بوليسلاف الأول الشجاع

الموسوعة الحرة

بوليسلاف الأول الشجاع
يشتري بوليسلاف الأول جثة القديس أدالبرت بوزنها من الذهب، أبواب جنيزنو ، حوالي عام  1170
دوق بولندا
حكم992–1025
السلفميشكو الأول
دوق بوهيميا
حكم1003–1004
السلفبوليسلاوس الثالث
خليفةجارومير
ملك بولندا
حكم1025–1025
خليفةميشكو الثاني لامبرت
وُلِدّحوالي  967
مات17 يونيو 1025 (1025-06-17)(57-58 سنة)
دفن
كاتدرائية كنيسة القديسين بطرس وبولس ، بوزنان
زوجات
تفاصيل المشكلة
سلالةقرش
أبميشكو الأول ملك بولندا
الأمدوبراوا بوهيميا
دِينالمسيحية الخلقيدونية

بوليسلاف الأول الشجاع [أ] ( حوالي  967  - 17 يونيو 1025)، والمعروف أيضًا باسم بوليسلاف الكبير ، [ب] كان دوق بولندا من 992 إلى 1025 وأول ملك لبولندا في عام 1025. وكان أيضًا دوق بوهيميا بين عامي 1003 و1004 باسم بوليسلاوس الرابع . كان بوليسلاف، وهو عضو في سلالة بياست ، ملكًا قادرًا ووسيطًا قويًا في شؤون أوروبا الوسطى. واصل نشر المسيحية الغربية بين رعاياه ورفع بولندا إلى مرتبة مملكة ، وبالتالي أصبح أول حاكم بولندي يحمل لقب ريكس ، وهو لقب لاتيني يعني ملك.

ابن ميشكو الأول ملك بولندا من زوجته الأولى دوبراوا من بوهيميا ، حكم بوليسلاف بولندا الصغرى بالفعل خلال السنوات الأخيرة من حكم ميشكو. عندما انقسمت البلاد في عام 992، نفى أرملة والده، أودا من هالدنسليبن ، وطهر إخوته غير الأشقاء مع أتباعهم وأعاد توحيد بولندا بنجاح بحلول عام 995. بصفته مسيحيًا متدينًا، دعم بوليسلاف المساعي التبشيرية لأدالبرت من براغ وبرونو من كويرفورت . أدى استشهاد أدالبرت في عام 997 ومحاولة بوليسلاف الناجحة لفدية رفات الأسقف، ودفع ثمنها بالذهب، إلى تعزيز استقلال بولندا عن الإمبراطورية الرومانية المقدسة .

في مؤتمر جنيزنو (11 مارس 1000)، سمح الإمبراطور أوتو الثالث بإنشاء هيكل كنيسة بولندية مع مقر حضري في جنيزنو ، مستقل عن رئيس أساقفة ماغديبورغ . كما تم إنشاء أسقفيات في كراكوف وفروتسواف وكولوبرزيغ ، ورفض بوليسلاف رسميًا دفع الجزية للإمبراطورية. بعد وفاة أوتو في عام 1002، خاض بوليسلاف سلسلة من الحروب ضد ابن عم أوتو ووريثه، هنري الثاني ، وانتهت بسلام بوتسن (1018). في صيف عام 1018، في إحدى بعثاته، استولى بوليسلاف الأول على كييف ، حيث نصب صهره سفياتوبولك الأول حاكمًا. وفقًا للأسطورة، قطع بوليسلاف شفرته عندما ضرب البوابة الذهبية في كييف . تكريمًا لهذه الأسطورة، أصبح Szczerbiec ("السيف المسنن") فيما بعد سيف التتويج للملوك البولنديين.

يُعتبر بوليسلاف على نطاق واسع أحد أنجح ملوك بولندا في عهد بياست ؛ فقد كان استراتيجيًا ورجل دولة ماهرًا ، حوّل بولندا إلى كيان يمكن مقارنته بالملكية الوراثية . أجرى بوليسلاف حملات عسكرية ناجحة إلى الغرب والجنوب والشرق من مملكته، وغزا أراضٍ في سلوفاكيا ومورافيا وروثينيا الحمراء ومايسن ولوساتيا وبوهيميا في العصر الحديث . أسس " قانون الأمير " ورعى بناء الكنائس والأديرة والحصون العسكرية بالإضافة إلى البنية التحتية للممرات المائية. كما قدم أول وحدة نقدية بولندية ، وهي الجرزيونا ، مقسمة إلى 240 دينارًا ، [1] وسك عملاته الخاصة.

وقت مبكر من الحياة

وُلِد بوليسلاف في عام 966 أو 967، [2] وهو الطفل الأول لميشكو الأول ملك بولندا وزوجته الأميرة البوهيمية دوبرافا ، والمعروفة في التشيك باسم دوبرافا. [3] [4] وقد أكد نقشه على قبره ، الذي كُتب في منتصف القرن الحادي عشر ، أن بوليسلاف قد وُلِد لأب "خائن" وأم "مؤمنة حقًا"، مما يشير إلى أنه وُلِد قبل معمودية والده . [4] [5] تم تعميد بوليسلاف بعد ولادته بفترة وجيزة. [6] سُمي على اسم جده لأمه، بوليسلاوس الأول، دوق بوهيميا . [7] لا يُعرف الكثير عن طفولة بوليسلاف. سجل نقشه على قبره أنه خضع لحفل قص الشعر التقليدي في سن السابعة وأُرسل خصلة من شعره إلى روما . [6] يشير الفعل الأخير إلى أن ميشكو أراد وضع ابنه تحت حماية الكرسي الرسولي . [6] [8] يقول المؤرخ تاديوس مانتيفيل أن بوليسلاف كان بحاجة إلى تلك الحماية لأن والده أرسله إلى بلاط أوتو الأول، الإمبراطور الروماني المقدس، كرمز لولائه للإمبراطور. [8] ومع ذلك، يشير المؤرخ ماريك كازيميرز بارانسكي إلى أن الادعاء بأن بوليسلاف قد أُرسل كرهينة إلى البلاط الإمبراطوري محل نزاع. [9]

توفيت والدة بوليسلاف، دوبراوا، في عام 977؛ وتزوج والده الأرمل من أودا من هالدنسليبن التي كانت راهبة بالفعل. [10] [11] وفي ذلك الوقت تقريبًا، أصبح بوليسلاف حاكم بولندا الصغرى ، على الرغم من أنه ليس من الواضح تمامًا في أي ظروف. يقول جيرزي سترزيلشيك أن بوليسلاف حصل على بولندا الصغرى من والده؛ ويذكر تاديوس مانتيفيل أنه استولى على المقاطعة من والده بدعم من اللوردات المحليين؛ ويكتب هنريك لووميانسكي أن عمه، بوليسلاف الثاني ملك بوهيميا ، منحه المنطقة. [12]

الانضمام والتوحيد

خريطة توضح بولندا
بولندا في عام 1000
واحدة من أقدم العملات البولندية التي تحمل صورة بوليسلاف المزعومة مع نقش Bolizavs - gnezdvn civitas ، حوالي 992-1000.

توفي ميشكو الأول في 25 مايو 992. [13] [14] سجل ثيتمار من مرسيبورغ المعاصر أن ميشكو ترك "مملكته لتقسم بين العديد من المطالبين"، لكن بوليسلاف وحّد البلاد "بمكر الثعلب" [15] وطرد زوجة أبيه وإخوته غير الأشقاء من بولندا. [16] [17] تم إعماء اثنين من اللوردات البولنديين أوديلين وبرزيبيوي، [18] الذين دعموا أودا وأبنائها، بأمر من بوليسلاف. [17] يقول المؤرخ برزيميسلاف فيسزيفسكي أن بوليسلاف كان قد سيطر بالفعل على بولندا بأكملها بحلول عام 992؛ [19] يكتب بليزكزينسكي أن هذا حدث فقط في الأشهر الأخيرة من عام 995. [16]

صدرت أولى عملات بوليسلاف حوالي عام 995. [20] حملت إحداها نقش Vencievlavus، مما يدل على أنه اعتبر عم والدته الدوق وينسيسلاوس الأول من بوهيميا قديسًا راعيًا لبولندا. [21] أرسل بوليسلاف تعزيزات إلى الإمبراطورية الرومانية المقدسة لمحاربة السلاف البولابيان في صيف عام 992. [22] [23] قاد بوليسلاف شخصيًا جيشًا بولنديًا لمساعدة القوات الإمبراطورية في غزو أرض الأبودريت أو فيليتي في عام 995. [22] [23] [24] أثناء الحملة، التقى بالملك الألماني الشاب أوتو الثالث . [25]

كما شارك سوبيسلاف ، رئيس سلالة السلاف البوهيمية ، في حملة 995. [26] مستغلًا غياب سوبيسلاف، غزا بوليسلاف الثاني ملك بوهيميا ممتلكات السلاف وقتل معظم أفراد الأسرة. [27] بعد أن علم بمصير أقاربه، استقر سوبيسلاف في بولندا. [16] [28] قدم له بوليسلاف المأوى "من أجل شقيق [سوبيسلاف] المقدس"، [29] الأسقف أدالبرت من براغ ، وفقًا لسيرته الذاتية. [30] جاء أدالبرت (المعروف باسم فويتشخ قبل تكريسه) [31] أيضًا إلى بولندا في عام 996، لأن بوليسلاف "كان وديًا للغاية تجاهه". [30] [32] تشير سيرة أدالبرت المقدسة إلى أن الأسقف وبوليسلاف تعاونا بشكل وثيق. [33] في أوائل عام 997 غادر أدالبرت بولندا للتبشير بين البروسيين، الذين كانوا يغزون الأراضي الحدودية الشرقية لمملكة بوليسلاف. [24] [33] ومع ذلك، قتله الوثنيون في 23 أبريل 997. [33] افتدى بوليسلاف رفات أدالبرت، ودفع وزنها بالذهب، ودفنها في جنيزنو . [9] [33] [34] أرسل أجزاء من جثة الأسقف الشهيد إلى الإمبراطور أوتو الثالث الذي كان صديقًا لأدالبرت. [34]

مؤتمر جنيزنو وما تلاه (999-1002)

أوتو الثالث، الإمبراطور الروماني المقدس ، يمنح بوليسلاف التاج في مؤتمر جنيزنو . تصوير خيالي من Chronica Polonorum بواسطة Maciej Miechowita ، حوالي عام 1521

عقد الإمبراطور أوتو الثالث مجمعًا في روما حيث تم تقديس أدالبرت بناءً على طلب الإمبراطور في 29 يونيو 999. [33] [35] قبل 2 ديسمبر 999، تم تكريس شقيق أدالبرت، راديم جودينتيوس ، "رئيس أساقفة القديس أدالبرت". [35] [36] قام أوتو الثالث بالحج إلى قبر القديس أدالبرت في جنيزنو، برفقة مبعوث البابا سيلفستر الثاني ، روبرت، في أوائل عام 1000. [37] [38] ذكر ثيتمار من مرسيبورغ أنه "سيكون من المستحيل تصديق أو وصف" [39] كيف استقبل بوليسلاف الإمبراطور وقاده إلى جنيزنو. [40] بعد قرن من الزمان، أضاف جالوس أنونيموس أن "المناظر الرائعة والرائعة التي عرضها بوليسلاف أمام الإمبراطور عندما وصل: أولاً صفوف الفرسان بكل تنوعهم، ثم الأمراء، مصطفين على سهل واسع مثل الجوقات، كل وحدة منفصلة تتميز بألوان مميزة ومتنوعة لملابسها، ولم يكن هناك ثوب من نوعية رديئة، ولكن من أغلى الأشياء التي يمكن العثور عليها في أي مكان." [40] [41]

استغل بوليسواف الحج الذي قام به الإمبراطور. [42] بعد زيارة الإمبراطور في جنيزنو، بدأت بولندا تتطور إلى دولة ذات سيادة، على النقيض من بوهيميا، التي ظلت دولة تابعة، مدمجة في مملكة ألمانيا . [43] أدان ثيتمار من مرسيبورغ أوتو الثالث "لجعله سيدًا من تابع" [44] في إشارة إلى العلاقة بين الإمبراطور وبوليسواف. [45] أكد جالوس أنونيموس أن أوتو الثالث أعلن بوليسواف "شقيقه وشريكه" في الإمبراطورية الرومانية المقدسة، كما وصف بوليسواف بأنه "صديق وحليف للشعب الروماني". [37] [40] [46] ذكر نفس المؤرخ أن أوتو الثالث "أخذ التاج الإمبراطوري من رأسه ووضعه على رأس بوليسواف كتعهد بالصداقة" [46] في جنيزنو. [40] كما تلقى بوليسلاف "أحد المسامير من صليب ربنا برمح القديس موريس " [46] من الإمبراطور. [37] [40]

نسخة طبق الأصل من الرمح المقدس لبولسلاف ، تلة فافل ، كراكوف

ادعى جالوس أنونيموس أن بوليسلاف "رُفِعَ إلى الملك على نحو مجيد من قبل الإمبراطور" [47] من خلال هذه الأفعال، لكن أفعال الإمبراطور في جنيزنو لم ترمز إلا إلى أن بوليسلاف حصل على امتيازات ملكية، بما في ذلك السيطرة على الكنيسة في مملكته. [ 40] تم تنصيب راديم جودينتيوس رئيس أساقفة أبرشية جنيزنو الكاثوليكية الرومانية التي تم إنشاؤها حديثًا . [36] وفي الوقت نفسه، تم إنشاء ثلاث أسقفيات مساعدة تابعة لأبرشية جنيزنو - أبرشيات كولوبرزيج وكراكوف وفروتسواف . [48] كان بوليسلاف قد وعد بأن تدفع بولندا فلس بطرس إلى الكرسي الرسولي للحصول على موافقة البابا على إنشاء الأبرشية الجديدة. [42] تم تعيين أونجر ، الذي كان الأسقف الوحيد في بولندا والذي عارض إنشاء أبرشية جنيزنو، أسقفًا لبوزنان ، وخاضعًا بشكل مباشر للكرسي الرسولي. [49] ومع ذلك، لم يتبنى عامة البولنديين المسيحية إلا ببطء: سجل ثيتمار من ميرسيبورج أن بوليسلاف أجبر رعيته بعقوبات شديدة على مراعاة الصيام والامتناع عن الزنا: [50]

إذا أقدم أي شخص في هذه البلاد على إساءة معاملة سيدة أجنبية وبالتالي ارتكاب الزنا ، فإن هذا الفعل يتم الانتقام منه على الفور من خلال العقوبة التالية. يتم اقتياد الطرف المذنب إلى جسر السوق، ويتم تثبيت كيس الصفن عليه بمسمار. ثم بعد وضع سكين حاد بجانبه، يتم منحه الاختيار القاسي بين الموت أو الإخصاء. وعلاوة على ذلك، فإن أي شخص يتم العثور عليه وهو يأكل لحمًا بعد السبعينية يعاقب بشدة، بضرب أسنانه. إن قانون الله، الذي تم تقديمه حديثًا في هذه المناطق، يكتسب قوة أكبر من مثل هذه الأعمال القسرية أكثر من أي صيام فرضه الأساقفة

—  ثيتمار من مرسبورغ : كرونيكون [51]

خلال الفترة التي قضاها الإمبراطور في بولندا، استعرض بوليسلاف أيضًا ثرائه. [45] وفي نهاية الولائم، "أمر النوادل وحاملي الكؤوس بجمع الأواني الذهبية والفضية ... من جميع الأيام الثلاثة، أي الكؤوس والكؤوس والأوعية والأطباق وأبواق الشرب ، وقدمها للإمبراطور كتقدير ... [أُمر] خدمه أيضًا بجمع الستائر والأغطية والسجاد ومفارش المائدة والمناشف وكل ما تم توفيره لاحتياجاتهم ونقلها إلى مقر الإمبراطور"، [47] وفقًا لـ Gallus Anonymus. [45] سجل ثيتمار من مرسيبورغ أن بوليسلاف قدم لأوتو الثالث فرقة من "ثلاثمائة محارب مدرع". [49] [52] كما أعطى بوليسلاف ذراع القديس أدالبرت للإمبراطور. [49]

بعد الاجتماع، رافق بوليسلاف أوتو الثالث إلى ماغديبورغ في ألمانيا حيث "احتفلوا بأحد الشعانين باحتفال كبير" [53] في 25 مارس 1000. [54] سجل أحد المواصلين لسجل أديمار دي شابان ، بعد عقود من الأحداث، أن بوليسلاف رافق أيضًا الإمبراطور أوتو من ماغديبورغ إلى آخن حيث أعاد أوتو الثالث فتح قبر شارلمان وأعطى عرش شارلمان الذهبي لبوليسلاف. [49] [55] [56]

يصور إنجيل مصور، تم إعداده لأوتو الثالث حوالي عام 1000، أربع نساء يرمزن إلى روما وغاليا وجرمانيا وسكلافينا وهن يقدمن التكريم للإمبراطور الذي جلس على عرشه. [55] يكتب المؤرخ أليكسيس ب. فلاستو أن "سكلافينيا" تشير إلى بولندا، مما يثبت أنها كانت تعتبر واحدة من الممالك المسيحية الخاضعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة وفقًا لفكرة أوتو الثالث عن Renovatio imperii [55] - تجديد الإمبراطورية الرومانية على أساس مفهوم فيدرالي. [57] في هذا الإطار، تمت ترقية بولندا، جنبًا إلى جنب مع المجر، إلى فيديراتوس شرقية للإمبراطورية الرومانية المقدسة، وفقًا للمؤرخ جيرزي سترزيلتشيك . [57]

كانت العملات المعدنية التي سُكَّت لبولسلاف بعد وقت قصير من لقائه بالإمبراطور تحمل نقش Gnezdun Civitas، مما يدل على أنه اعتبر جنيزنو عاصمة له. [55] كما سُجِّل اسم بولندا على نفس العملات المعدنية في إشارة إلى الأمراء البولونيين [ كذا ]. [55] كان اللقب princeps يُستخدم حصريًا تقريبًا في إيطاليا في ذلك الوقت تقريبًا، مما يشير إلى أنه كان يمثل أيضًا فكرة الإمبراطور عن تجديد الإمبراطورية الرومانية. [55] ومع ذلك، وضعت وفاة أوتو المبكرة في 23 يناير 1002 حدًا لخططه الطموحة. [54] صرح برونو من كويرفورت المعاصر أن "لا أحد رثى" لوفاة الإمبراطور البالغ من العمر 22 عامًا "بحزن أكبر من حزن بوليسواف". [58] [59]

في عام 1000 أصدر بوليسلاف قانونًا يحظر صيد القنادس [60] وأنشأ مكتبًا يسمى "Bobrowniczy" [61] كانت مهمته فرض أوامر الأمير. [62]

التوسع (1002-1018)

بولندا في عهد بوليسلاف الشجاع

كان هناك ثلاثة مرشحين يتنافسون مع بعضهم البعض على التاج الألماني بعد وفاة أوتو الثالث. [63] وعد أحدهم، دوق بافاريا هنري الرابع ، بمارغريف مايسن لبوليسلاف مقابل مساعدته ضد إيكارد الأول، مارغريف مايسن الذي كان المنافس الأقوى. [63] ومع ذلك، قُتل إيكارد في 30 أبريل 1002، مما مكن هنري بافاريا من هزيمة خصمه الأخير، هيرمان الثاني، دوق سوابيا . [63] خوفًا من أن يقف هنري الثاني إلى جانب عناصر في التسلسل الهرمي للكنيسة الألمانية كانت غير مواتية لبولندا، [64] والاستفادة من الفوضى التي أعقبت وفاة مارغريف إيكارد وصراع هنري بافاريا مع هنري شفاينفورت ، غزا بوليسلاف لوساتيا ومايسن. [42] [65] "استولى على مسيرة مارغريف جيرو حتى نهر إلبه"، [66] وأيضًا باوتسن وستريلا ومايسن . [67] في نهاية شهر يوليو، شارك في اجتماع للوردات الساكسونيين حيث أكد هنري بافاريا، الذي توج في ذلك الوقت ملكًا لألمانيا، حيازة بوليسلاف للوساتيا فقط، ومنح مايسن لشقيق مارغريف إيكارد، جونزلين ، وستريلا لابن إيكارد الأكبر، هيرمان . [ 68] [69] أصبحت العلاقة بين الملك هنري وبوليسلاف متوترة بعد أن حاول قتلة بوليسلاف في ميرسيبورج، لأنه اتهم الملك بالتآمر ضده. [68] [69] انتقامًا، استولى على ستريلا وأحرقها وأسر سكان البلدة. [68]

عملة معدنية عليها طائر متوج على أحد وجهيها وصليب على الوجه الآخر
ديناريوس بوليسلاف مع نقش الأمراء بولوني.

تم خلع دوق بوليسلاوس الثالث من بوهيميا وجعل اللوردات البوهيميون فلاديفو ، الذي فر سابقًا إلى بولندا ، دوقًا في عام 1002. [68] يكتب المؤرخ التشيكي دوشان تريستيك أن فلاديفو استولى على العرش البوهيمي بمساعدة بوليسلاف. [70] بعد وفاة فلاديفو في عام 1003، غزا بوليسلاف بوهيميا وأعاد بوليسلاوس الثالث إلى العرش الذي قتل العديد من النبلاء البوهيميين. [68] [71] أرسل اللوردات البوهيميون الذين نجوا من المذبحة "ممثلين سراً" إلى بوليسلاف، طالبين منه "إنقاذهم من الخوف من المستقبل"، [72] وفقًا لثييتمار من مرسيبورغ. [71] غزا بوليسلاف بوهيميا وجعل بوليسلاوس الثالث أعمى. [68] دخل براغ في مارس 1003 حيث أعلنه اللوردات البوهيميون دوقًا. [73] [74] أرسل الملك هنري مبعوثيه إلى براغ، مطالبًا بوليسلاف بأداء يمين الولاء ودفع الجزية له، لكن بوليسلاف رفض الانصياع. [69] [73] كما تحالف مع معارضي الملك، بما في ذلك هنري شفاينفورت الذي أرسل إليه تعزيزات. [75] هزم الملك هنري هنري شفاينفورت، مما أجبره على الفرار إلى بوهيميا في أغسطس 1003. [76] غزا بوليسلاف مرغريف مايسن، لكن مارغريف جونزلين رفض تسليم عاصمته. [76] ومن المرجح أيضًا أن القوات البولندية سيطرت على مورافيا والأجزاء الشمالية من مملكة المجر (معظمها سلوفاكيا حاليًا) في عام 1003 أيضًا. تاريخ الغزو الصحيح للأراضي المجرية هو 1003 أو 1015 وظلت هذه المنطقة جزءًا من بولندا حتى عام 1018. [77]

تحالف الملك هنري مع لوتيسي الوثنيين ، [74] واقتحم لوساتيا في فبراير 1004، لكن الثلوج الكثيفة أجبرته على الانسحاب. [71] [76] غزا بوهيميا في أغسطس 1004، آخذًا معه الأخ الأكبر لبوليسلاوس الثالث ملك بوهيميا الأعمى، يارومير . [76] انتفض البوهيميون في تمرد مفتوح وقتلوا الحاميات البولندية في المدن الكبرى. [76] غادر بوليسلاو براغ دون مقاومة، وجعل الملك هنري يارومير دوقًا على بوهيميا في 8 سبتمبر. [76] توفي حليف بوليسلاو سوبيسلاف في هذه الحملة. [74]

خلال الجزء التالي من الهجوم، استعاد الملك هنري مدينة مايسن وفي عام 1005، تقدم جيشه إلى داخل بولندا حتى مدينة بوزنان حيث تم توقيع معاهدة سلام. [78] وفقًا لمعاهدة السلام، خسر بوليسلاف لوساتيا ومايسن ومن المحتمل أنه تخلى عن مطالبه بالعرش البوهيمي . في عام 1005 أيضًا، أطاحت ثورة وثنية في بوميرانيا بحكم بوليسلاف وأسفرت عن تدمير الأسقفية المحلية التي تم إنشاؤها حديثًا . [79]

في عام 1007، بعد التعرف على جهود بوليسلاف لكسب حلفاء بين النبلاء الساكسونيين وإعطاء اللجوء لدوق بوهيميا المخلوع، أولدريش ، ندد الملك هنري بسلام بوزنان، مما تسبب في هجوم بوليسلاف على مطرانية ماغدبورغ وكذلك إعادة احتلال مسيرات لوساتيا، على الرغم من أنه توقف عن استعادة مايسن. [74] بدأ الهجوم المضاد الألماني بعد ذلك بثلاث سنوات (كان هنري مشغولاً سابقًا بالتمرد في فلاندرز)، في عام 1010، لكنه لم يكن له أي عواقب كبيرة. [74] في عام 1012، شن رئيس الأساقفة والتهارد من ماغدبورغ حملة أخرى غير فعالة ، حيث توفي أثناء تلك الحملة، وبالتالي عادت قواته إلى الوطن. في وقت لاحق من ذلك العام، غزا بوليسلاف لوساتيا مرة أخرى . نهبت قوات بوليسلاف وأحرقت مدينة لوبوش (ليبوس). [78] في عام 1013، تم توقيع اتفاقية سلام في ميرسيبورغ . [74] وكجزء من المعاهدة، قدم بوليسلاف الولاء للملك هنري لمسيرة لوساتيا (بما في ذلك مدينة بوتسن) وصوربيا مايسن كإقطاعيات . [74] كما تم عقد زواج ابن بوليسلاف ميسكو من ريتشيزا من لوثارينجيا ، ابنة الكونت بالاتين إيزو من لوثارينجيا وحفيدة الإمبراطور أوتو الثاني . [74] خلال الفترة القصيرة من السلام على الحدود الغربية التي تلت ذلك، شارك بوليسلاف في حملة قصيرة في الشرق، نحو أراضي كييف روس . [74]

هنري الثاني كما تم تصويره في كتاب سيون الإنجيلي ، حوالي  1014-1024

في عام 1014، أرسل بوليسلاف ابنه ميشكو إلى بوهيميا من أجل تشكيل تحالف مع الدوق أولدريتش ضد هنري، الذي توج إمبراطورًا آنذاك . [74] سجن أولدريتش ميشكو وسلمه إلى هنري، الذي أطلق سراحه في بادرة حسن نية بعد أن ضغط عليه النبلاء الساكسونيون. [74] ومع ذلك، رفض بوليسلاف مساعدة الإمبراطور عسكريًا في حملته الإيطالية. [74] أدى هذا إلى التدخل الإمبراطوري في بولندا، لذلك اندلعت الحرب مرة أخرى في عام 1015. [74] بدأت الحرب بشكل جيد بالنسبة للإمبراطور، حيث تمكن من هزيمة القوات البولندية في معركة سياني. [80] بمجرد عبور القوات الإمبراطورية نهر أودر ، أرسل بوليسلاف مفرزة من الفرسان المورافيين في هجوم تحويلي ضد المسيرة الشرقية للإمبراطورية. بعد فترة وجيزة، انسحب الجيش الإمبراطوري من بولندا دون تحقيق أي مكاسب دائمة، بعد أن عانى من هزيمة بالقرب من مستنقعات بوبير . [74] بعد هذا الحدث، أخذت قوات بوليسلاف زمام المبادرة. هُزم مارغريف جيرو الثاني من مايسن وقُتل أثناء اشتباك مع القوات البولندية في أواخر عام 1015. [81] [82] في عامي 1015 و1017، هاجم بوليسلاف الأول المسيرة الشرقية وهُزم مرتين على يد هنري القوي وقواته. [83] [84]

في وقت لاحق من ذلك العام، أُرسل ابن بوليسلاف ميشكو لنهب مايسن . ومع ذلك، باءت محاولته لغزو المدينة بالفشل. [78] في عام 1017، هزم بوليسلاف دوق بافاريا هنري الخامس . في نفس العام، بدعم من حلفائه السلافيين، غزا الإمبراطور هنري بولندا مرة أخرى، وإن كان ذلك مرة أخرى دون تأثير يذكر. [74] لقد حاصر مدينتي جلوجوف ونيمتشا ، لكنه لم يتمكن من غزوهما. [74] أُجبرت القوات الإمبراطورية مرة أخرى على التراجع، وتكبدت خسائر كبيرة. [74] مستغلًا تورط القوات التشيكية ، أمر بوليسلاف ابنه بغزو بوهيميا ، حيث واجه ميشكو مقاومة قليلة جدًا. [85] في 30 يناير 1018، تم توقيع معاهدة باوتسن . كان الحاكم البولندي قادرًا على الاحتفاظ بمسيرات لوساتيا وصوربيا مايسن المتنازع عليها ليس كإقطاعيات ، ولكن كجزء من الأراضي البولندية، [74] كما تلقى أيضًا مساعدة عسكرية في حملته ضد روس . [86] كما عزز بوليسلاف (الذي كان أرملًا آنذاك) روابطه الأسرية مع النبلاء الألمان من خلال زواجه من أودا ، ابنة مارغريف إيكارد الأول من مايسن . أقيم حفل الزفاف بعد أربعة أيام، في 3 فبراير في قلعة تشيتشاني (أيضًا سيسياني ، في موقع إما جروس سيتشين الحديثة [87] أو زوتزن ) . [88]

الحرب في كييف (1018)

نظم بوليسلاف أول حملة له شرقًا لدعم صهره سفياتوبولك الأول من كييف في عام 1013، لكن الاشتباكات الحاسمة كانت ستتم في عام 1018 بعد توقيع سلام باوتسن بالفعل. [89] بناءً على طلب سفياتوبولك الأول، في ما أصبح يُعرف باسم حملة كييف عام 1018، أرسل الدوق البولندي حملة إلى كييف روس بجيش يتألف من 2000-5000 محارب بولندي، بالإضافة إلى 1000 بيتشنيج ، و300 فارس ألماني، و500 مرتزق مجري كما ذكر ثيتمار . [90] بعد جمع قواته خلال شهر يونيو، قاد بوليسواف قواته إلى الحدود في يوليو وفي 23 يوليو على ضفاف نهر بوج ، بالقرب من فولين ، هزم قوات ياروسلاف الحكيم ، أمير كييف ، فيما أصبح يُعرف باسم معركة نهر بوج . تتفق جميع المصادر الأولية على أن الأمير البولندي كان منتصراً في المعركة. [91] [92] تراجع ياروسلاف شمالاً إلى نوفغورود ، فاتحًا الطريق إلى كييف . [89] استسلمت المدينة، التي عانت من الحرائق الناجمة عن حصار بيتشينج ، عند رؤية القوة البولندية الرئيسية في 14 أغسطس. [93] تم الترحيب بالجيش الداخل، بقيادة بوليسواف، بشكل احتفالي من قبل رئيس الأساقفة المحلي وعائلة فلاديمير الأول من كييف . [94] وفقًا للأسطورة الشعبية، طعن بوليسواف بسيفه ( Szczerbiec ) عند البوابة الذهبية في كييف. [94] على الرغم من أن سفياتوبولك فقد العرش بعد فترة وجيزة وفقد حياته في العام التالي، [94] خلال هذه الحملة، أعادت بولندا ضم القلاع الحمراء ، والتي سميت فيما بعد روثينيا الحمراء ، والتي فقدها والد بوليسلاف في عام 981. [89]

السنوات الأخيرة (1019–1025)

تتويج الملك الأول كما تخيله يان ماتيجكو

يتجادل المؤرخون حول التاريخ الدقيق لتتويج بوليسلاف . [95] يعتبر عام 1025 هو الأكثر قبولًا من قبل العلماء، على الرغم من أن عام 1000 هو أيضًا محتمل. [96] وفقًا لنقش على قبر ، تم التتويج عندما منح أوتو بوليسلاف شارات ملكية في مؤتمر جنيزنو . [97] ومع ذلك، أكدت مصادر ألمانية مستقلة أنه بعد وفاة هنري الثاني عام 1024، استغل بوليسلاف فترة خلو العرش في ألمانيا وتوج نفسه ملكًا عام 1025. [98] يُفترض عمومًا أن التتويج حدث في أحد أيام عيد الفصح [99] على الرغم من أن تاديوس فوجيتشوفسكي يعتقد أن التتويج حدث قبل ذلك، في 24 ديسمبر 1024. [100] أساس هذا التأكيد هو أن تتويج الملوك كان يُقام عادةً خلال الاحتفالات الدينية. [101] كما أن المكان الدقيق للتتويج محل جدال كبير، حيث تعد كاتدرائيات جنيزنو أو بوزنان من أكثر المواقع احتمالاً. [102] وبعد ذلك، ارتفعت مرتبة بولندا إلى مرتبة مملكة قبل جارتها بوهيميا . [103]

ويصف ويبو من بورغوندي هذا الحدث في سجلاته على النحو التالي:

[في عام 1025] استولى بوليسلاوس [من الأمة السلافية]، دوق البولنديين، على الشارة الملكية والاسم الملكي انتقامًا للملك كونراد. وسرعان ما قتل الموت جرأته.

—  ويبو : أعمال كونراد الثاني [104]

يُعتقد على نطاق واسع أن بوليسلاف كان عليه الحصول على إذن لتتويجه من البابا المنتخب حديثًا يوحنا التاسع عشر . [105] كان معروفًا عن يوحنا أنه فاسد، ومن المرجح أن الموافقة تم الحصول عليها أو ربما تم الحصول عليها من خلال الرشاوى . [106] ومع ذلك، كانت روما تأمل أيضًا في تحالف محتمل للدفاع عن نفسها من الإمبراطور البيزنطي باسيل الثاني ، الذي أطلق حملة عسكرية لاستعادة جزيرة صقلية ويمكنه بعد ذلك تهديد الولايات البابوية من الجنوب. [106] طرح ستانيسلاف زاكرزيوسكي النظرية القائلة بأن التتويج كان بموافقة ضمنية من كونراد الثاني وأن البابا أكد هذه الحقيقة فقط. [107] وهذا ما يؤكده تأكيد كونراد على اللقب الملكي لميشكو الثاني، واتفاقه مع كونتات توسكولوم والتفاعلات البابوية مع كونراد وبوليسلاف. [108]

الموت والدفن

قبر بوليسلاف ووالده ميسكو داخل الكنيسة الذهبية في كاتدرائية بوزنان

وفقًا لكوزماس من براغ ، توفي بوليسلاف الأول بعد فترة وجيزة من تتويجه في 17 يونيو 1025. [109] نظرًا لتقدمه في السن في ذلك الوقت، فإن السبب الحقيقي للوفاة غير معروف ويظل موضع تكهنات. [110] يكتب المؤرخ يان دلوغوش (وتبعه المؤرخون وعلماء الآثار المعاصرون) أن بوليسلاف دُفن في كنيسة القديسين بطرس وبولس الكاتدرائية الرئيسية في بوزنان. [111] في القرن الرابع عشر، ورد أن كازيمير الثالث الكبير أمر ببناء تابوت جديد، من المفترض أنه قوطي ، نقل إليه رفات بوليسلاف. [112]

تعرض التابوت الحجري الذي يعود إلى العصور الوسطى لأضرار جزئية في 30 سبتمبر 1772 أثناء حريق، ودُمر بالكامل في عام 1790 بسبب انهيار البرج الجنوبي. [113] تم استخراج رفات بوليسلاف لاحقًا من بين الأنقاض ونقلها إلى دار الفصل في الكاتدرائية . [113] تم التبرع بثلاث شظايا عظمية إلى تاديوش كزاكي في عام 1801، بناءً على طلبه. [113] وضع كزاكي، المؤرخ البولندي البارز والمعلم وعالم العملات، إحدى شظايا العظام في ضريحه العائلي في بوريك (الآن بافليفكا ) في منطقة فولينيا ؛ تم منح الاثنين الآخرين للأميرة إيزابيلا فليمنج تشارتوريسكا ، التي وضعتهما في متحف تشارتوريسكي الذي أسسته مؤخرًا في بولاوي .

بعد العديد من التقلبات التاريخية، بقي مكان دفن بوليسلاف الأول في النهاية في كاتدرائية بوزنان، في الكنيسة الذهبية. [114] محتوى رثائه معروف للمؤرخين. إن رثاء بوليسلاف، والذي جاء جزئيًا من حجر القبر الأصلي، هو أحد المصادر الأولى (يرجع تاريخه إلى الفترة التي أعقبت وفاة بوليسلاف مباشرة، ربما في عهد ميشكو الثاني) [115] الذي أعطى الملك لقبه المعروف على نطاق واسع "الشجاع" (بالبولندية: Chrobry ). لاحقًا، أطلق جالوس أنونيموس ، في الفصل السادس من كتابه Gesta principum Polonorum ، على الحاكم البولندي اسم Bolezlavus qui dicebatur Gloriosus seu Chrabri .

عائلة

نصب تذكاري لبوليسلاف الشجاع في غنيزنو ، أنشأه مارسين روزيك في عام 1925. دُمر في عام 1939 وأعيد بناؤه في عام 1985 على يد جيرزي سوبوسينسكي.
عملة 10 زلوتيتش مع بوليسلاو كروبري (1925)

سجل ثيتمار من مرسيبورغ المعاصر زيجات بوليسلاف، وذكر أيضًا أطفاله. [116] كانت زوجة بوليسلاف الأولى ابنة ريكداج ، مارغريف مايسن . [9] [116] يقول المؤرخ مانتيفيل أن الزواج تم ترتيبه في أوائل ثمانينيات القرن التاسع من قبل ميشكو الأول الذي أراد تعزيز روابطه مع اللوردات الساكسونيين وتمكين ابنه من خلافة ريكداج في مايسن. [117] "أرسلها بوليسلاف بعيدًا لاحقًا"، [18] وفقًا لـ كرونيكون ثيتمار . [116] يكتب المؤرخ ماريك كازيميرز بارانسكي أن بوليسلاف طلق زوجته الأولى بعد وفاة والدها عام 985 مما ترك الزواج بدون أي قيمة سياسية. [9]

اتخذ بوليسلاف "امرأة مجرية" [18] كزوجة ثانية له. [116] يحددها معظم المؤرخين على أنها ابنة الحاكم المجري جيزا ، لكن هذه النظرية لم يتم قبولها عالميًا. [118] أنجبت ابنًا، بيزبريم ، لكن بوليسلاف تبرأ منها. [116]

كانت زوجة بوليسلاف الثالثة، إمنيلدا ، "ابنة اللورد الموقر دوبرومير". [18] [116] كان والدها أميرًا من غرب سلاف أو ليخيت، إما حاكمًا محليًا من براندنبورغ الحالية وكان وثيق الصلة بسلالة ليودولفينج الإمبراطورية ، [22] أو آخر أمير مستقل من فيستولانز ، قبل دمجهم في بولندا. [9] يرجع فيسزيفسكي زواج بوليسلاف وإمنيلدا إلى عام 988. [3] مارست إمنيلدا تأثيرًا مفيدًا على بوليسلاف، حيث أصلحت "شخصية زوجها غير المستقرة"، [18] وفقًا لتقرير ثيتمار من مرسيبورغ. [116] كانت ابنة بوليسلاف وإمنيلدا الكبرى (غير المسماة) "رئيسة" [18] لدير مجهول. [3] ابنتهما الثانية ريجليندا ، التي ولدت عام 989، تزوجت من هيرمان الأول، مارغريف مايسن عام 1002 أو 1003. [3] ميشكو الثاني لامبرت الذي ولد عام 990 [119] كان الابن المفضل لبوليسلاف وخليفته. [120] اسم ابنة بوليسلاف وإمنيلدا الثالثة، التي ولدت عام 995، غير معروف؛ تزوجت من سفياتوبولك الأول من كييف بين عامي 1005 و1012. [3] وُلد أصغر أبناء بوليسلاف، أوتو ، عام 1000. [3]

كان زواج بوليسلاف الرابع، من عام 1018 حتى وفاته، من أودا ( حوالي 995-1025)، ابنة مارغريف إيكارد الأول من مايسن . كان لديهم ابنة، ماتيلدا ( حوالي 1018-1036)، مخطوبة (أو متزوجة) في 18 مايو 1035 من أوتو من شفاينفورت .

بريدسلافا، ابنة فلاديمير الكبير ورونيدا ، التي أخذها مع أختها مستيسلافا من كييف في عام 1018، وكانت محظيته.

الزواج والقضايا:

أودا/هونيلدا؟، ابنة ريكداج

امرأة مجرية غير معروفة (يتم تحديدها أحيانًا باسم جوديث المجرية ):

  1. بيزبريم (حوالي 986–1032) - أصبح دوق بولندا

إمنيلدا ابنة دوبرومير:

  1. رئيسة دير مجهولة الهوية
  2. ريجليندا (حوالي 989 - 21 مارس بعد عام 1014)، تزوجت من هيرمان الأول، مارغريف مايسن لتصبح مارغريف مايسن
  3. ميشكو الثاني لامبرت (حوالي 990 - 10/11 مايو 1034)، أصبح ملكًا وبعد خلعه، استعاد السلطة كدوق لبولندا
  4. ابنة غير معروفة، تزوجت من الأمير الكبير سفياتوبولك الأول من كييف وأصبحت الأميرة الكبرى لكييف
  5. أوتو بوليسوافوفيتش (حوالي 1000-1033)

أودا من مايسن

  1. ماتيلدا (حوالي 1018-1036)، كانت مخطوبة لأوتو من شفاينفورت ولكن الزواج تم رفضه.

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ البولندية : Bolesław I Chrobry Polish ⓘ ; التشيكية : بوليسلاف تشرابري ؛ اللاتينية : Boleslaus I rex Poloniae
  2. ^ البولندية : بوليسلاف فيلكي

مراجع

  1. ^ A. Czubinski، J. Topolski، Historia Polski ، Ossolineum، 1989. [ ردمك مفقود ] [ الصفحة مطلوبة ]
  2. ^ تيمينيكي كازيميرز، بوليسلاو كروبري . في: Konopczyński Władysław (محرر): Polski słownik biograficzny. ت.الثاني: بيزيم جان – براونزفورد مارجا. كراكوف: Nakładem Polskiej Akademii Umiejętności، 1936. ISBN  83-04-00148-9 . ص. 248
  3. ^ abcdef Wiszewski 2010، ص xliii.
  4. ^ ab Vlasto 1970، ص 115.
  5. ^ Wiszewski 2010، ص 57، 60.
  6. ^ abc Wiszewski 2010، ص 63.
  7. ^ بارفورد 2001، ص 163.
  8. ^ ab Manteuffel 1982، ص 51.
  9. ^ abcde Barański 2008، ص 51 ، 60-68.
  10. ^ مانتيوفيل 1982، ص 52.
  11. ^ Wiszewski 2010، ص xliii، 35.
  12. ^ Wiszewski 2010، ص 8-9.
  13. ^ مانتيوفيل 1982، ص 55.
  14. ^ Wiszewski 2010، ص. xlii.
  15. ^ كرونيكون ثيتمار من مرسيبورغ ( الفصل 4.58)، ص 192.
  16. ^ اي بي سي Pleszczyński 2001، ص. 417.
  17. ^ أب مانتيفيل 1982، ص 56-57.
  18. ^ abcdef The Chronicon of Thietmar of Merseburg (ch. 4.58.)، ص. 193.
  19. ^ Wiszewski 2010، ص. xxxvii.
  20. ^ بيريند، Urbańczyk & Wiszewski 2013، ص. 145.
  21. ^ بيريند، Urbańczyk & Wiszewski 2013، الصفحات من 144 إلى 145.
  22. ^ اي بي سي Pleszczyński 2001، ص. 416.
  23. ^ ab Manteuffel 1982، ص 56.
  24. ^ ab Vlasto 1970، ص 125.
  25. ^ فلاستو 1970، ص 124-125.
  26. ^ مانتيوفيل 1982، ص 57.
  27. ^ مانتيفيل 1982، ص 57-58.
  28. ^ مانتيوفيل 1982، ص 58.
  29. ^ حياة القديس أدالبرت أسقف براغ والشهيد (الفصل 25)، ص 165.
  30. ^ ab Wiszewski 2010، ص 13.
  31. ^ بارفورد 2001، ص 255.
  32. ^ حياة القديس أدالبرت أسقف براغ والشهيد (الفصل 26)، ص 167.
  33. ^ اي بي سي دي مانتوفيل 1982، ص. 60.
  34. ^ أب فلاستو 1970، ص 104-105.
  35. ^ ab Vlasto 1970، ص 105.
  36. ^ ab Manteuffel 1982، ص 61.
  37. ^ abc Barford 2001، ص 264.
  38. ^ فلاستو 1970، ص 125-126.
  39. ^ كرونيكون ثيتمار من مرسيبورغ ( الفصل 4.45)، ص 183.
  40. ^ abcdef Pleszczyński 2001، ص. 419.
  41. ^ أعمال أمراء البولنديين (الفصل 6)، ص 35.
  42. ^ abc Thompson 2012، ص 21.
  43. ^ زامويسكي 1987، ص 14.
  44. ^ كرونيكون ثيتمار من مرسيبورغ ( الفصل 5.10)، ص 212.
  45. ^ abc Manteuffel 1982، ص 62.
  46. ^ أ ب ج أعمال أمراء البولنديين (الفصل 6)، ص 37.
  47. ^ أ ب أعمال أمراء البولنديين (الفصل 6)، ص 39.
  48. ^ بيريند، Urbańczyk & Wiszewski 2013، ص. 121.
  49. ^ اي بي سي دي بليسزكزينسكي 2001، ص. 420.
  50. ^ بيريند، Urbańczyk & Wiszewski 2013، ص. 122.
  51. ^ كرونيكون ثيتمار من مرسيبورغ ( الفصل 8.2)، ص 362.
  52. ^ كرونيكون ثيتمار من مرسيبورغ ( الفصل 4.46)، ص 184.
  53. ^ كرونيكون ثيتمار من مرسيبورغ ( الفصل 4.46)، ص 185.
  54. ^ ab Manteuffel 1982، ص 63.
  55. ^ abcdef Vlasto 1970، ص 127.
  56. ^ زامويسكي 1987، ص 13.
  57. ^ ab Strzelczyk 2003، ص 24.
  58. ^ حياة الإخوة الخمسة بقلم برونو من كويرفورت (الفصل 8)، ص 237.
  59. ^ Pleszczyński 2001، ص 421.
  60. ^ "Ciekawostki o bobrze". Puszcza.tv (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2021 .
  61. ^ “bobrowniczy – موسوعة Leśna”. www.encyklopedialesna.pl . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2021 .
  62. ^ “Bobry to skryte، ale bardzo ciekawe zwierzęta”. لاسي بانستووي (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2021 .
  63. ^ abc Manteuffel 1982، ص 64.
  64. ^ تيمينيكي كازيميرز، بوليسلاو كروبري . في: Konopczyński Władysław (محرر): Polski słownik biograficzny. ت.الثاني: بيزيم جان – براونزفورد مارجا. كراكوف: Nakładem Polskiej Akademii Umiejętności، 1936. ISBN 83-04-00148-9 . ص. 250 
  65. ^ مانتيفيل 1982، ص 64-65.
  66. ^ كرونيكون ثيتمار من مرسيبورغ ( الفصل 5.9)، ص 211.
  67. ^ تومسون 2012، ص 21-22.
  68. ^ abcdef Manteuffel 1982، ص 65.
  69. ^ abc Reuter 2013، ص 260.
  70. ^ تريستيك 2011، ص 78.
  71. ^ اي بي سي بيريند، Urbańczyk & Wiszewski 2013، ص. 142.
  72. ^ كرونيكون ثيتمار من مرسيبورغ ( الفصل 5.30)، ص 225.
  73. ^ ab Manteuffel 1982، ص 66.
  74. ^ abcdefghijklmnopqr Tymieniecki Kazimierz، Bolesław Chrobry . في: Konopczyński Władysław (محرر): Polski słownik biograficzny. ت.الثاني: بيزيم جان – براونزفورد مارجا. كراكوف: Nakładem Polskiej Akademii Umiejętności، 1936. ISBN 83-04-00148-9 . ص. 251 [ مطلوب مصدر أفضل ] 
  75. ^ مانتيفيل 1982، ص 66-67.
  76. ^ abcdef Manteuffel 1982، ص 67.
  77. ^ ماك ، فيرينك (1993). Magyar külpolitika (896–1196) ("السياسة الخارجية المجرية (896–1196)"). سيجيد: سيجيدي كوزيبكوراش موهيلي. ص  48 – 49. ISBN 963-04-2913-6.
  78. ^ اي بي سي ثيتمار من مرسبورغ، Thietmari Merseburgiensis episcopi Chronicon، 1018
  79. ^ جان إم بيسكوسكي، Pommern im Wandel der Zeiten ، 1999، ص. 32، ردمك 83-906184-8-6 أو سي إل سي  43087092 
  80. ^ "Bitwa pod Ciani، bo nie chce mi się". أرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2017 .
  81. ^ أولسزوسكي، ميخائيل. "historycy.org -> Bolesław Chrobry – 'pan na Morawach'" . تم الاسترجاع 18 أبريل 2017 .
  82. ^ “Czy Bolesław Chrobry podbił Słowację؟”. 28 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2017 .
  83. ^ ثيتمار 2001، الثامن، ص 19، 61.
  84. ^ ثيتمار 2001، الثامن، ص 9.
  85. ^ زايتشكوفسكي ، جرزيجورز. "Włącz Polskę- Polska-szkola.pl" . تم الاسترجاع 18 أبريل 2017 .
  86. ^ “Bolesław Chrobry: legalny władca Czech czy uzurpator – Czasopisma – Onet.pl Portal wiedzy”. أرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2017 .
  87. ^ مايكل شميدت. “Digitales historisches Ortsverzeichnis von Sachsen”. Hov.isgv.de . تم الاسترجاع 12 يناير 2013 .
  88. ^ إلك مينرت، ساندرا كيرستن، مانفريد فرانك شينك، Spiegelungen: Entwürfe zu Identität und Alterität؛ Festschrift für Elke Mehnert ، Frank & Timme GmbH، 2005، ص. 481، ISBN 3-86596-015-4 
  89. ^ اي بي سي تيمينيكي كازيميرز، بوليسلاو كروبري . في: Konopczyński Władysław (محرر): Polski słownik biograficzny. ت.الثاني: بيزيم جان – براونزفورد مارجا. كراكوف: Nakładem Polskiej Akademii Umiejętności، 1936. ISBN 83-04-00148-9 . ص. 252 
  90. ^ ر. جاورسكي،ويبراوا كيجوسكا كروبريغو، 2006
  91. ^ كروس، صمويل هازارد؛ شيربوويتز-ويتزور، أولجرد، محرران. السجل الأولي الروسي: نص لورينتي، 1953
  92. ^ مجهول الغال،Cronicae et gesta ducum sive principum Polonorum
  93. ^ Wyprawa Kijowska Chrobrego Chwała Oręża Polskiego Nr 2. Rzeczpospolita و Mówią Wieki . المؤلف الرئيسي رافائيل جاورسكي . 5 أغسطس 2006. ص. 10
  94. ^ abc Wyprawa Kijowska Chrobrego Chwała Oręża Polskiego Nr 2. Rzeczpospolita و Mówią Wieki . المؤلف الرئيسي رافائيل جاورسكي . 5 أغسطس 2006. ص. 11
  95. ^ جرابسكي 1964، ص 287.
  96. ^ Urbańczyk 2017، ص 311-313.
  97. ^ Urbańczyk 2017، ص 311-312.
  98. ^ Urbańczyk 2017، ص 308-309.
  99. ^ مانتيوفيل 1982، ص 75.
  100. ^ Tadeusz Wojciechowski: Szkice Historyczne jedynastego wieku ، أد. ثالثا. 1951، ص. 153.
  101. ^ جرابسكي 1964، ص 291.
  102. ^ Urbanczyk 2017، ص 311.
  103. ^ شوارزنبرج وهوسيك 1994، ص. 19.
  104. ^ أعمال كونراد الثاني (ويبو) (الفصل 9)، ص 75.
  105. ^ Urbańczyk 2017، ص 309-310.
  106. ^ ab Urbanczyk 2017، ص 310.
  107. ^ سوتشاكي 2003، ص 80.
  108. ^ ويبو: جيستا تشونرادي الثاني إمبيراتوريس ، ص. 34.
  109. ^ ولفيرتون 2009، ص 104.
  110. ^ Urbanczyk 2017، ص 312.
  111. ^ ويزيوسكي 2010، ص 471-472.
  112. ^ Wiszewski 2010، ص 56.
  113. ^ abc Nungovitch 2019، ص 98.
  114. ^ ميشال روزيك، آدم بوجاك: Nekropolie królów i książąt polskich ، وارسو 1988، ص 12-14.
  115. ^ Przemysław Wiszewski: دوموس بوليزلاي. W poszukiwaniu tradycji dynastycznej Piastów (do około 1138 roku) ، فروتسواف 2008، ص. 62.
  116. ^ abcdefg Wiszewski 2010، ص 39.
  117. ^ مانتيوفيل 1982، ص 53.
  118. ^ Wiszewski 2010، ص 376.
  119. ^ Wiszewski 2010، ص. XLIII.
  120. ^ مانتيفيل 1982، ص 77-78.

مصادر

المصادر الأولية

  • "حياة الإخوة الخمسة بقلم برونو من كويرفورت (ترجمة مارينا ميلادينوف)" (2013). في قديسي عصر التنصير في أوروبا الوسطى (القرنين العاشر والحادي عشر) (حرره غابور كلانيكزاي، وترجمه كريستيان جاسبار ومارينا ميلادينوف، مع مقال تمهيدي بقلم إيان وود) [نصوص العصور الوسطى في أوروبا الوسطى، المجلد 6]. مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. ص 183-314. ISBN 978-615-5225-20-8 . 
  • "حياة القديس أدالبرت أسقف براغ والشهيد (ترجمة كريستيان جاسبار)" (2013). في قديسي عصر التنصير في أوروبا الوسطى (القرنين العاشر والحادي عشر) (حرره غابور كلانيكزاي، وترجمه كريستيان جاسبار ومارينا ميلادينوف، مع مقال تمهيدي بقلم إيان وود) [نصوص العصور الوسطى في أوروبا الوسطى، المجلد 6]. مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. ص 77-182. ISBN 978-615-5225-20-8 . 
  • ألمانيا الأوتونية: كرونيكون ثيتمار من مرسيبورغ (ترجمة وتعليق ديفيد أ. وارنر) (2001). مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 0-7190-4926-1 . 
  • "أعمال كونراد الثاني (الويبو)" (2000). في كتاب " حياة ورسائل الإمبراطوريات في القرن الحادي عشر " (ترجمة ثيودور إي. مومسن وكارل إف. موريسون، مع مقدمة تاريخية وقراءات مقترحة جديدة لكارل إف. موريسون، تحرير روبرت إل. بنسون). مطبعة جامعة كولومبيا. ص 52-100. ISBN 978-0-231-12121-7 . 
  • أعمال أمراء البولنديين (ترجمة وتعليق بول دبليو نول وفرانك شاير مع مقدمة بقلم توماس ن. بيسون) (2003). مطبعة CEU. ISBN 963-9241-40-7 . 

المصادر الثانوية

  • بارانسكي، ماريك كازيميرز (2008). Dynastia Piastów w Polsce [سلالة بياست في بولندا ](باللغة البولندية). Wydawnictwo Naukowe PWN. رقم ISBN 978-83-01-14816-4.
  • بارفورد، ب.م. (2001). السلاف الأوائل: الثقافة والمجتمع في أوروبا الشرقية في العصور الوسطى المبكرة . مطبعة جامعة كورنيل. رقم ISBN 0-8014-3977-9.
  • بيريند، نورا. أوربانشيك، برزيميسلاف؛ فيزيوسكي، برزيميسلاف (2013). أوروبا الوسطى في العصور الوسطى العليا: بوهيميا والمجر وبولندا، ج. 900-ج. 1300 . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-78156-5.
  • ديفيز، نورمان (2005). ملعب الله: تاريخ بولندا، المجلد الأول: الأصول حتى عام 1795 (الطبعة المنقحة) . مطبعة جامعة كولومبيا. رقم ISBN 978-0-231-12817-9.
  • جرابسكي، أندريه فيليكس (1964). Bolesław Chrobry: zarys dziejów politycznych i wojskowych (باللغة البولندية). وارسو (وارسو): Wyd. وزير. أوبروني نارودويج. أو سي إل سي  313427345.
  • مانتيوفيل، تاديوس (1982). تشكيل الدولة البولندية: فترة الحكم الدوقي، 963-1194 (ترجمة ومقدمة من أندرو جورسكي). مطبعة جامعة ولاية واين. ISBN 0-8143-1682-4.
  • نونجوفيتش، بيترو أندرياس (2019). هنا كل شيء بولندا: تاريخ بانثيوني لفافِل، 1787-2010 . لانهام: كتب ليكسينجتون (مجموعة رومان آند ليتل فيلد للنشر). رقم ISBN 978-1-498-56913-2.
  • بليشزينسكي، أندريه (2001). “بولندا كحليف للإمبراطورية الأوتونية المقدسة”. في Urbańczyk، Przemysław (محرر). أوروبا حوالي عام 1000 . Wydawnictwo DIG. ص  409 – 425. ISBN 83-7181-211-6.
  • رويتر، تيموثي (2013). ألمانيا في أوائل العصور الوسطى، حوالي 800-1056 . روتليدج. ISBN 978-0-582-49034-5.
  • روسيك، ستانيسلاف (2001). Bolesław Chrobry i jego czasy [Bolesław الشجاع وأوقاته ](باللغة البولندية). Wydawnictwo Dolnośląskie. رقم ISBN 978-83-70-23888-9.
  • شوارزنبرج، كارل؛ هوسيك، ميروسلاف (1994). قلعة براغ وكنوزها . نيويورك: دار فيندوم للنشر. رقم ISBN 978-0-865-65952-0.
  • سوتشاكي، ياروسلاف (2003). Stosunki publicznoprawne między państwem polskim a Cesarstwem Rzymskim w latach 963–1102 (باللغة البولندية). Słupsk: Wydawnictwo Pomorskiej Akademii Pedagogicznej. رقم ISBN 978-8-388-73171-6.
  • سترزيلشيك، جيرزي (2003). “Die Anfänge Polens und Deutschlands”. وفي لاواتي، أندرياس؛ أورلوسكي، هوبرت (محرران). Deutsche und Polen: Geschichte-Kultur-Politik (في المانيا). فيرلاغ سي إتش بيك. ص  16 – 25. ISBN 978-3-406-49436-9.
  • تومسون، جيمس ويستفال (2012). "التوسع الألماني في العصور الوسطى في بوهيميا وبولندا". في بيريند، نورا (محرر). توسع أوروبا الوسطى في العصور الوسطى . أشجيت فاريوروم. ص.  1- 38. ISBN 978-1-4094-2245-7.
  • تريستيك، دوشان (2011). “مورافيا العظيمة وبدايات الدولة (القرنان التاسع والعاشر)”. في بانيك، ياروسلاف؛ توما، أولدريتش (محرران). تاريخ الأراضي التشيكية . جامعة تشارلز في براغ. ص  65 – 79. ISBN 978-80-246-1645-2.
  • أوربانشيك، برزيميسلاف (2017). Bolesław Chrobry – lew ryczący (باللغة البولندية). تورون: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika. رقم ISBN 978-8-323-13886-0.
  • فلاستو، أ. ب. (1970). دخول السلاف إلى المسيحية: مقدمة لتاريخ السلاف في العصور الوسطى . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-10758-7.
  • فيسزيوسكي، برزيميسلاف (2010). دوموس بوليزلاي: القيم والهوية الاجتماعية في التقاليد الأسرية في بولندا في العصور الوسطى (حوالي 966-1138) . بريل. رقم ISBN 978-90-04-18142-7.
  • ولفيرتون، ليزا (2009). كرونيكل التشيك . واشنطن العاصمة: مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية. رقم ISBN 978-0-813-21713-0.
  • زامويسكي، آدم (1987). الطريقة البولندية: تاريخ البولنديين وثقافتهم على مدى ألف عام. كتب هيبوكرين. رقم ISBN 0-7818-0200-8.
  • الوسائط المتعلقة ببوليسلاوس الأول ملك بولندا على ويكيميديا ​​كومنز
بوليسلاف الأول الشجاع
سلالة بياست
مواليد: 966 أو 967 توفي: 17 يونيو 1025 
سبقه دوق البولنديين
992 – 1025 		نجح من قبل
عنوان جديد ملك بولندا
1025
سبقه مارغريف شرق ساكسون مارس
1002-1025
سبقه دوق بوهيميا
1003-1004 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بولسلاف_الأول_الشجاع&oldid=1267535746"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate