مقاطعة غير حضرية

المقاطعة غير الحضرية ، أو بالعامية، مقاطعة شاير ، هي تقسيم فرعي لإنجلترا يستخدم للحكم المحلي . [ 1 ]

أُنشئت المقاطعات غير الحضرية في الأصل عام ١٩٧٤ كجزء من إصلاح الحكم المحلي في إنجلترا وويلز ، وكانت تمثل المستوى الأعلى في نظام ثنائي المستويات للمقاطعات والمناطق . لا تزال ٢١ مقاطعة غير حضرية تستخدم نظامًا ثنائي المستويات؛ أما ٥٦ منها فهي سلطات موحدة ، حيث دُمجت فيها وظائف مجلس المقاطعة ومجلس المنطقة في هيئة واحدة. وتتميز مقاطعة بيركشاير بهيكل فريد.

تغطي المقاطعات غير الحضرية غالبية إنجلترا باستثناء لندن الكبرى وجزر سيلي والمقاطعات الحضرية الست : مانشستر الكبرى ، ميرسيسايد ، جنوب يوركشاير ، تاين ووير ، غرب ميدلاندز وغرب يوركشاير .

تُعدّ المقاطعات غير الحضرية جزءًا من المقاطعات الاحتفالية . بعض المقاطعات الاحتفالية، مثل نورفولك ، تضم مقاطعة غير حضرية واحدة، بينما يضمّ العديد منها أكثر من واحدة ، ومن الشائع أيضًا أن تتشارك المقاطعات الاحتفالية وغير الحضرية الاسم نفسه. على سبيل المثال، تضمّ لانكشاير المقاطعات غير الحضرية لانكشاير وبلاكبول وبلاكبيرن مع داروين .

الأصول

قبل عام ١٩٧٤، كان الحكم المحلي مُقسَّماً بين مجالس المقاطعات ذات المستوى الواحد (أكبر المدن والبلدات) ومجالس المقاطعات الإدارية ذات المستويين ، والتي كانت بدورها مُقسَّمة إلى بلديات ومناطق حضرية وريفية . وقد قسَّم قانون الحكم المحلي لعام ١٩٧٢ ، الذي دخل حيز التنفيذ في ١ أبريل ١٩٧٤، إنجلترا خارج لندن الكبرى وأكبر ست تجمعات حضرية إلى تسع وثلاثين مقاطعة غير حضرية. وكانت كل مقاطعة مُقسَّمة إلى ما بين منطقتين وأربع عشرة منطقة غير حضرية . وكان هناك نظام موحد للحكم المحلي ذو مستويين، حيث كانت مجالس المقاطعات تُعنى بالخدمات "واسعة النطاق" مثل التعليم والإطفاء والشرطة، بينما كانت مجالس المناطق تُمارس صلاحيات محلية أوسع في مجالات مثل التخطيط والإسكان وجمع النفايات.

خدمةمستويانالسلطة الموحدة
مقاطعة غير حضريةمنطقة غير حضرية
تعليم نعم لا نعم
ينقل نعم لا نعم
السكن لا نعم نعم
تخطيط نعم [ ب ] نعم نعم
طلبات التخطيط لا نعم نعم
السلامة من الحرائق والسلامة العامة نعم لا نعم
الرعاية الاجتماعية نعم لا نعم
المكتبات نعم لا نعم
إدارة النفايات نعم لا نعم
جمع القمامة لا نعم نعم
إعادة التدوير لا نعم نعم
معايير التجارة نعم لا نعم
تحصيلات ضريبة المجلس لا نعم نعم

في الأصل، استندت المقاطعات غير الحضرية إلى حد كبير إلى المقاطعات القائمة، مع بعض التعديلات. بعض المقاطعات كانت مبنية على مناطق محيطة بمدن المقاطعات الكبيرة، أو تشكلت من اندماج مقاطعات أصغر. من أمثلة الفئة الأولى مقاطعة أفون (المبنية على باث وبريستول) ومقاطعة كليفلاند (المبنية على تيسايد ). ومن أمثلة الفئة الثانية مقاطعة كمبريا ، التي تشكلت من اندماج مقاطعتي كمبرلاند وويستمورلاند . تم اعتماد هذه المقاطعات لجميع الأغراض القانونية: حيث عُيّن نائب حاكم ومأمور أعلى لكل مقاطعة، كما استُخدمت أيضًا للإدارة القضائية وتحديد مناطق قوات الشرطة. واعتمدت هيئة البريد الملكي هذه المقاطعات لأغراض البريد في معظم المناطق.

التغييرات

1995–1998

تم تشكيل لجنة الحكم المحلي عام ١٩٩٢ لمراجعة الهيكل الإداري للمقاطعات غير الحضرية. وكان من المتوقع أن يحل نظام السلطات الموحدة محل النظام ذي المستويين بالكامل. وواجهت اللجنة مطالبات متضاربة من بلديات المقاطعات السابقة الراغبة في استعادة وضعها الموحد، ومن دعاة إعادة إنشاء مقاطعات صغيرة مثل هيرفوردشير وروتلاند. [ ٢ ] أدت المراجعة إلى تطبيق نظام الحكم المحلي الموحد في بعض المناطق دون غيرها. وفي معظم السلطات الموحدة، تولى مجلس المقاطعة القائم صلاحيات مجلس المقاطعة. نص قانون عام ١٩٧٢ على أن تشكل جميع المناطق خارج لندن الكبرى جزءًا من مقاطعة غير حضرية، وأن تضم كل مقاطعة من هذه المقاطعات منطقة واحدة على الأقل. [ ٣ ] وبناءً على ذلك، فصلت الصكوك القانونية التي نفذت إعادة التنظيم المناطق الموحدة عن المقاطعة التي تقع فيها، وشكلتها كمقاطعات مستقلة. كما نصت الأوامر على أن أحكام قانون عام 1972 التي تنص على أن يكون لكل مقاطعة مجلس مقاطعة لا ينبغي أن تنطبق في المقاطعات الجديدة، حيث يمارس مجلس المقاطعة صلاحيات مجلس المقاطعة.

استُثنيت مقاطعة بيركشاير من ذلك، حيث احتفظت بحدودها الحالية على الرغم من إلغاء مجلسها المحلي وإنشاء ست سلطات محلية موحدة. وقد تم ذلك للحفاظ على مكانتها كمقاطعة ملكية. [ 4 ]

مع إنشاء العديد من المقاطعات الجديدة غير الحضرية، بدأت المناطق المستخدمة في مهام النيابية والوصاية تختلف عن مناطق الحكم المحلي. وقد أدى ذلك إلى تطوير مقاطعات احتفالية لهذه الأغراض، وهو أمر أقره قانون النيابية لعام 1997 .

2009

تم إنشاء موجة أخرى من السلطات الموحدة في عام 2009 بموجب أحكام قانون الحكم المحلي والمشاركة العامة في الصحة لعام 2007. وبينما تم إنشاء عدد من المقاطعات الجديدة، استمرت العديد من السلطات الجديدة (مثل كورنوال أو نورثمبرلاند) في الاحتفاظ بالحدود التي تم تحديدها في عام 1974.

2019–2023

شهدت إنجلترا تغييرات هيكلية في الحكم المحلي خلال الفترة 2019-2023، شملت تغييرات في مقاطعة دورست غير الحضرية (2019)، وإلغاء مقاطعتي نورثهامبتونشاير (2021) وكومبريا (2023) غير الحضريتين. إضافةً إلى ذلك، بقيت مقاطعات باكينجهامشاير (2020) وشمال يوركشاير (2023) وسومرست (2023) غير الحضرية دون تغيير، إلا أن مجالسها أصبحت سلطات موحدة بعد دمج المناطق غير الحضرية القائمة فيها وإلغاء مجالسها المحلية.

قائمة المقاطعات غير الحضرية

تُظهر القائمة التالية المقاطعات التسع والثلاثين الأصلية التي تم تشكيلها في عام 1974، والتغييرات اللاحقة في التسعينيات، والتغييرات الأخرى منذ ذلك الحين.

 حاضِر
 إلغاء مخطط له
 إلغاء المقاطعة غير الحضرية
 تم إلغاء المقاطعة غير الحضرية والمقاطعة الاحتفالية المرتبطة بها.
مقاطعة غير حضرية 1974 [ 5 ]التغييرات 1995-1998التغييرات 2009التغييرات في العقدين 2019 و2020
أفون (6 مقاطعات) [ ج ]1996: شمال غرب سومرست [ 7 ] (وحدة إدارية) 2005: أعيد تسميتها إلى شمال سومرست [ د ]لا أحدلا أحد
1996: باث وشمال شرق سومرست [ 7 ] (وحدة إدارية)لا أحدلا أحد
1996: جنوب غلوسترشير [ 7 ] (وحدة إدارية)لا أحدلا أحد
1996: مدينة بريستول [ 7 ] (موحدة)لا أحدلا أحد
بيدفوردشير (4 مقاطعات)1997: بيدفوردشير [ 9 ] (3 مقاطعات)بيدفورد [ 10 ] (وحدة)لا أحد
وسط بيدفوردشير [ 10 ] (وحدة إدارية)لا أحد
1997: لوتون [ 9 ] (موحد)لا أحدلا أحد
بيركشاير (المقاطعة الملكية) [ 11 ] (6 مناطق)1998: أُلغي مجلس المقاطعة، وأصبحت كل من مجالس المقاطعات الست في المقاطعة سلطات موحدة. ولم تُلغَ مقاطعة بيركشاير الملكية. [ 12 ]لا أحدلا أحد
مقاطعة باكينجهامشير (5 مناطق)1997: باكينجهامشير [ 13 ] (4 مقاطعات)لا أحد2020: باكينجهامشير (وحدة إدارية)
1997: ميلتون كينز [ 13 ] (موحدة)لا أحدلا أحد
كامبريدجشير (6 مقاطعات)1998: كامبريدجشير [ 14 ] (5 مقاطعات)لا أحدلا أحد
1998: بيتربورو [ 14 ] (موحد)لا أحد
تشيشاير (8 مقاطعات)1998: تشيشاير [ 15 ] (6 مقاطعات)تشيشاير الشرقية [ 16 ] (وحدة إدارية)لا أحد
تشيشاير ويست وتشيستر [ 16 ] (وحدة إدارية)لا أحد
1998: هالتون [ 15 ] (موحدة)لا أحدلا أحد
1998: وارينغتون [ 15 ] (موحدة)لا أحدلا أحد
كليفلاند (4 مقاطعات)1996: هارتلبول [ 17 ] (موحدة)لا أحدلا أحد
1996: ميدلسبره [ 17 ] (موحد)لا أحدلا أحد
1996: ريدكار وكليفلاند [ 17 ] (موحدة)لا أحدلا أحد
1996: ستوكتون أون تيز [ 17 ] (وحدة واحدة)لا أحدلا أحد
كورنوال (6 مقاطعات)لا أحدأصبحت موحدة [ 18 ]لا أحد
كمبريا (6 مقاطعات)لا أحدلا أحد2023: كمبرلاند (موحدة)
2023: ويستمورلاند وفورنيس (وحدة إدارية)
ديربيشاير (9 مقاطعات)1997: ديربي [ 19 ] (موحد)لا أحدلا أحد
1997: ديربيشاير [ 19 ] (8 مقاطعات)لا أحدلا أحد
ديفون (10 مقاطعات)1998: ديفون [ 20 ] (8 مقاطعات)لا أحدلا أحد
1998: تورباي [ 20 ] (وحدة واحدة)لا أحدلا أحد
1998: بليموث [ 20 ] (موحد)لا أحدلا أحد
دورست (8 مقاطعات)1997: دورست [ 21 ] (6 مقاطعات)لا أحد2019: دورست (وحدة إدارية من 5 مقاطعات) [ 22 ]
1997: بورنموث [ 21 ] (موحد)لا أحد2019: بورنموث، وكرايستشيرش، وبول (وحدة من وحدتين ومنطقة كرايستشيرش) [ 22 ]
1997: بول [ 21 ] (موحد)لا أحد
دورهام (8 مقاطعات)1997: دورهام [ 23 ] (7 مقاطعات)أصبحت موحدة [ 24 ]لا أحد
1997: دارلينجتون [ 23 ] (موحدة)لا أحدلا أحد
شرق ساسكس (7 مقاطعات)1997: شرق ساسكس [ 25 ] (5 مقاطعات)لا أحدلا أحد
1997: برايتون وهوف [ 25 ] (موحدة)لا أحدلا أحد
إسيكس (14 مقاطعة)1998: إسيكس [ 26 ] (12 مقاطعة)لا أحدلا أحد
1998: ساوثيند أون سي [ 26 ] (موحدة)لا أحدلا أحد
1998: ثوروك [ 26 ] (موحد)لا أحدلا أحد
غلوسترشير (6 مقاطعات)لا أحدلا أحدلا أحد
هامبشاير (13 مقاطعة)1997: هامبشاير [ 27 ] (11 مقاطعة)لا أحدلا أحد
1997: بورتسموث [ 27 ] (موحد)لا أحدلا أحد
1997: ساوثهامبتون [ 27 ] (موحد)لا أحدلا أحد
هيريفورد ووستر (9 مقاطعات)1998: هيريفوردشاير [ 28 ] (وحدة إدارية)لا أحدلا أحد
1998: ووسترشاير [ 28 ] (6 مقاطعات)لا أحدلا أحد
هيرتفوردشير (10 مقاطعات)لا أحدلا أحدلا أحد
هامبرسايد (9 مناطق)1996: شرق ريدينغ أوف يوركشاير [ 29 ] (وحدة إدارية)لا أحدلا أحد
1996: مدينة كينغستون أبون هال [ 29 ] (موحدة)لا أحدلا أحد
1996: شمال لينكولنشاير [ 29 ] (وحدة إدارية)لا أحدلا أحد
1996: شمال شرق لينكولنشاير [ 29 ] (وحدة إدارية)لا أحدلا أحد
جزيرة وايت (منطقتان)1995: أصبحت موحدة [ 30 ]لا أحدلا أحد
كينت (14 مقاطعة)1998: كينت [ 31 ] (12 مقاطعة)لا أحدلا أحد
١٩٩٨: مدن ميدواي [ ٣١ ] (وحدة إدارية موحدة) ١٩٩٨: أعيد تسميتها إلى ميدوايلا أحدلا أحد
لانكشاير (14 مقاطعة)1998: لانكشاير [ 32 ] (12 مقاطعة)لا أحدلا أحد
1998: بلاكبيرن مع داروين [ 32 ] (موحدة)لا أحدلا أحد
1998: بلاكبول [ 32 ] (موحد)لا أحدلا أحد
ليسترشاير (9 مقاطعات)1997: ليسترشاير [ 33 ] (7 مقاطعات)لا أحدلا أحد
1997: ليستر [ 33 ] (موحد)لا أحدلا أحد
1997: روتلاند [ 33 ] (موحدة)لا أحدلا أحد
لينكولنشاير (7 مقاطعات)لا أحدلا أحدلا أحد
نورفولك (7 مقاطعات)لا أحدلا أحدلا أحد
شمال يوركشاير (8 مقاطعات)1996: شمال يوركشاير [ 34 ] (7 مقاطعات)لا أحد2023: شمال يوركشاير (موحدة)
1996: يورك [ 34 ] (موحدة)لا أحدلا أحد
نورثامبتونشاير (7 مقاطعات)لا أحدلا أحد2021: شمال نورثامبتونشاير (وحدة إدارية)
2021: غرب نورثامبتونشاير (وحدة إدارية)
نورثمبرلاند (6 مقاطعات)لا أحدأصبحت موحدة [ 35 ]لا أحد
نوتنغهامشير (8 مقاطعات)1998: نوتنغهامشير [ 36 ] (7 مقاطعات)لا أحدلا أحد
1998: نوتنغهام [ 36 ] (موحد)لا أحدلا أحد
أوكسفوردشير (5 مقاطعات)لا أحدلا أحدلا أحد
سالوب (6 مقاطعات)

1980: أعيد تسميتها إلى شروبشاير

1998: شروبشاير (5 مقاطعات) [ 37 ]أصبحت موحدة [ 38 ]لا أحد
1998: الحطام [ 37 ] (وحدوي)

1998: أعيد تسميتها إلى تيلفورد وريكين

لا أحدلا أحد
مقاطعة سومرست (5 مناطق)لا أحدلا أحد2019: سومرست (4 مقاطعات من خلال الدمج) [ 39 ] 2023: سومرست (موحدة)
ستافوردشاير (9 مقاطعات)1997: ستافوردشاير [ 40 ] (8 مقاطعات)لا أحدلا أحد
1997: ستوك أون ترينت [ 40 ] (موحد)لا أحدلا أحد
سوفولك (7 مقاطعات)لا أحدلا أحد2019: سوفولك (5 مقاطعات من خلال عمليات الدمج) [ 41 ] [ 42 ]
مقاطعة ساري (11 منطقة)لا أحدلا أحد2027: شرق ساري (وحدة إدارية)
2027: غرب ساري (وحدة إدارية)
وارويكشاير (5 مقاطعات)لا أحدلا أحدلا أحد
غرب ساسكس (7 مقاطعات)لا أحدلا أحدلا أحد
ويلتشير (5 مقاطعات)1997: ويلتشير [ 43 ] (4 مقاطعات)أصبحت موحدة [ 44 ]لا أحد
1997: ثامزداون [ 43 ] (موحدة) 1997: أعيد تسميتها إلى سويندونلا أحدلا أحد

ويلز

في ويلز، لم يكن هناك تمييز بين المقاطعات الحضرية وغير الحضرية: فقد كانت جميع المناطق العليا تُصنف على أنها "مقاطعات". [ 45 ] عدّل قانون الحكم المحلي (ويلز) لعام 1994 قانون عام 1972، فألغى المقاطعات الويلزية وأنشأ بدلاً منها مناطق ويلزية رئيسية جديدة ، بعضها مصنف أيضاً على أنه "مقاطعات". ولأغراض نظام الحكم المحلي، تم الإبقاء على المقاطعات التي شُكّلت عام 1974.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يوجد 62 منطقة سلطة موحدة إجمالاً، لكن ست منها (في بيركشاير) ليست مقاطعات.
  2. هيئة التخطيط للمعادن والنفايات وتطويرات مجلس المقاطعة
  3. تم إلغاء مقاطعة أفون، باعتبارها مقاطعة غير حضرية، في عام 1996، وفقًا لأمر أفون (التغيير الهيكلي) لعام 1995. [ 6 ]
  4. تم تغيير اسم المقاطعة غير الحضرية ومجلسها إلى "شمال سومرست" بموجب قرار صادر عن المجلس في 11 يوليو 1995. إلا أن هذا التغيير لم يُغير اسم المقاطعة التي كانت مساحتها مماثلة. وقد منحت لوائح تغييرات الحكم المحلي في إنجلترا (أحكام متنوعة) لعام 1995 مجالس المقاطعات في "المقاطعة التي لا يوجد بها مجلس مقاطعة ولا يوجد بها أكثر من مقاطعة واحدة" صلاحية إضافية لتغيير اسم المقاطعة. إلا أن هذا التغيير لم يُنفذ إلا في عام 2005. [ 8 ]

مراجع

  1. "دليل المبتدئين لجغرافيا المملكة المتحدة (2023)" . بوابة الجغرافيا المفتوحة . مكتب الإحصاءات الوطنية. 24 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2023. تُشكّل المقاطعات الخمس والعشرون غير الحضرية (شاير) المستوى الأعلى من هيكل الحكم المحلي ذي المستويين الموجود في أجزاء كثيرة من إنجلترا. أما المستوى الأدنى من هذا الهيكل فهو المناطق غير الحضرية.
  2. ديفيس، هوارد (1997) "مراجعة المراجعة"، دراسات الحكم المحلي ، 23:3، 5-17
  3. قانون الحكم المحلي لعام 1972 (الفصل 70)، المادة 1 (1)
  4. هانسارد، إجابات مكتوبة ، 31 مارس 1995، العمود 830
  5. قانون الحكم المحلي لعام 1972 (الفصل 70)، الجدول الأول، الجزء الثاني
  6. "أمر أفون (التغيير الهيكلي) لعام 1995" . Legislation.gov.uk. 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  7. 1 2 3 4 "أمر أفون (التغيير الهيكلي) لعام 1995" . Legislation.gov.uk. 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  8. "جداول الأعمال والمحاضر والتقارير" . 1 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2009.
  9. 1 2 "أمر بيدفوردشير (بلدية لوتون) (التغيير الهيكلي) لعام 1995" . Legislation.gov.uk. 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  10. 1 2 "أمر بيدفوردشير (التغييرات الهيكلية) لعام 2008" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2017 .
  11. مُنحت مقاطعة بيركشاير غير الحضرية وضعًا ملكيًا بموجب براءة ملكية في عام 1974
  12. "أمر بيركشاير (التغيير الهيكلي) لعام 1996" . Legislation.gov.uk. 12 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  13. 1 2 أمر مقاطعة باكينجهامشير (بلدية ميلتون كينز) (التغييرات الهيكلية) لعام 1995
  14. 1 2 "أمر كامبريدجشير (مدينة بيتربورو) (التغييرات الهيكلية والحدودية والانتخابية) لعام 1996" . Legislation.gov.uk. 12 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  15. 1 2 3 "أمر تشيشاير (مقاطعات هالتون ووارينغتون) (التغيير الهيكلي) لعام 1996" . Legislation.gov.uk. 12 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  16. 1 2 "أمر تشيشاير (التغييرات الهيكلية) لعام 2008" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2017 .
  17. 1 2 3 4 "قانون كليفلاند الإضافي (أمر التدبير) لعام 1995" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2017 .
  18. "أمر كورنوال (التغيير الهيكلي) لعام 2008" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2017 .
  19. 1 2 "أمر ديربيشاير (مدينة ديربي) (التغيير الهيكلي) لعام 1995" . Legislation.gov.uk. 6 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  20. 1 2 3 أمر ديفون (مدينة بليموث وبلدة تورباي) (التغيير الهيكلي) لعام 1996
  21. 1 2 3 "أمر دورست (بلدتي بول وبورنموث) (التغيير الهيكلي) لعام 1995" . Legislation.gov.uk. 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  22. 1 2 "أمر بورنموث ودورست وبول (التغييرات الهيكلية) لعام 2018" . www.legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
  23. 1 2 "أمر التغيير الهيكلي لبلدية دورهام (دارلينجتون) لعام 1995" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2017 .
  24. "أمر مقاطعة دورهام (التغيير الهيكلي) لعام 2008" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2017 .
  25. 1 2 "أمر شرق ساسكس (بلدات برايتون وهوف) (التغيير الهيكلي) لعام 1995" . Legislation.gov.uk. 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  26. 1 2 3 "أمر إسكس (أحياء كولشيستر، وساوثيند أون سي، وثوروك، ومنطقة تيندرينغ) (التغييرات الهيكلية والحدودية والانتخابية) لعام 1996" . Legislation.gov.uk. 12 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  27. 1 2 3 "أمر هامبشاير (مدينتي بورتسموث وساوثامبتون) (التغيير الهيكلي) لعام 1995" . Legislation.gov.uk. 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  28. 1 2 "أمر هيريفورد ووستر (التغييرات الهيكلية والحدودية والانتخابية) لعام 1996" . Legislation.gov.uk. 26 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  29. 1 2 3 4 "أمر هامبرسايد (التغيير الهيكلي) لعام 1995" . Legislation.gov.uk. 5 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  30. "أمر جزيرة وايت (التغيير الهيكلي) لعام 1994" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2017 .
  31. 1 2 "أمر كينت (بلدية جيلينغهام ومدينة روتشستر أبون ميدواي) (التغيير الهيكلي) لعام 1996" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  32. 1 2 3 "أمر لانكشاير (بلدتي بلاكبيرن وبلاكبول) (التغيير الهيكلي) لعام 1996" . Legislation.gov.uk. 26 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  33. 1 2 3 "أمر ليسترشاير (مدينة ليستر ومنطقة روتلاند) (التغيير الهيكلي) لعام 1996 (موقع legislation.gov.uk الإلكتروني)، تم الوصول إليه في 2012-09-13" .
  34. 1 2 "أمر شمال يوركشاير (مقاطعة يورك) (التغييرات الهيكلية والحدودية) لعام 1995" . Legislation.gov.uk. 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  35. "أمر نورثمبرلاند (التغيير الهيكلي) لعام 2008" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2017 .
  36. 1 2 "أمر نوتنغهامشير (مدينة نوتنغهام) (التغيير الهيكلي) لعام 1996 (موقع legislation.gov.uk الإلكتروني)، تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2012" . Legislation.gov.uk. 12 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2017 .
  37. 1 2 "أمر شروبشاير (مقاطعة ذا ريكين) (التغيير الهيكلي) لعام 1996" . Legislation.gov.uk. 12 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  38. "أمر شروبشاير (التغيير الهيكلي) لعام 2008" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2017 .
  39. "أمر سومرست ويست وتاونتون (تغييرات الحكم المحلي) لعام 2018" . www.legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
  40. 1 2 "أمر ستافوردشاير (مدينة ستوك أون ترينت) (التغييرات الهيكلية والحدودية) لعام 1995" . Legislation.gov.uk. 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  41. "أمر غرب سوفولك (تغييرات الحكم المحلي) لعام 2018" . www.legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
  42. "أمر شرق سوفولك (تغييرات الحكم المحلي) لعام 2018" . www.legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
  43. 1 2 "أمر ويلتشير (بلدية ثامسداون) (التغيير الهيكلي) لعام 1995" . Legislation.gov.uk. 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  44. "أمر ويلتشير (التغيير الهيكلي) لعام 2008" . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2017 .
  45. أرنولد-بيكر، سي، قانون الحكم المحلي لعام 1972 ، (1973)