جامو وكشمير (إقليم اتحادي)
جامو [ ب ] وكشمير [ ج ] ( اختصارًا J&K ) هي منطقة تديرها الهند كإقليم اتحادي [ 20 ] تتكون من الجزء الجنوبي من منطقة كشمير الأكبر ، والتي كانت موضوع نزاع حدودي بين الهند وباكستان منذ عام 1947 وبين الهند والصين منذ عام 1959. [ 1 ]
يفصل خط السيطرة جامو وكشمير عن منطقتي آزاد كشمير وجيلجيت -بالتستان الخاضعتين للإدارة الباكستانية غربًا وشمالًا على التوالي. ويقع شمال ولايتي هيماشال براديش والبنجاب الهنديتين ، وغرب لاداخ التي تديرها الهند كإقليم اتحادي. [ 21 ] ولا يزال التمرد مستمرًا في جامو وكشمير احتجاجًا على الحكم الذاتي والحقوق. وفي عام 2019، صدر قانون إعادة تنظيم جامو وكشمير ، الذي أعاد تشكيل ولاية جامو وكشمير السابقة إلى إقليمين اتحاديين: لاداخ شرقًا، وجامو وكشمير المتبقية غربًا. [22] وتُعد سريناغار وجامو عاصمتين مشتركتين للإقليم ، الذي ينقسم إلى قسمين و20 مقاطعة .
تزخر جامو وكشمير بموارد معدنية كبيرة، تشمل الياقوت والبورق والجرافيت . ويُعدّ قطاعا الزراعة والخدمات محركين أساسيين للاقتصاد، حيث تُساهم البستنة والحرف اليدوية والسياحة بشكل رئيسي في نموه . وتُعتبر زراعة التفاح من أكبر الصناعات، إذ تُوظّف 3.5 مليون شخص وتُنتج 10% من الناتج المحلي الإجمالي للولاية . وعلى الرغم من هذه الأنشطة، يعيش أكثر من 10% من السكان تحت خط الفقر الوطني .
مصطلحات
سُميت جامو وكشمير نسبةً إلى المنطقتين اللتين تشملهما: منطقة جامو ووادي كشمير . تُشير الهند إلى أجزاء كشمير الخاضعة للإدارة الباكستانية باسم "كشمير المحتلة من باكستان" (POK)، وتعتبر المنطقة المقابلة لكشمير الحرة جزءًا من جامو وكشمير. [ 23 ] [ 24 ] تُشير باكستان إلى الأراضي الخاضعة للإدارة الهندية في كشمير باسم "كشمير المحتلة من الهند" (IOK) أو "كشمير الخاضعة للسيطرة الهندية" (IHK). [ 25 ] [ 26 ] تستخدم المصادر المحايدة مصطلحي "كشمير الخاضعة للإدارة الهندية" / "كشمير الخاضعة للإدارة الباكستانية" و"كشمير الخاضعة للسيطرة الهندية" / "كشمير الخاضعة للسيطرة الباكستانية" لترسيم المناطق. [ 27 ]
تاريخ
بعد الحرب الهندية الباكستانية (1947-1948) ، خضعت ثلاث مناطق متميزة من ولاية جامو وكشمير الأميرية للسيطرة الهندية: وادي كشمير ذو الأغلبية المسلمة، ومنطقة جامو ذات الأغلبية الهندوسية ، ومنطقة لاداخ ذات الأغلبية البوذية . [ 28 ] شُكّلت هذه المناطق لاحقًا لتصبح ولاية جامو وكشمير ، ومُنحت وضعًا خاصًا بموجب المادة 370 من دستور الهند ، الذي اعتُمد عام 1950. وعلى عكس الولايات الهندية الأخرى ، وضعت جامو وكشمير دستورها وعلمها وحكمها الذاتي الإداري. [ 29 ] وفي عام 1954، أُضيفت المادة 35أ بموجب مرسوم رئاسي استنادًا إلى المادة 370، مُخوّلةً المجلس التشريعي لجامو وكشمير تحديد المقيمين الدائمين ومنع المواطنين الهنود من ولايات أخرى من شراء العقارات. [ 30 ] منذ أوائل خمسينيات القرن العشرين، استخدمت جامو وكشمير لقبي رئيس الوزراء وصدر الرياسة لرؤساء سلطاتها التنفيذية، وفقًا لما يسمح به البند 370 والذي تم إضفاء الطابع الرسمي عليه في اتفاقية دلهي لعام 1952. [ 31 ] اعتمدت الجمعية التأسيسية ، المكلفة بصياغة الدستور وتحديد مستقبل البند 370، دستور جامو وكشمير في عام 1957، ثم انحلت دون التوصية بإلغاء البند 370، مما أدى إلى استمرار العمل به إلى أجل غير مسمى. [ 28 ]
في عام 1953، أُقيل الشيخ عبد الله ، أول رئيس وزراء لجامو وكشمير ، وسُجن من قبل الحكومة الهندية بتهمة التآمر ، لاتهامه بالدعوة إلى إنشاء دولة مستقلة. وعلى مدى العقود اللاحقة، جرى تقويض المادة 370 تدريجيًا من الدستور الهندي عبر أوامر رئاسية وسّعت نطاق تطبيق بنود مختلفة من الدستور الهندي على الولاية دون موافقة تشريعية كاملة، مما أضعف استقلاليتها. وقد فاقم هذا من حالة الإحباط السياسي، لا سيما في وادي كشمير. [ 32 ] وفي عام 1965، وبموجب أمر رئاسي، عدّلت حكومة حزب المؤتمر بقيادة بخشي غلام محمد في جامو وكشمير الدستور لاستبدال لقبي رئيس الوزراء وصدر الرياسة بلقبي رئيس الوزراء والحاكم، بما يتماشى مع الولايات الهندية الأخرى. [ 31 ] أُفرج عن عبد الله في عام 1968، وبعد اتفاق إنديرا-شيخ عام 1975، عاد إلى السلطة رئيسًا للوزراء بعد مصالحة سياسية مع الحكومة المركزية. [ 32 ] بعد وفاته عام 1982، استمرت الاضطرابات والعنف في وادي كشمير، وعقب انتخابات الولاية المتنازع عليها عام 1987 ، استمر التمرد احتجاجًا على الحكم الذاتي والحقوق. [ 28 ] في أوائل التسعينيات، وسط تصاعد التشدد والعنف الموجه، حدثت هجرة جماعية للهندوس الكشميريين من وادي كشمير. [ 33 ] خلال التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين، شهدت المنطقة عنفًا متواصلًا بين الجماعات المتمردة وقوات الأمن الهندية. [ 34 ]
رغم أن المادة 370 أصبحت تُعتبر دائمة فعلياً، إلا أنها واجهت تاريخياً معارضة أيديولوجية. ففي خمسينيات القرن الماضي، عارض شياما براساد موكرجي ، مؤسس حزب بهاراتيا جانا سانغ (BJS)، المادة 370 بحجة أنها تعيق التكامل الوطني وتُنشئ معاملة دستورية غير متكافئة. [ 35 ] وفي بيانهم الانتخابي للانتخابات العامة الهندية لعام 2019 ، تعهد حزب بهاراتيا جاناتا (خلف حزب بهاراتيا جانا سانغ) بإلغائها. [ 28 ] وبعد فوزه، أصدر البرلمان الهندي قرارات بإلغاء المادة 370 في أغسطس 2019، وتم إلغاء المادة 35أ من خلال تعليق الأمر الرئاسي الصادر عام 1954. [ 36 ] في الوقت نفسه، صدر قانون إعادة تنظيم لإعادة تشكيل الولاية إلى إقليمين اتحاديين: إقليم لاداخ الاتحادي الجديد ، مع استمرار الولاية المتبقية كإقليم جامو وكشمير الاتحادي. [ 37 ] دخلت إعادة التنظيم حيز التنفيذ اعتبارًا من 31 أكتوبر 2019. [ 22 ] في الأيام التالية، ألقت السلطات الهندية القبض على ما يقرب من 4000 شخص، من بينهم رئيسان سابقان للوزراء ومئات السياسيين الآخرين، في كشمير؛ [ 38 ] وفرضت حالة إغلاق على الولاية ، وتم تعليق خدمات الاتصالات والإنترنت. [ 39 ]
في أبريل 2020، أصدرت الحكومة قانونًا جديدًا للإقامة ليحل محل نظام "المقيمين الدائمين" السابق. وبموجب القانون الجديد، يُعتبر أي شخص أقام في جامو وكشمير لمدة 15 عامًا، أو درس فيها لمدة سبع سنوات وخضع لامتحانات الصفين العاشر والثاني عشر، مقيمًا فيها. كما يُصبح موظفو الحكومة الذين خدموا في جامو وكشمير لمدة 10 سنوات وأبناؤهم مؤهلين للحصول على الإقامة. [ 40 ]
في 11 ديسمبر 2023، أيدت المحكمة العليا في الهند بالإجماع إلغاء المادتين 370 و35أ، وأمرت الحكومة الاتحادية بإعادة جامو وكشمير إلى وضعها كولاية وإجراء انتخابات الجمعية التشريعية في موعد أقصاه سبتمبر 2024. [ 41 ] [ 42 ] أُجريت انتخابات الجمعية التشريعية في الفترة من سبتمبر إلى أكتوبر 2024. [ 43 ] وشكّل التحالف الذي يقوده المؤتمر الوطني لجامو وكشمير أول حكومة للإقليم الاتحادي المتبقي [ 44 ] برئاسة عمر عبد الله . [ 45 ]
الجغرافيا
التضاريس

تضم جامو وكشمير العديد من الوديان، مثل وادي كشمير، ووادي تاوي، ووادي تشيناب ، ووادي بونش ، ووادي السند ، ووادي ليدر . [ 46 ] يبلغ عرض وادي كشمير 100 كيلومتر (62 ميلاً) ومساحته 15,520.3 كيلومتر مربع (5,992.4 ميل مربع ) . [ 47 ] تفصل جبال الهيمالايا وادي كشمير عن هضبة التبت، بينما تفصل سلسلة جبال بير بانجال ، التي تحيط بالوادي من الغرب والجنوب، وادي كشمير عن سهل البنجاب في سهل الغانج الهندي . [ 48 ] يمتد الجزء الرئيسي من جبال الهيمالايا على طول الجانب الشمالي الشرقي من الوادي. [ 49 ] يبلغ متوسط ارتفاع هذا الوادي 1850 مترًا (6070 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، [ 47 ] بينما يبلغ متوسط ارتفاع سلسلة جبال بير بانجال المحيطة به 3000 متر (10000 قدم) . [ 50 ] يُعد نهر جيلوم النهر الرئيسي في جبال الهيمالايا الذي يمر عبر وادي كشمير. [ 51 ] تتميز منطقة جامو الجنوبية بطبيعتها الجبلية في الغالب، حيث تمتد جبال شيواليك وجبال الهيمالايا الوسطى وجبال الهيمالايا الكبرى بشكل متوازٍ في اتجاه جنوب شرق - شمال غرب. ويشكل شريط ضيق في الجنوب الغربي سهولًا خصبة. وتُعد أنهار تشيناب وتاوي ورافي من الأنهار المهمة التي تجري عبر منطقة جامو. [ 52 ]

مناخ
يتفاوت مناخ جامو وكشمير تبعًا للارتفاع وبين المناطق. تتمتع المناطق الجنوبية والجنوبية الغربية بمناخ شبه استوائي، حيث يكون الصيف حارًا والشتاء باردًا. وتتلقى هذه المنطقة معظم أمطارها خلال موسم الرياح الموسمية . أما في الشرق والشمال، فعادةً ما يكون الصيف لطيفًا. ويقل تأثير الرياح الموسمية في المناطق الواقعة على الجانب المواجه للرياح من جبال بير بانجال ، مثل وادي كشمير، ويهطل معظم المطر في فصل الربيع نتيجةً للاضطرابات الجوية الغربية . أما الشتاء فهو بارد، حيث تنخفض درجات الحرارة إلى ما دون الصفر. ويكثر تساقط الثلوج في الوادي والمناطق الجبلية.
التقسيمات الإدارية

يتألف إقليم جامو وكشمير الاتحادي من قسمين : قسم جامو وقسم كشمير ، وينقسم بدوره إلى 20 مقاطعة . [ 53 ]
| قسم | اسم | المقر الرئيسي | المساحة ( كم² ) | المساحة (ميل مربع) | المنطقة الريفية (كم 2 ) | المنطقة الحضرية (كم 2 ) | مرجع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جامو | مقاطعة كاثوا | كاثوا | 2502 | 966 | 2,458.84 | 43.16 | [ 54 ] |
| مقاطعة جامو | جامو | 2342 | 904 | 2,089.87 | 252.13 | [ 55 ] | |
| منطقة سامبا | سامبا | 904 | 349 | 865.24 | 38.76 | [ 56 ] | |
| مقاطعة أودهامبور | أودامبور | 2637 | 1018 | 2593.28 | 43.72 | [ 57 ] | |
| مقاطعة ريازي | رياسي | 1719 | 664 | 1,679.99 | 39.01 | [ 58 ] | |
| مقاطعة راجوري | راجوري | 2630 | 1015 | 2608.11 | 21.89 | [ 59 ] | |
| منطقة بونش | بونش | 1674 | 646 | 1,649.92 | 24.08 | [ 60 ] | |
| مقاطعة دودا | دودا | 8912 | 3441 | 8892.25 | 19.75 | [ 61 ] | |
| مقاطعة رامبان | رامبان | 1329 | 513 | 1,313.92 | 15.08 | [ 62 ] | |
| مقاطعة كيشتوار | كيشتوار | 1644 | 635 | 1,643.37 | 0.63 | [ 63 ] | |
| المجموع للقسم | 26293 | 10151 | 25,794.95 | 498.05 | |||
| كشمير | مقاطعة أنانتناغ | أنانتناغ | 3574 | 1380 | 3,475.76 | 98.24 | [ 64 ] |
| مقاطعة كولغام | كولغام | 410 | 158 | 360.20 | 49.80 | [ 65 ] | |
| مقاطعة بولواما | بولواما | 1086 | 419 | 1,047.45 | 38.55 | [ 66 ] | |
| حي شوبيان | شوبيان | 613 | 237 | 607.43 | 5.44 | [ 67 ] [ 68 ] | |
| مقاطعة بودغام | بودغام | 1361 | 525 | 1,311.95 | 49.05 | [ 69 ] | |
| مقاطعة سريناغار | سريناغار | 1979 | 764 | 1,684.42 | 294.53 | [ 70 ] | |
| مقاطعة غاندربال | غاندربال | 1049 | 405 | 233.60 | 25.40 | [ 71 ] | |
| مقاطعة بانديبورا | بانديبورا | 345 | 133 | 295.37 | 49.63 | [ 72 ] | |
| مقاطعة بارامولا | بارامولا | 4243 | 1638 | 4179.44 | 63.56 | [ 73 ] | |
| مقاطعة كوبوارا | كوبوارا | 2379 | 919 | 2331.66 | 47.34 | [ 74 ] | |
| المجموع للقسم | 15948 | 6156 | 15,226.41 | 721.54 | |||
مواصلات
هواء

تضم جامو وكشمير مطارين رئيسيين في عاصمتي الإقليم: مطار جامو في جامو، ومطار سريناغار في سريناغار، وهو المطار الدولي الوحيد في الإقليم. وتُسيّر هذه المطارات رحلات جوية منتظمة إلى دلهي ومومباي وبنغالور وشانديغار وغيرها من المدن الرئيسية في البلاد. في عام 2025، بدأ مطار جامو أعمال توسعة شملت إنشاء مبنى ركاب بمساحة 45,000 متر مربع مزود بإمكانية الهبوط الليلي. [ 75 ] كما يشهد مطار سريناغار توسعة مماثلة، حيث يجري إنشاء مبنى ركاب بمساحة 71,500 متر مربع. [ 76 ] وفي عام 2025، قيّمت لجنة حكومية جدوى تحويل قاعدة أودهامبور الجوية إلى مطار تجاري. [ 77 ] ومن المقرر الانتهاء من إنشاء تلفريك لمعبد شانكاراتشاريا في سريناغار عام 2026، مما سيقلل زمن الصعود من 30 دقيقة إلى خمس دقائق. [ 78 ]
السكك الحديدية
يُعدّ خط جامو -بارامولا التابع لسكك حديد الشمال خط السكة الحديد الرئيسي الوحيد في جامو وكشمير. يُساهم اكتماله في دمج وادي كشمير في شبكة السكك الحديدية الوطنية الهندية، ويوفر وصلة سكك حديدية مباشرة من أجزاء أخرى من الهند إلى المنطقة. [ 79 ] يضم الخط جسر تشيناب للسكك الحديدية ، وهو أعلى جسر سكك حديدية في العالم، وجسر أنجي خاد ، وهو جسر السكة الحديدي الوحيد المعلق بالكابلات في الهند. [ 80 ] اكتمل خط سكة حديد أودهامبور-سريناغار-بارامولا، وهو خط عريض بطول 272 كم يربط وادي كشمير بالبر الرئيسي للهند، في ديسمبر 2024 مع قسم ريازي - كاترا (17 كم)، والذي يضم جسر تشيناب للسكك الحديدية. [ 81 ] كما تم تزويد قسم بانيهال-بارامولا (118 كم)، من بين أقسام أخرى، بالكهرباء. [ 82 ]
تشرف شعبة سكك حديد جامو ، التي تأسست في يناير 2025، على 742 كيلومترًا من خطوط السكك الحديدية العاملة. وتدير خطوطًا مثل باثانكوت-جامو-أودامبور-سريناغار-بارامولا، وبوغبور سيروال-باثانكوت، وباتالا-باثانكوت، وباثانكوت-جوجيندر ناجار. [ 79 ] كما تشرف الشعبة على تشغيل قطارات فاندي بهارات إكسبريس بين جامو وسريناغار. [ 79 ] [ 80 ]
الطرق

اعتبارًا من أغسطس 2022، بلغ إجمالي شبكة الطرق في جامو وكشمير 41,141 كيلومترًا. [ 83 ] وتضم المنطقة 11 طريقًا سريعًا وطنيًا ، يبلغ طولها الإجمالي 1,752.16 كيلومترًا. [ 84 ] وتتوزع مسؤولية صيانة الطرق وتطويرها بين عدة جهات، حيث تتولى إدارة الطرق والمباني مسؤولية إدارة 10,461 كيلومترًا في منطقة جامو و13,953.9 كيلومترًا في منطقة كشمير، بينما تشرف مبادرة رئيس الوزراء لربط القرى بالطرق ( PMGSY ) على 6,878 كيلومترًا في جامو و3,415.4 كيلومترًا في كشمير. [ 85 ] وتتولى منظمة الطرق الحدودية ، والهيئة الوطنية للطرق السريعة في الهند (NHAI) ، والشركة الوطنية لتطوير البنية التحتية للطرق (NHIDCL) مجتمعةً إدارة 4,439.3 كيلومترًا من الطرق الاستراتيجية. [ 85 ]
يُعدّ الطريق الوطني السريع بين جامو وسريناغار ، وهو جزء من الطريق الوطني السريع رقم 44 ، الطريق الرئيسي في المنطقة، حيث يربط بين العاصمتين براً. وتشمل الطرق الوطنية السريعة الأخرى في المنطقة الطرق الوطنية السريعة رقم 1، و144، و144أ، و444، و501، و701، و701أ. وقد تم تعزيز الطريق الوطني السريع بين جامو وسريناغار بمنشآت مثل نفق تشيناني-ناشري الذي يبلغ طوله 9 كيلومترات . [ 86 ] يُختصر هذا النفق 41 كيلومترًا من الطريق، مما يقلل وقت السفر بساعتين. [ 86 ] ويوفر طريق موغال مسارًا بديلًا بطول 84 كيلومترًا يربط مقاطعة شوبيان بمقاطعتي بونش وراجوري. [ 87 ] وقد استخدم الإمبراطور المغولي أكبر هذا الطريق في الأصل لغزو كشمير، وكان بمثابة ممر تجاري قديم. [ 88 ] : 24 وعلى الرغم من أهميته التاريخية وقيمته الجمالية، إلا أن الطريق يواجه تحديات موسمية في الوصول إليه بسبب تساقط الثلوج الكثيف، ويظل مغلقًا خلال أشهر الشتاء. [ 87 ]
ماء
على الرغم من أن الممرات المائية لطالما مثّلت طرقًا حيوية للنقل والتجارة، إلا أن إمكاناتها الكاملة لا تزال غير مستغلة إلى حد كبير. [ 89 ] تدير هيئة الممرات المائية الداخلية مكتبًا إقليميًا في سريناغار. [ 90 ] في عام 2018، مُنحت أنهار جيلوم، وشيناب، وإندوس ، ورافي صفة الممرات المائية الوطنية. [ 91 ] وقد أدى إحياء النقل المائي في نهر جيلوم عام 2021 في إطار برنامج "سوادش دارشان" إلى إدخال "قوارب الحافلات" ذات 30 مقعدًا وعوامات فاخرة، مما قلل من أوقات التنقل في وسط مدينة سريناغار. [ 92 ]
تُعد بحيرة دال في سريناغار وجهة سياحية رئيسية، حيث تعمل فيها قوارب الشيكارا الخشبية التقليدية يومياً. وفي ديسمبر 2024، أطلقت شركة أوبر خدمة حجز القوارب في بحيرة دال، مما يتيح للسياح حجز رحلات الشيكارا باستخدام تطبيقها. [ 93 ]
التركيبة السكانية
بحسب تعداد عام 2011، يبلغ إجمالي عدد سكان جامو وكشمير 12,267,013 نسمة. وتبلغ نسبة الإناث إلى الذكور 889 أنثى لكل 1000 ذكر. وينتمي حوالي 924,485 نسمة (7.54%) من السكان إلى الطبقات الدنيا ، بينما ينتمي أكثر من 18.55% من السكان إلى القبائل . [ د ] وتتركز الطبقات الدنيا في الغالب في منطقة جامو. كما تضم المنطقة أقلية مسيحية.
دِين
يشكل المسلمون غالبية سكان جامو وكشمير، بينما تشكل الهندوسية أقلية كبيرة. [ 96 ] ويُعدّ المسلمون غالبية سكان منطقة كشمير (96.41%)، مع وجود أقليات هندوسية (2.45%) وسيخية (0.81%). في عام 2022، لم يتبقَّ في الوادي سوى 808 عائلات من الهندوس الكشميريين البانديت بعد تهجيرهم قسرًا على يد جماعات مسلحة إسلامية. [ 97 ] ويتركز الشيعة في الغالب في مقاطعة بودغام ، حيث يشكلون ما بين 30 و40% من السكان. [ 98 ] [ 99 ]
تُعتبر منطقة جامو ذات أغلبية هندوسية (67.5%) مع وجود نسبة كبيرة من المسلمين (30%). يشكل المسلمون أغلبية في مقاطعات راجوري (63%)، وبونش (90%)، ودودا (54%)، وكشتوار (58%)، ورامبان (71%) في جامو، بينما يشكل الهندوس أغلبية في مقاطعات كاثوا (88%)، وسامبا (86%)، وجامو (84%)، وأودامبور (88%). أما مقاطعة ريازي، فتضم عددًا متقاربًا من الهندوس والمسلمين. [ 100 ] وقد طالب الدوغرا ومنظمات مختلفة في منطقة جامو ذات الأغلبية الهندوسية بدولة منفصلة بعد تقسيم المنطقة، استنادًا إلى الاختلافات الثقافية واللغوية والدينية مع الكشميريين المجاورين (الذين يدين معظمهم بالإسلام ). [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]
لغة
- الكشميريون (52.9%)
- دوغري (20.5%)
- جوجري (9.25%)
- باهاري (7.98%)
- اللغة الهندية (2.28%)
- البنجابية (1.76%)
- آخرون (5.38%)

اللغة الأكثر انتشارًا هي الكشميرية ، وهي اللغة الأم لـ 53 % من السكان وفقًا لتعداد عام 2011. تُتحدث الكشميرية بشكل أساسي في وادي كشمير وفي أعالي وادي تشيناب، مع وجود عدد كبير من المتحدثين بها في مدينة جامو. تشمل اللغات الرئيسية الأخرى الدوغرية ( 20 %)، والجوجرية ( 9.1 %)، والباهارية ( 7.8 %)، والهندية ( 2.4 %)، والبنجابية ( 1.8 %)، [ 104 ] والبالتي ، والباتيري ، والبهادرواهي ، والبروكسكات ، والتشانغتانغ ، واللاداخية ، والبوريكية ، والشيخغالية ، والسبيتي بوتي ، والزانغسكارية . تُتحدث الدوغرية والباهارية في جميع أنحاء سهول منطقة جامو، وكذلك في أجزاء من التلال. ويتحدث سكان التلال عدة لغات. في سلسلة جبال بير بانجال، على الحدود مع كشمير الخاضعة لإدارة باكستان، اللغة الرئيسية هي باهاري بوثواري ، وكذلك غوجري ، لغة قبيلة جوجار. في التلال الشرقية لقسم جامو يتم التحدث بالعديد من اللغات الباهاري الغربية مثل سيراجي وبهاديرواهي، والتي تندمج مع لهجات غرب هيماشال براديش. [ 104 ] بالإضافة إلى ذلك، هناك عدة لغات أخرى، توجد في الغالب في المناطق المجاورة، تتحدث بها أيضًا المجتمعات داخل جامو وكشمير: بهاتيالي ، شامبيلي ، تشوراهي ، جادي ، هيندكو ، لاهول لوهار ، بانجوالي ، باتاني ، سانسي ، وشينا . [ 105 ]
كما أن اللغة الأردية مفهومة ومتحدثة على نطاق واسع، لا سيما في منطقة كشمير حيث تعمل كلغة مشتركة إلى جانب اللغة الكشميرية وتستخدم أيضًا كوسيلة للتدريس إلى جانب اللغة الإنجليزية ، بينما يتم تدريس اللغة الهندية وفهمها في المناطق الجنوبية من جامو.
تعليم

وبحسب تعداد عام 2011، بلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في جامو وكشمير 67.17%، وبلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة بين الذكور 75%، بينما بلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة بين الإناث 56.43%.
تُعدّ جامعة كشمير، الواقعة في سريناغار، الجامعة الرئيسية في الإقليم. ومن الجامعات الأخرى: جامعة جامو ، وجامعة شير كشمير للعلوم الزراعية والتكنولوجيا في كشمير ، وجامعة شري ماتا فايشنو ديفي ، والجامعة الإسلامية للعلوم والتكنولوجيا ، وغيرها. أما أبرز مؤسسات التعليم العالي فهي: المعهد الوطني للتكنولوجيا في سريناغار ، والمعهد الهندي للتكنولوجيا في جامو ، والمعهد الهندي للإدارة في جامو ، والمعهد الوطني لتكنولوجيا الأزياء في سريناغار ، ومعهد إدارة الفنادق في سريناغار. وتشمل الكليات الطبية: معهد شير كشمير للعلوم الطبية، وكلية الطب الحكومية في سريناغار، والمعهد الهندي للعلوم الطبية في فيجايبور، جامو .
الحكومة والسياسة
تُدار منطقة جامو وكشمير الاتحادية بموجب أحكام المادة 239 من دستور الهند . وتنطبق المادة 239أ، التي وُضعت أصلاً لمنطقة بودوتشيري الاتحادية ، أيضاً على جامو وكشمير. [ 106 ]
السلطة التنفيذية

يعيّن رئيس الهند حاكمًا عامًا للإقليم الاتحادي. [ 106 ] ويُعيّن الحاكم العام مجلس وزراء برئاسة رئيس الوزراء من بين أعضاء المجلس التشريعي . ويتمثل دورهم في تقديم المشورة للحاكم العام في ممارسة صلاحياته في المسائل التي تقع ضمن اختصاص المجلس التشريعي. وفي المسائل الأخرى، يُخوّل للحاكم العام التصرف بصفته الشخصية. [ 106 ] ويتولى عمر عبد الله منصب رئيس وزراء جامو وكشمير منذ أكتوبر 2024. [ 3 ]
يوجد 42 إدارة تابعة لحكومة جامو وكشمير ، يتم من خلالها تنفيذ الوظائف التنفيذية. [ 107 ]
السلطة التشريعية

السلطة التشريعية للحكومة هي مجلس تشريعي أحادي المجلس ، مدة ولايته خمس سنوات. ويجوز للمجلس التشريعي سنّ قوانين بشأن أي من المسائل الواردة في قائمة الولايات في دستور الهند، باستثناء "النظام العام" و"الشرطة"، اللتين تظلان من اختصاص الحكومة المركزية للهند . كما يتمتع الحاكم العام بصلاحية إصدار مراسيم لها نفس قوة قوانين المجلس التشريعي. [ 106 ]
أُجريت انتخابات الجمعية التشريعية لجامو وكشمير في سبتمبر وأكتوبر 2024. [ 108 ]
السلطة القضائية

تخضع المنطقة الاتحادية لاختصاص محكمة جامو وكشمير العليا ، التي تعمل أيضاً كمحكمة عليا في لاداخ . [ 106 ] وتتولى شرطة جامو وكشمير تقديم خدمات الشرطة . [ 109 ]
الأحزاب
الأحزاب السياسية الرئيسية النشطة في المنطقة هي: المؤتمر الوطني لجامو وكشمير (بزعامة عمر عبد الله )، وحزب الشعب الديمقراطي لجامو وكشمير (برئاسة محبوبة مفتي )، وحزب بهاراتيا جاناتا (برئاسة سات بول شارما )، والمؤتمر الوطني الهندي (برئاسة طارق حميد كارا )، ومؤتمر شعب جامو وكشمير (برئاسة سجاد غاني لون ). وتشمل الأحزاب الأخرى ذات الحضور في المنطقة: الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) ، وحزب النمور الوطني لجامو وكشمير ، وحزب جامو وكشمير أبني (برئاسة الطاف بخاري ).
الحكومة المحلية
تُدار المناطق الريفية في جامو وكشمير من قِبل مؤسسات الحكم المحلي (البانشاياتي راج) بموجب قانون جامو وكشمير للحكم المحلي لعام 1989، الذي أُقرّ في مارس 1989. ويُنشئ هذا القانون نظامًا ثلاثي المستويات للحكم المحلي، على غرار بقية الهند: مجلس القرية (الهالكا بانشايات) على مستوى القرية، ومجلس التنمية على مستوى الوحدة الإدارية المحلية (البلوك)، ومجلس التنمية على مستوى المقاطعة. [ 110 ] ويبلغ إجمالي عدد مجالس القرى 4291 مجلسًا، ومجالس التنمية على مستوى الوحدات الإدارية المحلية 286 مجلسًا، ومجالس التنمية على مستوى المقاطعات 20 مجلسًا. [ 111 ]
تُدار المناطق الحضرية في جامو وكشمير من قِبَل هيئات محلية حضرية بموجب قانون مؤسسة جامو وكشمير البلدية لعام 2000 وقانون بلديات جامو وكشمير لعام 2000. وينص القانون على إنشاء مؤسسات بلدية في المدن التي يزيد عدد سكانها عن مئة ألف نسمة، ومجالس بلدية للمدن المتوسطة، ولجان بلدية للمدن الصغيرة. ويوجد حاليًا 80 هيئة محلية حضرية، تشمل مؤسستين بلديتين (في جامو وسريناغار )، وستة مجالس بلدية، و72 لجنة بلدية. [ 112 ] وتُجرى الانتخابات لهذه الهيئات المحلية كل خمس سنوات، وتُشرف عليها لجنة انتخابات ولاية جامو وكشمير . [ 113 ]
جامو وكشمير في البرلمان الهندي
ترسل جامو وكشمير خمسة أعضاء (نواب) إلى المجلس الأدنى للبرلمان الهندي ( لوك سابها ) وأربعة أعضاء إلى المجلس الأعلى ( راجيا سابها ).
- الدوائر الانتخابية لمجلس النواب في جامو وكشمير
| الدائرة الانتخابية رقم | الدائرة الانتخابية | مخصص لـ (SC/ST/لا شيء) |
|---|---|---|
| 1 | بارامولا | لا أحد |
| 2 | سريناغار | لا أحد |
| 3 | أنانتناغ-راجوري | لا أحد |
| 4 | أودامبور | لا أحد |
| 5 | جامو | لا أحد |
اقتصاد

يعتمد اقتصاد جامو وكشمير بشكل أساسي على الخدمات والزراعة. [ 114 ] وقُدّر الناتج المحلي الإجمالي لجامو وكشمير بنحو 3.15 تريليون روبية ( 33 مليار دولار أمريكي ) في الفترة 2026-2027. [ 115 ] ومن المتوقع أن يتجاوز الناتج المحلي الإجمالي لجامو وكشمير 2.30 تريليون روبية في السنة المالية 2023-2024، بمعدل نمو قدره 10%. [ 116 ] وإلى جانب البستنة والزراعة ، تُعدّ السياحة قطاعًا هامًا في جامو وكشمير، حيث تُساهم بنحو 7% من اقتصادها. [ 117 ]
تشتهر وادي كشمير بتربية دودة القز ومصايد الأسماك في المياه الباردة. [ 118 ] يُستخدم خشب كشمير في صناعة مضارب الكريكيت عالية الجودة، والمعروفة باسم خشب الصفصاف الكشميري. [ 119 ] تشمل الصادرات الزراعية الرئيسية من جامو وكشمير التفاح والإجاص والكرز والخوخ والزعفران والجوز. [ 120 ] توظف صناعة الحرف اليدوية الكشميرية التقليدية قوة عاملة كبيرة تضم حوالي 340 ألف حرفي، ولديها إمكانات كبيرة لإنتاج سلع تصديرية. [ 114 ] تشمل الصناعات المنزلية الصغيرة نسج السجاد والحرير والشالات وصناعة السلال والفخار والأواني النحاسية والفضية والورق المعجن وخشب الجوز . [ 114 ] يُعد قطاع البستنة ثاني أكبر مصدر للدخل في الاقتصاد. كما أن مناخ جامو وكشمير مناسب لزراعة الزهور ، ويمكنه دعم أنواع مختلفة من النباتات. [ 114 ]

يوجد في جامو وكشمير أكثر من 500 كتلة معدنية، 261 منها في منطقة كشمير وحدها. [ 121 ] تُعرف كيشتوار باسم "أرض الياقوت والزعفران". [ 122 ] وتتوفر في غاباتها موارد مثل الأخشاب والأعشاب والشجيرات الطبية، بالإضافة إلى مواد غذائية كالفطر والتشيلغوزا والكمون الأسود والزعفران. [ 123 ] وتُعد مناجم احتياطي الياقوت في ماشيل وبادار مصدرًا للثروة المعدنية. [ 123 ] وتُعد جامو وكشمير الوحدة الإدارية الوحيدة في الهند التي تمتلك كميات كبيرة من البوراكس والياقوت. [ 121 ] كما أنها تمتلك 36% من الجرافيت، و21% من الرخام، و14% من الجبس الموجود في الهند. [ 121 ] يوجد الفحم والحجر الجيري والمغنيزيت متناثرة في مختلف مناطق الإقليم الاتحادي. [ 121 ]
تشمل المعادن الأخرى ذات الأهمية الموجودة البوكسيت ، والطين الكروي ، والطين الصيني في أودهامبور ؛ والبنتونيت في جامو؛ والدياسبور في راجوري وأودهامبور؛ والجرافيت في بارامولا ؛ والليغنيت والرخام في كوبوارا ؛ والكوارتز ورمل السيليكا في أنانتناغ ودودا وأودهامبور؛ والكوارتزيت في مقاطعة أنانتناغ. [ 121 ] بالإضافة إلى ذلك، حددت إدارة الجيولوجيا والتعدين وجود معادن مثل الماغنيتيت والدولوميت ومعادن الوقود وأحجار البناء الزخرفية والأردواز والأحجار الكريمة. جميعها مواد ذات استخدامات تجارية وصناعية في العديد من المنتجات والمصانع. [ 121 ]
في السنة المالية 2019-2020، بلغ إجمالي صادرات جامو وكشمير 188.18 مليون روبية (ما يعادل 220 مليون روبية أو 2.3 مليون دولار أمريكي في عام 2023) . [ 114 ] ويقع مقر بنك جامو وكشمير ، المدرج ضمن مؤشر NIFTY 500 ، في الإقليم الاتحادي. [ 124 ] وتُعد جامو وكشمير من أكبر المستفيدين من المنح الحكومية المركزية سنويًا. [ 125 ] ووفقًا لمؤشر أهداف التنمية المستدامة لعام 2021، يعيش 10.35% من سكان جامو وكشمير تحت خط الفقر الوطني، وهي ثالث أعلى نسبة بين الأقاليم الاتحادية في البلاد. [ 126 ]
زراعة التفاح
تُعدّ صناعة التفاح مصدرًا هامًا للتوظيف في جامو وكشمير، إذ تُوفّر أكبر عدد من فرص العمل. فهي تُوفّر ما يُقارب 400 يوم عمل سنويًا لكل هكتار من البساتين، ما يُعيل قوة عاملة قوامها 3.5 مليون شخص. علاوة على ذلك، تُساهم بنحو 10% من الناتج المحلي الإجمالي للولاية . في العام 2020-2021، بلغ إنتاج التفاح في كشمير 1,695,000 طن متري، بينما بلغ في منطقة جامو 24,415.69 طن متري. وبلغ إجمالي إنتاج التفاح في إقليم جامو وكشمير 1,719,415.69 طن متري. والجدير بالذكر أن وادي كشمير هو المُساهم الرئيسي في هذه الأرقام، إذ يُمثّل 75% من إجمالي إنتاج التفاح في الهند، ويُصدّر حوالي 1.8 مليون طن متري من التفاح سنويًا. [ 127 ]
وسائط

تتولى هيئة تنظيم الاتصالات في الهند (TRAI) تنظيم جميع الجوانب الرئيسية المتعلقة بالإعلام والاتصالات في جامو وكشمير. [ 128 ] بالإضافة إلى ذلك، أصدرت إدارة جامو وكشمير سياستها الإعلامية في عام 2020، والتي تخوّل المسؤولين الحكوميين معاقبة الصحفيين والمؤسسات الإعلامية لنشرها " أخبارًا كاذبة "، وهي سارية المفعول لمدة خمس سنوات قادمة. [ 129 ] وقد لاقت هذه السياسة انتقاداتٍ لاذعة، إذ يُزعم أنها تُحوّل الناس إلى "متلقين سلبيين للمعلومات التي تعتزم الحكومة نشرها". [ 130 ] وأعرب مجلس الصحافة الهندي (PCI) عن قلقه إزاء بنود الأخبار الكاذبة في السياسة، لأنها "تُعيق حرية عمل الصحافة". [ 131 ]
تشمل الدوريات الرئيسية في جامو وكشمير : غريتر كشمير ، ورايزينغ كشمير ، وكشمير تايمز ، وديلي إكسلسيور ، وإيليت كشمير ، وكشمير مونيتور . [ 132 ] دي دي كشمير هي هيئة البث التلفزيوني الحكومية. [ 133 ] ومن القنوات التلفزيونية الخاصة الشهيرة: إي تي في أردو وجولستان نيوز. [ 134 ] بالتعاون مع إذاعة عموم الهند ، أنشأت دي دي كشمير أجهزة إرسال عالية الطاقة على طول الحدود الهندية الباكستانية . [ 135 ] أسس راميش هانغلو راديو شاردا، وهي خدمة إذاعية مجتمعية عالمية للكشميريين البانديت . [ 136 ] أما محطات الراديو الخاصة FM فهي: إف إم تادكا 95.0، وبيج إف إم 92.7 ، وراديو ميرشي ، وريد إف إم 93.5 . [ 137 ]
انقطاعات الإنترنت متكررة في جامو وكشمير. ففي فبراير 2021، شهدت المنطقة 300 حالة انقطاع للإنترنت منذ عام 2012. وفي عام 2020 وحده، بلغ هذا العدد 115 حالة، وهو أعلى رقم مسجل في أي عام. [ 138 ]
الرياضة

تُنظّم البطولات الرياضية في جامو وكشمير من قِبل الجيش والشرطة الهندية، بالإضافة إلى الأحزاب السياسية الرئيسية ومؤتمر حريات جميع الأحزاب . [ 139 ] ويواجه الرياضيون الذين يمثلون الهند في البطولات وصماً من قِبل الانفصاليين. [ 139 ]
تضم جامو وكشمير 18 ملعبًا، و23 مركزًا تدريبيًا، وثلاثة مجمعات رياضية داخلية، و42 ملعبًا رياضيًا تديرها الحكومة. [ 140 ] وتحتضن سريناغار ملعب شير كشمير ، الذي استضاف مباريات دولية في الكريكيت. [ 141 ] ويُعد ملعب مولانا آزاد في جامو أحد الملاعب الرئيسية لفريق جامو وكشمير للكريكيت . [ 142 ] ويستضيف ملعب بخشي في سريناغار، الذي سُمي تيمنًا بخشي غلام محمد ، مباريات كرة القدم. [ 143 ]
تُقدّم مؤسسات مثل معهد جواهر لتسلق الجبال والرياضات الشتوية دورات في تسلق الجبال والتزلج والمغامرات. [ 144 ] يُعتبر ملعب رويال سبرينغز للغولف في سريناغار، الواقع على ضفاف بحيرة دال، من أفضل ملاعب الغولف في الهند. [ 145 ] كما استضافت جامو وكشمير أول دورة ألعاب خيلو إنديا الشتوية ، التي أُقيمت عام 2020 في غولمارغ. [ 146 ] تصدّرت جامو وكشمير القائمة بأكبر عدد من الميداليات الذهبية بواقع 26 ميدالية، تلتها فرقة الجيش الهندي بـ 8 ميداليات ذهبية. [ 147 ] أُقيمت النسخة الثانية من الألعاب الشتوية في غولمارغ عام 2021، وحققت جامو وكشمير المركز الأول مجدداً. [ 148 ]
السياحة

تُعدّ السياحة ركيزة أساسية لاقتصاد جامو وكشمير، إذ تُسهم إسهامًا كبيرًا في توفير فرص العمل وزيادة الناتج المحلي الإجمالي. وتشير التقديرات إلى أن السياحة تُشكّل ما بين 7% و15% من الناتج المحلي الإجمالي لجامو وكشمير، حيث يعمل نحو نصف السكان بشكل مباشر أو غير مباشر في أنشطة مرتبطة بالسياحة. [ 149 ] يدعم هذا القطاع طيفًا واسعًا من الأنشطة الاقتصادية، بما في ذلك الضيافة والحرف اليدوية والنقل والخدمات المحلية، وهو حيوي للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للإقليم. [ 150 ]
من أبرز المعالم السياحية سريناغار ، وحدائق المغول ، وجولمارج ، وباهالجام ، وباتنيتوب ، وبهادروه، وجامو . يزور آلاف الحجاج الهندوس سنوياً أضرحة فايشنو ديفي وأمارناث المقدسة ، مما كان له أثر كبير على الاقتصاد. [ 151 ] [ 150 ] يُعد وادي كشمير من أهم الوجهات السياحية في الهند. [ 152 ] كما تضم جولمارج، إحدى أشهر منتجعات التزلج في الهند، أعلى ملعب غولف أخضر في العالم . [ 153 ] وقد أولت الحكومة اهتماماً كبيراً لتطوير البنية التحتية السياحية والترويج للوجهات السياحية التقليدية وغير التقليدية، بهدف توسيع القطاع وضمان نمو مستدام. [ 154 ]
تأثر قطاع السياحة في جامو وكشمير بشدة بفترات التمرد وعدم الاستقرار السياسي والعنف. فقد أدى اندلاع التمرد في أواخر ثمانينيات القرن الماضي إلى انخفاض حاد في أعداد السياح الوافدين، لا سيما في وادي كشمير. فعلى سبيل المثال، انخفض عدد السياح في الوادي من أكثر من 550 ألف سائح عام 1989 إلى أقل من 10 آلاف سائح عام 1996، مما أثر بشدة على السياحة الداخلية والأجنبية على حد سواء. [ 155 ] أما منطقة جامو، فرغم أنها أقل تأثراً، فقد شهدت أيضاً انخفاضاً في عدد الزوار خلال فترات تصاعد الاضطرابات. [ 155 ] وقد أدت أعمال العنف والهجمات الإرهابية مراراً وتكراراً إلى تعطيل القطاع، مما تسبب في إلغاءات جماعية وإلحاق ضرر طويل الأمد بصورة المنطقة كوجهة سياحية آمنة. [ 156 ] والجدير بالذكر أن التوجيه الصادر عن الحكومة الهندية عام 2019، عقب إلغاء المادة 370، أدى إلى إجلاء مفاجئ للسياح وإغلاق شبه كامل للقطاع. [ 155 ] أدت الهجمات الإرهابية، مثل هجوم باهالجام عام 2025 الذي أسفر عن خسائر فادحة في الأرواح، إلى إلغاءات واسعة النطاق، وانخفاض حاد في الحجوزات، وإغلاق العديد من المواقع السياحية كجزء من التدابير الأمنية. [ 157 ] [ 158 ]
عادةً ما تشهد المنطقة انخفاضًا حادًا في أعداد السياح الوافدين عقب وقوع مثل هذه الحوادث مباشرةً، مما يؤثر سلبًا على فرص العمل والشركات المحلية التي تعتمد على السياحة. [ 157 ] غالبًا ما يستغرق تعافي القطاع عدة سنوات، ويستمر عدم الاستقرار المتكرر في كونه عائقًا رئيسيًا أمام تحقيق كامل إمكاناته. [ 156 ] على الرغم من هذه التحديات، أظهرت المنطقة مرونةً، حيث انتعشت أعداد السياح خلال فترات الهدوء النسبي. وتُعزز فترات انخفاض العنف السياحة. [ 159 ] في عام 2024، سجلت جامو وكشمير أكثر من 23 مليون زيارة سياحية. [ 154 ] ومع ذلك، فإن التقلبات المرتبطة بالتمرد تُشكل عقبةً مستمرة أمام التنمية السياحية المستدامة. [ 156 ]
ملحوظات
- ↑ جامو وكشمير منطقة متنازع عليها بين الهند وباكستان. وقد أُضيفت إليها مناطق تطالب بها الهند، بما في ذلك منطقة آزاد كشمير ومنطقة مينيمارغ التابعة لمقاطعة أستور في جيلجيت-بالتستان، والتي تُدار من قِبل باكستان. وتبلغ مساحة المنطقة الإجمالية 56,160 كيلومترًا مربعًا .
- ↑ يُنطق بشكل مختلف كـ / ˈ dʒ æ muː /ⓘ JAM -ooأو / ˈdʒ ʌmuː / JUM -oo. [ 19 ]
- ↑ تنطق بشكل متغير كـ / ˈ k æ ʃ m ɪər /ⓘ KASH -meerأو / kæ ʃˈ mɪər / kash- MEER . [ 19 ]
- يشمل ذلك 1,275,106 شخصًا (10.39%) ممن مُنحوا وضع القبائل المُدرجة (ST) في عام 1991، وهم في الغالب من قبائل غوجار ، وباكروال ، وغادي ، وسيبّي، بالإضافة إلى 8.16% من قبائل باهاري الذين مُنحوا هذا الوضع في عام 2024. كما مُنح الباداريون وضع القبائل المُدرجة في عام 2024، وكذلك بعض المجموعات الفرعية من قبيلتي غادي (غادا براهمين) وسيبّي (كولي). [ 94 ] [ 95 ]
انظر أيضاً
- جامو وكشمير (الولاية الأميرية) ، للكيان الذي كان موجودًا حتى عام 1952
- كشميريات
- السينما الكشميرية
- أدب كشمير
- موسيقى جامو وكشمير
- كوس باني كوشور كاروربيت
- AIR سريناغار
- جامعة كشمير المركزية
- جامعة جامو المركزية
- فريق جامو وكشمير للكريكيت
- نادي ريال كشمير لكرة القدم
- فريق جامو وكشمير لكرة القدم
- مشاة جامو وكشمير الخفيفة
- بنادق جامو وكشمير
- حيوانات جامو وكشمير
- محمية مانسار-سورينسار للحياة البرية
مراجع
- ١ ٢ يُؤيد استخدام مصطلح "مُدارة" للإشارة إلى مختلف مناطق كشمير ، مع ذكر النزاع الكشميري، المصادر الثانوية (أ) إلى (هـ)، مما يعكس أهميته في التغطية. ورغم استخدام مصطلحي "خاضعة للسيطرة" و"مُحتلة" بشكل محايد لوصف أسماء الأطراف المتنازعة أو المناطق التي تُديرها، كما هو موضح في المصادر (ح) إلى (ط) أدناه، يُعتبر استخدام "مُحتلة" ذا دلالات سياسية، شأنه شأن مصطلح "مُحتلة" (انظر (ي) أدناه). (أ) كشمير، منطقة شبه القارة الهندية ، موسوعة بريتانيكا، مؤرشفة من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠١٩ ، تم الاطلاع عليها في ١٥ أغسطس ٢٠١٩(يتطلب اشتراكًا) اقتباس: "كشمير، منطقة تقع في شمال غرب شبه القارة الهندية... كانت محل نزاع بين الهند وباكستان منذ تقسيم شبه القارة الهندية عام 1947. تُدار الأجزاء الشمالية والغربية منها من قِبل باكستان، وتضم ثلاث مناطق: آزاد كشمير، وجيلجيت، وبالتستان، وتُشكل المنطقتان الأخيرتان جزءًا من إقليم يُسمى المناطق الشمالية. أما الأجزاء الجنوبية والجنوبية الشرقية فتُدار من قِبل الهند، وهي تُشكل ولاية جامو وكشمير، ولكن من المُقرر تقسيمها إلى إقليمين اتحاديين."؛ (ب) بليتشر، كينيث، أكساي تشين، منطقة الهضبة، آسيا ، موسوعة بريتانيكا، مؤرشفة من الأصل في 2 أبريل 2019 ، تم استرجاعها في 16 أغسطس 2019(يتطلب اشتراكًا) اقتباس: "أكساي تشين، بالصينية (بينيين) أكساي تشين، جزء من منطقة كشمير، في أقصى شمال شبه القارة الهندية في جنوب وسط آسيا. وهي تشكل تقريبًا كامل أراضي القطاع الخاضع للإدارة الصينية من كشمير الذي تدعي الهند أنه جزء من منطقة لاداخ في ولاية جامو وكشمير."؛ (ج) "كشمير"، الموسوعة الأمريكية ، دار نشر مكتبة سكولاستيك، 2006، ص 328، ISBN 978-0-7172-0139-6سي. إي. بوسورث، جامعة مانشستر. اقتباس: "كشمير، كشمير، المنطقة الواقعة في أقصى شمال شبه القارة الهندية، تُدار جزئيًا من قِبل الهند، وجزئيًا من قِبل باكستان، وجزئيًا من قِبل الصين. وقد كانت المنطقة موضع نزاع مرير بين الهند وباكستان منذ استقلالهما عام 1947"؛ (د) أوسمانتشيك، إدموند جان (2003)، موسوعة الأمم المتحدة والاتفاقيات الدولية: من G إلى M ، تايلور وفرانسيس، ص 1191–، ISBN 978-0-415-93922-5تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 29 ديسمبر 2024 ، وتمت معاينته في 7 أغسطس 2019.اقتباس: "جامو وكشمير: منطقة في شمال غرب الهند، محل نزاع بين الهند وباكستان. لها حدود مع باكستان والصين." (هـ) تالبوت، إيان (2016)، تاريخ جنوب آسيا الحديث: السياسة، الدول، الشتات ، مطبعة جامعة ييل، ص 28-29 ، ISBN 978-0-300-19694-8تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 8 أبريل 2024 ، وتمت مراجعته في 12 يونيو 2023.اقتباس: "ننتقل من حدود دولية متنازع عليها إلى خط منقط على الخريطة يمثل حدودًا عسكرية غير معترف بها في القانون الدولي. يفصل خط السيطرة المناطق الخاضعة للإدارة الهندية والباكستانية في ولاية جامو وكشمير الأميرية السابقة."؛ (و) سكوتش، كارل (2015) [2007]، "الصين: حرب الحدود مع الهند، 1962"، في سيمينت، جيمس (محرر)، موسوعة الصراعات منذ الحرب العالمية الثانية ( الطبعة الثانية)، لندن ونيويورك: روتليدج، ص 573، ISBN 978-0-7656-8005-1ازدادت العلاقات بين البلدين تعقيدًا بسبب انتفاضة التبتيين ضد الحكم الصيني بين عامي 1957 و1959. وتدفق اللاجئون عبر الحدود الهندية، مما أثار غضب الرأي العام الهندي. وأصبح أي حل وسط مع الصين بشأن قضية الحدود مستحيلاً. وبالمثل ،
استاءت الصين من منح الهند اللجوء السياسي للدالاي لاما عندما فرّ عبر الحدود في مارس 1959. وفي أواخر عام 1959، تبادلت دوريات الحدود إطلاق النار على طول خط ماكماهون غير المحدد بدقة وفي منطقة أكساي تشين.
(ز) كلاري، كريستوفر (2022)، سياسات السلام الصعبة: التنافس في جنوب آسيا الحديثة ، أكسفورد ونيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، ص 109، ISBN 978-0-19-763840-8النزاع الحدودي: استمر الوضع على طول الحدود الصينية الهندية في التدهور. ففي أواخر يوليو (1959)، تم اعتراض دورية استطلاع هندية، واحتجازها، ثم طردها بعد ثلاثة أسابيع من الاحتجاز على يد قوة صينية أكبر قرب قلعة خورناك في أكساي تشين. ...وتفاقمت الأوضاع أكثر في أكتوبر 1959، عندما أسفر اشتباك كبير في ممر كونغكا شرق لاداخ عن مقتل تسعة أفراد من حرس الحدود الهنود وأسر عشرة آخرين، ما جعله أخطر اشتباك صيني هندي منذ استقلال الهند.
(ح) بوس، سومانترا (2009)، كشمير: جذور الصراع، مسارات السلام ، مطبعة جامعة هارفارد، الصفحات 294، 291، 293، رقم ISBN 978-0-674-02855-5تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 8 أبريل 2024 ، وتمت مراجعته في 12 يونيو 2023.اقتباس: "جامو وكشمير: الولاية الأميرية السابقة التي هي موضوع نزاع كشمير. إلى جانب جامو وكشمير الخاضعة للسيطرة الهندية (الجزء الأكبر والأكثر اكتظاظًا بالسكان من الولاية الأميرية السابقة. يبلغ عدد سكانها ما يزيد قليلاً عن 10 ملايين نسمة، وتتألف من ثلاث مناطق: وادي كشمير، وجامو، ولاداخ) وجامو وكشمير الحرة (الجزء الأكثر اكتظاظًا بالسكان من جامو وكشمير الخاضعة للسيطرة الباكستانية، ويبلغ عدد سكانها حوالي 2.5 مليون نسمة)، تشمل جامو وكشمير الحرة المناطق الشمالية قليلة السكان في جيلجيت وبالتستان، وهي مناطق جبلية نائية تُدار مباشرة، على عكس جامو وكشمير الحرة، من قبل السلطات المركزية الباكستانية، وبعض المناطق الجبلية غير المأهولة ذات الارتفاعات العالية الخاضعة للسيطرة الصينية." (i) فيشر، مايكل هـ. (2018)، تاريخ بيئي للهند: من أقدم العصور إلى القرن الحادي والعشرين ، مطبعة جامعة كامبريدج، صفحة 166، رقم ISBN 978-1-107-11162-2تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 8 أبريل 2024 ، وتمت مراجعته في 12 يونيو 2023.اقتباس: "لا تزال هوية كشمير محل نزاع حاد، حيث لا يزال "خط السيطرة" الذي تشرف عليه الأمم المتحدة يفصل بين كشمير الحرة (آزاد) الخاضعة لسيطرة باكستان وكشمير الخاضعة لسيطرة الهند."؛ (ي) سنيدن، كريستوفر (2015)، فهم كشمير والكشميريين ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 10، ISBN 978-1-84904-621-3تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 8 أبريل 2024 ، وتمت مراجعته في 12 يونيو 2023.اقتباس: "تُستخدم بعض المصطلحات ذات الطابع السياسي لوصف أجزاء من جامو وكشمير. وتشمل هذه المصطلحات كلمتي "محتلة" و"مسيطر عليها". - ↑ مكتب شبكة ذا هندو (8 مايو 2017). "ما هي حركة داربار في جامو وكشمير؟" . ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2019 .
- 1 2 3 مسعود، بشارات (16 أكتوبر 2024). "مع أداء عمر اليمين الدستورية كرئيس وزراء جامو وكشمير، إليكم وزراء حكومته" . صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .
- ↑ جامو وكشمير في موسوعة بريتانيكا
- ↑ سينغ، جوجيندار (1975). "ساسر كانغري" . المجلة الأمريكية لجبال الألب : 67. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2019 .ملف PDF للصفحات الأصلية ، مؤرشف بتاريخ 24 يونيو 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ سينغ، فيجايتا (29 فبراير 2020). "جامو وكشمير وحدها ستستخدم تعداد 2011 لترسيم الحدود" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
- ↑ «قانون اللغات الرسمية لجامو وكشمير، 2020» (ملف PDF) . الجريدة الرسمية للهند. 27 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .
- ↑ «البرلمان يُقرّ قانون اللغات الرسمية لجامو وكشمير لعام 2020» . رايزينغ كشمير . 23 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ «لغة "بوروشاسكي" الباكستانية تجد لغاتٍ جديدة ذات صلة» . الإذاعة الوطنية العامة . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2019 .
- ↑ خان، ن. (6 أغسطس 2012). رق كشمير: التاريخ والمجتمع والسياسة . سبرينغر. ص 184. ISBN 978-1-137-02958-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2019 .
- ↑ "بهادراوهي" . موسوعة الإثنولوج: لغات العالم . دالاس: منظمة SIL الدولية. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2019 .
- ↑ "باتيري" . إثنولوج (متاح للجميع مجاناً) . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2019 .
- ↑ سيمونز، غاري ف.؛ فينيغ، تشارلز د. (2017). إثنولوج: لغات العالم، الطبعة العشرون . دالاس: إس آي إل الدولية .
- ↑ كرين، روبرت آي. (1956). دليل منطقة ولاية جامو وكشمير . جامعة شيكاغو لملفات منطقة العلاقات الإنسانية. ص 179.
لغة شينا هي أقصى هذه اللغات شرقًا، وفي بعض لهجاتها مثل بروكبا في داه وهانو ولهجة دراس، فإنها تؤثر على منطقة عائلة اللغات الصينية التبتية وتأثرت باللغة التبتية من خلال إضافة كلمات وتعبيرات اصطلاحية.
- ↑ أغاروال، جيه سي؛ أغراوال، إس بي (1995). التاريخ الحديث لجامو وكشمير: من العصور القديمة إلى اتفاقية شيملا . شركة كونسيبت للنشر. رقم ISBN 978-81-7022-557-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 24 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2019 .
- ↑ [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
- ↑ "الهند: مؤشر التنمية البشرية دون الوطني" . مختبرات البيانات العالمية . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 .
- ↑ "الملحق أ: جداول تفصيلية، الجدول (7): معدل الإلمام بالقراءة والكتابة (بالنسبة المئوية) للأفراد من مختلف الفئات العمرية لكل ولاية/إقليم اتحادي (الأفراد، الفئة العمرية (بالسنوات): 7 سنوات فأكثر، ريفي + حضري (العمود 6))". التقرير السنوي، المسح الدوري للقوى العاملة (يوليو 2023 - يونيو 2024) (ملف PDF) . المكتب الوطني للمسح العيني، وزارة الإحصاء وتنفيذ البرامج، حكومة الهند. 23 سبتمبر 2024. الصفحات من أ إلى 10. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025 .
- 1 2 جونز، دانيال (2003) [1917]، بيتر روتش؛ جيمس هارتمان؛ جين سيتر (محررون)، قاموس النطق الإنجليزي ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ISBN 978-3-12-539683-8
- ↑ أختار، رئيس؛ كيرك، ويليام (22 مارس 2021)، "جامو وكشمير" ، موسوعة بريتانيكا ، شركة موسوعة بريتانيكا، مؤرشفة من الأصل في 19 يونيو 2015 ، تم استرجاعها في 2 أبريل 2022. تُعدّ منطقة جامو وكشمير جزءًا من منطقة كشمير الأوسع ،
والتي كانت محل نزاع بين الهند وباكستان والصين منذ تقسيم شبه القارة الهندية عام 1947. ... المنطقة التي أدارتها الهند على جانبها من الخط، والتي كانت تضم كلًا من جامو (مقر سلالة دوغرا) ووادي كشمير، اتخذت اسم جامو وكشمير. ومع ذلك، لا تزال كل من الهند وباكستان تطالبان بمنطقة كشمير بأكملها.
- ↑ "لاداخ" ، موسوعة بريتانيكا، 1 مارس 2021، مؤرشفة من الأصل في 7 أبريل 2022 ، تم استرجاعها في 2 أبريل 2022.
لاداخ منطقة واسعة تقع في شمال وشرق كشمير، شمال غرب شبه القارة الهندية. إداريًا، تنقسم لاداخ بين باكستان (شمال غرب)، كجزء من جيلجيت-بالتستان، والهند (جنوب شرق)، كجزء من إقليم لاداخ الاتحادي (حتى 31 أكتوبر 2019، كانت جزءًا من ولاية جامو وكشمير)؛ بالإضافة إلى ذلك، تدير الصين أجزاءً من شمال شرق لاداخ.
- ١ ٢ وزارة الداخلية (٩ أغسطس ٢٠١٩)، "بموجب الصلاحيات المخولة بموجب البند (أ) من المادة ٢ من قانون إعادة تنظيم جامو وكشمير." (ملف PDF) ، الجريدة الرسمية للهند ، مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠١٩ ، تم استرجاعها في ٩ أغسطس ٢٠١٩
- ↑ سنيدن، كريستوفر (2013). كشمير: التاريخ غير المكتوب . هاربر كولينز الهند. ص 2-3 . ISBN 978-93-5029-898-5.
- ↑ "لغز المصطلحات" . صحيفة ذا هندو . 27 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015.
- ↑ زين، علي (13 سبتمبر 2015). "رفع العلم الباكستاني، وهتافات مؤيدة للحرية في كشمير المحتلة من قبل الهند - صحيفة ديلي باكستان غلوبال" . ديلي باكستان غلوبال . En.dailypakistan.com.pk. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2015 .
- ↑ «رفع العلم الباكستاني مجدداً في كشمير المحتلة من قبل الهند» . دنيا نيوز . ١١ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠١٥ .
- ↑ جنوب آسيا: التقرير الرابع للدورة 2006-2007 من قبل بريطانيا العظمى: البرلمان: مجلس العموم: لجنة الشؤون الخارجية، صفحة 37
- ١ ٢ ٣ ٤ المادة ٣٧٠: ما حدث في كشمير ولماذا هو مهم. رابط قديم مؤرشف بتاريخ ٨ أغسطس ٢٠١٩ على archive.today . بي بي سي (٦ أغسطس ٢٠١٩). تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ أغسطس ٢٠١٩.
- ↑ ك. فينكاتارامانان (5 أغسطس 2019)، "كيف يتم تغيير وضع جامو وكشمير" ، صحيفة ذا هندو ، مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2019 ، تم استرجاعه في 7 أغسطس 2019
- ↑ «إلغاء المادتين 370 و35 (أ): كيف سيغير ذلك وجه كشمير» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 5 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2019 .
- 1 2 أ. ج. نوراني (5 ديسمبر 2005). المسائل الدستورية وحقوق المواطنين: دراسة شاملة تتضمن المسائل الدستورية في الهند: الرئيس والبرلمان والولايات وحقوق المواطنين والقضاة ومساءلة الدولة . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 712. ISBN 978-0-19-908778-5.
- 1 2 بيبو براساد روتراي (2012). ميشيل آن ميلر (محررة). الحكم الذاتي والانفصال المسلح في جنوب وجنوب شرق آسيا . الفصل: الحكم الذاتي والانفصال المسلح في جامو وكشمير. معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ص 179. ISBN 9789814379977.
- ↑ «مقتل 219 من الكشميريين الهندوس على يد مسلحين منذ عام 1989» . صحيفة ذا هندو . 24 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2010.
- ↑ جيلاني، مشتاق أ. (25 يونيو 2001). "كشمير: تاريخ مليء بالانتخابات المزورة" . شبكة مراقبة الإعلام . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2017 .
- ↑ سينغوبتا، أرجون (12 ديسمبر 2023). "كيف ناضل شياما براساد موكرجي من أجل دمج جامو وكشمير مع الهند" . صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2025 .
- ↑ أغاروال، أرشي (7 أغسطس 2019). "إلغاء صلاحيات المادة 370، ومجلس النواب يُقرّ مشروع قانون تقسيم جامو وكشمير: كل ما تحتاج معرفته" . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2024 .
- ↑ «البرلمان مباشر | مجلس النواب يقر مشروع قانون إعادة تنظيم جامو وكشمير، الموافقون: 370، المعارضون: 70» . صحيفة ذا هندو . 6 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2019 .
- ↑ غوشال، ديفجيوت؛ بال، ألاسدير (12 سبتمبر/أيلول 2019). "بيانات رسمية تكشف عن اعتقال الآلاف في حملة قمع هندية في كشمير" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 26 مايو/أيار 2021 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "إغلاق كشمير بعد إلغاء الحكم الذاتي" . بي بي سي نيوز . 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2021 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ أحمد، مدثر؛ سارين، بالافي (1 أبريل 2020). "قانون الإقامة الجديد يفتح وظائف ولاية جامو وكشمير أمام غير المقيمين، مع تخصيص أدنى الوظائف للمواطنين" . ذا واير . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2025 .
- ↑ "تحديثات مباشرة: المحكمة العليا تؤيد الحكومة المركزية في إلغاء الوضع الخاص لجامو وكشمير" . NDTV . 11 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2023 .
- ↑ بهاكتو، أناندو (11 ديسمبر 2023). "جامو وكشمير: المحكمة العليا تؤيد إلغاء المادة 370 في قرار تاريخي" . فرونت لاين . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2024 .
- ↑ "اتهامات لا أساس لها: المؤتمر الوطني يرد على شائعات التحالف مع حزب بهاراتيا جاناتا في جامو وكشمير بعد الانتخابات" . بزنس ستاندرد . وكالة برس ترست أوف إنديا. 4 أكتوبر 2024. تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2024 .
- ↑ عاشق، بيرزاده (8 أكتوبر 2024). "تحالف المؤتمر الوطني والكونغرس على وشك تشكيل الحكومة في جامو وكشمير، وحزب بهاراتيا جاناتا يحقق فوزًا كبيرًا في جامو" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
- ↑ «عمر عبد الله سيؤدي اليمين الدستورية كرئيس وزراء جامو وكشمير في 16 أكتوبر» . زي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2024 .
- ↑ فيج، شيفام (5 مايو 2017). "كشمير سجن بثلاثة جدران" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019 .تمت أرشفة الرابط البديل في 27 يناير 2021 على موقع Wayback Machine
- 1 2 غورو سوامي، موهان (28 سبتمبر 2016). "نهر السند: لا يمكن إيقاف تدفق المياه" . صحيفة العصر الآسيوي . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019 .
- ↑ خان، أسماء (26 أبريل 2018). "لقاء القلب والتاريخ على طول طريق كاراكورام السريع" . غريتر كشمير . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019 .
- ↑ أندريه، ميهاي (11 مارس 2019). "لماذا تستمر الهند وباكستان في القتال على كشمير - تاريخ الصراع الكشميري" . جي إم إي ساينس . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2019 .
- ↑ فريندا؛ ج. رامانان (21 ديسمبر 2017). "بوابة الآلهة: جبال الهيمالايا تعبر خمس دول" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019 .
- ↑ "نهر جيلوم" . موسوعة بريتانيكا . 15 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019 .
- ↑ وكالات الأنباء (29 يوليو/تموز 2019). "إصدار تحذير من الفيضانات مع إطلاق الهند للمياه" . صحيفة ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2019 .
- ↑ "وزارة الداخلية :: إدارة شؤون جامو وكشمير" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2008 .
- ↑ دليل تعداد مقاطعة كاثوا (ملف PDF) . تعداد الهند 2011، الجزء أ (التقرير). 18 يونيو 2014، صفحة 8. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .
- ↑ دليل تعداد مقاطعة جامو، الجزء أ (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 18 يونيو 2014. الصفحات 13، 51، 116. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 . دليل تعداد سكان مقاطعة جامو، الجزء ب (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 16 يونيو 2014. الصفحات 13، 24. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2020 .
- ↑ دليل تعداد مقاطعة سامبا، الجزء أ (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 18 يونيو 2014. الصفحات 9، 34، 36، 100. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 . دليل تعداد سكان مقاطعة سامبا، الجزء ب (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 16 يونيو 2014. الصفحات 10، 12، 22. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2020 .
- ↑ دليل تعداد مقاطعة أودهامبور (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 16 يونيو 2014. الصفحات 12، 22. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .
- ↑ دليل تعداد مقاطعة ريازي، الجزء أ (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 18 يونيو 2014. الصفحات 9، 37، 88. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 . دليل تعداد مقاطعة ريازي، الجزء ب (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 16 يونيو 2014. الصفحات 9، 13، 24. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2020 .
- ↑ دليل تعداد مقاطعة راجوري، الجزء أ (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 18 يونيو 2014. الصفحات 11، 107. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 . دليل تعداد سكان مقاطعة راجوري، الجزء ب (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 16 يونيو 2014. الصفحات 9، 10، 12، 22. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2020 .
- ↑ كتيب تعداد المقاطعات، الجزء أ (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 18 يونيو 2014. الصفحات 9، 99. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 . كتيب تعداد المقاطعات، الجزء ب (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 16 يونيو 2014. الصفحات 11، 13، 24. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2020 .
- ↑ دليل تعداد مقاطعة دودا، الجزء ب (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 18 يونيو 2014. الصفحات 9، 12، 99. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .
- ↑ دليل تعداد مقاطعة رامبان، الجزء ب (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 18 يونيو 2014. الصفحات 10، 12. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .
- ↑ دليل تعداد مقاطعة كيشتوار، الجزء ب (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 18 يونيو 2014. الصفحات 9، 10، 22. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 . يذكر الجزء ب الصفحة 9 أن مساحة المنطقة الريفية تبلغ 1643.65 كم 2 (634.62 ميل مربع ) ، بينما تذكر الصفحتان 10 و22 أن مساحتها تبلغ 1643.37 كم 2 (634.51 ميل مربع ) .
- ↑ دليل تعداد مقاطعة أنانتناغ، الجزء أ (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). يوليو 2016. ص 9. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 . دليل تعداد مقاطعة أنانتناغ، الجزء ب (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). يوليو 2016. الصفحات 12، 22. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .
- ↑ دليل تعداد مقاطعة كولغام، الجزء أ (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). يوليو 2016. ص 10. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 . دليل تعداد مقاطعة كولغام، الجزء ب (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 16 يونيو 2014. الصفحات 12، 22. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .يذكر الجزء ب الصفحة 12 أن مساحة المنطقة تبلغ 404 كم 2 (156 ميل مربع ) ، لكن الصفحة 22 تقول 410 كم 2 (160 ميل مربع ) .
- ↑ دليل تعداد مقاطعة بولواما، الجزء ب (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 16 يونيو 2014. الصفحات 12، 22. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .
- ↑ "الديموغرافيا | مقاطعة شوبيان، حكومة جامو وكشمير | الهند" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
- ↑ دليل تعداد المقاطعة، الجزء أ (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 16 يونيو 2014. ص 10. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 . دليل تعداد سكان المقاطعة، الجزء ب (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 16 يونيو 2014. الصفحات 12، 22. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .
- ↑ دليل تعداد مقاطعة بادغام، الجزء أ (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). يوليو 2016. الصفحات 10، 46. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 . دليل تعداد مقاطعة بادغام، الجزء ب (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 16 يونيو 2014. الصفحات 11، 12، 22. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2020 .يذكر الجزء أ أن مساحة المنطقة تبلغ 1371 كم 2 (529 ميل مربع ) ، ويذكر الجزء ب أن مساحة المنطقة تبلغ 1371 كم 2 (529 ميل مربع ) (الصفحة 11) و 1361 كم 2 (525 ميل مربع ) (الصفحتان 12 و22).
- ↑ دليل تعداد سكان مقاطعة سريناغار، الجزء أ (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). يوليو 2016. الصفحات 11، 48. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 . يذكر الجزء أ الصفحة 48 أن مساحة المنطقة كانت 2228.0 كم 2 (860.2 ميل مربع ) في عام 2001 و 1978.95 كم 2 (764.08 ميل مربع ) في عام 2011.
- ↑ دليل تعداد مقاطعة غاندربال، الجزء ب (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). يوليو 2016. الصفحات 11 و12 و22. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 . يذكر الجزء ب الصفحة 11 أن مساحة المنطقة تبلغ 393.04 كم 2 (151.75 ميل مربع ) ، لكن الصفحتين 12 و 22 تقولان 259.00 كم 2 (100.00 ميل مربع ) .
- ↑ دليل تعداد مقاطعة بانديبورا، الجزء أ (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). يوليو 2016. الصفحات 10، 47. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 . دليل تعداد سكان مقاطعة بانديبورا، الجزء ب (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 16 يونيو 2014. الصفحات 11، 20. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .
- ↑ دليل تعداد مقاطعة بارامولا، الجزء أ (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). يوليو 2016. ص 11. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 . دليل تعداد سكان مقاطعة بارامولا، الجزء ب (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 16 يونيو 2014. صفحة 22. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2020 .
- ↑ دليل تعداد مقاطعة كوبوارا، الجزء أ (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). يوليو 2016. ص 7. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 . دليل تعداد مقاطعة كوبوارا، الجزء ب (ملف PDF) . تعداد الهند 2011 (تقرير). 16 يونيو 2014. الصفحات 11، 12. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .
- ↑ فاينانشيال إكسبريس أونلاين (20 فبراير 2024). "وضع حجر الأساس لمبنى الركاب الجديد والمتطور في مطار جامو" . فاينانشيال إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ عابد بشير (22 فبراير 2025). "حصري لـ RK: مشروع مبنى مطار سريناغار بتكلفة 1800 كرور روبية على وشك الحصول على الموافقة النهائية" . رايزينغ كشمير . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ عادل أخزر (24 مارس 2025). "لجنة خبراء لتقييم مطار أودهامبور لإمكانية تشغيل رحلات تجارية" . صحيفة ذا تريبيون . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ نيفيديتا سينغ (28 فبراير 2024). "الخطوط المعلقة تتطلع إلى المستقبل: مع توقع اكتمال 8 مشاريع بحلول عام 2026، ما الذي يخبئه المستقبل للعربات المعلقة؟" . نيوز 18. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- 1 2 3 "تقسيم السكك الحديدية لجامو وقطار إلى كشمير - خطط حكومة مودي لعام 2025" . صحيفة إنديان إكسبريس . 7 يناير 2025.
- 1 2 سيمنح رئيس الوزراء مودي ولاية جامو وكشمير، حسبما صرح رئيس الوزراء عمر عبد الله. مؤرشف في 7 يونيو 2025 في Wayback Machine ، The Print، 6 يونيو 2025.
- ↑ "جسر الربط: حول جسر سكة حديد تشيناب" . صحيفة ذا هندو . ١٢ يونيو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠٢٥ .
- ↑ "السكك الحديدية تعزز البنية التحتية في جامو وكشمير: نظرة على أنفاق وجسور السكك الحديدية الهندية التي تُحدث نقلة نوعية في الربط بين جامو وكشمير" . صحيفة فايننشال إكسبريس . 26 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ «تتسارع وتيرة بناء الطرق في جامو وكشمير بشكل غير مسبوق بعد إلغاء المادة 370» . صحيفة ديلي إكسلسيور . 4 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ وزارة النقل البري والطرق السريعة (2023). التقرير السنوي للوزارة للعام 2022-2023 (ملف PDF) . صفحة 122. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
- ١ ٢ إدارة الأشغال العامة (الطرق والمباني) في جامو وكشمير (٢٠٢٢). جريدة جامو وكشمير الرسمية للطرق ٢٠٢٢ (ملف PDF) (تقرير). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يونيو ٢٠٢٥ .
- 1 2 "نفق طريق تشيناني-ناشري السريع: بداية عهد جديد" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 31 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- 1 2 "إعادة فتح طريق موغال بعد إغلاق دام ثلاثة أشهر" . صحيفة كشمير أوبزرفر . 15 أبريل 2025.
- ^ حسن محببول (1959)، كشمير في عهد السلاطين ، كتب آكار، ISBN 978-81-87879-49-7
{{citation}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ "الممرات المائية الداخلية في كشمير: طريق نحو التحول الاقتصادي والسياحي" . معهد جامو وكشمير للسياسات. 17 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ «الهيئة الهندية للممرات المائية الداخلية تُنشئ مكتبها الجديد في سريناغار» . مكتب الإعلام الحكومي. ١٣ مايو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠٢٥ .
- ↑ «حكومة جامو وكشمير تعلن أربعة أنهار رئيسية في جامو وكشمير «ممرات مائية وطنية»» . صحيفة إيكونوميك تايمز. 31 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ «حافلة عائمة فاخرة لإحياء النقل المائي القديم على نهر جيلوم» . لايف مينت . ١٨ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠٢٥ .
- ↑ "أوبر شيكارا في كشمير: استكشف بحيرة دال مع أول خدمة نقل مائي في الهند" . صحيفة إيكونوميك تايمز . 4 ديسمبر 2024.
- ↑ شارما، أرون (1 أغسطس 2024). "من هم الباهاري والباداري، المقترح منحهم وضع القبائل المصنفة في جامو وكشمير؟" . صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
- ↑ غاندي، أنجالي (13 سبتمبر 2024). "تحليل مشروع قانون تعديل أمر القبائل المُدرجة في الدستور (جامو وكشمير) لعام 2023" . سوانيتي . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
- 1 2 "الجدول ج-16: السكان حسب الدين: جامو وكشمير" . censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2022 .
- ↑ علي، ساجد؛ باندي ، تانوشري (8 يونيو 2022). "«مُحتجزون كالحيوانات» - البانديت يريدون الفرار من كشمير، ويأملون أن تكون هذه آخر هجرة جماعية لهم . صحيفة ذا برينت . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أغسطس ٢٠٢٣ .
- ↑ "هل الشيعة الكشميريون هم البانديت القادمون؟" . ١٤ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠١٤ .
- ↑ إيير-ميترا، أبهيجيت (27 سبتمبر 2019). "بعد إلغاء المادة 370، يعيش الشيعة في كشمير حالة من الارتياح والحذر" . ذا برينت . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2021 .
- ↑ "السكان حسب الطائفة الدينية - 2011" . تعداد الهند، 2011. مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2015.
- ↑ «شرح: الاحتجاجات المطالبة باستقلال جامو، وفكرة تقسيم جامو وكشمير إلى ثلاث مناطق، وقرار منظمة آر إس إس لعام 2002» . 19 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023 .
- ↑ "انطلقت حركة في جميع أنحاء جامو للمطالبة بـ'دولة منفصلة'"" ذا بايونير ". مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023 .
- ↑ «احتجاز نشطاء من حركة إيكجوت بعد احتجاجات تطالب بدولة منفصلة لجامو» . ١٨ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يناير ٢٠٢٣ .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ١ ٢ ٣ "الجدول ج-١٦: السكان حسب اللغة الأم: جامو وكشمير" . censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ سيمونز، غاري ف؛ فينيغ، تشارلز د، محرران. (2018). إثنولوج: لغات العالم (الطبعة 21 ). دالاس، تكساس: منظمة SIL الدولية.
- 1 2 3 4 5 مشروع قانون إعادة تنظيم جامو وكشمير الذي أقره مجلس الشيوخ: النقاط الرئيسية مؤرشف في 5 أغسطس 2019 في Wayback Machine ، صحيفة إنديان إكسبريس، 5 أغسطس 2019.
- ↑ "مقاطعة جامو وكشمير | حكومة جامو وكشمير | الهند" . jkgad.nic.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2026 .
- ↑ «انتخابات جمعية جامو وكشمير في عام 2021 بعد إعادة ترسيم الدوائر الانتخابية: مصادر في اللجنة الانتخابية» . زي نيوز . 29 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
- ↑ راتان، ديفيش؛ جوهري، إيتي (7 أغسطس 2019). "السمات البارزة لمشروع قانون إعادة تنظيم جامو وكشمير [ اقرأ مشروع القانون ] " . LiveLaw.in: كل ما يتعلق بالقانون . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2019 .
- ↑ بهات، امتياز أحمد (فبراير 2019). "الحكم الذاتي المحلي في جامو وكشمير: تحليل نقدي" (ملف PDF) . المجلة الدولية للبحوث المبتكرة في المجالات متعددة التخصصات . 5 (2): 26– . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2026 .
- ↑ "قائمة المكاتب الفرعية التابعة لإدارة التنمية الريفية ونظام الحكم المحلي" . إدارة التنمية الريفية ونظام الحكم المحلي، حكومة جامو وكشمير . حكومة جامو وكشمير . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2026 .
- ↑ نبذة عن الهيئات المحلية الحضرية (ملف PDF) . التقرير السنوي للتفتيش الفني على الهيئات المحلية الحضرية للسنة المنتهية في 31 مارس 2015 (تقرير). جامو وكشمير: المراقب العام للحسابات في الهند. 2017. تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2016 .
- ↑ "الدور والوظائف" . لجنة انتخابات ولاية جامو وكشمير . حكومة جامو وكشمير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "عرض جامو وكشمير وتقرير النمو الاقتصادي" . مؤسسة الهند لرأس المال التجاري . ٢٩ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠٢١ .
- ↑ "الناتج المحلي الإجمالي للولايات، وزارة الإحصاء وتنفيذ البرامج" . حكومة الهند. 15 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
- ↑ أكملي، موكيت (24 مارس 2023). "من المتوقع أن ينمو اقتصاد جامو وكشمير بنسبة 10% في 2023-2024" . غريتر كشمير . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2023 .
- ↑ «ازدهار السياحة في جامو وكشمير، واستقبال أعلى عدد من الزوار منذ 75 عامًا» . صحيفة مينت . 7 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
- ↑ «حان الوقت لجامعة شير كشمير للعلوم الزراعية والتكنولوجيا - جامو لإنشاء أقسام البستنة وتربية الألبان والهندسة الزراعية: نائب الحاكم» . صور كشمير . 16 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
- ↑ "جالاندهار تفوز ببضائع باكستانية" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 5 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
- ↑ «تقرير خاص عن جامو وكشمير: دليل سريع لأهم مصنعي المنتجات الزراعية والهيئات الصناعية في جامو وكشمير» . جلف نيوز . 27 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "سياسة التعدين الجديدة في جامو وكشمير: مصالح السكان المحليين هي الأهم، وليس الإيرادات" . صور كشمير . ١١ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠٢١ .
- ↑ سيد أمجد شاه (11 يوليو 2021). "زوجان من كيشتوار يُسوّقان المنتجات المحلية عالميًا؛ ويُروّجان للفنون والحرف اليدوية الكشميرية-الدوجرية" . غريتر كشمير . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
- 1 2 "جمال كيشتوار المُهمَل" . صحيفة ديلي إكسلسيور . 15 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
- ↑ "سعر سهم بنك جامو وكشمير المحدود" . صحيفة فايننشال إكسبريس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2021 .
- ↑ "طلبات منح إقليم جامو وكشمير 2021-2022" (ملف PDF) . وزارة المالية في جامو وكشمير. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2021 .
- ↑ "10.35% من سكان جامو وكشمير يعيشون تحت خط الفقر: دراسة استقصائية" . صحيفة كشمير أوبزرفر . 11 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .
- ↑ حنيف، محمد (31 مارس 2023). "تفاحة كشمير: ركيزة اقتصادية عمرها 800 عام في كشمير" . رايزينغ كشمير . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2023 .
- ↑ قانون هيئة تنظيم الاتصالات في الهند لعام 1997. دار نشر جورج ثيم. صفحة 112. GGKEY:BJ6HEPE0NRE.
- ↑ "لماذا يشعر الصحفيون بالقلق إزاء سياسة الإعلام الجديدة في جامو وكشمير؟" . ذا واير . ١٧ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ «سياسة الإعلام في كشمير: تشديد القيود على حرية الصحافة» . الأسبوعية الاقتصادية والسياسية : 7-8 . 19 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 .
- ↑ «مجلس الصحافة الهندي يطالب حكومة جامو وكشمير بالرد على «الأخبار الكاذبة» في سياستها الإعلامية» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . ١٧ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ وسائل الإعلام في الهند - 2004. قسم المنشورات، وزارة الإعلام والإذاعة. 2016. ISBN 978-81-230-2338-0.
- ↑ «كشمير تحصل على نسختها الخاصة من برنامج من سيربح المليون ابتداءً من اليوم» . صحيفة ذا تريبيون . 29 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 .
- ↑ «وسط الإغلاق، قناة إخبارية خاصة تربط الآلاف في جامو وكشمير» . ذا واير . ٢٤ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ "ريديف على الإنترنت: إذاعة عموم الهند وقناة دويتشه لمواجهة الدعاية الباكستانية على طول المناطق الحدودية" . Rediff.com . 16 ديسمبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ موهان، أرتشيس (6 فبراير 2016). "الحالات الحدية في جامو وكشمير" . بزنس ستاندرد إنديا . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017.
- ↑ "ازدهار محطات الراديو FM وجمهورها في كشمير المضطربة" . آسيا تايمز . 25 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "الهند: عدد حالات انقطاع الإنترنت في جامو وكشمير 2021" . ستاتيستا . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 .
- 1 2 غوبتا، أميت (16 أكتوبر 2020). "الرياضة في كشمير: كيف يدير 5 صحفيين مجلة تركز على الرياضة المحلية" . صحيفة مومباي ميرور . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
- ↑ "إدارة خدمات الشباب والرياضة" . إدارة خدمات الشباب والرياضة . حكومة جامو وكشمير. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2019 .
- ↑ "سجلات / ملعب شير كشمير، سريناغار / مباريات دولية ليوم واحد" . ESPNcricinfo . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2014.
- ^ "ملعب مولانا آزاد، جامو" . أرشيف الكريكيت . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «ملعب جامو وكشمير يستضيف مباراة كرة قدم بعد انقطاع دام 25 عامًا» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 16 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
- ↑ صحيفة إكسلسيور اليومية (5 يوليو 2021). "حكومة الإقليم ترفض صرف استحقاقات التقاعد للموظفين المتقاعدين من شركة جيم آند وورز" . صحيفة إكسلسيور اليومية . مؤرشفة من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2021 .
- ↑ "الهند" . روبرت ترينت جونز - مهندسو ملاعب الغولف. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013.
- ↑ عاشق، بيرزاده (7 مارس 2020). "انطلاق دورة ألعاب خيلو إنديا الشتوية في جامو وكشمير" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
- ↑ إيفسون، علي (15 مارس 2020). "المضيفون يحصدون 26 ميدالية ذهبية مع اختتام أول دورة ألعاب شتوية في الهند" . داخل الألعاب . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2020.
- ↑ «حفل ختام مذهل لدورة الألعاب الشتوية الوطنية الثانية "خيلو إنديا" التي أقيمت في جولمارج» . خدمة أخبار كشمير . 2 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
- ↑ "ماذا تعني الهجمات الإرهابية مثل هجوم باهالجام لاقتصاد جامو وكشمير؟" . 30 أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2025 .
- 1 2 كومار، روشان؛ باثاك، نيرانجان ديو؛ جها، شيف سواروب (2024). "دور السياحة في التنمية الاقتصادية لمنطقة جامو وكشمير" . السياحة المستدامة، الجزء ب . ص 209-221 . doi : 10.1108/978-1-83608-326-920241012 . ISBN 978-1-83608-327-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
- ↑ «مجلس أمارناث يدرس تأثير رحلة الحج على اقتصاد كشمير» . النسخة الإلكترونية من صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 13 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2009 .
- ↑ "توافد السياح الأجانب على كشمير" . النسخة الإلكترونية من صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 18 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2009 .
- ↑ كريس بريستاي (26 أكتوبر 2007). "طريق إلى الجنة" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2020 .
- ١ ٢ "زار أكثر من ٢٣.٥ مليون سائح جامو وكشمير في عام ٢٠٢٤" . ١٤ مارس ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠٢٥ .
- 1 2 3 "السياحة والإرهاب - دراسة عن جامو وكشمير" . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2025 .
- 1 2 3 "التمرد كعائق أمام تطوير صناعة السياحة في وادي كشمير" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
- ١ ٢ "لا يمكن الجمع بين الإرهاب والسياحة: منظمو الرحلات السياحية" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ٢٦ أبريل ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠٢٥ .
- ↑ بخاري، فياض؛ باتيل، شيفام (29 أبريل 2025). "الهند تغلق أكثر من نصف المواقع السياحية في كشمير في إطار مراجعة أمنية عقب الهجوم" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
- ↑ "وصول السياح يُنعش اقتصاد جامو وكشمير" . سيفي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2011.
روابط خارجية
- حكومة جامو وكشمير، مؤرشفة بتاريخ 14 يونيو 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- إدارة الشؤون العامة
- نائب حاكم جامو وكشمير
- بوابة مقاطعة جامو وكشمير
- جامو وكشمير
- شمال الهند
- تاريخ جمهورية الهند
- الولايات والأقاليم التي تأسست في عام 2019
- المؤسسات في الهند لعام 2019
- الدول والأقاليم التي تعتبر فيها اللغة الأردية لغة رسمية
- الدول والأقاليم التي تعتبر فيها اللغة الكشميرية لغة رسمية
- النزاعات الإقليمية في باكستان
- المناطق المتنازع عليها في آسيا
- الأقاليم الاتحادية في الهند
- ولايات وأقاليم الاتحاد في الهند
