الجيش الهندي البريطاني

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 28 صور
الموسوعة الحرة

كان الجيش الهندي خلال الحكم البريطاني ، والذي يُشار إليه أيضًا باسم الجيش الهندي البريطاني ، [ 8 ] [ 9 ] القوة العسكرية الرئيسية للهند حتى استقلالها الوطني عام 1947. [ 10 ] تشكّل عام 1895 بتوحيد جيوش الرئاسات الثلاث ، [ 11 ] وكان مسؤولاً عن الدفاع عن كلٍّ من الراج البريطاني والولايات الأميرية ، التي كان بإمكانها أيضًا امتلاك جيوشها الخاصة . وكما ورد في الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند ، "تعهدت الحكومة البريطانية بحماية ممتلكات الأمراء المحليين من الغزو وحتى من التمرد الداخلي: فجيشها مُنظّم للدفاع ليس فقط عن الهند البريطانية، بل عن جميع الممتلكات الخاضعة لسيادة الملك الإمبراطور " . [ 12 ] كان الجيش الهندي جزءًا حيويًا من القوات العسكرية للإمبراطورية البريطانية، لا سيما في الحربين العالميتين الأولى والثانية .

كانت جيوش الرئاسات الهندية في الأصل تحت قيادة شركة الهند الشرقية ، وتضم جيش البنغال ، وجيش مدراس ، وجيش بومباي . بعد الثورة الهندية عام 1857 ، نُقلت جميع قوات الشركة إلى التاج البريطاني . [ 13 ] في عام 1879، دُمجت جيوش الرئاسات في نظام من أربع قيادات بقيادة قائد عام مركزي. [ 11 ] في 1 أبريل 1895، حُلّت جيوش الرئاسات ووُحّدت في جيش هندي واحد، قُسّم هو الآخر إلى أربع قيادات، [ 11 ] واستُخدم مصطلح "الجيش الهندي" رسميًا بحلول عام 1903. [ أ ] [ 15 ] استُبدلت القيادات لاحقًا بجيشين في عام 1908 - الجيش الشمالي والجيش الجنوبي - ولكن أُعيد نظام القيادة في عام 1920. [ ب ] [ 11 ] [ 16 ]

خدم حوالي 1.5 مليون جندي هندي خلال الحرب العالمية الأولى. [ 17 ] انتشرت قوات المشاة الهندية في فرنسا وبلجيكا وشرق أفريقيا والعراق ومصر وشبه جزيرة غاليبولي ، من بين مناطق أخرى. [ 17 ] حصل أحد عشر جنديًا هنديًا على وسام صليب فيكتوريا خلال الحرب. [ 17 ] خلال الحرب العالمية الثانية، خدم حوالي 2.5 مليون جندي ، وأصبح الجيش الهندي أكبر جيش متطوع في التاريخ حتى ذلك الحين. [ 18 ] كما مثّلت الهند نفسها قاعدة لوجستية رئيسية لعمليات الحلفاء في الحرب العالمية الثانية. [ 18 ]

يُشار إلى هذه القوة أحيانًا باسم جيش الإمبراطورية الهندية ، [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] أو الجيش الهندي الإمبراطوري . [ 22 ] [ 23 ] يجب عدم الخلط بين الجيش الهندي وجيش الهند ، الذي كان يضم الجيش الهندي بالإضافة إلى الجيش البريطاني في الهند (الوحدات البريطانية المُرسلة إلى الهند). [ 24 ] مع تقسيم الهند وباكستان إلى دولتين جديدتين في 15 أغسطس 1947 ، أُعيد تشكيل الجيش وقُسّم بين الدولتين المستقلتين حديثًا، تحت إشراف آخر قائد عام للجيش في الهند ، المشير السير كلود أوشينليك . [ 25 ] [ 26 ] ومع ذلك، احتفظت الهند المستقلة بجزء كبير من الإطار التنظيمي للجيش. [ 15 ]

تاريخ

لوحة تعود إلى حوالي عام 1835 للفوج الأربعين من مشاة مدراس الأصليين
رسم توضيحي لفرقة المرشدات يعود تاريخه إلى حوالي عام 1908

يعود أصل الجيش الهندي إلى السنوات التي أعقبت ثورة الهند عام 1857 ، والتي تُعرف في التاريخ البريطاني باسم التمرد الهندي، عندما تولى التاج البريطاني في عام 1858 الحكم المباشر للهند البريطانية من شركة الهند الشرقية . قبل عام 1858، كانت الوحدات السابقة للجيش الهندي تابعة للشركة وممولة من أرباحها. وقد عملت هذه الوحدات جنبًا إلى جنب مع وحدات الجيش البريطاني ، التي كانت تمولها الحكومة البريطانية في لندن . [ 27 ]

ظلت جيوش الرئاسة الثلاثة قوات منفصلة، ​​لكل منها قائدها العام . وكان القائد العام لجيش البنغال ، الذي كان رسميًا القائد العام لجيش الهند الشرقية، يمارس السيطرة العملياتية العامة. [ 28 ] ومنذ عام 1861، جُمعت معظم القوى العاملة من الضباط في فيالق هيئة الأركان الرئاسية الثلاثة. [ 29 ] وبعد الحرب الأفغانية الثانية، أوصت لجنة تحقيق بإلغاء جيوش الرئاسة. وبحلول ذلك الوقت، كانت فروع الذخائر والإمداد والنقل والرواتب قد وُحِّدت. [ 13 ]

كانت قوة حدود البنجاب تحت السيطرة المباشرة لحاكم البنجاب في زمن السلم حتى عام 1886، حين أصبحت تحت قيادة القائد العام للقوات المسلحة في الهند . [ 13 ] وظلت فرقة حيدر آباد والوحدات المحلية الأخرى تحت السيطرة الحكومية المباشرة. [ 30 ] تم إلغاء التشكيلات العليا الدائمة - الفرق والألوية - في عام 1889. [ 31 ] لم يتم الاحتفاظ بأي هيئات أركان للفرق في زمن السلم، وانتشرت القوات في جميع أنحاء شبه القارة الهندية، وكان الأمن الداخلي هو وظيفتها الرئيسية. في عام 1891، تم دمج هيئات الأركان الثلاثة في هيئة أركان هندية واحدة . [ 30 ]

بعد عامين، فقد جيشا مدراس وبومباي منصبي القائد العام. [ 30 ] وفي عام 1895، أُلغيت جيوش الرئاسات، وقُسّم الجيش الهندي المُنشأ بموجبها إلى أربع قيادات : البنغال، ومدراس (بما في ذلك بورما )، وبومباي (بما في ذلك السند ، وكويتا ، وعدن )، والبنجاب (بما في ذلك الحدود الشمالية الغربية وقوات حدود البنجاب). وكان كل منها تحت قيادة فريق، يتبع مباشرةً للقائد العام للجيش الهندي. [ 32 ]

أُلغيت جيوش الرئاسات اعتبارًا من 1 أبريل 1895 بموجب إشعار من حكومة الهند عبر أمر وزارة الجيش رقم 981 بتاريخ 26 أكتوبر 1894، موحدًا جيوش الرئاسات الثلاثة في جيش هندي واحد. [ 3 ] [ 33 ] دُمجت الجيوش في أربع قيادات: الشمالية والجنوبية والشرقية والغربية . استمر الجيش الهندي، مثل جيوش الرئاسات، في تقديم الدعم المسلح للسلطات المدنية، سواء في مكافحة قطاع الطرق أو في حالات الشغب والتمرد. كانت إحدى أولى العمليات الخارجية التي واجهها الجيش الموحد الجديد هي ثورة الملاكمين في الصين (1899-1901) . [ 34 ] الفوج الأول والرابع والرابع عشر من السيخ ؛ [ 35 ] خدمت خلال الثورة الهندية كل من كتيبة المشاة الأصلية الثالثة من مدراس ، وكتيبة غوركاس الرابعة ، وكتيبتا المشاة الأصلية الثانية والعشرون والثلاثون من بومباي ، وكتيبة المشاة الرابعة والعشرون من البنجاب ، وكتيبة رواد مدراس الأولى ، والسرية الثانية من مهندسي بومباي، والسرية الثالثة من مهندسي مدراس ، والسرية الرابعة من مهندسي البنغال ، وكتيبة رماة البنغال الأولى ، إلى جانب وحدات هندية أخرى. [ 36 ] حصل العديد من الجنود الهنود على ميدالية حرب الصين لعام 1900 مع مشبك "فك الحصار عن بكين" [ 37 ] لمساهمتهم في فك الحصار عن بكين والسفارات الدولية في الفترة من 10 يونيو إلى 14 أغسطس 1900. [ 38 ] [ 36 ] [ 39 ]

إصلاحات كيتشنر

السرية رقم 2 من سلاح المهندسين والمناجم في بومباي خلال ثورة الملاكمين ، الصين، 1900.

بدأت إصلاحات كيتشنر في عام 1903 عندما أكمل اللورد كيتشنر من الخرطوم ، القائد العام المعين حديثًا للهند، توحيد جيوش الرئاسة الثلاثة السابقة ، وكذلك قوة حدود البنجاب ، وكتيبة حيدر أباد، والقوات المحلية الأخرى، في جيش هندي واحد.

كانت المبادئ التي قامت عليها الإصلاحات هي أن الدفاع عن الحدود الشمالية الغربية ضد العدوان الأجنبي هو الدور الأساسي للجيش، وأن جميع الوحدات يجب أن تتلقى التدريب والخبرة في هذا الدور على تلك الحدود. علاوة على ذلك، يجب أن يكون تنظيم الجيش هو نفسه في السلم كما هو في الحرب، وأن الحفاظ على الأمن الداخلي هو دور ثانوي للجيش، لدعم الشرطة الإمبراطورية الهندية . [ 40 ]

جنود الجيش الهندي، بمن فيهم رجال من فوج السيخ الثالث وفوج مشاة السيخ الأول، قوة حدود البنجاب ، في بكين، حوالي عام 1900.

وجد اللورد كتشنر أن الجيش مُنتشر في أنحاء البلاد في مواقع بحجم لواء أو فوج ، ويُشكّل فعليًا حاميات لمعظم المدن الرئيسية. [ 31 ] وكان من المُقرر أن يتمركز الجيش الهندي المُصلح في تشكيلات عملياتية ، وأن يتركز في شمال شبه القارة الهندية . ودعت خطة القائد العام إلى تجميع تسع فرق قتالية في قيادتين للفيلق على المحاور الرئيسية عبر الحدود الشمالية الغربية. وكان من المُقرر تجميع خمس فرق على محور لكناو - بيشاور - خيبر ، وأربع فرق على محور بومباي - ماو - كويتا . [ 41 ] ومع ذلك، اعتُبرت تكلفة التخلي عن نحو أربع وثلاثين موقعًا وبناء مواقع جديدة في مناطق الفيلق المُقترحة باهظة للغاية، وكان لا بد من تعديل هذا الجانب من الخطة. [ 42 ]

بموجب التسوية التي تم اعتمادها عام 1905، تم تقليص القيادات الأربع القائمة إلى ثلاث، وتم تنظيمها مع مقر قيادة الجيش في عشر فرق دائمة وأربع ألوية مستقلة. وشملت القيادات: القيادة الشمالية ، التي ضمت الفرقة الأولى (بيشاور) ، والفرقة الثانية (روالبندي) ، والفرقة الثالثة (لاهور) ، ولواء كوهات ، ولواء بانو ، ولواء ديراجات ؛ والقيادة الغربية ، التي ضمت الفرقة الرابعة (كويتا) ، والفرقة الخامسة (مهو) ، والفرقة السادسة (بونا) ، ولواء عدن ، المتمركز في عدن بشبه الجزيرة العربية؛ والقيادة الشرقية ، التي ضمت الفرقة السابعة (ميروت) والفرقة الثامنة (لكناو) .

أبقت قيادة الجيش الفرقة التاسعة (سيكندر أباد) وفرقة بورما تحت سيطرتها المباشرة. [ 42 ] [ 43 ] نُظِّمت الفرق المرقمة بحيث يمكنها، عند التعبئة، نشر فرقة مشاة كاملة ، ولواء فرسان ، وعدد من القوات للأمن الداخلي أو الدفاع عن الحدود المحلية. شُكِّلت قيادات فرق دائمة مع هيئة من ضباط الأركان تحت قيادة لواء . [ 42 ]

فوج المهاراتيين رقم 117 في حصن على الحدود الشمالية الغربية ، الهند البريطانية، 1909

بعد انتهاء الإصلاحات عام ١٩٠٩، أُعيد تنظيم الجيش الهندي على غرار الجيش البريطاني، مع أنه كان متأخرًا دائمًا من حيث التجهيزات. تألفت فرقة الجيش الهندي من ثلاث كتائب، كل منها تضم ​​أربع كتائب. ثلاث من هذه الكتائب كانت تابعة للجيش الهندي، وواحدة بريطانية. غالبًا ما كانت الكتائب الهندية منفصلة، ​​تضم سرايا من قبائل أو طبقات أو ديانات مختلفة. تطوع مليون ونصف المليون من سكان شبه القارة الهندية البالغ عددهم ٣١٥ مليون نسمة.

لم تكن كتائب الأفواج تُخصص بشكل دائم لفرق أو ألوية محددة، بل كانت تقضي بضع سنوات في تشكيل عسكري واحد، ثم تُنقل إلى تشكيل آخر في مكان آخر. كان الهدف من هذا الترتيب الدوري هو تزويد جميع الوحدات بخبرة الخدمة الفعلية على الحدود، ومنعها من التمركز في مواقع ثابتة للأفواج. [ 42 ] في المقابل، ظلت مواقع الفرق ثابتة.

فرقة رفع العلم التابعة للفوج 52 من السيخ (قوات الحدود) في كوهات ، مع أعلام فوجهم في عام 1905

إعادة تسمية الأفواج

للتأكيد على وجود جيش هندي واحد فقط، وأن جميع الوحدات ستُدرَّب وتُنشر دون اعتبار لأصولها الإقليمية، أُعيد ترقيم الأفواج في تسلسلات فردية من سلاح الفرسان، والمدفعية ، ومشاة الخط ، وبنادق الغوركا . [ 42 ] عُدِّلت تسميات الأفواج لإزالة جميع الإشارات إلى جيوش الرئاسة السابقة. [ 32 ] وعند الاقتضاء، اعتُمدت ألقاب فرعية تُذكِّر بتفاصيل تعريفية أخرى. وهكذا أصبح فوج رماح البنغال الثاني يُعرف باسم فوج الرماح الثاني (خيالة البستاني) .

بدأ الترتيب الجديد بأفواج البنغال، تلتها قوات حدود البنجاب، ثم أفواج مدراس، وكتيبة حيدر آباد، وبومباي. وحيثما أمكن، تم الاحتفاظ برقم مهم في الرقم الجديد. [ 32 ] وهكذا أصبح فوج المشاة السيخي الأول هو فوج السيخ الحادي والخمسين ، وأصبح فوج رواد مدراس الأول هو فوج الرواد الحادي والستين ، وأصبح فوج قناصة بومباي الأول هو فوج قناصة المئة والواحد .

تطورت أفواج الغوركا لتصبح خطوطًا مستقلة من أفواج البنادق منذ عام 1861. كانت خمسة أفواج حتى انضمت إليها أفواج الغوركا 42 و43 و44 السابقة التابعة لجيش البنغال، والتي أصبحت أفواج بنادق الغوركا 6 و7 و8. وتم تخصيص الأرقام 42 و43 و44 على التوالي لقوات ديولي وإيرينبورا غير النظامية وكتيبة ميروارا من راجبوتانا . [ 44 ]

جنود من فوج المهندسين والمناجم الثالث . رسم توضيحي من إعداد الرائد إيه سي لوفيت، نُشر عام 1911.
ضابط من فوج الفرسان الخامس عشر (مولتانيس كيورتون) ، رسمه الرائد إيه سي لوفيت. خدم الفوج في فرنسا خلال عمليات الشتاء عام 1914. [ 45 ]

كانت بطاريات المدفعية الجبلية قد فقدت أرقامها قبل ذلك بعامين. وبموجب إصلاحات عام 1903، أُعيد ترقيمها بإضافة عشرين رقمًا إلى أرقامها الأصلية. [ 46 ] كان لدى الجيش مدفعية قليلة جدًا (12 بطارية مدفعية جبلية فقط )، وكانت بطاريات المدفعية الملكية الهندية ملحقة بالفرق. شُكِّل فيلق المهندسين بالجيش الهندي من قِبَل مجموعة مهندسي مدراس والبنغال وبومباي في رئاساتهم.

أُعيد تسمية فيلق المرشدات، المؤلف من أسراب الفرسان وسرايا المشاة، إلى فيلق المرشدات الملكي ( لومسدن ) ، لكنه ظل بلا أرقام. وقد أُعلن عن الترقيم والتسميات الجديدة للأفواج في الأمر العسكري الهندي رقم 181 ، بتاريخ 2 أكتوبر 1903. [ 47 ]

في عام ١٩٠٣، أُلغي لقب " فيلق الأركان الهندي" ، ومنذ ذلك الحين، عُيّن الضباط ببساطة في "الجيش الهندي". [ ٤٨ ] ثم أُنشئت هيئة أركان عامة لتتولى السياسة العسكرية العامة، والإشراف على التدريب في وقت السلم، وإدارة العمليات في الحرب، وتوزيع القوات لأغراض الأمن الداخلي أو الانتشار الخارجي ، ووضع خطط العمليات المستقبلية، وجمع المعلومات الاستخباراتية . [ ٤٩ ] قُسّمت المهام على غرار النظام البريطاني إلى فرعين: المساعد العام ، المسؤول عن التدريب والانضباط وشؤون الأفراد، والمسؤول عن الإمدادات والإقامة والاتصالات. في عام ١٩٠٦، أُنشئ فرع عام ليتولى السياسة العسكرية والتنظيم والانتشار والتعبئة وخطط الحرب، بالإضافة إلى جمع المعلومات الاستخباراتية وإدارة العمليات. [ ٥٠ ] كان رؤساء فروع الأركان مسؤولين أمام رئيس الأركان العامة ، الذي كان يشغل منصبه فريق . [ 49 ] ولتوفير التدريب لضباط الأركان ، تم إنشاء كلية الأركان الهندية في عام 1905، واتخذت من كويتا مقراً دائماً لها منذ عام 1907. [ 50 ]

في ظل غياب تسلسل قيادي وسيط ، أُثقلت قيادات الجيش بتفاصيل إدارية ثانوية. لم يقتصر دور قادة الفرق على قيادة تشكيلاتهم العاملة فحسب، بل شمل أيضًا الأمن الداخلي وقوات المتطوعين في مناطقهم. عند التعبئة، كان ضباط أركان الفرق يتوجهون إلى الميدان، دون وجود من يتولى الإدارة المحلية. كانت الخدمات المساندة غير كافية، ولم يتم نقل العديد من القوات المخصصة للقوة الميدانية من مواقعها القديمة إلى مناطق قيادة فرقهم الجديدة. وقد برزت هذه العيوب خلال الحرب العالمية الأولى ، مما أدى إلى مزيد من إعادة التنظيم. [ 51 ]

سنّ قانون الجيش الهندي لعام 1911 قانوناً بديلاً عن قانون المواد الحربية الهندي لعام 1869. وقد أقره الحاكم العام . [ 52 ] وبموجب بعض بنود هذا القانون، وجّه الجيش الاتهامات للمتهمين خلال محاكمات الجيش الوطني الهندي عام 1945. وقد استُبدل هذا القانون بقانون الجيش الهندي لعام 1950 بعد التقسيم والاستقلال.

الحرب العالمية الأولى

جنود هنود، فرنسا، الحرب العالمية الأولى
الملك جورج الخامس يتفقد القوات الهندية التابعة لمدفعية الحامية الملكية في لو كاتو ، 2 ديسمبر 1918
وصل فوج السيخ الخامس عشر إلى مرسيليا ، فرنسا، في طريقه لمحاربة الألمان خلال الحرب العالمية الأولى. كُتب على البطاقة البريدية: "رجال الهند يسيرون لتأديب مثيري الشغب الألمان".
فصيلة رشاشات بينيه -ميرسي التابعة لفوج المشاة الخفيفة الثاني من راجبوت أثناء القتال في فلاندرز ، خلال شتاء 1914-1915

قبل اندلاع الحرب العالمية الأولى ، بلغ قوام الجيش الهندي البريطاني 215 ألف جندي. وفي عام 1914 أو قبله، شُكّلت فرقة تاسعة، هي الفرقة التاسعة (سيكندر أباد) . [ 53 ] وبحلول نوفمبر 1918، ارتفع قوام الجيش الهندي إلى 573 ألف رجل. [ 54 ]

قبل الحرب، قررت الحكومة الهندية أن الهند قادرة على توفير فرقتين من المشاة ولواء من سلاح الفرسان في حال نشوب حرب أوروبية. شارك نحو 140 ألف جندي في الخدمة الفعلية على الجبهة الغربية في فرنسا وبلجيكا، منهم 90 ألفًا في الفيلق الهندي الأمامي، ونحو 50 ألفًا في كتائب مساعدة. ورأوا أن أي زيادة عن ذلك ستُعرّض الأمن القومي للخطر. وفي نهاية المطاف، أُرسلت أكثر من أربع فرق، حيث شكّلت قوة المشاة الهندية (أ) [ 55 ] الفيلق الهندي وفيلق سلاح الفرسان الهندي اللذين وصلا إلى الجبهة الغربية عام 1914. وقد أثّر العدد الكبير من الخسائر في صفوف الضباط التي تكبّدها الفيلق في البداية على أدائه لاحقًا. إذ لم يكن من الممكن استبدال الضباط البريطانيين الذين فهموا لغة جنودهم وعاداتهم ونفسيتهم بسرعة، كما أثّرت البيئة الغريبة للجبهة الغربية على الجنود. مع ذلك، لم تحدث الاضطرابات المتوقعة في الهند، وبينما نُقل الفيلق الهندي إلى الشرق الأوسط عام ١٩١٥، قدمت الهند فرقًا عسكرية إضافية للخدمة الفعلية خلال الحرب. [ ٥٦ ] كانت أولى مشاركات الهنود على الجبهة الغربية في غضون شهر من بدء الحرب، في معركة إيبر الأولى . في أكتوبر/نوفمبر ١٩١٤، كانت كتيبة البلوش التابعة للفوج ١٢٩ من فوج دوق كونوت ، أول كتيبة هندية تصطدم بالألمان في هولبيك (والوحيدة التي نقشت عبارة "إيبر ١٩١٤")، حيث حافظ الجندي خوداداد خان على موقعه حتى أصيب بجروح خطيرة، ليصبح أول هندي يحصل على وسام صليب فيكتوريا (كان الهنود مؤهلين للحصول عليه منذ عام ١٩١١). في نوفمبر، وبعد انسحاب، استعادت فرقة استطلاع من الكتيبة الأولى من فوج بنادق غاروال ٣٩، بقيادة العريف داروان سينغ نيغي ، الذي كان مصابًا بجروح بالغة آنذاك، مواقع الخنادق المفقودة. حصل على وسام صليب فيكتوريا الثاني لشجاعته. [ 57 ]

خدم ما يقارب 700 ألف جندي في الشرق الأوسط، يقاتلون ضد الإمبراطورية العثمانية في حملة بلاد ما بين النهرين . [ 58 ] هناك، عانوا من نقص في وسائل النقل لإعادة التموين، وعملوا في ظروف شديدة الحرارة والغبار. بقيادة اللواء السير تشارلز تاونشيند ، تقدموا للاستيلاء على بغداد، لكن القوات العثمانية صدّتهم في حصار الكوت .

مع استمرار الحرب، واصل الجيش الهندي مشاركته المكثفة، بما في ذلك على الجبهة الغربية، ولا سيما في معركة نويف شابيل ، وشارك في معركة غاليبولي وحملة سيناء وفلسطين . كما خاض حملات في شرق إفريقيا ، بما في ذلك معركة تانغا .

فاز المشاركون من شبه القارة الهندية بـ 13000 ميدالية، من بينها 12 وسام صليب فيكتوريا. وبحلول نهاية الحرب، بلغ إجمالي عدد الهنود الذين تم الإبلاغ عن مقتلهم أو فقدانهم 47746، بينما أصيب 65126 آخرون. [ 58 ]

كما شاركت في الحرب العالمية الأولى ما يُسمى بـ" قوات الخدمة الإمبراطورية " ، التي وفرتها الإمارات الأميرية شبه المستقلة . وقد جُند حوالي 21,000 جندي خلال الحرب، معظمهم من السيخ في البنجاب والراجابوت من راجبوتانا (مثل فيلق جمال بيكانير وفرسان حيدر آباد وميسور وجودبور التابعين للواء سلاح الفرسان التابع للخدمة الإمبراطورية ). وقد لعبت هذه القوات دورًا بارزًا في حملة سيناء وفلسطين.

فترة ما بين الحربين (1918-1939)

عملت عناصر من الجيش حول ماري، تركمانستان، في الفترة 1918-1919. (انظر مهمة ماليسون وتدخل دول الوفاق في الحرب الأهلية الروسية) . ثم شارك الجيش في الحرب الأنجلو-أفغانية الثالثة عام 1919. في أعقاب الحرب العالمية الأولى، تم إنشاء القوات الإقليمية الهندية والقوات المساعدة (الهند) في عشرينيات القرن العشرين. كانت القوات الإقليمية الهندية منظمة تطوعية بالكامل، مدفوعة الأجر، تعمل بدوام جزئي داخل الجيش. وتألفت وحداتها بشكل أساسي من ضباط أوروبيين ورتب هندية أخرى . تم إنشاء القوات الإقليمية الهندية بموجب قانون القوات الإقليمية الهندية لعام 1920 لتحل محل القسم الهندي من قوات الدفاع الهندية . [ 59 ] كانت قوة تطوعية بالكامل على غرار الجيش الإقليمي البريطاني . وكان النظير الأوروبي للقوات الإقليمية الهندية هو القوات المساعدة (الهند) .

بعد الحرب العالمية الأولى، بدأ البريطانيون عملية دمج الهنود في المجتمع ، والتي بموجبها تمت ترقية الهنود إلى رتب ضباط أعلى. في تعداد عام 1923، تألف الجيش الهندي البريطاني من 64,669 جنديًا وضابطًا بريطاني المولد، مقابل 187,432 جنديًا هندي المولد. أُرسل الطلاب الهنود للدراسة في بريطانيا العظمى في الكلية العسكرية الملكية في ساندهيرست ، وحصلوا على رتبة ضابط ملكي هندي . كان الضباط الهنود الهنود مكافئين تمامًا للضباط البريطانيين، وكان لهم سلطة كاملة على القوات البريطانية (على عكس الضباط الهنود المتطوعين). وقد أُلحق بعض الضباط الهنود الهنود بوحدات الجيش البريطاني لفترة من حياتهم المهنية.

في عام ١٩٢٢، وبعد أن أظهرت تجربة الحرب صعوبة إدارة ١٣٠ فوجًا منفصلًا من المشاة، يتألف كل منها من كتيبة واحدة، تم إنشاء عدد من الأفواج الكبيرة (من أربع إلى خمس كتائب)، [ ٦٠ ] ودمج العديد من أفواج سلاح الفرسان. وتُظهر قائمة أفواج الجيش الهندي (١٩٢٢) انخفاض عدد الأفواج الكبيرة. وحتى عام ١٩٣٢، كان معظم ضباط الجيش الهندي، البريطانيين والهنود على حد سواء، يتلقون تدريبهم في الكلية العسكرية الملكية في ساندهيرست، وبعد ذلك التاريخ، بدأ الضباط الهنود بتلقي تدريبهم بشكل متزايد في الأكاديمية العسكرية الهندية في دهرادون، التي تأسست في ذلك العام.

الحرب العالمية الثانية

أفراد من الجيش الهندي من السيخ أثناء مشاركتهم في عملية الصليبي الناجحة في ديسمبر 1941
دبابة شيرمان تابعة للفوج التاسع من سلاح الفرسان الملكي الدكن ، على الطريق إلى ميكتيلا ، بورما، 29 مارس 1945.

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية ، بلغ تعداد الجيش الهندي 205,000 جندي، ومع استمرار الحرب، ارتفع هذا العدد إلى 2.5 مليون جندي ليصبح أكبر قوة عسكرية متطوعة بالكامل في التاريخ. وخلال هذه الفترة، تم تشكيل ستة فيالق، هي: الفيلق الهندي الثالث ، والفيلق الهندي الرابع ، والفيلق الهندي الخامس عشر ، والفيلق الهندي الحادي والعشرون (الذي خدم مع الجيش العاشر في الشرق الأوسط عام 1942)، والفيلق الهندي الثالث والثلاثون ، والفيلق الهندي الرابع والثلاثون . علاوة على ذلك، تم تشكيل الفرق الهندية الثانية والرابعة والخامسة والسادسة والسابعة والثامنة والتاسعة والعاشرة والحادية عشرة والثانية عشرة والرابعة عشرة والسابعة عشرة والتاسعة عشرة والعشرين والحادية والعشرين والثالثة والعشرين والخامسة والعشرين والسادسة والعشرين والرابعة والثلاثين والسادسة والثلاثين ( التي تحولت لاحقًا إلى تشكيل بريطاني بالكامل ) والتاسعة والثلاثين ، بالإضافة إلى قوات أخرى . كما تم تشكيل أربع فرق مدرعة في وقت من الأوقات ( الفرقة الحادية والثلاثون والثانية والثلاثون والثالثة والأربعون والرابعة والأربعون ) ، وفرقة محمولة جواً واحدة ، تحمل أيضًا اسم الفرقة الرابعة والأربعين . وفي مسائل الإدارة والأسلحة والتدريب والتجهيزات، تمتع الجيش الهندي باستقلالية كبيرة. فعلى سبيل المثال، قبل الحرب، اعتمد الجيش الهندي مدفع فيكرز-بيرثيير (VB) الرشاش الخفيف بدلاً من مدفع برين الخاص بالجيش البريطاني، بينما استمر في تصنيع وتوزيع بندقية SMLE رقم 1 مارك 3 الأقدم خلال الحرب العالمية الثانية، بدلاً من بندقية لي-إنفيلد رقم 4 مارك 1 التي تم إصدارها للجيش البريطاني منذ منتصف الحرب. [ 61 ]

ومن أبرز مساهمات الجيش الهندي خلال ذلك الصراع ما يلي:

جندي سيخي يحمل علم الصليب المعقوف النازي الذي تم الاستيلاء عليه

خلال الحرب العالمية الثانية، قُتل حوالي 87,000 جندي هندي. وفي هذه الفترة، مُنح 31 هنديًا وسام صليب فيكتوريا (انظر: الهنود في " قائمة الحاصلين على صليب فيكتوريا حسب الجنسية" ). ومن بين 252 وسام خدمة متميزة مُنحت للجيش الهندي البريطاني، مُنح 13 وسامًا على الأقل لضباط محليين (انظر: رفقاء وسام الخدمة المتميزة من جنوب آسيا ). [ 62 ]

نجح الألمان واليابانيون نسبيًا في تجنيد قوات قتالية من أسرى الحرب الهنود . عُرفت هذه القوات باسم فيلق النمر والجيش الوطني الهندي . قاد الزعيم القومي الهندي سوبهاس تشاندرا بوس الجيش الوطني الهندي الذي بلغ قوامه 40 ألف جندي. من بين حوالي 55 ألف هندي وقعوا في الأسر في مالايا وسنغافورة في فبراير 1942، انضم حوالي 30 ألفًا إلى الجيش الوطني الهندي، [ 63 ] الذي قاتل قوات الحلفاء في حملة بورما. أما الباقون، فقد عملوا حراسًا في معسكرات أسرى الحرب اليابانية. كانت فكرة التجنيد من بنات أفكار الرائد فوجيوارا إيوايتشي ، الذي ذكر في مذكراته أن النقيب موهان سينغ ديب ، الذي استسلم بعد معركة جيترا، أصبح مؤسس الجيش الوطني الهندي.

جنود من الكتيبة الثانية، فوج راجبوت السابع، على وشك القيام بدورية في بورما ، 1944.

قاوم بعض أفراد الجيش الهندي التجنيد وبقوا أسرى حرب. [ 64 ] نُقل عدد غير معروف من الأسرى الذين تم أسرهم في مالايا وسنغافورة إلى المناطق التي احتلتها اليابان في غينيا الجديدة للعمل القسري. عانى العديد من هؤلاء الرجال من مصاعب ومعاملة قاسية، مماثلة لتلك التي تعرض لها أسرى الحرب الآخرون في اليابان خلال الحرب العالمية الثانية. نجا حوالي 6000 منهم حتى تم تحريرهم على يد القوات الأسترالية أو الأمريكية، في الفترة ما بين عامي 1943 و1945. [ 63 ]

خلال المراحل الأخيرة من الحرب العالمية الثانية، من سقوط سنغافورة ونهاية قيادة ABDACOM في أوائل عام 1942 وحتى تشكيل قيادة جنوب شرق آسيا (SEAC) في أغسطس 1943، تم وضع بعض الوحدات الأمريكية والصينية تحت القيادة العسكرية البريطانية.

ما بعد الحرب العالمية الثانية

قام اللورد ماونتباتن بتفقد فوج دوغرا السابع عشر في سنغافورة عام 1945.
جنود الجيش الهندي يمرون بقاعدة التحية في عرض أسبوع النصر في دلهي، 7 مارس 1946. [ 65 ]

في 12 سبتمبر 1946، طالب وزير الخارجية الهندي، جواهر لال نهرو، في رسالة إلى القائد العام ووزير الدفاع، بتنفيذ إصلاحات واسعة النطاق لتحسين أداء الجيش الهندي. كانت كلكتا قد تعرضت لأعمال شغب طائفية واسعة النطاق، لكن الجيش الهندي البريطاني تمكن من استعادة النظام. وطالب نهرو بإلحاح بأن يحمي الجيش الهندي الديمقراطية الناشئة في الهند . كان نهرو قوميًا معارضًا لسياسة "فرق تسد" التي انتهجتها الهند. [ 66 ]

فرقة من المشاة من الجيش الهندي في عرض النصر في لندن ، 8 يونيو 1946.

نتيجةً لتقسيم الهند عام ١٩٤٧، قُسّمت تشكيلات الجيش الهندي ووحداته وموارده وأفراده المحليين بين دومينيون الهند ودومينيون باكستان . [ ٦٧ ] وكما كتب برايان لابينغ : "بالمقارنة مع الإقليمين الكبيرين [البنغال والبنجاب]، كان تقسيم الجيش والخدمة المدنية سهلاً، مع أنه كان صعباً ومُهدراً ومُدمّراً وفقاً لأي معيار آخر... نُقل الرجال في وحداتهم. واضطرت أفواج الجنود السيخ والهندوس من الحدود الشمالية الغربية إلى شق طريقها عبر الأراضي الإسلامية للخروج مما سيصبح باكستان". [٦٨ ] وفي عام ١٩٤٧ أيضاً، وُقّع اتفاق نهائي بشأن أفواج الغوركا في الجيش الهندي البريطاني. انضمت أربعة أفواج من الغوركا، جُنّدت من شرق وغرب نيبال ، إلى الجيش البريطاني . أما أفواج الغوركا الستة المتبقية من الجيش الهندي البريطاني، فقد انضمت إلى دومينيون الهند. خلال الفترة الانتقالية التي أعقبت التقسيم، قامت كتائب الغوركا التي كانت في باكستان بأداء خدمتها، ولكن تم نقلها في النهاية إلى الهند. [ 69 ]

أدى التقسيم إلى تقليل التفاوت العرقي في الجيش الهندي البريطاني، الذي أصبح فيما بعد الجيش الهندي الحالي . إلا أن التقسيم أسفر عن مزيد من التفاوت العرقي في الجيش الباكستاني، ويعود ذلك أساسًا إلى أن دولة باكستان الجديدة تشكلت من ضم غرب البنجاب، والإقليم الحدودي الشمالي الغربي، وشرق البنغال، وبلوشستان، والسند. وكان الجيش الباكستاني الجديد يتألف في معظمه من جنود من اثنتين من هذه الأقاليم. [ 70 ] أما جيش بنغلاديش ، الذي تشكل من الجيش الباكستاني عند استقلال بنغلاديش ، فيحتفظ بالعديد من تقاليد الجيش الهندي البريطاني.

ولأسباب عديدة، كانت المعاشات التقاعدية المدفوعة للضباط والجنود الذين خدموا لفترات طويلة في الجيش، سواء في بريطانيا أو في الهند، أقل من تلك الخاصة بالجيش البريطاني، وقد تم توضيح خلفية ذلك بالتفصيل من قبل اللورد ميدلتون في مجلس اللوردات في 9 مارس 1949. وقد لخص وضع معاشات الأرامل والأيتام على النحو التالي: [ 71 ]

يبلغ أدنى معاش يُصرف حاليًا لأرملة ضابط في الجيش الهندي 54 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا. وسيتم تخفيضه قريبًا إلى 50 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا، ثم إلى 44 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا لاحقًا. أما أعلى معاش يُصرف حاليًا فهو 220 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا، وسيتم تخفيضه الآن إلى 212 جنيهًا إسترلينيًا، وقد يُخفض لاحقًا إلى 188 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا. وهناك ثلاث فئات متوسطة سيتم تخفيض معاشاتها بشكل متناسب، بالإضافة إلى المعاشات الصغيرة للأطفال. [ 71 ]

منظمة

بطارية جبل كوهات رقم 1 التابعة لقوة حدود البنجاب، رسم توضيحي لريتشارد سيمكين، حوالي عام 1896.

جُنِّدت جيوش شركة الهند الشرقية في المقام الأول من الهندوس والمسلمين المنتمين إلى الطبقات العليا في رئاسة البنغال، التي كانت تضم البنغال وبيهار وأوتار براديش وأوده . وشكّل هذا نواة جيوش الرئاسات والمقاطعات الثلاث في الهند البريطانية ، والتي توسعت لاحقًا لتشمل جيوشها. وقد كتب السير جون مالكولم ، الذي كان يتمتع بخبرة طويلة في الخدمة العسكرية الهندية، في كتابه "الجيش الهندي " (1834) عن رئاسة البنغال. [ 72 ]

يتألفون في الغالب من الراجبوت ، وهم عرق متميز بين الخيتيري أو البراهمة . ويمكننا أن نستنتج حجم هؤلاء الرجال عندما نعلم أن الحد الأدنى للطول الذي لا يُقبل فيه أي مجند هو خمسة أقدام وست بوصات. أما غالبية جنود الرماة فهم بطول ستة أقدام فأكثر.

جون مالكولم

تغير معنى مصطلح الجيش الهندي بمرور الوقت، في البداية كمصطلح جماعي غير رسمي لجيوش الرئاسات الثلاث - جيش البنغال وجيش مدراس وجيش بومباي - بين عامي 1858 و1894. وفي عام 1895، بدأ الجيش الهندي وجوده الرسمي وكان "جيش حكومة الهند"، بما في ذلك الوحدات البريطانية والهندية ( السيبوي )؛ واستمر هذا الترتيب حتى عام 1902.

شارك العديد من هؤلاء الجنود في الثورة الهندية ، بهدف إعادة الإمبراطور المغولي بهادر شاه الثاني إلى عرش دلهي، ويعود ذلك جزئياً إلى سوء معاملة ضباطهم البريطانيين لهم. وخلال هذه الفترة، اعتمدت حكومة شركة الهند الشرقية بشكل كبير على جيوش الإمارات الأميرية لقمع التمرد.

البطارية الجبلية رقم 4 ( هزارة ) مزودة بمدفع جبلي من طراز RML عيار 7 أرطال . من اليسار إلى اليمين: ضباط صف (سيخ) ومدفعيون (بنجابيون مسلمون) حوالي عام 1895.

كان الضابط المسؤول عن قيادة جيش الهند يُعرف باسم القائد العام للهند، وكان يرفع تقاريره إلى الحاكم العام المدني للهند . وقد استُخدم هذا اللقب قبل إنشاء جيش بريطاني هندي موحد؛ وكان أول من شغل هذا المنصب هو الرائد سترينجر لورانس عام 1748. توجه لورانس إلى الهند بقيادة لا تتجاوز "حامية صغيرة غير منضبطة قوامها مئتان أو ثلاثمئة رجل" في مواجهة وجود فرنسي كبير. [ 73 ] في عام 1903، أصبح اللورد كتشنر القائد العام للجيش الهندي. وأجرى إصلاحات واسعة النطاق، كان أبرزها دمج جيوش الرئاسات الثلاث في قوة موحدة. وشكّل تشكيلات عسكرية رفيعة المستوى، وثماني فرق عسكرية، وألوية من الوحدات الهندية والبريطانية. وغادر منصبه عام 1909. وبعد إصلاحات كتشنر، تم تغيير المصطلحات المستخدمة لوصف القوات في الهند. كان يُشار إلى الجيش الهندي منذ ذلك الحين بـ"القوة المجندة محليًا والمتمركزة بشكل دائم في الهند، بالإضافة إلى ضباطها البريطانيين المغتربين"؛ [ 74 ] أما الجيش البريطاني في الهند فكان يُشير إلى وحدات الجيش البريطاني المُرسلة إلى الهند لفترة خدمة محددة، والتي كانت تُرسل بعد ذلك إلى أجزاء أخرى من الإمبراطورية أو تعود إلى المملكة المتحدة. وكان يُستخدم مصطلح " جيش الهند" لوصف القوات المشتركة للجيشين الهندي والبريطاني في الهند.

بحلول أوائل القرن العشرين، تم دمج أركان الجيش الثلاثة المنفصلة السابقة في مقر القيادة في الهند ( انظر تكريمات عيد الميلاد لعام 1906 ) والتي أصبحت بحلول عام 1922 مقر القيادة العامة في الهند ( انظر تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1922 ).

يأمر

كانت مناصب الجيش الهندي أقل مكانةً من مناصب الجيش البريطاني، لكن رواتبها كانت أعلى بكثير، ما مكّن الضباط من الاكتفاء برواتبهم بدلًا من الاعتماد على دخل خاص. ونتيجةً لذلك، كانت الشواغر في الجيش الهندي مطلوبة بشدة، ومخصصة عمومًا لكبار الضباط المتخرجين من الكلية العسكرية الملكية في ساندهيرست . وكان يُتوقع من الضباط البريطانيين في الجيش الهندي إتقان لغات جنودهم، الذين كان يتم تجنيدهم غالبًا من مناطق ناطقة بالهندية . ومن أبرز ضباط الجيش البريطاني في الهند: اللورد روبرتس ، والسير أومور كريغ ، واللورد بيردوود ، والسير كلود أوشينليك (المعروف بـ"الأوك")، واللورد سليم .

الأفراد

كتيبة المهندسين والمناجم التابعة للملكة في مدراس ، رسم توضيحي حوالي عام 1896.

كان الضباط المفوضون، البريطانيون والهنود، يحملون رتبًا مماثلة لرتب الضباط المفوضين في الجيش البريطاني. أما ضباط الملك الهنود المفوضون (KCIOs)، الذين أُنشئوا منذ عشرينيات القرن العشرين، فكانوا يتمتعون بصلاحيات مساوية لصلاحيات الضباط البريطانيين. وكان ضباط نائب الملك المفوضون من الهنود الذين يحملون رتبًا عسكرية. وكانوا يُعاملون في جميع الجوانب تقريبًا كضباط مفوضين، ولكن كانت سلطتهم تقتصر على القوات الهندية فقط، وكانوا تابعين لجميع ضباط الملك (والملكة) البريطانيين المفوضين وضباط الملك الهنود المفوضين. وشمل ذلك رتبة سوبيدار ماجور أو ريسالدار ماجور (سلاح الفرسان)، وهي تعادل رتبة رائد بريطاني ؛ ورتبة سوبيدار أو ريسالدار (سلاح الفرسان) وهي تعادل رتبة نقيب ؛ ورتبة جيمادار وهي تعادل رتبة ملازم .

فرقة الألوان التابعة للفوج الخامس عشر من السيخ ، نُشرت عام 1918.

كان التجنيد طوعيًا بالكامل؛  خدم حوالي 1.75 مليون رجل في الحرب العالمية الأولى، وكثير منهم على الجبهة الغربية ، و2.5  مليون في الحرب العالمية الثانية. وشملت رتب ضباط الصف: رقيب أول في السرية ( ما يعادل رقيب أول في السرية) ؛ رقيب أول في سرية التموين (ما يعادل رقيب أول في سرية التموين ) ؛ رقيب أول أو عريف (في سلاح الفرسان) (ما يعادل رقيب ) ؛ عريف أو عريف أول (في سلاح الفرسان) (ما يعادل عريف بريطاني) ؛ وعريف أول أو عريف أول بالنيابة ( في سلاح الفرسان) (ما يعادل عريف ) .

شملت رتب الجنود السيبوي أو السوار (الفرسان)، وهو ما يعادل الجندي البريطاني . أما رتب الجيش البريطاني مثل المدفعي والمهندس العسكري فقد استخدمتها فيالق أخرى .

في أعقاب الثورة الهندية عام 1857 ، والتي أطلق عليها البريطانيون أيضًا اسم تمرد السيپوي، انتقلت جيوش الرئاسات الثلاث السابقة لشركة الهند الشرقية إلى التاج البريطاني . [ 30 ] بعد التمرد، تحول التجنيد إلى ما أطلق عليه البريطانيون اسم " الأعراق المحاربة "، وخاصة السيخ ، والأوان ، والغاخار ، وغيرهم من المسلمين البنجابيين ، والبلوش ، والبشتون ، والمراثا ، والبونت ، والناير ، والراجبوت ، والأهير ، والكوماوني ، والجورخا ، والغاروالي ، والجانجوا ، والمارافار ، والكالار ، والفيلالار ، والدوغرا ، والجات ، والغوجار ، والمهار ، والسيني . [ 75 ] كان الجورخا قد انضموا إلى الجيش البريطاني ، وكانوا معروفين بقلة تمردهم . بعد الحربين الأنجلو-سيخية الأولى والثانية ، تعامل السيخ مع الجيش البريطاني كبديل لجيش السيخ الخالصة .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ في البداية، كانت القوة تسمى " جيش حكومة الهند " [ 14 ]
  2. ↑ كانت القيادات كالتالي: القيادة الشمالية ، والقيادة الشرقية ، والقيادة الغربية ، والقيادة الجنوبية

مراجع

  1. ↑ جونسون، ستانلي سي. (1918). أعلام جيشنا المقاتل . لندن: إيه آند سي بلاك . الصفحات 115-118 . ISBN  0265482194.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  2. ↑ "راية الملك، الكتيبة الثانية، فوج دوغرا السابع عشر، 1926-1947 (ج)" . collection.nam.ac.uk . لندن: المتحف الوطني للجيش . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  3. ١ ٢ "تاريخ القيادة الجنوبية" . indianarmy.nic.in . الجيش الهندي . مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٠ .
  4. ↑ "الاستقلال والتقسيم، 1947" . www.nam.ac.uk. المتحف الوطني للجيش . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2024. نهاية الحكم البريطاني في الهند... كانت بمثابة نهاية الجيش الهندي القائم وإدارته.
  5. ↑ مورتون-جاك، جورج (2018). جيش الإمبراطورية: القصة غير المروية للجيش الهندي في الحرب العالمية الأولى . دار بيسيك بوكس . رقم ISBN 978-0-465-09407-3.
  6. ↑ مورتون-جاك، جورج. "الحرب 1914-1918 (الهند)" . 1914-1918 على الإنترنت: الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2024 .
  7. ↑ راغافان، سرينات (2016). حرب الهند: الحرب العالمية الثانية وتشكيل جنوب آسيا الحديثة . نيويورك: بيسيك بوكس . ص 1. ISBN  978-0-465-03022-4. OCLC 921864220 . 
  8. ↑:02خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  9. ↑ "خلف الصور: تجنيد الجيش الهندي في الحرب العالمية الثانية" . متاحف الحرب الإمبراطورية . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  10. ↑ «أفراد الجيش الهندي» . الأرشيف الوطني . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 .
  11. ١ ٢ ٣ ٤ "تاريخ القيادة الجنوبية" . indianarmy.nic.in . الجيش الهندي . مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٠ .
  12. ↑ ناثان 1908 ، ص 85.
  13. 1 2 3 جاكسون 1940 ، ص. 3.
  14. ↑ ميهتا، راج. "مسألة شرف عسكري" . مجلة فورس: أخبار الأمن القومي والفضاء. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  15. 1 2 إيمي، كيت (2019). المقاتلون المخلصون . مطبعة جامعة ستانفورد . ISBN 978-1-5036-1074-3أُرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 .{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  16. ↑ "أوامر الجيش الهندي" . www.centrefordefencecareers.co.in . مركز التوظيف الدفاعي. 21 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  17. 1 2 3 مورتون-جاك، جورج. "الحرب 1914-1918 (الهند)" . 1914-1918 على الإنترنت: الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2024 .
  18. 1 2 راغافان، سرينات (2016). حرب الهند: الحرب العالمية الثانية وتشكيل جنوب آسيا الحديثة . نيويورك: بيسيك بوكس . ص 1. ISBN  978-0-465-03022-4. OCLC 921864220 . 
  19. ↑ جونسون، ستانلي سي. (1918). أعلام جيشنا المقاتل . لندن: إيه آند سي بلاك . الصفحات 115-118 . ISBN  0265482194.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  20. ↑ هورن، إيري آرثر (1922). النظام السياسي للهند البريطانية: مع إشارة خاصة إلى التغييرات الدستورية الأخيرة . إنجلترا: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 36. 
  21. ↑ كيغان، جون (1983). جيوش العالم ( الطبعة الثانية). دار ماكميلان للنشر . ص 441. ISBN   978-0-333-34079-0.
  22. ↑ روي، كوشيك (2009). "الولاء العسكري في السياق الاستعماري: دراسة حالة للجيش الهندي خلال الحرب العالمية الثانية" . مجلة التاريخ العسكري . 73 (2): 497-529 . doi : 10.1353/jmh.0.0233 . ISSN 1543-7795 . 
  23. ↑ روي، كوشيك، محرر. (2011). الجيش الهندي في الحربين العالميتين . دار بريل للنشر . ص 495. ISBN  978-90-04-18550-0.
  24. ↑ ميهتا، راج. "مسألة شرف عسكري" . مجلة فورس: أخبار الأمن القومي والفضاء. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  25. ↑ "إعادة تشكيل القوات المسلحة" (ملف PDF) . مكتب الإعلام الحكومي الهندي - الأرشيف . 11 يوليو 1947. تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2021 .
  26. ↑ "الاستقلال والتقسيم، 1947" . www.nam.ac.uk. المتحف الوطني للجيش . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2024 .
  27. ↑ Raugh 2004 ، ص 173-179.
  28. ↑ روبسون 2007 ، ص 55.
  29. ↑ هيثكوت 1974 ، ص 136.
  30. 1 2 3 4 جايلور 1996 ، ص. 2.
  31. 1 2 هيثكوت 1974 ، ص. 30.
  32. 1 2 3 جايلور 1996 ، ص. 5.
  33. ↑ المعلومات الهندية . المجلد الثامن. حكومة الهند: مكتب المعلومات العامة. 1941. ص 382.  {{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  34. ↑ بريستون، ديانا (2000). ثورة الملاكمين: القصة الدرامية لحرب الصين على الأجانب التي هزت العالم في صيف عام 1900. دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية . الصفحات 209، 239-240 . ISBN  978-0-8027-1361-2.
  35. ↑ جوسلين، إي سي؛ ليثرلاند، إيه آر؛ سيمبكين، بي تي (1988). المعارك والأوسمة البريطانية . لندن: سبينك. ص 209. ISBN  978-0-907605-25-6.
  36. 1 2 ويليام أوغسطس ستيوارد (1915). ميداليات الحرب وتاريخها . لندن: ستانلي بول وشركاه. ص 248. 
  37. ↑宗恩, 楊. (20 مايو 2024). "ميدالية حرب الصين البرونزية لتحالف الدول الثماني (الحجم الكامل، مع نقش مشبك بكين)" . www.legends.com.tw (باللغتين الصينية (التايوانية) والإنجليزية). متحف الأساطير . تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. ↑ موسيل، جون دبليو، محرر. (14 سبتمبر 2015). الكتاب السنوي للميداليات 2014. ديفون، المملكة المتحدة: توكن للنشر المحدودة. ص 166. ISBN  978-1-908828-10-1.
  39. ↑ "ميدالية حرب الصين 1900" . www.onlinemedals.co.uk . ميداليات على الإنترنت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2024 .
  40. ↑ بارثورب 2002 ، ص 142-143.
  41. ↑ بارثورب 2002 ، ص 143.
  42. 1 2 3 4 5 هيثكوت 1974 ، ص 31.
  43. ↑ سومنر 2001 ، ص 9.
  44. ↑ جايلور 1996 ، ص 10.
  45. ↑ "فارسان من فوج الفرسان الخامس عشر (مولتانيس كيورتون)، 1915" . collection.nam.ac.uk . المتحف الوطني للجيش . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2024.
  46. ↑ جايلور 1996 ، ص 107.
  47. ↑ روجر 2003 ، ص 20.
  48. ↑ روبسون 2007 ، ص 57.
  49. 1 2 هيثكوت 1974 ، ص. 26.
  50. 1 2 هيثكوت 1974 ، ص 139.
  51. ↑ هيثكوت 1974 ، ص 32.
  52. ↑ إيلبرت 1913 ، ص 327-333.
  53. ↑ واتسون، غراهام (25 مارس 2001). "الجيش الهندي 1914، المجلد 1" . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009 .
  54. ↑ "المعارض والتعلم عبر الإنترنت | الحرب العالمية الأولى | سجلات الخدمة" . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2012 .
  55. ↑ باروا 2003 .
  56. ↑ هايثورنثويت 1992 .
  57. ↑ Lastpost، ص 19 و Crampton McKenzie، Eastern Epic المجلد 1، ص 31، الحاشية 4
  58. 1 2 المشاركون من شبه القارة الهندية في الحرب العالمية الأولى ، مؤسسة ميموريال غيتس ترست ، تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2009
  59. ↑ "القوات الهندية المساعدة: مخطط إقليمي". صحيفة التايمز . 1 أكتوبر 1920.
  60. ↑ مولو، بوريس (2009). الجيش الهندي . بلاندفورد. ص 162. ISBN  978-0-7137-1074-8.
  61. ↑ ويكس 1979 ، ص 89.
  62. ↑ الصين، رانا تي إس (2014). آخر منشور: النصب التذكارية الهندية للحرب حول العالم (ملف PDF) . مركز البحوث التاريخية للقوات المسلحة، مؤسسة الخدمات المتحدة في الهند. ص 40. 
  63. 1 2 ستانلي، بيتر. "«عظماء في الشدائد»: أسرى حرب هنود في غينيا الجديدة . النصب التذكاري الأسترالي للحرب . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2008.
  64. ↑ باركاوي 2006 ، ص 341.
  65. ↑ المستمع الهندي . المجلد الحادي عشر. نيودلهي: إذاعة عموم الهند (AIR) . 22 فبراير 1946. ص 9.  
  66. ↑ ستيفن ويلكنسون (2015). الجيش والأمة: المؤسسة العسكرية والديمقراطية الهندية منذ الاستقلال . مطبعة جامعة هارفارد. ص 1. ISBN  978-0674728806.
  67. ↑ لابينغ 1985 ، ص 75-76.
  68. ↑ Lapping 1985 ، ص 79، 82.
  69. ↑ دانيال مارستون (2014). الجيش الهندي ونهاية الحكم البريطاني . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 277. ISBN  978-0521899758.
  70. ↑ ستيفن ويلكنسون (2015). الجيش والأمة: المؤسسة العسكرية والديمقراطية الهندية منذ الاستقلال . مطبعة جامعة هارفارد. ص 11. ISBN  978-0674728806.
  71. 1 2 "معاشات الجيش الهندي" ، مناقشة مجلس اللوردات 9 مارس 1949، المجلد 161، الصفحات 256-275
  72. ↑ سبيلزبري 2007 ، ص 9.
  73. ↑ جون بيدولف، سترينجر لورانس، أبو الجيش الهندي، ج. موراي، 1901، 7.
  74. ↑ تشاندلر 2002 .
  75. ↑ مازومدر 2003 ، ص 105.

فهرس

  • باركاوي، طارق (أبريل 2006). "الثقافة والقتال في المستعمرات: الجيش الهندي في الحرب العالمية الثانية" . مجلة التاريخ المعاصر . 41 (2). سيج: 325-355 . doi : 10.1177/0022009406062071 . S2CID 145364543 . 
  • بارثورب، مايكل (2002). الحروب الأفغانية والحدود الشمالية الغربية 1839-1947 . لندن: كاسيل. ISBN 0-304-36294-8.
  • باروا، براديب (2003). رجال الراج: فيلق ضباط الجيش الهندي، 1817-1949 . ويستبورت، كونيتيكت: براغار. ISBN 0275979997.
  • تشاندلر، ديفيد (2002). تاريخ أكسفورد للجيش البريطاني (  الطبعة الثانية). الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0192803115.
  • جايلور، جون (1996). أبناء سرية جون - الجيشان الهندي والباكستاني 1903-1991 . تونبريدج ويلز، كينت: بارابريس. ISBN 1-898594-41-4.
  • هايثورنثويت، بي جيه (1992). كتاب مصادر الحرب العالمية الأولى . دار نشر الأسلحة والدروع.
  • هيثكوت، تي إيه (1974). الجيش الهندي - حامية الهند الإمبراطورية البريطانية، 1822-1922 . نيوتن أبوت، ديفون: ديفيد وتشارلز.
  • إلبرت، كورتيناي (1 يناير 1913). "الهند البريطانية". مجلة جمعية التشريع المقارن . 13 (2): 327-333 . JSTOR 752287 . 
  • الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند، المجلد الرابع (1908). الإمبراطورية الهندية: الإدارية . أكسفورد: مطبعة كلارندون. ص  552.
  • جاكسون، دونوفان (1940). جيش الهند . لندن: سامبسون لو.
  • لابينغ، برايان (1985). نهاية الإمبراطورية . لندن: دار نشر غيلد.
  • مازومدر، راجيت ك. (2003). الجيش الهندي وتكوين البنجاب . دلهي، الهند: بيرماننت بلاك . ISBN 8178240599.
  • ناثان، ر. لي وارنر، وليام. كارندوف، HWC؛ ماكلاجان، إد؛ ووكر، جي اتش دي. كولين، إدوين. ناثان؛ بيثيل، WJ. هيمينغ، ث (1908). المعجم الإمبراطوري للهند . المساعدة من AW ألكوك. أكسفورد: مطبعة كلاريدون.
  • راو، هارولد إي. (2004). الفيكتوريون في الحرب، 1815-1914: موسوعة التاريخ العسكري البريطاني .
  • روبسون، برايان (2007). الطريق إلى كابول . ستراود، غلوسترشاير: سبيلماونت. ISBN 978-1-86227-416-7.
  • روجر، ألكسندر (2003). أوسمة معارك القوات البرية للإمبراطورية البريطانية والكومنولث 1662-1991 . مارلبورو: دار كروود للنشر. ISBN 1-86126-637-5.
  • سبيلزبري، جوليان (2007). التمرد الهندي . جوف، فرنسا: مجموعة أوريون للنشر. ص  9. ISBN 9780297856306.
  • سومنر، إيان (2001). الجيش الهندي 1914-1947 . رسومات مايك تشابيل. المملكة المتحدة: دار نشر أوسبري. رقم ISBN 1-84176-196-6.
  • ويكس، جون (1979). الأسلحة الصغيرة في الحرب العالمية الثانية . نيويورك: دار جالاهايد للنشر. رقم ISBN 0-88365-403-2.

للمزيد من القراءة

  • باروا، براديب (1997). "استراتيجيات ومذاهب الدفاع الإمبراطوري: بريطانيا والهند، 1919-1945". مجلة التاريخ الإمبراطوري وتاريخ الكومنولث . 25 (2): 240-266 . doi : 10.1080/03086539708583000 .
  • كوهين، ستيفن ب. (مايو 1969). "الجندي المنبوذ: الطبقة الاجتماعية والسياسة والجيش الهندي". مجلة الدراسات الآسيوية . 28 (3): 453-468 . doi : 10.2307/2943173 . JSTOR 2943173 . (الاشتراك مطلوب)
  • كولين، إدوين إتش إتش (1905). "الجيش الهندي"  . الإمبراطورية والقرن . لندن: جون موراي. ص 663-81 . 
  • دوكرز، بيتر (2003). الجيش الهندي البريطاني 1860-1914 . دار نشر شاير. رقم ISBN 978-0-7478-0550-2.
  • فارينغتون، أنتوني (1982). دليل سجلات قسم الشؤون العسكرية بمكتب الهند، مكتبة وسجلات مكتب الهند . مكتبة وسجلات مكتب الهند. ISBN 978-0-903359-30-6.
  • غوبتا، بارثا ساراتي؛ ديشباندا، أنيرود؛ يونغ، تان تاي؛ سوندارام، تشاندر S .؛ روي كوشيك. كول، فيفيان أشيما (2002). الراج البريطاني وقواته المسلحة الهندية، 1857-1939 . نيودلهي: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 98 – 124. ISBN  0195658051.
  • جاي، آلان جيه؛ بويدن، بيتر بي (1997). جنود الراج، الجيش الهندي 1600-1947 . المتحف الوطني للجيش تشيلسي.
  • هيثكوت، تي إيه (1995). الجيش في الهند البريطانية: تطور القوات البرية البريطانية في جنوب آسيا، 1600-1947 . مطبعة جامعة مانشستر.
  • هولمز، ريتشارد. صاحب الجندي البريطاني في الهند، 1750-1914 .
  • روز، باتريك (2017). جيفريز، آلان (محرر). الجيش الهندي 1939-1947: الخبرة والتطور (  الطبعة الأولى). روتليدج. ISBN 978-1138110069.
  • ماسون، فيليب (1974). مسألة شرف: سرد عن الجيش الهندي وضباطه وجنوده . ماكميلان.
  • مكوش، جون (1856). نصائح للضباط في الهند  (  طبعة منقحة). لندن: ويليام إتش. ألين وشركاه.
  • أوميسي، ديفيد (1994). الجندي الهندي والراج: الجيش الهندي، 1860-1940 . لندن: ماكميلان.
  • روي، بيناكي. " المراقبون السود الذين هاجموا : تخليد ذكرى الأفراد العسكريين البريطانيين الهنود في الحربين العالميتين". حداثة الهند: الغموض والتشوهات . تحرير: ساركار، أ.ك.، ك. تشاكرابورتي، و م. دوتا. كلكتا : سيتو براكاشاني، 2014 ( ISBN) 978-93-80677-68-2). ص  181-196.

المصادر الأولية

  • كروس، جي بي، وبوديمان غورونغ، محرران. الغوركا في الحرب بكلماتهم الخاصة: تجربة الغوركا من عام 1939 إلى الوقت الحاضر (لندن: غرينهيل، 2002).
  • ماسترز، جون (1956). الأبواق والنمر : فايكنغ. (سرد ذاتي لخدمته كضابط بريطاني صغير في فوج غوركا في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الثانية)
  • أوميسي، ديفيد إي. (محرر). أصوات الهنود في الحرب العظمى: رسائل الجنود، 1914-1918 (1999).
  • فرانسيس جيه شورت. قصص من الجيش الهندي البريطاني (2015)