جزيرة غيليغان



جزيرة غيليغان هو مسلسل كوميدي أمريكيمن تأليف وإنتاج شيروود شوارتز .يضم طاقم الممثلين بوب دينفر ، وآلان هيل جونيور ، وجيم باكوس ، وناتالي شيفر ، وتينا لويز ، وراسل جونسون ، وداون ويلز . عُرض المسلسل لثلاثة مواسم على شبكة سي بي إس من 26 سبتمبر 1964 إلى 17 أبريل 1967. [ 1 ]
يروي المسلسل مغامرات سبعة ناجين من غرق سفينة، يكافحون من أجل البقاء على جزيرة بعد تحطمها. تدور معظم الحلقات حول صراعات هؤلاء الناجين المختلفين، أو محاولاتهم الفاشلة للهروب من محنتهم. عادةً ما يكون مساعد القبطان غير الكفؤ، جيليجان، مسؤولاً (أو على الأقل يُلام) عن هذه الإخفاقات. [ 2 ]
عُرض مسلسل جزيرة غيليغان على مدى 98 حلقة. صُوّرت جميع حلقات الموسم الأول البالغ عددها 36 حلقة بالأبيض والأسود، ثم جرى تلوينها لاحقًا لعرضها في قنوات أخرى . أما الموسمان الثاني والثالث (62 حلقة) والأفلام التلفزيونية الثلاثة التي تلته (والتي بُثّت بين عامي 1978 و1982) فقد صُوّرت بالألوان.
حظيت جزيرة جيليجان بتقييمات جيدة خلال عرضها الأصلي وازدادت شعبيتها خلال عقود من إعادة البث، وخاصة في السبعينيات والثمانينيات، عندما كانت العديد من الأسواق تعرض البرنامج في وقت متأخر من بعد الظهر.
الفرضية
يواجه طاقم سفينة الرحلات البحرية "إس إس مينو" المكون من رجلين وخمسة ركاب، والذين كانوا في "جولة مدتها ثلاث ساعات" من هونولولو، عاصفةً عاتيةً، ويتحطمون على جزيرة مجهولة في مكان ما في المحيط الهادئ. ويُقال إن الموقع الدقيق يقع في خطوط طول وعرض متضاربة في ثلاث حلقات. [ 3 ]
عادةً ما تُحبط جهودهم للنجاة بسبب إهمال مساعد القبطان المسكين ، جيليجان. في عام 1997، أوضح مبتكر المسلسل، شيروود شوارتز، أن الفكرة الأساسية - وهي وجود أشخاص ذوي شخصيات وخلفيات مختلفة في موقف يحتاجون فيه إلى تعلم كيفية التعايش والتعاون من أجل البقاء - لا تزال "الفكرة الأهم في العالم اليوم". [ 4 ]
طاقم العمل والشخصيات
- بوب دينفر في دور ويلي جيليجان ، الضابط الأول التعيس على متن السفينة إس إس مينو .
- آلان هيل جونيور في دور الكابتن جوناس غرومبي ("القبطان") ، قبطان السفينة إس إس مينو
- جيم باكوس في دور ثورستون هاول الثالث ، مليونير من وول ستريت
- ناتالي شيفر في دور يونيس "لوفي" هاول ، زوجة ثورستون
- تينا لويز بدور جينجر جرانت ، نجمة سينمائية في هوليوود
- راسل جونسون في دور البروفيسور روي هينكلي، الحاصل على درجة الدكتوراه ("الأستاذ")
- دون ويلز بدور ماري آن سامرز ، وهي فتاة ريفية طيبة من وينفيلد، كانساس ، فازت بالرحلة والجولة في اليانصيب.
- تشارلز ماكسويل (بدون ذكر اسمه) بصوت المذيع الإذاعي المتكرر
الحلقات
| موسم | الحلقات | صدرت في الأصل | |||
|---|---|---|---|---|---|
| تم إصداره لأول مرة | آخر إصدار | شبكة | |||
| طيار | 16 أكتوبر 1992 ( 1992-10-16 ) | تي بي إس | |||
| 1 | 36 | 26 سبتمبر 1964 ( 1964-09-26 ) | 12 يونيو 1965 ( 1965-06-12 ) | سي بي إس | |
| 2 | 32 | 16 سبتمبر 1965 ( 1965-09-16 ) | 28 أبريل 1966 ( 1966-04-28 ) | ||
| 3 | 30 | 12 سبتمبر 1966 ( 1966-09-12 ) | 17 أبريل 1967 ( 1967-04-17 ) | ||
| أفلام تلفزيونية | 14 أكتوبر 1978 ( 1978-10-14 ) | 14 أكتوبر 2001 ( 2001-10-14 ) | إن بي سي / سي بي إس | ||
الحلقة التجريبية
تم تصوير الحلقة التجريبية ، "المحاصرون"، في نوفمبر 1963. تضمنت الحلقة التجريبية سبع شخصيات (كما هو الحال في المسلسل)، ولكن تم نقل أربع شخصيات فقط - والممثلين المرتبطين بها - إلى المسلسل: جيليجان (دينفر)، والقبطان (هيل)، وعائلة هاولز (باكوس وشيفر).
بسبب التغييرات الثلاثة الهامة في الشخصيات والممثلين بين الحلقة التجريبية والحلقة الأولى من المسلسل، لم يتم عرض الحلقة التجريبية قبل بث المسلسل لأول مرة في 26 سبتمبر 1964. تم بث الحلقة التجريبية الأصلية في النهاية بعد أكثر من 29 عامًا على قناة TBS .
الشخصيات الثلاث التي لم تظهر في المسلسل بعد الحلقة التجريبية هي سكرتيرتان ومعلمة ثانوية. في الحلقة التجريبية، كان البروفيسور ذو الميول العلمية معلمًا ثانويًا يؤدي دوره جون غابرييل . أما جينجر، نجمة السينما، فكانت لا تزال بشعر أحمر، لكنها عملت كسكرتيرة وأدت دورها كيت سميث . وكانت أكثر سخرية من شخصيتها في المسلسل اللاحق. أما ماري آن، فتاة المزرعة من كانساس، فقد أصبحت باني، زميلة جينجر في العمل، والتي أدت دورها نانسي مكارثي بشخصية " الشقراء الساذجة " المرحة . [ 5 ]
كانت أغنيتا البداية والنهاية للحلقة التجريبية عبارة عن مقطوعتين موسيقيتين متشابهتين على نمط الكاليبسو ، من تأليف جون ويليامز وأداء شيروود شوارتز الذي قلد المغني سير لانسلوت . تختلف كلمات كلتا الأغنيتين عن كلمات المسلسل التلفزيوني، كما أن أغنية البداية للحلقة التجريبية أطول. تتضمن المشاهد القصيرة المصاحبة لهذه الموسيقى الافتتاحية جيليجان وهو يحمل أمتعة عائلة هاولز إلى القارب قبل الإبحار، ومحاولته إعطاء فنجان قهوة للقبطان أثناء العاصفة التي أدت في النهاية إلى جنوح السفينة.
بعد انتهاء أغنية البداية وشارة النهاية، تبدأ الحلقة التجريبية باستيقاظ الناجين السبعة على متن سفينة "إس إس مينو" الجانحة . وتستمر الحلقة بمهام متنوعة، منها استكشاف الجزيرة، ومحاولة إصلاح جهاز الإرسال، وبناء الأكواخ، والبحث عن الطعام. وخلافًا لبعض الأوصاف، لم تتضمن الحلقة التجريبية أي تفاصيل عن خلفيات الشخصيات. وتنتهي الحلقة بأغنية النهاية وشارة النهاية. ويبدو أن الموسيقى التصويرية وحتى ضحكات المشاهدين في الحلقة التجريبية مطابقة تقريبًا لتلك المستخدمة في المسلسل.
الحلقات الأولى التي تم بثها
الحلقة الأولى التي بُثّت، بعنوان "اثنان على طوف"، يُشار إليها أحيانًا خطأً باسم الحلقة التجريبية للمسلسل. تبدأ هذه الحلقة بأغنية المقدمة التي تؤديها فرقة " ذا ويلينغتونز" ، ثم المشهد نفسه الذي يستيقظ فيه غيليغان والقبطان على متن القارب كما في الحلقة التجريبية (مع اختلاف طفيف في المونتاج لحذف معظم لقطات الممثلين الراحلين)، وتستمر الحلقة بمشهد الشخصيات جالسة على الشاطئ تستمع إلى تقرير إخباري إذاعي حول اختفائهما. لا يوجد مشهد مماثل أو معلومات أساسية في الحلقة التجريبية، باستثناء وصف الركاب في أغنية المقدمة الأصلية. وبدلًا من إعادة تصوير بقية أحداث الحلقة التجريبية للبث، استمر المسلسل في عرضها. وبالتالي، تتجاوز الحبكة مواضيع الحلقة التجريبية؛ إذ يروي الجزء الأكبر من الحلقة قصة غيليغان والقبطان وهما ينطلقان على طوف في محاولة لجلب المساعدة، لكنهما يرسوان دون علمهما على الجانب الآخر من الجزيرة نفسها.
يُعدّ مشهد التقرير الإذاعي أحد مشهدين يكشفان عن اسمي القبطان (جوناس غرامبي) والبروفيسور (روي هينكلي)؛ وقد استُخدم هذان الاسمان في تقرير إذاعي مماثل في بداية المسلسل. ولا يظهر اسم جوناس غرامبي في أي مكان آخر من المسلسل باستثناء حلقةٍ يُحمّل فيها مجلس المراجعة البحرية القبطان مسؤولية غرق سفينة " مينو" . أما اسم روي هينكلي، فقد استُخدم مرةً أخرى عندما قدّم السيد هاول البروفيسور باسم روي هانتلي، فصحّح له البروفيسور الاسم، فردّ عليه السيد هاول قائلاً: " برينكلي ، برينكلي".
أُعيد استخدام حبكة الحلقة التجريبية في حلقة عيد الميلاد من ذلك الموسم، بعنوان "الطيور لا بد أن تطير، والأسماك لا بد أن تتكلم"، حيث تُروى قصة الحلقة التجريبية، المتعلقة بالمشاكل العملية أثناء الهبوط، من خلال سلسلة من المشاهد الاسترجاعية . أُعيد تصوير المشاهد التي تضم شخصيات تم تغيير ممثليها باستخدام الممثلين الحاليين. أما المشاهد التي تضم دنفر وهيل وباكوس وشيفر فقط، فقد أُعيد استخدام اللقطات الأصلية فيها.
الحلقة الأخيرة التي تم بثها
عُرضت الحلقة الأخيرة من المسلسل، بعنوان " جيليجان، الإلهة "، في 17 أبريل 1967، وانتهت كباقي الحلقات، حيث بقي الناجون عالقين على الجزيرة. لم يكن معروفًا حينها أنها ستكون الحلقة الأخيرة من المسلسل، إذ كان من المتوقع إنتاج موسم رابع، لكن تم إلغاؤه لاحقًا. [ 6 ]
مخططات نموذجية
يتمنى الناجون من غرق السفينة مغادرة الجزيرة بشدة، وتتاح لهم فرص عديدة لكنها تفشل في أغلب الأحيان، ويعود السبب في ذلك غالبًا إلى خطأ فادح يرتكبه جيليجان. أحيانًا، يؤدي هذا إلى إنقاذ جيليجان للآخرين من خطر غير متوقع أو خلل في خطتهم. [ 6 ] الحلقة الوحيدة التي يغادر فيها جميع أفراد الطاقم الجزيرة (ولو مؤقتًا) هي حلقة "الطبيب الودود" التي عُرضت في الموسم الثاني.
تستخدم معظم حلقات مسلسل جزيرة جيليجان تنويعات على خمسة حبكات أساسية متكررة:
- الحياة على الجزيرة. من بين المواقف الكوميدية المتكررة قدرة الناجين على صنع أدوات مفيدة متنوعة من الخيزران وجوز الهند والقرع والكروم وغيرها من المواد المحلية. بعضها أدوات يومية، مثل أدوات الطعام والطبخ، بينما البعض الآخر (مثل مثقاب الأسنان وجهاز كشف الكذب الفعال بشكل ملحوظ ) هو من وحي الخيال. أشار راسل جونسون في سيرته الذاتية إلى أن فريق الإنتاج استمتع بتحدي بناء هذه الدعائم. تشمل هذه الأدوات المصنوعة من الخيزران أكواخًا ذات هياكل خشبية وأسقف من القش، وخزائن من الخيزران قوية بما يكفي لتحمل رياح وأمطار عاتية ، وطاولة طعام وكراسي مشتركة، وأنابيب المياه الساخنة الخاصة بجيليجان، وسماعة طبية، وسيارة تعمل بدواسة القدم.
- زوار الجزيرة. ومن التحديات الأخرى التي تواجه تعليق المشاهد للشك هو التردد الملحوظ الذي يزور به مجموعة متنوعة من الأشخاص الجزيرة النائية غير المكتشفة، والذين يرفضون جميعًا أو يفشلون في المساعدة في إنقاذ الناجين.
- مشاهد أحلام يحلم فيها أحد الناجين بأنه شخصية مرتبطة بقصة ذلك الأسبوع. وقد ظهر جميع الناجين في الحلم بشخصيات أخرى. وفي مقابلات ومذكرات لاحقة، ذكر جميع الممثلين تقريبًا أن حلقات الأحلام كانت من بين حلقاتهم المفضلة.
- يتم سماع خبر يتعلق بواحد أو أكثر من الناجين عبر الراديو، مما يسبب ضيقاً أو خلافاً بينهم.
- ظهور أو وصول أشياء غير عادية إلى الجزيرة، مثل لغم بحري من الحرب العالمية الثانية ، وكاميرا سينمائية صامتة قديمة وأزياء، وصندوق من بذور نباتية مشعة، ومتفجرات بلاستيكية، وروبوت ، وأسد حي، وحقيبة نفاثة، أو مركبة هبوط على المريخ ضالة يعتقد العلماء الذين أطلقوها أنها ترسل لهم صورًا للحياة على المريخ.
استُلهمت معظم المشاهد الكوميدية التهريجية بين هيل ودنفر من لوريل وهاردي ، لا سيما عندما يكسر هيل الجدار الرابع بالنظر مباشرة إلى الكاميرا، معبراً عن إحباطه من خرق دنفر، كما كان يفعل أوليفر هاردي في كثير من الأحيان. [ 7 ]
نجوم ضيوف
على الرغم من أن معظم الحلقات لا تضم نجوماً ضيوفاً، نظراً لوجود الشخصيات على جزيرة مجهولة وغير مكتشفة، إلا أن عدداً كبيراً من الأشخاص ينجحون في الوصول إلى الجزيرة، ثم يغادرونها دون مساعدة الناجين على الفرار. ومن بين الممثلين الذين شاركوا كضيوف شرف: روري كالهون ، وهانز كونريد ، وزا زا غابور ، وريتشارد كيل ، وستروثر مارتن ، وجون ماكجيفر ، وديني ميلر ، ودون ريكلز ، وكورت راسل ، وفيتو سكوتي ، وفيل سيلفرز ، ولاري ستورش ، وفرقة البوب " ذا ويلينغتونز" .
مشاهد الأحلام
من أبرز سمات مسلسل " جزيرة غيليغان" استخدامه المتكرر لمشاهد الأحلام. فقد استغلّ منتجو المسلسل هذه التقنية لتوسيع نطاق القصة وتجاوز حدودها المحدودة، ولإبراز مواهب الممثلين. وتُصنّف العديد من الحلقات التي تتضمن مشاهد أحلام ضمن أكثر حلقات المسلسل تميزًا، إذ أن معظمها استلهم أو سخر من أعمال أدبية وسينمائية وبرامج تلفزيونية أخرى في ذلك الوقت.
كل مشهد حلمي مستوحى من أحداث الحلقة الواقعية، وعادةً ما يتضمن رمزيةً دفعت أحد الناجين إلى تغيير رأيه. من بين حلقات الأحلام الأربعة عشر، إحدى عشرة حلقة تتضمن حلمًا لجيليجان (إحداها تتضمن أحلامًا قصيرة لكل من الممثلين الذكور). لكل من السيد هاول والسيدة هاول وماري آن حلقة تتمحور حول حلم خاص بهم، مما يجعل السيد هاول الممثل الوحيد، إلى جانب جيليجان، الذي يظهر في أكثر من مشهد حلمي. يظهر القبطان في صورة امرأة في حلمين، مع أن هذا مجرد تمويه في أحدهما؛ في حلم السيدة هاول، يظهر القبطان في صورة زوجة أبيها الشريرة وشخصية ذكر أخرى، مما يجعله الممثل الوحيد الذي يؤدي دورين في حلم واحد، والوحيد الذي يظهر بشخصية الجنس الآخر في حلم. يظهر البروفيسور مرتين بشخصية كاري غرانت المزيفة : في حلم ماري آن، وفي حلمه القصير. جينجر هي الوحيدة من بين الناجين السبعة التي لم يظهر لها مشهد حلمي.
- "صوت البط" (الموسم 1، الحلقة 7) - مستوحاة من مسلسل " غانسوك " (وتم تصويرها في موقع تصوير المسلسل الأصلي ). يخشى غيليغان أن يأكل الناجون الجائعون بطته الأليفة إميلي، فيحلم بأنه المارشال الأمريكي غيليغان، ومهمته الأساسية هي منع سكان بلدته المشاغبين من أكل إميلي، التي يحتجزها في زنزانة. يظهر في الحلقة القبطان بدور نائب المارشال الأعرج، وجينجر بدور فتاة صالون فاتنة، وماري آن بدور حبيبة المارشال، والسيدة هاول بدور سيدة إسبانية تُعدّ مرق البط، والسيد هاول والبروفيسور بدور حشد غاضب.
- "القديس جيليجان والتنين" (الموسم الأول، الحلقة 20) - يتفاعل الرجال الأربعة مع مطالبة الفتيات الأخيرة بالمساواة في الحقوق من خلال أحلام تعكس توقعاتهم من النساء. يحلم القبطان بأنه سلطان ، وجينجر وماري آن والسيدة هاول راقصات. ويحلم السيد هاول بالاسترخاء في منتجع صحي، حيث تلبي الفتيات الثلاث جميع رغباته. أما البروفيسور، فيحلم بأنه كاري غرانت يخرج من غرفة ملابسه ليجد نفسه محاطًا بالفتيات، معجباته المهووسات. بينما يحلم جيليجان، الذي لا يزال يحتفظ ببراءة الطفولة، بأنه مصارع ثيران ، وأن كل فتاة تقدم له هدية.
- "جيليجان الجميل" (الموسم 1، الحلقة 35) - تتجلى مخاوف جيليجان من حياته الجديدة كابن بالتبني لعائلة هاولز عندما يحلم بأنه أمير مدلل يأمر بقسوة بقطع رؤوس أي شخص يغضبه. يضم المسلسل السيد والسيدة هاولز في دور الملك والملكة المدللين، وماري آن في دور راعية غنم، والبروفيسور في دور عالم فلك بارع، وجينجر في دور سيدة بلاط متملقة، والقبطان في دور أميرال بحري.
- "الديكتاتور الصغير" (الموسم الثاني، الحلقة الثالثة) - بعد تعيينه حاكمًا صوريًا للجزيرة، يحلم جيليجان بأنه ديكتاتور دولة أجنبية صغيرة على شفا حرب، وأن الناجين الآخرين هم حكومته ، الذين يحاولون جاهدين إقناعه بالنظر من نافذته إلى الفوضى العارمة في الخارج. يضم هذا المشهد السيد هاول في دور وزير المالية، والقبطان في دور وزير البحرية، وجينجر في دور عميلة سرية، والناجين الآخرين في أدوار أعضاء الحكومة، بالإضافة إلى النجم الضيف نهميا بيرسوف في دور الديكتاتور المدبر. ويُذكر أن هذا المشهد هو الوحيد من نوعه الذي يضم نجمًا ضيفًا في دور رئيسي.
- "اليانصيب" (الموسم الثاني، الحلقة الخامسة) - ينشغل السيد هاول بالعثور على تذكرة اليانصيب المفقودة الخاصة بجيليجان، فيحلم بأنه مُنَقِّبٌ مُحنَّك في الغرب الأمريكي القديم، وقد عثر لتوه على ملايين الدولارات من الذهب، لكن سرعان ما يتبدد هذا الترف الذي يحظى به في المدينة عندما يُدرك أنه لا يملك دليلًا على ادعائه. يضم المسلسل البروفيسور بدور صاحب بنك مُحتال، وجيليجان بدور المارشال الأمريكي الفاسد، وجينجر بدور صاحبة حانة فصيحة اللسان، وماري آن بدور فتاة ريفية فقيرة، والقبطان بدور مقامر مُخادع. ويُذكر أن هذه الحلقة من بين المشاهد الحلمية القليلة التي لا يظهر فيها أحد الناجين (السيدة هاول في هذه الحالة). وقد أعاد جيم باكوس تجسيد دوره كمُنَقِّب في حلقة "جراند كانيون" المكونة من ثلاثة أجزاء في الموسم الثالث من مسلسل "ذا برادي بانش" .
- "وصول ساعي البريد" (الموسم الثاني، الحلقة ١٨) - مستوحاة من مسلسل دكتور كيلدير وبن كيسي . تخشى ماري آن الموت بسبب تناولها فطرًا سامًا، فتغفو وهي تستمع إلى برنامجها الإذاعي الطبي، وتحلم بأنها مريضة في المستشفى تُعاني من مرضٍ عضال. يشارك في الحلقة السيد هاول بدور الدكتور زورباجيليسبي غريب الأطوار، وجيليجان بدور الدكتور تشارلز بوير ، والقائد بدور الدكتور مات ديلون ، والبروفيسور بدور الدكتور كاري جرانت ، والسيدة هاول وجينجر بدور ممرضتين متعاطفتين.
- "V للفيتامينات" (الموسم الثاني، الحلقة 30) - مستوحاة من قصة " جاك وشجرة الفاصولياء ". يغفو جيليجان أثناء حراسته لآخر حصص الحمضيات المتبقية للناجين، ويحلم بأنه فتى مزارع يُدعى جاك، مُكلف بجلب البرتقال لعائلته الجائعة. لكنه بدلًا من ذلك، يشتري حبوبًا سحرية، ويتسلق شجرة فاصولياء، ويدخل قلعة عملاق. تضم الحلقة السيدة هاول بدور والدة جاك، والسيد هاول بدور رجل عصابات مستوحى من شخصية دبليو سي فيلدز ، وماري آن بدور خادمة العملاق، والقبطان بدور العملاق ، وجينجر والبروفيسور بدور أسيرين مسنين في زنزانة العملاق. في المشهد الذي يهرب فيه جاك من العملاق، يؤدي باتريك، ابن بوب دينفر الصغير، دور جاك، ويستخدم منظورًا قسريًا ليجعل جاك يبدو صغيرًا جدًا.
- "لقاء النيزك" (الموسم الثاني، الحلقة 32) - عندما تُظهر قياسات البروفيسور للإشعاع على نيزك سقط حديثًا أنه قاتل، يحلم غيليغان بأن الناجين قد تقدموا في السن إلى حد الضعف الشديد في غضون أيام قليلة. يترنح الناجون من أكواخهم إلى مائدة الطعام للاحتفال بذكرى سنوية أخيرة على الجزيرة قبل أن يموتوا من الشيخوخة أو تدمرها عاصفة رعدية.
- "في الملعب" (الموسم 3، الحلقة 1) - مستوحاة من دراكولا وشيرلوك هولمز . بعد أن زعم جيليجان أنه تعرض لعضة خفاش مصاص دماء ، يحلم بأنه مصاص دماء مرعب يسكن قلعة مسكونة وينتظر بفارغ الصبر وصول ضيوفه، الذين يصبحون أيضاً وجبة عشاء له. تضم الحلقة جينجر بدور زوجة مصاص الدماء الشبحية، والبروفيسور بدور شيرلوك هولمز، والقائد بدور الدكتور واتسون (الذي أعيدت تسميته إلى "الكولونيل واتني")، والسيد والسيدة هاول كضيفين غير مدركين لما يحدث في المنزل، وماري آن بدور مدبرة المنزل البشعة. تتميز هذه الحلقة بتصويرها في نفس موقع تصوير القصر المسكون الذي صُوّرت فيه الحلقة السابقة "الطبيب الودود" (الموسم 2، الحلقة 29)، واختتامها بمشهد عراك مصحوب بكلمات صوتية مُركّبة على غرار مسلسل باتمان المنافس .
- "الغزو" (الموسم 3، الحلقة 11) - مستوحاة من جيمس بوند . تتجسد مخاوف جيليجان من مطاردة العملاء السريين له في حلمه، حيث يظهر كجاسوس أنيق، العميل 014، يحارب إمبراطورية إجرامية وجماعتها الخطيرة من القتلة الذين يسعون لقتله والاستيلاء على حقيبته السرية للغاية. يضم المسلسل البروفيسور بدور البطل، والسيد هاول بدور الشرير (مستوحى من إرنست ستافرو بلوفيلد )، والسيدة هاول بدور عشيقة الشرير، وماري آن بدور موظفة الاستقبال القاتلة، وجينجر بدور خطيبة جيليجان الخائنة، والقائد بدور عميل شرير متنكر في زي والدة جيليجان.
- "ثم لم يبقَ أحد" (الموسم 3، الحلقة 13) - مستوحاة من رواية "الحالة الغريبة للدكتور جيكل والسيد هايد" . يعتقد جيليجان أنه قد يكون مختلاً عقلياً قاتلاً، ويحلم بأنه يُحاكم على غرار شخصية الدكتور جيليجان في مسرحيات أوسكار وايلد ، والذي يتحول إلى وحش بشع بمجرد ذكر الطعام. تضم الحلقة السيدة هاول بدور محاميته ماري بوبينز (التي أُعيد تسميتها إلى "ماري بوبلين")، وماري آن بدور إليزا دوليتل المخلصة (التي ظنت أن هنري جيكل هو هنري هيغنز)، وجينجر بدور السيدة ذات الرداء الأحمر، والسيد هاول بدور القاضي المتحيز، والبروفيسور بدور المدعي العام، والقبطان بدور المحضر.
- "المحاكمة العسكرية" (الموسم 3، الحلقة 17) - يحلم غيليغان بأنه اللورد الأدميرال غيليغان، أصغر ضباط الأسطول البريطاني، والمكلف بحماية السيدات النبيلات الثلاث على متن السفينة عندما تتعرض للهجوم والاستيلاء من قبل قراصنة فظين. يشارك في الحلقة السيد هاول بدور الكابتن هوك ، والبروفيسور بدور لونغ جون سيلفر ، والقبطان بدور الكابتن كيد ، والسيدة هاول بدور الملكة الأم، وجينجر وماري آن بدور ابنتيها.
- "معجب لوفي السري" (الموسم 3، الحلقة 19) - مستوحاة من قصة " سندريلا ". بعد شجار مع زوجها، تحلم السيدة هاول بأن تكون سندريلا، مضطهدة من قبل عائلة زوجة أبيها الشريرة، لكنها مصممة على حضور الحفل الملكي ومقابلة الأمير. يظهر في الحلقة القبطان بدور زوجة أبي سندريلا، وجينجر وماري آن بدور أختيها غير الشقيقتين ، وجيليجان بدور العراب الجنيّ غير الكفؤ، والسيد هاول بدور الأمير الأناني، والقبطان والبروفيسور بدور الخادمين.
- "سر جزيرة غيليغان" (الموسم 3، الحلقة 25) - يقود اكتشاف غيليغان للوحة حجرية قديمة على الجزيرة إلى حلمٍ يرى فيه نفسه والناجين من سكان الكهوف ، ولكلٍّ منهم هدفٌ أو خوفٌ من مغادرة كهوفهم المألوفة بحثًا عن أرضٍ أفضل. يُصوّر المسلسل غيليغان كحرفيٍّ بارعٍ في نحت الحجارة، والقبطان كصديقه المُقرّب، والسيد هاول كزعيمٍ مُستبد، والسيدة هاول كزوجته الغيورة، وجينجر وماري آن كفتاتين من الكهوف تبحثان عن أزواج، والبروفيسور كمخترع.
إنتاج
تم تصوير المسلسل في مركز استوديوهات سي بي إس ، الواقع في 4024 شارع رادفورد في ستوديو سيتي، لوس أنجلوس . [ 8 ] استُخدم الاستوديو نفسه لاحقًا لتصوير مسلسلي "ذا ماري تايلر مور شو" و "روزآن" ، حيث تضمن الأخير مشهدًا ساخرًا من مسلسل "جزيرة غيليغان" في إحدى حلقاته. جُففت البحيرة واستُخدمت كموقف سيارات خلال فترة توقف عرض المسلسل. كانت البحيرة آخر ما تبقى من موقع التصوير، الذي هُدم عام 1997 ضمن مشروع توسعة. [ 9 ]
استُخدمت أربعة قوارب كبديل لسفينة "إس إس مينو" . استُخدم أحدها في شارة البداية وتم استئجاره في مرسى "آلا واي" لليخوت في هونولولو . أما القارب الثاني، " بلوجاكيت "، فقد استُخدم في شارة البداية التي عُرضت خلال الموسمين الثاني والثالث، وعُرض للبيع في جزيرة فانكوفر في أغسطس 2006 بعد أن جنح على شعاب مرجانية في مضيق هيكات أثناء توجهه جنوبًا من ألاسكا. استُخدم قارب واحد لتصوير مشاهد الشاطئ بعد أن جُرّ إلى شاطئ مولوا على الجانب الشمالي الشرقي من جزيرة كاواي في هاواي. بُني القارب الرابع "مينو" في استوديوهات سي بي إس خلال الموسم الثاني. [ 10 ] سُمّي القارب "مينو" تيمنًا بنيوتن مينو ، رئيس لجنة الاتصالات الفيدرالية الأمريكية ، وذلك ردًا على خطابه التاريخي عام 1961 بعنوان " التلفزيون والمصلحة العامة ". انتقد الخطاب منتجي التلفزيون لإنتاجهم، من بين أمور أخرى، "مسلسلات كوميدية نمطية عن شخصيات لا يمكن تصديقها على الإطلاق" وخلق "أرض قاحلة شاسعة" من البرامج التلفزيونية السيئة. [ 11 ]
كان يوم الجمعة 22 نوفمبر/تشرين الثاني 1963، وهو يوم اغتيال الرئيس جون إف. كينيدي ، آخر يوم لتصوير الحلقة التجريبية. [ 12 ] علم طاقم العمل والممثلون بالاغتيال في وقت متأخر من صباح ذلك اليوم، بتوقيت هاواي. [ 12 ] وبين مشاهد التصوير، تجمعوا حول جهاز راديو يستمعون إلى نشرات الأخبار. [ 12 ] يظهر تذكير بهذه المأساة في المشهد الافتتاحي للموسم الأول من المسلسل عند عزف أغنية المقدمة. فبينما تغادر سفينة "مينو" الميناء متجهةً إلى البحر، يظهر علم أمريكي منكس في الخلفية. [ 12 ] [ 13 ]
صب
لم يكن بوب دينفر الخيار الأول لتجسيد شخصية جيليجان؛ فقد عُرض الدور على الممثل جيري فان دايك ، لكنه رفضه لاعتقاده أن المسلسل لن ينجح. واختار بدلاً من ذلك لعب دور البطولة في مسلسل " My Mother the Car" ، الذي عُرض لأول مرة في العام التالي، ويُعتبر من أسوأ المسلسلات التلفزيونية على الإطلاق؛ وقد أُلغي بعد موسم واحد. [ 14 ] اتجه المنتجون إلى بوب دينفر، الممثل الذي جسّد شخصية ماينارد جي. كريبس ، الشاب المنتمي لجيليجان، في مسلسل "The Many Loves of Dobie Gillis" . في البداية، كان شوارتز مترددًا في اختيار دينفر، لأنه لم يرغب في أن يكون جيليجان شخصية من هذا النوع، لكنه وافق في النهاية على أن دينفر خيارٌ مناسب.
واجه شوارتز صعوبة بالغة في اختيار ممثل لدور القبطان، إذ كان لا بد أن يكون فظًا، لكنه ودود في الوقت نفسه. وكان الممثل كارول أوكونور من بين الذين خضعوا للاختبار، لكنه لم يستطع الجمع بين الصفتين المناسبتين للدور. وكاد شوارتز أن يستسلم، إلى أن أصبح الممثل آلان هيل جونيور متاحًا، وتم اختياره للدور. ووفقًا لزوجته، "(هيل) وُلد ليؤدي دور القبطان".
كتب شوارتز دور ثورستون هاول الثالث خصيصًا لجيم باكوس ، الذي كان صديقًا مقربًا له. إلا أن باكوس لم يكن متاحًا للدور في ذلك الوقت، إذ كان ينتظر تحويل الحلقة التجريبية إلى مسلسل، كما أن أجره كان مرتفعًا جدًا بالنسبة لميزانية المسلسل المحدودة. في النهاية، أصبح باكوس متاحًا، وأعجبه السيناريو بما يكفي للانضمام إلى فريق التمثيل، ووافقت شبكة سي بي إس على زيادة الميزانية لتوظيفه.
نصّ عقد ناتالي شيفر على عدم تصويرها في لقطات مقرّبة، لكن هذا الشرط طُوي نسياناً بعد فترة من تصوير المسلسل. كانت شيفر تبلغ من العمر 63 عاماً عند تصوير الحلقة التجريبية، مع أنّه، بحسب ما ورد، لم يكن أحد في موقع التصوير أو بين الممثلين على علم بعمرها الحقيقي، ورفضت هي الإفصاح عنه. في البداية، قبلت الدور فقط لأنّ الحلقة التجريبية صُوّرت في هاواي. كانت تنظر إلى العمل على أنّه مجرّد إجازة مجانية، إذ كانت مقتنعة بأنّ مسلسلاً بهذه السخافة "لن يُعرض أبداً". [ 15 ]
دخلت تينا لويز في خلاف مع المنتج شيروود شوارتز لاعتقادها في البداية أنها مُنحت دور البطولة. كُتبت شخصية جينجر في الأصل كامرأة فاتنة وقاسية اللسان، لكن لويز جادلت بأن هذا التصوير كان قاسياً للغاية ورفضت تجسيدها كما كُتبت. تم التوصل إلى حل وسط؛ وافقت لويز على تجسيد جينجر بأسلوب يشبه مارلين مونرو / جاين مانسفيلد . يُقال إن مزاجها الحاد جعل العمل معها صعباً، لكنها كانت دائماً محترفة عند التصوير. استمرت لويز في الاختلاف مع المنتجين حول دورها، وكانت العضو الوحيد في فريق التمثيل الذي رفض الظهور في أي من الأفلام التلفزيونية الثلاثة التي عُرضت بعد انتهاء المسلسل. بعد سنوات عديدة من ابتعادها عن المسلسل، ظهرت في لقاء جمع فريق التمثيل في برنامجين حواريين تلفزيونيين عامي 1982 و1988، وفي حلقة من مسلسل روزان عام 1995 عندما أعاد فريق روزان تمثيل أحداث مسلسل جزيرة جيليجان . في الحلقة التجريبية، جسّدت الممثلة كيت سميث شخصية جينجر. [ 16 ] : 63
لعب راسل جونسون دور البروفيسور. في البداية، تم اختيار جون غابرييل لتجسيد الشخصية الأكاديمية، وهو مدرس في مدرسة ثانوية. بعد الاختبارات، لم تقتنع الشبكة بأن الشخصية لاقت استحسان الجمهور. أُجريت اختبارات أداء للدور المُعدّل للبروفيسور، والذي شمل دابني كولمان ، لكن الدور فاز به جونسون في النهاية. قبل مسيرته التمثيلية، خدم جونسون كقاذف قنابل في 44 مهمة قتالية فوق المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية. في 4 مارس 1945، أُسقطت طائرة بي-25 التي كان يقودها كملاح، مما أسفر عن مقتل مساعد الطيار وكسر كاحلي جونسون. في ذلك الوقت، كان جونسون يعمل بشكل أساسي في الأفلام ولم يكن مهتمًا كثيرًا بمسلسل تلفزيوني إلا إذا كان سيؤدي فيه دور البطولة. كانت مسيرته السينمائية مزدهرة، حيث شارك في العديد من أفلام الخيال العلمي والويسترن، بما في ذلك دور أمام رونالد ريغان في فيلم "القانون والنظام" عام 1953 . إلى جانب الأفلام، حصل جونسون على أدوار في العديد من المسلسلات التلفزيونية الشهيرة مثل " مغامرات سوبرمان" و "منطقة الشفق" و "الحدود الخارجية" . في البداية، كان جونسون مترددًا في قبول دور البروفيسور لأنه شعر أنه لا يناسبه؛ [ 17 ] ومع وجود ستة ممثلين رئيسيين آخرين، اضطر وكيله لإقناعه بالذهاب إلى تجربة الأداء، ولكن بعد لقائه بشيروود شوارتز ، بدأ يتقبل فكرة تجسيد شخصية البروفيسور. عند مناقشة دوره، قال ضاحكًا إنه لم يكن متأكدًا مما هو أصعب، تذكر حوارات البروفيسور التقنية أم البحث عن معانيها. [ 18 ] [ 19 ]
كانت دون ويلز ملكة جمال نيفادا السابقة عندما خضعت لاختبار الأداء لدور ماري آن. وشملت منافساتها راكيل ويلش وبات بريست . ظهرت في الحلقة التجريبية شخصية مختلفة ("باني") لعبتها الممثلة نانسي مكارثي . بعد تصوير الحلقة، قررت الشبكة إعادة اختيار ممثلين لأدوار البروفيسور والشابتين. أصبحت ماري آن فتاة ريفية بسيطة من وينفيلد، كانساس . [ 18 ] [ 20 ]
الأغنية الرئيسية
كتب شيروود شوارتز وجورج وايل الموسيقى والكلمات للأغنية الرئيسية "The Ballad of Gilligan's Isle" .
اجلس واسترخِ وستسمع حكاية، حكاية رحلة مصيرية
بدأ ذلك من هذا الميناء الاستوائي على متن هذه السفينة الصغيرة
كان مساعد القبطان بحارًا ماهرًا، وكان القبطان شجاعًا وواثقًا.
انطلق خمسة ركاب في ذلك اليوم في جولة استغرقت ثلاث ساعات؛ جولة استغرقت ثلاث ساعات
بدأ الطقس يصبح عاصفاً، وتقاذفت السفينة الصغيرة
لولا شجاعة الطاقم الباسل، لكانت سفينة "مينو" قد غرقت؛ لكانت سفينة "مينو" قد غرقت
رست السفينة على شاطئ هذه الجزيرة الصحراوية المجهولة
ومع جيليجان، والقبطان أيضًا، والمليونير وزوجته
نجم السينما وبقية الممثلين موجودون هنا في جزيرة غيليغان .
استُخدمت نسخة واحدة للموسم الأول، ونسخة أخرى للموسمين الثاني والثالث. في الأغنية الأصلية، كان يُشار إلى البروفيسور وماري آن، اللذين كانا يُعتبران في الأصل من الممثلين الثانويين، بعبارة "البقية". ولكن مع ازدياد شعبية هاتين الشخصيتين، أُضيفت أسماؤهما إلى كلمات الأغنية في الموسم الثاني. خضعت أغنية مسلسل "جيليجان" لهذا التغيير الرئيسي لأن النجم بوب دينفر طلب شخصيًا من مسؤولي الاستوديو إضافة جونسون وويلز إلى الأغنية. [ 21 ] عندما رفض الاستوديو في البداية، بحجة أن إعادة التصوير ستكون مكلفة للغاية، أصرّ دينفر، بل وصل به الأمر إلى القول إنه إذا لم يُضمّن جونسون وويلز، فإنه يريد حذف اسمه من الأغنية أيضًا. رضخ الاستوديو، وأُضيفت عبارة "البروفيسور وماري آن" وحلّت محل عبارة " والبقية " في السطر الأخير من كلمات الأغنية. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] لم تذكر أغنية المقدمة في الحلقة التجريبية الأصلية شخصية جينجر، وكان آخر شخصين ذُكرا بالاسم هما "المليونير والسيدة مليونير" متبوعًا بـ "...والسياح الآخرين". [ 25 ]
كما تضمن المسلسل أغنية رئيسية منفصلة لنهاية العرض باستخدام نفس اللحن، ولكن بإيقاع أسرع قليلاً:
" هذه حكاية الناجين من السفينة، وهم هنا لفترة طويلة جدًا. "
سيتعين عليهم استغلال الوضع بأفضل شكل ممكن؛ إنه طريق شاق.
سيبذل مساعد القبطان وقائده قصارى جهدهما أيضاً
لجعل الآخرين يشعرون بالراحة في عشهم في الجزيرة الاستوائية
لا هواتف، لا أضواء، لا سيارات، ولا أي رفاهية
مثل روبنسون كروزو ، إنها بدائية للغاية.
انضموا إلينا هنا كل أسبوع يا أصدقائي، وستحصلون بالتأكيد على ابتسامة.
من سبعة ناجين عالقين، هنا في جزيرة جيليجان "
تم تسجيل نسخة الموسم الأول بواسطة فرقة الفولك " ذا ويلينغتونز" . أما نسخة الموسم الثاني، التي تضمنت طابعاً أقرب إلى أغاني البحارة ، فلم يُنسب الفضل فيها إلى أحد، ولكن وفقاً لراسل جونسون في كتابه " هنا في جزيرة غيليغان" ، فقد أدتها فرقة تُدعى "ذا إليجيبلز". [ 26 ]
تضمنت الحلقة التجريبية الأصلية للمسلسل أغنية كاليبسو من تأليف الملحن جون ويليامز وكلمات مختلفة. وكانت مدة الرحلة الأصلية "ست ساعات"، وليست "جولة ثلاث ساعات". [ 27 ] كان جون ويليامز (أو جوني ويليامز كما كان يُذكر اسمه غالبًا في شارة المسلسل) الملحن الأول للموسيقى التصويرية للمسلسل (من عام 1964 إلى عام 1965)، ولكن تم استبداله بجيرالد فريد في المواسم المتبقية (1965-1967).
محاكاة ساخرة وتكريمات لاحقة
سجلت فرقة ليتل روجر آند ذا جوسبامبس أغنية "Stairway to Gilligan's Island"، وهي محاكاة ساخرة لأغنية ليد زبلين " Stairway to Heaven "، حيث استبدلت كلمات الأغنية بكلمات أغنية مسلسل "جزيرة غيليغان " . [ 28 ] وفي عام 1987، سخر آيسمان من أغنية مادونا " La Isla Bonita " بعنوان "La Isla Gilligan". كما سجل "ويرد آل" يانكوفيتش أغنية بعنوان "Isle Thing"، وهي محاكاة ساخرة لأغنية تون لوك " Wild Thing "، وتتحدث عن مغني راب تُعرّفه حبيبته على المسلسل. وأشار يانكوفيتش أيضًا إلى المسلسل في أغنيته "Stop Draggin' My Car Around"، واستخدم مقطعًا من كلمات أغنية النهاية في أغنية " Amish Paradise " (1996)، وهي محاكاة ساخرة لأغنية كوليو " Gangsta's Paradise " (1995). كما غنّت العديد من الفرق الموسيقية هذه الأغنية، بما في ذلك فرقة Bowling for Soup لبرنامج The Real Gilligan's Island على قناة TBS . [ 29 ] وسجّل إسرائيل كاماكاويوولي أيضًا أغنية كوميدية تكريمًا للأغنية الرئيسية في ألبومه E Ala E. كما أن لازمة أغنية الراب " Still Fly " لفرقة Big Tymers مستوحاة من الأغنية الرئيسية لمسلسل Gilligan's Island. [ 30 ]
إلغاء
خلال الموسم التلفزيوني 1966-1967، عُرض مسلسل "جزيرة غيليغان" أيام الاثنين الساعة 7:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. ورغم تراجع نسب مشاهدة المسلسل الكوميدي إلى ما دون قائمة أفضل 30 برنامجًا، إلا أنه خلال الأسابيع الأخيرة من موسمه الثالث، كان لا يزال متفوقًا على منافسه الرئيسي، مسلسل " ذا مونكيز" ، الذي كان يُعرض في نفس الوقت على قناة NBC . ولذلك، أكدت شبكة CBS لشيروود شوارتز أن مسلسل "جزيرة غيليغان" سيُجدد لموسم رابع.
مع ذلك، كانت شبكة سي بي إس قد أشارت إلى نيتها إلغاء مسلسل "غانسوك" الغربي الشهير ، الذي كان يُعرض في وقت متأخر من ليالي السبت خلال الموسم التلفزيوني 1966-1967. وتحت ضغط من رئيس شبكة سي بي إس، ويليام إس. بالي ، وزوجته بيبي، بالإضافة إلى العديد من المحطات التابعة للشبكة ومحبي "غانسوك" القدامى ، أعادت سي بي إس جدولة عرض المسلسل إلى وقت أبكر يوم الاثنين الساعة 7:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. ونتيجة لذلك، أُلغي مسلسل "جزيرة غيليغان" بهدوء في اللحظات الأخيرة تقريبًا بينما كان جميع الممثلين في إجازة. وبناءً على تأكيد شيروود شوارتز الشفهي بتجديد المسلسل لموسم رابع، اشترى بعض الممثلين منازل بالقرب من موقع التصوير. [ 31 ]
تصنيفات نيلسن / جدول البرامج التلفزيونية
| موسم | الحلقة رقم | بداية الموسم | الحلقة الأخيرة من الموسم | الفترة الزمنية | رتبة | تصنيف | الأسر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 ( 1964–1965 ) | 36 | 26 سبتمبر 1964 | 12 يونيو 1965 | يوم السبت الساعة 8:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة | ١٨ | 24.7 (تعادل) | 13,227,700 |
| 2 ( 1965–1966 ) | 32 | 16 سبتمبر 1965 | 28 أبريل 1966 | يوم الخميس الساعة 8:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة | T22 | 22.1 | 11,900,850 |
| 3 ( 1966–1967 ) | 30 | 12 سبتمبر 1966 | 17 أبريل 1967 | يوم الاثنين الساعة 7:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة | رقم 49 [ 32 ] | غير متوفر | غير متوفر |
أجزاء الأفلام
تم إنتاج ثلاثة أجزاء لاحقة من الفيلم التلفزيوني - الأول بشكل مستقل، والآخران من إنتاج MCA/ Universal Television .
في الفيلم التلفزيوني "الإنقاذ من جزيرة غيليغان" الذي عُرض عام ١٩٧٨ ، ينجح الناجون في مغادرة الجزيرة، لكنهم يواجهون صعوبة في الاندماج مجددًا في المجتمع. وخلال رحلة بحرية في أول عيد ميلاد بعد إنقاذهم، يتدخل القدر، ليجدوا أنفسهم عالقين على نفس الجزيرة في نهاية الفيلم. وقد شارك في الفيلم طاقم الممثلين الأصلي، باستثناء تينا لويز التي رفضت المشاركة بسبب خلافاتها مع المنتجين، وحلت محلها جوديث بالدوين . وتدور أحداث الفيلم حول عملاء سوفييت يسعون للحصول على قرص ذاكرة من قمر صناعي للتجسس هبط على الجزيرة، مما سهّل عملية إنقاذ الأبطال.
في الجزء الثاني الذي صدر عام 1979 بعنوان " المنبوذون في جزيرة جيليجان" ، يتم إنقاذهم مرة أخرى، ويقوم آل هاولز بتحويل الجزيرة إلى منتجع لقضاء العطلات مع المنبوذين الخمسة الآخرين كـ "شركاء صامتين". وقد لعبت جوديث بالدوين دور جينجر مرة أخرى.
في الجزء الثاني من الفيلم، "هارلم غلوبتروترز في جزيرة غيليغان" عام ١٩٨١ ، يحاول الأشرار، الذين يؤدي دورهم مارتن لانداو وزوجته آنذاك باربرا بين، السيطرة على الجزيرة للوصول إلى عرق من "السوبريوم"، وهو عنصر خيالي ثمين ولكنه متقلب . لكن محاولتهم تُحبط بفضل تدخل فريق هارلم غلوبتروترز في الوقت المناسب . هذه المرة، لعبت كونستانس فورسلوند دور جينجر . أما جيم باكوس ، الذي كان يعاني من اعتلال صحته آنذاك، فقد تم حذفه من السيناريو بحجة أن ثورستون هاول الثالث كان يدير شركة هاول للصناعات في البر الرئيسي. لعب ديفيد روبريشت دور ابنه، ثورستون هاول الرابع، الذي طُلب منه إدارة المنتجع. ومع ذلك، أصر باكوس على الحفاظ على تسلسل الأحداث، فظهر في مشهد قصير في نهاية الفيلم.
في سبتمبر 1992، أفيد أن شيروود شوارتز وابنه لويد جيه شوارتز كانا يتفاوضان بشأن فيلم روائي طويل محتمل بعنوان " جزيرة جيليجان: الفيلم" مع تيد تيرنر وكولومبيا بيكتشرز . [ 33 ]
في عام 2008، صرّح شيروود شوارتز برغبته في إنتاج فيلم معاصر مقتبس من رواية "جزيرة غيليغان" ، من بطولة مايكل سيرا في دور غيليغان وبيونسيه نولز في دور جينجر. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
الأعمال المشتقة والجداول الزمنية
مسلسل "مغامرات غيليغان الجديدة" هو مسلسل رسوم متحركة من إنتاج شركة فيلميشن ، عُرض على قناة ABC صباح كل سبت من 7 سبتمبر 1974 إلى 4 سبتمبر 1977، بواقع 24 حلقة (16 حلقة عُرضت في الفترة 1974-1975، وثماني حلقات جديدة مُدمجة مع حلقات مُعادة في الفترة 1975-1976). أدى الممثلون الأصليون الأصوات باستثناء جينجر وماري آن (أدت جين ويب صوتيهما ). لم تتمكن دون ويلز من المشاركة لانشغالها بجولة فنية. [ 37 ] ومن الشخصيات الإضافية في المسلسل حيوان غيليغان الأليف، سنوبي القرد .
كوكب غيليغان هو مسلسل رسوم متحركة خيال علمي من إنتاج شركة فيلميشن، ويضم أصوات جميع شخصيات مسلسل جزيرة غيليغان ، باستثناء تينا لويز (أدت دون ويلز صوتي ماري آن وجينجر). يُعد هذا المسلسل تكملةً لمسلسل مغامرات غيليغان الجديدة ، حيث يهرب الناجون من الجزيرة ببناء سفينة فضائية ، لكنهم يتحطمون على كوكب بعيد. عُرضت 13 حلقة فقط على قناة سي بي إس بين 18 سبتمبر 1982 و3 سبتمبر 1983. في حلقة "دع الأسماك الصغيرة النائمة ترقد"، يسافرون إلى جزيرة ويتحطمون هناك، ويقول غيليغان: "في البداية كنا عالقين على جزيرة، ثم أصبحنا عالقين على كوكب، والآن نحن عالقون على جزيرة داخل كوكب آخر".
إنتاجات ذات صلة
- تم إنتاج مسرحية "جزيرة جيليجان: المسرحية الموسيقية" لأول مرة في أوائل التسعينيات. وكان نصها من تأليف لويد شوارتز، نجل شيروود شوارتز، وكتبت أغانيها ابنة شوارتز وزوج ابنته، هوب ولورانس جوبر .
- رواية "يقظة غيليغان" (Gilligan's Wake) هي رواية موازية صدرت عام 2003، مستوحاة بشكل فضفاض من المسلسل الكوميدي الذي عُرض على شبكة سي بي إس في ستينيات القرن الماضي، وتُروى من وجهات نظر الشخصيات السبع الرئيسية، وهي من تأليفالناقد السينمائي والتلفزيوني توم كارسون. عنوان الرواية مُشتق من عنوان المسلسل التلفزيوني ورواية " يقظة فينيغان " (Finnegans Wake )، العمل الروائي الأيرلندي الشهير جيمس جويس.
- في 30 نوفمبر 2004، أطلقت شبكة TBS برنامجًا واقعيًا بعنوان " جزيرة غيليغان الحقيقية" ، حيث تم وضع مجموعتين من الأشخاص على جزيرة، وتركهم ليعتمدوا على أنفسهم على غرار برنامج " سرفايفر " - مع اختلاف بسيط يتمثل في أن كل ساكن يجسد نمطًا معينًا من الشخصيات التي ظهرت في السلسلة الأصلية (شخص أخرق، قبطان سفينة، نجم سينمائي، زوجة مليونير، إلخ). ورغم الحملة التسويقية المكثفة التي قامت بها TBS، إلا أن البرنامج مُني بفشل ذريع، مع أنه يحمل طابع " سرفايفر " لكنه لم يحقق نجاحًا يُذكر. بدأ عرض الموسم الثاني في 8 يونيو 2005، بحلقات مدتها ساعتان على مدار أربعة أسابيع. وفي يوليو 2005، أعلنت TBS أنها لن تنتج موسمًا ثالثًا من البرنامج.
التوزيع
تتولى شركة Warner Bros. Television (التابعة لشركة Turner Entertainment Co. ، التي استحوذت عام 1986 على حصة United Artists Television من المسلسل كجزء من مكتبة Metro-Goldwyn-Mayer الكلاسيكية لما قبل عام 1986 ) توزيع المسلسل. عُرض المسلسل على قناة TBS من عام 1986 إلى عام 2003، حيث عُرض أيضًا بنسخة ملونة من الموسم الأول لفترة من الزمن. كانت TBS تعرض مسلسل Gilligan's Island صباح أيام الأسبوع الساعة 8:05 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة طوال فترة التسعينيات، وغالبًا ما كان يُعرض بالتزامن مع مسلسل Bewitched . عرضت قناة TNT المسلسل في وقت ما من التسعينيات، وعرضت أيضًا الموسم الأول الملون. ثم عرضت قناة Nick at Nite المسلسل لاحقًا من عام 2000 إلى عام 2001. بعد ذلك، انتقل المسلسل إلى قناة TV Land ، حيث عُرض من عام 2001 إلى عام 2003، ثم مرة أخرى من يناير إلى يونيو 2014. وفي عام 2004، عُرض على قناة Hallmark Channel .
بدأ عرض البرنامج على الصعيد الوطني على قناة MeTV في عام 2015 حتى توقف عرضه في عام 2025. [ 2 ] ويُعرض حاليًا على الشبكة الشقيقة Catchy Comedy ، أيام السبت من الساعة 3:00 إلى 5:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة . [ 38 ]
تتولى شركة Warner/Turner أيضًا إنتاج سلسلتي الرسوم المتحركة التكميلية اللتين أنتجتهما شركة Filmation، بينما تتولى شركات أخرى إنتاج الأفلام التلفزيونية التكميلية الثلاثة.
في المملكة المتحدة، عُرض مسلسل جزيرة جيليجان لفترة وجيزة جدًا على قناة ITV في أبريل 1965، ولكن تم إيقافه بعد 13 حلقة. [ 39 ]
عُرض مسلسل "جزيرة غيليغان" لفترة وجيزة على قناة MBC في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
الوسائط المنزلية
أصدرت شركة Warner Home Video المواسم الثلاثة لمسلسل Gilligan's Island على أقراص DVD في المنطقة 1 بين عامي 2004 و2005. يضم الموسم الأول الكامل جميع الحلقات الـ 36 كاملةً دون حذف، مع أغنية المقدمة الأصلية وبصيغتها الأصلية بالأبيض والأسود. وتشمل الميزات الإضافية الحلقة التجريبية النادرة مع تعليق من مبتكر المسلسل شيروود شوارتز، بالإضافة إلى ثلاث فقرات إضافية.
يتضمن الموسم الثاني الكامل جميع حلقات الموسم الثاني البالغ عددها 32 حلقة بالألوان. وتشمل الإضافات لهذه المجموعة مقدمة للموسم الثاني مع راسل جونسون وشيروود شوارتز، وتعليقًا صوتيًا على الحلقة الثالثة من الموسم بعنوان " الديكتاتور الصغير ".
يتضمن الموسم الثالث الكامل جميع حلقات الموسم الثالث البالغ عددها 30 حلقة. وتشمل الميزات الخاصة مقدمة للموسم مع راسل جونسون وشيروود شوارتز، وتعليقًا على الحلقة الرابعة من الموسم بعنوان " المنتج "، والتي يشارك فيها فيل سيلفرز كضيف شرف ، وفيلمًا وثائقيًا مدته 15 دقيقة بعنوان " جزيرة غيليغان: ظاهرة ثقافية شعبية" .
تحتوي مجموعة السلسلة الكاملة على جميع الإضافات والميزات الخاصة بمجموعة السلسلة الكاملة في عام 2007. وفي أبريل 2012، أعيد إصدار السلسلة في إصدارات DVD جديدة.
المسلسل متوفر أيضاً على متجر iTunes . [ 40 ]
| اسم قرص DVD | الحلقة رقم | تاريخ الافراج عنه |
|---|---|---|
| الموسم الأول كاملاً | 36 | 3 فبراير 2004 |
| الموسم الثاني كاملاً | 32 | 11 يناير 2005 |
| الموسم الثالث كاملاً | 30 | 26 يوليو 2005 |
| مجموعة المسلسلات الكاملة | 98 | 6 نوفمبر 2007 |
في أغسطس 2006، أعلن مسؤول تنفيذي في شركة وارنر بروذرز عن خطط لإعادة إنتاج مسلسل "جزيرة غيليغان" ، بالإضافة إلى مسلسلات تلفزيونية كلاسيكية أخرى تملكها الشركة، بتقنية عالية الوضوح (HD). [ 41 ] تم تصوير المسلسل التلفزيوني الأصلي على فيلم عالي الدقة، ولكن تم تصغير حجمه للبث.
في 20 يناير 2014، أصبحت قناة TV Land أول قناة تبث حلقات مسلسل Gilligan's Island بتقنية HD عريضة الشاشة، بعد إعادة إنتاجها بجودة عالية . وكانت هذه المرة الأولى التي يشاهد فيها المعجبون والجمهور العام حلقات المسلسل المُعاد إنتاجها من قبل شركة WB. [ 42 ]
أصبحت الحلقات المعاد تصميمها بتقنية HD متاحة للشراء عبر منصات البث الرقمي.
في وسائل الإعلام الأخرى
تم تصنيع لعبتين لوحيتين مستوحتين من المسلسل، تحملان اسم "لعبة جزيرة جيليجان" وتضمان جيليجان وثورستون هاول الثالث والقبطان على غلاف العلبة، من قبل شركة "جيم جيمز" وتم إصدارهما في عام 1965. أما لعبة "مغامرات جيليجان الجديدة" ، المستوحاة من الرسوم المتحركة القصيرة التي تحمل نفس الاسم وتضم جميع الناجين، فقد تم تصنيعها من قبل شركة "ميلتون برادلي" وتم إصدارها في عام 1974.
أصدرت شركة توبس مجموعة من بطاقات التداول عام ١٩٦٥. [ ٤٣ ] وفي مايو ١٩٩١، صدرت آلة لعبة البينبول، من إنتاج شركة بالي، والمستوحاة من المسلسل. [ ٤٤ ] وفي يوليو ١٩٩٠ ، صدرت لعبة فيديو مستوحاة من المسلسل، بعنوان " مغامرات جزيرة غيليغان" ، من إنتاج شركة بانداي ، لجهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم. وتضمنت اللعبة صور جميع الناجين الأصليين باستثناء جينجر، الغائبة عن اللعبة. [ ٤٥ ] وفي عام ٢٠٠٤، صدرت آلة قمار فيديو، من إنتاج شركة إنترناشونال غيم تكنولوجي ، ومستوحاة بشكل غير مباشر من المسلسل. [ ٤٦ ] [ ٤٧ ]
جينجر أم ماري آن؟
ظلّ سؤال أيّ الشخصيتين يُفضّلها مُتابعو المسلسل قائمًا لفترة طويلة بعد انتهاء عرضه. [ 48 ] [ 49 ] وقد ألهم هذا السؤال إعلانات تجارية، [ 50 ] ومقالات، وفيديوهات، وخطبة. [ 51 ] وبحسب معظم الآراء، فقد تفوّقت ماري آن، ذات الشخصية البريئة، على جينجر، نجمة السينما المتألقة، بفارق كبير. [ 52 ] وقد اعترف بوب دينفر بأنه من مُعجبي ماري آن. [ 49 ] ووفقًا لدينفر في مقابلة عام 2001، كانت ويلز تتلقى ما بين 3000 و5000 رسالة من المُعجبين أسبوعيًا. في المقابل، ربما تلقت لويز ما بين 1500 و2000 رسالة. [ 53 ] [ 54 ]
انظر أيضاً
- فيلم "النجاة من جزيرة غيليغان" ، وهو فيلم وثائقي صدر عام 2001 من إنتاج وبطولة داون ويلز ، ويتناول إنتاج المسلسل
مراجع
ملحوظات
- ↑ "دليل بي بي سي الكوميدي - جزيرة غيليغان" . 3 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2005.
- 1 2 "شاهدوا مسلسل جزيرة غيليغان على قناة MeTV" . شبكة Me-TV .
- ↑ "22 حقيقة رائعة عن 'جزيرة غيليغان'"شبكة Me-TV . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 .
- ↑ مقابلات مؤسسة إيمي (4 نوفمبر 2010). شيروود شوارتز، مبتكر مسلسل "جزيرة غيليغان"، يتحدث عن فكرة المسلسل - EMMYTVLEGENDS.ORG . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 - عبر يوتيوب.
- ↑ غروس، إد (18 يونيو 2025). ""الحلقة التجريبية من مسلسل جزيرة غيليغان: الناجون الأصليون المنسيون" . مجلة عالم المرأة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2026 .
- 1 2 "العروض | جزيرة غيليغان" . شبكة Me-TV .
- ↑ "دنفر" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 7 سبتمبر 2005.
- ↑ "مركز استوديوهات سي بي إس" . Seeing-stars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2009 .
- ↑ والستاد، ديفيد (7 أغسطس 1995). "الحضارة تستولي على بحيرة 'جيليجان' : التلفزيون: تحويل موقع تصوير المسلسل الكوميدي الذي عُرض في الستينيات إلى موقف سيارات للموظفين مع إضافة مركز استوديوهات سي بي إس مرافق إنتاج" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 4 فبراير 2017 .
- ↑ "لم يعد مصير سمكة جيليجان الصغيرة ضائعًا" . هيئة الإذاعة الكندية . 28 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2006 .
- ↑ "حكايات قانونية من جزيرة غيليغان" . مجلة سانتا كلارا للقانون ومركز جميل للبحوث القانونية. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2005.
- 1 2 3 4 راسل جونسون مع ستيف كوكس، هنا في جزيرة جيليجان ، ص 20 (1993).
- ↑ SweetCandy2424 (18 مارس 2008). مقدمة جزيرة جيليجان . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2026 – عبر يوتيوب.
{{cite AV media}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ نيرين، إيرين (6 يناير 2018). "جيري فان دايك، ممثل مسلسل 'كوتش' المرشح لجائزة إيمي، يتوفى عن عمر يناهز 86 عامًا" . فارايتي .
- ↑ ستودارد 1996 ، ص 190.
- ↑ شوارتز، شيروود (15 أبريل 1994). داخل جزيرة غيليغان: جولة لمدة ثلاث ساعات في صناعة مسلسل تلفزيوني كلاسيكي . ماكميلان. ISBN 978-0-312-10482-5.
- ↑ «قبل أن يلعب دور البطولة في مسلسل جزيرة غيليغان، رفض راسل جونسون دور البروفيسور» . شبكة Me-TV .
- 1 2 "8 ممثلين كادوا أن يتم اختيارهم لأدوار في مسلسل 'جزيرة غيليغان'"" . شبكة Me-TV .
- ↑ بارنز، مايك (17 مايو 2024). "دابني كولمان، نجم مسلسل '9 إلى 5' الذي صنع مسيرة مهنية من خلال لعب أدوار الأوغاد، يتوفى عن عمر يناهز 92 عامًا" .
- ↑ بيري، روبرت (30 سبتمبر 2003). "مقابلة مع شيروود شوارتز | ريتراكراش" .
- ↑ شيلز، توم (8 فبراير 2004)، "يا صديقي الصغير! قرص DVD لمسلسل 'جيليجان' يصل إلى الميناء"، صحيفة واشنطن بوست ، ص. N1.
يُحسب للنجم بوب دينفر أنه ضغط على شوارتز وآخرين لتغيير كلمات أغنية المقدمة بعد الموسم الثاني، بحيث تم ذكر جميع الشخصيات وليس معظمها فقط. فبدلاً من أن تغني الجوقة "نجم السينما والبقية"، غنوا "نجم السينما، والبروفيسور، وماري آن، هنا في جزيرة جيليجان!".
- ↑ غرين (1988). دليل جزيرة غيليغان غير الرسمي . دار وارنر للنشر. رقم ISBN 9780446386685.
- ↑ ليليث. "هل تم التلاعب بالأغنية الرئيسية لمسلسل "جزيرة غيليغان"؟" . ذا ستريت دوب . سيسيل آدامز . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2006 .
- ↑ "مقتطفات من جزيرة غيليغان" . موقع الخمسينيات على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2006 .
- ↑ "جزيرة جيليجان 1.00" . 27 أبريل 1963 - عبر أرشيف الإنترنت.
- ↑ "قصة نجاح محلية" . باي فيوز . مدونة جوجل. 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2014 .
- ↑ "موسيقى مسلسل جزيرة غيليغان" . جزيرة غيليغان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2009 .
- ↑ "الدرج" . نادي معجبي جزيرة غيليغان الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2011 .
- ↑ "Bowling For Soup—Gilligan's Island Theme" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011.
- ↑ فايب . تايم بابليشينج فنتشرز، إنكوربوريتد. 2003. ص 105. "دخل المنتج الاستثنائي إلى عالم الشهرة التجارية لموسيقى الراب من خلال أغنية "Still Fly" المستوحاة من مسلسل Gilligan's Island."
- ↑ ستودارد 1996 ، ص 306.
- ↑ أسوأ البرامج التلفزيونية على الإطلاق، تلك البرامج التلفزيونية الفاشلة التي لن ننساها أبدًا ... (مهما حاولنا) بقلم بارت أندروز مع براد دانينغ (1980).
- ↑ "استعراض الماضي: ملخص فيلم عام 1992، الجزء الثاني" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
- ↑ "جزيرة غيليغان: مبتكر المسلسل التلفزيوني يريد مايكل سيرا وبيونسيه لفيلم جديد" . مسلسلات تلفزيونية ملغاة ومجددة - الحلقة الأخيرة من المسلسل التلفزيوني . 2 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2021 .
- ↑ "مبتكر مسلسل جزيرة غيليغان يريد أن يؤدي مايكل سيرا دور غيليغان في الفيلم المقتبس" . /فيلم . 24 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2021 .
- ↑ "بيونسيه ستشارك في فيلم 'جزيرة غيليغان'؟" . راب-أب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2021 .
- ↑ تيت، مارشا آن؛ هاوزر، إيرل (11 يناير 2022). ما شاهدته أمريكا: البرامج التلفزيونية المفضلة من حقول الذرة إلى الكون، من الستينيات إلى التسعينيات . ماكفارلاند. ص 144. ISBN 978-1-4766-4465-3.
- ↑ "شاهد جزيرة غيليغان على موقع كاتشي كوميدي" . كاتشي كوميدي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2026 .
- ↑ "بي بي سي - دليل الكوميديا - جزيرة غيليغان" . 3 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2025 .
- ↑ "جزيرة غيليغان: السلسلة الكاملة" . متجر آي تيونز (الولايات المتحدة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2019 .
- ↑ "هل ستُعرض "جزيرة غيليغان" بتقنية HD؟ 18 أغسطس 2006.
- ↑ ""جزيرة غيليغان" تعود إلى قناة تي في لاند لأول مرة منذ 10 سنوات . 16 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2017.
- ↑ كراكنيل، رايان (2 أكتوبر 2012). "بطاقات تداول جزيرة غيليغان من إنتاج توبس عام 1965" . ذا كاردبورد كونكشن .
- ↑ مايكل شلهوب (2005). موسوعة البينبول . شيفر. ص 138. ISBN 978-0-7643-4107-6.
- ↑ "مراجعة لعبة مغامرات جزيرة غيليغان لجهاز NES: مملة لثلاث ساعات - GameFAQs" . gamefaqs.gamespot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2022 .
- ↑ " شركة IGT توقع اتفاقية لإنتاج ماكينات قمار مستوحاة من مسلسل جزيرة جيليجان" . ir.brightstarlottery.com
- ↑ "آلة الزمن" (ملف PDF) . www.igtproducts.com . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2026 .
{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة ) - ↑ غايل فاشينغباور كوبر (18 أكتوبر 2012). "مع بلوغ دون ويلز الرابعة والسبعين من عمرها، يبقى السؤال مطروحًا: جينجر أم ماري آن؟" . توداي . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2014 .
- 1 2 هياسن، روب (29 سبتمبر 2007). "المؤلف يترك جينجر و'الجزيرة' وراءه" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015.
- ↑ "فليبي" . فليبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2026 .
- ↑ القس جيفري سيمينكيويتش (5 يونيو 2005). "جينجر أم ماري آن؟" . uustoughtonma.org. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2007 .
- ↑ سلوتيك، جيم (16 يناير 2014). "راسل جونسون يتحدث عن مسلسل 'جزيرة غيليغان' في مقابلة عام 1993" . صحيفة تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2021.
أجرت صحيفة يو إس إيه توداي استطلاع رأي حول الشخصية المفضلة بين جينجر وماري آن، وحصلت شخصية دون ويلز على 85% من الأصوات
. - ↑ سيلفر، مارك (7 سبتمبر 2005). "إذن، أيها كان المفضل لدى جيليجان؟" . usnews.com ، يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2007 .
- ↑ "جينجر ضد ماريان" . ريتوركراش. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
فهرس
- دنفر، بوب (نوفمبر 1993). جيليجان، ماينارد وأنا . دار كارول للنشر. رقم ISBN 0-8065-1413-2.
- غرين، جوي (أبريل 1988). دليل جزيرة غيليغان غير الرسمي . دار وارنر للنشر. رقم ISBN 0-446-38668-5.
- جونسون، راسل ؛ كوكس، ستيف (يوليو 1993). هنا في جزيرة غيليغان (الطبعة الأولى ). دار بيرينال للنشر. رقم ISBN 0-06-096993-8.
- شوارتز، شيروود (15 أبريل 1994). داخل جزيرة غيليغان: جولة لمدة ثلاث ساعات في كواليس صناعة مسلسل تلفزيوني كلاسيكي . سانت مارتن غريفين. ISBN 0-312-10482-0.
- ستودارد، سيلفيا (مايو 1996). كنوز التلفزيون - دليل مصاحب لجزيرة غيليغان . نيويورك: سانت مارتن بيبرباكس. ISBN 0-312-95797-1.
- جزيرة جيليجان - الموسم الأول الكامل (DVD)، 2004، شركة تيرنر هوم إنترتينمنت، UPC 053939673425.
- جزيرة جيليجان - الموسم الثاني الكامل (DVD)، 2005، شركة تيرنر هوم إنترتينمنت، UPC 053939692624.
- جزيرة جيليجان - الموسم الثالث الكامل (DVD)، 2005، شركة تيرنر هوم إنترتينمنت، UPC 053939733129.
روابط خارجية
- جزيرة غيليغان على موقع IMDb
- جزيرة غيليغان: تحت التنورة العشبية (فيلم وثائقي عام 1999) على موقع IMDb
- جزيرة غيليغان في المقابلات: تاريخ شفوي للتلفزيون
- مقابلة مع دون ويلز في سبتمبر 2014
- جزيرة غيليغان
- مسلسلات كوميدية أمريكية من ستينيات القرن العشرين، مصورة بكاميرا واحدة
- المسلسل التلفزيوني الأمريكي الذي بدأ عرضه عام 1964
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 1967
- برامج تلفزيونية أمريكية بالأبيض والأسود
- البرامج التلفزيونية الأمريكية باللغة الإنجليزية
- مسلسل تلفزيوني بحري
- مسلسلات تلفزيونية تم تحويلها إلى أفلام
- تم تحويل المسلسلات التلفزيونية إلى ألعاب فيديو
- مسلسل تلفزيوني يتناول موضوع الضياع عن الوطن
- مسلسل تلفزيوني تدور أحداثه على جزر خيالية
- مسلسل تلفزيوني من ابتكار شيروود شوارتز
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج يونايتد آرتيستس تيليفيجن
- مسلسلات كوميدية على شبكة سي بي إس
- روبنسوناديس
