سعيد جعفري

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

سعيد جعفري ( بالهندوستانية : [ sɐiːd̪ d͡ʒɑːfɾiː ] ؛ 8 يناير 1929 - 15 نوفمبر 2015) كان ممثلاً بريطانيًا من أصل هندي. [ 1 ] امتدت مسيرته الفنية لأكثر من ستة عقود، وشملت أدوارًا في السينما والإذاعة والمسرح والتلفزيون، وشارك في أكثر من 150 فيلمًا بريطانيًا وأمريكيًا وهنديًا. [ 2 ] خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين، اعتُبر الممثل الآسيوي الأكثر شهرة في بريطانيا، بفضل أدواره الرئيسية في فيلم " مغسلة ملابسي الجميلة" (1985) والمسلسلات التلفزيونية "جوهرة التاج" (1984)، و" ليالي التندوري" (1985-1987)، و "نابليون الصغار" (1994). [ 3 ] لعب دورًا أساسيًا في الجمع بين صانعي الأفلام جيمس إيفوري وإسماعيل ميرشانت ، [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] ومثل في العديد من أفلام إنتاج ميرشانت إيفوري مثل The Guru (1969) و Hullabaloo Over Georgie and Bonnie's Pictures (1978) و The Courtesans of Bombay (1983) و The Deceivers (1988).

بدأ جافري مسيرته في السينما الهندية بفيلم " شطرنج كي خيلاري " (1977) للمخرج ساتياجيت راي ، والذي فاز عنه بجائزة فيلم فير لأفضل ممثل مساعد عام 1978. وحقق شهرة واسعة لدى الجمهور الهندي من خلال دوره المميز كبائع التبغ لالان ميان في فيلم " تشاشمي بدور " (1981). [ 7 ] وأصبح اسماً مألوفاً في الهند بأدواره في فيلمي " رام تيري جانجا مايلي" (1985) و "هينا" (1991) للمخرج راج كابور ، واللذين رشحاه لجائزة فيلم فير لأفضل ممثل مساعد. [ 8 ] [ 9 ]

كان جافري أول آسيوي يُرشّح لجوائز الأفلام البريطانية والكندية. وفي عام ١٩٩٥، مُنح وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) تقديرًا لخدماته في مجال الدراما، ليصبح أول آسيوي يحصل على هذا التكريم. [ ١٠ ] نُشرت مذكراته، "سعيد: رحلة ممثل "، عام ١٩٩٨. [ ١١ ] توفي في أحد مستشفيات لندن في ١٥ نوفمبر ٢٠١٥، بعد إصابته بنزيف دماغي في منزله. [ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ] مُنح وسام بادما شري بعد وفاته في يناير ٢٠١٦. [ ١٥ ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد سعيد جعفري في 8 يناير 1929 لعائلة مسلمة بنجابية في ماليركوتلا، التابعة لإقليم البنجاب في الهند البريطانية ( الآن في البنجاب ، الهند). في ذلك الوقت، كان جده لأمه، خان بهادر فضل إمام من بانور، ديوانًا أو رئيس وزراء ولاية ماليركوتلا الأميرية . [ 16 ] : 1 أما والده، الدكتور حامد حسين جعفري، فكان طبيبًا وموظفًا حكوميًا في قسم الخدمات الصحية في الولايات المتحدة لأغرا وأوده في الهند الاستعمارية. [ 17 ] زوجة حامد ووالدة سعيد جعفري هي حميدة بيجوم. كان لجعفري شقيقان، وحيد وحميد، وشقيقة تُدعى شاجوفتا. [ 18 ]

انتقل جافري وعائلته من موقع عمل طبي إلى آخر داخل الولايات المتحدة، وسكنوا في مدن مثل مظفر نجر ، لكناو ، ميرزابور ، كانبور ، عليجاره ، موسوري ، جوراخبور، وجانسي . كان والده طبيباً حكومياً، وتنقل بين العديد من المناطق الريفية في الولايات المتحدة ، وكانت العائلة تنتقل معه باستمرار. عند ولادته، كان جد جافري لأمه ديوان (وزير أول) ولاية ماليركوتلا .

في عام ١٩٣٨، التحق جافري بمدرسة مينتو سيركل في جامعة عليكرة الإسلامية ، حيث نمّى موهبته في التقليد. وفي عام ١٩٣٩، لعب دور دارا شيكوه في مسرحية مدرسية عن أورنجزيب . في عليكرة، أتقن جافري اللغة الأردية والتحق بمدرسة لتعليم ركوب الخيل . [ ١٩ ] في دور السينما المحلية في عليكرة، شاهد العديد من أفلام بوليوود وأصبح من مُحبي موتيلال ، وبريثفيراج كابور ، ونور محمد تشارلي ، وفيرليس نادية ، وكانان بالا ، ودورجا خوتي . [ ١٦ ] : ٣١

في عام ١٩٤١، التحق جافري بمدرسة وينبرغ ألين في موسوري ، وهي مدرسة عامة تابعة لكنيسة إنجلترا، حيث اكتسب لكنة إنجليزية بريطانية. لعب دور ماسون ، الطاهي اللندني ، في المسرحية المدرسية السنوية " نهاية الرحلة" لآر سي شريف . بعد إتمام دراسته الثانوية في كامبريدج هناك، التحق جافري بكلية سانت جورج في موسوري ، وهي مدرسة كاثوليكية رومانية للبنين فقط، يديرها إخوة القديس باتريك . لعب دور كيت هاردكاسل في المسرحية المدرسية السنوية " هي تنحني لتنتصر" لأوليفر جولدسميث . في موسوري، كان جافري وشقيقه وحيد يتسللان ليلاً لمشاهدة الأفلام البريطانية والأمريكية في دور السينما المحلية. [ ١٦ ] : ٣١

في عام ١٩٤٥، التحق جافري بجامعة الله أباد، حيث حصل على درجة البكالوريوس في الأدب الإنجليزي عام ١٩٤٨، ودرجة الماجستير في الأدب الهندي في العصور الوسطى عام ١٩٥٠. في الله أباد، تعرّف جافري على الديانة الهندوسية وأساطيرها لأول مرة. أثناء زيارته لوالده في جوراخبور شتاء عام ١٩٤٥، اكتشف جافري خدمة بي بي سي العالمية على الراديو ذي الموجات القصيرة . [ ١٦ ] : ٤٢ عندما نالت الهند استقلالها عن بريطانيا في ١٥ أغسطس ١٩٤٧، استمع جافري إلى خطاب جواهر لال نهرو الافتتاحي على إذاعة عموم الهند بصفته رئيس وزراء الهند ، والذي حمل عنوان " موعد مع القدر ". [ ١٦ ] : ٤٣ تسبب تقسيم الهند في هجرة جميع أقارب جافري في نيودلهي وبانور، البنجاب، إلى باكستان . [ ١٦ ] : ٤٨

حصل جافري على درجة الماجستير في الفنون الجميلة في الدراما من الجامعة الكاثوليكية الأمريكية عام 1957. [ 2 ]

حياة مهنية

نيودلهي (1951-1956)

في فبراير 1951، سافر جافري إلى نيودلهي ليجرب حظه كرسام كاريكاتير أو كاتب أو مذيع. ونجح في اختبار الأداء كمذيع في إذاعة عموم الهند. بدأ مسيرته الإذاعية كمذيع باللغة الإنجليزية في قسم الخدمات الخارجية لإذاعة عموم الهند في 2 أبريل 1951 براتب 250 روبية شهريًا. [ 16 ] : 54-59 [ 20 ] ولعدم قدرته على تحمل تكاليف السكن وعدم وجود أقارب له في المدينة، كان جافري يقضي لياليه على المقعد خلف مبنى المكتب. وفي النهاية، رتب له مدير المحطة، ميهرا ماساني، غرفة مشتركة في جمعية الشبان المسيحيين مقابل 30 روبية شهريًا. واشترى جافري دراجة رالي للتنقل. [ 16 ] : 59

أسس جافري، بالتعاون مع فرانك ثاكورداس و"بينجي" بينغال، مسرح يونيتي، وهو فرقة مسرحية ناطقة باللغة الإنجليزية في نيودلهي عام 1951. [ 21 ] كان أول إنتاج مسرحي للفرقة مسرحية " النسر ذو الرأسين" لجان كوكتو ، حيث لعب مادور بهادور دور قارئ الملكة أمام سعيد في دور عزرائيل. [ 16 ] وقدّم مسرح يونيتي لاحقًا مسرحيات " الزاوية الخطرة " لجيه بي بريستلي ، و " تحت شجرة الحليب " لديلان توماس ، و" الرجل البرجوازي " لموليير ، و" البكر " لكريستوفر فراي ، و " حفلة الكوكتيل " لتي إس إليوت . [ 22 ]

بعد تخرجها من كلية ميراندا هاوس عام 1953، انضمت بهادور إلى إذاعة عموم الهند. وعملت كمنسقة أغاني ليلاً. [ 23 ] وقد وقعت جافري وبهادور في غرام بعضهما بشدة، وخرجا في مواعيد غرامية في مطعم جايلورد في كونوت بليس . [ 16 ] : 62-63 وفي مسرح يونيتي، مثّلت بهادور وجافري معًا في مسرحية كريستوفر فراي " طائر الفينيق كثير التردد" ، تلتها مسرحية أوسكار وايلد " أهمية أن تكون جادًا" ، ومسرحية تينيسي ويليامز " أوتو دا في" ، ومسرحية ويليام شكسبير " عطيل " .

في أوائل عام 1955، غادرت بهادور للدراسة الأكاديمية للتمثيل في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية (RADA)، وهي مدرسة للتمثيل في المملكة المتحدة. [ 24 ] وفي أواخر عام 1955، فاز جافري بمنحة فولبرايت لدراسة التمثيل في أمريكا في العام التالي. [ 13 ] وفي ربيع عام 1956، تقدم لخطبة بهادور في دلهي، لكنهما رفضا لاعتقادهما أن مستقبله المالي كممثل غير مضمون. [ 16 ] : 76 وفي صيف عام 1956، استقال جافري من منصبه كمدير إذاعي في إذاعة عموم الهند. وسافر إلى لندن في طريقه إلى أمريكا، حيث تقدم لخطبة بهادور. رفضت، لكنها اصطحبته في جولة في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية، حيث أشارت إلى الممثل الشاب بيتر أوتول وغيره من ممثلي المسرح الإنجليز الذين سيحققون شهرة واسعة فيما بعد. وبعد بضعة أيام، استقل جافري سفينة آر إم إس كوين إليزابيث  للإبحار عبر المحيط الأطلسي من ساوثهامبتون إلى مدينة نيويورك . [ 16 ] : 77-78

نيويورك (1958–1965)

في عام 1957، تخرج جافري من قسم الخطابة والدراما في الجامعة الكاثوليكية الأمريكية ، واختير للتمثيل في مسرحيات صيفية في مسرح سانت مايكل في وينوسكي، فيرمونت . [ 22 ] رتب جافري لانضمام بهادور إليه هناك بعد تخرجها من الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية. [ 16 ] : 83-84 لعب دور البطولة في ثلاث مسرحيات قدمها مسرح سانت مايكل: ساكيني، المترجم الأوكيناوي في مسرحية "بيت شاي قمر أغسطس" ؛ والمحامي السير ويلفريد روبارتس في مسرحية " شاهد الإثبات " لأجاثا كريستي ؛ وصوت الله، مع جينو، في مسرحية "عالم دون كاميلو الصغير" .

في سبتمبر 1957، عاد بهادور وجافري إلى واشنطن العاصمة، حيث أجرى جافري بروفات لموسم 1957-1958 مع فرقة " ناشونال بلايرز" ، وهي فرقة مسرحية محترفة تجوب الولايات المتحدة لتقديم عروض مسرحية كلاسيكية. [ 16 ] : 83-92 وكان جافري أول هندي يقدم مسرحيات شكسبير في جولة بالولايات المتحدة . وقد أُسند إليه دور الراهب لورانس في مسرحية "روميو وجولييت" ، كما لعب دور غريميو في مسرحية "ترويض الشرسة" . [ 25 ] وفي منتصف الجولة، عاد جافري من ميامي إلى واشنطن العاصمة ليتزوج بهادور في حفل مدني بسيط. [ 26 ] [ 16 ] : 93 وفي اليوم التالي، سافرا إلى مدينة نيويورك، حيث عُيّن بهادور مرشدًا سياحيًا في الأمم المتحدة ، بينما عمل جافري في مجال العلاقات العامة لمكتب السياحة التابع لحكومة الهند. وسكنا في شارع 27 غربًا، بين الشارعين السادس وبرودواي . بين عامي 1959 و 1962 أنجب بهادور وجافري ثلاث بنات، ميرا وزيا وسكينة . [ 9 ]

في عام ١٩٥٨، انضم جافري إلى استوديو الممثلين التابع للي ستراسبرغ ، ولعب دور البطولة في عرض مسرحي خارج برودواي لأوبرا عرس الدم لفيديريكو غارسيا لوركا . في ذلك الوقت، التقى بإسماعيل ميرشانت الذي كان قد وصل حديثًا من بومباي للدراسة في كلية ستيرن للأعمال بجامعة نيويورك . [ ٢٧ ] اقترح ميرشانت على جافري تقديم عرض مسرحي في برودواي لمسرحية عربة الطين الصغيرة من بطولة عائلة جافري. اصطحبه جافري إلى منزله لتناول العشاء، حيث التقى مادور للمرة الأولى. [ ٥ ] في عام ١٩٥٩، تواصل جيمس إيفوري ، وهو مخرج أفلام صاعد من كاليفورنيا آنذاك، مع جافري لتقديم التعليق الصوتي لفيلمه القصير عن فن الرسم المصغر الهندي ، السيف والناي (١٩٥٩). [ ٢٨ ] قدم جافري التعليق الصوتي لفيلم إسماعيل ميرشانت القصير المرشح لجائزة الأوسكار، خلق المرأة (١٩٦٠). وفي العام نفسه، ظهر في عرض محدود خارج برودواي لمسرحية الليلة الثانية عشرة في مسرح مكتبة إكويتي بدور قبطان البحر أنطونيو. [ 29 ]

في عام ١٩٦١، عندما عُرض فيلم "السيف والناي" في مدينة نيويورك، شجّع آل جافري إسماعيل ميرشانت على حضور العرض، حيث التقى إيفوري لأول مرة. [ ٣٠ ] [ ٣١ ] بعد ذلك، التقيا بانتظام في حفلات عشاء آل جافري، وتوطدت علاقتهما لتصبح شراكة عمر، على الصعيدين الشخصي والمهني. [ ٣ ] خطط آل جافري للعودة إلى الهند، وتأسيس شركة سياحية والقيام بجولات فنية معها. [ ٢٣ ] كانوا يناقشون هذه الفكرة باستمرار مع جيمس إيفوري، وبدأوا بكتابة سيناريو في منزله الكائن في شارع إيست ٦٤. [ ١٦ ] : ١٤٧

في عام ١٩٦١، اضطر جافري إلى ترك وظيفته كمسؤول دعاية في مكتب السياحة التابع لحكومة الهند. عاد إلى العمل الإذاعي وانضم إلى محطة WQXR-FM التابعة لشركة نيويورك تايمز ، حيث كان أول برنامج إذاعي له بعنوان "انعكاسات الهند مع سعيد جافري" . [ ١٦ ] : ١١٥-١١٧. كما اتجه جافري إلى التمثيل المسرحي، وكان أجره عن هذه الأدوار عادةً ١٠ دولارات في الساعة. [ ٢٨ ]

في غضون عام من انضمام جافري إلى استوديو الممثلين عام 1958، تمكن من قبول مادور هناك أيضًا. إلا أنهما غادرا بحلول عام 1962 لشعورهما بأن النقد الذي وجهه لي ستراسبرغ كان قاسيًا جدًا على حساسيتهما. [ 16 ] : 106-108. لعب جافري دور صانع الشعر المستعار في عرض مسرحي استمر ثلاثة أسابيع لنسخة مسرحية من فيلم راشومون لأكيرا كوروساوا في مسرح فورت لي بلاي هاوس في نيوجيرسي . وظهر لفترة وجيزة في مسرحية ملك الغرفة المظلمة لربندرانات طاغور مع مادور. من يناير إلى مايو 1962، ظهر جافري في مسرح أمباسادور في برودواي في اقتباس مسرحي لرواية إي إم فورستر " رحلة إلى الهند" بدور البروفيسور غودبول. [ 16 ] : 126-130. في نوفمبر 1962، ظهرت مادور وسعيد في إنتاج رولف فورسبيرغ خارج برودواي لمسرحية عُشر بوصة يصنع الفرق . وصف ناقد الدراما في صحيفة نيويورك تايمز ، ميلتون إسترو ، أداءهم بأنه "تمثيل حساس" شكل "أبرز ما في الأمسية". [ 32 ]

في عام 1963، قام جافري بجولة مع لوت لينيا والمسرح والأكاديمية الوطنيين الأمريكيين لتقديم عرض "بريشت على بريشت" ، وهو عرض استعراضي عُرض في بوسطن وشيكاغو وميلووكي وديترويت. وفي صيف عام 1964، أسس جافري، برفقة بعض أصدقائه الممثلين، فرقة مسرحية جوالة متعددة الأعراق تُدعى "مسرح في الشارع"، حيث قدموا عروضًا مجانية لمسرحية موليير " الطبيب رغماً عنه" في هارلم وبروكلين وبيدفورد - ستويفيسانت .

بحلول عام ١٩٦٤، انهار زواج جافري. [ ١٦ ] : ١٣٣ رتبت مادور لأطفالها الإقامة مع والديها وشقيقتها في دلهي بينما سافرت إلى المكسيك لإتمام إجراءات الطلاق الرسمية. [ ١١ ] تم الطلاق نهائيًا في عام ١٩٦٦.

لندن (1965–2000)

في عام ١٩٦٥، عُرض على جافري دور براهما في مسرحية "القرود اللطيفة" على مسرح الفنون في لندن . وقد لاقت المسرحية استحسان النقاد، ما أدى إلى تلقيه عرضًا من خدمة بي بي سي العالمية لكتابة وتمثيل وسرد نصوص باللغتين الأردية والهندية. [ ١٦ ] : ١٤٥ كما لعب جافري دورًا صغيرًا للمحامي حميد الله في النسخة التلفزيونية من رواية " رحلة إلى الهند" التي أنتجتها بي بي سي . [ ١٦ ] : ١٥٠ ولتغطية نفقات إيجار شقته المكونة من غرفة نوم واحدة في تشيلسي ، عمل جافري مساعدًا لأمين الصندوق في متجر ليبرتي ، وهو متجر متعدد الأقسام يبيع سلعًا فاخرة. [ ١٦ ] : ١٤٧

في أوائل عام 1966، عاد جافري إلى مدينة نيويورك ليؤدي دور كيم بونغ تشوي، رئيس الشرطة الكوري الخبير في فنون الهايكو والكاراتيه، في مسرحية " ناثان واينشتاين، ميستيك، كونيتيكت" التي عُرضت لأول مرة على مسرح برودواي في مسرح بروكس أتكينسون . [ 33 ] وفي صيف ذلك العام، لعب دورًا في مسرحية "عاشق القهوة" ، وهي كوميديا ​​من بطولة أليكسيس سميث، والتي جالت في ماساتشوستس وكونيتيكت ومين. [ 34 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، سجل جافري رواية لكتاب الكاماسوترا بعنوان "فن الحب" لصالح شركة فانغارد ريكوردز . وقد أدرجته مجلة تايم في فبراير 1967 ضمن "أفضل خمسة تسجيلات للكلمة المنطوقة على الإطلاق". [ 26 ]

بعد عودته إلى لندن، أُتيحت لجافري فرصة التصوير في الهند لفيلم " ذا جورو " (1969)، وهو الفيلم التالي من إنتاج شركة ميرشانت آيفوري. سافر إلى بومباي في ديسمبر 1967 والتقى بابنتيه بعد انقطاع دام ثلاث سنوات. عاد إلى لندن في صيف 1968. أصبح أول هندي يؤدي دور البطولة في مسرح ويست إند بلندن عندما جسّد شخصية مصور باكستاني في مسرحية " أون أ فوغي داي" . وفي عام 1975، ظهر بدور بيلي فيش في فيلم جون هيوستن الكلاسيكي " ذا مان هو وود بي كينغ" .

في ثمانينيات القرن العشرين، حصل جافري على أدوار مهمة في التلفزيون البريطاني في الدراما الاستعمارية The Jewel in the Crown و The Far Pavilions بالإضافة إلى المسلسل الكوميدي البريطاني الهندي Tandoori Nights و Little Napoleons (1994) ومسلسل ITV Coronation Street .

كان موضوع برنامج This Is Your Life [ 35 ] في عام 2001 عندما فاجأه مايكل أسبيل أثناء تحية الجمهور للمسرحية الموسيقية The King and I في مسرح لندن بالاديوم .

الحياة الشخصية

كانت زوجة جافري الأولى، مادور بهادور ، التي حملت اسمه، تنتمي إلى عائلة كاياسثا هندوسية عريقة وثريّة من دلهي القديمة . وهي ممثلة بارعة، شاركت في عدد من الأفلام الهندية والبريطانية، وحققت نجاحًا كبيرًا كمقدمة برامج تلفزيونية متخصصة في الطعام والسفر. تزوج جافري وبهادور في واشنطن العاصمة في سبتمبر 1958، وانفصلا في المكسيك عام 1966. أنجبا ثلاث بنات: ضياء، وميرا، وساكينا جافري . ظهرت ساكينا لأول مرة في التمثيل إلى جانب والدتها في فيلم " الجريمة الكاملة" من إنتاج ميرشانت-إيفوري . [ 13 ] بعد الطلاق، أُرسلت البنات إلى الهند، ليتولى والدا بهادور وشقيقتها رعايتهن في دلهي. تزوجت بهادور من سانفورد ألين عام 1969، وهو عازف كمان كلاسيكي أمريكي، لكنها ظلت معروفة مهنيًا باسم زوجها الأول.

في عام ١٩٨٠، تزوج جافري من جينيفر سوريل، وهي وكيلة أعمال ومخرجة اختيار ممثلين مستقلة. اعتنق جافري المسيحية وكان يحضر قداس الأحد مع زوجته في كنيسة سانت ماري في ساوث إيلينغ، حيث أقيمت جنازته. [ ٢١ ] [ ٣٦ ]

في عام 1998، نشر جافري سيرته الذاتية بعنوان سعيد: رحلة ممثل . [ 37 ]

موت

توفي جافري في الساعات الأولى من صباح يوم 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 في أحد مستشفيات لندن ، عن عمر ناهز 86 عامًا. وكان قد انهار في منزله بلندن إثر نزيف دماغي ، ولم يستعد وعيه أبدًا. [ 12 ] [ 14 ] وأقيمت جنازته في لندن في 7 ديسمبر/كانون الأول. [ 38 ] [ 39 ]

فيلموغرافيا

ظهر جافري في العديد من أفلام بوليوود وهوليوود، وشارك البطولة مع ممثلين من بينهم شون كونري ومايكل كين وبيرس بروسنان . كما قام ببطولة أفلام من إخراج ساتياجيت راي وجيمس إيفوري وريتشارد أتينبورو وجون هيوستن . [ 22 ]

وتشمل أعماله السينمائية فيلم The Wilby Conspiracy (1975)، و The Man Who Would Be King (1975)، و Shatranj Ke Khiladi ( لاعبو الشطرنج ) (1977)، و Sphinx (1981)، ودور سردار باتيل في فيلم Gandhi (1982)، و A Passage to India (نسخة BBC لعام 1965 وفيلم 1984)، و The Far Pavilions (1984)، و The Razor's Edge (1984)، و My Beautiful Laundrette (1985).

كما شارك في العديد من أفلام بوليوود خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين. أما في التلفزيون، فقد لعب أدوار البطولة في مسلسلات "الحماة " (1973)، و"المقنعون!" ، و"رفقة اثنين" (مسلسل تلفزيوني بريطاني)، و "العصابات " (1975-1978)، و "جوهرة التاج" (1984)، و "ليالي التندوري" (1985-1987)، و "نابليون الصغار" (1994). كما ظهر بشخصية رافي ديساي في مسلسل "شارع التتويج" ، وفي مسلسل "ميندر" بشخصية السيد موكيرجي في الحلقة الأولى من الموسم الأول بعنوان "النمر البنغالي" . [ 40 ]

الجوائز والترشيحات

جائزة مدنية
جوائز الأفلام
سنةجائزةفيلمفئةنتيجة
1986جوائز بافتامغسلتي الجميلةأفضل ممثل في دور مساعدرشّح
1979جوائز فيلم فيرشطرنج كي خيلاريأفضل ممثل مساعدفاز
1982تشاشمي بدوررشّح
1986رام تيري غانغا مايليرشّح
1992الحناءرشّح
1991جوائز جينيماسالاأفضل ممثلرشّح

الحواشي

  1. ↑ النطق الهندوستاني: [ sɐiːd̪ d͡ʒɑːfɾiː ] .

مراجع

  1. ↑ نياي بوشان (16 نوفمبر 2015). "وفاة الممثل المخضرم سعيد جعفري عن عمر يناهز 86 عامًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2015 .
  2. 1 2 "سعيد جعفري، ممثل - نعي" . صحيفة التلغراف . 16 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2015 .
  3. 1 2 روبرت بتلر (6 يونيو 1994). "رحلة سعيد جعفري من الهند" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2015 .
  4. ↑ جون ليمان رايلي (16 نوفمبر 2015). "سعيد جعفري: ممثل امتدت مسيرته الفنية في الهند وهوليوود والمملكة المتحدة، وعمل مع لين وأتينبورو" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2015 .
  5. 1 2 لورانس فيلان (16 ديسمبر 1999). "كيف التقينا: إسماعيل ميرشانت ومادهور جافري" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2015 .
  6. ↑ ميل غوسو (2 يناير 2003). "كشف الأسرار التي نجحت في حياة المقامرة في الأفلام" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2015 .
  7. ↑ شوبرا غوبتا (17 نوفمبر 2015). "من تجسيد شخصية نواب إلى بائع تبغ: سعيد جعفري يتقن أدوارًا متعددة على الشاشة بسهولة" . إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2015 .
  8. ↑ أفيجيت غوش (17 نوفمبر 2015). "سعيد جعفري، أحد أشهر وجوه السينما الهندية في هوليوود، يرحل عن عالمنا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2015 .
  9. 1 2 "أفضل أفلام سعيد جعفري" . Rediff.com . 16 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2015 .
  10. ↑ مايكل رودي (16 نوفمبر 2015). "الممثل سعيد جعفري أول هندي يُمنح وسام الإمبراطورية البريطانية" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . رويترز كندا. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2015 .
  11. 1 2 ديبورا روس (25 يناير 1999). "مقابلة مع سعيد جعفري: الوافد الجديد إلى الشارع" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2015 .
  12. 1 2 "وفاة الممثل الهندي المخضرم سعيد جعفري" . بي بي سي نيوز . 16 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2015 .
  13. 1 2 3 إيلين وو (16 نوفمبر 2015). "وفاة سعيد جعفري عن عمر يناهز 86 عامًا؛ ممثلٌ تميّز ببراعته وتنوّع مواهبه من بوليوود إلى بريطانيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2015 .
  14. ١ ٢ جافري أسوشيتس (١٦ نوفمبر ٢٠١٥). "إعلان وفاة: وفاة الممثل المخضرم سعيد جافري، المولود في الهند" . ريسبونس سورس برس ريليس واير (بيان صحفي). توزيع أخبار سورس واير. بيان صحفي بالنيابة عن جافري أسوشيتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠١٥ .
  15. 1 2 "سعيد جعفري سيحصل على وسام بادما شري بعد وفاته" . بزنس ستاندرد . 25 يناير 2016.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 جافري ، سعيد ( 1998 ) . سعيد : رحلة ممثل . كونستابل . ISBN 009476770X.
  17. ↑ يسرى حسين (17 نوفمبر 2015). "تم تمثيل العديد من مشاهد حياة سعيد جعفري في المدينة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2015 .
  18. ↑ "جينيفر جافري" . مركز آشا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2015 .
  19. ↑ إرام آغا (16 نوفمبر 2015). "سعيد جعفري لم يتجاوز أيامه في عليغار" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاسترجاع: 16 نوفمبر 2015 .
  20. ↑ حقوق النشر على الإنترنت
  21. ١ ٢ نسيم خان (١٦ نوفمبر ٢٠١٥). "نعي سعيد جعفري" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠١٥ .
  22. 1 2 3 براسون سونوالكار (16 نوفمبر 2015). "وفاة سعيد جافري 'المتعدد المواهب' عن عمر يناهز 86 عامًا" . هندوستان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2015 .
  23. 1 2 جوديث واينراوب (2 ديسمبر 2010). "مقابلة مادور جافري - الجزء الأول: مشروع تاريخ شفوي أجرته جوديث واينراوب" . مكتبة فاليس، جامعة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2015 .
  24. ↑ "قصص مؤثرة: مادور جافري" . بي بي سي نيوز . 22 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2010 .
  25. ↑ مراجعة برنامج "أغاني الجزيرة المهجورة" على قناة بي بي سي البريطانية لسعيد جعفري
  26. 1 2 "نعي سعيد جعفري: نجم هندي حظي بشهرة عالمية" . بي بي سي نيوز . 16 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2015 .
  27. ↑ روجر إيبرت (26 مايو 2005). "إسماعيل ميرشانت: في الذاكرة" . rogerebert.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2015 .
  28. 1 2 ميشيل كايال (20 أكتوبر 2015). "من ممثلة إلى مؤلفة كتب طبخ: حياة مادور جافري" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .
  29. ↑ "سيرة سعيد جعفري (1929-2015)" . مرجع الأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2015 .
  30. ^ تومي نجوين (15 يناير 2006). ""آخر أفلام "وايت" إيفوري مع ميرشانت" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2015 .
  31. ↑ إسماعيل ميرشانت، لورانس راو (9 أبريل 2012). "جيمس إيفوري وإسماعيل ميرشانت: مقابلة أجراها جاغ موهان، وباسو تشاتيرجي، وأرون كاول، 1968" . ميرشانت-إيفوري: مقابلات . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 3. ISBN  9781617032370.
  32. ↑ ميلتون إسترو (13 نوفمبر 1962). "المسرح: البوذية الزينية؛ افتتاح مسرحيات رولف فورسبيرغ في إيست إند" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2015. أبرز ما في الأمسية هو الأداء الحساس لسعيد جعفري ومادهور جعفري . مع ذلك، لم يكن بعض زملائهم بنفس القدر من البراعة.
  33. ↑ "ناثان واينشتاين، ميستيك، كونيتيكت" . بلايبيل فولت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2015 .
  34. ↑ "عرض كوميدي يبدأ يوم الاثنين في مسرح ويستبورت" . صحيفة بريدجبورت بوست . 7 أغسطس 1966. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2015 .
  35. ↑ كاي-سميث، شون (نوفمبر 2007). "التقسيم" . مجلة فيرتيغو . العدد 13 - عبر www.closeupfilmcentre.com. ...كان [جافري] موضوع البرنامج التلفزيوني الشهير " هذه هي حياتك " ... 
  36. ↑ "وداع الكنيسة لسعيد جعفري" .
  37. ↑ سانجاي سوري (16 نوفمبر 1998). "إغواء سعيد" . أوتلوك إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2015 .
  38. ↑ روي، أميت (9 ديسمبر 2015). "وداع كنسي لسعيد جعفري" . www.telegraphindia.com . تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2022 .
  39. ↑ بهوتشار، سومان (12 ديسمبر 2015). "سعيد جعفري: الصداقة والمحبة والدفء في ذكرى جنازته" . مجلة الثقافة الآسيوية . تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2022 .
  40. ↑ "الترفيه | رحلة سعيد جعفري" ، مقابلة برنامج هارد توك مع سعيد جعفري، بي بي سي نيوز، الخميس، 6 مايو 1999.