بوبا والاس

ويليام داريل " بوبا " والاس جونيور ^{[ 1 ]} (مواليد 8 أكتوبر 1993) هو سائق سباقات سيارات أمريكي محترف . يتنافس بدوام كامل في سلسلة ناسكار كاب ، ويقود سيارة تويوتا كامري XSE رقم 23 لصالح فريق 23XI Racing .

كان والاس سابقًا سائقًا متدربًا في برنامج تطوير السائقين التابع لشركة تويوتا ، حيث قاد بدوام جزئي لفريق جو جيبس ريسينغ في سلسلة إكسفينيتي ، وبدوام كامل لفريق كايل بوش موتورسبورتس في سلسلة كامبينغ وورلد للشاحنات . ثم انتقل إلى شركة فورد وبرنامج تطوير السائقين التابع لها ، وتنافس بدوام كامل مع فريق روش فينواي ريسينغ في سلسلة إكسفينيتي. بعد مشاركته في سباقات مختارة من سلسلة كأس ناسكار مع فريق ريتشارد بيتي موتورسبورتس في سيارتهم الشهيرة رقم 43 كبديل مؤقت لإصابة أريك ألميرولا ، أصبح والاس سائقًا بدوام كامل لفريق آر بي إم في نفس السيارة عندما غادر ألميرولا الفريق، وكانت هذه أول مشاركة له بدوام كامل في سلسلة كأس ناسكار.

كان والاس السائق الأمريكي الأسود الوحيد بدوام كامل في السلاسل الوطنية الثلاث لـ NASCAR (كأس، إكسفينيتي، والشاحنات) في كل عام شارك فيه.

مسيرة سباقات السيارات

بداية المسيرة المهنية

بدأ والاس مسيرته في سباقات السيارات ضمن سلسلتي باندوليرو وليجندز ، بالإضافة إلى سباقات السيارات المعدلة المحلية ، في سن التاسعة. ^[²^] في عام 2005، فاز بـ 35 سباقًا من أصل 48 سباقًا أقيمت ضمن سلسلة باندوليرو في ذلك العام؛ ^[²^] وفي عام 2008، أصبح أصغر سائق يفوز في حلبة فرانكلين كاونتي سبيدواي في ولاية فرجينيا. ^[³^]

سلسلة ناسكار كي آند إن برو/القيادة من أجل التنوع

في عام ٢٠١٠، بدأ والاس المنافسة في سلسلة ناسكار كي آند إن برو إيست ، وهي سلسلة إقليمية وتطويرية. قاد والاس لصالح فريق ريف ريسينغ كجزء من برنامج ناسكار " درايف فور دايفرسيتي" ، ^{[ ٤ ]}^{[ ٥ ]} وتم التعاقد معه كسائق تطوير لفريق جو جيبس ريسينغ . ^{[ ٦ ]} فاز بأول سباق له في السلسلة، على حلبة غرينفيل-بيكنز ، ليصبح أصغر سائق يفوز على هذه الحلبة على الإطلاق، ^{[ ٤ ]} وكان أيضًا أصغر سائق يفوز في تاريخ السلسلة، التي بدأت باسم سلسلة بوش الشمالية في عام ١٩٨٧. ^{[ ٧ ]} كما فاز لاحقًا في نفس العام على حلبة لي يو إس إيه سبيدواي في نيو هامبشاير، ^{[ ٨ ]} ليحتل المركز الثالث في ترتيب نقاط السلسلة ويفوز بجائزة أفضل سائق مبتدئ. ^{[ ٦ ]} وكان أول أمريكي من أصل أفريقي يفوز بجائزة أفضل سائق مبتدئ في سلسلة ناسكار. ^{[ 9 ]} شهد موسم والاس لعام 2011 فوزه ثلاث مرات، في حلبة ريتشموند الدولية ، وحلبة كولومبوس موتور سبيدواي ، وحلبة دوفر الدولية سبيدواي ، واحتل المركز الثاني في الترتيب العام خلف ماكس جريشام . ^{[ 4 ]}

انتقل والاس للتسابق مباشرةً لصالح فريق جو جيبس للسباقات لموسم 2012. ^{[ 2 ]} شارك في جميع سباقات سلسلة K&N الشرقية، بالإضافة إلى أربعة إلى ستة سباقات مختارة في سلسلة نيشن وايد، ^{[ 10 ]} وفاز والاس بالسباق الشرقي الثاني لهذا العام في حلبة غرينفيل-بيكنز، وهو فوزه الأول مع فريق جو جيبس للسباقات. ^{[ 11 ]}

في عام 2018، عاد والاس إلى حلبة K&N East في واتكينز غلين ليقود سيارة شيفروليه رقم 27 لصالح فريق جيفرسون بيتس للسباقات، وذلك لتوفير المزيد من الوقت له على حلبات السباق قبل سباق سلسلة الكأس الذي سيقام في وقت لاحق من ذلك الأسبوع. ^{[ 12 ]}

سلسلة Xfinity

2012

شارك والاس لأول مرة في سلسلة سباقات إكسفينيتي الوطنية في أواخر مايو، حيث قاد سيارة تويوتا رقم 20 برعاية دولار جنرال لصالح فريق JGR على حلبة آيوا سبيدواي ؛ ^{[ 13 ]} وحافظ على موقعه ضمن المراكز العشرة الأولى طوال معظم السباق، ليُنهيه في المركز التاسع. ^{[ 14 ]} وبعد تحقيقه المزيد من المراكز العشرة الأولى في مشاركتيه التاليتين في السلسلة، فاز والاس بأول مركز انطلاق له في مسيرته في سلسلة نيشن وايد على حلبة دوفر الدولية في أواخر سبتمبر. ^{[ 15 ]}

2014

في عام 2014، عاد إلى سلسلة سباقات نيشن وايد مع فريق جو جيبس للسباقات في السيارة رقم 20، حيث بدأ السباق في مايو على حلبة تالاديجا سوبرسبيدواي، حيث أنهى السباق في المركز 34 بعد تعرضه لحادث كبير أثناء احتلاله المركز 13. ^{[ 16 ]} شارك في سباق واحد فقط آخر من سلسلة نيشن وايد في ذلك العام، في دايتونا في يوليو برعاية حملة "شارك كوكاكولا "، حيث حقق مركزًا متقدمًا في المركز السابع.

2015

بعد موسم 2014، كان من المتوقع أن ينتقل والاس إلى سلسلة إكسفينيتي مع فريق جو جيبس للسباقات كسائق بدوام كامل، حيث صرّح مالك الفريق جو جيبس بأنهم سيضعون "برنامجًا ضخمًا" للسائق الشاب. ^{[ 17 ]} بعد أن واجه الفريق صعوبة في إيجاد راعٍ لأكثر من 15 سباقًا، أعلن والاس في 8 ديسمبر 2014 أنه قد تمت الموافقة على طلبه بمغادرة فريق جو جيبس للسباقات والبحث عن فرص أخرى. ^{[ 18 ]} لاحقًا، أفادت التقارير أنه وقّع عقدًا للمنافسة في سلسلة إكسفينيتي مع فريق روش فينواي للسباقات لعام 2015 مع تشاد نوريس كرئيس لفريقه. في 18 ديسمبر 2014، أعلن فريق روش فينواي للسباقات رسميًا عن توقيعه مع والاس للمنافسة بدوام كامل في سيارة فورد موستانج رقم 6 في عام 2015، على أن يتم الإعلان عن الرعاة وأعضاء الفريق في وقت لاحق. في 28 يناير 2015، خلال يوم الإعلام لسباقات ناسكار، أُعلن أن والاس سيقود سيارة فورد إيكوبوست موستانج رقم 6. ^{[ 19 ]} بدأ والاس الموسم باحتلاله المركز الثاني عشر في دايتونا، وحقق أربعة عشر مركزًا ضمن المراكز العشرة الأولى ليحتل المركز السابع في الترتيب النهائي. وخسر لقب أفضل سائق مبتدئ أمام دانيال سواريز بفارق مركز واحد فقط ضمن المراكز العشرة الأولى.

2016

أنهى والاس سباق افتتاح الموسم في دايتونا في المركز السادس. ^{[ 20 ]} وحقق أول مركز له ضمن المراكز الثلاثة الأولى في الموسم على حلبة كاليفورنيا سبيدواي ، حيث حلّ ثالثًا بعد لفة أخيرة مثيرة شهدت انفجار إطار المتصدر لفترة طويلة كايل بوش، مما منح الصدارة مؤقتًا لدانيال سواريز الذي نفد وقوده بعد تجاوزه بوش مباشرة، ليعود بوش إلى الصدارة، قبل أن يتجاوزه أوستن ديلون الذي فاز بالسباق، ثم تجاوز والاس سواريز، محققًا بذلك أفضل نتيجة له في مسيرته آنذاك، وهي المركز الثالث. ^{[ 21 ]} بعد ذلك، حقق والاس أفضل نتيجة له في مسيرته على حلبة دوفر الدولية، حيث حلّ ثانيًا خلف إريك جونز المهيمن ، لكنه تراجع في نهاية الموسم إلى المركز الحادي عشر في الترتيب العام. ^{[ 21 ]} شارك والاس في النسخة الأولى من سلسلة إكسفينيتي ووصل إلى دور الثمانية قبل أن يُقصى بعد السباق قبل الأخير في فينيكس.

2017

بعد احتلاله المركز 33 في سباق افتتاح الموسم في دايتونا، أنهى والاس السباق في المركز السادس خمس مرات متتالية. ^{[ 22 ]} مع ذلك، عانى والاس في بريستول. فبعد انطلاقه من المركز الأخير، ظل متأخرًا بلفة كاملة طوال السباق، ليقع في النهاية ضحية حادث تصادم في اللحظات الأخيرة. أنهى والاس السباق في المركز 33. في شارلوت، تصدر والاس معظم فترات السباق، بل وقاد لثلاث لفات، لكن توقفه في منطقة الصيانة في اللحظات الأخيرة أدى إلى تراجعه خلف المراكز العشرة الأولى. فقد والاس السيطرة على سيارته واصطدم بالحائط قبل بضع لفات من النهاية، مما كلفه فرصة دخول قائمة العشرة الأوائل وأنهى السباق في المركز 28. مع ذلك، ورغم احتلاله المركز الرابع في ترتيب بطولة السائقين، أعلنت شركة روش فينواي تعليق عمليات فريق والاس في سلسلة إكسفينيتي بعد سباق بوكونو بسبب مشاكل تتعلق بالرعاية. ^{[ 23 ]}

وقّع والاس عقداً مع فريق بياجي-دينبيست للسباقات ليقود سيارة فورد رقم 98 في حلبة شيكاغولاند سبيدواي، حيث حقق المركز العاشر. ^{[ 24 ]}

سلسلة ناسكار كرافتسمان للشاحنات

2013

في فبراير 2013، أُعلن أن والاس سيخوض موسمًا كاملاً في سلسلة كامبينغ وورلد للشاحنات بسيارة تويوتا رقم 54 المملوكة لفريق كايل بوش موتورسبورتس . ^{[ 25 ]} في حلبة روكينغهام سبيدواي في أبريل، وبعد احتكاك غير مقصود مع رون هورناداي جونيور ، تسبب هورناداي في انحراف سيارته تحت العلم الأصفر، فاصطدمت شاحنته بالجدار الخارجي. عوقب هورناداي على هذا الاحتكاك بإخراجه من السباق؛ وبعد السباق، خُصم منه 25 نقطة من نقاط البطولة، وغُرِّم 25,000 دولار، بالإضافة إلى وضعه تحت المراقبة لبقية الموسم. ^{[ 26 ]} قُورنت هذه الحادثة بحادثة وقعت في سباق وينستار وورلد كازينو 350 ألف دولار عام 2011، حيث تعمّد كايل بوش إخراج هورناداي عن مساره في حلبة تكساس موتور سبيدواي . ^{[ 27 ]}

في 26 أكتوبر 2013، أصبح والاس أول سائق أمريكي من أصل أفريقي يفوز في إحدى سلاسل ناسكار الوطنية منذ عام 1963، وذلك بفوزه بسباق كامبينغ وورلد للشاحنات كروجر 200 على حلبة مارتينزفيل سبيدواي . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} وكان الفوز الوحيد السابق لسائق أمريكي من أصل أفريقي من نصيب ويندل سكوت في القسم الوطني الكبير في 1 ديسمبر 1963. ^{[ 28 ]} أنهى والاس موسمه الأول في المركز الثامن في الترتيب العام. ^{[ 18 ]}

2014

في عام ٢٠١٤، عاد والاس للمشاركة بدوام كامل في سلسلة كامبينغ وورلد للشاحنات بسيارة رقم ٥٤. وفي يونيو، فاز والاس بسباق درايفن فور لاينمن ٢٠٠ في حلبة غيتواي موتورسبورتس بارك . وبعد ثلاثة أسابيع، تنافس مع كايل لارسون ورون هورناداي جونيور على الفوز في حلبة إلدورا سبيدواي . وتمكن والاس من الصمود أمام ضغط لارسون الشديد، الذي تحطمت سيارته أثناء محاولته اللحاق به، وتغلب على هورناداي بفارق ٥.٤٨٩ ثانية ليفوز بالنسخة الثانية من سباق مادسمر كلاسيك السنوي . ^{[ ٣٠ ]} ثم انتقل والاس إلى سيارة رقم ٣٤ في سباق كروجر ٢٠٠ في مارتينزفيل تكريمًا لويندل سكوت ، ^{[ ٣١ ]} وقاد معظم اللفات في طريقه إلى فوزه الثاني على التوالي في السباق. وفاز والاس بسباقه الأخير مع فريق كي بي إم، وهو السباق الختامي للموسم في هومستيد ، متغلبًا على لارسون مرة أخرى ليحقق فوزه الأول على حلبة غير قصيرة. ^{[ 32 ]} أدت انتصارات والاس الأربعة، إلى جانب تسعة مراكز ضمن أفضل خمسة وأربعة عشر مركزًا ضمن أفضل عشرة، إلى حصوله على المركز الثالث في النقاط. ^{[ 18 ]}

2017

عاد والاس إلى سلسلة سباقات الشاحنات العالمية في ميشيغان في أغسطس، حيث قاد الشاحنة رقم 99 لصالح فريق إم دي إم موتورسبورتس ، وفاز بالسباق متفوقًا على كريستوفر بيل وكايل بوش اللذين احتلا المركزين الثالث والرابع. ^{[ 33 ]} ومع ذلك، تبين أن شاحنة والاس تحتوي على فتحات تهوية غير قانونية، مما أدى إلى عقوبة من المستوى الأول (L1) تمثلت في إيقاف رئيس الطاقم شين هوفمان لسباق واحد، وخصم عشر نقاط من رصيد الفريق رقم 99. ^{[ 34 ]}

2018

في مايو، عاد والاس مرة أخرى إلى سلسلة سباقات الشاحنات، حيث قاد السيارة رقم 20 لصالح فريق يونغز موتورسبورتس في كانساس. ^{[ 35 ]} أنهى السباق في المركز الرابع عشر بعد نفاد الوقود منه من المركز الخامس قبل أربع لفات من النهاية. ^{[ 36 ]}

2019

في مارس، عاد والاس إلى سلسلة سباقات الشاحنات للمشاركة في سباق TruNorth Global 250 في مارتينزفيل وسباق Vankor 350 في تكساس ، حيث قاد السيارة رقم 22 لصالح فريق AM Racing . وقد حلّ محل سائق الفريق ومالكه، أوستن واين سيلف ، بعد إيقافه. أنهى والاس السباقين في المركزين العاشر والعشرين على التوالي. ^{[ 37 ]} ثم أُعيد سيلف إلى الفريق قبل السباق التالي (في دوفر )، وعاد والاس إلى قيادة شاحنته.

2021

في مارس 2021، انضم والاس إلى فريق سبنسر ديفيس موتورسبورتس ليقود شاحنتهم رقم 11 في سباق بينتي للشاحنات الترابية على مضمار بريستول موتور سبيدواي الترابي. في هذا السباق، شاركت الشاحنة بالشراكة مع فريق هاتوري ريسينغ إنتربرايزس . أنهى والاس السباق في المركز الحادي عشر. ^{[ 38 ]}

سلسلة ناسكار كاب

2017

في 5 يونيو 2017، أعلن فريق ريتشارد بيتي موتورسبورتس عن خططه لإشراك والاس في قيادة سيارة الفريق رقم 43 من طراز فورد بدلاً من أريك ألميرولا المصاب ، ليصبح والاس أول أمريكي من أصل أفريقي يشارك في سباقات سلسلة كأس ناسكار منذ بيل ليستر عام 2006. ^{[ 39 ]} في التصفيات المؤهلة لظهوره الأول في سلسلة كأس ناسكار في سباق بوكونو 400 ، تمكن من التأهل إلى الجولة الثانية وانطلق من المركز السادس عشر. ^{[ 40 ]} خلال السباق، تعرض والاس لعقوبات السرعة في منطقة الصيانة، بما في ذلك عقوبة أثناء تنفيذه عقوبة سابقة للمرور عبر منطقة الصيانة؛ ^{[ 41 ]} في إحدى اللحظات، كاد أن يفوت مكانه في منطقة الصيانة لأنه كان يبحث عن علامة منطقة الصيانة الخاصة بسلسلة إكسفينيتي بدلاً من الرقم 43. ^{[ 42 ]} أنهى السباق في المركز السادس والعشرين متأخراً بلفة واحدة. بعد تهنئة رايان بلاني في منصة التتويج، فقد والاس وعيه واحتاج إلى رعاية طبية. وصرح لاحقاً قائلاً: "هذه هي المرة الثالثة التي يحدث فيها هذا. أشعر بالغضب الشديد من نفسي لدرجة أنني أفقد الوعي." ^{[ 41 ]}

حقق والاس المركز الحادي عشر في سباق كنتاكي بعد تعرضه لحادث تصادم في اللفة الأخيرة.

2018

بعد إعلان أريك ألميرولا رحيله عن فريق ريتشارد بيتي موتورسبورتس، صرّح مالك الفريق ريتشارد بيتي في مقابلة صحفية بأنه والفريق يعملان على تعيين والاس سائقًا جديدًا للسيارة رقم 43 في عام 2018. ^{[ 43 ]} تم تقديم والاس رسميًا للفريق كسائق جديد في 25 أكتوبر 2017. ^{[ 44 ]} وهو أول سائق أمريكي من أصل أفريقي يحصل على مقعد دائم في سباقات كأس ناسكار منذ ويندل سكوت في عام 1971. ^{[ 45 ]}

قبل انطلاق سباق دايتونا 500 الافتتاحي للموسم ، تلقى والاس دعمًا من هانك آرون، عضو قاعة مشاهير البيسبول الوطنية ، وسائق الفورمولا 1 لويس هاميلتون . ^[⁴⁵^] قاد والاس سيارة شيفروليه كامارو رقم 43 ليحتل المركز الثاني خلف أوستن ديلون ، وهو أفضل مركز يحققه سائق مبتدئ بدوام كامل في تاريخ السباق، بعد أن تفوق على ديني هاملين بفارق 0.002 ثانية عند خط البداية/النهاية. ^[⁴⁶^]^[⁴⁵^] مع ذلك، لم يحقق والاس سوى مركزين إضافيين ضمن المراكز العشرة الأولى في سباق تكساس الربيعي وسباق فينيكس الخريفي . واحتل المركز الثامن والعشرين في الترتيب النهائي للنقاط.

في أكتوبر 2018، تم إدراج اسم والاس في قائمة مجلة إيبوني لأكثر 100 شخصية مؤثرة، لينضم إلى صفوف ستيفن كاري ، وأنطونيو براون ، وفينوس ويليامز ، والرئيس السابق والسيدة الأولى باراك وميشيل أوباما . ^{[ 47 ]}

2019

على الرغم من استمراره في تحقيق نتائج متوسطة في موسم 2019 ، أظهر والاس كامل إمكانياته مع فريق RPM في سباق مونستر إنرجي ناسكار أول ستار لعام 2019، حيث فاز بالمرحلة الثانية من سباق مونستر إنرجي المفتوح واحتل المركز الخامس في سباق أول ستار. ومن أبرز إنجازاته الأخرى في أوائل ومنتصف الصيف، كان في واتكينز غلين ، عندما تسبب في خروج كايل بوش عن المسار في اللفة 61. ^{[ 48 ]}

في سباق بريك يارد 400 ، حقق والاس أحد أفضل إنجازاته في مسيرته، حيث حلّ ثالثًا بعد أن كان ضمن العشرة الأوائل طوال اليوم. ^{[ 49 ]} وواصل تحسين نتائجه خلال الموسم، لا سيما في ريتشموند ، حيث انطلق من المركز 37 وأنهى السباق في المركز 12. ^{[ 50 ]}

في حلبة شارلوت روفال ، أنهى والاس السباق في المركز الرابع والعشرين بعد أن تسبب أليكس بومان في خروجه عن المسار في اللفة 42، وذلك بعد أن وجه والاس لبومان إشارة بذيئة بإصبعه الأوسط لعدة لفات. ورد والاس بعد السباق برش الماء على وجه بومان. ^{[ 51 ]} صرح ستيف أودونيل، نائب الرئيس التنفيذي وكبير مسؤولي تطوير السباقات في ناسكار، على إذاعة سيريوس إكس إم ناسكار، أن المسؤولين يعتزمون التحدث مع والاس بشأن المشادة. ^{[ 52 ]} في 5 أكتوبر 2019، اعتذر والاس لجيف جوردون ، والدكتورة أنجيلا فيج، المديرة الطبية لسلامة AMR ناسكار ، وجيف أندروز، المدير التنفيذي لفريق هندريك موتورسبورتس ، عن تعرضهم لرش الماء خلال الحادث، لكنه أكد أنه لا يندم على ما فعله ببومان. ^{[ 53 ]}

في 9 نوفمبر 2019، غُرِّم والاس 50 ألف دولار وخُصم منه 50 نقطة لتلاعبه المتعمد بالمنافسة في تكساس عندما انحرفت سيارته عن المسار بعد تعرضها لانفجار في الإطار. ^{[ 54 ]} واحتل مرة أخرى المركز 28 في الترتيب النهائي للنقاط.

2020

في موسم 2020، عاد والاس للعمل مع رئيس فريقه جيري باكستر، الذي سبق أن عمل معه في سلسلة سباقات الشاحنات. ^{[ 55 ]} في سباق بنزويل 400 في لاس فيغاس، حقق والاس المركز السادس، وهو أفضل مركز له على حلبة طولها 1.5 ميل. ^{[ 56 ]} عندما توقف الموسم بعد أربعة سباقات بسبب جائحة كوفيد-19 ، كان يحتل المركز الثامن عشر في الترتيب العام. ^{[ 57 ]}

خلال فترة التوقف، شارك في سلسلة سباقات ناسكار الإلكترونية الاحترافية eNASCAR iRacing Pro Invitational Series ، حيث تصدّر عناوين الأخبار في فعالية بريستول الخاصة بدوري سباقات المحاكاة لانسحابه المبكر طواعيةً بعد تعرضه لحادث في اللفة الحادية عشرة. ردّ والاس على انتقادات الجماهير بالسخرية من سهولة استيائهم من لعبة فيديو. ونتيجةً لذلك، سحبت شركة Blue-Emu، الراعي الرئيسي له، رعايتها للسيارة الافتراضية رقم 43. صرّح بن بليسنج، نائب الرئيس التنفيذي لشركة Blue-Emu، بأنّ تصرف والاس كان غير مقبول خلال سباق حقيقي. ورأى بليسنج أن تصرف والاس لم يكن تصرف سائق ناسكار، بل كان تصرف "شخص مثل ابني البالغ من العمر 13 عامًا الذي كسر جهاز التحكم الخاص به أثناء لعب لعبة بناء منازل ". ^{[ 58 ]} في وقت لاحق من موسم بطولة المحترفين، وبعد أن نشر والاس تغريدة يطلب فيها مراقباً لفعالية تالاديغا، ^{[ 59 ]} أعلن أنه سينسحب، مصرحاً بأن التدرب لفعاليات iRacing كان صعباً للغاية: "أشعر بالإرهاق بعد يوم واحد فقط. ليس خطأ اللعبة، بل هكذا كان الأمر لسنوات." ^{[ 60 ]}

حقق والاس ثاني أفضل عشرة مراكز له في سباق سوبر ماركت هيروز 500 في بريستول بعد انطلاقه من المركز 36. ^{[ 61 ]} وحقق مراكز أخرى ضمن العشرة الأوائل في سباق بريك يارد 400 في إنديانابوليس وسباق فايركيبرز كازينو 400 في ميشيغان، حيث حلّ تاسعًا في كليهما. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} وفي سباق كوك زيرو شوجر 400 الختامي للموسم العادي في دايتونا، سجّل المركز الخامس رغم تعرضه لحادث في نهاية السباق. ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

في 10 سبتمبر 2020، أعلن والاس أنه سيغادر فريق آر بي إم في نهاية موسم 2020. ^{[ 66 ]} وقد أنهى الموسم في المركز الثاني والعشرين في الترتيب النهائي للنقاط. ^{[ 67 ]}

2021: فريق 23XI للسباقات وأول فوز في مسيرته المهنية

في 21 سبتمبر 2020، أعلن مايكل جوردان أنه وديني هاملين، سائق ناسكار المخضرم ، قد أسسا فريقًا جديدًا في سباقات ناسكار، أطلقوا عليه اسم 23XI Racing ، وكان والاس أول سائق يقود السيارة رقم 23. ^{[ 68 ]} استُبدل والاس بتاي ديلون في سباق بوش كلاش 2021 لعدم أهليته للمشاركة. ^{[ 69 ]} بعد تأهله رابعًا لسباق دايتونا 500 ، حلّ ثانيًا في سباق بلوجرين فاكيشنز ديول خلف أوستن ديلون . ^{[ 70 ]} صُنِّف والاس في المركز السابع عشر في سباق دايتونا 500 بعد تعرضه لحادث تصادم مروع في اللفة الأخيرة. ^{[ 71 ]} حقق والاس المركز الثاني في سباق دايتونا في أغسطس . احتل والاس المركز الثالث في البداية، ولكن بسبب فشل سيارة كريس بوشر رقم 17 في فحص ما بعد السباق ، رُفع ترتيبه إلى المركز الثاني، مُعادلاً بذلك أفضل نتيجة له في سلسلة كأس ناسكار في سباق دايتونا 500 عام 2018. ^{[ 72 ]} في 4 أكتوبر 2021 ، حقق والاس فوزه الأول في مسيرته في سلسلة كأس ناسكار في تالاديغا بعد تقليص مدة السباق بسبب الأمطار. يُعد والاس أول سائق أمريكي من أصل أفريقي يفوز بسباق في سلسلة كأس ناسكار منذ ويندل سكوت عام 1963. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]} كما حقق والاس أول فوز لسيارة برعاية ماكدونالدز منذ جيمي سبنسر عام 1994. ^{[ 75 ]}

2022: الفوز الثاني في مسيرته المهنية والإيقاف عن المشاركة في السباقات

استمر والاس مع فريق 23XI Racing إلى جانب زميله الجديد كورت بوش . ^{[ 76 ]} شارك في سباق دايتونا 500 لعام 2022 بسيارة تحمل شعار ماكدونالدز بالكامل ، وحلّ ثانياً خلف أوستن سيندريك بفارق 0.036 ثانية. كان والاس منافساً قوياً في المراحل الأخيرة من سباق أتلانتا ، لكنه أنهى السباق في المركز الثالث عشر بعد تعرضه لحادث في اللفة الأخيرة. ^{[ 77 ]} في 29 مارس 2022، تم إيقاف رئيس الطاقم بوتي باركر لأربعة سباقات بسبب فقدان إطار وعجلة خلال سباق جائزة تكساس الكبرى لعام 2022 في حلبة الأمريكتين . تم الإعلان عن ديف روجرز كرئيس طاقم والاس لسباقات ريتشموند، ومارتينزفيل، وبريستول، وتالاديجا. ^{[ 78 ]} في ميشيغان ، فاز والاس بأول مركز انطلاق له في مسيرته، وحلّ ثانياً خلف كيفن هارفيك . ^{[ 79 ]} بعد السباق الأخير من الموسم العادي في دايتونا ، فشل والاس، في موقفٍ كان الفوز فيه ضروريًا، في التأهل للأدوار النهائية. ^{[ 80 ]} مع ذلك، في 31 أغسطس 2022، أُعلن أن بوبا، برفقة رئيس الطاقم باركر، سينتقلان إلى سيارة 23XI لما تبقى من الموسم، حيث سيقودان السيارة رقم 45 التي تسعى للفوز ببطولة المالك. ^{[ 81 ]} في 11 سبتمبر، حقق والاس فوزه الثاني في كانساس بعد أن تصدّر السباق في اللفات الـ 67 الأخيرة وحافظ على تقدمه أمام هاميلين. ^{[ 82 ]} في لاس فيغاس ، انطلق كايل لارسون بقوة متجاوزًا كيفن هارفيك ووالاس، مما تسبب في احتكاك والاس بالجدار الخارجي. ردّ والاس بضربة خلفية يمنى على لارسون، مما أدى إلى تحطم السيارتين على الخط المستقيم الأمامي وإلحاق أضرار جسيمة بسيارة كريستوفر بيل . خلال فترة التوقف، اشتبك والاس مع لارسون. ^{[ 83 ]} تم إيقاف والاس لسباق واحد بسبب الحادث؛ وتم تكليف جون هانتر نيميتشيك بقيادة السيارة رقم 45 في هومستيد . ^{[ 84 ]} أنهى الموسم في المركز التاسع عشر في ترتيب السائقين.

2023: التأهل للأدوار الإقصائية

بدأ والاس موسم 2023 باحتلاله المركز العشرين في سباق دايتونا 500. وقد حسّن من نتائجه بما يكفي للتأهل إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة في مسيرته. ^{[ 85 ]} ورغم تحسّنه إلى المركز العاشر في الترتيب العام، وتحقيقه خمسة مراكز ضمن الخمسة الأوائل، وعشرة مراكز ضمن العشرة الأوائل، إلا أن عام 2023 كان أول موسم له دون أي فوز منذ فوزه الأول في تالاديغا عام 2021. ^{[ 86 ]} وتأهل والاس إلى دور الاثني عشر بعد سباق بريستول الليلي ، إثر خروج جوي لوغانو وكيفن هارفيك بسبب مشاكل في أواخر السباق. ^{[ 87 ]} وخرج من دور الاثني عشر في نهاية سباق شارلوت روفال . ^{[ 88 ]}

2024: تحديات التصفيات، موسم بلا انتصارات، وتغييرات في الطاقم

بدأ والاس عام 2024 بدايةً مبهرة، حيث حقق المركز الخامس في أول سباقين من الموسم. ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]} إلا أنه بعد حصوله على المركز الخامس والثلاثين في لاس فيغاس ، ^{[ 91 ]} عانى والاس لاستعادة قدرته التنافسية في السباقات الخمسة التالية حتى حقق المركز الرابع في مارتينزفيل. [92] ومنذ مارتينزفيل، أنهى والاس ثلاثة سباقات ضمن المراكز العشرة الأولى في تكساس ودارلينجتون ^{وناشفيل . وفي} سباق شوارع شيكاغو في 7 يوليو ، انزلقت سيارة والاس بعد أن تسبب أليكس بومان في انحرافها، والذي فاز لاحقًا بالسباق نفسه. وبعد السباق ، تعمّد والاس الاصطدام بسيارة بومان خلال لفة التهدئة. بحسب ناسكار، غُرِّم والاس، سائق سيارة تويوتا رقم 23 التابعة لفريق 23XI Racing، مبلغ 50,000 دولار أمريكي لمخالفته البندين 4.4.ب و4.د من مدونة قواعد سلوك أعضاء ناسكار، وأنهى السباق في المركز الثالث عشر، ويحتل حاليًا المركز السابع عشر في ترتيب التصفيات، بفارق 45 نقطة عن خط الإقصاء من بين 16 سائقًا. ^[⁹³^] على الرغم من تحقيقه نتائج جيدة خلال الموسم العادي، فشل والاس في التأهل للتصفيات بعد فوز تشيس بريسكو في دارلينجتون . عقب سباق مارتينزفيل في التصفيات ، خُصم من رصيد السيارة رقم 23 خمسون نقطة من مالكها وسائقها، وغُرِّم والاس والفريق 100,000 دولار أمريكي لكل منهما بتهمة التلاعب بالسباق، حيث تظاهر والاس بانفجار إطار وأبطأ سرعته ليسمح لسائق تويوتا الآخر، كريستوفر بيل، بتجاوزه في محاولة للتأهل إلى نهائي البطولة. إضافةً إلى ذلك، تم إيقاف باركر عن المشاركة في سباق فينيكس الختامي . ^[⁹⁴^] على الرغم من بداية موسم واعدة، أنهى والاس موسم 2024 من سباقات ناسكار في المركز الثامن عشر دون أي فوز، محققًا المركز الرابع عشر ضمن المراكز العشرة الأولى، برصيد 878 نقطة. ويمثل هذا ثاني أفضل مركز إجمالي لبوبا في سلسلة ناسكار كاب. ^[⁹⁵^] في 30 أكتوبر، أعلن فريق 23XI Racing أن بوتي باركر، رئيس طاقم الفريق منذ عام 2021، سينتقل إلى منصب آخر داخل المنظمة، وأن تشارلز دينيك، القادم من سلسلة الشاحنات، سيكون رئيس طاقم والاس في عام 2025. ^[⁹⁶^]

2025: انتهاء سلسلة الهزائم

سيارة والاس رقم 23 الفائزة بالسباق في حلبة إنديانابوليس موتور سبيدواي عام 2025.

بدأ والاس موسمه لعام 2025 بالفوز في سباق دايتونا الأول . ^{[ 97 ]} إلا أنه أنهى السباق في المركز التاسع والعشرين بعد انسحابه . وفي هومستيد ، كان والاس ينافس على الفوز، لكن أليكس بومان تجاوزه في المراحل الأخيرة من السباق. وبفضل أدائه الثابت طوال العام، حقق والاس فوزه الأول في الموسم في إنديانابوليس في 27 يوليو، بعد أن تفوق على كايل لارسون عقب توقف السباق بسبب الأمطار واستكماله لوقت إضافي مزدوج. ^{[ 98 ]} وبهذا الفوز، في سباق بريك يارد 400 ، أصبح والاس أول سائق أسود يفوز بأي سباق رئيسي على حلبة إنديانابوليس موتور سبيدواي البيضاوية. ^{[ 99 ]}

2026

بدأ والاس موسم 2026 باحتلاله المركز العاشر في سباق دايتونا 500. وفي الأسبوع التالي ، أنهى سباق أتلانتا الأول في المركز الثامن. وخلال سباقات الصيف، في كورونادو ، حلّ ثانياً بعد أن تأخر لفتين بسبب خلل في إحدى العجلات. واحتل المركز السادس في سباقي شيكاغولاند ونورث ويلكسبورو . وفي سباق أتلانتا الصيفي ، كان والاس في المركز الثاني في اللفة الأخيرة على المسار الخلفي، لكنه تلقى عقوبة لتجاوزه أسفل الخط الأصفر، ليُنهي السباق في المركز ^التاسع^{والعشرين .}

تحقيق في حبل المشنقة

في 21 يونيو/حزيران 2020، أبلغ أحد أعضاء فريق والاس منظمة ناسكار بوجود حبل مشنقة في مرآب سيارة والاس في حلبة تالاديغا سوبرسبيدواي ، وهو ما نقله رئيس ناسكار، ستيف فيلبس، إلى والاس مساءً. ^{[ 101 ]} أدانت المنظمة هذا الفعل ووصفته بـ"الشنيع"، وأعلنت أنها ستتشاور مع جهات إنفاذ القانون. صرّح والاس بأنه "حزين للغاية" لهذا "التذكير المؤلم بالمسافة الطويلة التي لا تزال أمامنا كمجتمع، وبضرورة المثابرة في مكافحة العنصرية"، ولكنه أشاد أيضًا بزملائه السائقين الذين "يقودون التغيير الحقيقي ويدعمون مجتمعًا يتقبل الجميع ويرحب بهم". ^{[ 102 ]} قبل سباق جيكو 500 في اليوم التالي، دفع السائقون وأطقمهم سيارة والاس إلى مقدمة ممر الصيانة تضامنًا معه، وهي لفتة اقترحها السائقان جيمي جونسون وكيفن هارفيك . ^{[ 103 ]}

بعد يوم من السباق، خلص تحقيقٌ أجراه مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى أن والاس لم يكن ضحية جريمة كراهية: فالحبل المزعوم لم يكن سوى حبل سحب ذي عقدة، على غرار عقدة المشنقة، كان معلقًا على باب علوي، وموجودًا في المرآب منذ سباق تالاديغا الخريفي عام ٢٠١٩. ^{[ ١٠٤ ]} أدى استنتاج مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى انتقاد والاس على وسائل التواصل الاجتماعي ووصفه بالمزيف، والتشكيك في نزاهته. ^{[ ١٠٥ ]}^{[ ١٠٦ ]} صرّح والاس في مقابلات أنه على الرغم من شعوره بالارتياح لعدم استهدافه تحديدًا، إلا أنه شعر بالإحباط من ردود الفعل العنيفة التي تلقاها. ^{[ ١٠٥ ]}^{[ ١٠٦ ]} ومع ذلك، فقد تعهّد بألا يدع الحادث أو مزاعم "الخداع" اللاحقة "تكسره". ^{[ ١٠٦ ]} وأضاف أنه بغض النظر عما إذا كان قد تم ربطه في عام ٢٠١٩ أو لم يكن موجهًا إليه... فقد قام أحدهم بربط حبل مشنقة. ^{[ 107 ]}

في 25 يونيو/حزيران 2020، نشرت ناسكار صورةً لحبل مشنقة التقطها الأمن. وفي مؤتمر عبر الهاتف عُقد في وقت لاحق من ذلك اليوم، أوضح فيلبس أن ناسكار فتشت جميع المرائب في حلباتها الـ 29، ووجدت 11 مرآباً تحتوي على حبال سحب معقودة، لكن مرآب والاس وحده كان مربوطاً على شكل حبل مشنقة. ^{[ 108 ]} ورغم عدم الكشف عن هوية الشخص المسؤول، أعلن فيلبس أن ناسكار ستُلزم موظفيها بالخضوع لتدريب على الحساسية والتحيز اللاواعي ، وأن "بوبا والاس وفريقه رقم 43 لا علاقة لهم بهذا الأمر". ^{[ 101 ]}

بعد أسبوعين من سباق جيكو 500، وتحديدًا في 6 يوليو 2020، غرد الرئيس دونالد ترامب مطالبًا والاس بالاعتذار عن التحقيق، واصفًا إياه بالخدعة، ومضيفًا أن هذا التحقيق وحظر ناسكار لعلم الكونفدرالية "تسببا في أدنى نسب مشاهدة على الإطلاق!". وقد نفى نائب الرئيس التنفيذي لشبكة فوكس سبورتس ، مايكل مولفيل، مزاعم ترامب بشأن نسب المشاهدة، مؤكدًا أن نسب المشاهدة ارتفعت بنسبة 8% منذ استئناف موسم 2020 في مايو، في حين تلقى والاس دعمًا من شخصيات مثل جونسون، والسائق تايلر ريديك ، ولاعب كرة السلة ليبرون جيمس . ^{[ 109 ]}

النشاط

العمل الخيري

أسس والاس مؤسسة "عِش لتكون مختلفًا" ويديرها. ^{[ 110 ]} كما فاز بجائزة "روح بوكونو" من الرابطة الوطنية لصحافة رياضة السيارات للربع الثاني من عام 2020، ^{[ 111 ]} وحصل على جائزة "بطل مجتمع كومكاست" لعام 2020. ^{[ 112 ]}

حركة حياة السود مهمة

في مايو/أيار 2020، وبعد مقتل جورج فلويد على يد ديريك شوفين في مينيابوليس ، بدأ والاس بالتحدث علنًا عن إساءة معاملة الشرطة للأمريكيين من أصل أفريقي، ليصبح رمزًا لانخراط سباقات السيارات في حركة "حياة السود مهمة" . وقد دافع والاس عن قضايا مثل إصلاح الشرطة، وخفض ميزانيتها، وفي بعض الحالات إلغائها. في 8 يونيو/حزيران 2020، دعا والاس منظمة ناسكار إلى حظر رفع علم الكونفدرالية في سباقاتها. في عام 2015، وبعد نشر صور تُظهر الرجل الأبيض الذي قتل تسعة من رواد الكنيسة السود في تشارلستون، بولاية كارولاينا الجنوبية ، وهو يقف حاملًا العلم، بدأت المنظمة بمطالبة المشجعين بعدم رفعه في سباقاتها. ومع ذلك، استمر العديد من المشجعين في الجنوب برفع علم الكونفدرالية في السباقات. ^{[ 113 ]} في 10 يونيو/حزيران 2020، حظرت ناسكار رسميًا رفع العلم في فعالياتها. ^{[ 114 ]}

في سباق "بلو-إيمو ماكسيموم بين ريليف 500" لعام 2020 ضمن سلسلة ناسكار على حلبة مارتينزفيل ، تميزت سيارة والاس بتصميم طلاء خاص تكريمًا لحركة "حياة السود مهمة" بعد تعذر إيجاد راعٍ آخر للسباق. تضمنت السيارة رسمًا لأيدٍ سوداء وبيضاء متشابكة على غطاء المحرك، ووسم #BlackLivesMatter على جانبها، وعبارة "التعاطف، الحب، التفاهم" على كل من غطاء المحرك والمصد الخلفي. ساهم ريتشارد بيتي ، مالك فريق "ريتشارد بيتي موتورسبورتس "، في تصميم السيارة بإضافة رمز السلام على الرفرف الخلفي، والذي يضم أيادٍ من جميع الألوان تدور داخله. ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]} جاء هذا التصميم بعد فشل فريق "ريتشارد بيتي موتورسبورتس" في تأمين راعٍ رئيسي للسباق. واقترح الفريق لاحقًا على والاس فكرة قيادة سيارة سوداء بالكامل تكريمًا للحركة. ^{[ 117 ]} أنهى والاس السباق في المركز الحادي عشر بعد أن حقق مراكز ضمن العشرة الأوائل في كلتا المرحلتين. ^{[ 118 ]}

الحياة الشخصية

وُلد والاس في موبيل، ألاباما ، ونشأ في كونكورد، كارولاينا الشمالية .

وُلد والاس لأم سوداء وأب أبيض، ^{[ 119 ]} وهو ابن داريل والاس الأب وديزيريه والاس. ^{[ 2 ]}^{[ 120 ]} والده مالك شركة تنظيف صناعية، ووالدته أخصائية اجتماعية كانت عداءة في جامعة تينيسي . ^{[ 121 ]}

والاس صديق مقرّب لزميله سائق سلسلة ناسكار كاب، رايان بلاني . ^{[ 122 ]} التقى الاثنان لأول مرة عندما كانا يتسابقان بسيارات باندوليروس في شبابهما. ^{[ 123 ]}

في عام ٢٠١٩، كشف والاس أنه عانى ولا يزال يعاني من الاكتئاب طوال معظم مسيرته في سباقات السيارات. ^{[ ١٢٤ ]} وبعد أن تواصل معه آخرون لشكره على جهوده في التوعية بالاكتئاب، قال والاس إنه لم يكن يعلم أنها مشكلة واسعة الانتشار؛ وبالنسبة له، كان الاكتئاب إجابة صادقة على سؤال إعلامي. ^{[ ١٢٥ ]}

في 23 يوليو/تموز 2019، نشر والاس صورًا لريتشارد بيتي وهو يوقع على ساعده الأيسر. وتعهد برسم وشم لتوقيع بيتي إذا تمت إعادة تغريد الصور 43 ألف مرة. وقد تحقق الهدف بحلول صباح 25 يوليو/تموز. ^{[ 126 ]} وبعد أقل من شهر، رسم والاس وشمًا لتوقيع بيتي على الجزء الخلفي من فخذه الأيمن. ^{[ 127 ]}

تزوج والاس من أماندا كارتر في 31 ديسمبر 2022، ^{[ 128 ]} بعد خطوبتهما في 30 يوليو 2021. ^{[ 129 ]} وللزوجين ابن وابنة. ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}

والاس مسيحي . في مقابلة مع مجلة إسكواير عام ٢٠٢٠، أوضح والاس أن انتقاده لمايكل ماكدويل بعد حادثة في سباق كل النجوم في ذلك العام لم يكن هجومًا على إيمان ماكدويل المسيحي كما ظن البعض. قال: "اعتبر كثيرون ذلك هجومًا على إيمانه، وهذا لم يكن كذلك بالتأكيد. ليس لدي أي اعتراض على ذلك. أنا مسيحي أيضًا. عندما يتصرف المرء بقلة احترام، فهذا يُظهر حقيقته. هذا ما كنت أقصده." [ ^{١٣٢ ] عُرض} المصد الأمامي المحطم لسيارة والاس من الحادث في مزاد علني، وجمع ٢٠,٠٣٤ دولارًا أمريكيًا لصالح منظمة "موتور ريسينغ أوتريتش" المسيحية غير الربحية . ^{[ ١٣٣ ]}

في عام 2026، أطلقت سلسلة مطاعم الوجبات السريعة الأمريكية " هارديز " وجبة "بوباز فول ثروتل" لأعضاء تطبيق مكافآت هارديز وللطلب عبر الإنترنت. ^{[ 134 ]}

في وسائل الإعلام

في عام 2017، قام والاس بأداء صوت شخصية بوبا ويلهاوس في فيلم بيكسار Cars 3 لعام 2017. ^{[ 135 ]}

قبل انطلاق سباق دايتونا 500 لعام 2018، قام ببطولة مسلسل " خلف الجدار: بوبا والاس" على منصة فيسبوك ووتش . ^[¹³⁶^]

يظهر والاس وديني هاملين، الشريك المؤسس لشركة 23XI، في الفيديو الموسيقي لأغنية بوست مالون " موتلي كرو " لعام 2021. ^{[ 137 ]}

في عام 2021، شارك والاس افتراضياً في مباراة برو بول 2021 بعد إلغاء الحدث واستضافته على لعبة Madden NFL 21. ^{[ 138 ]}

في عام 2022، كان موضوع سلسلة وثائقية على نتفليكس بعنوان "السباق: بوبا والاس" . تتناول السلسلة المكونة من ست حلقات مسيرة والاس المهنية خلال موسمي 2020 و2021، بما في ذلك حياته خارج المضمار ونشاطه. ^[¹³⁹^]

في عام 2026، انضم والاس إلى فريق NASCAR على قناة The CW كمحلل ضيف في سباق Pennzoil 250 لعام 2026. ^{[ 140 ]}

نتائج المسيرة المهنية في رياضة السيارات

ملخص مسيرة سائقي سيارات السباق

موسم	مسلسل	فريق	سباقات	انتصارات	أفضل 5	أفضل 10	نقاط	موضع
2010	سلسلة ناسكار كي آند إن برو الشرقية	ريف ريسينغ	10	2	5	7	1467	الثالث
2011	سلسلة ناسكار كي آند إن برو الشرقية	ريف ريسينغ	12	3	5	11	1871	الثاني
2012	سلسلة ناسكار الوطنية	فريق جو جيبس للسباقات	4	0	0	3	139	السادس والثلاثون
2012	سلسلة ناسكار كي آند إن برو الشرقية	فريق جو جيبس للسباقات	14	1	6	7	470	السابع
2013	سلسلة ناسكار كامبينج وورلد للشاحنات	كايل بوش موتورسبورتس	22	1	5	12	704	الثامن
2013	سلسلة سباقات ARCA	فينتوريني موتورسبورتس	1	0	0	0	55	الـ 137
2014	سلسلة ناسكار الوطنية	فريق جو جيبس للسباقات	2	0	0	1	0	NC†
2014	سلسلة ناسكار كامبينج وورلد للشاحنات	كايل بوش موتورسبورتس	22	4	9	14	799	الثالث
2015	سلسلة ناسكار إكسفينيتي	روس فينواي ريسينغ	33	0	3	14	1071	السابع
2016	سلسلة ناسكار إكسفينيتي	روس فينواي ريسينغ	33	0	3	9	2163	الحادي عشر
2017	سلسلة ناسكار كاب	ريتشارد بيتي موتورسبورتس	4	0	0	0	0	NC†
	سلسلة ناسكار إكسفينيتي	روس فينواي ريسينغ	12	0	0	7	348	القرن العشرون
	سلسلة ناسكار إكسفينيتي	فريق بياجي-دينبيست للسباقات	1	0	0	1	348	القرن العشرون
	سلسلة ناسكار كامبينج وورلد للشاحنات	إم دي إم موتورسبورتس	1	1	1	1	0	NC†
2018	سلسلة ناسكار كاب	ريتشارد بيتي موتورسبورتس	36	0	1	3	471	الثامن والعشرون
	سلسلة ناسكار كامبينج وورلد للشاحنات	يونغ موتورسبورتس	1	0	0	0	0	NC†
	سلسلة ناسكار كي آند إن برو الشرقية	جيفرسون بيتس للسباقات	1	0	0	1	38	الثاني والأربعون
2019	سلسلة ناسكار كاب	ريتشارد بيتي موتورسبورتس	36	0	1	1	437	الثامن والعشرون
2019	سلسلة ناسكار غاندر أوت دورز للشاحنات	إيه إم ريسينغ	2	0	0	1	0	NC†
2020	سلسلة ناسكار كاب	ريتشارد بيتي موتورسبورتس	36	0	1	5	597	الثاني والعشرون
2021	سلسلة ناسكار كاب	23XI Racing	36	1	3	3	699	القرن الحادي والعشرون
	سلسلة ناسكار إكسفينيتي	مؤسسة هاتوري للسباقات	1	0	0	1	0	NC†
	سلسلة ناسكار كامبينج وورلد للشاحنات	سبنسر ديفيس موتورسبورتس	1	0	0	0	0	NC†
2022	سلسلة ناسكار كاب	23XI Racing	35	1	5	10	637	التاسع عشر
2022	سلسلة ناسكار إكسفينيتي	فريق جو جيبس للسباقات	2	0	0	0	0	NC†
2023	سلسلة ناسكار كاب	23XI Racing	36	0	5	10	2279	العاشر
2023	سلسلة ناسكار كرافتسمان للشاحنات	مرآب ترايكون	2	0	1	2	0	NC†
2024	سلسلة ناسكار كاب	23XI Racing	36	0	6	14	878	الثامن عشر
2025	سلسلة ناسكار كاب	23XI Racing	36	1	6	14	2256	الحادي عشر

^† بما أن والاس كان سائقًا ضيفًا، فإنه لم يكن مؤهلاً للحصول على نقاط البطولة.

ناسكار

( مفتاح ) ( غامق - مركز الانطلاق الأول يُمنح بناءً على زمن التأهل. مائل - مركز الانطلاق الأول يُمنح بناءً على ترتيب النقاط أو زمن التجارب. * - أكبر عدد من اللفات في الصدارة. )

سلسلة الكأس

نتائج سلسلة ناسكار كاب
سنة	فريق	لا.	يصنع	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34	35	36	المركز الوطني للأمن السيبراني	نقاط	مرجع
2017	ريتشارد بيتي موتورسبورتس	43	فورد	يوم	أتلانتا	LVS	فو	سعرات حرارية	مارس	تكساس	مبادرة الحزام والطريق	RCH	تال	كان	CLT	وزارة الدفاع	نقطة اتصال 26	MCH 19	ابن	اليوم الخامس عشر	كين 11	هيئة الإسكان الوطنية	الهند	نقطة اتصال	GLN	صحة الأم والطفل	مبادرة الحزام والطريق	دار	RCH	تشي	هيئة الإسكان الوطنية	وزارة الدفاع	CLT	تال	كان	مارس	تكساس	فو	هوم	الذكرى الخمسون	0 ¹	^{[ 141 ]}
2018			شيفروليه	اليوم الثاني	أتلانتا 32	LVS 21	PHO 28	سعر حراري 20	34 مارس	تكس 8	BRI 16	RCH 25	TAL 16	25 أكتوبر	كان 23	CLT 16	نقطة اتصال رقم 38	MCH 19	سون 29	CHI 23	اليوم الرابع عشر	كين 27	NHA 24	نقطة اتصال 33	GLN 25	MCH 23	BRI 38	دار 26	IND 38	LVS 38	RCH 27	ROV 36	23 أكتوبر	TAL 19	كان 26	34 مارس	تكس 25	PHO 10	هوم 21	الثامن والعشرون	471	^{[ 142 ]}
2019				اليوم 38	أتلانتا 27	LVS 26	PHO 22	30 سعر حراري	17 مارس	تكساس 23	BRI 20	RCH 27	TAL 39	27 أكتوبر	كان 29	CLT 25	نقطة اتصال 21	MCH 28	سون 26	CHI 25	اليوم الخامس عشر	كين 23	NHA 22	نقطة اتصال 22	GLN 28	MCH 27	BRI 14	دار 24	IND 3	LVS 23	RCH 12	ROV 24	20 أكتوبر	TAL 24	كان 35	13 مارس	تكساس 24	PHO 25	هوم 34	الثامن والعشرون	437	^{[ 143 ]}
2020				اليوم الخامس عشر	LVS 6	سعر حراري 27	صورة 19	دار 21	دار 16	CLT 38	CLT 37	BRI 10	أتلانتا 21	11 مارس	هوم 13	TAL 14	نقطة اتصال 22	نقطة اتصال 20	IND 9	كين 27	تكساس 14	كان 37	NHA 23	MCH 9	MCH 21	جمهورية الكونغو الديمقراطية 25	27 أكتوبر	21 أكتوبر	اليوم الخامس	دار 38	RCH 26	BRI 22	LVS 28	TAL 24	ROV 21	كان 18	تكساس 38	21 مارس	PHO 15	الثاني والعشرون	597	^{[ 57 ]}
2021	23XI Racing	23	تويوتا	اليوم السابع عشر	جمهورية الكونغو الديمقراطية 26	هوم 22	LVS 28	PHO 16	أتلانتا 16	BRD 27	16 مارس	RCH 26	TAL 19	كان 26	دار 21	11 نوفمبر	COA 39	CLT 14	سون 14	NSH 20	نقطة اتصال رقم 14	نقطة اتصال 5	الطريق السريع 24	أتلانتا 14	NHA 26	GLN 23	IRC 13	MCH 19	اليوم الثاني	دار 21	RCH 32	BRI 16	LVS 16	TAL 1	ROV 14	تكس 32	كان 14	25 مارس	PHO 39	القرن الحادي والعشرون	699	^{[ 144 ]}
2022		23		اليوم الثاني	سعر حراري 19	LVS 25	PHO 22	أتلانتا 13	COA 38	RCH 26	16 مارس	BRD 28	TAL 17	16 أكتوبر	دار 27	كان 10	CLT 28	الوزن الإجمالي 26	سون 36	NSH 12	الطريق السريع 35	أتلانتا 14	NHA 3	نقطة اتصال 8	IRC 5	MCH 2	RCH 13	GLN 35	اليوم الحادي عشر											التاسع عشر	637	^{[ 145 ]}
2022		45																												دار 9	كان 1	BRI 29	تكس 25	TAL 16	الروبوت ROV 7	LVS 36	هوم	8 مارس	PHO 22	التاسع عشر	637	^{[ 145 ]}
2023		23		اليوم العشرون	30 سعر حراري	LVS 4	PHO 14	أتلانتا 27	COA 37	RCH 22	BRD 12	9 مارس	TAL 28	12 أكتوبر	كان 4	دار 5	CLT 4	الوزن الإجمالي 30	سون 17	NSH 15	CSC 31	أتلانتا 25	NHA 8	نقطة الاتصال 11	RCH 12	MCH 18	IRC 18	GLN 12	اليوم الثاني عشر	دار 7	كان 32	BRI 14	تكس 3*	TAL 23	الروبوت ROV 16	LVS 13	هوم 6	11 مارس	PHO 10	العاشر	2279	^{[ 146 ]}
2024				اليوم الخامس	أتلانتا 5	LVS 35	PHO 16	BRI 29	شهادة التحليل 15	RCH 13	4 مارس	تكس 7	TAL 36	DOV 32	كان 17	دار 7	CLT 11	GTW 21	سون 20	جزيرة وايت 17	NHA 34	NSH 7	CSC 13	نقطة اتصال 10	IND 5	RCH 4	MCH 26	اليوم السادس	دار 16	أتلانتا 29	GLN 17	BRI 3	كان 17	TAL 9	ROV 9	LVS 12	HOM 18	18 مارس	PHO 7	الثامن عشر	878	^{[ 147 ]}
2025				اليوم 29	أتلانتا 9	شهادة التحليل 20	صورة 29	LVS 28	هوم 3	3 مارس	دار 21	BRI 19	TAL 8	تكساس 33	كان 33	CLT 35	NSH 6	MCH 4	MXC 12	نقطة اتصال 36	أتلانتا 22	CSC 28	سون 26	DOV 7	الهند 1	جزيرة وايت 6	GLN 8	RCH 28*	اليوم 37	دار 6	GTW 8	BRI 34	NHA 26	كان 5	ROV 15	LVS 22	TAL 4	18 مارس	PHO 37	الحادي عشر	2256	^{[ 148 ]}
2026				اليوم العاشر*	أتلانتا 8	شهادة التحليل رقم 11	PHO 6	LVS 9	دار 34	مارس 36	BRI 11	كان 5	TAL 36	تكس 9	GLN 29	CLT 22	NSH 32	MCH 3	نقطة اتصال 21	كور 2	سون 22	CHI 6	أتلانتا 29	NWS 6	IND 28	جزيرة وايت	RCH	هيئة الإسكان الوطنية	يوم	دار	GTW	مبادرة الحزام والطريق	كان	LVS	CLT	فو	تال	مارس	هوم	-*	-*	^{[ 149 ]}

دايتونا 500

سنة	فريق	الشركة المصنعة	يبدأ	ينهي
2018	ريتشارد بيتي موتورسبورتس	شيفروليه	7	2
2019			13	38
2020			11	15
2021	23XI Racing	تويوتا	6	17
2022			16	2
2023			15	20
2024			24	5
2025			3	29
2026			27	10*

سلسلة Xfinity

نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي
سنة	فريق	لا.	يصنع	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	NXSC	نقاط	مرجع
2012	فريق جو جيبس للسباقات	20	تويوتا	يوم	فو	LVS	مبادرة الحزام والطريق	سعرات حرارية	تكساس	RCH	تال	دار	جزيرة وايت 9	CLT	وزارة الدفاع	صحة الأم والطفل	عائد الاستثمار	كين	يوم	هيئة الإسكان الوطنية	تشي	الهند	جزيرة وايت 7	GLN	سي جي في	مبادرة الحزام والطريق	أتلانتا	RCH 10	تشي	كين	12 أكتوبر	CLT	كان	تكساس	فو	هوم	السادس والثلاثون	139	^{[ 150 ]}
2014	فريق جو جيبس للسباقات	20	تويوتا	يوم	فو	LVS	مبادرة الحزام والطريق	سعرات حرارية	تكساس	دار	RCH	TAL 31	جزيرة وايت	CLT	وزارة الدفاع	صحة الأم والطفل	عائد الاستثمار	كين	اليوم السابع	هيئة الإسكان الوطنية	تشي	الهند	جزيرة وايت	GLN	وزارة الصحة	مبادرة الحزام والطريق	أتلانتا	RCH	تشي	كين	وزارة الدفاع	كان	CLT	تكساس	فو	هوم	الفرقة 94	0 ¹	^{[ 151 ]}
2015	روس فينواي ريسينغ	6	فورد	اليوم الثاني عشر	أتلانتا 11	LVS 7	PHO 15	12 سعر حراري	تكس 6	BRI 12	RCH 12	TAL 20	جزيرة وايت 6	CLT 5	17 أكتوبر	MCH 15	CHI 10	اليوم 34	كين 7	NHA 8	الهند 23	جزيرة وايت 11	GLN 16	وزارة الصحة 8	BRI 12	الطريق السريع 5	دار 14	RCH 14	CHI 3	كين 9	11 نوفمبر	CLT 8	كان 11	تكساس 19	PHO 8	هوم 10	السابع	1071	^{[ 152 ]}
2016				اليوم السادس	أتلانتا 18	LVS 33	PHO 12	CAL 3	تكساس 15	BRI 25	RCH 16	TAL 13	DOV 2	CLT 27	نقطة اتصال 16	MCH 9	جزيرة وايت 9	اليوم العشرون	كين 5	NHA 12	الهند 14	جزيرة وايت 27	GLN 29	وزارة الصحة 15	BRI 7	الطريق السريع 9	دار 17	RCH 12	CHI 20	كين 8	11 نوفمبر	CLT 20	كان 33	تكساس 11	PHO 32	هوم 11	الحادي عشر	2163	^{[ 153 ]}
2017				اليوم 33	أتلانتا 6	LVS 6	PHO 6	سعر حراري 6	تكس 6	BRI 33	RCH 6	TAL 13	CLT 28	DOV 8	نقطة الاتصال 11	صحة الأم والطفل	جزيرة وايت	يوم	كين	هيئة الإسكان الوطنية	الهند	جزيرة وايت	GLN	وزارة الصحة	مبادرة الحزام والطريق	عائد الاستثمار	دار	RCH									القرن العشرون	348	^{[ 154 ]}
2017	فريق بياجي-دينبيست للسباقات	98	فورد																										CHI 10	كين	وزارة الدفاع	CLT	كان	تكساس	فو	هوم	القرن العشرون	348	^{[ 154 ]}
2021	مؤسسة هاتوري للسباقات	61	تويوتا	يوم	جمهورية الكونغو الديمقراطية	هوم	LVS	فو	أتلانتا	مارس	تال	دار	وزارة الدفاع	شهادة الأصالة	CLT	وزارة الصحة	تكساس	NSH	نقطة اتصال	عائد الاستثمار	أتلانتا	هيئة الإسكان الوطنية	GLN	IRC	MCH 10	يوم	دار	RCH	مبادرة الحزام والطريق	LVS	تال	مركبة غاطسة تعمل عن بعد	تكساس	كان	مارس	فو	87	0 ¹	^{[ 155 ]}
2022	فريق جو جيبس للسباقات	18	تويوتا	يوم	سعرات حرارية	LVS	فو	أتلانتا	COA 28	RCH	مارس	تال	وزارة الدفاع	دار	تكساس	CLT	PIR	NSH	عائد الاستثمار	أتلانتا	هيئة الإسكان الوطنية	نقطة اتصال	IRC 35	صحة الأم والطفل	GLN	يوم	دار	كان	مبادرة الحزام والطريق	تكساس	تال	مركبة غاطسة تعمل عن بعد	LVS	هوم	مارس	فو	الكتيبة 105	0 ¹	^{[ 156 ]}

سلسلة شاحنات كرافتسمان

نتائج سلسلة سباقات ناسكار كرافتسمان للشاحنات
سنة	فريق	لا.	يصنع	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	مركز تدريب القيادة الوطني	نقاط	مرجع
2013	كايل بوش موتورسبورتس	54	تويوتا	اليوم الثاني عشر	5 مارس	السيارة رقم 27	كان 7	CLT 27	10 أكتوبر	تكس 6	كين 28	جزيرة وايت 8	ELD 7	نقطة اتصال 7	MCH 21	BRI 28	MSP 4	جزيرة وايت 5	CHI 11	LVS 5	TAL 17	1 مارس *	تكس 7	صورة 20	هوم 15		الثامن	704	^{[ 157 ]}
2014		54		اليوم السادس والعشرون	2 مارس	كان 15	CLT 26	16 أكتوبر	تكس 10	GTW 1*	كين 2	جزيرة وايت 13	ELD 1*	نقطة اتصال 8	MCH 11*	BRI 2	MSP 12	CHI 6	NHA 2	LVS 2*	TAL 9		تكساس 26	PHO 6	هوم 1		الثالث	799	^{[ 158 ]}
2014		34																				1 مارس *					الثالث	799	^{[ 158 ]}
2017	إم دي إم موتورسبورتس	99	شيفروليه	يوم	أتلانتا	مارس	كان	CLT	وزارة الدفاع	تكساس	GTW	جزيرة وايت	كين	ELD	نقطة اتصال	MCH 1	مبادرة الحزام والطريق	مزود خدمات الإدارة	تشي	هيئة الإسكان الوطنية	LVS	تال	مارس	تكساس	فو	هوم	الفرقة 103	0 ¹	^{[ 159 ]}
2018	يونغ موتورسبورتس	20	شيفروليه	يوم	أتلانتا	LVS	مارس	وزارة الدفاع	كان 14	CLT	تكساس	جزيرة وايت	GTW	تشي	كين	ELD	نقطة اتصال	صحة الأم والطفل	مبادرة الحزام والطريق	مزود خدمات الإدارة	LVS	تال	مارس	تكساس	فو	هوم	الفرقة 101	0 ¹	^{[ 160 ]}
2019	إيه إم ريسينغ	22	شيفروليه	يوم	أتلانتا	LVS	10 مارس	تكس 20	وزارة الدفاع	كان	CLT	تكساس	جزيرة وايت	GTW	تشي	كين	نقطة اتصال	ELD	صحة الأم والطفل	مبادرة الحزام والطريق	مزود خدمات الإدارة	LVS	تال	مارس	فو	هوم	الفرقة 102	0 ¹	^{[ 161 ]}
2021	سبنسر ديفيس موتورسبورتس	11	تويوتا	يوم	جمهورية الكونغو الديمقراطية	LVS	أتلانتا	BRD 11	RCH	كان	دار	شهادة الأصالة	CLT	تكساس	NSH	نقطة اتصال	KNX	GLN	GTW	دار	مبادرة الحزام والطريق	LVS	تال	مارس	فو		الفرقة 103	0 ¹	^{[ 162 ]}
2022	هالمار فريزن للسباقات	52	تويوتا	يوم	LVS	أتلانتا	شهادة الأصالة	مارس	BRD	دار	كان كيو إل ^†	تكساس	CLT	GTW	ابن	KNX	NSH	وزارة الصحة	نقطة اتصال	خطة تقاعد داخلية	RCH	كان	مبادرة الحزام والطريق	تال	هوم	فو	غير متوفر	—	^{[ 163 ]}
2023	مرآب ترايكون	1	تويوتا	يوم	LVS	أتلانتا	شهادة الأصالة	تكساس	BRD	مارس	كان	دار 7	NWS 5	CLT	GTW	NSH	وزارة الصحة	نقطة اتصال	RCH	خطة تقاعد داخلية	MLW	كان	مبادرة الحزام والطريق	تال	هوم	فو	الفرقة 94	0 ¹	^{[ 164 ]}
^† – مارس وتأهل لدى ستيوارت فريزن

^* الموسم لا يزال جارياً ¹ غير مؤهل للحصول على نقاط السلسلة

سلسلة سباقات ARCA

( مفتاح ) ( غامق - مركز الانطلاق الأول يُمنح بناءً على زمن التأهل. مائل - مركز الانطلاق الأول يُمنح بناءً على ترتيب النقاط أو زمن التجارب. * - أكبر عدد من اللفات في الصدارة. )

نتائج سلسلة سباقات ARCA
سنة	فريق	لا.	يصنع	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	ARSC	نقاط	مرجع
2013	فينتوريني موتورسبورتس	55	تويوتا	اليوم 35	عصابة	SLM	تال	التسامح	الأيل	نقطة اتصال	صحة الأم والطفل	عائد الاستثمار	يفوز	تشي	نيوجيرسي	نقطة اتصال	BLN	ISF	مجنون	مهرجان دبي السينمائي الدولي	جزيرة وايت	SLM	كين	كان	الـ 137	55	^{[ 165 ]}

سلسلة K&N Pro East

نتائج سلسلة ناسكار كي آند إن برو إيست
سنة	فريق	لا.	يصنع	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	NKNPSEC	نقاط	مرجع
2010	ريف ريسينغ	6	شيفروليه	اختبار GRE 1	SBO 20		3 مارس	NHA 3	LRP 6	لي 1	JFC 15	NHA 9	25 أكتوبر					الثالث	1467	^{[ 166 ]}
2010		76	شيفروليه			جزيرة وايت 3												الثالث	1467	^{[ 166 ]}
2011		6	تويوتا	اختبار GRE 6	SBO 6*	RCH 1	جزيرة وايت 6	BGS 6	JFC 4	LGY 9	NHA 30	العمود 1*	اختبار GRE 6	NHA 3	DOV 1			الثاني	1871	^{[ 167 ]}
2012	فريق جو جيبس للسباقات	18	تويوتا	BRI 18	اختبار GRE 1*	RCH 28	جزيرة وايت 26	BGS 2	JFC 7	LGY 16	سي إن بي 22	العمود 3	جزيرة وايت 11	NHA 3	DOV 2*	اختبار GRE 13	السيارة 3	السابع	470	^{[ 168 ]}
2018	جيفرسون بيتس للسباقات	27	شيفروليه	NSM	مبادرة الحزام والطريق	LGY	SBO	SBO	الذاكرة	نيوجيرسي م	درجة الحرارة	هيئة الإسكان الوطنية	جزيرة وايت	GLN 6	GTW	هيئة الإسكان الوطنية	وزارة الدفاع	الثاني والأربعون	38	^{[ 169 ]}

جولة سيارات سوبر ليت موديل

( مفتاح )

نتائج جولة سيارات سوبر ليت موديل
سنة	فريق	لا.	يصنع	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	CSLMTC	نقاط	مرجع
2017	جيمي يلتون	6 واط	فورد	كون	دوم	دوم	HCY	HCY	BRI 1*	و	ROU	الطب الصيني التقليدي	ROU	HCY	كون	SBO	غير متوفر	0	^{[ 170 ]}

مراجع

↑ جاينز، ثيودون (8 يوليو 2020). "رحلة بوبا والاس الطويلة عبر العنصرية، وكيف أدت إلى استهدافه من قبل ترامب" . صحيفة شارلوت أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020 .
1 2 3 4 أوينز، شانون جيه. (20 فبراير 2012). "سائق شاب يطمح لكتابة التاريخ في ناسكار" . أورلاندو سنتينل . أورلاندو، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .
↑ غريفز، غاري (28 مارس 2010). "سقوط الحواجز مع فوز داريل والاس جونيور في جولة ناسكار الشرقية" . يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2012 .
ديمونز ، دوغ ( 16 مارس 2012). " داريل والاس جونيور يستعد لخوض أول سباق له مع فريق جيبس للسباقات في بريستول" . صحيفة برمنغهام نيوز . برمنغهام، ألاباما . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .
↑ "حملة التنوع تُعلن عن 10 مرشحين نهائيين" . إي إس بي إن. 20 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2012 .
1 2 تاتل، تيم (20 يناير 2011). "والاس وهاراكا لاعبان يستحقان المتابعة في مباراة تويوتا أول ستار شو داون" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .
↑ "والاس يحقق ظهوراً تاريخياً في سلسلة ناسكار للمحترفين" . فوكس سبورتس . 30 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .
↑ «مراهق محلي يفوز بسباق سلسلة K&N Pro East» . أخبار كاباروس . شارلوت، كارولاينا الشمالية: صحيفة شارلوت أوبزرفر. 11 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .
↑ فيرنانديز، فرانك (18 فبراير 2011). "سائق يبلغ من العمر 17 عامًا يحصل على جائزة التنوع" . صحيفة دايتونا بيتش نيوز جورنال . دايتونا بيتش، فلوريدا. ص 10أ . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2012 .
↑ غريفز، غاري (31 أكتوبر 2011). "داريل والاس جونيور، 18 عامًا، مُهيأ لفرصة مع غيبس" . يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .
↑ ديمونز، دوغ (1 أبريل 2012). "داريل والاس جونيور يفوز بسباق ناسكار في حلبة غرينفيل بيكنز" . صحيفة برمنغهام نيوز . برمنغهام، ألاباما . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .
↑ "والاس يشارك في سباق واتكينز غلين كي آند إن إيست" . سبيد سبورت. 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2020 .
↑ هيمبري، مايك (8 مايو 2012). "داريل والاس يستعد لظهوره الأول في ولاية أيوا" . قناة سبيد . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .
↑ إيمرت، مارك (20 مايو 2012). "والاس جونيور وباسترانا يتعلمان أثناء السباق في حلبة آيوا سبيدواي" . يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2012 .
↑ «والاس جونيور يفوز بأول مركز انطلاق له في سباقات ناسكار الوطنية في دوفر» . صحيفة ذا هيرالد . روك هيل، كارولاينا الجنوبية. 29 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2012 .
↑ تيرنر، جاريد (23 أبريل 2014). "داريل والاس جونيور سيخوض أول سباق له بدون منافسات في عام 2014 في تالاديجا" . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2014 .
↑ بوكراس، بوب (24 نوفمبر 2014). "داريل والاس جونيور، وريان بلاني من بين النجوم الشباب الذين ما زالوا يبحثون عن رعاة لعام 2015" . سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2014 .
1 2 3 بوكراس، بوب (8 ديسمبر 2014). "داريل والاس جونيور يحصل على إذن بالانفصال عن فريق جو جيبس للسباقات" . سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2014 .
↑ «داريل والاس جونيور ينضم إلى فريق روش فينواي للسباقات» . ١٨ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠١٤ .
↑ "نتائج إكسفينيتي 2024 - إي إس بي إن" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 .
1 2 "نتائج إكسفينيتي 2024 - إي إس بي إن" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 .
↑ بوكراس، بوب (8 أبريل 2017). "داريل والاس جونيور، سائق السيارة رقم 6، ينهي السباق في المركز السادس للمرة الخامسة على التوالي" . ESPN.com . ESPN Internet Ventures . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2017 .
↑ فيلهلم، تشيس (5 يونيو 2017). "داريل والاس جونيور سيخوض أول سباق له في سلسلة مونستر إنرجي بالسيارة رقم 43 في بوكونو" . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2017 .
↑ سبنسر، لي (7 سبتمبر 2017). "داريل والاس جونيور يعود إلى سلسلة إكسفينيتي في حدث شيكاغولاند" . Motorsport.com . شبكة رياضة السيارات . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2017 .
↑ بوكراس، بوب (9 فبراير 2013). "التنوع في ناسكار: داريل والاس جونيور يأمل أن يصبح قدوة للسائقين السود بعد حصوله على مقعد بدوام كامل" . سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2013 .
↑ "معاقبة هورناداي جونيور لتسببه في حادث متعمد في روكينغهام" . فوكس سبورتس . 17 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2013 .
↑ نيوتن، ديفيد (15 أبريل 2013). "لا ينبغي إيقاف هورناداي" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2013 .
1 2 رايان، نيت (26 أكتوبر 2013). "داريل والاس جونيور يصنع تاريخًا في ناسكار بفوزه" . يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2013 .
↑ "داريل والاس جونيور يحقق فوزًا تاريخيًا في سباق ناسكار للشاحنات في مارتينزفيل" . إن بي سي سبورتس. 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2013 .
↑ بوكراس، بوب (24 يوليو 2014). "داريل والاس جونيور يفوز في إلدورا بينما يصطدم كايل لارسون بالجدار" . سبورتينغ نيوز . روسبرغ، أوهايو . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2014 .
↑ ريختر، جوش (17 سبتمبر 2014). "ديفيد راغان و'بوبا' والاس يُكرّمان ويندل سكوت، العضو الجديد في قاعة المشاهير" . Foxsports.com . تاريخ الاسترجاع: 17 سبتمبر 2014 .
↑ سبنسر، ريد (14 نوفمبر 2014). "داريل والاس جونيور يفوز بسباق شاحنات هومستيد-ميامي" . nascar.com . هومستيد، فلوريدا : ناسكار . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2014 .
↑ سبنسر، لي (12 أغسطس 2017). "داريل والاس جونيور يحقق فوزًا مذهلاً في سباق الشاحنات في ميشيغان" . Motorsport.com . Motorsport Network . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2017 .
↑ سبنسر، لي (16 أغسطس 2017). "معاقبة فريق إم دي إم موتورسبورتس بعد فوز داريل والاس جونيور في ميشيغان" . Motorsport.com . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2018 .
↑ «بوبا والاس ينضم إلى فريق يونغز موتورسبورتس للمشاركة في سباق كايند دايز 250 رقم 37 يوم الجمعة على حلبة كانساس سبيدواي» . يونغز موتورسبورتس . 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2018 .
↑ "2018 37 Kind Days 250" . Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2018 .
↑ لونغ، داستن (20 مارس 2019). "بوبا والاس يشارك في سباق الشاحنات في مارتينزفيل" . إن بي سي سبورتس . كومكاست . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2019 .
↑ إسترادا، كريس (18 مارس 2021). "بوبا والاس يحصل على مقعد في سباق بريستول للشاحنات الترابية" . إن بي سي سبورتس . كومكاست .
↑ سبنسر، لي (5 يونيو 2017). "داريل والاس جونيور سيخوض أول سباق له في كأس ناسكار بسيارة آر بي إم الشهيرة رقم 43" . Motorsport.com . شبكة رياضة السيارات . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2017 .
↑ كاين، هولي (10 يونيو 2017). "داريل والاس جونيور يحظى بدعم قوي وخطة لعب متينة قبل ظهوره الأول في بوكونو" . ناسكار . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2017 .
1 2 "داريل والاس جونيور يُغمى عليه بعد احتلاله المركز السادس والعشرين في أول ظهور له في سباقات ناسكار" . ياهو! سبورتس . 11 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2017 .
↑ جيلستون، دان (11 يونيو 2017). "والاس يتأخر ويُصاب بالمرض في أول مشاركة تاريخية له في سباق الكأس" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2017 .
↑ سبنسر، لي (12 سبتمبر 2017). "من المتوقع أن يحل داريل والاس جونيور محل ألميرولا في فريق آر بي إم عام 2018" . Motorsport.com . Motorsport Network . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2017 .
↑ سبنسر، لي (25 أكتوبر 2017). "تأكيد: داريل والاس جونيور سيقود سيارة فورد رقم 43 التابعة لفريق آر بي إم في عام 2018" . Motorsport.com . شبكة رياضة السيارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2017 .
1 2 3 ماير، ماثيو (19 فبراير 2018). "داريل 'بوبا' والاس جونيور يكسب إعجاب جماهير ناسكار، ويحتل المركز الثاني" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
↑ مارتينيلي، ميشيل ر. (18 فبراير 2018). "بوبا والاس يحتفل بحصوله على المركز الثاني في سباق دايتونا 500 بدموع الفرح وعناق من والدته" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2018 .
↑ «بوبا والاس ضمن قائمة إيبوني لأقوى 100 شخصية» . NASCAR.com . NASCAR Digital Media LLC. 17 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2018 .
↑ "والاس عن كايل بوش: 'لن أتحمل أي (شتيمة)'"" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019. "
↑ بيج، سكوت (8 سبتمبر 2019). "بوبا والاس يحتفل بحصوله على المركز الثالث "الذي لا يُنسى" في إنديانابوليس" . موقع جايسكي لموسم الانتقالات . ناسكار ديجيتال ميديا، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2019 .
↑ كريستي، توبي (22 سبتمبر 2019). "بوبا والاس يتقدم من المركز 37 إلى المركز 12 في أداءٍ مُبهر في ريتشموند" . TobyChristie.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2019 .
↑ ألبرت، زاك (29 سبتمبر 2019). "بوبا والاس يواجه أليكس بومان بعد السباق، ويرمي عليه مشروبًا" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
↑ ألبرت، زاك (30 سبتمبر 2019). "أودونيل: المسؤولون يخططون لإجراء محادثة مع بوبا والاس بعد مشادة روفال" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
↑ بيج، سكوت (5 أكتوبر 2019). "أليكس بومان يتحدث عن حادثة بوبا والاس في شارلوت. تحديث: والاس يُعلّق" . موقع جايسكي لموسم الانتقالات . ناسكار ديجيتال ميديا، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2019 .
↑ ديكولا، بات (9 نوفمبر 2019). "ناسكار تُعاقب والاس لتلاعبه المتعمد بالمنافسة خلال سباق تكساس" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC . تاريخ الاسترجاع: 11 نوفمبر 2019 .
↑ "فريق ريتشارد بيتي موتورسبورتس يعيّن جيري باكستر رئيسًا لفريق العمل رقم 43" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2020 .
↑ ماكفادين، دانيال (24 فبراير 2020). "بوبا والاس وتاي ديلون يحققان بداية أفضل في موسم 2020 من أبطال كأس ناسكار" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2020 .
1 2 "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كاب 2020" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2020 .
↑ ويفر، مات (5 أبريل 2020). "الراعي يتخلى عن بوبا والاس بسبب انسحابه الغاضب من سباق بريستول إي ناسكار آي ريسينغ" . أوتوويك . هيرست ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020 .
↑ والاس، بوبا (24 أبريل 2020). "هل هناك من هو مستعد لوظيفة رصد؟ أبحث عن وظيفة جديدة..." تويتر . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
↑ أتر، جيم (25 أبريل 2020). "أخبار ناسكار: والاس سيغيب عن سباق تالاديغا إي ناسكار بسبب "إرهاقه" من سباقات المحاكاة"" . Yahoo! Sports . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2020 .
↑ «بوبا والاس يقود سيارة شيفروليه كامارو رقم 43 ليحرز المركز العاشر في حلبة بريستول موتور سبيدواي» . ناسكار . 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2020 .
↑ «بوبا والاس ينهي السباق في المركز التاسع على حلبة إنديانابوليس موتور سبيدواي» . ريتشارد بيتي موتورسبورتس (بيان صحفي). 6 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2020 .
↑ ويفر، مات (9 أغسطس 2020). "بوبا والاس يأمل في إتمام صفقة كبيرة بعد احتلاله مركزًا ضمن أفضل عشرة متسابقين في ميشيغان" . أوتوويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2020 .
↑ تارانتو، ستيفن (27 أغسطس/آب 2020). "حادث في اللحظات الأخيرة يُرجّح أن يُنهي آمال جيمي جونسون في التأهل للأدوار الإقصائية" . 247Sports.com . تاريخ الاسترجاع: 12 سبتمبر/أيلول 2020 .
↑ صور غيتي (30 أغسطس 2020). "معرض الصور: سباق ناسكار كوب كوك زيرو شوجر 400 في دايتونا" . أوتوويك . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2020 .
↑ «سائق ناسكار بوبا والاس يغادر فريق ريتشارد بيتي موتورسبورتس بعد انتهاء الموسم» . ESPN.com . ESPN . ١٠ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .
↑ "ترتيب سلسلة ناسكار كاب لعام 2020" . Racing-Reference.info . NASCAR Digital Media, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2020 .
↑ "جوردان وهاملين يعلنان اسم الفريق والرقم 23" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .
↑ "تاي ديلون سيقود سيارة فريق 23XI Racing في سباق بوش كلاش" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
↑ كراندال، كيلي (11 فبراير 2021). "أوستن ديلون يحقق نجاحًا باهرًا في الجزء الثاني من سلسلة أفلام Duel" . أوتوويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2021 .
↑ "الوحش ذو الرأسين: هل تغيرت نظرة الناس إلى سباق دايتونا 500 بسبب ارتفاع معدل الحوادث؟" . فرونت ستريتش . 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .
↑ لونغ، داستن (27 يونيو 2021). "بوبا والاس: أفضل مركز له هذا الموسم هو المركز الخامس 'يُظهر ما يمكننا فعله'"" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 .
↑ «بوبا والاس يحقق فوزًا تاريخيًا في سباقات ناسكار في تالاديغا» . صحيفة نيويورك تايمز . 4 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .
↑ «بوبا والاس ينضم إلى ويندل سكوت كثاني سائق أسود يفوز في سلسلة ناسكار الرئيسية» . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 4 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .
↑ فينويك، آدم (4 أكتوبر 2021). "بوبا والاس يحقق فوزًا تاريخيًا في تالاديجا" . سبيد سبورت . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .
↑ «انضم كورت بوش إلى فريق 23XI Racing لقيادة سيارة كأس ثانية في عام 2022» . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .
↑ تارانتو، ستيفن (20 فبراير 2022). "نتائج سباق دايتونا 500 لعام 2022: فوز أوستن سيندريك، متفوقًا على بوبا والاس وريان بلاني في نهاية مثيرة" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
↑ «الإعلان عن عقوبات حلبة الأمريكتين؛ إيقاف بوتي باركر عن المشاركة في أربعة سباقات» . موقع جايسكي لموسم الانتقالات . ناسكار ديجيتال ميديا، ذ.م.م. 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .
↑ ستورنيولو، زاك (7 أغسطس 2022). "بوبا والاس يعرب عن أسفه لحصوله على المركز الثاني في ميشيغان" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
↑ "تصفيات سلسلة ناسكار كاب 2022" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 28 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2022 .
↑ مونتغمري، شون (31 أغسطس 2022). "تبديل الأرقام: فريق 23XI Racing يسعى للفوز ببطولة الملاك مع والاس في السيارة رقم 45" . NASCAR.com . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022 .
↑ "بوبا والاس يُفسد تأهل فريق كانساس، ويقوده للفوز" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 11 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2022 .
↑ "بوبا والاس يواجه كايل لارسون بعد حادث تصادم كريستوفر بيل" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. ١٦ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢ .
↑ «إيقاف بوبا والاس بعد حادثة لاس فيغاس؛ معاقبة الفريق رقم 18» . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 18 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2022 .
↑ كاين، هولي (26 أغسطس 2023). "كريس بوشر يفوز بالسباق الختامي للموسم العادي في دايتونا؛ والاس يتأهل للأدوار الإقصائية" . ناسكار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2023 .
↑ "مرجع ترتيب سباقات 2023" . 6 نوفمبر 2023.
↑ ألبينو، داستن (16 سبتمبر 2023). "مارتن تروكس جونيور وبوبا والاس ينجوان من دور الـ16" . موقع جايسكي لموسم الانتقالات . ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2023 .
↑ سبنسر، ريد (8 أكتوبر 2023). "إيه جيه ألميندينجر يتفوق على ويليام بايرون ليحقق فوزًا مؤثرًا في سباق شارلوت روفال" . ناسكار . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
↑ "نتائج سباق دايتونا 500" . ناسكار . 18 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .
↑ "نتائج سباق أمبيتر هيلث 400" . ناسكار . 25 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .
↑ "نتائج سباق بنزويل 400 برعاية جيفي لوب" . ناسكار . 3 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .
↑ "نتائج سباق كوك آوت 400" . ناسكار . 7 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .
↑ "تقرير العقوبات: تغريم بوبا والاس بعد حادثة ما بعد السباق في شيكاغو" . ناسكار . 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .
↑ "ناسكار تُصدر عقوبات كبيرة على ثلاثة فرق من سلسلة كأس ناسكار بعد مارتينزفيل" . ناسكار . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2024 .
↑ "ترتيب وإحصائيات سلسلة ناسكار كاب" .
↑ "إحباط بوبا والاس من عقوبة مارتينزفيل تُبعد رئيس الطاقم بوتي باركر عن فينيكس" . 10 نوفمبر 2024.
↑ "بوبا والاس موتورز سيفوز في سباق واحد - أخبار خدمة معلومات السباقات" . ris-news.com . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
↑ "بوبا والاس يحافظ على تقدمه في الوقت الإضافي الثاني، ويحقق فوزًا ساحقًا في سباق بريك يارد 400" . ناسكار . 27 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2025 .
↑ «بوبا والاس يصبح أول سائق أسود يفوز بسباق كبير على حلبة إنديانابوليس البيضاوية» . وكالة أسوشيتد برس . 27 يوليو 2025.
↑ «والاس يدافع عن مناورته في اللفة الأخيرة في إيكو بارك والتي أسفرت عن عقوبة، واحتلاله المركز التاسع والعشرين» . ناسكار . ١٣ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٦ .
1 2 "ناسكار تُنهي التحقيق في موقف السيارة رقم 43 في تالاديغا" . ناسكار . 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2020 .
↑ "ناسكار تقول إن حبل مشنقة عُثر عليه في مرآب والاس" . ESPN.com . 22 يونيو 2020.
↑ "بوبا والاس يتحدث عن السباق العاطفي وإظهار الدعم: 'الرياضة تتغير'"" . ESPN . ESPN.com . 22 يونيو 2020 . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020 ."
↑ أسوشيتد برس (23 يونيو/حزيران 2020). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يقول إن حبلاً كان موجوداً في مرآب تالاديغا منذ أكتوبر/تشرين الأول؛ بوبا والاس ليس ضحية جريمة كراهية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو/حزيران 2020 .
1 2 روزنبلات، كالهان (24 يونيو 2020). "بوبا والاس 'مرتاح' لعدم عثور مكتب التحقيقات الفيدرالي على جريمة في حبل المشنقة، لكنه محبط من ردة الفعل" . أخبار إن بي سي . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2020 .
1 2 3 ماكسوريس، كريستينا (24 يونيو 2020). "بوبا والاس يرد على نتائج مكتب التحقيقات الفيدرالي: 'سواء تم ربطه في عام 2019، أو أي وقت آخر، فقد كان حبل مشنقة'"" . CNN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2020 .
↑ "بوبا والاس يرد على المنتقدين: 'إنها حبل مشنقة صريح'"" . deadspin.com . 24 يونيو 2020.
↑ كلارك، ليز (25 يونيو 2020). "ناسكار تنشر صورة حبل مشنقة، لكن التحقيق لم يتمكن من تحديد من قام بربطه" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2020 .
↑ كولفين، جيل؛ فراير، جينا (6 يوليو/تموز 2020). "ترامب ينتقد ناسكار ووالاس بسبب العلم وحبل المشنقة" . صحيفة ذا ريجستر سيتيزن . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو/تموز 2020 .
↑ "أوربان أوتفيترز، وناسكار، وريتشارد بيتي موتورسبورتس تتعاون لدعم مؤسسة بوبا والاس" . موقع جايسكي لموسم الانتقالات . ناسكار ديجيتال ميديا، ذ.م.م. 8 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
↑ لونغ، داستن (26 أغسطس 2020). "بوبا والاس يحصل على جائزة روح بوكونو من الرابطة الوطنية لمحترفي التنس للربع الثاني" . إن بي سي سبورتس . كومكاست . تم الاسترجاع في 19 مارس 2021 .
↑ «بوبا والاس يُتوّج بطلاً مجتمعياً لعام 2020 من كومكاست» . إن بي سي سبورتس . كومكاست . 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2021 .
↑ "بوبا والاس يطالب ناسكار بحظر علم الكونفدرالية" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 يونيو 2020.
↑ "ناسكار تحظر علم الكونفدرالية من سباقاتها وممتلكاتها" . صحيفة بوسطن غلوب . 10 يونيو 2020.
↑ هايسلوب، تاد (11 يونيو 2020). "سيارة بوبا والاس الداعمة لحركة حياة السود مهمة: لماذا غيّر تصميم طلاء السيارة رقم 43 لسباق مارتينزفيل" . سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
↑ ماكاريستون، شانا (9 يونيو 2020). "بوبا والاس سيقود سيارة تحمل شعار حركة حياة السود مهمة في سباق مارتينزفيل" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
↑ غارتلاند، دان (10 يونيو 2020). "بوبا والاس سيقود سيارة تحمل شعار حركة حياة السود مهمة في سباق ناسكار يوم الأربعاء في مارتينزفيل" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2020 .
↑ "بوبا والاس يكتسب زخماً داخل وخارج الحلبة وسط نقاشات حول الظلم الاجتماعي" . ناسكار ديجيتال ميديا، ذ.م.م. ١٢ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠٢٠ .
↑ جيمس، ثيودون (8 يوليو 2020). "رحلة بوبا والاس الطويلة عبر العنصرية، وكيف أدت إلى استهدافه من قبل ترامب" . صحيفة شارلوت أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
↑ "سائق شاب من كونكورد يشق طريقه الخاص" . كاباروس نيوز . شارلوت، كارولاينا الشمالية: صحيفة شارلوت أوبزرفر. 21 أكتوبر 2009. ص 6J. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2012 .
↑ ستوري، مارك (23 يونيو 2014). "مارك ستوري: والاس جونيور يمنح ناسكار فرصة لتعكس تنوع أمريكا بشكل أكبر" . Kentucky.com . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2017 .
↑ مارتينيلي، ميشيل ر. (26 أبريل 2017). "كايل لارسون وريان بلاني يتبادلان النكات حول صداقات الرجال في سباقات ناسكار ومواعيدهم الغرامية" . يو إس إيه توداي . شركة غانيت . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2017 .
↑ ويفر، مات (23 يونيو 2020). "كيف استجاب مجتمع ناسكار للظرف لدعم بوبا والاس" . أوتوويك . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
↑ جيلستون، دان. "بوبا والاس يأمل أن تؤدي الرعاية الكاملة إلى نتائج أفضل للسيارة رقم 43" . صحيفة دايتونا بيتش نيوز جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .
↑ "277 - بوبا والاس: المعركة الداخلية" . Player.fm . 7 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2020 .
↑ مونتغمري، شون (25 يوليو 2019). "بعد 43 ألف إعادة تغريد، يقول بوبا والاس: 'هيا بنا!' لوشم بيتي" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2019 .
↑ «لقد فعلها! بوبا والاس يستعرض وشم ريتشارد بيتي الجديد» . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. ١٢ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أغسطس ٢٠١٩ .
↑ "من هي أماندا كارتر زوجة بوبا والاس؟" . الموقع الرسمي لموقع يو إس إيه إنسايدر . 10 مارس 2023.
↑ "بوبا والاس مخطوب! نجم ناسكار يتقدم لخطبة حبيبته أماندا كارتر" . مجلة بيبول .
↑ "من مسارات ناسكار السريعة إلى زجاجات الرضاعة: فصل جديد في حياة بوبا والاس" . فوربس . ١٩ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .
↑ "بوبا والاس يعلن ولادة ابنته" . موقع جايسكي لموسم الأعياد . 21 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2026 .
↑ كيركلاند، جاستن (4 أكتوبر 2020). "بوبا والاس هو مستقبل ناسكار، والمستقبل هو الآن" . مجلة إسكواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2020 .
↑ ماكفادين، دانيال (27 يوليو 2020). "مقطع فيديو ترويجي لبوبا والاس يجمع 20,034 دولارًا للأعمال الخيرية" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
↑ "هارديز® تطلق وجبة "بوباز فول ثروتل" بالتعاون مع فريق 23XI للسباقات وبوبا والاس" . هارديز . 24 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
↑ بوكراس، بوب (23 فبراير 2017). "فيلم "سيارات 3"، المقرر عرضه في الصيف، سيضم 12 شخصية من عالم سباقات ناسكار . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2017 .
↑ سبانغلر، تود (13 فبراير 2018). "سلسلة وثائقية عن بوبا والاس من ناسكار قادمة إلى فيسبوك ووتش" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 .
↑ كورتيس، تشارلز (9 يوليو 2021). "بوبا والاس وديني هاملين يشاركان في فيديو موسيقي لبوست مالون مستوحى من سباقات ناسكار لأغنية "موتلي كرو""." . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .
↑ "ناسكار: بوبا والاس سيشارك في مباراة نجوم دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . بيوند ذا فلاج . 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2024 .
↑ "مسلسل نتفليكس الوثائقي 'Race' من بطولة بوبا والاس يُعرض عالميًا؛ شاهدوا لمحةً عنه" . ناسكار . ٢٢ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ فبراير ٢٠٢٢ .
↑ "سائقو كأس ناسكار يعملون كمحللين لسباقات أورايلي في ستة سباقات" . موقع جايسكي لموسم الانتقالات . ناسكار ديجيتال ميديا ذ.م.م. 30 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة كأس مونستر إنرجي ناسكار لعام 2017" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة كأس مونستر إنرجي ناسكار 2018" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2018 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة كأس مونستر إنرجي ناسكار 2019" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2019 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كاب 2021" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كاب 2022" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كاب 2023" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كاب 2024" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2024 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كاب 2025" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كاب 2026" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2026 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار نيشن وايد لعام 2012" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار نيشن وايد لعام 2014" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي لعام 2015" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي 2016" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي 2017" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي 2021" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي 2022" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2013" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2014" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2017" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2018" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2018 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار غاندر أوت دورز للشاحنات لعام 2019" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2019 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2021" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2021 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2022" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2023 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كرافتسمان للشاحنات لعام 2023" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2023 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة سباقات ARCA لعام 2013" . موقع Racing-Reference . شركة NASCAR Digital Media, LLC . تاريخ الاسترجاع: 7 سبتمبر 2017 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كي آند إن برو الشرقية لعام 2010" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2017 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كي آند إن برو الشرقية لعام 2011" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2017 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كي آند إن برو الشرقية لعام 2012" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2017 .
↑ "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كي آند إن برو إيست 2018" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2018 .
↑ "بوبا والاس - نتائج جولة CARS Pro Late Model لعام 2017" . Racing-Reference . NASCAR Digital Media, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2025 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي
الملف الشخصي الرسمي لدى 23XI Racing
إحصائيات السائق بوبا والاس على موقع Racing-Reference
بوبا والاس على موقع IMDb

[1] جاينز، ثيودون (8 يوليو 2020). "رحلة بوبا والاس الطويلة عبر العنصرية، وكيف أدت إلى استهدافه من قبل ترامب" . صحيفة شارلوت أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020 .

[OS-2] 1 2 3 4 أوينز، شانون جيه. (20 فبراير 2012). "سائق شاب يطمح لكتابة التاريخ في ناسكار" . أورلاندو سنتينل . أورلاندو، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .

[USA1-3] غريفز، غاري (28 مارس 2010). "سقوط الحواجز مع فوز داريل والاس جونيور في جولة ناسكار الشرقية" . يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2012 .

[AL-4] ديمونز ، دوغ ( 16 مارس 2012). " داريل والاس جونيور يستعد لخوض أول سباق له مع فريق جيبس للسباقات في بريستول" . صحيفة برمنغهام نيوز . برمنغهام، ألاباما . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .

[5] "حملة التنوع تُعلن عن 10 مرشحين نهائيين" . إي إس بي إن. 20 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2012 .

[SI1-6] 1 2 تاتل، تيم (20 يناير 2011). "والاس وهاراكا لاعبان يستحقان المتابعة في مباراة تويوتا أول ستار شو داون" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .

[FOX1-7] "والاس يحقق ظهوراً تاريخياً في سلسلة ناسكار للمحترفين" . فوكس سبورتس . 30 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .

[Cab-8] «مراهق محلي يفوز بسباق سلسلة K&N Pro East» . أخبار كاباروس . شارلوت، كارولاينا الشمالية: صحيفة شارلوت أوبزرفر. 11 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .

[9] فيرنانديز، فرانك (18 فبراير 2011). "سائق يبلغ من العمر 17 عامًا يحصل على جائزة التنوع" . صحيفة دايتونا بيتش نيوز جورنال . دايتونا بيتش، فلوريدا. ص 10أ . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2012 .

[USA2-10] غريفز، غاري (31 أكتوبر 2011). "داريل والاس جونيور، 18 عامًا، مُهيأ لفرصة مع غيبس" . يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .

[AL2-11] ديمونز، دوغ (1 أبريل 2012). "داريل والاس جونيور يفوز بسباق ناسكار في حلبة غرينفيل بيكنز" . صحيفة برمنغهام نيوز . برمنغهام، ألاباما . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .

[12] "والاس يشارك في سباق واتكينز غلين كي آند إن إيست" . سبيد سبورت. 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2020 .

[Fox2-13] هيمبري، مايك (8 مايو 2012). "داريل والاس يستعد لظهوره الأول في ولاية أيوا" . قناة سبيد . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2012 .

[14] إيمرت، مارك (20 مايو 2012). "والاس جونيور وباسترانا يتعلمان أثناء السباق في حلبة آيوا سبيدواي" . يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2012 .

[15] «والاس جونيور يفوز بأول مركز انطلاق له في سباقات ناسكار الوطنية في دوفر» . صحيفة ذا هيرالد . روك هيل، كارولاينا الجنوبية. 29 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2012 .

[16] تيرنر، جاريد (23 أبريل 2014). "داريل والاس جونيور سيخوض أول سباق له بدون منافسات في عام 2014 في تالاديجا" . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2014 .

[17] بوكراس، بوب (24 نوفمبر 2014). "داريل والاس جونيور، وريان بلاني من بين النجوم الشباب الذين ما زالوا يبحثون عن رعاة لعام 2015" . سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2014 .

[SN-Bubba-JGR-2015-18] 1 2 3 بوكراس، بوب (8 ديسمبر 2014). "داريل والاس جونيور يحصل على إذن بالانفصال عن فريق جو جيبس للسباقات" . سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2014 .

[DWallaceheadstoRFR-19] «داريل والاس جونيور ينضم إلى فريق روش فينواي للسباقات» . ١٨ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠١٤ .

[20] "نتائج إكسفينيتي 2024 - إي إس بي إن" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 .

[auto-21] 1 2 "نتائج إكسفينيتي 2024 - إي إس بي إن" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 .

[22] بوكراس، بوب (8 أبريل 2017). "داريل والاس جونيور، سائق السيارة رقم 6، ينهي السباق في المركز السادس للمرة الخامسة على التوالي" . ESPN.com . ESPN Internet Ventures . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2017 .

[23] فيلهلم، تشيس (5 يونيو 2017). "داريل والاس جونيور سيخوض أول سباق له في سلسلة مونستر إنرجي بالسيارة رقم 43 في بوكونو" . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2017 .

[24] سبنسر، لي (7 سبتمبر 2017). "داريل والاس جونيور يعود إلى سلسلة إكسفينيتي في حدث شيكاغولاند" . Motorsport.com . شبكة رياضة السيارات . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2017 .

[25] بوكراس، بوب (9 فبراير 2013). "التنوع في ناسكار: داريل والاس جونيور يأمل أن يصبح قدوة للسائقين السود بعد حصوله على مقعد بدوام كامل" . سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2013 .

[26] "معاقبة هورناداي جونيور لتسببه في حادث متعمد في روكينغهام" . فوكس سبورتس . 17 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2013 .

[27] نيوتن، ديفيد (15 أبريل 2013). "لا ينبغي إيقاف هورناداي" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2013 .

[Win1-28] 1 2 رايان، نيت (26 أكتوبر 2013). "داريل والاس جونيور يصنع تاريخًا في ناسكار بفوزه" . يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2013 .

[29] "داريل والاس جونيور يحقق فوزًا تاريخيًا في سباق ناسكار للشاحنات في مارتينزفيل" . إن بي سي سبورتس. 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2013 .

[30] بوكراس، بوب (24 يوليو 2014). "داريل والاس جونيور يفوز في إلدورا بينما يصطدم كايل لارسون بالجدار" . سبورتينغ نيوز . روسبرغ، أوهايو . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2014 .

[31] ريختر، جوش (17 سبتمبر 2014). "ديفيد راغان و'بوبا' والاس يُكرّمان ويندل سكوت، العضو الجديد في قاعة المشاهير" . Foxsports.com . تاريخ الاسترجاع: 17 سبتمبر 2014 .

[32] سبنسر، ريد (14 نوفمبر 2014). "داريل والاس جونيور يفوز بسباق شاحنات هومستيد-ميامي" . nascar.com . هومستيد، فلوريدا : ناسكار . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2014 .

[33] سبنسر، لي (12 أغسطس 2017). "داريل والاس جونيور يحقق فوزًا مذهلاً في سباق الشاحنات في ميشيغان" . Motorsport.com . Motorsport Network . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2017 .

[34] سبنسر، لي (16 أغسطس 2017). "معاقبة فريق إم دي إم موتورسبورتس بعد فوز داريل والاس جونيور في ميشيغان" . Motorsport.com . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2018 .

[35] «بوبا والاس ينضم إلى فريق يونغز موتورسبورتس للمشاركة في سباق كايند دايز 250 رقم 37 يوم الجمعة على حلبة كانساس سبيدواي» . يونغز موتورسبورتس . 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2018 .

[36] "2018 37 Kind Days 250" . Racing-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2018 .

[37] لونغ، داستن (20 مارس 2019). "بوبا والاس يشارك في سباق الشاحنات في مارتينزفيل" . إن بي سي سبورتس . كومكاست . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2019 .

[38] إسترادا، كريس (18 مارس 2021). "بوبا والاس يحصل على مقعد في سباق بريستول للشاحنات الترابية" . إن بي سي سبورتس . كومكاست .

[39] سبنسر، لي (5 يونيو 2017). "داريل والاس جونيور سيخوض أول سباق له في كأس ناسكار بسيارة آر بي إم الشهيرة رقم 43" . Motorsport.com . شبكة رياضة السيارات . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2017 .

[40] كاين، هولي (10 يونيو 2017). "داريل والاس جونيور يحظى بدعم قوي وخطة لعب متينة قبل ظهوره الأول في بوكونو" . ناسكار . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2017 .

[Darrell_Wallace_Jr._faints_after_finishing_26th_in_NASCAR_Cup_debut-41] 1 2 "داريل والاس جونيور يُغمى عليه بعد احتلاله المركز السادس والعشرين في أول ظهور له في سباقات ناسكار" . ياهو! سبورتس . 11 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2017 .

[42] جيلستون، دان (11 يونيو 2017). "والاس يتأخر ويُصاب بالمرض في أول مشاركة تاريخية له في سباق الكأس" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2017 .

[43] سبنسر، لي (12 سبتمبر 2017). "من المتوقع أن يحل داريل والاس جونيور محل ألميرولا في فريق آر بي إم عام 2018" . Motorsport.com . Motorsport Network . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2017 .

[44] سبنسر، لي (25 أكتوبر 2017). "تأكيد: داريل والاس جونيور سيقود سيارة فورد رقم 43 التابعة لفريق آر بي إم في عام 2018" . Motorsport.com . شبكة رياضة السيارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2017 .

[Darrell_'Bubba'_Wallace_Jr._wins_over_NASCAR_fans,_finishes_second-45] 1 2 3 ماير، ماثيو (19 فبراير 2018). "داريل 'بوبا' والاس جونيور يكسب إعجاب جماهير ناسكار، ويحتل المركز الثاني" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .

[46] مارتينيلي، ميشيل ر. (18 فبراير 2018). "بوبا والاس يحتفل بحصوله على المركز الثاني في سباق دايتونا 500 بدموع الفرح وعناق من والدته" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2018 .

[47] «بوبا والاس ضمن قائمة إيبوني لأقوى 100 شخصية» . NASCAR.com . NASCAR Digital Media LLC. 17 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2018 .

[48] "والاس عن كايل بوش: 'لن أتحمل أي (شتيمة)'"" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019. "

[49] بيج، سكوت (8 سبتمبر 2019). "بوبا والاس يحتفل بحصوله على المركز الثالث "الذي لا يُنسى" في إنديانابوليس" . موقع جايسكي لموسم الانتقالات . ناسكار ديجيتال ميديا، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2019 .

[50] كريستي، توبي (22 سبتمبر 2019). "بوبا والاس يتقدم من المركز 37 إلى المركز 12 في أداءٍ مُبهر في ريتشموند" . TobyChristie.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2019 .

[51] ألبرت، زاك (29 سبتمبر 2019). "بوبا والاس يواجه أليكس بومان بعد السباق، ويرمي عليه مشروبًا" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .

[52] ألبرت، زاك (30 سبتمبر 2019). "أودونيل: المسؤولون يخططون لإجراء محادثة مع بوبا والاس بعد مشادة روفال" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .

[53] بيج، سكوت (5 أكتوبر 2019). "أليكس بومان يتحدث عن حادثة بوبا والاس في شارلوت. تحديث: والاس يُعلّق" . موقع جايسكي لموسم الانتقالات . ناسكار ديجيتال ميديا، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2019 .

[54] ديكولا، بات (9 نوفمبر 2019). "ناسكار تُعاقب والاس لتلاعبه المتعمد بالمنافسة خلال سباق تكساس" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC . تاريخ الاسترجاع: 11 نوفمبر 2019 .

[55] "فريق ريتشارد بيتي موتورسبورتس يعيّن جيري باكستر رئيسًا لفريق العمل رقم 43" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2020 .

[56] ماكفادين، دانيال (24 فبراير 2020). "بوبا والاس وتاي ديلون يحققان بداية أفضل في موسم 2020 من أبطال كأس ناسكار" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2020 .

[2020_Cup-57] 1 2 "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كاب 2020" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2020 .

[58] ويفر، مات (5 أبريل 2020). "الراعي يتخلى عن بوبا والاس بسبب انسحابه الغاضب من سباق بريستول إي ناسكار آي ريسينغ" . أوتوويك . هيرست ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020 .

[59] والاس، بوبا (24 أبريل 2020). "هل هناك من هو مستعد لوظيفة رصد؟ أبحث عن وظيفة جديدة..." تويتر . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .

[60] أتر، جيم (25 أبريل 2020). "أخبار ناسكار: والاس سيغيب عن سباق تالاديغا إي ناسكار بسبب "إرهاقه" من سباقات المحاكاة"" . Yahoo! Sports . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2020 .

[61] «بوبا والاس يقود سيارة شيفروليه كامارو رقم 43 ليحرز المركز العاشر في حلبة بريستول موتور سبيدواي» . ناسكار . 1 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2020 .

[62] «بوبا والاس ينهي السباق في المركز التاسع على حلبة إنديانابوليس موتور سبيدواي» . ريتشارد بيتي موتورسبورتس (بيان صحفي). 6 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2020 .

[63] ويفر، مات (9 أغسطس 2020). "بوبا والاس يأمل في إتمام صفقة كبيرة بعد احتلاله مركزًا ضمن أفضل عشرة متسابقين في ميشيغان" . أوتوويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2020 .

[64] تارانتو، ستيفن (27 أغسطس/آب 2020). "حادث في اللحظات الأخيرة يُرجّح أن يُنهي آمال جيمي جونسون في التأهل للأدوار الإقصائية" . 247Sports.com . تاريخ الاسترجاع: 12 سبتمبر/أيلول 2020 .

[65] صور غيتي (30 أغسطس 2020). "معرض الصور: سباق ناسكار كوب كوك زيرو شوجر 400 في دايتونا" . أوتوويك . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2020 .

[66] «سائق ناسكار بوبا والاس يغادر فريق ريتشارد بيتي موتورسبورتس بعد انتهاء الموسم» . ESPN.com . ESPN . ١٠ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .

[67] "ترتيب سلسلة ناسكار كاب لعام 2020" . Racing-Reference.info . NASCAR Digital Media, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2020 .

[68] "جوردان وهاملين يعلنان اسم الفريق والرقم 23" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2020 .

[69] "تاي ديلون سيقود سيارة فريق 23XI Racing في سباق بوش كلاش" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .

[70] كراندال، كيلي (11 فبراير 2021). "أوستن ديلون يحقق نجاحًا باهرًا في الجزء الثاني من سلسلة أفلام Duel" . أوتوويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2021 .

[71] "الوحش ذو الرأسين: هل تغيرت نظرة الناس إلى سباق دايتونا 500 بسبب ارتفاع معدل الحوادث؟" . فرونت ستريتش . 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .

[72] لونغ، داستن (27 يونيو 2021). "بوبا والاس: أفضل مركز له هذا الموسم هو المركز الخامس 'يُظهر ما يمكننا فعله'"" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 .

[73] «بوبا والاس يحقق فوزًا تاريخيًا في سباقات ناسكار في تالاديغا» . صحيفة نيويورك تايمز . 4 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .

[74] «بوبا والاس ينضم إلى ويندل سكوت كثاني سائق أسود يفوز في سلسلة ناسكار الرئيسية» . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 4 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .

[75] فينويك، آدم (4 أكتوبر 2021). "بوبا والاس يحقق فوزًا تاريخيًا في تالاديجا" . سبيد سبورت . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .

[76] «انضم كورت بوش إلى فريق 23XI Racing لقيادة سيارة كأس ثانية في عام 2022» . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .

[77] تارانتو، ستيفن (20 فبراير 2022). "نتائج سباق دايتونا 500 لعام 2022: فوز أوستن سيندريك، متفوقًا على بوبا والاس وريان بلاني في نهاية مثيرة" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .

[COTAPenalty-78] «الإعلان عن عقوبات حلبة الأمريكتين؛ إيقاف بوتي باركر عن المشاركة في أربعة سباقات» . موقع جايسكي لموسم الانتقالات . ناسكار ديجيتال ميديا، ذ.م.م. 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2022 .

[79] ستورنيولو، زاك (7 أغسطس 2022). "بوبا والاس يعرب عن أسفه لحصوله على المركز الثاني في ميشيغان" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .

[80] "تصفيات سلسلة ناسكار كاب 2022" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 28 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2022 .

[81] مونتغمري، شون (31 أغسطس 2022). "تبديل الأرقام: فريق 23XI Racing يسعى للفوز ببطولة الملاك مع والاس في السيارة رقم 45" . NASCAR.com . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2022 .

[82] "بوبا والاس يُفسد تأهل فريق كانساس، ويقوده للفوز" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 11 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2022 .

[83] "بوبا والاس يواجه كايل لارسون بعد حادث تصادم كريستوفر بيل" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. ١٦ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢ .

[84] «إيقاف بوبا والاس بعد حادثة لاس فيغاس؛ معاقبة الفريق رقم 18» . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 18 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2022 .

[2023CokeZero400-85] كاين، هولي (26 أغسطس 2023). "كريس بوشر يفوز بالسباق الختامي للموسم العادي في دايتونا؛ والاس يتأهل للأدوار الإقصائية" . ناسكار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2023 .

[86] "مرجع ترتيب سباقات 2023" . 6 نوفمبر 2023.

[87] ألبينو، داستن (16 سبتمبر 2023). "مارتن تروكس جونيور وبوبا والاس ينجوان من دور الـ16" . موقع جايسكي لموسم الانتقالات . ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2023 .

[88] سبنسر، ريد (8 أكتوبر 2023). "إيه جيه ألميندينجر يتفوق على ويليام بايرون ليحقق فوزًا مؤثرًا في سباق شارلوت روفال" . ناسكار . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .

[89] "نتائج سباق دايتونا 500" . ناسكار . 18 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .

[90] "نتائج سباق أمبيتر هيلث 400" . ناسكار . 25 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .

[91] "نتائج سباق بنزويل 400 برعاية جيفي لوب" . ناسكار . 3 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .

[92] "نتائج سباق كوك آوت 400" . ناسكار . 7 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .

[93] "تقرير العقوبات: تغريم بوبا والاس بعد حادثة ما بعد السباق في شيكاغو" . ناسكار . 10 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024 .

[94] "ناسكار تُصدر عقوبات كبيرة على ثلاثة فرق من سلسلة كأس ناسكار بعد مارتينزفيل" . ناسكار . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2024 .

[95] "ترتيب وإحصائيات سلسلة ناسكار كاب" .

[96] "إحباط بوبا والاس من عقوبة مارتينزفيل تُبعد رئيس الطاقم بوتي باركر عن فينيكس" . 10 نوفمبر 2024.

[97] "بوبا والاس موتورز سيفوز في سباق واحد - أخبار خدمة معلومات السباقات" . ris-news.com . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .

[98] "بوبا والاس يحافظ على تقدمه في الوقت الإضافي الثاني، ويحقق فوزًا ساحقًا في سباق بريك يارد 400" . ناسكار . 27 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2025 .

[99] «بوبا والاس يصبح أول سائق أسود يفوز بسباق كبير على حلبة إنديانابوليس البيضاوية» . وكالة أسوشيتد برس . 27 يوليو 2025.

[100] «والاس يدافع عن مناورته في اللفة الأخيرة في إيكو بارك والتي أسفرت عن عقوبة، واحتلاله المركز التاسع والعشرين» . ناسكار . ١٣ يوليو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٦ .

[NASCAR_completes_investigation-101] 1 2 "ناسكار تُنهي التحقيق في موقف السيارة رقم 43 في تالاديغا" . ناسكار . 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2020 .

[2020-ESPN-Noose-102] "ناسكار تقول إن حبل مشنقة عُثر عليه في مرآب والاس" . ESPN.com . 22 يونيو 2020.

[103] "بوبا والاس يتحدث عن السباق العاطفي وإظهار الدعم: 'الرياضة تتغير'"" . ESPN . ESPN.com . 22 يونيو 2020 . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020 ."

[ESPN_FBI_determination-104] أسوشيتد برس (23 يونيو/حزيران 2020). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يقول إن حبلاً كان موجوداً في مرآب تالاديغا منذ أكتوبر/تشرين الأول؛ بوبا والاس ليس ضحية جريمة كراهية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو/حزيران 2020 .

[NBC_News_June_24-105] 1 2 روزنبلات، كالهان (24 يونيو 2020). "بوبا والاس 'مرتاح' لعدم عثور مكتب التحقيقات الفيدرالي على جريمة في حبل المشنقة، لكنه محبط من ردة الفعل" . أخبار إن بي سي . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2020 .

[CNN_June_24-106] 1 2 3 ماكسوريس، كريستينا (24 يونيو 2020). "بوبا والاس يرد على نتائج مكتب التحقيقات الفيدرالي: 'سواء تم ربطه في عام 2019، أو أي وقت آخر، فقد كان حبل مشنقة'"" . CNN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2020 .

[Bubba_Wallace_Responds_to_Critics-107] "بوبا والاس يرد على المنتقدين: 'إنها حبل مشنقة صريح'"" . deadspin.com . 24 يونيو 2020.

[108] كلارك، ليز (25 يونيو 2020). "ناسكار تنشر صورة حبل مشنقة، لكن التحقيق لم يتمكن من تحديد من قام بربطه" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2020 .

[109] كولفين، جيل؛ فراير، جينا (6 يوليو/تموز 2020). "ترامب ينتقد ناسكار ووالاس بسبب العلم وحبل المشنقة" . صحيفة ذا ريجستر سيتيزن . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو/تموز 2020 .

[LTBDF-110] "أوربان أوتفيترز، وناسكار، وريتشارد بيتي موتورسبورتس تتعاون لدعم مؤسسة بوبا والاس" . موقع جايسكي لموسم الانتقالات . ناسكار ديجيتال ميديا، ذ.م.م. 8 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .

[111] لونغ، داستن (26 أغسطس 2020). "بوبا والاس يحصل على جائزة روح بوكونو من الرابطة الوطنية لمحترفي التنس للربع الثاني" . إن بي سي سبورتس . كومكاست . تم الاسترجاع في 19 مارس 2021 .

[112] «بوبا والاس يُتوّج بطلاً مجتمعياً لعام 2020 من كومكاست» . إن بي سي سبورتس . كومكاست . 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2021 .

[113] "بوبا والاس يطالب ناسكار بحظر علم الكونفدرالية" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 يونيو 2020.

[114] "ناسكار تحظر علم الكونفدرالية من سباقاتها وممتلكاتها" . صحيفة بوسطن غلوب . 10 يونيو 2020.

[115] هايسلوب، تاد (11 يونيو 2020). "سيارة بوبا والاس الداعمة لحركة حياة السود مهمة: لماذا غيّر تصميم طلاء السيارة رقم 43 لسباق مارتينزفيل" . سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .

[116] ماكاريستون، شانا (9 يونيو 2020). "بوبا والاس سيقود سيارة تحمل شعار حركة حياة السود مهمة في سباق مارتينزفيل" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .

[117] غارتلاند، دان (10 يونيو 2020). "بوبا والاس سيقود سيارة تحمل شعار حركة حياة السود مهمة في سباق ناسكار يوم الأربعاء في مارتينزفيل" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2020 .

[118] "بوبا والاس يكتسب زخماً داخل وخارج الحلبة وسط نقاشات حول الظلم الاجتماعي" . ناسكار ديجيتال ميديا، ذ.م.م. ١٢ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠٢٠ .

[119] جيمس، ثيودون (8 يوليو 2020). "رحلة بوبا والاس الطويلة عبر العنصرية، وكيف أدت إلى استهدافه من قبل ترامب" . صحيفة شارلوت أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .

[120] "سائق شاب من كونكورد يشق طريقه الخاص" . كاباروس نيوز . شارلوت، كارولاينا الشمالية: صحيفة شارلوت أوبزرفر. 21 أكتوبر 2009. ص 6J. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2012 .

[kentucky.com-121] ستوري، مارك (23 يونيو 2014). "مارك ستوري: والاس جونيور يمنح ناسكار فرصة لتعكس تنوع أمريكا بشكل أكبر" . Kentucky.com . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2017 .

[122] مارتينيلي، ميشيل ر. (26 أبريل 2017). "كايل لارسون وريان بلاني يتبادلان النكات حول صداقات الرجال في سباقات ناسكار ومواعيدهم الغرامية" . يو إس إيه توداي . شركة غانيت . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2017 .

[123] ويفر، مات (23 يونيو 2020). "كيف استجاب مجتمع ناسكار للظرف لدعم بوبا والاس" . أوتوويك . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .

[124] جيلستون، دان. "بوبا والاس يأمل أن تؤدي الرعاية الكاملة إلى نتائج أفضل للسيارة رقم 43" . صحيفة دايتونا بيتش نيوز جورنال . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .

[DJD-125] "277 - بوبا والاس: المعركة الداخلية" . Player.fm . 7 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2020 .

[126] مونتغمري، شون (25 يوليو 2019). "بعد 43 ألف إعادة تغريد، يقول بوبا والاس: 'هيا بنا!' لوشم بيتي" . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC . تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2019 .

[127] «لقد فعلها! بوبا والاس يستعرض وشم ريتشارد بيتي الجديد» . NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. ١٢ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أغسطس ٢٠١٩ .

[128] "من هي أماندا كارتر زوجة بوبا والاس؟" . الموقع الرسمي لموقع يو إس إيه إنسايدر . 10 مارس 2023.

[129] "بوبا والاس مخطوب! نجم ناسكار يتقدم لخطبة حبيبته أماندا كارتر" . مجلة بيبول .

[130] "من مسارات ناسكار السريعة إلى زجاجات الرضاعة: فصل جديد في حياة بوبا والاس" . فوربس . ١٩ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أكتوبر ٢٠٢٤ .

[131] "بوبا والاس يعلن ولادة ابنته" . موقع جايسكي لموسم الأعياد . 21 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2026 .

[132] كيركلاند، جاستن (4 أكتوبر 2020). "بوبا والاس هو مستقبل ناسكار، والمستقبل هو الآن" . مجلة إسكواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2020 .

[133] ماكفادين، دانيال (27 يوليو 2020). "مقطع فيديو ترويجي لبوبا والاس يجمع 20,034 دولارًا للأعمال الخيرية" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .

[134] "هارديز® تطلق وجبة "بوباز فول ثروتل" بالتعاون مع فريق 23XI للسباقات وبوبا والاس" . هارديز . 24 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .

[135] بوكراس، بوب (23 فبراير 2017). "فيلم "سيارات 3"، المقرر عرضه في الصيف، سيضم 12 شخصية من عالم سباقات ناسكار . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2017 .

[136] سبانغلر، تود (13 فبراير 2018). "سلسلة وثائقية عن بوبا والاس من ناسكار قادمة إلى فيسبوك ووتش" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 .

[137] كورتيس، تشارلز (9 يوليو 2021). "بوبا والاس وديني هاملين يشاركان في فيديو موسيقي لبوست مالون مستوحى من سباقات ناسكار لأغنية "موتلي كرو""." . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .

[138] "ناسكار: بوبا والاس سيشارك في مباراة نجوم دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . بيوند ذا فلاج . 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2024 .

[139] "مسلسل نتفليكس الوثائقي 'Race' من بطولة بوبا والاس يُعرض عالميًا؛ شاهدوا لمحةً عنه" . ناسكار . ٢٢ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ فبراير ٢٠٢٢ .

[140] "سائقو كأس ناسكار يعملون كمحللين لسباقات أورايلي في ستة سباقات" . موقع جايسكي لموسم الانتقالات . ناسكار ديجيتال ميديا ذ.م.م. 30 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .

[141] "بوبا والاس - نتائج سلسلة كأس مونستر إنرجي ناسكار لعام 2017" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .

[142] "بوبا والاس - نتائج سلسلة كأس مونستر إنرجي ناسكار 2018" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2018 .

[143] "بوبا والاس - نتائج سلسلة كأس مونستر إنرجي ناسكار 2019" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2019 .

[144] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كاب 2021" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021 .

[145] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كاب 2022" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .

[146] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كاب 2023" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023 .

[147] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كاب 2024" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2024 .

[148] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كاب 2025" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .

[149] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كاب 2026" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2026 .

[150] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار نيشن وايد لعام 2012" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .

[151] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار نيشن وايد لعام 2014" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .

[152] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي لعام 2015" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .

[153] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي 2016" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .

[154] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي 2017" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .

[155] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي 2021" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2021 .

[156] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار إكسفينيتي 2022" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023 .

[157] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2013" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .

[158] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2014" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .

[159] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2017" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2017 .

[160] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2018" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2018 .

[161] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار غاندر أوت دورز للشاحنات لعام 2019" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2019 .

[162] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2021" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2021 .

[163] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كامبينغ وورلد للشاحنات لعام 2022" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2023 .

[164] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كرافتسمان للشاحنات لعام 2023" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2023 .

[165] "بوبا والاس - نتائج سلسلة سباقات ARCA لعام 2013" . موقع Racing-Reference . شركة NASCAR Digital Media, LLC . تاريخ الاسترجاع: 7 سبتمبر 2017 .

[166] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كي آند إن برو الشرقية لعام 2010" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2017 .

[167] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كي آند إن برو الشرقية لعام 2011" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2017 .

[168] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كي آند إن برو الشرقية لعام 2012" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2017 .

[169] "بوبا والاس - نتائج سلسلة ناسكار كي آند إن برو إيست 2018" . موقع Racing-Reference . شركة ناسكار ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2018 .

[170] "بوبا والاس - نتائج جولة CARS Pro Late Model لعام 2017" . Racing-Reference . NASCAR Digital Media, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2025 .

[ 1 ]

[

[

[ ٤ ]

[ ٥ ]

[ ٦ ]

[ ٧ ]

[ ٨ ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ ٣٠ ]

[ ٣١ ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

وناشفيل . وفي

[

[

[

[

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

التاسع

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗