قائمة المعالم السياحية في باتنا
تشير السياحة في باتنا إلى السياحة في عاصمة ولاية بيهار في الهند . تشتهر باتنا بوجهاتها السياحية ويزورها الناس من جميع أنحاء الولاية ومن الخارج. تتناول هذه المقالة أهم مناطق الجذب السياحي في باتنا.
تاريخ السياحة
يعود تاريخ السياحة الموثق في منطقة باتنا إلى القرن الرابع قبل الميلاد . زار الجغرافي اليوناني ميجاستينس (حوالي 350-290 قبل الميلاد) المنطقة في عهد شاندراجوبتا موريا . وقد سُجلت ملاحظاته في إنديكا . [1] كان ديونيسيوس ابن ميجاستينس ، الذي زار باتاليبوترا في عهد أشوكا العظيم . [2]
كان فا هيين (حوالي 337 - حوالي 422) سائحًا صينيًا سافر للحصول على الكتب المقدسة البوذية وإعادتها إلى الصين بين عامي 399 و412. [3] زار هيون تسانج المواقع البوذية المقدسة في ماجادها وقضى وقتًا طويلاً في الدراسة في جامعة نالاندا العظيمة بين عامي 629 و645. [4]
أنواع السياح والسياحة
في الأيام الأولى كانت السياحة في المنطقة لأغراض تعليمية بحتة . [3] ونظرًا لأن باتنا هي واحدة من أكثر المدن قدسية للأديان مثل البوذية والجاينية والسيخية والإسلام ، فإن العديد من الناس يسافرون إلى باتنا كجزء من السياحة الدينية .
- السياح الدوليون - تجذب باتنا السياح من جميع أنحاء العالم، على الرغم من أن معظمهم من البوذيين من اليابان والصين .
- يزور السياح المحليون المنطقة في رحلات الحج الخاصة بهم.
اليوم، تعتمد السياحة في باتنا بشكل أساسي على السياحة الدينية أو السياحة التعليمية المعتدلة . كما تعمل حكومة بيهار على تشجيع السياحة المغامراتية . [5]
جاذبية
المواقع الأثرية
يعود تاريخ وتقاليد باتنا إلى فجر الحضارة الأولى. كان الاسم الأصلي لباتنا هو باتاليبوترا . ويبدأ تاريخها الموثق حوالي عام 600 قبل الميلاد. [6] ونظرًا لأن باتنا لها تاريخ يمتد إلى 2600 عام وشهدت عددًا من الإمبراطوريات ، فهناك العديد من المواقع الأثرية في المنطقة.
- كومهرار - تم اكتشاف بقايا أثرية من فترة ماوريا (322-185 قبل الميلاد) هنا، بما في ذلك أنقاض قاعة ذات أعمدة مكونة من 80 عمودًا. [7] [8] يعود تاريخ اكتشافات الحفريات هنا إلى 600 قبل الميلاد، [9] ويمثل العاصمة القديمة لأجاشاترو وتشاندراجوبتا وأشوكا ، وتتراوح الآثار بشكل جماعي عبر أربع فترات متواصلة من 600 قبل الميلاد إلى 600 بعد الميلاد. [9]
- يعد تمثال ديدارجانج ياكشي مثالاً رائعًا للفن الماوري . ويوجد التمثال حاليًا في متحف باتنا ، [10] وهو القطعة الفنية الأكثر شهرة في الهند.
- يقال إن آغام كوان ، الذي يعني "البئر التي لا يمكن قياس عمقها"، يعود تاريخه إلى فترة الإمبراطور الموريا أشوكا . يقع البئر شرق باتنا. [11] [12]
- تشوساجاره أو تشوسا، في بوكسار ، على الرغم من شهرتها في سجلات التاريخ الهندي باعتبارها المكان الذي هزم فيه شير شاه الإمبراطور المغولي همايون في عام 1539 م ، فهي أيضًا مكان ذو قدم عظيم.
- بولانديباغ
- بهيخناباهاري
ضفاف نهر الجانج
بدأت شركة تنمية السياحة في ولاية بيهار (BSTDC) مؤخرًا في تشغيل مطعم عائم مكيف الهواء MV Ganga Vihar من Gandhi Ghat يقدم رحلات عشاء مرتين في اليوم. [13]
تركز إدارة السياحة على منطقة جانجيس غاتس في باتنا كعامل جذب رئيسي. تتوفر القوارب الآلية للإيجار بسعر معتدل ومجهزة بمحركات ياماها ثنائية الأشواط مبردة بالهواء بقوة 25 حصانًا. يمكن للسياح المحظوظين اكتشاف دلافين الجانج . [14] يوجد عدد من الحصون (مثل راجا غات، في راني غات، كوليكتارات غات) والحج (مثل كالي ماندير في كالي غات، وجوردوارا باهيلا بارا في جاي غات، وجوردوارا جوبيند غات في جاوبيند غات) تقع على ضفة نهر الجانج في باتنا. يمكن للسياح زيارة مهاتما غاندي سيتو وهو أحد أطول الجسور في العالم ويقع في جايغات.
المجمع الديني
تعتبر باتنا وجهة شهيرة للأشخاص الذين يذهبون للحج .
الحج الهندوسي
- يقع معبد ماهافير ماندير في باتنا، وهو أحد أقدس المعابد الهندوسية المخصصة للإله هانومان . يزور المعبد ملايين الحجاج كل عام. وهو ثاني أكثر المزار الديني زيارة في شمال الهند . تتمتع صناديق معبد ماهافير ماندير بثاني أعلى ميزانية في شمال الهند بعد ضريح فايشنو ديفي الشهير . [15]
- باتان ديفي - يُعتقد أن المعبد المقدس هو أحد معابد سيدها شاكتي بيثاس الخمسين في الهند. ووفقًا للأساطير البورانية ، فإن "الفخذ اليمنى" لجثة ساتي سقطت هنا عندما قطعها اللورد فيشنو باستخدام " سودارشان تشاكرا ". يُعتقد أن المعبد القديم، الذي كان يُطلق عليه في الأصل ما سارفاناند كاري باتنيشواري ، هو مسكن الإلهة دورجا . [16]
- كالي ماندير
- معبد بيرلا
الحج السيخي
تعتبر باتنا واحدة من أقدس المدن لدى السيخ ، حيث ولد فيها المعلم السيخي العاشر ، جورو جوبيند سينغ ، عام 1666 وقضى سنواته الأولى قبل أن ينتقل إلى أناندبور . [17] كما تم تكريم باتنا بزيارات من جورو ناناك عام 1509 وكذلك جورو تيج بهادور عام 1666.
- تخت شري هارماندير صاحب هو أحد التختات الخمسة للسيخية. تم تشييد جوردوارا في باتنا صاحب تخليداً لذكرى مسقط رأس جورو جوبيند سينغ، المعلم العاشر للسيخ. [17]
- جوردوارا باهيلا بارا ، المعروف باسم جوردوارا غاي غات ، مخصص لجورو ناناك ديف ، الذي أقام هنا أثناء زيارته إلى باتنا في عام 1509 م. كما زار جورو تيج بهادور هذا المكان مع عائلته في عام 1666 م. [18]
- جوردوارا جوبيند جات هو المكان الذي اعتاد الطفل جورو جوبيند سينغ أن يلعب فيه مع زملائه على ضفة نهر الجانج . يقع على ضفة نهر الجانج وعلى بعد 200 ياردة فقط من تاخت شري هارماندير صاحب . يُعرف أيضًا باسم جوردوارا كانجان جات . [19]
- جوردوارا جورو كا باغ - يقع هذا الجوردوارا على بعد ميلين من مسقط رأس جورو جوبيند سينغ . [20]
- جوردوارا بال ليلا - يقع هذا المكان على بعد أمتار قليلة من Takhat Patna Sahib. كان جورو جي يلعب مع أطفال آخرين أثناء طفولته. يُعرف جوردوارا بال ليلا أيضًا باسم Maini Sangat . [21]
- جوردوارا هاندي صاحب - تم بناء هذا الجوردوارا تخليداً لذكرى جورو تيج بهادور ، حيث أقام هنا مع ماتا جوجري وبالا بريتام في عام 1728. [22]
الحج الإسلامي
- مسجد باثار كي - يقع مسجد باثار كي على ضفاف نهر الجانج بالقرب من تخت شري هارماندير صاحب. أسس برفيز شاه، نجل جهانجير، مسجد باثار كي في عام 1621.[1] تم بناء الهيكل من الحجارة، ولذلك حصل على اسمه مسجد باثار كي. [23]
- مسجد شير شاه سوري ، المعروف أيضًا باسم شير شاهي، هو مثال على الطراز الأفغاني في العمارة. [24] بنى شير شاه سوري هذا المسجد في الفترة من 1540 إلى 1545 لإحياء ذكرى حكمه. يقع في الزاوية الجنوبية الغربية من بوراب داروازا بالقرب من داوالبورا. [25]
- مانير شريف هو المكان الذي لفظ فيه مخدوم دولت أنفاسه الأخيرة في عام 1608. وفي عام 1616، أنهى إبراهيم خان، حاكم بيهار الذي كان أيضًا تلميذه، بناء ضريحه .
- بيهار شريف - كانت المدينة مركزًا نشطًا للتعلم والفنون الإسلامية. اليوم هي بلدة صغيرة ذات ماضٍ ثقافي غني وهي مركز رئيسي للحج الإسلامي. [26]
- فولواري شريف - بعض الأماكن المهمة في فولواري شريف: خانقاه موجيبيا، شيش محل، مسجد شاهي سانجي، عمارة الشريعة.
- مسجد بيغو حجّام - تم بناؤه في عام 1489 من قبل الحاكم البنغالي علاء الدين حسني شاه.
الحج المسيحي
- Padari ki haveli - "Mansion of Padre"، المعروف أيضًا باسم كنيسة سانت ماري، هو أقدم كنيسة في بيهار . عندما وصل الروم الكاثوليك إلى بيهار، بنوا كنيسة صغيرة في عام 1713 في مكان يُعرف الآن باسم "Padri-ki-Haveli". [27]
- الكنيسة القديمة في باتنا
الحج الجيني
- معبد كامالداه جاين : مجمع معبد كامالداه جاين هو أقدم معبد جايني في باتنا بني في القرن الثامن عشر. ينتمي هذا المعبد إلى طائفة ديجامبار من الجاينية، وهو مخصص لنميناثا ، تيرثانكارا الثاني والعشرون. ارتبط هذا المكان تقليديًا بميلاد المعلم الجايني الشهير، ستولابادرا .
مجمع المعلومات والترفيه
- يُعد قبة باتنا السماوية واحدة من أكبر القبب السماوية في آسيا. [28] وقد تم تخصيصها للأمة وافتتحت للجمهور في 1 أبريل 1993.
- متحف باتنا هو المتحف الحكومي لولاية بيهار . وقد بناه البريطانيون أثناء الحكم البريطاني في عام 1917 لإيواء القطع الأثرية التاريخية التي تم العثور عليها في محيط باتنا. [29]
- تصنف حديقة سانجاي غاندي جايفيك أوديان على أنها واحدة من 16 حديقة حيوان كبيرة في البلاد وتعرف أيضًا باسم حديقة سانجاي غاندي النباتية والحيوانية أو حديقة حيوان باتنا . تقع هذه الحديقة بالقرب من طريق بيلي في باتنا. [30]
- مركز سريكريشنا للعلوم - تشكل هذه المؤسسة وحدة تابعة للمجلس الوطني للمتاحف العلمية ، وهي هيئة مستقلة تابعة لوزارة الثقافة. تقع في الزاوية الجنوبية الغربية من ميدان غاندي . [31] في الآونة الأخيرة أصبحت وجهة شهيرة، وخاصة للأطفال. تمت إضافة عدد من عوامل الجذب في المركز. [32]
- مكتبة خودا بخش الشرقية - إحدى المكتبات الوطنية في الهند، وتحتوي على مجموعة نادرة من المخطوطات الفارسية والعربية . كما تضم لوحات مرسومة أثناء حكم راجبوت ومغول الهند. [33]
- مكتبة سينها
المباني والمنشآت

- جولجار - جولجار أو جول جار ("البيت المستدير")، الذي يقع إلى الغرب من ميدان غاندي ، هو مخزن حبوب بناه الكابتن جون جارستين في عام 1786. [34]
- سابهاياتا دوار - نصب تذكاري مقوس من الحجر الرملي يقع على ضفاف نهر الجانج في مدينة باتنا.
- جسر مهاتما غاندي ، بطول 5450 مترًا، [35] هو أحد أطول الجسور في العالم . يبلغ طول الجسر من الجنوب 50 كم. يوجد 40 رصيفًا لهذا الجسر.
- جسر ديغا-سونبور هو جسر للسكك الحديدية والطرق يوفر اتصالاً سهلاً بالطرق والسكك الحديدية بين الأجزاء الشمالية والجنوبية من بيهار.
- كارجيل تشوك هو نصب تذكاري للحرب . تم إنشاؤه في عام 2000، بالقرب من ميدان غاندي . وهو مخصص للجنود من بيهار وجارخاند الذين ضحوا بأرواحهم في حرب كارجيل ضد باكستان في عام 1999. [36]
- تأسست محكمة باتنا العليا في 3 فبراير 1916، ثم أصبحت تابعة لحكومة الهند بموجب قانون 1915 ( 5 و6 Geo. 5. c. 61). يقع المقر الرئيسي للمحكمة في باتنا، العاصمة الإدارية للولاية. [37]
- Naghol kothi هو قصر (Kothi) يقع في باتنا. تم بناء هذا المبنى أثناء الحكم البريطاني من قبل مهندس معماري مغولي وهو مثال رائع للهندسة المعمارية المغولية . [38] هذا المبنى محاط بحديقة جميلة.
- يعد Saheed Smarak معلمًا شهيرًا يقع بالقرب من Bihar Vidhan Sabha . وهو نصب تذكاري لسبعة طلاب استثنائيين حاولوا رفع العلم الهندي فوق Bihar Vidhan Sabha في عام 1942 أثناء الحكم البريطاني . [39]
- أنوغراه سيفا سادان، أنشأها لوكناياك جايابراكاش نارايان، دار رعاية للمحرومين [40]
- تم بناء داربهانجا هاوس، والذي يُطلق عليه أيضًا مبنى ناف لاكا، على يد مهراجا السير كاميشوار سينغ من داربهانجا . يضم هذا المبنى الجميل على ضفاف نهر الجانج معبد كالي ماندير، وهو مكان عبادة للإلهة دورجا . [41]
- قاعة شري كريشنا التذكارية
- مبنى الأمانة العامة
- بيت القلعة - المعروف أيضًا باسم بيت جالان
الحدائق
- ميدان غاندي ، المعروف سابقًا باسم مروج باتنا، هو أرض تاريخية في باتنا بالقرب من ضفاف نهر الجانج . [42]
- تصنف حديقة حيوان باتنا كواحدة من 16 حديقة حيوان كبيرة في البلاد وتعرف أيضًا باسم حديقة سانجاي غاندي النباتية والحيوانية أو حديقة حيوان باتنا . تقع بالقرب من طريق بيلي في باتنا. [43]
- ميدان الكونجرس هو أرض تاريخية ترمز إلى حركة الاستقلال الهندية في بيهار. وقد استُخدمت لعقد اجتماعات لشخصيات بارزة مثل راجندرا براساد ، ونهرو ، وأنوجراه نارايان سينها ، والدكتور كريشنا سينها ، وجايا براكاش نارايان ، وغيرهم.
- حديقة بوذا سمريتي ، تقع في المكان الذي كان يوجد فيه سجن بانكيبور التاريخي في العصر البريطاني. عامل الجذب الرئيسي في هذه الحديقة هو ستوبا، الذي يبلغ ارتفاعه 200 قدم، ويقع في منتصف الحديقة.
المجمعات الرياضية
- ملعب معين الحق هو الأكبر في بيهار. [44] يتميز الملعب بوجود حمام سباحة وأكاديمية للكريكيت .
- نادي باتنا للغولف - يقع غرب دار الحكومة إلى نادي جنوب بيهار جيمخانا. إنه ملعب غولف بمساحة 165 فدانًا (67 هكتارًا) [45] ويتضمن بعض الحفر الصعبة للغاية. سيثبت هذا الملعب الذي تم صيانته جيدًا أنه مثير للاهتمام للهواة والمحترفين على حد سواء. [46]
- مجمع باتليبوترا الرياضي - هو ملعب رياضي في حي كانكارباغ .
- ملعب باتنا الداخلي - المعروف أيضًا باسم ملعب قوس قزح وسيتم إعادة تسميته على اسم أبهيناف بيندرا . [47]
نادي
تضم باتنا نوادي بارزة مثل نادي بانكيبور ، ونادي الجولف ، ونادي باتنا الجديد ، ونادي الليونز ، ونادي الروتاري . [48] تأسس نادي بانكيبور على ضفاف نهر الجانج في عام 1913. [49] وهو تابع لمنظمات مختلفة. [50] [51] ويقال إن قاعة الرقص في هذا النادي هي واحدة من المباني الأصلية التي بناها الهولنديون في القرن السابع عشر.
الأحياء
الأماكن القريبة من باتنا
التسوق
التسوق هو أحد الأنشطة الترفيهية المفضلة لدى السكان المحليين. توجد العديد من المجمعات التجارية في باتنا، بما في ذلك P & M Mall وCity Centre وNP Centre وMaharaja Kameshwar Complex وVerma Centre وKulharia Complex وKhaitan Market وHarihar Chamber، وهي من بين وجهات التسوق البارزة. تعد منطقة Maurya Lok واحدة من أقدم وأكبر مناطق التسوق في باتنا. كما تعد سوق باتنا وسوق Hathwa من نقاط التسوق الشهيرة في المدينة. توجد أيضًا مراكز تسوق تضم منافذ تجارية وترفيهية تحمل علامات تجارية.
الحواشي
- ^ نص ناجي من كتاب إنديكا محفوظ في 28 مايو 2006 على موقع واي باك مشين - كتاب من تأليف ميجاستينس
- ^ بليني الأكبر، التاريخ الطبيعي، الفصل 21 محفوظ في 28 يوليو 2013 على موقع واي باك مشين
- ^ ab سجل الممالك البوذية: كونه رواية للراهب الصيني فا هيين عن رحلاته في الهند وسيلان (399-414 م) بحثًا عن كتب البوذية للانضباط محفوظ في 24 يناير 2009 على موقع واي باك مشين . أكسفورد، كلارندون برس. إعادة طبع: نيويورك، شركة باراجون لإعادة طبع الكتب. 1965. ISBN 0-486-21344-7
- ^ Wriggins, Sally Hovey. Xuanzang: A Buddhist Pilgrim on the Silk Road . Westview Press, 1996. تم تنقيحه وتحديثه تحت عنوان The Silk Road Journey With Xuanzang . Westview Press, 2003. ISBN 0-8133-6599-6 .
- ^ ضفاف نهر الجانج كوجهة سياحية في باتنا أرشيف 29 يناير 2009 على موقع واي باك مشين
- ^ تاريخ باتنا محفوظ في 10 أغسطس 2007 على موقع واي باك مشين
- ^ وضع خطة لإنقاذ موقع كومهرار:HC Archived 21 أكتوبر 2012 at the Wayback Machine . صحيفة تايمز أوف إنديا ، 1 فبراير 2002.
- ^ خبراء يجتمعون للحفاظ على كومهرار أرشيف 21 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين . صحيفة تايمز أوف إنديا ، 26 ديسمبر 2006
- ^ مدينة باتاليبوترا القديمة أرشيف 10 أبريل 2009 على موقع واي باك مشين (باتنا) الموقع الرسمي.
- ^ متاحف ياكشني في بيهار أرشيف 17 مارس 2007 على موقع واي باك مشين ، الموقع الرسمي لحكومة بيهار.
- ^ السياحة البوذية في باتنا أرشيف 7 سبتمبر 2008 على موقع واي باك مشين
- ^ باتنا أرشيف 18 سبتمبر 2014 على موقع واي باك مشين ، مؤسسة تنمية السياحة في ولاية بيهار.
- ^ مطعم MV Ganga Vihar العائم محفوظ في 1 أغسطس 2009 على موقع Wayback Machine
- ^ منطقة جانجيس غاتس كوجهة سياحية في باتنا أرشيف 29 يناير 2009 على موقع واي باك مشين
- ^ ميزانية معبد مهافير محفوظ في 21 أكتوبر 2012 على موقع واي باك مشين
- ^ معبد باتان ديفي محفوظ في 17 ديسمبر 2008 على موقع واي باك مشين
- ^ أب جوهر، سوريندر سينغ (1979). جورو جوبيند سينغ: دراسة . منشورات مارواه. ص 23.
- ^ جوردوارا باهيلا بارا أرشفة 11 يناير 2010 في آلة Wayback.
- ^ تم أرشفة Gurdwara Gobind Ghat في 27 مايو 2009 على موقع Wayback Machine
- ^ Gurdwara Guru ka Bagh محفوظ في 17 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine
- ^ جوردوارا بال ليلا أرشيف 27 مايو 2009 على موقع واي باك مشين
- ^ جوردوارا هاندي صاحب محفوظ في 27 مايو 2009 على موقع واي باك مشين
- ^ Pathar ki Masjid Archived 21 نوفمبر 2008 على موقع Wayback Machine
- ^ مسجد شير شاه سوري
- ^ مسجد شير شاه سوري محفوظ في 10 أبريل 2009 على موقع واي باك مشين
- ^ الدائرة الصوفية أرشيف 10 ديسمبر 2008 على موقع واي باك مشين
- ^ Padri-Ki-Haveli محفوظ في 8 أغسطس 2008 على موقع Wayback Machine
- ^ قبة باتنا السماوية أرشيف 16 أبريل 2009 على موقع واي باك مشين
- ^ متحف الولاية - متحف باتنا محفوظ في 9 مايو 2008 على موقع واي باك مشين
- ^ باتنا سانجاي غاندي جايفيك أوديان أرشفة 16 أكتوبر 2010 في آلة Wayback.
- ^ المعارض / المرافق في مركز سريكريشنا للعلوم محفوظ في 1 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين
- ^ مرافق جديدة في مركز العلوم Shrikrishna Archived 6 ديسمبر 2010 at the Wayback Machine
- ^ مكتبة خودا بخش الشرقية
- ^ جولجار، 1888 [ رابط ميت دائم ] ، متحف فيكتوريا وألبرت .
- ^ "أخبار كارناتاكا / بيجابور: افتتاح جسر كورثي-كولهار". صحيفة الهندوس . تشيناي، الهند. 24 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2008.
- ^ تم أرشفة Kargil Chowk في 10 أبريل 2009 على موقع Wayback Machine
- ^ محكمة باتنا العليا أرشيف 16 سبتمبر 2008 على موقع واي باك مشين
- ^ تم أرشفة Nagholkothi في 6 مايو 2008 على موقع Wayback Machine
- ^ Saheed Smarak Archived 14 سبتمبر 2008 على موقع Wayback Machine
- ^ الجماهير.http://www.biharjagran.com/tourism.php
- ^ داربهانجا هاوس محفوظ في 10 نوفمبر 2008 على موقع واي باك مشين
- ^ كامات. "المقاتلون العظماء من أجل الحرية". أرشيف كامات. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2006. تم استرجاعه في 25 فبراير 2006 .
- ^ سانجاي غاندي جايفيك أوديان أرشفة 16 أكتوبر 2010 في آلة Wayback.
- ^ تم أرشفة ملعب معين الحق في 5 يوليو 2008 على موقع واي باك مشين
- ^ نادي باتنا للغولف محفوظ في 7 ديسمبر 2008 على موقع واي باك مشين
- ^ نادي باتنا للغولف محفوظ في 6 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين
- ^ استاد باتنا الداخلي محفوظ في 21 سبتمبر 2008 على موقع واي باك مشين
- ^ الأندية في باتنا أرشيف 26 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين
- ^ نادي بانكيبور
- ^ انتماء نادي Bankipore بواسطة Golden Swan Country Club محفوظ في 3 أكتوبر 2008 على موقع Wayback Machine
- ^ انتماء نادي Bankipore بواسطة L'AMICALE محفوظ في 27 أغسطس 2008 على موقع Wayback Machine
روابط خارجية
- الموقع الرسمي للسياحة في بيهار
- الموقع الرسمي لدائرة السياحة في بيهار
- أماكن للزيارة في باتنا
