الاتحاد الديمقراطي النسائي الدولي

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 112 صور
الموسوعة الحرة

الاتحاد الدولي الديمقراطي للمرأة ( WIDF ) منظمة دولية معنية بحقوق المرأة . تأسس عام 1945، وبلغ ذروة نشاطه خلال الحرب الباردة ، حيث وصفته المؤرخة فرانسيسكا دي هان بأنه "أكبر منظمة نسائية دولية، وربما الأكثر نفوذاً، في حقبة ما بعد عام 1945". [ 1 ] بعد تفكك الاتحاد السوفيتي عام 1991، نُقل مقره الرئيسي من برلين إلى باريس. وفي عام 2002، مع انتخاب مارسيا كامبوس رئيسةً، نُقل المكتب إلى برازيليا . وفي عام 2007، استقرت أمانة الاتحاد في ساو باولو . ومنذ عام 2016، تتولى لورينا بينيا من السلفادور رئاسة الاتحاد، ويقع مقره الرئيسي في سان سلفادور . وتصدر مجلة الاتحاد، " نساء العالم أجمع"، بست لغات: العربية، والإنجليزية، والفرنسية، والألمانية، والروسية، والإسبانية.

تأسست منظمة WIDF في باريس عام 1945 كمنظمة مناهضة للفاشية بهدف إشراك النساء في الجهود المبذولة لمنع الحرب ومكافحة الأيديولوجية العنصرية والتمييزية ضد المرأة التي تتبناها الأنظمة الفاشية. وفي مؤتمرها التأسيسي، انتُخبت أوجيني كوتون رئيسةً لها، وحُددت أهداف المنظمة في تعزيز المشاركة الفعّالة في مكافحة الفاشية ودعم السلام العالمي ، وحماية الصحة العامة مع التركيز بشكل خاص على رعاية الطفل، وتحسين وضع حقوق المرأة، وبناء صداقات دولية بين النساء.

خلال حقبة الحرب الباردة، وُصفت منظمة WIDF في ملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي المستعادة بأنها ذات ميول شيوعية وموالية للاتحاد السوفيتي . أُسس اليوم الدولي لحماية الطفل، الذي يُحتفل به منذ عام 1950 في العديد من البلدان كيوم الطفل في الأول من يونيو، بمبادرة من حملة أطلقتها WIDF عام 1949. وفي عام 1951، حظرت السلطات الفرنسية المنظمة ونقلت مقرها إلى برلين الشرقية . وأبدت منظمات نسائية دولية أخرى قلقها من أن تستغل WIDF دعواتها لحشد المشاركة في قضايا حقوق المرأة والأمومة كدعاية لتأجيج المشاعر المعادية لأمريكا والترويج للشيوعية. وفي مراحل مختلفة من تاريخها، تمتعت WIDF بصفة استشارية لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة ( ECOSOC ). ونتيجةً لمقترحات من ممثلات WIDF في لجنة وضع المرأة (CSW)، أعلنت الأمم المتحدة عام 1975 عامًا دوليًا للمرأة .

تاريخ

خلفية

امرأة ذات شعر رمادي ترتدي بلوزة بيضاء مزينة بدبوس عند الرقبة وسترة داكنة
أوجيني كوتون، 1952

منذ بدايات الحرب العالمية الثانية، نشطت النساء ذوات الميول اليسارية ، سواءً الشيوعيات أو الليبراليات أو الاشتراكيات، في النضال ضد الفاشية وانتشار أيديولوجية النازية العنصرية والتمييزية ضد المرأة . [ 2 ] خلال الحرب، شاركت العديد من الناشطات، ومعظمهن من الأرستقراطيات والمثقفات، في مؤتمرات مناهضة للفاشية في جميع أنحاء أوروبا، وبدأن في وضع إطار عمل عابر للحدود للسياسات الاجتماعية والسياسية التي من شأنها منع نشوب صراعات مستقبلية. [ 3 ] حضرت أوجيني كوتون اجتماعًا لاتحاد النساء الفرنسيات عام 1944، والذي أثار فكرة تأسيس الاتحاد الديمقراطي النسائي الدولي. وفي وقت لاحق، حضرت احتفالًا باليوم العالمي للمرأة في لندن عام 1945، حيث التقت بمجموعة من النساء من بلجيكا والصين وفرنسا وإيطاليا والاتحاد السوفيتي وإسبانيا والمملكة المتحدة ويوغوسلافيا . على الرغم من انتهاء الحرب في أوروبا قبل ستة أشهر فقط، واستمرارها في آسيا، فقد تم التوصل إلى توافق في الآراء لتشكيل لجنة مبادرة دولية واستضافة مؤتمر دولي يجمع النساء ذوات الميول اليسارية. [ 4 ] وكان من بين الجهات الراعية للحدث اتحاد النساء الفرنسيات ولجنة النساء السوفيتيات المناهضة للفاشية . أما المصادر الداخلية للاتحاد الدولي للمرأة الديمقراطية (WIDF) حول نشأته، فهي غامضة فيما يتعلق بالانتماءات السياسية للمؤسسات، وتركز بدلاً من ذلك على مشاركتهن في حركات المقاومة ومناهضة الفاشية أثناء الحرب وبعدها مباشرة، وعلى نيتهن إنشاء منظمة مفتوحة لجميع النساء التقدميات . [ 5 ]

تأسيس الاتحاد الدولي للديمقراطية

عُقد المؤتمر في الفترة ما بين 26 و30 نوفمبر/تشرين الثاني 1945 في قصر الوساطة بباريس. [ 6 ] ونتيجةً لذلك، حضر 850 مندوبًا من 40 دولة، يمثلون 181 منظمة نسائية، الاجتماع التأسيسي للاتحاد النسائي الديمقراطي الدولي. [ 4 ] انتُخبت كوتون رئيسةً للاتحاد، وشغلت هذا المنصب حتى وفاتها عام 1967. [ 7 ] حُددت الأهداف التنظيمية على النحو التالي: تعزيز المشاركة الفعّالة في مكافحة الفاشية ودعم السلام العالمي ، وحماية الصحة العامة مع التركيز بشكل خاص على رعاية الطفل، وتحسين وضع حقوق المرأة، وبناء صداقات دولية بين النساء. [ 8 ] اعتمد المندوبون ميثاقًا دوليًا للمرأة، يهدف إلى وضع معايير عالمية لحماية حقوق المرأة وفرصها كمواطنات وأمهات وعاملات. [ 9 ] كما دارت نقاشات عديدة حول نظام التصويت المُعتمد. تسمية المنظمة، واستبدال الصياغة الأصلية التي تستخدم "مناهضة للفاشية" بـ "ديمقراطية"؛ وما إذا كان سيكون لدى WIDF أي سلطة للسيطرة على المنظمات الأعضاء. [ 10 ]

قرر المندوبون في نهاية المطاف عقد مؤتمرات كل ثلاث سنوات مع التصويت على القضايا بناءً على حجم السكان الذين يمثلهم كل وفد وطني. وكان من المقرر أن يجتمع المجلس التنفيذي، المؤلف من مندوب من كل دولة عضو، كل عام. وتألفت الأمانة العامة من أمين عام وأربعة موظفين، يتولون إدارة أعمال الاتحاد، باستثناء مسك الدفاتر، الذي تم إسناده إلى لجنة مكونة من ثلاثة أعضاء. [ 11 ] ومن بين الأعضاء المؤسسين إليزابيث أكلاند ألين (المملكة المتحدة)، وسيسيل برونشفيك (فرنسا)، وتسولا دراغويتشيفا (بلغاريا)، ودولوريس إيباروري (إسبانيا)، وآنا بوكر (رومانيا)، وكاتا بينوفيتش (يوغوسلافيا)، ونينا بوبوفا (روسيا)، ورادا تودوروفا (بلغاريا)؛ جيسي ستريت (أستراليا)، وماري كلود فايان كوتورييه (فرنسا)، [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ أ ] من بين النساء اللواتي أرسلن التهاني والدعم لتأسيس الاتحاد الدولي للمرأة (WDIF) كليمنتين تشرشل ، زوجة رئيس الوزراء البريطاني؛ وإليانور روزفلت ، السيدة الأولى للولايات المتحدة ؛ وإيزي سموتس ، زوجة رئيس وزراء اتحاد جنوب أفريقيا . [ 13 ] حضرت غابرييل دوشين ، نائبة رئيسة الرابطة النسائية الدولية للسلام والحرية (WILPF)، [ 15 ] ومارجري كوربيت آشبي ، رئيسة التحالف الدولي للمرأة ، المؤتمر. [ 16 ] كتبت آشبي لاحقًا إلى زوجها أن الفشل في تنظيم النساء في الشرق الأدنى سيؤدي إلى هيمنة النساء الشيوعيات هناك. [ 17 ]

التنافس مع المنظمات الدولية الأخرى

بعد تأسيس الاتحاد الدولي للمرأة الديمقراطية (WIDF)، نشأ تنافس حاد بين ثلاث منظمات نسائية دولية رئيسية: التحالف الدولي للمرأة، والمجلس الدولي للمرأة ، والاتحاد الدولي للمرأة الديمقراطية. [ 7 ] ادعى كل من التحالف الدولي للمرأة والمجلس الدولي للمرأة أنهما غير سياسيين، [ 18 ] ولكن وفقًا للمؤرخة فرانسيسكا دي هان ، الباحثة الرائدة في شؤون الاتحاد الدولي للمرأة الديمقراطية، [ 19 ] فقد "استخدما مفاهيم استعمارية عن تفوق الغرب لدعم مطالبهما بحقوق المرأة". [ 18 ] أقرّت المنظمتان الأنظمة الاستعمارية والإمبريالية، وأكدتا على أهمية الديمقراطية في تحقيق حقوق الإنسان الأساسية، كحرية الضمير والصحافة والتعبير. [ 18 ] [ 20 ] كانت عضواتهما في الغالب من النساء المحافظات، المنتميات للطبقة العليا، والمسيحيات، من أوروبا، أو من أماكن مثل أستراليا وكندا والولايات المتحدة، حيث استقر عدد كبير من الأوروبيين. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] بعد الحرب العالمية الأولى، قام المجلس الدولي للمرأة والتحالف الدولي للمرأة بتجنيد أعضاء منتسبين بنشاط في أمريكا اللاتينية والشرق الأوسط وآسيا وأفريقيا، ولكن القيادة كانت تميل إلى أن تكون من أوروبا والولايات المتحدة، وكانت المؤتمرات تُعقد في المقام الأول في أوروبا، وكانت اللغات الرسمية للمجموعات هي الإنجليزية والفرنسية والألمانية. [ 24 ]

لحل قضايا المرأة، عزز التحالف الدولي للمرأة والمجلس الدولي للمرأة التفاعل مع النخب الحاكمة. [ 23 ] فعلى سبيل المثال، تبنى المجلس الدولي للمرأة والاتحاد الدولي للمرأة من أجل السلام والحرية، [ 25 ] اللذان تأسسا عام 1915 على يد عضوات التحالف الدولي للمرأة وجماعات نسائية نخبوية أخرى، [ 26 ] [ 27 ] نهجًا سلميًا من خلال حث رؤساء الدول على تبني السلمية وتجنب الحرب عبر القنوات الدبلوماسية وتحسين فهم الاختلافات الثقافية. [ 25 ] [ 28 ] وقد حالت مخاوف التشهير بالشيوعية دون انتقاد منظمات غربية مثل الاتحاد الدولي للمرأة من أجل السلام والحرية للأنظمة الاستعمارية والاستغلال حتى ستينيات القرن العشرين. [ 27 ] أكدت منشورات مثل كتاب " رحلة نحو الحرية " (1955) للعضوة في التحالف الدولي للمرأة ، أديل شرايبر-كريجر، على دور المرأة الغربية في مساعدة نساء "العالم الثالث" على القضاء على عادات سائدة مثل زواج الأطفال ، وتقييد القدمين ، والعزلة ، والحجاب ، وتضحية الأرامل ، دون تقييم كيفية تأثير الأنظمة الغربية على النساء المستعمرات أو الإشادة بجهود نساء الجنوب العالمي أو العالم الشرقي في تأكيد استقلاليتهن . [ 17 ]

اعتبرت منظمة WIDF السلام شرطًا أساسيًا لمكافحة الفاشية ونيل حقوق النساء والأطفال. [ 29 ] وخلافًا للجماعات النسوية الغربية المسالمة، لم ترَ عضوات WIDF السلامَ على أنه تجنب الحرب أو غيابها، بل اعتبرنه تحقيقًا للعدالة الاجتماعية وإنهاءً للقمع والاستغلال. [ 28 ] [ 30 ] دعمت المنظمة بقوة حركات إنهاء الاستعمار والاستقلال الوطني، ونشطت في حركة مناهضة الحرب الداعية إلى السلام في أفريقيا وآسيا. [ 29 ] نظمت WIDF أنشطتها مباشرةً مع عضواتها، متجاوزةً المسؤولين الحكوميين. وكان من المعتاد أن ترسل المنظمة رسائل إلى عضواتها تحثهن فيها على التحرك والاحتجاج على سياسات الحكومة. [ 31 ] فعلى سبيل المثال، حشدت المنظمة النساء الفرنسيات لحث أبنائهن على رفض المشاركة في الحروب الاستعمارية، [ 32 ] وحثت النساء الأمريكيات على الاحتجاج على استخدام الحرب الجرثومية في كوريا. [ 31 ] بين مؤتمراتها، نظمت منظمة WIDF أيضاً مؤتمرات كبيرة لمعالجة قضايا السلام والأمومة والمرأة. [ 31 ] [ 33 ]

ضمت عضوية وقيادة الاتحاد الدولي للمرأة (WIDF) نساءً من جميع أنحاء العالم. [ 29 ] ورغم أن مؤتمراته كانت تُعقد في أوروبا بشكل أساسي، إلا أنها عُقدت أيضًا في آسيا وأمريكا اللاتينية. [ 34 ] وكانت منظمة مناهضة للعنصرية بشكل صريح، وكان أعضاؤها من الطبقة العاملة. [ 29 ] فعلى سبيل المثال، أنشأ مجلس إدارة الاتحاد الدولي للمرأة عند تأسيسه منصب نائب الرئيس لمندوبة صينية، شغلته كاي تشانغ [ ب ] عام 1948. [ 29 ] وتألف المجلس التنفيذي في ذلك العام من أعضاء من الجزائر، والأرجنتين، وبلغاريا، وتشيكوسلوفاكيا، والصين، وفنلندا، وفرنسا، واليونان، والمجر، والهند، وإيطاليا، وكوريا، والنرويج، وبولندا، ورومانيا، وإسبانيا، والسويد، وسويسرا، والولايات المتحدة، والاتحاد السوفيتي، ويوغوسلافيا. [ 35 ] [ ج ] حضرت الناشطة النسوية المصرية، سيزة نبراوي ، التي كانت نائبة رئيس التحالف الدولي للمرأة، مؤتمر الاتحاد الدولي للمرأة في فيينا عام 1952، وطلب منها مجلس إدارة التحالف الدولي للمرأة اختيار المنظمة التي تفضلها. استقالت من مجلس إدارة التحالف الدولي للمرأة وأصبحت نائبة رئيس الاتحاد الدولي للمرأة في عام 1953. [ 36 ] وكانت مجلة الاتحاد الشهرية، التي أصبحت تصدر فصلية في عام 1966، [ 37 ] بعنوان "نساء العالم أجمع"، تُصدر بست لغات - العربية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والروسية والإسبانية - من عام 1946 إلى عام 1990. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

النشاط المبكر (1945-1950)

تأسس فرع الاتحاد الدولي للديمقراطية النسائية في الولايات المتحدة، مؤتمر النساء الأمريكيات ، عام ١٩٤٦، على غرار الجبهة الشعبية . [ ٤١ ] ورغم إعلان مؤتمر النساء الأمريكيات استقلاليته عن أي تحالف سياسي، إلا أن الحزب الشيوعي أيده علنًا عند تأسيسه. [ ٤٢ ] وفي العام نفسه، تأسس مؤتمر النساء الإندونيسيات ( Kowani ) وانضم إلى الاتحاد الدولي للديمقراطية النسائية لدعمه إنهاء الاستعمار. [ ٤٣ ] وشاركت عضوات الاتحاد الدولي للديمقراطية النسائية في بعثة لتقصي الحقائق عام ١٩٤٦ في أمريكا اللاتينية ، حيث زرن الأرجنتين والبرازيل وتشيلي وأوروغواي، [ ٤٤ ] لبناء شبكات والتعرف على القضايا التي تواجهها النساء هناك. [ ٣٢ ] [ ٤٥ ] وجمعن تقارير من نساء في الهند والجزائر لتقييم كيف أدى غياب برامج التنمية إلى الفقر، وكيف استغلت السياسات الاقتصادية والعادات العمال الزراعيين بشكل منهجي. [ 45 ] في عام 1947، مُنحت منظمة WIDF صفة استشارية من الفئة (ب) لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة (ECOSOC) ولجنته المعنية بوضع المرأة (CSW). [ 37 ] [ 46 ] ولتقييم أوضاع النساء اللواتي يعشن تحت الحكم الاستعماري البريطاني في آسيا، قام وفد آخر من WIDF في عام 1948 بجولة في بورما البريطانية ، ومالايا البريطانية ، ودومينيون الهند . [ 44 ] [ 47 ] وقد أُلغيت رحلة مماثلة، كانت مقررة لتقييم جزر الهند الشرقية الهولندية والهند الصينية الفرنسية ، بسبب رفض السلطات الهولندية والفرنسية منح تأشيرات دخول لأعضاء WIDF. [ 44 ]

أعدّ المراقبون تقريرهم "نساء آسيا وأفريقيا" [ 48 ] استعدادًا لمؤتمرٍ كان من المقرر عقده عام 1948 في كلكتا (كولكاتا حاليًا)، احتفاءً باستقلال الهند عن المملكة المتحدة . [ 49 ] فصّل التقرير ضرورة التواصل مع نساء الريف، سواءً كنّ فلاحاتٍ أو مالكاتٍ للأراضي أو لاجئات؛ ومواجهة السياسات القائمة على النوع الاجتماعي التي أدت إلى نقص الرعاية الصحية والغذاء والأجور للنساء، أو عرّضتهنّ للاتجار بالبشر وممارسات ثقافية تُهدد سلامتهنّ وأمنهنّ. [ 50 ] كما ركّز التقرير على توعية الناشطين في الغرب بالقضايا المرتبطة بالإمبريالية والتخلف والعنف الذي سبّبته الحروب الاستعمارية للنساء الأخريات. [ 51 ]

فور استقلال الهند، شرع رئيس وزرائها جواهر لال نهرو في تطبيق سياسات لإسكات المعارضة، فسجن الناشطين والشيوعيين أو دفعهم للعمل السري. [ 52 ] ولم تُنفذ إصلاحات الأراضي لحماية الفلاحين والنساء الريفيات، ولا تغييرات أنظمة التوظيف والأجور لتحقيق استقرار الوظائف والدخل. [ 53 ] أدركت ناشطات الاتحاد الدولي للمرأة الديمقراطية أنه لا فرق بين النضال ضد الإدارات الاستعمارية أو الحكومات المُنشأة حديثًا، ما يعني أن مطالبهن بإعادة تنظيم هرمية السلطة لتشمل نساء الطبقة العاملة والمتوسطة لن تُلبى. [ 54 ] ولهذا الغرض، أُعيد جدولة المؤتمر ليُعقد عام 1949 في بكين (الآن بكين). [ 49 ] وكان هذا أول مؤتمر نسائي مناهض للإمبريالية وعموم آسيوي ، جمع نساءً من أفريقيا وآسيا. [ 55 ] في ذلك العام، قادت منظمة WIDF أيضًا حملة لتأسيس يوم الطفل ، وهو يوم دولي مخصص لحماية الأطفال، كاحتفال سنوي في الأول من يونيو. [ 56 ] [ هـ ]

لم تتبنَّ الولايات المتحدة سياسة احتواء الشيوعية إلا بعد وصول الشيوعيين إلى السلطة عام ١٩٤٩ في نهاية الحرب الأهلية الصينية . انصبَّ تركيز الولايات المتحدة على أوروبا، [ ٥٧ ] وتحديدًا على تحركات الاتحاد السوفيتي في برلين. وقد أدى اعتقاد القوتين العظميين بأن الصين ستصبح حليفًا للاتحاد السوفيتي إلى تصعيد الحرب الباردة. [ ٥٨ ] استهدفت لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب الأمريكي (HUAC) مؤتمر النساء الأمريكيات عام ١٩٤٩ بسبب الدعم الذي تلقاه من الحزب الشيوعي. [ ٥٩ ] وصفت اللجنة منظمة WIDF بأنها واجهة شيوعية تستخدم الحركة النسوية كغطاء لاستدراج النساء للانضمام إليها، [ ٦٠ ] وخلصت إلى أن المنظمة كانت جناحًا من أذرع الدعاية السوفيتية التي استخدمت حملة سلام للترويج لنزع السلاح ودعم سيطرة الشيوعيين على الدول الديمقراطية. [ 61 ] انسحبت جماعة كواني الإندونيسية من الاتحاد الدولي للمرأة الديمقراطية (WIDF) عام 1949 بسبب اعتراضات بعض أعضائها على صلات المنظمة بالاشتراكية، ولكن في العام التالي، انضمت منظمة إندونيسية أخرى، جيرويس (التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى جيرواني )، إلى الاتحاد الدولي للمرأة الديمقراطية. [ 62 ] تم حل مؤتمر النساء الأمريكيات عام 1950 بسبب ردود الفعل السلبية على تقرير لجنة الأنشطة غير الأمريكية (HUAC). [ 27 ]

تغيرات الحرب الباردة (1951-1990)

امرأة تقف في مكتب به نافذة وصور معلقة على الحائط، خلف مكتب عليه أوراق وحقيبتها
هيرتا كوسينين، 1958

في مايو 1951، أمضى واحد وعشرون ناشطًا من منظمة WIDF من أفريقيا والأمريكتين وآسيا وأوروبا اثني عشر يومًا في تقييم الأوضاع في شبه الجزيرة الكورية خلال الحرب . [ 63 ] ركز التحقيق على كوريا الشمالية ، وسعى إلى تقييم مزاعم الحكومة بشأن الخسائر في صفوف المدنيين بموضوعية . [ 64 ] كان من بين المندوبين نورا رود (رئيسة، كندا)، [ 65 ] وليو تشينغيانغ (نائب الرئيس، الصين)، [ 66 ] وإيدا باخمان (نائبة الرئيس، الدنمارك)، [ 67 ] وتريس سونيتو ​​هيليجرز (أمين السر، هولندا)، وأباسيا فضيل (الجزائر)، [ 68 ] ومونيكا فيلتون (بريطانيا)، وكيت فليرون (الدنمارك)، [ 69 ] وكانديلاريا رودريغيز (كوبا)، [ 61 ] وهيلد كاهن (ألمانيا الشرقية)، وإيفا بريستر (النمسا)، وليلي فاختر (ألمانيا الغربية)، وغيرهم. [ 70 ] [ g ] كتبوا تقريرًا بعنوان " نحن نتهم "، تُرجم إلى الصينية والكورية والإنجليزية والألمانية والإسبانية، ووصفوا فيه الغارات الجوية التي نفذها سلاح الجو الأمريكي وجرائم الحرب التي ارتكبتها قوات الأمم المتحدة . [ 71 ] أثار تقرير منظمة الدفاع عن المرأة في كوريا (WIDF) قلقًا لدى الحكومة الأمريكية بشأن الرأي العام تجاه أنشطتها في كوريا، وقلقًا خاصًا داخل وزارة الخارجية الأمريكية ومكتب شؤون المرأة الأمريكي بشأن اتهامات الحرب الجرثومية، والتي تبنتها الرابطة الدولية للمحامين الديمقراطيين وحققت فيها . سعت الحكومة الأمريكية إلى تشويه سمعة مؤلفي التقرير، وقامت وكالة المخابرات المركزية بتمويل لجنة المراسلات سرًا للعمل ضد منظمة الدفاع عن المرأة في كوريا. [ 72 ]

أعدّت منظمة "نساء متحدات من أجل الأمم المتحدة" ، وهي مجموعة تضم 30 منظمة نسائية تأسست عام 1947 لنشر المعلومات حول أنشطة الأمم المتحدة، نقدًا لتقرير "التحالف العالمي للديمقراطية النسائية" (WIDF)، والذي نشرته وزارة الخارجية الأمريكية على نطاق واسع عبر إذاعة آسيا الحرة وإذاعة أوروبا الحرة . [ 73 ] كما أرسلت "نساء متحدات" تقريرها إلى منظمات نسائية وصحف كبرى مثل "نيويورك تايمز" و "واشنطن بوست" . [ 74 ] وواجه أعضاء الوفد الاعتقال والاستجواب بتهمة الخيانة عند عودتهم إلى ديارهم. [ 73 ] فُصل عدد من مندوبي التحالف العالمي للديمقراطية النسائية من وظائفهم وسُجنوا، لكن لم يتزعزع إيمان أي منهم بصحة التقرير. [ 75 ] قادت رودريغيز وناشطة كوبية أخرى في التحالف، إديث غارسيا بوتشاكا ، حملةً تدعو إلى منع القوات الكوبية من المشاركة في الحرب [ 69 ] ونجحتا في تغيير الرأي العام الذي كان يؤيد سابقًا مشاركة كوبا. [ 76 ] قادت الولايات المتحدة، بدعم من بريطانيا، حملة ناجحة عام 1954 [ 77 ] لسحب صفة الاستشارة من منظمة WIDF لدى الأمم المتحدة، ويعود ذلك في معظمه إلى عملها المناهض للاستعمار وكشفها للأحداث في كوريا. [ 78 ] [ 79 ]

حظرت السلطات الفرنسية منظمة WIDF عام 1951 بعد أن شنّت ناشطاتها حملة ضد العدوان الفرنسي في فيتنام، وحثّت النساء الفرنسيات على رفض السماح لأبنائهنّ بالمشاركة في الحرب. [ 32 ] [ 78 ] انتقلت المنظمة إلى برلين الشرقية [ 80 ] حيث بدأت بتعزيز علاقاتها مع الاتحاد السوفيتي. [ 32 ] عُقد المؤتمر الثالث عام 1953 في كوبنهاغن، وجذب 613 مندوبة من 67 دولة. وكان من بين الحضور، الذين بلغ عددهم قرابة 2000، أكثر من 1300 ضيف ومراقب. [ 33 ] [ h ] ضمّ الوفد الإندونيسي، بقيادة سوراستري كارما تريمورتي وعدد من عضوات جيرواني، نساءً من اتحاد نساء ميناهاسا، ومنظمة النساء الديمقراطيات ، ومنظمة نساء الشعب. [ 81 ] انصبّ تركيز المؤتمر على تعزيز السلام في ظلّ النزاعات المستمرة كالحرب الكورية والحرب لإنهاء الحكم الفرنسي في فيتنام . [ 82 ] وقد اعتُمدت قرارات في المؤتمر لدعم الإنهاء الفوري للحربين ونشر إعلان حقوق المرأة. تضمّن الإعلان أحكامًا بشأن حقّ المرأة في العمل، وإجازة الأمومة، والمساواة في الأجور؛ وإنشاء مراكز لرعاية الأطفال ورياض الأطفال للنساء العاملات؛ وحماية الحقوق المدنية والتعليمية للنساء والأطفال؛ ودعم حقّ المرأة في الاقتراع والتمثيل السياسي؛ والمساواة مع الرجل في امتلاك الممتلكات وحماية ملكية الأراضي للنساء الفلاحات؛ وحقّ المرأة في حرية تكوين الجمعيات والمشاركة في المنظمات. [ 83 ]

على مدى العقود التالية، واصلت منظمة WIDF استضافة مؤتمرات عالمية، بما في ذلك مؤتمر الدفاع عن الأطفال عام 1952 الذي عُقد في فيينا، والمؤتمر العالمي للأمهات عام 1955 الذي استضافته لوزان ، [ 34 ] ومؤتمر نساء أمريكا اللاتينية عام 1959 الذي عُقد في سانتياغو ، تشيلي، [ 34 ] [ 84 ] واحتفال كوبنهاغن عام 1960 بالذكرى الخمسين لتأسيس WIDF، ومؤتمر النساء الأفروآسيويات عام 1961 في القاهرة. [ 34 ] [ 85 ] ونشرت المنظمة وثائق، مثل " من أجل الدفاع عن حقوق الإنسان " ، لتأكيد موقفها بأن حقوق الإنسان تشمل حقوق المرأة. [ 86 ] ولم تُقبل WIDF مجدداً كهيئة استشارية لدى الأمم المتحدة إلا عام 1967، [ 79 ] عندما ضغطت المستعمرات السابقة المستقلة حديثاً لاستعادة وضعها. [ 77 ] في عام 1969، دخلت العلاقات الأمريكية السوفيتية مرحلة انفراج ، [ 87 ] [ 88 ] وفي ذلك العام، رُفعت منظمة WIDF إلى رتبة استشارية من الفئة أ. [ 77 ] وقد أتاح تحسن العلاقات بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي، واستئناف العلاقات الأمريكية مع الصين في عام 1972 ، لدول الجنوب العالمي، التي أصبحت تشكل أغلبية أعضاء الأمم المتحدة، تأكيد نفوذها ومعارضة سياسات القوى العظمى، [ 88 ] مما أدى إلى تركيز أوسع من جانب المنظمة على قضايا المرأة. [ 89 ] [ 90 ]

في اجتماع مجلس الاتحاد الدولي للمرأة في برلين الشرقية عام ١٩٧١، جرت مناقشات تمهيدية حول استضافة عام مخصص للمرأة. [ ٩١ ] استضافت لجنة الحركة النسائية البلغارية اجتماع مجلس الاتحاد الدولي للمرأة في صوفيا عام ١٩٧٢، واقترحت لأول مرة فكرة عقد مؤتمر دولي للمرأة برعاية الأمم المتحدة عام ١٩٧٥. [ ٩٢ ] روجت الناشطتان في الاتحاد الدولي للمرأة، شاهناز علمي (إيران) وهيرتا كوسينين (فنلندا)، للفكرة داخل لجنة وضع المرأة. [ ٩٣ ] [ ٩٤ ] كما روجت عضوات الاتحاد الدولي للمرأة في المجلس الوطني للمرأة المجرية والمجلس الوطني للمرأة الرومانية للفكرة في مجلة "نساء العالم أجمع " . [ 94 ] عندما طرح الاتحاد الدولي للمرأة اقتراحًا بشأن السنة الدولية للمرأة على لجنة وضع المرأة، لم يلقَ الاقتراح قبولًا بسبب صفة المراقب التي يتمتع بها الاتحاد. إلا أن الاتحاد لم يثنِ عزيمته، فقام بصياغة مقترح، [ 95 ] قدمته إلى اللجنة الممثلة الرسمية الرومانية فلوريكا أندري ، [ 96 ] [ 97 ] وهي عضو في المجلس الوطني للمرأة الرومانية، التابع للاتحاد الدولي للمرأة. [ 98 ] [ 99 ] وبعد أن أيدت هيلفي سيبيلا ، الممثلة الفنلندية في اللجنة، [ 91 ] تمت الموافقة على المقترح من قبل اللجنة وعُرض على الجمعية العامة للأمم المتحدة ، التي اعتمدت قرارًا في ديسمبر 1972 لتكريم المرأة بالسنة الدولية للمرأة في عام 1975؛ إلا أنها لم توافق على استضافة مؤتمر. [ 97 ] [ 100 ]

وضع ناشطو الاتحاد الدولي للمرأة الديمقراطية خططهم الخاصة لاستضافة مؤتمر الذكرى الثلاثين لتأسيس منظمتهم في برلين الشرقية في أكتوبر/تشرين الأول 1975. [ 101 ] اقترحت باتريشيا هوتار ، ممثلة الولايات المتحدة في لجنة وضع المرأة، أن تعيد اللجنة النظر في فكرة عقد مؤتمر عام 1974 لتجنب الظهور بمظهر النساء الشيوعيات فقط اللواتي يدعمن المبادرة. [ 102 ] [ 103 ] وافقت الجمعية العامة للأمم المتحدة على استضافة ما سيصبح المؤتمر العالمي للمرأة في يوليو/تموز 1975 في مدينة مكسيكو ، لكنها لم تخصص أي تمويل لهذا الحدث. [ 102 ] شارك أفراد ومنظمات تابعة للاتحاد الدولي للمرأة الديمقراطية في كل من مؤتمر الأمم المتحدة ومؤتمر الاتحاد الدولي للمرأة الديمقراطية. [ 104 ] [ 105 ] أسفر مؤتمر مكسيكو سيتي عن إطلاق عقد الأمم المتحدة للمرأة ، ودعا إلى صياغة اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (سيداو)، واستضافة مؤتمرين عالميين لاحقين حول المرأة في عامي 1980 و 1985 . [ 93 ] شاركت عضوات الاتحاد الدولي للمرأة في كلا المؤتمرين وفي اقتراح اتفاقية سيداو. [ 77 ] حضر مؤتمر الاتحاد الدولي للمرأة نساء من 43 دولة أفريقية، و33 دولة آسيوية، و29 دولة أوروبية؛ أما الدول الـ33 المتبقية فقد مثلتها مندوبات من الأمريكتين وأستراليا ونيوزيلندا. [ 101 ]

مجموعة من النساء يطلبن توقيع امرأة مسنة ترتدي شالاً
فريدا براون (في الوسط) في ألمانيا الشرقية، 1987

في عام 1976، رعت منظمة WIDF مؤتمرًا دوليًا في صوفيا بعنوان " المرأة في الزراعة" ، ركز على التدريب التعليمي وتطوير المزارع التعاونية في الجنوب العالمي. [ 106 ] وشاركت المنظمة في إطلاق حملة لحث اليونسكو على الاعتراف بعام 1979 عامًا دوليًا للطفل . [ 107 ] وفي عام 1980، عملت WIDF على إنشاء مركز ثانٍ للمعهد الدولي للبحوث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة (INSTRAW) التابع للأمم المتحدة في صوفيا، بهدف تدريب النساء من أفريقيا وآسيا والشرق الأوسط [ 108 ] لشغل مناصب قيادية في النضال الاجتماعي والسياسي والاقتصادي من أجل حقوقهن. [ 109 ] كما أنشأت WIDF دورات تنموية مماثلة لنساء أمريكا اللاتينية، استضافتها منشأة في هافانا. [ 110 ] واستمرت هذه الدورات حتى عام 1985، وصولًا إلى مؤتمر الأمم المتحدة العالمي الثالث المعني بوضع المرأة، المعروف بمؤتمر نيروبي. [ 111 ] [ i ] كما زار نشطاء منظمة WIDF الأراضي الفلسطينية التي مزقتها الحرب والصحراء الغربية . ووفقًا لريجينا ماركيز، عضوة مجلس إدارة WIDF في عام 2021، فقد كُرِّمت المنظمة كرسول سلام للأمم المتحدة عام 1986 من قِبَل خافيير بيريز دي كوييار ، الأمين العام للأمم المتحدة . [ 84 ]

إعادة التنظيم والوضع الحالي (1991–حتى الآن)

بعد تفكك الاتحاد السوفيتي عام 1991، انتقل مقر الاتحاد الدولي لحقوق المرأة من برلين إلى باريس. [ 112 ] [ 113 ] أُعيد تنظيم الاتحاد عام 1994 بقيادة سيلفي جان . [ 114 ] [ 115 ] في المؤتمر العالمي للمرأة عام 1995 ، أوضحت العديد من ناشطات الاتحاد الدولي لحقوق المرأة من أوروبا الشرقية أن منظماتهن قد حُلّت وأن أصواتهن قد أُسكتت. [ 116 ] في عام 2002، عندما انتُخبت العضوة البرازيلية مارسيا كامبوس رئيسةً، نُقل المكتب إلى برازيليا ، [ 113 ] [ 117 ] وفي عام 2007، نُقلت أمانة الاتحاد الدولي لحقوق المرأة إلى ساو باولو . [ 118 ] خلفت السلفادورية لورينا بينيا كامبوس بعد انتخابها في مؤتمر WIDF لعام 2016 في بوغوتا ، [ 119 ] وانتقل المقر الرئيسي العالمي إلى حي بالومو في سان سلفادور في 23 Calle Poniente & Avenida Las Victorias # 123. [ 120 ] واصل بينيا قيادة المنظمة في عام 2023. [ 121 ]

أسماء متعددة اللغات

للاتحاد الديمقراطي النسائي الدولي (WIDF) عدد من الأسماء غير الإنجليزية، بما في ذلك:

  • الاتحاد الديمقراطي الدولي لموليريس (FDIM) [ 84 ]
  • الاتحاد الديمقراطي الدولي للنساء (FDIF) [ 122 ]
  • الاتحاد الديمقراطي الدولي للنساء (FDIM) [ 122 ]
  • الاتحاد الدولي للديمقراطية الديمقراطية (IDFF) [ 122 ]
  • Mezdunarodnaja Demokraticeskaja Federacija Zenscin (MDFŽ) [ 122 ]

التصور الأكاديمي للمنظمة

طابع بريدي من الاتحاد السوفيتي بمناسبة المؤتمر الرابع للاتحاد الدولي لعلم الفلك والفيزياء الفلكية ( يستخدم هنا الاختصار الفرنسي FDIF )، يونيو 1958

بحسب دي هان، كان لسياسات الحرب الباردة وتحقيقاتها، وتداعيات تحقيقات المكارثية، آثارٌ طويلة الأمد على المعرفة المتعلقة بالاتحاد الدولي لمنظمات المرأة (WIDF) والتفاعلات النسائية الدولية بعد الحرب العالمية الثانية. [ 123 ] ورغم تأسيسه في باريس، وصفه باحثو القرن العشرين بأنه نشأ خلف الستار الحديدي . [ 124 ] أثرت الصور النمطية للحرب الباردة على إرث المنظمة، ومحتها فعلياً من تاريخ الحركات النسائية الدولية. [ 43 ] [ 125 ] وعندما وصف الباحثون أو الناشطون الاتحاد الدولي لمنظمات المرأة، صُوِّر على أنه منظمة واجهة شيوعية موالية للسوفيت، تلقت دعماً سياسياً ومالياً من الاتحاد السوفيتي . [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] استندت بعض هذه الروايات إلى سجلات مستعادة من مكتب التحقيقات الفيدرالي ولجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب. [ 129 ] ولأن الموقف الرسمي للشيوعية كان ينظر إلى الحركة النسوية على أنها "أيديولوجية برجوازية تروج لها نساء الطبقة العليا سعياً لتحقيق مصالحهن على حساب التضامن الطبقي"، [ 130 ] فقد كان يُنظر إلى الاتحاد الدولي للمرأة النسوية (WIDF) على أنه ليس منظمة معنية بحقوق المرأة، بل منظمة تهدف إلى نشر الأيديولوجية الاشتراكية. [ 31 ] وتذكر المؤرخة سيليا دونرت أن ناشطات الاتحاد الدولي للمرأة النسوية شاركن في تطوير شبكات اشتراكية عابرة للحدود، وأن السياق السياسي لأيديولوجية الحزب والدولة أثر على كيفية دفاعهن عن مصالح المرأة، لكنهن ركزن على حل قضايا المرأة. [ 131 ]

طابع بريدي من الاتحاد السوفيتي يضم صورة امرأة تحمل باقة من الزهور، وشعار الاتحاد الدولي للديمقراطية، ونص باللغة الروسية بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيسه، عام 1970.

أدى تركيز الباحثين على التاريخ الاجتماعي والثقافي للحرب الباردة [ 18 ] ، وتزايد الدراسات النسوية حول نشاط المرأة الشيوعية منذ تفكك الاتحاد السوفيتي [ 123 ] ، إلى فهم أوضح بأن العلاقات الدولية للمرأة كانت أكثر تعقيدًا وتنوعًا مما كان يُعتقد سابقًا. [ 132 ] يصعب تحديد التاريخ الكامل للاتحاد الدولي للمرأة في الدفاع عن حقوق المرأة (WIDF)، إذ لا تتوفر سوى سجلات تنظيمية جزئية من برلين. كما أن السجلات الصينية غير متاحة على نطاق واسع للأكاديميين، ويبدو أن العديد من السجلات قد فُقدت. [ 133 ] وذكرت دي هان أن سجلات التنظيم المبكر في فرنسا لا تزال في حوزة جهات خاصة؛ وقد أُتلفت بعض المواد، ونُقلت مواد أخرى عدة مرات. [ 134 ]

وصف باحثون من القرن الحادي والعشرين لاحقًا الاتحاد الدولي للديمقراطية النسائية (WIDF) بأنه منظمة نسوية نشطة تدافع عن حقوق المرأة، [ 19 ] [ 135 ] [ 136 ] وليس مجرد محاولة شيوعية للتلاعب بالنساء. [ 137 ] ووفقًا لأكاديميات مثل إليزابيث أرمسترونغ وسوزي كيم، لعب الاتحاد الدولي للديمقراطية النسائية دورًا هامًا في دعم نضالات المرأة المناهضة للاستعمار والعنصرية في آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية. [ 27 ] [ 138 ] وفي معرض دراستها لدور الاتحاد الدولي للديمقراطية النسائية في حركة السلام، نفت سوزي كيم فكرة تراجع الحركة النسوية والسلمية خلال خمسينيات القرن الماضي، مشيرةً إلى أن ناشطات الاتحاد أطلقن حملتهن من أجل حقوق المرأة والسلام العالمي خلال الحرب الباردة من خلال حملتهن المناهضة للحرب في كوريا. [ 139 ] وخلصت أيضًا إلى أنه قبل وقت طويل من بدء الموجة الثانية من الحركة النسوية في الترويج للتحليل التقاطعي ، دمجت مبادرة WIDF مبادئ تقييم العوامل المتداخلة مثل الطبقة الاجتماعية، والجنس، والعرق، والدين لتحديد كيفية استمرار أوجه عدم المساواة على الصعيد العالمي. [ 140 ]

أجرى الباحث تايوو كيم دراسةً حول اللجنة الكورية وتقريرها، مُشيرًا إلى أن رفع السرية عن الوثائق العسكرية وبحوث الأكاديميين الكوريين الجنوبيين قد أكّدت صحة الظروف التي وصفتها لجنة WIDF. [ 141 ] ويُعزى إغفال تقرير WIDF لبعض الفظائع المرتكبة نتيجةً لأنشطة جماعات الشباب اليمينية الكورية [ 142 ] ، وفقًا لكيم، إلى الاعتماد على مترجمين كوريين شماليين وتلاعب الحكومة ببعض الشهود. [ 143 ] كما وجد كيم أن تقرير WIDF مهمٌّ لأنه يكشف ويوثّق العنف الجنسي ضد النساء خلال الحرب. [ 144 ] وصفت دي هان منظمة WIDF بأنها "أكبر منظمة نسائية دولية، وربما أكثرها نفوذًا، في حقبة ما بعد عام 1945"، [ 1 ] وهو تقييم أيّده تايوو كيم. [ 145 ]

المؤتمرات والمجلس التنفيذي

امرأة ترتدي بدلة بلون الخوخ تؤدي قسماً ويدها اليمنى على قلبها
لورينا بينيا، 2015

الشركات التابعة (التاريخية والحالية)

دولةاسممرجع
ألبانيااتحاد النساء الألبانيات[ 160 ]
الجزائرالاتحاد الوطني للمرأة الجزائرية[ 161 ] [ 162 ]
أنغولامنظمة المرأة الأنغولية[ 161 ]
الأرجنتينUnion de Mujeres de la Argentina (الاتحاد النسائي في الأرجنتين)[ 160 ]
أستراليااتحاد النساء الأستراليات[ 163 ]
النمساBund Demokratischer Frauen Österreichs (اتحاد المرأة الديمقراطية في النمسا)[ 160 ]
بنغلاديشمؤتمر المرأة البنغلاديشي (Bangladesh Mahila Parishad )[ 163 ]
بلجيكاتجمع النساء من أجل السلام والرفاهية - الجمعية النسائية للسلام والرفاهية[ 160 ]
بنينمنظمة النساء الديمقراطيات في داهومي[ 161 ]
بوليفياUnion de Mujeres de Bolivia (الاتحاد النسائي في بوليفيا)[ 160 ]
البرازيلالاتحاد النسائي البرازيلي[ 164 ]
البرازيلSeção Feminina do Partido Comunista Brasileiro (القسم النسائي في الحزب الشيوعي البرازيلي )[ 160 ]
بلغاريالجنة الحركة النسائية البلغارية[ 165 ] [ 166 ]
بوروندياتحاد المرأة البوروندية[ 161 ]
كمبوديارابطة النساء الخميريات الديمقراطيات[ 163 ]
كمبوديارابطة النساء الثوريات الكمبوديات[ 167 ]
الكاميرونالاتحاد الديمقراطي لنساء الكاميرون[ 161 ]
كندامؤتمر المرأة الكندية[ 168 ]
الرأس الأخضرمنظمة دا مولهير دي كابو فيردي (منظمة نساء الرأس الأخضر)[ 169 ]
تشيليUnion de Mujeres de Chili (الاتحاد النسائي في تشيلي)[ 160 ]
الصينالاتحاد النسائي لعموم الصين[ 170 ]
الصينالاتحاد الوطني لنساء جمهورية الصين الشعبية[ 163 ]
كولومبياUnion de Mujeres Demócratas (اتحاد النساء الديمقراطيات)[ 160 ]
كوستاريكاAlianza de Mujeres Costarricenses (تحالف نساء كوستاريكا)[ 160 ]
كوبنهاغناتحاد النساء الكوبيات[ 160 ] [ 171 ]
كوبنهاغنFederación Democrática de Mujeres Cubanas (الاتحاد الديمقراطي للمرأة الكوبية)[ 69 ]
قبرصالاتحاد القبرصي لجمعيات النساء[ 160 ]
تشيكوسلوفاكياالاتحاد النسائي التشيكوسلوفاكي[ 160 ] [ 172 ]
تشيكوسلوفاكياNárodní fronta žen (الجبهة الوطنية للمرأة)[ 173 ]
الدنماركالجمعية النسائية الديمقراطية الدنماركية[ 19 ] [ 174 ]
جمهورية الدومينيكانGrupo de mujeres de la República Dominicana (المجموعة النسائية لجمهورية الدومينيكان)[ 160 ]
ألمانيا الشرقيةالاتحاد الديمقراطي للمرأة في ألمانيا[ 160 ] [ 175 ]
الإكوادورFrente Unido de Mujeres (الجبهة النسائية المتحدة)[ 160 ]
السلفادوررابطة النساء التقدميات في السلفادور[ 168 ]
أثيوبيارابطة النساء الثوريات في إثيوبيا[ 176 ]
فنلنداSuomen Naisten Demokraattinen Liitto (الرابطة الديمقراطية للنساء الفنلنديات)[ 160 ]
فرنسااتحاد النساء الفرنسيات (اتحاد النساء الفرنسيات)[ 160 ]
غامبياقسم المرأة في نقابة عمال غامبيا[ 161 ]
اليونانالاتحاد الديمقراطي النسائي اليوناني[ 177 ]
غوادلوبUnion des Femmes Guadeloupéennes (اتحاد نساء غوادلوب)[ 168 ]
غيانامنظمة نسائية تقدمية[ 168 ]
هايتياتحاد النساء الهايتيات (اتحاد النساء الهايتيات)[ 168 ]
هندوراسرابطة نساء هندوراس[ 168 ]
هنغارياالمجلس الوطني للمرأة المجرية[ 94 ]
أيسلنداالاتحاد النسائي الأيسلندي للثقافة والسلام[ 160 ]
الهندالاتحاد الوطني للمرأة الهندية[ 163 ]
أندونيسياجيرواني (الحركة النسائية الإندونيسية)[ 62 ]
إيرانالمنظمة الديمقراطية للمرأة الإيرانية[ 163 ]
العراقالاتحاد العام للمرأة العراقية[ 178 ]
العراقرابطة النساء العراقيات[ 163 ]
إسرائيلالاتحاد النسائي الإسرائيلي لحركة مابام[ 163 ]
إسرائيلحركة النساء الديمقراطيات في إسرائيل[ 163 ] [ 179 ]
إيطالياUnione donne in Italia (اتحاد النساء الإيطاليات)[ 160 ] [ 180 ]
اليابانالاتحاد الديمقراطي للمرأة الكورية في اليابان[ 163 ]
الياباناتحاد منظمات المرأة اليابانية[ 163 ] [ 181 ]
الأردنرابطة النساء العربيات في الأردن[ 163 ]
الأردنمنظمة المرأة العربية في الأردن[ 163 ]
الكويتالجمعية الاجتماعية والثقافية النسائية[ 163 ]
لاوسرابطة النساء اللاوسيات الوطنيات[ 163 ]
لاوساتحاد نساء لاو[ 182 ]
لبنانرابطة حقوق المرأة اللبنانية[ 163 ]
ليسوتورابطة نساء حزب مؤتمر باسوتولاند[ 161 ]
لوكسمبورغاتحاد نساء لوكسمبورغ[ 160 ]
مدغشقراللجنة الوطنية الدائمة لحماية حقوق النساء والأطفال في مدغشقر - لجنة التضامن[ 161 ]
مارتينيكUnion des Femmes de la Martinique (اتحاد نساء المارتينيك)[ 168 ]
موريشيوسلجنة المرأة في موريشيوس[ 161 ]
المكسيكUnion Nacional de Mujeres Mexicanas (الاتحاد الوطني للمرأة المكسيكية)[ 168 ]
منغوليالجنة المرأة المنغولية[ 163 ] [ 183 ]
المغربAssociation Démocratique des Femmes du Maroc (الجمعية الديمقراطية للمرأة المغربية)[ 184 ]
المغربالقسم النسائي للاتحاد الاشتراكي للقوى الشعبية[ 161 ]
موزمبيقمنظمة دا مولهر موزمبيقانا ( منظمة المرأة الموزمبيقية )[ 161 ] [ 185 ]
ناميبياالقسم النسائي لمنظمة سوابو[ 161 ]
  نيبالمنظمة المرأة النيبالية[ 163 ]
هولنداNederlandse Vrouwenbeweging (الحركة النسائية الهولندية)[ 160 ]
نيوزيلندااتحاد نساء نيوزيلندا[ 163 ]
نيكاراغوارابطة النساء النيكاراغويات لويزا أماندا إسبينوزا[ 186 ]
نيكاراغوامنظمة النساء الديمقراطيات في نيكاراغوا[ 168 ]
نيكاراغواالاتحاد النسائي النيكاراغوي[ 168 ]
نيجيريااتحاد منظمات المرأة النيجيرية[ 161 ]
أيرلندا الشماليةحركة حقوق المرأة في أيرلندا الشمالية[ 187 ]
كوريا الشماليةرابطة النساء الديمقراطية الكورية[ 163 ] [ 188 ] [ 145 ]
النرويجنورسك كفينفوربوند (رابطة المرأة النرويجية)[ 160 ]
سلطنة عمانمنظمة المرأة العمانية[ 163 ]
باكستانرابطة النساء الديمقراطيات[ 163 ]
فلسطينالاتحاد العام للمرأة الفلسطينية[ 163 ] [ 189 ]
فلسطينلجان الاتحاد الفلسطيني للعاملات[ 190 ]
بنماFederación Nacional de Mujeres Democráticas (الاتحاد الوطني للنساء الديمقراطيات)[ 168 ]
بنمالجنة المرأة للدفاع عن حقوق المرأة والطفل[ 168 ]
باراغواياتحاد نساء باراغواي[ 168 ]
بيروالاتحاد الشعبي للمرأة البيروفية[ 168 ]
فيلبينيكاتيبونان إن جي باجونج بيليبينا (رابطة المرأة الفلبينية الجديدة)[ 163 ] [ 191 ]
بولندارابطة النساء البولنديات[ 173 ] [ 192 ]
بولنداالمجلس الوطني للمرأة البولندية[ 160 ]
البرتغالConselho Nacional das Mulheres Portuguesas (المجلس الوطني للمرأة البرتغالية)[ 193 ]
البرتغالMovimento Democrático de Mulheres (الحركة النسائية الديمقراطية)[ 160 ] [ 194 ]
بورتوريكواتحاد نساء بورتوريكو[ 168 ]
جمهورية الكونغوالاتحاد النسائي الثوري في الكونغو[ 161 ]
جمع شملاتحاد نساء جزيرة ريونيون[ 161 ]
رومانياالمجلس الوطني للمرأة[ 94 ]
ساو تومي وبرينسيبيالمنظمة النسائية في سان تومي وبرينسيبي[ 161 ]
السنغالالاتحاد الديمقراطي لنساء السنغال[ 195 ]
سيشلرابطة نساء حزب الشعب المتحد في سيشيل ، والمعروفة أيضاً باسم مجلس نساء سيشيل[ 161 ] [ 196 ]
سيراليونمنظمة نساء مؤتمر الشعب العام[ 161 ]
الصومالمنظمة المرأة الصومالية[ 161 ]
جنوب أفريقيارابطة النساء التابعة للمؤتمر الوطني الأفريقي[ 161 ]
جنوب فيتناماتحاد نساء جنوب فيتنام للتحرير[ 163 ]
جنوب اليمنالاتحاد العام للمرأة اليمنية[ 163 ]
الاتحاد السوفياتياللجنة المناهضة للفاشية للنساء السوفيتيات[ 160 ] [ 197 ] [ 198 ]
إسبانياMovimiento Democrático de Mujeres (الحركة النسائية الديمقراطية)[ 160 ]
سريلانكالانكا كانثا بيرامونا (الجبهة النسائية في سريلانكا)[ 160 ]
سريلانكاماثار سانغام (القسم النسائي في المؤتمر العمالي الديمقراطي لسريلانكا)[ 163 ]
السودانالاتحاد النسائي السوداني[ 161 ] [ 199 ]
سورينامالقسم النسائي لحركة 25 فبراير[ 200 ]
السويدSvenska Kvinnors Vänsterförbund (رابطة اليسار النسائي السويدي)[ 160 ] [ 201 ]
 سويسراالاتحاد النسائي السويسري من أجل السلام والتقدم ( Fédération des femmes Suisses pour la paix et le progrès / Schweizer Frauenvereinigung für Frieden und Fortschritt )[ 160 ] [ 202 ]
تنزانياأوموجا يا واناواكي تنزانيا (اتحاد المرأة التنزانية)[ 203 ]
فنزويلاالقسم النسائي للجنة التضامن الدولية[ 168 ]
فيتناماتحاد المرأة الفيتنامي[ 163 ]
ألمانيا الغربيةرابطة النساء الديمقراطيات في برلين (ألمانيا الغربية)[ 160 ]
الصحراء الغربيةالاتحاد الوطني للمرأة الصحراوية[ 204 ]
المملكة المتحدةالجمعية الوطنية للمرأة[ 160 ] [ 205 ]
الولايات المتحدةمؤتمر النساء الأمريكيات[ 41 ]
الولايات المتحدةالمجلس الوطني للنساء الزنجيات[ 206 ]
الولايات المتحدةنساء من أجل المساواة العرقية والاقتصادية[ 168 ]
أوروغواياللجنة التنسيقية للمرأة الأوروغوايانية[ 168 ]
يوغوسلافيامؤتمر الأنشطة الاجتماعية للمرأة اليوغوسلافية[ 160 ]
يوغوسلافياالجبهة النسائية المناهضة للفاشية[ 207 ]
زيمبابويالمجلس الوطني الأفريقي في زيمبابوي[ 163 ]

منشورات مختارة

انظر أيضاً

منظمات أخرى ظهرت بعد عام 1945 وُصفت بأنها واجهات شيوعية

ملحوظات

  1. ^ شمل أعضاء المجلس في عام 1945 : Ela Gjikondi (المسمى Ela Jikondi) و Liri Gega (المسمى Gega Liri) (ألبانيا)؛ ماريفون هامون، فاطمة ميراني (تُدعى فاطمة ميراني)، جين ميرينز، وأليس سبورتيس (الجزائر)؛ آنا روزا دي مارتينيز غيريرو وكورا راتو دي سادوسكي (الأرجنتين)، وآنا جرون وماريا كوستلر (تُدعى ماريا كويستلر) (النمسا)؛ لوسيان ليسينت (المسماة بالسيدة ليسينت) وبيرثا بيتربورغ (المسماة بالسيدة بيتربورغ) (بلجيكا)؛ تسولا دراغويتشيفا (تُسمى تسولا دراغويتشيفا)، زفيتانا كارتشيفا، ثيودرا كريستانوفا، وتودورا أوبوفا (بلغاريا)؛ مارجوت دوهالدي وإيرما سالاس (شيلي)؛ Li Pei (المسمى Lee Pei) و Lu Jiang Shuhuan (المسمى Lu Chiang Shu Huan) (الصين)، Nila Ortega Casimiro و Dolores Soldevila (كوبا)، Míla Grimmichová ، Anežka Hodinová (المسمى Anecka Hodinova)، Milada Horáková ، Hana Josková ، Marie Trojanová (تشيكوسلوفاكيا)؛ إنجي أفلاطون ، صفية فاضل، سعاد كامل، والسيدة ثريا (مصر)؛ آنا نيفالاينن (فنلندا)؛ سيسيل برونشفيك ، أوجيني كوتون ، ماري كويت ، فرانسواز لوكليرك ، ماري كلود فايلان كوتورييه ، وجانيت فيرميرش (فرنسا)؛ إيلي دانوس، كريسا روسوس ، فاني سيميتيس (المسمى فاني سيميتيس)، وديدو سوتيريو (اليونان)؛ السيدة بوريس فاي (المعروفة باسم بوري فاي)، ويولاند ميلات، والسيدة بوريسكا سيريمي، وإرزسيبت تيلدي (المعروفة باسم إليزابيث تيلدي) (المجر)؛ لوفي فالديمارسدوتير (أيسلندا)؛ روشان باربر، جاي كيشوري هاندو ، فيديا كانوجا ، وإيلا ريد (تُدعى باسم إيلا ريد) (الهند)؛ لوسيا كورتي، أيوني كورتيني، جيزيلا فلوريانيني ، أدا جوبيتي ، كاميلا رافيرا ، وماريا روميتا (إيطاليا)؛ فرناندي ماركس (المسمى بالسيدة ماركس) وإيفون أوسيلدينجر (المسمى بالسيدة أوسيلدينجر) (لوكسمبورغ)؛ لوسيت مازيلا (تُسمى لوسيت مازيلا) (المغرب)؛ كيرستن هانستين (النرويج)؛ إيرينا أندريجوسكا (تُسمى إيرين أندريجوسكا)، ريجينا فليسزاروا(المسماة باسم السيدة فليسزار)، والسيدة غارنيارزيكوا، ويوجينيا براغيروا (المسماة باسم السيدة براغير)، وستانيسلافا دوسكا (المسماة باسم دلوسكا ستانيسلافا)، وإرينا سزتاشيلسكا (المسماة باسم إيرين سزتاشيلسكا) (بولندا)؛ ماريا باربوسا نوغيرا ​​(تُسمى ماريا باربوسا)، وماريا إميليا بابتيستا فيريرا (تُسمى ماريا فيريرا)، وغلوريا مارتن، وبيلميرا رودريغيز تياجو (تُسمى بيلميرا تياجو) (البرتغال)؛ إيلينا ليفزينو (المسماة باسم إيلينا ليفيزانو)، ميديا ​​نيكولسكو (المسماة باسم ميديا ​​نيكولسكو)، آنا بوكر ، يوجينيا راداسيانو (المسماة باسم يوجينيا راداسيانو) (رومانيا)؛ تيريزا أندريس ، دولوريس إيباروري ، فينيراندا مانزانو (إسبانيا)؛ أندريا أندرين (السويد)؛ شارلوت موريه (سويسرا)؛ جوليا أريفالو دي روش ودكتورة لابروشيري دي باسيكالوب (أوروغواي)؛ مورييل درابر ، آن برادفورد، إليزابيث جي فلين ، فلورنس إلدريدج (المسماة السيدة فريدريك مارش)، فيفيان سي ماسون ، وجين ويلتفيش (الولايات المتحدة)؛ لاريسا ألكساندروفسكايا (المكتوبة باسم لاريسا ألكساندروفسكايا)، جوليا بيليايفا، تاتيانا فيدوروفا ، زينيدا غاغارينا، تاتيانا كوشيليفا (المسماة تاتيانا كوشيليفا)، ماريا بيدتشينكو (المسماة ماريا بيدتشينكو)، نينا بوبوفا، كاثرين تولينييفا (الاتحاد السوفيتي)؛ وندى بروتشيتش (المسماة ندى بروتشيتش)، وأولغا ميلوسيفيتش (المسماة باسم أولغا ميلوتشيفيتش)، وميترا ميتروفيتش (المسماة باسم ميترا ميتروفيتش)، وفيدا توروشيتش (المسماة فيدا توروتشيتش) (يوغوسلافيا). ( قطن (1946) ص 403-407)
  2. ↑ كاي تشانغ: في وثائق WIDF، يظهر اسم كاي عادةً باسم تساي تشانغ، أو تساي تشانغ بترتيب الأسماء الآسيوية. ( دي هان (2012أ) ص 11) ( جوليو-كوري (1949) ص 553-555)
  3. ^ شمل أعضاء المجلس في عام 1948 : أليس سبورتيس (الجزائر)؛ فاني إيدلمان ومارجريتا دي بونس (تُسمى مارغريتا بونس) (الأرجنتين)؛ تسولا دراجوتشيفا (تُسمى تزولا دراغايتشيفا) وفيرا ناتشيفا (بلغاريا)؛ Anežka Hodinová (المسماة باسم Anezka Hodinova) وLenka Lehká (المسماة باسم Lenka Lehka) (تشيكوسلوفاكيا)؛ He Xiangning (المسمى Ho Shiang Ming)، Li Dequan (المسمى Lee Teh Chu En)، Lu Tsui، Deng Yingchao (المسمى Teng Ying-Chao)، Cai Chang (المسمى Tsai Chang) (الصين)؛ هيلفي لين وآنا نيفولاينن (فنلندا)؛ إليان برولت ، أوجيني كوتون، ماري كويت، فرانسواز لوكليرك، ماري كلود فايلان كوتورييه، جانيت فيرميرش (فرنسا)؛ رولا كوكولو وإيفدوكيا "فيرا" نيكولوفسكا-فوتيفا (تُسمى فيرا نيكولفسكا) (اليونان)؛ ماجدة جوبورو وبوريس فاي (المجر)؛ سارة أبراهام ومانيكونتالا سين (الهند)؛ إيلينا كابورازو ، وروزا فازيو لونغو ، وتيريزا نوس ، ومادالينا روسي (إيطاليا)؛ ودن آي باك ويو ين دون (كوريا)؛ ميمي سفيردروب لوندن (النرويج)؛ إيزولدا كوالسكا ، إدواردا أورلوفسكا ، يوجينيا براغيروفا (تُسمى يوجيني براغيروفا)، إيرينا سزتاشيلسكا (بولندا)؛ كونستانتا كروسيون (المسماة كونستانتزا كراسيون) وفلورينا ميزينسيسكو (المسماة فلوريدا ميزينسيسكو) (رومانيا)؛ دولوريس إيباروري وإليسا أوريز (إسبانيا)؛ وأندريا أندرين وفالبورج سفينسون (السويد)؛ كلير باشلين وشارلوت موريت (سويسرا)؛ موريل دريبر، وهيلين فيليبس، وفرانسيس سميث، وجانيت تورنر، وأجنيس فوكسيفيتش، وجين ويلتفيش (الولايات المتحدة)؛ زينايدا جاجارينا، زينايدا جورينا، ليديا بتروفا كورنيلينكو، ناديجدا بارفينوفا (المعروفة باسم ناديجدا بارفينوفا)، ونينا بوبوفا (اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية)؛ وأولغا ميلوسيفيتش (تُدعى أولغا ميلوتشيفيتش)، وميترا ميتروفيتش (تُدعى ميترا ميتروفيتش) (يوغوسلافيا).( جوليوت كوري (1949) ص 553-555)
  4. ↑ آسيوي: في الفترة التي أعقبت الحرب مباشرة، ومع إنشاء إسرائيل وتأثيرها على فلسطين، اعتُبرت منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا آسيوية، وتم التعامل مع الحركة النسائية العربية كجزء من شبكة النساء الآسيويات. ( Armstrong (2016) ص 306)
  5. ↑ يوم الطفل: أشارت الصحفية سوزان كوك ومصادر أخرى إلى أن هذا التاريخ قد تم تحديده في مؤتمر الاتحاد الدولي للرياضيات النسائية (WIDF) الذي عُقد في موسكو عام 1949. (كوك: 2015) ووفقًا لدي هان، عُقد المؤتمر الثاني للاتحاد في بودابست عام 1948، بينما استضافت كوبنهاغن المؤتمر الثالث عام 1953. (دي هان: 2012أ، ص 16) كما عُقد مؤتمر في بكين عام 1949، (أرمسترونغ: 2023، ص 60) ، وعقد مجلس الاتحاد اجتماعًا في موسكو عام 1949. (الاتحاد الدولي للرياضيات النسائية: 1949) ويؤكد دي هان جهود الاتحاد في عام 1949، مستشهدًا بمنشور بمناسبة الذكرى الأربعين ( دي هان (2012أ) ، ص 14، 17)، كما أكدت وثائق الاتحاد، التي يعود تاريخها إلى منشور الذكرى العاشرة عام 1955، هذه المبادرة. ( الاتحاد الدولي للرياضيات النسائية ) (1955) ص 33)
  6. ↑ ليو تشينغيانغ: في ذلك الوقت، كانت المصادر تكتب الاسم إما ليو تشين يان أو ليو تشينغ يانغ، وفقًا لترتيب الأسماء الآسيوي. (لجنة كوريا التابعة للاتحاد الدولي للبحوث الزراعية (1951)، ص 46) ( وكالة أنباء الصين الجديدة (1963) ، ص BBB1)
  7. ↑ تقييم كوريا : ضمّ الوفد 12 عضواً من أوروبا، يمثلون النمسا، وبلجيكا، وبريطانيا، وتشيكوسلوفاكيا، والدنمارك (مندوبان)، وألمانيا الشرقية، وفرنسا، وإيطاليا، وهولندا، والاتحاد السوفيتي، وألمانيا الغربية؛ وأربعة مندوبين من آسيا، يمثلون جمهورية الصين الشعبية (3 مندوبين) وفيتنام؛ وثلاثة مندوبين من الأمريكتين، يمثلون الأرجنتين، وكندا، وكوبا؛ ومندوبين من أفريقيا، يمثلان الجزائر وتونس. ( كيم (2020) ، ص 88). ستة أعضاء فقط كانوا من دول شيوعية، وضمّت المجموعة نساءً ذوات آراء سياسية ليبرالية ومحافظة، بالإضافة إلى اختلاف أعمارهن، ودياناتهن، وخلفياتهن الثقافية والاجتماعية. ( كيم (2020) ، ص 88-89)
  8. ^ كان من بين أعضاء المجلس التنفيذي في عام 1953: بايا علشيش وعباسية فضيل (الجزائر)، وفاني إيدلمان ومارغريتا دي بونس (الأرجنتين)؛ برانكا فيالهو وأرسيلينا موشيل غوتو (البرازيل)؛ مونيكا فيلتون (بريطانيا)؛ وتزولا دراغويتشيفا وفيرا ناتشيفا (بلغاريا)؛ Li Dequan (المسمى باسم Li Teh Chuan)، Lu Tsui، Cai Chang (المسمى Tsai Chang)، Tsao Meng Chuan، Deng Yingchao (المسمى Teng Ying Chao)، وYang Yun-Yu (الصين)؛ إديث غارسيا بوشاكا وكانديلاريا رودريغيز (كوبا)؛ إيرينا دوريسوفا (تُسمى إيرينا دوريسوفا) وأنيجكا هودينوفا-سبورنا (تشيكوسلوفاكيا)؛ روث هيرمان وألفيدا لارسن (الدنمارك)؛ سيزا نبراوي (تُعرف باسم سيزا نبراوي) (مصر) ؛ سيلفي كيليكي كيلبي (تُسمى سيلفي كيليكي كيلبي) وإيرما تورفي (فنلندا)؛ أوجيني كوتون، وجولييت دوبوا ، وجيزيل جوانس ، وفرانسواز لوكليرك، وأندريه مارتي كابجراس ، وماري كلود فايلان كوتورييه (فرنسا)؛ إديث بومان ، هيلجا ديكل ، إلسي ثيل، ماري تاوبيرث (المسماة ماري تاوبيرت)، ليلي واتشتر (ألمانيا)؛ روزا إمفريوتي (تُدعى روزا إمفريوتي) ورولا كوكولو (اليونان)؛ Erzsébet Andics، وEdith Erdei، و Erzsébet Metzker Vass (المسماة باسم إليزابيث فاس) (المجر)؛ رينو تشاكرافارتي وبيبي ساكونتالا (الهند)؛ مريم فيروز (تُدعى ميريام فيروز) وجميلة صادقي (تُدعى جميلة صادقي) (إيران)؛ آدا أليساندريني ، إيلينا كابوراسو ، روزا فازيو لونغو (المسماة روزيتا لونغو)، ريتا مونتاجنانا ، أنجيولا مينيلا ، تيريزا نوس ، وماريا ماديلينا روسي (إيطاليا)؛ Lemach Norcine و Sonomyn Udval (المسمى باسم Udval Sonomen) (منغوليا)؛ رانسوم كوتي (نيجيريا)؛ جودرون إيفيندسون وسيغريد ناروب جوندرود (المعروف باسم سيغريد ناروب جوندرود) (النرويج)؛ واندا جاكوبوفسكا (المسماة باسم فاندا جاكوبوفسكا)، وجاتازكوفنا ميهالينا، وأليسيا موسياواوا-أفاناسجو (المسماة باسم أليسيا موسيالوفا)، ويوجينيا براغيروفا (المسماة باسم يوجيني براغويروفا) (بولندا)؛ ستيلا إنيسكو وديدا ميهالتسيا (رومانيا)؛ دولوريس إيباروري وإليسا أوريز (إسبانيا)؛ وأندريا أندرين وإليزابيث تام (السويد)؛ لوت هومبلينوشارلوت موريت (سويسرا)؛ زينايدا جاجارينا، وجالينا جوروتشكوفا، وناديجدا بارفينوفا (المعروفة باسم ناديجدا بارفينوفا)، وليديا بتروفا، ونينا بوبوفا (اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية)؛ وفيرا لوتش وبوسيليكا ماريجانوفيتش (المسمى بوسيلكا ماريانوفيتش) (يوغوسلافيا).( WIDF (1953) ص 264-265)
  9. ↑ مؤتمر نيروبي: يُشير إلى مؤتمر الأمم المتحدة العالمي الثالث المعني بوضع المرأة، والمعروف أيضاً باسم المؤتمر العالمي لاستعراض وتقييم إنجازات عقد الأمم المتحدة للمرأة، أو المؤتمر العالمي للمرأة لعام 1985، أو مؤتمر نيروبي 1985. عُقد المؤتمر في الفترة من 15 إلى 26 يوليو/تموز 1985 في نيروبي، كينيا. وكان هدفه تقييم إنجازات عقد الأمم المتحدة للمرأة (1976-1985). وقد صدر عن المؤتمر وثيقة ختامية بعنوان " استراتيجيات نيروبي الاستشرافية للنهوض بالمرأة" . ( الأمم المتحدة، 2023 )

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 de Haan 2012a ، ص. 1.
  2. ↑ دي هان 2012 أ ، ص. 6.
  3. ^ دي هان 2012 أ ، ص 7-8.
  4. 1 2 دي هان 2010 ، ص. 558.
  5. ^ دي هان 2010 ، ص 558-559.
  6. ↑ دي هان 2012 أ ، ص 8.
  7. 1 2 3 دي هان 2010 ، ص 554.
  8. ^ دي هان 2012 أ ، ص 8-9.
  9. ↑ دي هان 2010 ، ص 559.
  10. ^ دي هان 2010 ، ص 559 ، 561.
  11. ↑ دي هان 2012 أ ، ص 9.
  12. ^ دي هان 2010 ، ص 554-555، 561-563.
  13. 1 2 de Haan 2012a ، ص. 10.
  14. ↑ غودسي 2012 ، ص 52.
  15. ↑ أرمسترونج 2016 ، ص 320.
  16. ^ دي هان 2010 ، ص 562-563.
  17. 1 2 دي هان 2010 ، ص. 552.
  18. 1 2 3 4 دي هان 2010 ، ص. 551.
  19. 1 2 3 كيم 2020 ، ص 106.
  20. ↑ زيمرمان 2015 ، ص 190.
  21. ↑ روب 1996 ، ص 8.
  22. ↑ روب 2011 .
  23. 1 2 هوكسورث 2018 ، ص. 66.
  24. ↑ روب 1996 ، ص 8-9.
  25. 1 2 Zimmermann 2015 ، ص. 194.
  26. ^ ليمبكي 2015 ، ص 425-426.
  27. 1 2 3 4 كيم 2019 ، ص 463.
  28. 1 2 دونرت 2013 ، ص. 191.
  29. 1 2 3 4 5 6 دي هان 2012 أ، ص. 11.
  30. ↑ أرمسترونج 2016 ، ص 308، 323.
  31. 1 2 3 4 لافيل 1997 ، ص. 107.
  32. 1 2 3 4 كيم 2020 ، ص 87.
  33. 1 2 de Haan 2012a ، ص. 16.
  34. 1 2 3 4 دي هان 2012 أ ، ص 16-17.
  35. ^ جوليو كوري 1949 ، ص 553-555.
  36. ^ دي هان 2010 ، ص 554-555.
  37. 1 2 de Haan 2012a ، ص. 12.
  38. ↑ هوفر 1961 ، ص 49.
  39. ↑ المكتبة الوطنية الأسترالية 2023 .
  40. ↑ "الاتحاد الديمقراطي النسائي الدولي" (ملف PDF) . وكالة المخابرات المركزية. 1956. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2023 . 
  41. 1 2 ويغاند 2001 ، ص 48-49.
  42. ↑ ويغاند 2001 ، ص 49.
  43. 1 2 ماكجريجور 2012 ، ص. 195.
  44. 1 2 3 دونرت 2016 ، ص 320.
  45. 1 2 أرمسترونج 2016 ، ص. 322.
  46. ↑ دي هان 2012ب ، ص 57.
  47. ↑ كيم 2020 ، ص 87-88.
  48. ↑ أرمسترونج 2016 ، ص 311.
  49. 1 2 أرمسترونج 2016 ، ص. 307.
  50. ↑ أرمسترونج 2016 ، ص 310.
  51. ↑ أرمسترونج 2016 ، ص 327-328.
  52. ↑ أرمسترونج 2016 ، ص 314.
  53. ↑ أرمسترونج 2016 ، ص 326-327.
  54. ↑ أرمسترونج 2016 ، ص 308، 314.
  55. ↑ أرمسترونج 2016 ، ص 308-309.
  56. ↑ كوك 2015 .
  57. ↑ زارو 2006 ، ص 337.
  58. ↑ Zhang 2010 ، ص 63.
  59. ^ ويجاند 2001 ، ص 50-51 ، 63.
  60. ↑ دي هان 2010 ، ص 556.
  61. ↑ ويغاند 2001 ، ص 63.
  62. 1 2 ماكجريجور 2012 ، ص 195-196.
  63. ↑ كيم 2020 ، ص 84.
  64. ↑ كيم 2020 ، ص 83.
  65. ↑ دونرت 2016 ، ص 321.
  66. ↑ لجنة كوريا التابعة للاتحاد الدولي لبحوث الدفاع 1951 ، ص 46.
  67. ^ دونرت 2016 ، ص 321-322.
  68. ↑ كيم 2020 ، ص 8.
  69. 1 2 3 تشيس 2020 ، ص 65.
  70. ↑ كيم 2020 ، ص 89.
  71. ↑ كيم 2020 ، ص 83-84.
  72. ↑ كيم 2023 ، ص 78-79.
  73. 1 2 كيم 2020 ، ص. 91.
  74. ↑ لافيل 1997 ، ص 108.
  75. ↑ كيم 2020 ، ص 92.
  76. ↑ تشيس 2020 ، ص 70.
  77. 1 2 3 4 دي هان 2012 أ، ص. 13.
  78. 1 2 كيم 2019 ، ص 465.
  79. 1 2 دونرت 2016 ، ص. 314.
  80. ↑ دونرت 2013 ، ص 192.
  81. ↑ ماكجريجور 2012 ، ص 196.
  82. ↑ ماكجريجور 2012 ، ص 197.
  83. ↑ ماكجريجور 2012 ، ص 198.
  84. 1 2 3 ماركيز 2021 .
  85. ↑ كويلز 1961 ، ص 6-7.
  86. ↑ غرادسكوفا 2020ب ، ص 181.
  87. ↑ ليتواك 1984 ، ص 115.
  88. 1 2 Baldez 2014 ، ص. 65.
  89. ^ بالديز 2014 ، ص 71-72.
  90. ↑ أرمسترونج 2014 ، ص 199-201.
  91. 1 2 بوبا 2009 ، ص. 63.
  92. ↑ غودسي 2012 ، ص 55.
  93. 1 2 de Haan 2012b ، ص. 58.
  94. 1 2 3 4 بوبا 2009 ، ص. 61.
  95. ↑ أرمسترونج 2014 ، ص 201.
  96. ↑ بوبا 2009 ، ص 64.
  97. 1 2 إنجلهارت وميلر 2020 ، ص. 380.
  98. ↑ بوبا 2009 ، ص 61-62.
  99. ↑ Scînteia 1966 ، ص. 3.
  100. ↑ بوبا 2009 ، ص 62.
  101. 1 2 غودسي 2012 ، ص 59.
  102. 1 2 إنجلهارت وميلر 2020 ، ص. 381.
  103. ↑ بالديز 2014 ، ص 76.
  104. ↑ بوبا 2009 ، ص 68.
  105. ↑ غودسي 2012 ، ص 57.
  106. ↑ غودسي 2012 ، ص 60.
  107. ↑ دي هان 2012 أ ، ص 14.
  108. ↑ غودسي 2012 ، ص 60-61.
  109. ↑ غودسي 2012 ، ص 64.
  110. ↑ غودسي 2012 ، ص 63.
  111. ↑ غودسي 2012 ، ص 65.
  112. ↑ غرادسكوفا 2020 أ ، ص 271.
  113. 1 2 3 4 Qhqt 2005 .
  114. 1 2 3 4 دي هان 2012 أ، ص. 15.
  115. 1 2 L'Humanité 1994 .
  116. ↑ غودسي 2012 ، ص 67.
  117. 1 2 3 لا برينسا 2007 .
  118. ↑ الاتحاد الديمقراطي الدولي للمرأة 2012 ، ص 1.
  119. 1 2 صحيفة السلفادور تايمز 2016 .
  120. ↑ المراجعة الدورية العالمية 2019 ، ص 1.
  121. ↑ Nhân Dân 2023 .
  122. 1 2 3 4 UIA 2023 .
  123. 1 2 دي هان 2010 ، ص. 557.
  124. ^ دي هان 2010 ، ص 550-551.
  125. ↑ دي هان 2010 ، ص 549.
  126. ↑ بندر، كولمان وسكلار 1985 ، ص 294.
  127. ^ دوجنان وغان 1996 ، ص. 306.
  128. ↑ هولت 1984 ، ص 51.
  129. ^ ويجاند 2001 ، ص 205-206.
  130. ↑ دونرت 2013 ، ص 179.
  131. ^ دونرت 2013 ، ص 179 – 181.
  132. ↑ دي هان 2010 ، ص 565.
  133. ↑ أرمسترونج 2016 ، ص 306.
  134. ↑ دي هان 2012 أ ، ص 4.
  135. ^ دونرت 2013 ، ص 181-182.
  136. ^ دي هان 2010 ، ص 556-557.
  137. ↑ تشيس 2020 ، ص 64.
  138. ↑ أرمسترونج 2016 ، ص 328.
  139. ↑ كيم 2019 ، ص 460-461.
  140. ↑ كيم 2019 ، ص 474.
  141. ↑ كيم 2020 ، ص 107-108.
  142. ↑ كيم 2020 ، ص 102-103.
  143. ↑ كيم 2020 ، ص 108.
  144. ↑ كيم 2020 ، ص 104.
  145. 1 2 كيم 2020 ، ص 86.
  146. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 دي هان 2012 أ ، الصفحات من 15 إلى 16.
  147. ↑ كوتون 1946 ، ص 411.
  148. ^ جوليو كوري 1949 ، ص. 556.
  149. ↑ كوتيلا 2006 .
  150. ↑ إيدلمان 1975 ، ص 67-68.
  151. ↑ غرادسكوفا 2020ب ، ص 179.
  152. 1 2 اتحاد نساء فيتنام 2005 .
  153. ↑ L'Humanité 1998 .
  154. ↑ Cimac Noticias 2007 .
  155. ↑ راديو سانتا كروز 2012 .
  156. ↑ زافيير 2012 .
  157. ↑ برينسا رورال 2016 .
  158. ↑ روخاس ري 2016 .
  159. ^ ليو وجيان 2022 .
  160. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Edelman 1975 ، ص. 66.
  161. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Edelman 1975 ، ص 64.
  162. ↑ شرير 1988 ، ص 3.
  163. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Edelman 1975 ، ص. 65.
  164. ↑ ميلر 1991 ، ص 119.
  165. ↑ غودسي 2012 ، ص 50.
  166. ↑ شرير 1988 ، ص 36.
  167. ↑ شرير 1988 ، ص 159.
  168. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Edelman 1975 ، ص. 67.
  169. ↑ شرير 1988 ، ص 55.
  170. ^ تشنغ 2010 ، ص. 829.
  171. ↑ شرير 1988 ، ص 65-66.
  172. ↑ شرير 1988 ، ص 68.
  173. 1 2 كوتون 1946 ، ص 406.
  174. ↑ شرير 1988 ، ص 70.
  175. ↑ شرير 1988 ، ص 99-100.
  176. ↑ شرير 1988 ، ص 83-84.
  177. ^ اناجنوستوبولو 2001 ، ص. 492.
  178. ↑ شرير 1988 ، ص 134.
  179. ↑ شرير 1988 ، ص 145.
  180. ↑ بوجمان 2013 ، ص 4.
  181. ↑ شرير 1988 ، ص 157.
  182. ↑ شرير 1988 ، ص 168.
  183. ↑ شرير 1988 ، ص 186.
  184. ↑ شرير 1988 ، ص 187.
  185. ↑ شرير 1988 ، ص 188.
  186. ↑ شرير 1988 ، ص 203.
  187. ↑ شرير 1988 ، ص 290.
  188. ↑ شرير 1988 ، ص 165.
  189. ↑ شرير 1988 ، ص 142.
  190. ↑ شرير 1988 ، ص 145-146.
  191. ↑ شرير 1988 ، ص 217-218.
  192. ↑ شرير 1988 ، ص 221.
  193. ↑ كوتون 1946 ، ص 108.
  194. ↑ شرير 1988 ، ص 223-224.
  195. ↑ شرير 1988 ، ص 231-232.
  196. ↑ شرير 1988 ، ص 233.
  197. ^ راسيوبي وأوسوليفان انظر 1997 ، ص. 74.
  198. ↑ شرير 1988 ، ص 269-270.
  199. ↑ شرير 1988 ، ص 246.
  200. ↑ شرير 1988 ، ص 247.
  201. ↑ شرير 1988 ، ص 252.
  202. ↑ جانيريه 2010 .
  203. ↑ شرير 1988 ، ص 258-259.
  204. ↑ خدمة صحارى برس 2015 .
  205. ↑ شرير 1988 ، ص 284.
  206. ↑ لافيل 1998 ، ص 310.
  207. ↑ بونفيليولي 2012 ، ص 62.

فهرس

للمزيد من القراءة