الدين في برمنغهام

كانت برمنغهام تاريخياً مدينة ذات أغلبية مسيحية ساحقة، لكن المسيحيين يشكلون الآن أقلية من السكان. ومع ذلك، ظلت المسيحية أكبر ديانة في برمنغهام وفقاً لتعداد عام 2021 .

في تعداد عام 2021، كانت التركيبة الدينية لمدينة برمنغهام تتألف من: 34.0% مسيحية ، 29.9% إسلام ، 24.1% لا دين ، 2.9% سيخية ، 1.9% هندوسية ، 0.4% بوذية ، 0.1% يهودية ، 0.6% ديانات أخرى، و6.1% لم يتم تحديدها.

تتمثل أبرز التغييرات الأخيرة في التركيبة الدينية لمدينة برمنغهام في الانخفاض الكبير في نسبة المسيحية من 59.1% في تعداد عام 2001 إلى 34.0% في تعداد عام 2021، والزيادة الكبيرة في نسبة الإسلام من 14.3% في تعداد عام 2001 إلى 29.9% في تعداد عام 2021.

يوضح الجدول أدناه البيانات المتعلقة بالدين في بريستول لتعدادات 2001 و 2011 و2021.

بحسب تعداد عام 2021، يُعرّف 34% من سكان برمنغهام أنفسهم كمسيحيين، وهي نسبة منخفضة للغاية مقارنةً بمتوسط ​​الأغلبية في إنجلترا وويلز البالغ 46.2%. في تعداد عام 2011، بلغت النسبة 46.1%، وهي نسبة أقل من متوسط ​​إنجلترا وويلز البالغ 59.3%. وفي عام 2001، كانت النسبة 59.1%.

الكاثوليكية

برمنغهام هي مقر أبرشية برمنغهام الكاثوليكية الرومانية التي تقع كاتدرائيتها في سانت تشاد .

بعد الإصلاح البروتستانتي، حُظرت الكاثوليكية فعلياً في إنجلترا، مع بقاء عدد من الرافضين لها طوال تلك الفترة. أُنشئت عدة كنائس جماعية في المنطقة خلال القرن السابع عشر، أبرزها في أوسكوت حوالي عام ١٦٧٩، وفي برمنغهام نفسها في ما يُعرف الآن باسم ماسهاوس كوينزواي عام ١٦٨٧، على الرغم من أن هذه الكنيسة أُحرقت على يد حشد مناهض للكاثوليكية في العام التالي. بعد بدء عملية تحرير الكاثوليك عام ١٧٧٨، بُنيت كنيسة كاثوليكية مُكرسة للقديس بطرس في شارع برود عام ١٧٨٦، وتأسست كلية أوسكوت كمعهد ديني عام ١٧٩٤.

عندما بدأ بناء كاتدرائية القديس تشاد عام ١٨٤١ بتصميم من أوغسطس بوجين ، أصبحت أول كاتدرائية كاثوليكية في إنجلترا منذ الإصلاح البروتستانتي. وفي الفترة نفسها، انتقلت كلية أوسكوت إلى مبنى جديد في نيو أوسكوت ، صممه بوجين جزئيًا أيضًا . وأسس جون هنري نيومان ، الذي يُعد على الأرجح أبرز شخصية كاثوليكية مرتبطة ببرمنغهام، جماعة برمنغهام أوراتوري التي انتقلت إلى موقعها الحالي في إدجباستون عام ١٨٥٢، بالإضافة إلى مدرسة أوراتوري التابعة لها (١٨٥٩). وعندما أُعيد تأسيس التسلسل الهرمي الكاثوليكي عام ١٨٥٠، أصبحت برمنغهام أبرشية ، واستمر عدد السكان الكاثوليك في المدينة والمنطقة المحيطة بها في النمو طوال هذه الفترة، مع إنشاء عدد من الكنائس والأديرة.

كان نمو أعداد الكاثوليك في القرن التاسع عشر مدفوعًا جزئيًا بالهجرة الأيرلندية ، وأدى مزيج من معاداة البابوية وكراهية الأجانب إلى بعض المواجهات في المدينة، ولا سيما أحداث شغب مورفي عام 1867. ^{[ 11 ]} ومع ذلك، كان الصراع محدودًا نسبيًا، وبدأ الكاثوليك في برمنغهام يحظون بالقبول مع تأسيس المدينة. أصبحت برمنغهام أبرشية في عام 1911، واستمر عدد السكان الكاثوليك في النمو جنبًا إلى جنب مع المدينة، مدعومًا بموجات هجرة أخرى، في المقام الأول من أيرلندا، ولكن أيضًا من مهاجرين بولنديين وإيطاليين وأوكرانيين وفيتناميين .

اليوم بدأ عدد الكاثوليك في الأبرشية (التي تمتد إلى ما وراء برمنغهام لتشمل بقية غرب ميدلاندز ، ووارويكشاير ، ووسترشاير ، وستافوردشاير، وأكسفوردشاير ) في الانخفاض من ذروته حوالي عام 1980. ^{[ 12 ]} يوجد العديد من المدارس الابتدائية والثانوية الكاثوليكية التطوعية المدعومة في المدينة وجامعة نيومان في بارتلي جرين التي تدرب المعلمين الكاثوليك.

كنائس أخرى

توجد أيضًا طوائف أخرى مثل كنيسة إليم الخمسينية التي تضم عشر كنائس، ^{[ 15 ]} وكنيسة نيو فرونتيرز التي تضم ثلاث كنائس، ^{[ 16 ]} وجمعيات الله التي تضم اثنتي عشرة كنيسة، وغيرها الكثير. بدأ التجمع في مركز برمنغهام المسيحي عام 2004، ويستقطب الآن بانتظام أكثر من 1500 شاب وشابة من المسيحيين وغير المسيحيين. ^{[ 15 ]} يقع المقر الإداري لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في المملكة المتحدة في برمنغهام. ^{[ 17 ]} توجد عدة قاعات اجتماعات تابعة لجماعة الإخوة المسيحيين في المدينة، ويقع مقر مجلة الإخوة المسيحيين ومجموعة النشر التابعة لها في هول غرين .

في عام 2021، عرّف 29.9% من سكان برمنغهام أنفسهم كمسلمين . وهذا أعلى بكثير من المتوسط ​​في إنجلترا وويلز البالغ 6.5%.

تضم برمنغهام ثاني أكبر عدد من المسلمين في العالم من حيث التنوع العرقي، بعد لندن، حيث تتنوع أصولهم السكانية من جنوب آسيا وأفريقيا والشرق الأوسط والبلقان . وكان اليمنيون أول من استقر في برمنغهام . وبينما تركز الاستيطان اليمني الأولي في بريطانيا العظمى في المدن الساحلية، هاجر بعضهم بعد الحرب العالمية الثانية إلى المدن الصناعية مثل برمنغهام. ويشكل سكان الباهاري من ميربور في باكستان أكبر مجموعة من المسلمين المهاجرين. ولا تزال غالبية المسلمين في برمنغهام مولودة في الخارج مع تزايد أعداد المهاجرين الوافدين إلى المدينة.

كان أول مسجد في برمنغهام عبارة عن تحويل منزل متلاصق في بالسال هيث، ولكن في وقت لاحق تم تنفيذ مشروع من قبل المسلمين مع تطوير مسجد برمنغهام المركزي في بيلجريف ميدلواي، هايغيت ، والذي تم تصوره في الستينيات ثم افتتح في عام 1975 كأكبر مسجد في أوروبا الغربية ، ومنذ ذلك الحين رسخ دوره كواحد من أكبر وأبرز المراكز الإسلامية في بريطانيا.

يوجد حاليًا أكثر من 200 مسجد في المدينة، تتنوع بين منازل ومستودعات ومراكز وكنائس ومدارس ودور سينما. ومن أبرز المساجد والمراكز الإسلامية الأخرى في المدينة: جامع غامكول شريف المركزي (الواقع في ركن الشعراء في طريق غولدن هيلوك، سباركهيل )، وجامع ومركز كوفنتري رود الإسلامي (مسجد كوفنتري رود)، ومسجد غرين لين (مكتبة كبيرة سابقة، وهو الآن مركز إسلامي ومسجد حديث تم تجديده في غرين لين، سمول هيث )، وهو المقر الرئيسي لجمعية أهل الحديث في المملكة المتحدة، ومركز "الأمانة" أو مركز بوردسلي في كامب هيل، الذي تديره مؤسسة معاذ الخيرية، والذي تم تجديده مؤخرًا بمنحة حكومية سخية لمواصلة تقديم الخدمات التعليمية والروحية للمسلمين في جميع أنحاء المدينة. وقد أسس مركز بوردسلي الجالية اليمنية في المدينة . أما سمول هيث، فتضم مسجد رايت ستريت أو المسجد السلفي، وهو أيضًا مدرسة ابتدائية مستقلة.

تضم برمنغهام العديد من المدارس الإسلامية، بالإضافة إلى مكتبات ومتاجر كتب إسلامية كثيرة، بما في ذلك مراكز المعارض التابعة لمركز الدعوة الإسلامية الدولي (IPCI)، أحد أقدم منظمات الدعوة الإسلامية في البلاد . كما يوجد في المدينة مجلس شرعي تديره مؤسسة مسجد برمنغهام .

تأسس منتدى مجتمع برمنغهام الطاوي في عام 2010 كأول منظمة مخصصة "لتمثيل ديانة الطاوية في برمنغهام". ^{[ 18 ]}

يحظى الإنسانيون والملحدون في برمنغهام بدعم جمعية برمنغهام الإنسانية ، التابعة لمنظمة الإنسانيين في المملكة المتحدة . وقد ارتفعت نسبة سكان برمنغهام الذين صرّحوا بأنهم "لا ينتمون إلى أي دين" من 19.3% (إحصاء 2011) إلى 24.1% (إحصاء 2021). أما في إنجلترا وويلز، فقد قفزت هذه النسبة من 25.1% عام 2011 إلى 37.2% عام 2021.

يُعرّف 0.1% من سكان برمنغهام أنفسهم بأنهم يهود . وهذا أقل من المتوسط ​​في إنجلترا وويلز البالغ 0.5%.

قد يشير وجود اسم شارع عبري في سجلات إيجارات البلدة المتبقية للفترة 1344-1345 إلى وجود جالية يهودية في برمنغهام خلال القرن الثالث عشر، وهي فترة شهدت نموًا اقتصاديًا ملحوظًا للمدينة التجارية المتنامية. إلا أن مثل هذه الجالية لم تكن لتصمد أمام مرسوم الطرد الصادر عام 1290. ^{[ 19 ]}

جذبت صناعة برمنغهام المتنامية المستوطنين اليهود منذ عام 1730، وكان هناك بالفعل كنيس في منزل خاص في منطقة محطة نيو ستريت الحالية عام 1791، عندما تم بناء كنيس مخصص في شارع هيرست. أما كنيس سينجرز هيل في شارع بلوشر، وهو مبنى مدرج من الدرجة الثانية* ولا يزال يُستخدم للعبادة حتى اليوم، فقد تم بناؤه عام 1856..

ازداد عدد السكان اليهود في المدينة في أواخر القرن التاسع عشر (من 730 نسمة عام 1851 إلى 2360 نسمة عام 1871) مع تدفق اليهود من أوروبا الشرقية، مما أدى إلى تأسيس كنيسين أرثوذكسيين إضافيين . وفي فترة ما بين الحربين العالميتين، ازدهر مجتمع يهودي نابض بالحياة في المنطقة المحيطة بهولواي هيد بوسط المدينة، كما استقر اليهود في منطقتي إدجباستون وموزلي . وشهدت هذه الفترة أيضًا تأسيس كنيس المدينة الليبرالي في شارع شيبكوت.

أدى إعادة تطوير منطقة هولواي هيد بعد الحرب العالمية الثانية ، بالإضافة إلى اتجاه عام نحو الهجرة إلى الضواحي، إلى تشتت أعداد اليهود في برمنغهام في أنحاء المدينة. وفي الفترة نفسها، أُنشئت مدرسة تطوعية مدعومة تحمل اسم الملك داود في موزلي، خلفًا للمدرسة العبرية السابقة في المدينة التي يعود تاريخها إلى منتصف القرن التاسع عشر. وفي السنوات الأخيرة، انخفض عدد أفراد الجالية من حوالي 6000 نسمة في ثلاثينيات القرن العشرين إلى 2205 نسمة في عام 2011. وقد هاجر عدد من العائلات اليهودية إلى إسرائيل ، ويُعتقد أن آخرين انتقلوا إلى التجمعات الأكبر في لندن ومانشستر .

بحسب تعداد عام 2021، فإن 1.9% من سكان برمنغهام يعرفون أنفسهم على أنهم هندوس ، وهو أعلى من المتوسط ​​في إنجلترا وويلز البالغ 1.7%.

ينحدر الهندوس بشكل رئيسي من منطقتي البنجاب وغوجارات في الهند ، بالإضافة إلى مناطق ودول أخرى مثل سريلانكا وموريشيوس . كما قدم الكثير منهم من شرق أفريقيا .

يقع معبد شري جيتا بهاوان ، أول معبد في منطقة ويست ميدلاندز، في منطقة هاندسوورث بمدينة ساندويل على طريق هيثفيلد. كما يقع معبد تيفيديل تيروباتي بالاجي ، أحد أكبر المعابد في أوروبا ، على مشارف المدينة في منطقة تيفيديل التابعة لبلدية ساندويل .

توجد تجمعات كبيرة من الهندوس في منطقتي هاندسوورث وسباركهيل في المدينة.

يُعرّف 2.9% من سكان برمنغهام أنفسهم بأنهم من السيخ . ويبلغ المتوسط ​​في إنجلترا وويلز 0.9%.

يعود الوجود السيخي في برمنغهام إلى حد كبير إلى الهجرة في خمسينيات وستينيات القرن الماضي، على الرغم من وجود سيخ مقيمين في المدينة قبل وأثناء الحرب العالمية الثانية. وتُعدّ هيئة معابد السيخ في برمنغهام، التي تأسست عام ١٩٨٩، المنظمة الرئيسية للسيخية في المدينة، وهي تمثل معابد السيخ في برمنغهام .

يُعدّ الاحتفال السنوي بعيد فيساخي في هاندسوورث ، حيث يقطن العديد من السيخ في المدينة، من أبرز الفعاليات السيخية في برمنغهام . وقد كانت احتفالات عام 1999، التي أُقيمت بمناسبة الذكرى الـ300 لتأسيس الخالصة، الأكبر من نوعها خارج إقليم البنجاب.

عرّف 0.4% من سكان المدينة أنفسهم كبوذيين ، وهو متوسط ​​النسبة في إنجلترا وويلز البالغ 0.5%. يوجد في المدينة أكثر من عشرين جماعة دينية متنوعة، موزعة على مبانٍ مختلفة. ^{[ 20 ]} يُعدّ معبد دهاما تالاكا، الواقع خلف خزان إدجباستون، أبرز معابد برمنغهام الثلاثة التابعة لطائفة ثيرافادا ، وهو المبنى الوحيد من نوعه المصمم على الطراز البورمي التقليدي في نصف الكرة الغربي، وقد افتُتح عام 1998.

توجد عدة جماعات وثنية نشطة في منطقة برمنغهام. وقد سجل تعداد عام 2011 ما يقرب من 1000 وثني في برمنغهام. ^{[ 21 ]}

لقد جمعت بيئة برمنغهام متعددة الأديان عددًا من الجماعات والطوائف الدينية. تأسس مجلس برمنغهام للأديان في نوفمبر 1974، والذي يُعرف الآن باسم مجلس برمنغهام للأديان، ويضم عشرة أديان تابعة له، ويتولى عمدة المدينة منصب الرئيس الفخري له خلال فترة ولايته. ^{[ 22 ]} وهو مؤسسة خيرية تهدف إلى تعزيز الدين والتعليم الديني، ولا يؤيد الإلحاد.

• ستيفنز، دبليو بي (محرر) (1964) "تاريخ مقاطعة وارويكشاير: المجلد السابع مدينة برمنغهام". تاريخ مقاطعة فيكتوريا
• برمنغهام اليهودية
• مجلس مدينة برمنغهام - برمنغهام اليهودية (أرشيف 14 مايو 2005 على موقع Wayback Machine)
• تاريخ المجلس السيخي