وليام هولاند توماس
 | تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل )
|
وليام هولاند توماس | |
|---|---|
ويل-أوسدي | |
 | |
| وُلِدّ | 5 فبراير 1805 بالقرب من ماونت بروسبيكت، كارولاينا الشمالية ، الولايات المتحدة |
| مات | 10 مايو 1893 (88 عامًا) مورغانتون، كارولاينا الشمالية ، الولايات المتحدة |
| مكان الراحة | مقبرة جرين هيل، واينسفيل ، كارولاينا الشمالية |
| جنسية | امريكية , شيروكي |
| المهن | |
| زوج | سارة لوف |
| الخدمة العسكرية | |
| الولاء | الولايات الكونفدرالية الأمريكية |
| الخدمة | جيش الولايات الكونفدرالية |
| سنوات الخدمة | 1861–1865 |
| رتبة | عقيد |
| الأوامر | فيلق توماس |
| المعارك / الحروب | الحرب الأهلية الأمريكية |
ويليام هولاند توماس (5 فبراير 1805 - 10 مايو 1893) كان تاجرًا ومحاميًا وسياسيًا وجنديًا أمريكيًا.
كان ابنًا لتمبرانس توماس ( ني كولفارد) وريتشارد توماس، الذي توفي قبل ولادته . وقد ربته والدته في راكون كريك خارج واينسفيل الحالية بولاية نورث كارولينا . وفي سن الثالثة عشرة، تدرب في متجر فيليكس ووكر ومركزه التجاري. وهناك تعلم التحدث باللغة الشروكية وأصبح صديقًا له وتبناه فيما بعد زعيم/رئيس قبيلة الشروكي المحلية، يوناجوسكا . وتم تبنيه لاحقًا في القبيلة ككل. في أبريل 1839، اختار يوناجوسكا المحتضر توماس خلفًا له كزعيم رئيسي لقبيلة كوالا شيروكي، على الرغم من أن هذا كان محل نزاع مع سالونيتا (المعروف أيضًا باسم فلاينج سكويريل)، الذي ادعى أيضًا أنه الزعيم الرئيسي. [1] [2] رسميًا، يتم الاعتراف بتوماس باعتباره الزعيم الرئيسي الثاني للفرقة الشرقية من الهنود الشروكي (EBCI). [3]
أصبح توماس تاجرًا ناجحًا وكان حليفًا مدى الحياة لقبيلة شيروكي الشرقية. في عام 1819، اتخذ يوناجوسكا القرار الثاقب بفصل مجموعته عن سلطة أمة شيروكي. أصبح كوالا شيروكي "مواطنين" (كانوا تحت سلطة ولاية كارولينا الشمالية، ولكن بدون الحقوق الكاملة للمواطنين البيض). في عام 1830، أصبح ويل توماس وكيلًا/محاميًا لقبيلة كوالا شيروكي. وبينما كانت الولايات المتحدة، في عهد الرئيس أندرو جاكسون، تدفع من أجل الإزالة الكاملة للشعوب الأصلية في الجنوب الشرقي، ساعد ويل توماس قبيلة شيروكي في كارولينا الشمالية على مقاومة الإزالة من خلال شراء الأراضي لهم. بعد أن قتل رجل شيروكي يُدعى تسالي (المعروف أيضًا باسم تشارلي) وأبناؤه جنودًا جمعوهم من أجل الإزالة، عمل ويل توماس كوسيط بين قبيلة كوالا شيروكي والجيش الأمريكي وساعد في العثور على مكان اختباء تسالي. بعد أن أعدم الشيروكيون تسالي، مُنح قبيلة كوالا شيروكي الحق في البقاء على أراضي أجدادهم. ومع ذلك، استمرت ولاية كارولينا الشمالية في محاولة إبعادهم، ومثل توماس القبيلة في مقاومة تلك الجهود. وبينما كان والده بالتبني، يوناجوسكا، هو الذي خطط وأعد الطريق لبقاء قبيلة كوالا شيروكي في الشرق، عمل ويل توماس لدعم خطة والده بالتبني لعقود بعد وفاة يوناجوسكا. وبأمواله الخاصة وتلك التي قدمها له قبيلة شيروكي، اشترى أرضًا في كارولينا الشمالية لاستخدامها من قبل قبيلة شيروكي. والآن أصبح جزء كبير من هذه الممتلكات ضمن حدود كوالا ، وهي أراضي الفرقة الشرقية المعترف بها فيدراليًا من قبيلة شيروكي .
خلال الحرب الأهلية، خدم توماس كعقيد في جيش الولايات الكونفدرالية . وقاد فيلق توماس من الهنود الشروكيين وسكان المرتفعات . [2]
خلفية
وُلِد توماس في راكون كريك ، على بعد ميلين (3 كم) خارج ما يُعرف الآن بواينسفيل، كارولاينا الشمالية . جاءت عائلة والدته، عائلة كولفارد، من المهاجرين الإنجليز الذين استقروا في كولبيبر، فيرجينيا . من ناحية والده، كان مرتبطًا بالرئيس زاكاري تايلور . يُعتقد أن والده ريتشارد غرق قبل ولادة ابنه بفترة وجيزة. [4]
تم تبنيها من قبل شيروكي
عندما كان صبيًا، عمل توماس لدى عضو الكونجرس الأمريكي فيليكس ووكر ، كاتبًا في مركزه التجاري على نهر سوكو (في ما يُعرف الآن بحدود كوالا). عمل توماس في متجر ووكر لمدة ثلاث سنوات وعاش في المتجر. سرعان ما أصبح صديقًا لشعب شيروكي الذي كان يرتاد المركز وتعلم لغتهم. تبنى الزعيم يوناجوسكا توماس. أُطلق على توماس اسم شيروكي ويل-أوسدي (ويل الصغير). [2]
في حوالي عام 1820، اضطر فيليكس ووكر إلى إغلاق متاجره. يُروى أنه، بسبب عجزه عن سداد ما يدين به لتوماس، أعطى الشاب مجموعة من كتب القانون. في ذلك الوقت، لم تكن الولايات لديها امتحانات نقابة المحامين. كان الرجال يستعدون لممارسة القانون من خلال قراءة القانون . أصبح توماس، الذي كان ذكيًا بشكل استثنائي، على دراية جيدة بقانون الحدود. حوالي عام 1830، طلب منه يوناجوسكا أن يصبح الممثل القانوني للشيروكي. [2]
افتتح توماس مركزًا تجاريًا خاصًا به لمدينة كوالا شيروكي. وفي وقت لاحق، افتتح العديد من مراكز التجارة الأخرى في غرب ولاية كارولينا الشمالية. [2]
الزواج والعائلة
تزوج توماس من سارة جين بورني لوف (1832-1877)، ابنة جيمس روبرت لوف وماريا كومان لوف. كانت الرابعة من بين ثمانية أطفال. كان جيمس روبرت لوف ابن روبرت لوف، المعروف بمؤسس وينسفيل، نورث كارولينا.
التفاوض على شيروكي
في عام 1819، اتخذ يوناجوسكا وغيره من أهل شيروكي في كارولينا الشمالية قرارًا بأن يصبحوا مقيمين "مواطنين" في كارولينا الشمالية. وقد حصلوا على احتياطيات من الأراضي تبلغ 640 فدانًا (2.6 كيلومتر مربع ) ولم يعودوا جزءًا من أمة شيروكي . وعلى الرغم من أنه من الناحية الفنية لم يكن من المفترض أن تنطبق عليهم معاهدة إيكوتا الجديدة، إلا أن قبيلة كوالا شيروكي كانت متخوفة بحق. وبينما عارض معظم أهل شيروكي التنازل عن أراضيهم في الجنوب الشرقي، اعتقد الرجال الذين تفاوضوا على معاهدة إيكوتا الجديدة أن الإزالة أمر لا مفر منه، وكانوا يأملون في التوصل إلى أفضل صفقة ممكنة لشعبهم. عمل ويل توماس، وكيلهم/محامهم بالفعل، على تأمين سلامتهم على مستوى الولاية وعلى المستوى الفيدرالي في واشنطن العاصمة [2]
أصبح مواطنو يوناجوسكا من قبيلة شيروكي هم جوهر ما يُعرف الآن بالفرقة الشرقية ، وهي قبيلة معترف بها على المستوى الفيدرالي .
في أبريل 1839، اختار يوناجوسكا توماس كخليفة للزعيم الرئيسي لقبيلة كوالا شيروكي، وهو ما اعترفت به EBCI رسميًا أيضًا. ومع ذلك، طالبت سالونيتا أيضًا بالزعيم الرئيسي بسبب عدم ثقتها في توماس، على الرغم من أنه لم يحظى أبدًا بدعم كامل من جميع قبيلة كوالا شيروكي. خلال أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر، عمل توماس على اكتساب الاعتراف بالشيروكي كمواطنين في ولاية كارولينا الشمالية واستمر في شراء الأراضي لهم باسمه. في ذلك الوقت، كان يُحظر على قبيلة شيروكي امتلاك الأراضي خارج الأراضي الهندية . أصبحت مشتريات توماس أساسًا لكثير مما يُعرف الآن باسم حدود كوالا ، القاعدة الأرضية لـ EBCI. [1] [2]
في عام 1848، تم انتخاب توماس لمجلس شيوخ ولاية كارولينا الشمالية ؛ وتم إعادة انتخابه كل عامين حتى عام 1860. [2]
الحرب الاهلية
عندما اندلعت الحرب الأهلية، نظم توماس فيلقًا من الشروكيين المحليين والبيض لدعم الكونفدرالية . شكل المحاربون الأربعمائة الذين جندهم شركتين شيروكيتين؛ جنبًا إلى جنب مع ست شركات من الرجال البيض، وكان العديد منهم من أصل اسكتلندي أيرلندي ، شكلوا فيلق توماس من الهنود الشروكيين وسكان المرتفعات . عملت كقيادة مستقلة مباشرة تحت إدارة جيش الكونفدرالية في شرق تينيسي. عمل الفيلق في المقام الأول في شرق تينيسي وغرب كارولينا الشمالية ، باستثناء فترة قصيرة عندما تم نشرهم في وادي شيناندواه . [2]
هُزمت فرقة توماس في معارك مثل معركة فيشر هيل ومعركة سيدار كريك أثناء انتشارها في وادي شيناندواه عام 1864. وبحلول مايو 1865، استسلمت الجيوش الكونفدرالية الرئيسية وسيطر جنود الاتحاد على واينسفيل وبقية غرب كارولينا الشمالية. [2]
في 6 مايو 1865، أطلقت فرقة توماس "الطلقة الأخيرة" للحرب الأهلية شرق نهر المسيسيبي في معركة في وايت سولفور سبرينجز، نورث كارولينا . بعد أن استولت فرقة توماس على واينسفيل ، أوقفت الأعمال العدائية طواعية بعد أن علمت باستسلام الجنرال روبرت إي لي ونهاية الحرب. [2]
كان العقيد توماس وفيلقه يحرسون الجبال المحيطة بوينسفيل. وفي ليلة الخامس من مايو 1865، أشعلوا مئات النيران في المخيمات لجعل حامية الاتحاد تعتقد أن الآلاف من الشروكيين والكونفدراليين على وشك مهاجمتهم. وكان الشروكيون يقطعون الليالي بـ "صيحات الحرب المروعة" و"الصراخ البشع"، وفقًا لتقرير الاتحاد، ويطلقون طلقات نارية عرضية لتحسين التأثير. وفي صباح اليوم التالي، دخل توماس ونحو 20 من الشروكيين وينسفيل تحت علم الهدنة للمطالبة باستسلام الحامية. وفعلت قوات الاتحاد ذلك. ولكن في التاسع من مايو 1865، أخبر ضابط من الاتحاد توماس أن الجنرال روبرت إي لي استسلم لجيشه قبل شهر واحد، ووافق العقيد على إلقاء سلاحه. وانتهت الحرب الأهلية، وكانت الطلقات الأخيرة في ولاية كارولينا الشمالية هي تلك التي أطلقت في وينسفيل. [2]
سنوات ما بعد الحرب
بعد الحرب، عاد توماس إلى ستيكواه، حيث عاش مع زوجته وأطفاله الثلاثة. في عام 1866، حصل على عفو من الرئيس أندرو جونسون ، وبعد ذلك كان يأمل في العودة إلى السياسة والأعمال. [2]
بدأت الحالة العقلية لتوماس تتدهور. وقد تكهن العديد من المؤرخين بأسباب جنونه، ولكن لم يُعرف سبب ذلك بعد. فقد وقع في الديون بشكل يائس. وزادت مخاوفه بسبب مسؤولياته بين قبيلة شيروكي ومعها، والتي عانت من وباء الجدري المدمر بعد الحرب.
في مارس 1867، أُعلن عن إصابة توماس بالجنون وأُودع مستشفى للأمراض العقلية في رالي . ومنذ ذلك الحين وحتى نهاية حياته في عام 1893، كان يعيش داخل وخارج المستشفيات العقلية. وفي عام 1887، كان توماس لا يزال قادرًا على مساعدة عالم الأعراق جيمس موني من مؤسسة سميثسونيان بإخباره بتاريخ قبيلة شيروكي وأساليب حياتها. كان موني يجري أبحاثًا ودراسات ميدانية عن قبيلة شيروكي في غرب كارولينا الشمالية. [2]
الموت والإرث
توفي توماس في مستشفى الأمراض العقلية الحكومي في مورغانتون، نورث كارولينا ؛ ودُفن في مقبرة جرين هيل في واينسفيل. [2] يُذكر اليوم باعتباره شخصية في الدراما الخارجية Unto These Hills .
حسابات خيالية
استند تشارلز فريزر في روايته Thirteen Moons (2006) في شخصيته الرئيسية، ويل كوبر، جزئيًا على ويليام هولاند توماس. في ملاحظة المؤلف، يقول فريزر إن ويل كوبر ليس ويليام هولاند توماس، "على الرغم من أنهما يشتركان في بعض الحمض النووي".
نشر الكاتب روبرت جيه كونلي (من قبيلة شيروكي) كتاب ويل أوسدي: أفكار من اللجوء، وهي رواية قصيرة من قبيلة شيروكي (2015)، وهو رواية خيالية عن حياة توماس. تتضمن روايته القصيرة مقدمة بقلم لوثر ويلسون، وإشادة من ميشيل هيكس ، رئيس الفرقة الشرقية من الهنود الشروكيين. [5]
ملحوظات
- ^ ab Thomas, Elizabeth Avery; Savage, Kirk (19 مايو 2020). "ويليام هولاند توماس وأسطورة الزعيم الأبيض". Tangled Histories . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
- ^ abcdefghijklmno McKinney, Gordon B. (1996). "William Holland Thomas". NCPedia . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2019 .
- ^ "الحكومة". الفرقة الشرقية من شيروكي . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ تومسن 2004، ص 25.
- ^ كونلي، روبرت جيه. (2015). ويل أوسدي: أفكار من اللجوء، رواية قصيرة من تأليف شيروكي . مطبعة جامعة أوكلاهوما. OCLC 935612243.
مراجع
- سارة توماس أفيري (مايو 1899). "وليام هولاند توماس". مجلة جامعة كارولينا الشمالية .
- كرو، فيرنون (1982). العاصفة في الجبال: فيلق توماس الكونفدرالي للهنود والمتسلقين . شيروكي: حانات شيروكي.
- إيل، جون (1997). درب الدموع: صعود وسقوط أمة شيروكي . نيويورك: أنكور بوكس دوبلداي.
- هاوبتمان، لورانس م. (1995). بين نارين: الهنود الأميركيون في الحرب الأهلية . سايمون وشوستر. رقم ISBN 978-0-684-82668-4.
- موني، جيمس (1982). أساطير الشيروكي والصيغ المقدسة للشيروكي . ناشفيل: تشارلز وراندي إلدر-بائعي الكتب.
- تومسن، بول أ. (2004). زعيم المتمردين: الحياة المتنوعة للعقيد ويليام هولاند توماس، وكالة الفضاء الكندية . توم دوهيرتي أسوشيتس. رقم ISBN 978-1-4668-0644-3.
قراءة إضافية
- توماس، ويليام هولاند. "[يوميات] 1840-1842". وثائق السكان الأصليين لأمريكا الجنوبية الشرقية، 1730-1842 . المكتبة الرقمية لجورجيا . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
- توماس، ويليام هولاند. "مذكرات، 1842". وثائق السكان الأصليين لأمريكا الجنوبية الشرقية، 1730-1842 . المكتبة الرقمية لجورجيا . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
- توماس، ويليام هولاند. "[رسالة] 1871 25 يناير، وايت سولفور سبرينغز، واينسفيل، مقاطعة هايوود، نورث كارولينا إلى] جون بلات، واينسفيل، مقاطعة هايوود، نورث كارولينا / ويليام هولاند توماس". وثائق الأمريكيين الأصليين في جنوب شرق الولايات المتحدة، 1730-1842 . متحف الهنود الشيروكي، شيروكي، نورث كارولينا . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
روابط خارجية
- الفرقة الشرقية من الهنود الشروكيين أرشيف 19 يناير 2012، على موقع واي باك مشين ، الموقع الرسمي
- دليل إلى أوراق ويليام هولاند توماس، 1814-1898، مكتبة روبنشتاين، جامعة ديوك.
- التاريخ الرسمي لفيلق توماس من الهنود والمرتفعات
- مراسلات ويليام هولمز توماس أثناء الحرب الأهلية الأمريكية - محفوظة في مجموعة والتر هافيهورست الخاصة، جامعة ميامي
