لأي مجتمع أن يضع دستورًا دائمًا أو حتى قانونًا دائمًا. فالأرض ملك دائمًا للأجيال الحية". [22]
  • يحق لكل الرجال أن يحصلوا على المعلومات وبالتالي أن يكون لهم رأي في الحكومة. كان حماية وتوسيع نطاق الحرية الإنسانية أحد الأهداف الرئيسية لجيفرسون. كما قاموا بإصلاح أنظمة التعليم في ولاياتهم. كانوا يعتقدون أن مواطنيهم لديهم الحق في التعليم بغض النظر عن ظروفهم أو مكانتهم في الحياة. [23]
  • يجب أن تكون السلطة القضائية تابعة للسلطات المنتخبة، ولا ينبغي للمحكمة العليا أن تتمتع بسلطة إلغاء القوانين التي يقرها الكونجرس. خسر الجيفرسونيون هذه المعركة أمام رئيس المحكمة العليا جون مارشال ، وهو فيدرالي، هيمن على المحكمة من عام 1801 حتى وفاته في عام 1835. [24]

السياسة الخارجية

كان لدى الجيفرسونيين أيضًا سياسة خارجية مميزة: [25] [26]

  • كان على الأميركيين واجب نشر ما أسماه جيفرسون " إمبراطورية الحرية " إلى العالم، ولكن كان عليهم تجنب " التحالفات المتشابكة ". [27]
  • كانت بريطانيا تشكل التهديد الأعظم، وخاصة نظامها الملكي، وأرستقراطيتها، وفسادها، وأساليبها التجارية  ــ كانت معاهدة جاي لعام 1794 مواتية للغاية لبريطانيا وبالتالي هددت القيم الأميركية. [28]
  • فيما يتعلق بالثورة الفرنسية ، فإن تفانيها في مبادئ الجمهورية والحرية والمساواة والإخاء جعل فرنسا الأمة الأوروبية المثالية. ووفقًا لمايكل هاردت، "غالبًا ما يخدم دعم جيفرسون للثورة الفرنسية في ذهنه كدفاع عن الجمهورية ضد ملكية الأنجلوفيليين". [29] من ناحية أخرى، كان نابليون نقيضًا للجمهورية ولم يكن من الممكن دعمه. [30] [31]
  • كانت حقوق الملاحة في نهر المسيسيبي بالغة الأهمية بالنسبة للمصالح الوطنية الأميركية. وكانت السيطرة الإسبانية مقبولة  ـ أما السيطرة الفرنسية فكانت غير مقبولة. وكانت صفقة شراء لويزيانا فرصة غير متوقعة لضمان تلك الحقوق التي استولى عليها الجيفرسونيون على الفور.
  • إن الجيش الدائم يشكل خطراً على الحرية ويجب تجنبه  – وكان من الأفضل بكثير استخدام الإكراه الاقتصادي مثل الحظر . [32] انظر قانون الحظر لعام 1807 .
  • زعم معظم أتباع جيفرسون أن البحرية المكلفة في أعالي البحار غير ضرورية لأن الزوارق الحربية الرخيصة المحلية والبطاريات العائمة والبطاريات الساحلية المتنقلة والتحصينات الساحلية يمكنها الدفاع عن الموانئ دون إغراء الانخراط في حروب بعيدة. ومع ذلك، أراد جيفرسون نفسه بضع فرقاطات لحماية الشحن الأمريكي ضد القراصنة البربريين في البحر الأبيض المتوسط. [33] [34]
  • كانت الميليشيات غير المهنية التي يتم التحكم فيها محليًا كافية للدفاع عن الأمة من الغزو. وبعد أن أثبتت الميليشيات عدم كفايتها في حرب عام 1812 ، قام الرئيس ماديسون بتوسيع الجيش الوطني طوال مدة الحرب. [35]

التوسع غربا

المعاهدة الأصلية لشراء لويزيانا

كان التوسع الإقليمي للولايات المتحدة هدفًا رئيسيًا للجيفرسونيين لأنه من شأنه أن ينتج أراضٍ زراعية جديدة لمزارعي الييومين. أراد الجيفرسونيون دمج الهنود في المجتمع الأمريكي أو إزالة القبائل التي رفضت الاندماج إلى الغرب. ومع ذلك، يزعم شيهان (1974) أن الجيفرسونيين، بأفضل نوايا حسنة تجاه الهنود، دمروا ثقافاتهم المميزة بحسن نيتهم ​​المضلل. [36]

كان الجيفرسونيون فخورين للغاية بالصفقة التي توصلوا إليها مع فرنسا في شراء لويزيانا عام 1803. فقد فتحت هذه الصفقة أراضٍ زراعية خصبة جديدة شاسعة من لويزيانا إلى مونتانا. ورأى الجيفرسون أن الغرب بمثابة صمام أمان اقتصادي يسمح للناس في الشرق المزدحم بامتلاك المزارع. [37] ومع ذلك، كانت المصالح السياسية الراسخة في نيو إنجلاند تخشى نمو الغرب، وعارضت الأغلبية في الحزب الفيدرالي عملية الشراء. [38] اعتقد الجيفرسونيون أن المنطقة الجديدة ستساعد في الحفاظ على رؤيتهم للمجتمع الجمهوري المثالي، القائم على التجارة الزراعية، والحكم الخفيف وتعزيز الاعتماد على الذات والفضيلة. [39]

لم يتحقق حلم الجيفرسونيين حيث كان شراء لويزيانا نقطة تحول في تاريخ الإمبريالية الأمريكية . لقد غزا المزارعون الذين ينتمي إليهم الجيفرسون الغرب، غالبًا من خلال العنف ضد الأمريكيين الأصليين. كان الجيفرسون نفسه متعاطفًا مع الأمريكيين الأصليين، لكن هذا لم يمنعه من سن سياسات من شأنها أن تستمر في الاتجاه نحو نزع ملكية أراضيهم. [40]

الاقتصاد

كان المزارعون الجيفرسونيون يعتقدون أن اقتصاد الولايات المتحدة يجب أن يعتمد على الزراعة للحصول على السلع الاستراتيجية أكثر من اعتماده على الصناعة . وكان جيفرسون يؤمن على وجه التحديد: "إن أولئك الذين يعملون في الأرض هم شعب الله المختار، إذا كان له شعب مختار، فقد وضع الله وديعة خاصة في صدره من أجل الفضيلة الجوهرية والحقيقية". [41] ومع ذلك، فإن المثل العليا الجيفرسونية لا تعارض جميع أشكال التصنيع، بل كان جيفرسون يؤمن بأن جميع الناس لديهم الحق في العمل لتوفير معيشتهم وأن النظام الاقتصادي الذي يقوض هذا الحق غير مقبول. [42]

كان جيفرسون يعتقد أن توسع الصناعة والتجارة قد يؤدي إلى تطوير طبقة من العمال المأجورين الذين يعتمدون على الآخرين في الدخل والغذاء. ومن شأن هذا أن يؤدي إلى ظهور عمال يعتمدون على الناخبين. وقد جعل هذا الاعتقاد جيفرسون يشعر بالقلق من تعرض الأميركيين لخطر الاستغلال الاقتصادي والإكراه السياسي. وكان حل جيفرسون، كما أشار الباحث كلاي جينكينسون، "ضريبة دخل متدرجة تعمل كعامل تثبيط للتراكم الهائل للثروة وتوفر الأموال لنوع من إعادة التوزيع الحميد نحو الأسفل"، فضلاً عن التعريفات الجمركية على السلع المستوردة، والتي كان يشتريها الأثرياء بشكل أساسي. [43] في عام 1811، كتب جيفرسون إلى صديق:

"ستُفرض هذه الإيرادات بالكامل على الأغنياء... فالأغنياء وحدهم يستخدمون السلع المستوردة، وعلى هذه السلع وحدها تُفرض جميع الضرائب التي تفرضها الحكومة العامة. أما الفقير... فلا يدفع فلسًا واحدًا من الضرائب للحكومة العامة، بل يدفعها على ملحه." [44]

ومع ذلك، كان جيفرسون يعتقد أن فرض ضريبة على الدخل، وكذلك على الاستهلاك، من شأنه أن يشكل ضريبة مفرطة، فكتب في رسالة عام 1816:

... إذا كان النظام قائمًا على أساس الدخل، وكانت النسبة العادلة على هذا المقياس قد تم استخلاصها بالفعل من الجميع، فإن الدخول في مجال الاستهلاك وفرض ضريبة على سلع خاصة ... هو فرض ضريبة مضاعفة على نفس السلعة. لأن ذلك الجزء من الدخل الذي يتم به شراء هذه السلع، بعد أن تم دفع ضريبته بالفعل كدخل، يدفع ضريبة أخرى على الشيء الذي تم شراؤه، ويدفع ثمنًا مضاعفًا لنفس الشيء؛ إنه ظلم للمواطنين الذين يستخدمون هذه السلع في تبرئة أولئك الذين لا يقومون، على عكس أقدس واجبات الحكومة، بتحقيق العدالة المتساوية والنزيهة لجميع مواطنيها. [45]

أخيرًا، آمن جيفرسون وغيره من أتباعه بقوة الحظر كوسيلة لفرض العقوبة على الدول الأجنبية المعادية. وكان جيفرسون يفضل هذه الأساليب الإكراهية على الحرب. [46]

حكومة محدودة

تأثرت أفكار جيفرسون بشأن الحكومة المحدودة بالفيلسوف السياسي الإنجليزي جون لوك في القرن السابع عشر.

بينما دعا الفيدراليون إلى حكومة مركزية قوية، دعا الجيفرسونيون إلى حكومات قوية للولايات والحكومات المحلية وحكومة فيدرالية ضعيفة. [47] كانت الاكتفاء الذاتي والحكم الذاتي والمسؤولية الفردية في النظرة العالمية للجيفرسون من بين أهم المثل العليا التي شكلت أساس الثورة الأمريكية . في رأي جيفرسون، يجب ألا تحقق الحكومة الفيدرالية أي شيء يمكن للأفراد على المستوى المحلي إنجازه بشكل معقول. ستركز الحكومة الفيدرالية جهودها فقط على المشاريع الوطنية والدولية. [48] أدت دعوة جيفرسون للحكومة المحدودة إلى خلافات حادة مع شخصيات فيدرالية مثل ألكسندر هاملتون . شعر جيفرسون أن هاملتون يفضل حكم الأثرياء وإنشاء أرستقراطية قوية في الولايات المتحدة والتي ستتراكم لديها قوة أكبر بشكل متزايد حتى يصبح النظام السياسي والاجتماعي للولايات المتحدة غير قابل للتمييز عن تلك الموجودة في العالم القديم. [47]

بعد الشكوك الأولية، أيد جيفرسون التصديق على دستور الولايات المتحدة ودعم بشكل خاص تأكيده على الضوابط والتوازنات . أعطى التصديق على قانون حقوق الولايات المتحدة ، وخاصة التعديل الأول ، جيفرسون ثقة أكبر في الوثيقة. [47] فضل الجيفرسونيون تفسيرًا صارمًا للبناء لصلاحيات الحكومة الفيدرالية الموصوفة في المادة الأولى من الدستور. على سبيل المثال، كتب جيفرسون ذات مرة رسالة إلى تشارلز ويلسون بيل موضحًا أنه على الرغم من أن المتحف الوطني على طراز سميثسونيان سيكون موردًا رائعًا، إلا أنه لا يستطيع دعم استخدام الأموال الفيدرالية لبناء وصيانة مثل هذا المشروع. [48] إن "البناء الصارم" اليوم هو سليل بعيد لوجهات نظر جيفرسون.

السياسة والفصائل

جيمس ماديسون
جيمس مونرو

سيطرت روح الديمقراطية الجيفرسونية على السياسة الأمريكية من عام 1800 إلى عام 1824، تحت نظام الحزب الأول ، تحت حكم جيفرسون والرئيسين التاليين جيمس ماديسون وجيمس مونرو . أثبت الجيفرسونيون نجاحًا أكبر بكثير من الفيدراليين في بناء منظمات حزبية على مستوى الولاية والمحلية وحدت الفصائل المختلفة. [49] شكل الناخبون في كل ولاية كتلًا موالية للائتلاف الجيفرسوني. [50]

ومن بين المتحدثين البارزين عن مبادئ جيفرسون ماديسون، وألبرت جالاتين ، وجون راندولف من روانوك ، وناثانيال ماكون ، وجون تايلور من كارولين ، [51] وجيمس مونرو ، وجون سي كالهون ، وجون كوينسي آدامز ، وهنري كلاي ؛ ومع ذلك، اتبع كالهون وآدامز وكلاي مسارات جديدة بعد عام 1828.

كان راندولف زعيمًا جفرسونيًا في الكونجرس من عام 1801 إلى عام 1815، لكنه انفصل لاحقًا عن جفرسون وشكل فصيله الخاص " Tertium Quids " لأنه اعتقد أن الرئيس لم يعد ملتزمًا بالمبادئ الجيفرسونية الحقيقية لعام 1798. [52] أرادت فرقة الكويدز معاقبة الفيدراليين وطردهم من الحكومة والمحاكم. انحاز جفرسون نفسه إلى الفصيل المعتدل المتمثل في شخصيات مثل ماديسون، الذين كانوا أكثر تصالحًا تجاه الفيدرالية. [53]

بعد أن واجهت إدارة ماديسون مشكلة خطيرة في تمويل حرب عام 1812 واكتشفت أن الجيش والميليشيات لا يمكنهما شن الحرب بشكل فعال، ظهر جيل جديد من القوميين الجمهوريين. وقد دعمهم الرئيس جيمس مونرو ، وهو من أتباع جيفرسون الأصليين؛ وشملوا جون كوينسي آدامز وهنري كلاي وجون سي كالهون . في عام 1824، هزم آدامز أندرو جاكسون ، الذي كان يحظى بدعم من الكويدز؛ وفي غضون سنوات قليلة، ظهر حزبان خلفان، الحزب الديمقراطي ، الذي صاغ الديمقراطية الجاكسونية والتي لا تزال قائمة؛ وحزب هنري كلاي اليميني . وقد ميزت منافستهم نظام الحزب الثاني . [54]

بعد عام 1830، كان الحديث لا يزال يدور حول المبادئ ولكنها لم تشكل الأساس لحزب سياسي؛ وبالتالي، بدأ المحرر هوراس جريلي في عام 1838 مجلة، الجيفرسونيان، والتي قال عنها: "إنها ستُظهر احترامًا عمليًا لهذا المبدأ الأساسي للديمقراطية الجيفرسونية، والشعب هو المستودع الوحيد والآمن لجميع السلطات والمبادئ والآراء التي من شأنها توجيه الحكومة". [55]

جيفرسون ومبادئ جيفرسون

لم تكن الديمقراطية الجيفرسونية عملية فردية. بل كانت حزبًا سياسيًا مهمًا يضم العديد من القادة المحليين والولائيين والفصائل المختلفة، ولم يتفقوا دائمًا مع الجيفرسون أو مع بعضهم البعض. [56]

اتُهم جيفرسون بالتناقضات من قبل خصومه. [57] قال "الجمهوريون القدامى" إن جيفرسون تخلى عن مبادئ عام 1798. كان جيفرسون يعتقد أن مخاوف الأمن القومي كانت ملحة للغاية لدرجة أنه كان من الضروري شراء لويزيانا دون انتظار تعديل دستوري. وسع جيفرسون السلطة الفيدرالية من خلال قانون الحظر المفروض بشكل تدخلي لعام 1807. كان جيفرسون مثاليًا "للمزارعين الصغار" على الرغم من كونه مالك مزرعة نبيل. لاحظ العديد من المؤرخين التفاوت بين فلسفة جيفرسون وممارساته. اقترح ستالوف أن ذلك كان بسبب كونه رومانسيًا بدائيًا ؛ [58] ادعى جون كوينسي آدامز أنه كان مظهرًا من مظاهر النفاق الخالص أو "مرونة المبدأ" ؛ [59] ويؤكد بايلين أنه كان يمثل ببساطة تناقضًا مع جيفرسون ، وأنه كان "في نفس الوقت مثاليًا طوباويًا جذريًا وسياسيًا عنيدًا وبارعًا ومكرًا في بعض الأحيان". [60] ومع ذلك، زعم جينكينسون أن إخفاقات جيفرسون الشخصية لا ينبغي أن تؤثر على المفكرين المعاصرين لتجاهل المثل العليا لجيفرسون. [61]

يزعم كوهنيلت ليدن ، وهو أحد النبلاء الأوروبيين المعارضين للديمقراطية، أن "الديمقراطية الجيفرسونية" تسمية خاطئة لأن الجيفرسون لم يكن ديمقراطيًا بل كان يؤمن بالحكم من قبل النخبة: "كان الجيفرسون في الواقع رومانسيًا زراعيًا يحلم بجمهورية يحكمها نخبة من الشخصيات والفكر". [62]

يزعم المؤرخ شون ويلينتس أن جيفرسون، باعتباره سياسياً عملياً انتُخِب لخدمة الشعب، كان عليه أن يتفاوض على الحلول، وليس أن يصر على نسخته الخاصة من المواقف المجردة. ويزعم ويلينتس أن النتيجة كانت "استجابات مرنة للأحداث غير المتوقعة ... في السعي إلى تحقيق المثل العليا التي تتراوح بين توسيع الفرص المتاحة لجماهير الأميركيين العاديين المجتهدين إلى تجنب الحرب على أساس مبدئي". [63]

لقد صور المؤرخون منذ فترة طويلة المنافسة بين جيفرسون وهاملتون باعتبارها رمزاً للسياسة والفلسفة السياسية والسياسات الاقتصادية والتوجه المستقبلي للولايات المتحدة. وفي عام 2010، حدد ويلينتس اتجاهاً أكاديمياً لصالح هاملتون:

في السنوات الأخيرة، اكتسب هاملتون وسمعته زمام المبادرة بين العلماء الذين يصورونه باعتباره المهندس صاحب الرؤية للاقتصاد الرأسمالي الليبرالي الحديث والحكومة الفيدرالية الديناميكية التي يرأسها مسؤول تنفيذي نشط. وعلى النقيض من ذلك، بدا جيفرسون وحلفاؤه كمثاليين ساذجين حالمين. وفي أفضل الأحوال، وفقًا للعديد من المؤرخين، كان الجيفرسونيون من الطوباويين الرجعيين الذين قاوموا اندفاع الحداثة الرأسمالية على أمل تحويل أمريكا إلى أركاديا مزارعين من الفلاحين . وفي أسوأ الأحوال، كانوا عنصريين مؤيدين للعبودية يرغبون في تطهير الغرب من الهنود وتوسيع إمبراطورية العبودية والإبقاء على السلطة السياسية في أيدي محلية - كل هذا من أجل توسيع مؤسسة العبودية وحماية حقوق أصحاب العبيد في امتلاك الممتلكات البشرية. [64]

كتب جوزيف إليس أن التطورات في التحضر والصناعة التي حدثت خلال مطلع القرن العشرين جعلت حلم جيفرسون الزراعي غير ذي صلة إلى حد كبير. [ 65]

لقد لخص جيفرسون مبادئه الأساسية للحكومة في خطابه الافتتاحي الأول في الرابع من مارس عام 1801، عندما شرح "المبادئ الأساسية لحكومتنا، وبالتالي، تلك التي ينبغي أن تشكل إدارتها"، قائلاً:

العدالة المتساوية والدقيقة لجميع الرجال، من أي دولة أو اعتقاد، ديني أو سياسي؛ السلام والتجارة والصداقة الصادقة مع جميع الأمم، وعدم عقد تحالفات مع أي منها؛ دعم حكومات الولايات في جميع حقوقها، باعتبارها الإدارات الأكثر كفاءة لشؤوننا الداخلية وأضمن الحصون ضد النزعات المعادية للجمهورية؛ الحفاظ على الحكومة العامة في قوتها الدستورية الكاملة، كمرساة لسلامنا في الداخل وسلامتنا في الخارج؛ الرعاية الغيورة لحق الانتخاب من قبل الشعب ...؛ الاستسلام المطلق لقرارات الأغلبية ... ميليشيا منضبطة جيدًا، أفضل اعتماد لنا في السلام وفي اللحظات الأولى من الحرب حتى يتمكن النظاميون من تعويضهم؛ تفوق السلطة المدنية على السلطة العسكرية؛ الاقتصاد في النفقات العامة، بحيث يمكن تخفيف عبء العمل؛ الدفع الصادق لديوننا والحفاظ المقدس على الإيمان العام؛ تشجيع الزراعة والتجارة كخادمة لها؛ نشر المعلومات ومحاكمة جميع الانتهاكات أمام محكمة العقل العام؛ وحرية الدين؛ وحرية الصحافة، وحرية الشخص تحت حماية أمر المثول أمام القضاء، والمحاكمة بواسطة هيئات محلفين يتم اختيارها بشكل محايد. [66]

انظر أيضا

مراجع

ملحوظات

  1. ^ Ohio History Connection. "Democratic-Republican Party". Ohio History Central . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2017 . فضل الجمهوريون الديمقراطيون إبقاء الاقتصاد الأمريكي قائمًا على الزراعة وقالوا إن الولايات المتحدة يجب أن تعمل كمزود زراعي لبقية العالم ... . اقتصاديًا، أراد الجمهوريون الديمقراطيون أن يظلوا دولة زراعية في الغالب، ... .
  2. ^ بيزلي، جيمس ر. (1972). "الجمهورية الناشئة والنظام الأساسي: الجدل حول قانون التخصيص في ولاية كونيتيكت، من عام 1793 إلى عام 1795". مجلة ويليام وماري الفصلية . 29 (4): 604. doi :10.2307/1917394. JSTOR  1917394.
  3. ^ آدامز، إيان (2001). الأيديولوجية السياسية اليوم (أعيد طبعها، طبعة منقحة). مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر. ص 32. ISBN 978-0719060205. مؤرشف من الأصل في 2023-01-20 . تم الاسترجاع 2021-12-01 . من الناحية الأيديولوجية، جميع الأحزاب الأمريكية ليبرالية وكانت كذلك دائمًا. في الأساس، يتبنون الليبرالية الكلاسيكية، أي شكل من أشكال دستورية حزب الأحرار الديمقراطي بالإضافة إلى السوق الحرة. تأتي نقطة الاختلاف مع تأثير الليبرالية الاجتماعية.
  4. ^ ab Wood, الثورة الأمريكية ، ص 100
  5. ^ "الحزب الديمقراطي الجمهوري". Encyclopædia Britannica . 20 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2017. زعم الجمهوريون أن الفيدراليين لديهم مواقف أرستقراطية وأن سياساتهم وضعت قدرًا كبيرًا من السلطة في يد الحكومة المركزية وتميل إلى إفادة الأثرياء على حساب عامة الناس.
  6. ^ أورنشتاين، آلان (2007). الطبقات مهمة: التعليم، والتفاوت، والطبقة المتوسطة المتقلصة. دار رومان آند ليتل فيلد للنشر. ص 56-58. رقم ISBN 978-0742573727. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2023-01-20 . تم استرجاعها في 2021-12-01 .
  7. ^ لارسون، إدوارد ج. (2007). كارثة عظيمة: الانتخابات العاصفة عام 1800، الحملة الرئاسية الأولى لأمريكا. سايمون وشوستر. ص 21. ISBN 978-0743293174. مؤرشف من الأصل في 2023-01-20 . تم استرجاعه في 2021-12-01 . تفاقمت الانقسامات بين آدامز وجيفرسون بسبب الآراء الأكثر تطرفًا التي عبر عنها بعض أنصارهم، وخاصة الفيدراليين الكبار بقيادة هاملتون فيما أصبح يُعرف باليمين السياسي، والجناح الديمقراطي للحزب الجمهوري على اليسار، المرتبط بحاكم نيويورك جورج كلينتون والمشرع في ولاية بنسلفانيا ألبرت جالاتين، من بين آخرين.
  8. ^ مايكل كازين، وآخرون، المحررون، الموسوعة الموجزة للتاريخ السياسي الأمريكي، برينستون (2011)، ص 149.
  9. ^ جيمس جيه هورن، وجان إلين لويس، وبيتر إس أونوف، محررون. ثورة 1800: الديمقراطية، والعرق، والجمهورية الجديدة (2002)
  10. ^ ليونارد د. وايت، الجيفرسونيون: دراسة في التاريخ الإداري 1801-1829 (1951) ص 214، 248-249
  11. ^ فيتزجيرالد، مايكل س. (1996). "رفض خطة كالهون لتوسيع الجيش: قانون تقليص الجيش لعام 1821". الحرب في التاريخ . 3 (2): 161-185. doi :10.1177/096834459600300202. S2CID  111159741.
  12. ^ لانس بانينج، الإقناع الجيفرسوني: تطور أيديولوجية الحزب (1978) ص 79-90
  13. ^ نوبل إي. كانينغهام، الحزب الجيفرسوني حتى عام 1801: دراسة لتشكيل منظمة حزبية (1952)
  14. ^ شون ويلينتس، صعود الديمقراطية الأمريكية (2006) ص 138-139
  15. ^ جيفري ل. باسلي، ""عامل ماهر، إما في القانون أو السياسة": جون بيكلي والأصول الاجتماعية للحملات السياسية،" مجلة الجمهورية المبكرة المجلد 16، العدد 4 (وينتر، 1996)، ص 531-569 في JSTOR محفوظ في 2021-01-09 على موقع واي باك مشين
  16. ^ بانينج (1978) ص 105-15
  17. ^ فيليب هامبورجر، فصل الكنيسة عن الدولة (2002)
  18. ^ روبرت ألين روتلاند؛ ولادة وثيقة الحقوق، 1776-1791 (1955)
  19. ^ بانينج (1978) ص 264-266
  20. ^ بانينج (1978) ص 255-266
  21. ^ إلكينز ومكيتريك. (1995) الفصل الخامس؛ والاس هيتل، الديمقراطية الغريبة: الديمقراطيون الجنوبيون في السلام والحرب الأهلية (2001) ص 15
  22. ^ رسالة جيفرسون إلى جيمس ماديسون، 6 سبتمبر 1789 | http://odur.let.rug.nl/~usa/P/tj3/writings/brf/jefl81.htm أرشيف 2010-03-28 على موقع واي باك مشين
  23. ^ روي جيه هونيويل، "ملاحظة حول العمل التعليمي لتوماس جيفرسون" ، مجلة تاريخ التعليم، شتاء 1969، المجلد 9 العدد 1، ص 64-72 في JSTOR محفوظ في 2023-01-20 على موقع Wayback Machine
  24. ^ ر. كينت نيومير، جون مارشال والعصر البطولي للمحكمة العليا (2001)
  25. ^ روبرت دبليو تاكر وديفيد سي هندريكسون، إمبراطورية الحرية: سياسة توماس جيفرسون (1990).
  26. ^ لورانس س. كابلان، التحالفات المتشابكة مع لا أحد: السياسة الخارجية الأمريكية في عصر جيفرسون (1987)م
  27. ^ لورانس س. كابلان، التحالفات المتشابكة مع عدم وجود أي تحالفات: السياسة الخارجية الأميركية في عصر جيفرسون (1987)
  28. ^ تود إستس، مناقشة معاهدة جاي، والرأي العام، وتطور الثقافة السياسية الأمريكية المبكرة (2006)
  29. ^ مايكل هاردت، "جيفرسون والديمقراطية"، مجلة أميركان كوارترلي 59.1 (2007)، ص 41-78، اقتباس من الصفحة 63.
  30. ^ ميريل د. بيترسون، "توماس جيفرسون والثورة الفرنسية"، مراجعة توكفيل – لا ريفيو توكفيل، (1987) المجلد 9، ص 15-25
  31. ^ جوزيف آي. شوليم، "توماس جيفرسون ينظر إلى نابليون". مجلة فيرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية 60.2 (1952): 288-304. محفوظ على الإنترنت في 2020-11-14 على موقع واي باك مشين
  32. ^ بانينج (1978) ص 292-293
  33. ^ سبنسر تاكر، البحرية المدفعية الجيفرسونية (1993).
  34. ^ جوليا إتش ماكليود، "جيفرسون والبحرية: دفاع". مجلة هنتنغتون للمكتبات الفصلية (1945): 153-184 متاحة على الإنترنت أرشيف 2021-01-08 على موقع واي باك مشين .
  35. ^ JCA Stagg, "Soldiers in Peace and War: Comparative Perspectives on the Recruitment of the United States Army, 1802–1815." William and Mary Quarterly 57.1 (2000): 79–120. متاح على الإنترنت محفوظ في 2021-01-08 على موقع Wayback Machine
  36. ^ برنارد دبليو شيهان، بذور الانقراض: العمل الخيري الجيفرسوني والهنود الأميركيين (1974)
  37. ^ مؤسسة لويس وكلارك، فورت ماندان. "العرض 1048 – إعادة التوزيع". ساعة توماس جيفرسون . راديو برايري العام: 27 أكتوبر 2013. الويب. 30 أكتوبر 2013.
  38. ^ جونيوس ب. رودريجيز، شراء لويزيانا: موسوعة تاريخية وجغرافية (2002) ص 106، 253-254
  39. ^ وايت، ريتشارد (1991). "إنها مصيبتك وليس مصيبتي": تاريخ جديد للغرب الأمريكي. مطبعة جامعة أوكلاهوما . ص 63. ISBN 0806123664.
  40. ^ Jenkinson. "#1247 On My Doorstep." أرشيف 2017-09-23 على موقع Wayback Machine . Podcast. The Thomas Jefferson Hour. 15 أغسطس 2017. الويب. 17 أغسطس 2017.
  41. ^ توماس جيفرسون (1900). جون ب. فولي (محرر). الموسوعة الجيفرسونية: مجموعة شاملة من آراء توماس جيفرسون مصنفة ومرتبة حسب الترتيب الأبجدي تحت تسعة آلاف عنوان متعلقة بالحكومة والسياسة والقانون والتعليم والاقتصاد السياسي والتمويل والعلوم والفن والأدب والحرية الدينية والأخلاق وما إلى ذلك. شركة فانك وواجنال. ص. 323. تم الاسترجاع في 26 مارس 2010 .
  42. ^ جينكينسون، كيف أصبحنا شعب جيفرسون ، ص 27
  43. ^ جينكينسون، كيف أصبحوا شعب جيفرسون ، ص 26
  44. ^ توماس جيفرسون (1907). كتابات توماس جيفرسون المجلد 13. ص 42. مؤرشف من الأصل في 2023-01-20 . تم الاسترجاع 2019-05-28 .
  45. ^ "جيفرسون عن السياسة والحكومة: الضرائب". famguardian.org . مؤرشف من الأصل في 2021-06-25 . تم الاسترجاع 2021-03-26 .
  46. ^ وود، الثورة الأمريكية ، 108-109
  47. ^ abc Ketcham، ص 259
  48. ^ ab Jenkinson, Becoming Jefferson's People , ص 36-38
  49. ^ نوبل إي. كانينغهام الابن. الجمهوريون الجيفرسونيون في السلطة: عمليات الحزب، 1801-1809 (1963)
  50. ^ روبرتسون، أندرو دبليو. (صيف 2013). "خاتمة: إعادة تصور الديمقراطية الجيفرسونية". مجلة الجمهورية المبكرة . 33 (2): 317-334. doi :10.1353/jer.2013.0023. S2CID  145291962. مؤرشف من الأصل في 2019-06-24 . تم الاسترجاع في 2018-01-27 .
  51. ^ بنيامين ف. رايت، "فيلسوف الديمقراطية الجيفرسونية"، مجلة العلوم السياسية الأمريكية ، المجلد 22، العدد 4 (نوفمبر 1928)، ص 870-892 في JSTOR، محفوظ في 2015-11-19 على موقع واي باك مشين
  52. ^ كارسون، ديفيد أ. (أبريل 1986). "تلك الأرض التي تسمى الكويدية: حرب جون راندولف مع إدارة جيفرسون". مجلة الدراسات الأمريكية . 20 (1): 71-92. doi :10.1017/S0021875800016340. JSTOR  27554706. S2CID  146753174.
  53. ^ Jenkinson. "#1253 Second Term." أرشيف 2018-11-07 على موقع Wayback Machine Podcast. The Thomas Jefferson Hour. The Thomas Jefferson Hour، 26 سبتمبر 2017. الويب. 26 أغسطس 2017.
  54. ^ ريتشارد ب. ماكورميك، نظام الحزب الأمريكي الثاني: تشكيل الحزب في العصر الجاكسوني (1966).
  55. ^ افتتاحية، The Jeffersonian 1838 المجلد 1 ص 287 محفوظ في 2023-01-20 على موقع Wayback Machine
  56. ^ بادريج رايلي، الجمهوريون الشماليون والعبودية الجنوبية: الديمقراطية في عصر جيفرسون، 1800-1819 (2007) ص 161
  57. ^ روبرت م. جونستون، جيفرسون والرئاسة: القيادة في الجمهورية الشابة (1978) ص 44
  58. ^ ستالوف، هاملتون، آدامز، جيفرسون ، ص 285-292
  59. ^ برنارد بايلين، البدء في بناء العالم من جديد: عبقرية وغموض المؤسسين الأميركيين (2004) ص 38
  60. ^ بايلين، ص 45
  61. ^ جينكينسون، كيف أصبحوا شعب جيفرسون ، ص 8
  62. ^ إريك فون كوينلت-ليديهن . الحرية أو المساواة: تحدي عصرنا محفوظ في 2014-06-26 على موقع واي باك مشين (1952) ص. 7
  63. ^ شون ويلينتس ، صعود الديمقراطية الأمريكية: من جيفرسون إلى لينكولن (2006) ص 136
  64. ^ شون ويلينتس ، "مراجعات الكتب"، مجلة التاريخ الأمريكي، سبتمبر 2010، المجلد 97، رقم 2، ص 476.
  65. ^ إليس، جوزيف ج. الحوار الأمريكي: المؤسسون ونحن . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف، 2018. ص 110.
  66. ^ "الخطابات الافتتاحية لرؤساء الولايات المتحدة: من جورج واشنطن 1789 إلى جورج بوش 1989". مؤرشف من الأصل في 2020-04-14 . تم الاسترجاع 2020-04-13 .

قراءة إضافية

  • بانينج، لانس. الإقناع الجيفرسوني: تطور أيديولوجية الحزب (1978) متاح على الإنترنت
  • بانينج، لانس. "إعادة النظر في الإيديولوجية الجيفرسونية: الأفكار الليبرالية والكلاسيكية في الجمهورية الأمريكية الجديدة"، مجلة ويليام وماري الفصلية (1986) 43#1 ص. 3-19 في JSTOR
  • بيرد، تشارلز أ. "بعض الأصول الاقتصادية للديمقراطية الجيفرسونية". المراجعة التاريخية الأمريكية 19#2 (1914): ص 282-298؛ ملخص كتابه الشهير؛ في JSTOR
  • براون؛ ستيوارت جيري. أول الجمهوريين: الفلسفة السياسية والسياسة العامة في حزب جيفرسون وماديسون (1954) محفوظ على الإنترنت في 23 نوفمبر 2011 على موقع واي باك مشين
  • كانينغهام، نوبل إي. الجمهوريون الجيفرسونيون في السلطة؛ عمليات الحزب، 1801-1809 (1963) على الإنترنت
  • إلكينز، ستانلي م. وإريك ل. ماكيتيريك. عصر الفيدرالية: الجمهورية الأمريكية المبكرة، 1788-1800 (1995)، التاريخ السياسي القياسي لتسعينيات القرن الثامن عشر على الإنترنت
  • فريمان، جوان ب. وآخرون. محررون. الجيفرسونيون في السلطة: خطاب المعارضة يلتقي بواقع الحكم (مطبعة جامعة فرجينيا، 2019)
  • هندريكسون، ديفيد سي. وروبرت دبليو تاكر. إمبراطورية الحرية: سياسة توماس جيفرسون (1990)؛ سياسته الخارجية
  • جيفرسون، توماس . "الموسوعة الجيفرسونية: مجموعة من أقوال جيفرسون واقتباساته"
  • جينكينسون، كلاي س. التحول إلى شعب جيفرسون: إعادة اختراع الجمهورية الأمريكية في القرن الحادي والعشرين . رينو: مطبعة مارماوث، 2004
  • مكوي؟ درو ر. الجمهورية المراوغة: الاقتصاد السياسي في أميركا الجيفرسونية (1982) على الإنترنت
  • أونوف، بيتر، محرر ، إرث جيفرسون (1993) على الإنترنت
  • بارينغتون، فيرنون. التيارات الرئيسية في الفكر الأمريكي (1927) المجلد 2 متاح على الإنترنت
  • باسلي، جيف. طغيان الطابعات. طغيان الطابعات: جيفري ل. باسلي ISBN 978-0813921778 
  • بيترسون، ميريل د. صورة جيفرسون في العقل الأمريكي (1960)
  • روبنسون، ويليام أ. الديمقراطية الجيفرسونية في نيو إنجلاند (مطبعة جامعة ييل 1916) على الإنترنت
  • تايلور، جيف. أين ذهب الحفل؟: ويليام جينينغز برايان، هيوبرت همفري، والإرث الجيفرسوني (2006).
  • وايت، ليونارد. الجيفرسونيون، 1801-1829: دراسة في التاريخ الإداري (1951) تغطية شاملة لجميع الهيئات التنفيذية التابعة لمجلس الوزراء والحكومة الفيدرالية وأنشطتها الرئيسية. متاح على الإنترنت
  • ويلينتس، شون. صعود الديمقراطية الأميركية: من جيفرسون إلى لينكولن (2005)، تاريخ سياسي شامل، 1800-1865.
  • ويلينتس، شون. "الديمقراطية الجيفرسونية وأصول مناهضة العبودية السياسية في الولايات المتحدة: إعادة النظر في أزمة ميسوري". مجلة الجمعية التاريخية 4#3 (2004): ص 375-401.
  • ويلتس، تشارلز موريس. التقليد الجيفرسوني في الديمقراطية الأمريكية (1935) متاح على الإنترنت
  • ويلتس، تشارلز م. "الديمقراطية الجيفرسونية: تقليد مزدوج". مجلة العلوم السياسية الأمريكية (1934) 28#05 ص 838-851. في JSTOR
  • وود، جوردون س . الثورة الأمريكية: تاريخ . نيويورك: المكتبة الحديثة، 2002.
  • ––––. إمبراطورية الحرية: تاريخ الجمهورية المبكرة، 1789–1815 . مطبعة جامعة أكسفورد، 2009.
  • رايت، بنيامين ف. "فيلسوف الديمقراطية الجيفرسونية". مراجعة العلوم السياسية الأمريكية 22#4 (1928): ص 870-892. في JSTOR

التأريخ

  • كوجليانو، فرانسيس د. محرر. رفيق توماس جيفرسون (2012)، 648 صفحة؛ 34 مقالة كتبها علماء يركزون فيها على كيفية تعامل المؤرخين مع جيفرسون.
  • روبرتسون، أندرو دبليو. "الخاتمة: إعادة تصور الديمقراطية الجيفرسونية"، مجلة الجمهورية المبكرة (2013) 33#2 ص 317-334 حول دراسات التصويت الأخيرة عبر الإنترنت
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jeffersonian_democracy&oldid=1249604802"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate