تاريخ فريق نيو إنجلاند باتريوتس

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة

نسبة الفوز في الموسم العادي، 1960-2025

تحتوي هذه المقالة على شرح مفصل لتاريخ فريق نيو إنجلاند باتريوتس ، وهو فريق كرة قدم أمريكي محترف يتنافس في دوري كرة القدم الأمريكية ( NFL ).

خبرة سابقة في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين

كانت بوسطن موطنًا لعدة فرق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). أولها فريق بوسطن بولدوغز ، الذي استمر لموسم واحد فقط (1929). [ 1 ] تلاه فريق بوسطن بريفز/ريدسكينز ، من عام 1932 إلى عام 1936. [ 2 ] لعب الفريق أولًا في ملعب بريفز فيلد ، ثم في ملعب فينواي بارك . [ 2 ] انتقل الفريق إلى واشنطن بعد موسم 1936. [ 2 ] لعب فريق بوسطن يانكس من عام 1944 إلى عام 1948 قبل أن ينتقل إلى نيويورك ليصبح فريق نيويورك يانكس . [ 3 ] [ 4 ]

1960–1969: بدايات دوري كرة القدم الأسترالي

في 16 نوفمبر 1959، مُنح رجل الأعمال البوسطني بيلي سوليفان الامتياز الثامن والأخير في دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) الناشئ. [ 5 ] بالإضافة إلى بيلي وشقيقه جو سوليفان، كان من بين المستثمرين الأوائل الآخرين في الفريق: جون أميس، المحامي، [ 6 ] ودين بويلان، رئيس شركة بوسطن ساند آند جرافل ، وجورج سارجنت، المدير التنفيذي في مجال التأمين، ودوم ديماجيو ، لاعب الوسط السابق في فريق بوسطن ريد سوكس ، [ 7 ] ودان مار، رئيس شركة مار للسقالات، وإد ماكمان، رئيس شركة نورث إيست باكينج، وبول سونابيند، نائب رئيس شركة فنادق أمريكا، وإدغار تيرنر، رئيس شركة سفن أب ديستريبيوترز. [ 8 ] استثمر كل مؤسس 25,000 دولار أمريكي لتمويل الفريق. [ 8 ]

في الشتاء التالي، سُمح لسكان بوسطن بتقديم اقتراحاتهم بشأن الاسم الرسمي لفريق كرة القدم. [ 9 ] وكان الاسم الأكثر شيوعًا، والذي اختاره سوليفان، هو "بوسطن باتريوتس" [ 10 ] [ 11 ]، حيث تشير كلمة " باتريوتس " إلى مستوطني المستعمرات الثلاث عشرة الذين ثاروا ضد السيطرة البريطانية خلال الثورة الأمريكية ، وأعلنوا في يوليو 1776 قيام الولايات المتحدة الأمريكية كدولة مستقلة. وبعد ذلك مباشرة، صمم الفنان فيل بيسيل من صحيفة بوسطن غلوب شعار " بات باتريوت ". [ 12 ]

في 30 يوليو 1960، فاز فريق بوسطن باتريوتس على فريق بافالو بيلز في أول مباراة تحضيرية لموسم دوري كرة القدم الأمريكية. [ 13 ] وخاض فريق بوسطن باتريوتس أول مباراة رسمية له في دوري كرة القدم الأمريكية ضد فريق دنفر برونكوز في 9 سبتمبر 1960، وخسرها بنتيجة 10-13. [ 14 ] وفي عام 1963، فاز فريق بوسطن باتريوتس على فريق بافالو بيلز في مباراة فاصلة ضمن القسم الشرقي من دوري كرة القدم الأمريكية، ووصل إلى نهائي البطولة لأول مرة، لكنه خسر أمام فريق سان دييغو تشارجرز بنتيجة 51-10. [ 15 ] [ 16 ] وخلال موسم 1963 ، انضم تسعة لاعبين من فريق باتريوتس إلى فريق نجوم دوري كرة القدم الأمريكية، من بينهم جينو كابيلليتي ، ونيك بونيكونتي ، وباب باريلي . [ 17 ] في عام 1964، أسس لاعب خط الوسط توم أديسون ، أحد مؤسسي فريق نيو إنجلاند باتريوتس، رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) وانتُخب رئيسًا لها . [ 18 ] في أواخر الستينيات، أصبح الظهير جيم نانس أحد أبرز لاعبي الهجوم في فريق باتريوتس ، حيث حقق 1458 ياردة خلال موسم 1966 و1216 ياردة خلال موسم 1967. [ 19 ] وحصل على لقب أفضل لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) عام 1966. [ 19 ]

1970-1973: ما بعد اندماج دوري كرة القدم الأسترالية ودوري كرة القدم الوطني

بعد اندماج دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) ودوري كرة القدم الوطنية (NFL) عام 1970، اشترط الدوري على جميع الفرق أن تتخذ من ملاعبها مقرًا لها بسعة لا تقل عن 50,000 مقعد. [ 20 ] قبل عام 1970، لم يكن لدى فريق نيو إنجلاند باتريوتس ملعبًا رئيسيًا منتظمًا. فقد كانت ملاعب نيكرسون فيلد [ 21 ] [ 22 ] ، وهارفارد ستاديوم [ 23 ] ، وفينواي بارك ، وألومني ستاديوم بمثابة ملاعب رئيسية خلال فترة وجودهم في دوري كرة القدم الأمريكية. [ 24 ] لم يكن أي من الملاعب الأربعة التي استخدمها فريق باتريوتس حتى ذلك الحين مؤهلًا، ولم تكن هناك مساحة كافية في بوسطن لبناء ملعب جديد. [ 20 ] ونتيجة لذلك، دارت نقاشات حول إمكانية نقل الفريق إلى تامبا، فلوريدا . [ 25 ] [ 26 ] في الواقع، تعثرت محاولات سابقة لإقامة دوري كرة قدم احترافي في بوسطن بسبب عدم وجود ملعب مناسب.

في عام ١٩٧١، انتقل فريق نيو إنجلاند باتريوتس إلى ملعب جديد في ضاحية فوكسبورو بولاية ماساتشوستس ، بُني على أرض مُنحت من قِبل حلبة سباق باي ستيت . [ ٢٧ ] وتم تغيير اسم الفريق إلى نيو إنجلاند باتريوتس في ٢٢ مارس ١٩٧١، ليعكس موقعه الجديد. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] وكان الاسم الأصلي، باي ستيت باتريوتس، قد رُفض من قِبل دوري كرة القدم الأمريكية. [ ٣٠ ] [ ٣١ ] بُني الملعب، الذي عُرف لاحقًا باسم ملعب شيفر ، بتكلفة بلغت حوالي ٦.٢ مليون دولار في ٣٢٧ يومًا فقط. [ ٣٢ ] وكان الملعب من أوائل الملاعب في البلاد التي سُميت باسم راعٍ مؤسسي، حيث دفعت شركة شيفر للمشروبات مليون دولار مقابل حقوق التسمية. [ ٣٢ ]

أُقيم أول حدث في ملعب شيفر الجديد، وهو مباراة ودية قبل بداية الموسم ضد فريق نيويورك جاينتس، في 15 أغسطس 1971. [ 32 ] وقد تسبب ازدحام مروري خانق على الطريق السريع رقم 1 في منع العديد من المشجعين من الدخول حتى نهاية الشوط الأول. [ 33 ] [ 34 ]

في عام 1971 ، انضم جيم بلانكيت ، الفائز بجائزة هايزمان ، إلى فريق نيو إنجلاند باتريوتس كلاعب خط وسط جديد . [ 35 ] [36] [ 37 ] وكان بلانكيت، خريج جامعة ستانفورد ، أول اختيار في جولة اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1971. [ 37 ] [ 38 ] كما تعاقد فريق باتريوتس مع اللاعب الحر راندي فاتاها ، وهو لاعب جناح. [ 39 ]

1973-1978: حقبة فيربانكس

يُعتبر جون هانا، لاعب خط الهجوم في قاعة المشاهير، والذي لعب مع فريق نيو إنجلاند باتريوتس من عام 1973 إلى عام 1985، من بين أفضل لاعبي خط الهجوم على مر العصور. [ 40 ]

أضاف فريق نيو إنجلاند باتريوتس ثلاثة لاعبين إلى الفريق من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1973 ؛ حارس الهجوم جون هانا ، الذي أصبح أول لاعب في مسيرة باتريوتس ينضم إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين ؛ [ 41 ] ولاعب الجري سام كانينغهام ، صاحب الرقم القياسي في تاريخ الفريق في الجري؛ [ 42 ] [ 43 ] ولاعب الاستقبال داريل ستينجلي . [ 44 ]

في عام 1973، عيّن الفريق تشاك فيربانكس ، الذي كان مدربًا رئيسيًا في جامعة أوكلاهوما ، مدربًا رئيسيًا. [ 45 ] [ 46 ] تحسّن أداء فريق نيو إنجلاند باتريوتس في موسم فيربانكس الثاني، عام 1974 ، حيث أنهى الموسم برصيد 7 انتصارات و7 هزائم. [ 47 ] خلال موسم 1975 ، تعرّض لاعب الوسط بلانكيت للإصابة، وأنهى الفريق الموسم برصيد 3 انتصارات و11 هزيمة. [ 48 ] [ 49 ] بعد موسم 1975، انتقل بلانكيت إلى فريق سان فرانسيسكو 49ers ، [ 50 ] وفاز لاحقًا بلقبين في بطولة السوبر بول مع فريق أوكلاند رايدرز . [ 51 ]

استُخدمت اختيارات التجنيد التي تم الحصول عليها في صفقة بلانكيت لاختيار لاعبي الدفاع مايك هاينز وتيم فوكس . [ 51 ] [ 52 ] أنهى فريق نيو إنجلاند باتريوتس موسم 1976 برصيد 11 فوزًا و3 هزائم، وهو أفضل سجل له في تاريخ الفريق حتى ذلك الحين، وتأهل إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 1963 كفريق متأهل ببطاقة التأهل المباشر. [ 53 ]

مباريات التصفيات النهائية لعام 1976

لعب فريق نيو إنجلاند باتريوتس ضد فريق أوكلاند رايدرز في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية. في أواخر المباراة، كان الباتريوتس متقدمين على الرايدرز بنتيجة 21-17. [ 54 ] في محاولة ثالثة في أواخر الربع الرابع، قام لاعب خط دفاع الباتريوتس، راي "شوغر بير" هاميلتون ، بإسقاط لاعب الوسط كين ستابلر ، مما كان سيجبر الرايدرز على خوض محاولة رابعة. [ 54 ] ومع ذلك، احتسب الحكم بن دريث مخالفة عرقلة الممرر على هاميلتون، مما ألغى الإسقاط ومنح الرايدرز محاولة أولى تلقائية. [ 54 ] تم مناقشة المخالفة لاحقًا، لكنها منحت الرايدرز فرصة التسجيل. [ 54 ] [ 55 ] سجل ستابلر هدفًا من ركضة قصيرة قبل أقل من دقيقة على نهاية المباراة، وحافظ الرايدرز على تقدمهم ليفوزوا بنتيجة 24-21. [ 56 ]

1977–1978

كان موسم 1977 مخيباً للآمال بالنسبة لفريق نيو إنجلاند باتريوتس ، ويعود ذلك جزئياً إلى امتناع لاعبي خط الهجوم جون هانا وليون غراي عن تجديد عقودهم . [ 57 ] أنهى الباتريوتس الموسم بتسعة انتصارات وخمس هزائم، متأخرين بفارق مباراة واحدة عن المركز الأول في قسم الشرق من المؤتمر الأمريكي، وغابوا عن الأدوار الإقصائية . [ 58 ]

في مباراة تحضيرية عام 1978 ضد فريق أوكلاند رايدرز ، أُصيب لاعب الاستقبال داريل ستينجلي بشلل رباعي نتيجة تدخل عنيف من جاك تاتوم لاعب أوكلاند . [ 59 ] أنهى فريق نيو إنجلاند باتريوتس الموسم برصيد 11 فوزًا و5 هزائم، محققًا بذلك أول بطولة له في قسم الشرق من مؤتمر كرة القدم الأمريكية بعد اندماجه مع فريق أوكلاند رايدرز. [ 60 ] مع ذلك، وقبل ساعات من المباراة الأخيرة في الموسم العادي ، أعلن المدرب تشاك فيربانكس رحيله عن الفريق ليتولى منصب المدرب الرئيسي في جامعة كولورادو . [ 61 ] قام مالك الفريق بيلي سوليفان على الفور بإيقاف فيربانكس، وبقي منسق الهجوم رون إيرهاردت ومنسق الدفاع هانك بولو لتدريب الفريق في المباراة الأخيرة بدون مدرب رئيسي. [ 62 ] عاد فيربانكس إلى منصبه في الأدوار الإقصائية، لكن الفريق خسر مباراته في الأدوار الإقصائية بنتيجة 31-14 أمام فريق هيوستن أويلرز ، وكانت هذه أيضًا أول مباراة لفريق باتريوتس في الأدوار الإقصائية على ملعب شيفر. [ 63 ]

1979-1984: تغييرات في التدريب

على مدى العامين التاليين، عانى فريق نيو إنجلاند باتريوتس من خسائر في نهاية الموسم حرمته من العودة إلى الأدوار الإقصائية. ففي عام 1979 ، وبعد بداية قوية بسبعة انتصارات وثلاث هزائم، خسر الفريق خمس مباريات من أصل آخر ثماني مباريات، ليُنهي الموسم بتسعة انتصارات وسبع هزائم، ويخرج من الأدوار الإقصائية. [ 64 ] وفي عام 1980 ، ومع امتناع لاعب الوسط سام كانينغهام عن اللعب طوال الموسم، [ 65 ] بدأ فريق باتريوتس الموسم بستة انتصارات وهزيمة واحدة [ 66 ] لكنه أنهى الموسم بعشرة انتصارات وست هزائم، ليخرج مرة أخرى من الأدوار الإقصائية. [ 67 ] واستمر تراجع أداء فريق باتريوتس في عام 1981 ، حيث أنهى الموسم بانتصارين فقط مقابل أربعة عشر هزيمة. [ 68 ]

بعد موسم 1981، أُقيل إرهاردت [ 69 ] وحلّ محله رون ماير ، الذي كان المدرب الرئيسي في جامعة ساوثرن ميثوديست . [ 70 ] كان لدى فريق نيو إنجلاند باتريوتس الخيار الأول في جولة اختيار اللاعبين لعام 1982 في دوري كرة القدم الأمريكية ، واختاروا كينيث سيمز ، وهو لاعب دفاعي من جامعة تكساس في أوستن . [ 71 ]

في موسم 1982 الذي قُصّر بسبب الإضراب ، كانت أبرز أحداث حملة فريق نيو إنجلاند باتريوتس هي " مباراة كاسحة الثلج "، وهي فوز مثير للجدل بنتيجة 3-0 على فريق ميامي دولفينز في أواخر الموسم . [ 72 ] بدأ الجدل في الربع الأخير عندما كان فريق باتريوتس يستعد لمحاولة تسجيل هدف ميداني. [ 72 ] استخدم مارك هندرسون، وهو سجين مُفرج عنه للعمل ، جرارًا لتسوية مساحة من الملعب لمساعدة فريق باتريوتس. [ 72 ] نجحت محاولة جون سميث ، لاعب الركل ، من مسافة 33 ياردة، وكانت هذه النقاط الوحيدة التي سجلها أي من الفريقين في ذلك اليوم. [ 72 ] ساعد هذا الفوز فريق باتريوتس على التأهل إلى الأدوار الإقصائية، لكن مباراة الإياب في الدور الأول في ميامي فاز بها فريق دولفينز. [ 73 ] [ 74 ]

في عام ١٩٨٣، انتهى عقد حقوق تسمية الملعب مع شايفر، وأُعيد تسمية الملعب إلى ملعب سوليفان. [ ٧٥ ] وفي العام نفسه، تم اختيار لاعب الوسط توني إيسون في الجولة الأولى من الدرافت . [ ٧٦ ] لعب إيسون بشكل متقطع في عام ١٩٨٣ ، لكنه أصبح لاعب الوسط الأساسي لفريق نيو إنجلاند باتريوتس في عام ١٩٨٤. [ ٧٦ ] [ ٧٧ ] أنهى الفريق الموسم برصيد ٨ انتصارات و٨ هزائم. [ ٧٨ ]

اختار فريق نيو إنجلاند باتريوتس، صاحب الاختيار الأول في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1984 ، إيرفينغ فراير ، لاعب جناح من جامعة نبراسكا . [ 79 ] ومع تولي توني إيسون مركز صانع الألعاب، حقق الباتريوتس بداية قوية بفوزهم في خمس مباريات مقابل هزيمتين. [ 80 ] [ 81 ] إلا أنه بعد سلسلة من الهزائم، أقال الباتريوتس مدربهم رون ماير وعيّنوا مكانه رايموند بيري ، لاعب الجناح السابق في فريق بالتيمور كولتس . [ 82 ] فاز الفريق بثلاث من مبارياته الأربع الأولى تحت قيادة بيري. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] خسر الفريق عدة مباريات في أواخر موسم 1984، وانتهى به المطاف خارج الأدوار الإقصائية بفوزه في تسع مباريات مقابل سبع هزائم. [ 87 ]

1985: أول ظهور في مباراة السوبر بول

كريج جيمس يندفع بالكرة ضد فريق دولفينز في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية لموسم 1985-1986 .

بعد بداية متعثرة لموسم 1985 ، وإصابة إيسون في كتفه في أكتوبر، استبدله المدرب ريموند بيري بجروجان. [ 88 ] تعرض جروجان لكسر في ساقه خلال المباراة الثانية عشرة من الموسم، وتولى إيسون مركز لاعب الوسط الأساسي. [ 89 ] [ 90 ] حقق فريق نيو إنجلاند ستة انتصارات متتالية، منهيًا الموسم برصيد 11 فوزًا و5 هزائم. [ 91 ] ثم تغلب على فريق نيويورك جيتس بنتيجة 26-14، ليضمن بذلك بطاقة التأهل المباشر إلى الأدوار الإقصائية. [ 91 ]

في مباراة التصفيات ضد لوس أنجلوس رايدرز ، أجبر فريق نيو إنجلاند باتريوتس خصمه على ارتكاب ستة أخطاء وفاز بنتيجة 27-20. [ 92 ] بدأ داوسون المباراة بتسجيل هدف، ثم عندما كان الباتريوتس يستعدون لركلة البداية في الربع الرابع، أدى خطأ من الرايدرز إلى تسجيل جيم بومان هدفًا . [ 92 ] بعد الفوز على الرايدرز، كان من المقرر أن يلعب الباتريوتس ضد ميامي دولفينز في نهائي مؤتمر AFC. [ 92 ] قبل أيام من مباراة البطولة، تعرض إيرفينغ فراير لإصابة في حادثة عنف منزلي واضطر إلى تجبير يده. [ 93 ] فاز الباتريوتس على الدولفينز بنتيجة 31-14. [ 94 ] مرر إيسون تمريرات حاسمة إلى الظهير توني كولينز ولاعب الوسط ديريك رامزي في بداية المباراة. [ 94 ] وفي وقت لاحق، سجل موسى تاتوبو هدفًا ليفوز فريق نيو إنجلاند باتريوتس ببطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية لعام 1985. [ 94 ] ثم تأهلوا إلى مباراة السوبر بول العشرين ، حيث واجهوا فريق شيكاغو بيرز . [ 94 ]

محاولة دفاع فريق باتريوتس إيقاف هجمة فريق بيرز في منطقة النهاية خلال مباراة سوبر بول XX.

في مباراة السوبر بول، تقدم فريق نيو إنجلاند باتريوتس مبكرًا بنتيجة 3-0 بعد أن أخطأ والتر بايتون في الربع الأول، مما أتاح الفرصة لتوني فرانكلين لتسجيل هدف ميداني . [ 95 ] سجل فريق شيكاغو بيرز 44 نقطة، من بينها هدف سجله لاعب خط الدفاع المبتدئ ويليام "الثلاجة" بيري . [ 96 ] سجل فريق باتريوتس هدفًا واحدًا، [ 97 ] في النهاية لتصبح النتيجة النهائية 46-10. [ 95 ]

1986-1992: تغييرات في الملكية وصراعات

يُعدّ كل من اللاعبين الدفاعيين جوني ريمبرت (يسار) وبرينت ويليامز (يمين) عضوين في فريق باتريوتس لأفضل لاعبي الثمانينيات والتسعينيات على التوالي.

بعد فترة وجيزة من مباراة السوبر بول عام 1985، نشر رون بورجيس، كاتب الشؤون الرياضية في صحيفة بوسطن غلوب، مقالًا زعم فيه أن ستة لاعبين من فريق نيو إنجلاند باتريوتس، بمن فيهم فراير، والظهير رايموند كلايبورن ، ولاعب الأمان رولاند جيمس ، ولاعب الجري توني كولينز ، كانوا يتعاطون الماريجوانا . [ 98 ] [ 99 ] وفي مايو 1986، ظهرت مزاعم تفيد بتورط فراير في المراهنات على مباريات دوري كرة القدم الأمريكية. [ 100 ] [ 101 ] وفي يوليو 1986، اعتزل لاعب خط الهجوم جون هانا . [ 102 ]

في عام 1986، تميز فريق نيو إنجلاند باتريوتس بقوة هجومه الجوي، بقيادة إيسون والمستقبل ستانلي مورغان ، الذي حقق ما يقارب 1500 ياردة استقبال. [ 103 ] تصدر الباتريوتس قسم AFC الشرقي برصيد 11 فوزًا و5 هزائم، وسافروا إلى دنفر لمواجهة البرونكوز في الأدوار الإقصائية . [ 104 ] حسمت تمريرة جون إلواي الحاسمة إلى فانس جونسون المباراة لصالح دنفر في الربع الأخير. [ 105 ]

في عام 1987، ضمّ فريق نيو إنجلاند باتريوتس اللاعب دوغ فلوتي من ناتيك، ماساتشوستس ، والذي فاز بجائزة هيزمان مع فريق بوسطن كوليدج عام 1984. [ 106 ] انضم فلوتي إلى الفريق خلال إضراب اللاعبين عام 1987 ، وتجاوز خط الاعتصام ليخوض أول مباراة له مع الباتريوتس. [ 107 ] إلا أن الإصابات التي لحقت بالفريق في أواخر الموسم أخرجته من المنافسة على الأدوار الإقصائية بعد أن حقق ثمانية انتصارات وسبع هزائم. [ 108 ] [ 109 ] وفي عام 1988 ، أنهى الباتريوتس الموسم بتسعة انتصارات وسبع هزائم، ليخسروا فرصة التأهل للأدوار الإقصائية بفارق ضئيل. [ 110 ]

خلال هذه الفترة، تكبّدت عائلة سوليفان خسائر بملايين الدولارات نتيجة استثمارات فاشلة، أبرزها خسائرها في إنتاج جولة "فيكتوري" لفرقة جاكسون 5 عام 1984. [ 111 ] وقد أثّرت هذه الخسائر على إدارة فريق نيو إنجلاند باتريوتس. [ 111 ] [ 112 ] لم تكن عائلة سوليفان من بين أصحاب فرق دوري كرة القدم الأمريكية الأكثر ثراءً، واضطرت إلى رهن ملعب سوليفان كضمان لتمويل جولة "فيكتوري" عام 1984. [ 113 ] [ 114 ] وبحسب التقارير، فقد بلغت خسائر جولة "فيكتوري" ما يعادل صافي ثروة العائلة، ولم تكن عائدات فريق باتريوتس كافية لسداد الدين حتى بعد وصول الفريق إلى مباراة السوبر بول. [ 114 ] وأجبرت هذه الخسائر عائلة سوليفان على طرح فريق باتريوتس وملعب سوليفان للبيع عام 1985. [ 111 ] [ 113 ]

في أغسطس/آب 1985، ذكرت صحيفة بوسطن غلوب أن عائلة سوليفان كانت تسعى لبيع فريق نيو إنجلاند باتريوتس، وملعب سوليفان، وعقد إيجار مضمار فوكسبورو للسباق، وذلك بسبب مشاكلها المالية والقانونية. [ 115 ] وفي 10 أبريل/نيسان 1986، اشترت مجموعة من ستة رجال أعمال من ولاية بنسلفانيا، بقيادة فران موراي ودرو لويس، خيارًا لمدة ثلاث سنوات للاستحواذ على الفريق والملعب وعقد إيجار مضمار السباق. [ 116 ] ثم باعوا الخيار لاحقًا إلى جيفري تشودورو ، إلا أن تشودورو وعائلة سوليفان لم يتوصلا إلى اتفاق بشأن البيع. [ 117 ] بدأ بادي ليروكس مفاوضات لشراء الفريق في ديسمبر 1986، إلا أنه سحب عرضه في 17 مارس 1987 بسبب عدم إحراز تقدم في الصفقة. [ 118 ] [ 119 ] في العام التالي، دخل آل سوليفان في مفاوضات لبيع الفريق والملعب لدونالد ترامب ، ولكن نظرًا لأن ترامب كان يمول دعوى قضائية ضد الدوري في ذلك الوقت، كان من غير المرجح أن يحظى بموافقة ملاك الدوري، فتم التخلي عن الصفقة. [ 120 ] [ 121 ] كما قدم كل من روبرت تيش ، وروبرت كرافت ، وبيتر دي سافاري ، وجو أودونيل عروضًا لشراء الفريق. [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]

مع بداية عام ١٩٨٨، كان آل سوليفان على وشك الإفلاس، واضطروا في مرحلة ما إلى الحصول على سلفة قدرها ٤ ملايين دولار من الدوري لتغطية رواتب اللاعبين. [ ١١٢ ] سعى سوليفان لبيع ٥٠٪ من أسهم الفريق للجمهور، إلا أن رابطة كرة القدم الأمريكية رفضت هذا الطلب رفضًا قاطعًا. [ ١٢٦ ] وبدلًا من ذلك، عيّنت لجنة من أربعة أعضاء مُنحت صلاحيات واسعة تُضاهي صلاحيات زمن الحرب، لحلّ الأزمة المالية لفريق نيو إنجلاند باتريوتس بأي وسيلة ممكنة، بما في ذلك بيع الفريق. ومع ذلك، أوضح مفوض الرابطة، بيت روزيل، أنه من غير الممكن استمرار سيطرة آل سوليفان على فريق باتريوتس. وبذلك، انتهى عهد سوليفان فعليًا. [ ١٢٧ ]

بعد فشل محاولة بيع حصة في الفريق إلى بول فايرمان، الرئيس التنفيذي لشركة ريبوك ، باعت عائلة سوليفان الفريق إلى فيكتور كيام، قطب شركة ريمنجتون برودكتس، عام ١٩٨٨ مقابل ٩٠ مليون دولار، [ ١٢٨ ] [ ١١٤ ] مع احتفاظ بيلي سوليفان بمنصب رئيس الفريق. [ ١٢٩ ] إلا أن الملعب أفلس، وخسر كيام المزايدة عليه أمام روبرت كرافت، قطب صناعة الورق في بوسطن . [ ١١٤ ]

في عام ١٩٨٨ ، غاب فريق نيو إنجلاند باتريوتس عن الأدوار الإقصائية بفارق مباراة واحدة. [ ١٣٠ ] كان موسم ١٩٨٩ سيئًا للفريق ، حيث أُصيب ثلاثة من لاعبي الدفاع، وهم أندريه تيبت ، وغارين فيريس، وروني ليبت ، في مباراة واحدة قبل بداية الموسم. [ ١٣١ ] تناوب الفريق على مركز لاعب الوسط طوال الموسم. [ ١٣٢ ] استغنى فريق باتريوتس عن إيسون خلال الموسم، وانضم إلى فريق نيويورك جيتس. [ ١٣٣ ] أنهى فريق باتريوتس الموسم برصيد ٥ انتصارات و١١ هزيمة. [ ١٣٤ ]

بعد انتهاء الموسم، انتقل فلوتي إلى الدوري الكندي لكرة القدم ، [ 135 ] وغادر المدير العام ديك شتاينبرغ ليتولى وظيفة مع فريق نيويورك جيتس . [ 136 ] أُقيل بيري وحل محله رود راست، منسق الدفاع في فريق بيتسبرغ ستيلرز، لموسم 1990. [ 137 ] أنهى فريق نيو إنجلاند باتريوتس موسمه الأسوأ في تاريخه عام 1990 ، حيث حقق فوزًا واحدًا فقط مقابل 15 خسارة. [ 138 ]

في اليوم التالي لفوز الفريق الوحيد في ذلك العام، اتهمت ليزا أولسون، مراسلة صحيفة بوسطن هيرالد ، العديد من لاعبي فريق نيو إنجلاند باتريوتس بالاعتداء عليها جنسيًا ولفظيًا في غرفة تبديل الملابس. [ 139 ] وصف كيام أولسون بـ"العاهرة الكلاسيكية" بعد نشر التقرير. [ 140 ] عقب التحقيق في هذه الاتهامات، فرض مفوض دوري كرة القدم الأمريكية، بول تاجليابو، غرامة مالية على الفريق قدرها 50,000 دولار، وعلى اللاعبين زيك موات ومايكل تيمبسون وروبرت بيريمان قدرها 12,500 دولار و5,000 دولار و5,000 دولار على التوالي. [ 139 ] شهدت المباراة الختامية للموسم ضد فريق نيويورك جاينتس إقبالًا جماهيريًا كبيرًا، إلا أن معظم الحضور كانوا من مشجعي فريق جاينتس. [ 141 ] خسر الفريق تلك المباراة، بعد أن أضاع ركلة جزاء حاسمة في الثواني الأخيرة. [ 142 ]

بعد موسم 1990، أجرى فريق نيو إنجلاند باتريوتس تغييرات في إدارته. أُقيل راست [ 143 ] وحلّ محله ديك ماكفيرسون ، الذي كان مدربًا في جامعة سيراكيوز . [ 144 ] بالإضافة إلى ذلك، عُيّن سام يانكوفيتش ، الذي كان مديرًا رياضيًا في جامعة ميامي وأشرف على تطوير برنامجها الرياضي، رئيسًا تنفيذيًا لفريق باتريوتس. [ 145 ]

تحسّن أداء فريق نيو إنجلاند باتريوتس في عام 1991. وتولى هيو ميلين مركز لاعب الوسط في منتصف الموسم . [ 146 ] أنهى الباتريوتس الموسم برصيد 6 انتصارات و10 هزائم، محققين عدة انتصارات مفاجئة على فرق تأهلت للأدوار الإقصائية، بما في ذلك الفوز على مينيسوتا فايكنجز وفريق بافالو بيلز ، بطل مؤتمر كرة القدم الأمريكية المستقبلي . [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]

في مايو 1992، اشترى رجل الأعمال جيمس أورثوين ، وريث شركة أنهويزر-بوش، حصة كيام الأكبر في فريق نيو إنجلاند باتريوتس. كان كيام يمر بضائقة مالية شديدة، وكان مدينًا لأورثوين بملايين الدولارات. ونظرًا لأن معظم أمواله كانت مُستثمرة إما في شركة ريمنجتون أو في فريق باتريوتس، فقد اضطر كيام لبيع الفريق لسداد ديونه لأورثوين. [ 150 ] [ 151 ] بدأت الشائعات تنتشر حول احتمال انتقال فريق باتريوتس إلى سانت لويس، نظرًا لرغبة أورثوين في إعادة فريق من دوري كرة القدم الأمريكية إلى مسقط رأسه. [ 150 ] [ 152 ] [ 153 ] أنهى فريق باتريوتس موسم 1992 بخسارة 14 مباراة مقابل فوزين، [ 154 ] مما أدى إلى رحيل ماكفرسون وجانكوفيتش. [ 155 ] [ 156 ]

1993-1996: حقبة درو بليدسو وبيل بارسيلز

1993

في عام ١٩٩٣، عيّن فريق نيو إنجلاند باتريوتس بيل بارسيلز ، الفائز بلقب السوبر بول مرتين ، مدربًا رئيسيًا. [ ١٥٧ ] وفي العام نفسه، تم تغيير الزي الرسمي والشعار. [ ١٥٨ ] تم الاستغناء عن شعار "بات باتريوت" القديم واستبداله بشعار رأس لاعب باتريوتس، الذي صُمم بالتعاون مع شركة NFL Properties والذي أطلق عليه العديد من المشجعين لاحقًا اسم "إلفيس الطائر". [ ١٥٩ ] [ ١٦٠ ] [ ١٦١ ] كما تغير اللون الأساسي للفريق من الأحمر إلى الأزرق، والخوذات من الأبيض إلى الفضي. [ ١٥٨ ]

حصل فريق نيو إنجلاند باتريوتس على الاختيار الأول في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1993 ، واختاروا لاعب الوسط درو بليدسو من جامعة ولاية واشنطن . [ 162 ] كما اختاروا لاعب خط الوسط كريس سليد . [ 163 ] بدأ بليدسو الموسم كلاعب الوسط الأساسي، لكنه أصيب واستُبدل بسكوت سيكولز ، لاعب الوسط الاحتياطي السابق لفريق ميامي دولفينز . [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ]

بدأ موسم 1993 بسجل 1-11، [ 168 ] لكنه أنهى الموسم بفوزه في آخر أربع مباريات متتالية، على سينسيناتي وكليفلاند وإنديانابوليس ، وعلى ميامي في الوقت الإضافي في المباراة النهائية، مما أدى إلى إقصاء دولفينز من التصفيات. [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ] [ 172 ]

موسم 1993-1994 خارج الموسم: بوب كرافت يشتري الفريق

طوال موسم 1993، استمرت الشائعات حول انتقال الفريق إلى سانت لويس. وفي فترة ما بعد الموسم، بلغت القضية ذروتها. عرض أورثوين على روبرت كرافت ، مالك ملعب الفريق منذ عام 1988، 75 مليون دولار لفسخ عقد إيجار ملعب فوكسبورو، الذي كان يلزم الفريق بالاستمرار في اللعب هناك حتى عام 2002 على الأقل. إلا أن كرافت رفض. [ 173 ] لم يكن أورثوين مستعدًا لمواصلة إدارة الفريق في نيو إنجلاند، فعرضه للبيع. كان كرافت يعلم أن بنود عقد التشغيل تلزم أي مشترٍ محتمل بالتعامل معه. انطلاقًا من هذا، قام بتدبير ما يُمكن اعتباره استحواذًا عدائيًا على فريق نيو إنجلاند باتريوتس، عارضًا شراء الفريق بنفسه مقابل مبلغ قياسي آنذاك في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بلغ 160 مليون دولار عام 1994. [ 173 ] [ 174 ] ورغم أن ستان كرونكي، مالك فريق سانت لويس/لوس أنجلوس رامز المستقبلي ، عرض مبلغًا أكبر من كرافت، إلا أن أورثوين كان سيتحمل تكاليف نقل تصل إلى 20 مليون دولار، بالإضافة إلى أي نفقات قانونية ناتجة عن فسخ عقد الإيجار. ومع إعلان كرافت بوضوح أنه سيسعى للحصول على أمر قضائي يُجبر كرونكي أو أي مشترٍ محتمل آخر على إبقاء فريق باتريوتس في فوكسبورو، اضطر أورثوين عمليًا إلى قبول عرض كرافت. [ 173 ] [ 175 ]

في 26 فبراير 1994، وهو أول يوم كامل لكرافت كمالك لفريق نيو إنجلاند باتريوتس، حقق الفريق رقماً قياسياً في مبيعات تذاكر الموسم. [ 176 ] وفي سبتمبر، نفدت جميع تذاكر مباريات موسم 1994 بالكامل. [ 177 ] ومنذ ذلك الحين، نفدت جميع تذاكر مباريات باتريوتس على أرضهم - سواءً في فترة ما قبل الموسم أو الموسم العادي أو الأدوار الإقصائية.

1994

لاعب الوسط درو بليدسو

في منتصف موسم 1994 ، كان رصيد فريق نيو إنجلاند باتريوتس 3 انتصارات و6 هزائم، بعد أن خسر 4 مباريات متتالية، عندما واجه فريق مينيسوتا فايكنجز في الأسبوع العاشر. [ 178 ] بدأ درو بليدسو عودة قوية في الشوط الثاني بالتحول إلى أسلوب هجومي سريع بدون تجمعات. [ 179 ] [ 180 ] سجل بليدسو أرقامًا قياسية في عدد محاولات التمرير وعدد التمريرات الناجحة في مباراة واحدة، وفاز الباتريوتس بالمباراة بنتيجة 26-20 في الوقت الإضافي. [ 179 ] فاز الباتريوتس في آخر سبع مباريات له في الموسم العادي، منهيًا الموسم برصيد 10 انتصارات و6 هزائم، ومتأهلًا إلى الأدوار الإقصائية كفريق متأهل ببطاقة جامحة. [ 181 ] في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية، خسر الباتريوتس أمام فريق كليفلاند براونز بنتيجة 20-13. [ 182 ]

1995

اختار فريق نيو إنجلاند باتريوتس كورتيس مارتن في الجولة الثالثة من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1995. [ 183 ] ​​فاز الباتريوتس في مباراتهم الافتتاحية ضد كليفلاند براونز. [ 184 ] قدم مارتن موسمًا جيدًا كلاعب مبتدئ، حيث فاز بلقب أفضل لاعب ركض في المؤتمر وحصل على لقب أفضل لاعب مبتدئ في العام. [ 185 ] عانى بليدسو من الإصابات، [ 186 ] وعانى الفريق من عدم الاستقرار، [ 187 ] وانتهى موسم الباتريوتس بستة انتصارات وعشر هزائم. [ 188 ]

خلال عام 1995، خاض فريق نيو إنجلاند باتريوتس أول مباراة له على أرضه ضمن برنامج " ليلة الاثنين لكرة القدم" منذ عام 1981. [ 189 ] وفي آخر ظهور للفريق في هذا البرنامج، أظهر عدد من المشجعين الحاضرين سلوكًا صاخبًا وغير منضبط، ما أسفر عن أكثر من 60 حالة اعتقال. [ 190 ] ونتيجةً لهذا السلوك، رفضت مدينة فوكسبورو ورابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) جدولة مباريات الفريق على أرضه في نيو إنجلاند ضمن برنامج "ليلة الاثنين". [ 191 ] وفي عام 1995، ضغط روبرت كرافت على مدينة فوكسبورو ورابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) لجدولة مباراة لفريق باتريوتس ليلة الاثنين. [ 192 ] واستجابت الرابطة لطلب كرافت، وجدولت مباراة باتريوتس يوم الاثنين 23 أكتوبر ضد فريق بافالو بيلز . [ 189 ] وفاز باتريوتس بالمباراة بنتيجة 27-14، وكان الجمهور هادئًا ومنضبطًا، ولم تشهد المباراة سوى عدد قليل من الاضطرابات والاعتقالات المتفرقة. [ 189 ]

خلال عام 1995 أيضًا، تغيرت المحطة الرئيسية التي تبث معظم مباريات الموسم العادي لفريق نيو إنجلاند باتريوتس. فمنذ عام 1965، كانت المباريات تُبث على قناة WBZ-TV ، التابعة لشبكة NBC في بوسطن . [ 193 ] وبعد أن غيّرت شركة Westinghouse Broadcasting المالكة للقناة تبعيتها إلى شبكة CBS ، تولت قناة WHDH-TV بث باقة مباريات دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) على شبكة NBC محليًا. [ 194 ]

1996: الظهور الثاني في مباراة السوبر بول

في مسودة اختيار اللاعبين لعام 1996 في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، اختار فريق نيو إنجلاند باتريوتس لاعب الاستقبال تيري غلين في الجولة الأولى. [ 195 ] بدأ فريق باتريوتس موسم 1996 بدايةً متعثرة . فبعد خسارة مبكرة أمام فريق واشنطن ريدسكينز على أرضه، تراجع رصيد الفريق إلى 3-3، [ 196 ] فاز باتريوتس في مبارياته الأربع التالية، [ 197 ] وأنهى الموسم برصيد 11-5. [ 198 ] فاز باتريوتس بلقب قسم الشرق في مؤتمر كرة القدم الأمريكية وحصل على راحة في الجولة الأولى من التصفيات كصاحب المركز الثاني. [ 199 ] هزم باتريوتس فريق بيتسبرغ ستيلرز بنتيجة 28-3 في مباراة فاصلة ضمن القسم. [ 200 ] ثم تغلبوا على فريق جاكسونفيل جاغوارز بنتيجة 20-6 في أول مباراة نهائية لمؤتمر كرة القدم الأمريكية تُقام في فوكسبورو. [ 201 ] تأهل الفريق إلى مباراة السوبر بول الحادية والثلاثين لمواجهة فريق غرين باي باكرز . [ 201 ]

في الأشهر والسنوات التي تلت استحواذ كرافت على فريق نيو إنجلاند باتريوتس، توترت العلاقات بين كرافت وبارسيلز بشكل متزايد. ويعود ذلك أساسًا إلى صراع على سلطة بارسيلز في إدارة عمليات كرة القدم، حيث أراد كرافت أن يتنازل بارسيلز عن بعض صلاحياته في شؤون اللاعبين لمدير عام آخر. [ 202 ] بلغ الصراع ذروته في الأيام التي سبقت مباراة السوبر بول، مع انتشار شائعات عن مغادرة بارسيلز فريق باتريوتس بعد انتهاء الموسم لتولي منصب المدرب الرئيسي الشاغر في فريق نيويورك جيتس . [ 203 ] خلال المباراة، كان فريق باتريوتس قريبًا من فريق غرين باي باكرز طوال معظم فترات المباراة، وتقدم عليه لفترة وجيزة في الربع الثاني. [ 204 ] ومع ذلك، منح تمريرتان طويلتان من بريت فافر ، بالإضافة إلى عودة ديزموند هوارد، أفضل لاعب في المباراة، لمسافة 99 ياردة من ركلة البداية، وهو رقم قياسي في السوبر بول، فريق باكرز لقبه الثاني عشر. [ 205 ] وكانت النتيجة النهائية 35-21. [ 205 ]

1997-1999: سنوات بيت كارول

1997

بعد مباراة السوبر بول، استقال بارسيلز من فريق نيو إنجلاند باتريوتس. [ 206 ] اعتقد كرافت أن فريق نيويورك جيتس كان يحاول التعاقد مع بارسيلز في الوقت المناسب ليتمكن من التأثير على اختيارات الفريق في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1997. [ 207 ] ولأن فريق جيتس لم يتمكن من تعيين بارسيلز مدربًا رئيسيًا في عام 1997 بسبب إعادة التفاوض على عقد سابق، فقد عيّنوه مستشارًا وبيل بيليتشيك مدربًا رئيسيًا. [ 208 ] [ 209 ] طلب كرافت اختيارًا في الجولة الأولى من المسودة مقابل السماح لبارسيلز بالتدريب في فريق آخر. [ 208 ] كما وصف اتفاقية فريق جيتس بأنها "مهزلة مكشوفة" تُظهر أن نية فريق جيتس منذ البداية كانت أن يصبح بيل بارسيلز مدربًا رئيسيًا للفريق في موسم 1997. [ 207 ] ادعى بارسيلز أن فريق جيتس قد حصل على إذن من الرابطة بشأن اتفاقية الاستشارات، إلا أن الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية نفت منح أي إذن، [ 208 ] وقام المفوض بول تاجليابو بترتيب اتفاقية بين الطرفين. [ 210 ] حصل فريق باتريوتس على اختيارين في جولة اختيار اللاعبين لعام 1997 ، واختيار في الجولة الثانية من جولة اختيار اللاعبين لعام 1998 ، واختيار في الجولة الأولى من جولة اختيار اللاعبين لعام 1999، مقابل السماح لبارسيلز بتولي منصب المدرب الرئيسي لفريق جيتس. [ 210 ]

بعد أن رفض جورج سيفرت، المدرب السابق لفريق سان فرانسيسكو 49ers ، المنصب، عيّن كرافت بيت كارول مدربًا جديدًا لفريق نيو إنجلاند باتريوتس. [ 211 ] في عام 1997 ، فاز فريق باتريوتس بلقب قسم AFC الشرقي برصيد 10 انتصارات و6 هزائم، لكن بعض الخسائر الحاسمة أجبرت الفريق على خوض جولة البطاقات البرية في الأدوار الإقصائية . [ 212 ] بعد فوزهم على ميامي دولفينز بنتيجة 17-3 في فوكسبورو، لعب فريق باتريوتس ضد بيتسبرغ ستيلرز في بيتسبرغ. [ 213 ] حسم خطأ في نهاية المباراة الفوز لبيتسبرغ بنتيجة 7-6. [ 214 ]

1998

خلال فترة ما قبل الموسم في عام 1998، عرض فريق نيو إنجلاند باتريوتس على لاعب خط الوسط كورتيس مارتن، وهو لاعب حر مقيد، عقدًا بقيمة 1.153 مليون دولار. [ 215 ] ومع ذلك، وقّع فريق نيويورك جيتس مع مارتن، وبموجب قواعد اللاعبين الأحرار المقيدين، تنازلوا عن اختياراتهم في الجولتين الأولى والثالثة من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1998 لصالح فريق باتريوتس. [ 216 ] [ 217 ] وباستخدام اختيار الجولة الأولى، اختار فريق باتريوتس لاعب خط الوسط روبرت إدواردز . [ 218 ]

كانت مباراتهم ضد فريق بافالو بيلز في 29 نوفمبر 1998 مثيرة للجدل بسبب سلسلة من القرارات التحكيمية المشكوك فيها. [ 219 ] قبل أقل من دقيقة على نهاية المباراة، وبينما كان فريق نيو إنجلاند باتريوتس متأخرًا بأربع نقاط، شنّ هجومًا طويلًا. [ 220 ] ومع ذلك، بدا أن دفاع بافالو قد أوقف هجوم باتريوتس في المحاولة الرابعة بعد أن أمسك اللاعب بالكرة خارج الملعب. [ 220 ] كان على الحكام تحديد ما إذا كان اللاعب شون جيفرسون داخل الملعب، وما إذا كان قد أمسك بالكرة، وما إذا كان قد حقق المسافة المطلوبة للمحاولة الأولى. [ 220 ] أشار الحكم على خط التماس إلى المحاولة الأولى بعد التشاور مع الحكام الآخرين. [ 221 ] ادعى العديد من لاعبي بيلز أن أحدهم قال "أعطوها لهم" في اجتماعهم. [ 221 ] أظهرت الإعادة التلفزيونية الفورية أن جيفرسون لم يحقق المسافة المطلوبة للمحاولة الأولى، لكن رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) أوقفت استخدام الإعادة الفورية بعد موسم 1991. [ 221 ] أعقب هذا القرار قرارٌ مثيرٌ للجدل بشأن مخالفة التداخل في التمريرة في منطقة النهاية، في اللعبة التي كان من المفترض أن تكون الأخيرة في المباراة. [ 222 ] مرر بليدسو الكرة إلى بن كوتس، لاعب خط الوسط المهاجم ، ليسجل هدفًا في اللعبة الأخيرة غير المحددة بوقت. [ 222 ] احتجاجًا على ذلك، غادر فريق بيلز الملعب. [ 219 ]

أُصيب كلٌّ من درو بليدسو وتيري غلين في وقت لاحق من الموسم، [ 223 ] وحصل فريق نيو إنجلاند باتريوتس على آخر مقعد مؤهل للأدوار الإقصائية برصيد 9 انتصارات و7 هزائم. [ 224 ] وخسر فريق باتريوتس بنتيجة 25-10 أمام فريق جاكسونفيل جاغوارز في أول مباراة إقصائية . [ 225 ]

على الرغم من أن روبرت إدواردز قدم موسمًا واعدًا كلاعب مبتدئ، إلا أن مسيرته تعثرت بعد أن تعرض لخلع في الركبة في هاواي أثناء لعبه مباراة كرة قدم أمريكية على الشاطئ. [ 226 ]

وخلال عام 1998 أيضاً، عادت معظم مباريات فريق نيو إنجلاند باتريوتس إلى البث على قناة WBZ-TV بعد غياب دام ثلاث سنوات. [ 227 ]

1999

حلّ المخضرم تيري ألين والوافد الجديد كيفن فولك محل إدواردز عام ١٩٩٩. [ ٢٢٨ ] استهلّ فريق نيو إنجلاند باتريوتس الموسم بفوزٍ على نيويورك جيتس بنتيجة ٣٠-٢٨ ، [ ٢٢٩ ] ثم استضاف فريق إنديانابوليس كولتس بقيادة لاعب الوسط بيتون مانينغ في عامه الثاني . [ ٢٣٠ ] تقدّم مانينغ بفريقه كولتس بنتيجة ٢٨-٧ في الشوط الأول، لكنّ تمريراته في الشوط الثاني اقتصرت على ١٣ ياردة فقط، بينما سجّل درو بليدسو ثلاثة أهداف. [ ٢٣٠ ] [ ٢٣١ ] بعد خطأ من إدجيرين جيمس ، سجّل آدم فيناتيري هدف الفوز في المباراة التي انتهت بنتيجة ٣١-٢٨. [ ٢٣١ ] بعد فوزٍ ساحق على أريزونا كاردينالز بنتيجة ٢٧-٣ ، توجّه كوتس إلى وسائل الإعلام للاحتجاج على عدم حصوله على التمريرات الكافية. [ 232 ] بعد ذلك، تعثر الفريق وأنهى الموسم بثمانية انتصارات وثماني هزائم، ليخرج من الأدوار الإقصائية. [ 233 ] عقب انتهاء الموسم، أُقيل كارول، [ 234 ] بينما تم الإبقاء على نائب رئيس شؤون اللاعبين، بوبي غرير، حتى اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية عام 2000 فقط . [ 235 ]

2000–2019: سلالة برادي/بيليتشيك

2000: تم تعيين بيليتشيك واختيار برادي في الدرافت

حوّل المدرب المخضرم بيل بيليتشيك فريق نيو إنجلاند باتريوتس إلى منافس دائم على لقب السوبر بول.

أُقيل بيت كارول من منصبه كمدرب رئيسي في يناير 2000 [ 236 ] ، وحاول مالك الفريق روبرت كرافت تعيين بيل بيليتشيك، مساعد مدرب فريق نيويورك جيتس، في منصب المدرب الرئيسي لفريق نيو إنجلاند باتريوتس. [ 237 ] كان بيليتشيك قد عمل مساعدًا لبارسيلز مع فريق باتريوتس عام 1996، ثم انتقل معه إلى فريق جيتس. [ 208 ] بعد موسم 1999 ، استقال بارسيلز من منصبه كمدرب رئيسي لفريق جيتس واعتزل التدريب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 238 ] خلفه بيليتشيك في منصب المدرب الرئيسي، [ 238 ] لكنه استقال في مؤتمر صحفي في اليوم التالي، مُشيرًا إلى حالة عدم اليقين بشأن ملكية فريق جيتس بعد وفاة ليون هيس كسبب لاستقالته. [ 239 ] [ 240 ] رفض فريق جيتس منح بيليتشيك الإذن بالتحدث مع فرق أخرى، وأيدت رابطة كرة القدم الأمريكية للمحترفين التزامات بيليتشيك التعاقدية تجاه فريق جيتس. [ 241 ] [ 242 ] رفع بيليتشيك دعوى قضائية لمكافحة الاحتكار ضد دوري كرة القدم الأمريكية. [ 243 ] بعد مفاوضات، اتفق فريقا نيو إنجلاند باتريوتس ونيويورك جيتس على حزمة تعويضات سمحت لبيليتشيك بتولي منصب المدرب الرئيسي لفريق باتريوتس. [ 244 ] نصت الصفقة على أن يرسل فريق باتريوتس اختياره في الجولة الأولى من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2000، واختياريه في الجولتين الرابعة والسابعة من مسودة عام 2001 إلى فريق جيتس، بينما حصل فريق جيتس على اختياره في الجولة الخامسة من عام 2001 واختياره في الجولة السابعة من عام 2002. [ 245 ]

أعاد بيليتشيك هيكلة قسم شؤون اللاعبين في الفريق خلال فترة ما قبل الموسم. [ 246 ] أنهى فريق نيو إنجلاند باتريوتس موسم 2000 بخمسة انتصارات مقابل أحد عشر هزيمة، وغاب عن الأدوار الإقصائية. [ 247 ] وفي عام 2000 أيضًا، قام فريق باتريوتس بتحديث زيه الرسمي. [ 248 ]

2001: أول بطولة سوبر بول

في عام ٢٠٠١، وقّع درو بليدسو عقدًا جديدًا لمدة عشر سنوات، واعتزل بروس أرمسترونغ، لاعب خط الهجوم . [ ٢٤٩ ] [ ٢٥٠ ] [ ٢٥١ ] لم يحضر تيري غلين، لاعب الاستقبال، معسكر التدريب في أغسطس، وأوقفته رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) عن اللعب في أول أربع مباريات من الموسم بسبب انتهاكه سياسات مكافحة تعاطي المواد المحظورة. [ ٢٥٢ ] خلال معسكر التدريب، توفي ديك ريبين ، مدرب لاعبي الوسط، إثر سكتة قلبية في ٦ أغسطس عن عمر يناهز ٤٥ عامًا. [ ٢٥٣ ]

خسر فريق نيو إنجلاند باتريوتس مباراته الافتتاحية أمام سينسيناتي بنغالز ، [ 254 ] وفي أول مباراة بعد أحداث 11 سبتمبر ، ضد نيويورك جيتس ، تعرض بليدسو لإصابة خطيرة بتمزق في أحد أوعية صدره بعد أن عرقلَه لاعب خط الوسط مو لويس من فريق جيتس . [ 255 ] [ 256 ] تولى توم برادي ، الذي اختير في الجولة السادسة من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2000 ، مركز بليدسو. [ 256 ] وظل برادي هو لاعب الوسط الأساسي للفريق بعد أن سُمح لبليدسو باللعب بعد شهرين. [ 257 ] خلال الموسم، تولى ريتشارد سيمور ، الذي اختير في الجولة الأولى من المسودة، قيادة خط الدفاع [ 258 ] وركض أنطوان سميث ، اللاعب الحر الذي انضم للفريق من بوفالو، لأكثر من 1000 ياردة. [ 259 ] فاز فريق باتريوتس في مبارياته الست الأخيرة ليحرز لقب قسم الشرق في مؤتمر كرة القدم الأمريكية بسجل 11 فوزًا و5 هزائم. [ 260 ] فاز فريق نيو إنجلاند باتريوتس بتأهل مباشر إلى الدور الثاني من التصفيات كصاحب المركز الثاني . [ 261 ]

في المباراة الأخيرة التي أُقيمت على ملعب فوكسبورو، استضاف فريق نيو إنجلاند باتريوتس فريق أوكلاند رايدرز وسط عاصفة ثلجية. [ 262 ] عُرفت هذه المباراة باسم " مباراة قاعدة التمريرة غير المكتملة "، عندما قام الحكم والت كولمان بإلغاء قرار احتساب تمريرة غير مكتملة استنادًا إلى " قاعدة التمريرة غير المكتملة " الغامضة، بعد أن كان قد حُكم في البداية على أنها خطأ من برادي. [ 263 ] بعد مراجعة اللقطة، قرر كولمان أنه نظرًا لأن ذراع برادي كانت تتحرك للأمام عندما فقد الكرة، فقد اعتُبر أنه كان في طور الرمي عندما فقد السيطرة عليها. [ 263 ] لو تم اعتماد القرار الأصلي، لكان فريق رايدرز قد حسم الفوز. [ 263 ] بدلًا من ذلك، تعادل لاعب الركلات آدم فيناتيري من فريق باتريوتس بتسديدة ميدانية من مسافة 45 ياردة في آخر 30 ثانية. [ 263 ] لم يحاول فريق رايدرز تنفيذ أي هجمة في نهاية الوقت الأصلي، وبعد خسارته قرعة بدء الوقت الإضافي، لم يحصل على الكرة مرة أخرى. [ 264 ] تقدم فريق باتريوتس في الملعب في أول هجمة له وفاز بالمباراة بنتيجة 16-13. [ 264 ]

واجه فريق نيو إنجلاند باتريوتس فريق بيتسبرغ ستيلرز في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية . [ 265 ] بعد إصابة برادي في كاحله في الربع الثاني، دخل بليدسو من مقاعد البدلاء وقاد الفريق إلى تسجيل هدفهم الهجومي الوحيد في المباراة. [ 265 ] [ 266 ] في الشوط الثاني، وبفضل هدفين من الفرق الخاصة واعتراضين في الربع الأخير لتمريرات ألقاها كورديل ستيوارت لاعب بيتسبرغ ، حقق فريق باتريوتس فوزًا مفاجئًا على ستيلرز بنتيجة 24-17 ليتأهل إلى سوبر بول XXXVI . [ 266 ] [ 267 ]

قاد لاعب الوسط توم برادي فريق نيو إنجلاند باتريوتس إلى ستة انتصارات في بطولة السوبر بول وتسع مشاركات في بطولة السوبر بول.

في مباراة السوبر بول، واجه فريق نيو إنجلاند باتريوتس فريق سانت لويس رامز ، بقيادة كورت وارنر، أفضل لاعب في الدوري . [ 268 ] خلال المباراة، استخدم بيل بيليتشيك خطة دفاعية تعتمد على استخدام هجوم الضغط بشكل محدود، مع عرقلة لاعبي الاستقبال والظهير مارشال فولك أثناء تحركهم في مساراتهم. [ 269 ] وقد أجبرت هذه الخطة فريق رامز على ارتكاب ثلاث أخطاء. [ 270 ]

صمد دفاع بيليتشيك أمام هجوم الرامز حتى الربع الأخير، ولكن بعد تأخر سانت لويس بنتيجة 17-3 في بداية الربع، سجل الفريق هدفين ليتعادل 17-17. [ 271 ] قبل دقيقة ونصف من نهاية المباراة، ودون أي وقت مستقطع ، قاد برادي هجوم نيو إنجلاند إلى خط الـ30 ياردة لفريق الرامز، ممهدًا الطريق لآدم فيناتيري الذي حسم المباراة بتسديدة ميدانية من مسافة 48 ياردة مع انتهاء الوقت، مانحًا باتريوتس أول فوز لهم في السوبر بول. [ 271 ] [ 272 ] تم اختيار برادي كأفضل لاعب في مباراة السوبر بول . [ 272 ]

حضر موكب انتصار فريق نيو إنجلاند باتريوتس في بوسطن ما يقارب 1.2 مليون مشجع. [ 273 ] خلال فترة ما قبل الموسم، وقّع برادي عقدًا طويل الأمد مع الفريق، وتمّت مقايضة بليدسو إلى فريق بافالو بيلز مقابل اختيار في الجولة الأولى من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2003. [ 274 ] [ 275 ]

ملعب جيليت

ملعب جيليت

أثناء امتلاكه لفريق نيو إنجلاند باتريوتس، سعى روبرت كرافت إلى بناء ملعب جديد. [ 276 ] في عام 1998، كاد كرافت أن يتوصل إلى اتفاق مع المجلس التشريعي لولاية ماساتشوستس لبناء ملعب جديد مجاور للملعب القديم، على أن تُخصص الولاية 75 مليون دولار لتحسين البنية التحتية. [ 276 ] إلا أن رئيس مجلس نواب ماساتشوستس، توم فينيران، رفض دعم مشروع القانون، ففشل الاتفاق. [ 277 ] بعد ذلك، توصل كرافت إلى اتفاق مع حاكم ولاية كونيتيكت، جون ج. رولاند ، لبناء ملعب جديد في هارتفورد، كونيتيكت . [ 276 ] ولكن بعد موافقة الجمعية العامة لولاية كونيتيكت على خطة الملعب ، [ 277 ] ظهرت مشاكل في الموقع المقترح من شأنها تأخير البناء. [ 278 ] في ذلك الوقت، أعلنت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) عن حوافز قروض تُمكّن الفرق من اقتراض الأموال من الرابطة لبناء ملاعب جديدة. [ 279 ]

في عام ١٩٩٩، أعلن كرافت تخليه عن مشروع ملعب هارتفورد. [ ٢٨٠ ] توصل كرافت إلى اتفاق مع المجلس التشريعي لولاية ماساتشوستس لتحسين البنية التحتية المحيطة بالملعب. [ ٢٨١ ] حصل الملعب على موافقة سكان فوكسبورو. [ ٢٨٢ ] اشترت شركة CMGi ، وهي شركة تجارة إلكترونية مقرها في مدينة والتهام القريبة بولاية ماساتشوستس، حقوق تسمية الملعب في البداية . [ ٢٨٣ ] باعت شركة CMGi حقوق التسمية لشركة جيليت التي تتخذ من بوسطن مقرًا لها . [ ٢٨٣ ]

2002: كاد الفريق أن يتأهل للأدوار الإقصائية

بعد فوزهم في سوبر بول XXXVI ، حقق فريق نيو إنجلاند باتريوتس فوزه الأول على ملعب جيليت الجديد في افتتاحية مباريات ليلة الاثنين لكرة القدم الأمريكية ضد فريق بيتسبرغ ستيلرز . [ 284 ] بعد ثلاثة انتصارات في بداية الموسم، بما في ذلك فوز ساحق بنتيجة 44-7 خارج أرضهم على منافسهم في القسم ، فريق نيويورك جيتس ، [ 285 ] خسر الفريق خمسًا من مبارياته السبع التالية. [ 286 ] في الأسبوع الأخير من الموسم، تغلب فريق باتريوتس على فريق ميامي دولفينز بفضل ركلة ميدانية في الوقت الإضافي سجلها آدم فيناتيري، ليصبح رصيد الفريقين 9 انتصارات و7 هزائم. [ 287 ] أنهى فريق جيتس الموسم أيضًا برصيد 9 انتصارات و7 هزائم بعد فوزه على فريق غرين باي باكرز . [ 287 ] وبفضل هذا الرصيد، فاز فريق جيتس في مباراة كسر التعادل على لقب القسم، مما أدى إلى إقصاء فريقي باتريوتس ودولفينز من الأدوار الإقصائية. [ 288 ]

2003-2004: لقبان متتاليان في بطولة السوبر بول

تجمّع مشجعو فريق نيو إنجلاند باتريوتس أمام مبنى بلدية بوسطن عقب فوزهم ببطولة سوبر بول XXXVIII

قبل أيام من انطلاق الموسم، تم الاستغناء عن خدمات لاعب الأمان لاوير ميلوي ، [ 289 ] مما أثار تساؤلات لدى الجماهير حول المدرب بيل بيليتشيك . وذكر تقريرٌ للمحلل الرياضي توم جاكسون من قناة ESPN أن لاعبي فريق نيو إنجلاند باتريوتس "يكرهون مدربهم". [ 290 ] ونفى اللاعبون هذا الاتهام لاحقًا. [ 290 ] وانضم ميلوي إلى فريق بافالو بيلز ، الذي هزم فريق باتريوتس بنتيجة 31-0 في المباراة الافتتاحية للموسم. [ 290 ] وبعد بداية متعثرة بفوزين وخسارتين، لم يخسر فريق باتريوتس أي مباراة أخرى. [ 291 ] [ 292 ]

حقق فريق نيو إنجلاند باتريوتس أفضل سجل في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بواقع 14 فوزًا مقابل هزيمتين، وحصل على المركز الأول في تصفيات مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) لموسم 2003-2004 ، ما منحه أفضلية اللعب على أرضه . [ 293 ] وكان خصمهم في تصفيات القسم هو فريق تينيسي تايتنز . [ 294 ] وفي ظل درجة حرارة بلغت 8  درجات فهرنهايت (-13  درجة مئوية)، تقارب أداء الفريقين حتى سجل آدم فيناتيري هدف التقدم قبل 4 دقائق من نهاية المباراة. [ 295 ] إلا أن تمريرة غير مكتملة من ستيف ماكنير في المحاولة الرابعة قبل دقيقة و40 ثانية من النهاية منحت نيو إنجلاند الفوز بنتيجة 17-14. [ 295 ] وواجه فريق باتريوتس فريق إنديانابوليس كولتس في نهائي مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) وفاز بنتيجة 24-14. [ 296 ] وعاد فريق باتريوتس إلى مباراة السوبر بول، حيث واجه فريق كارولينا بانثرز . [ 296 ]

كان الشوط الأول من مباراة سوبر بول XXXVIII عبارة عن معركة دفاعية بين الفريقين. [ 297 ] تبادل الفريقان تسجيل التاتش داونز في أواخر الربع الثاني، ثم شنّ كل منهما هجمات سريعة أخرى ليُنهي الشوط الأول بتقدم باتريوتس 14-10. [ 298 ] انتهى الربع الثالث بالتعادل السلبي، لكن لاعب الجري أنطوان سميث سجل هدفًا في أول هجمة من الربع الرابع لتصبح النتيجة 21-10. [ 299 ] سجل فريق كارولينا هدفين آخرين، لكنه فشل في تحويل أي منهما إلى نقاط إضافية ليتقدم بنتيجة 22-21. [ 299 ] مرر فريق باتريوتس تمريرة خادعة إلى لاعب الوسط مايك فرابل ، تلتها ركضة كيفن فولك لتسجيل نقطتين إضافيتين، ليتقدم باتريوتس بنتيجة 29-22 قبل دقيقتين و51 ثانية من نهاية المباراة. [ 299 ] تقدم فريق بانثرز نحو منطقة الخصم، وسجل ريكي بروهل هدفًا متأخرًا ليعادل النتيجة 29-29 قبل دقيقة و8 ثوانٍ من نهاية المباراة. [ 299 ] قاد برادي فريق باتريوتس في هجمة، وسدد فيناتيري ركلة ميدانية من مسافة 41 ياردة قبل أربع ثوانٍ من النهاية. [ 299 ] فاز فريق باتريوتس بلقبه الثاني في السوبر بول بنتيجة 32-29، وحصل برادي مرة أخرى على لقب أفضل لاعب في المباراة. [ 297 ]

آدم فيناتيري يقوم بالإحماء قبل مباراة Super Bowl XXXIX .

بعد فوزهم ببطولة السوبر بول، قام فريق نيو إنجلاند باتريوتس بمبادلة اختيارهم في الجولة الثانية من مسودة اللاعبين مقابل لاعب خط الوسط كوري ديلون من فريق سينسيناتي بنغالز ، والذي حل محل أنطوان سميث . [ 300 ] حقق فريق باتريوتس رقماً قياسياً في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لأكبر عدد من الانتصارات المتتالية في الموسم العادي بعد فوزه في أول ست مباريات له في الموسم. [ 301 ] خلال خسارتهم أمام فريق بيتسبرغ ستيلرز في 31 أكتوبر، تعرض لاعب خط الدفاع تاي لو للإصابة. [ 302 ] بالإضافة إلى خسارة لاعب خط الدفاع الأساسي الآخر تايرون بول قبل أسبوعين، أكمل فريق باتريوتس الموسم العادي ومباريات الأدوار الإقصائية بلاعب خط الدفاع أسانتي صامويل في عامه الثاني ، واللاعب الحر راندال جاي الذي لم يتم اختياره في مسودة اللاعبين ، ولاعب الاستقبال تروي براون في مركز خط الدفاع. [ 303 ] [ 304 ] [ 305 ]

الرئيس جورج دبليو بوش يقف مع فريق نيو إنجلاند باتريوتس خلال حفل تكريم أبطال سوبر بول التاسع والثلاثين في حديقة الورود .

بسجل 14-2 وحصولهم على المركز الثاني في تصفيات مؤتمر AFC ، [ 306 ] تغلب فريق نيو إنجلاند باتريوتس على فريق إنديانابوليس كولتس على أرضه في التصفيات. [ 307 ] ثم تغلب الباتريوتس على فريق بيتسبرغ ستيلرز، المصنف الأول ، خارج أرضه بنتيجة 41-27 في مباراة بطولة مؤتمر AFC. [ 308 ] وفي سوبر بول XXXIX، فاز الباتريوتس على فريق فيلادلفيا إيجلز بنتيجة 24-21، محققين بذلك فوزهم الثاني على التوالي في السوبر بول. [ 309 ] اعتبارًا من عام 2024كان فريق نيو إنجلاند باتريوتس لموسم 2003-2004 آخر فريق يفوز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية مرتين متتاليتين حتى فوز فريق كانساس سيتي تشيفز لموسم 2023-2024. [ 310 ]

2005-2006: خسائر في الأدوار الإقصائية

بعد أسبوعين من فوزهم بلقب سوبر بول XXXIX ، تعرض لاعب خط الوسط تيدي بروشي لجلطة دماغية . [ 311 ] كما تم الاستغناء عن لاعب الزاوية تاي لو خلال فترة ما قبل الموسم. [ 312 ] وفي الأسبوع الثالث، أصيب رودني هاريسون ولم يلعب لبقية الموسم. [ 313 ] بدأ فريق نيو إنجلاند باتريوتس الموسم بسجل 4-4، لكنه خسر أول مباراة له على أرضه منذ عام 2002 أمام سان دييغو تشارجرز في الأسبوع الرابع. [ 314 ] عاد بروشي إلى الملعب لمواجهة بافالو بيلز في 31 أكتوبر. [ 315 ] أنهى الفريق الموسم بسلسلة انتصارات 5-1 ليحقق سجل 10-6، ويتوج بلقب قسم AFC الشرقي للمرة الثالثة على التوالي . [ 316 ] وبحصوله على المركز الرابع في تصفيات AFC ، تغلب باتريوتس على جاكسونفيل جاغوارز بنتيجة 28-3 في جولة التصفيات. [ 317 ] خسر فريق نيو إنجلاند باتريوتس أمام فريق دنفر برونكوز بنتيجة 27-13 خارج أرضه في الأدوار الإقصائية، وارتكب خمسة أخطاء في المباراة. [ 318 ]

دخل فريق نيو إنجلاند باتريوتس موسم 2006 بدون اثنين من لاعبي الاستقبال الأساسيين من موسم 2005 ؛ حيث رحل ديفيد جيفنز كلاعب حر [ 319 ] ، وتمت مقايضة ديون برانش إلى سياتل بعد امتناعه عن تجديد عقده. [ 320 ] وحل محلهما ريتشي كالدويل وجبار جافني . [ 321 ] [ 322 ] أنهت خسائر الفريق في نوفمبر سلسلة 57 مباراة متتالية دون هزيمة، بفارق ثلاث مباريات فقط عن الرقم القياسي في دوري كرة القدم الأمريكية. [ 323 ] وبسجل 12 فوزًا و4 هزائم، وفوزه بلقب القسم للمرة الرابعة على التوالي، دخل فريق باتريوتس الأدوار الإقصائية كصاحب المركز الرابع، متغلبًا على نيويورك جيتس بنتيجة 37-16 في مباراة البطاقة البرية. [ 324 ] [ 325 ] ثم حقق فوزًا خارج أرضه على سان دييغو تشارجرز بنتيجة 24-21، ليضمن بذلك مواجهة إنديانابوليس كولتس في نهائي مؤتمر كرة القدم الأمريكية. [ 326 ] على الرغم من تقدم فريق باتريوتس بنتيجة 21-3 في الربع الثاني، إلا أنهم تراجعوا في نهاية المباراة، وحقق فريق كولتس الفوز بنتيجة 38-34. [ 327 ]

2007: موسم 18-1

في عام 2007، ضمّ فريق نيو إنجلاند باتريوتس اللاعب دونتي ستالوورث ، وهو لاعب حر، كما ضمّ ويس ويلكر وراندي موس في صفقة تبادل . [ 328 ] [ 329 ] تصدّر ويلكر قائمة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في عدد الاستقبالات عام 2007، وسجّل موس رقماً قياسياً في الدوري بـ23 استقبالاً للتسجيل. [ 330 ] [ 331 ] في سبتمبر، عاقب دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) المدرب بيل بيليتشيك وفريقه باتريوتس لتسجيلهم إشارات دفاعية للفرق المنافسة من موقع غير مصرح به خلال مباراتهم في الأسبوع الأول ضد نيويورك جيتس . [ 332 ] أطلقت الصحافة على هذه القضية اسم "فضيحة التجسس" . [ 332 ] غُرّم بيليتشيك 500 ألف دولار، وهو الحد الأقصى المسموح به بموجب لوائح الدوري، وغُرّم فريق باتريوتس 250 ألف دولار، وأُجبر على التنازل عن اختياره في الجولة الأولى من مسودة عام 2008. [ 333 ]

سجل راندي موس رقماً قياسياً في الدوري بلغ 23 هدفاً في عام 2007، مما ساعد توم برادي بشكل كبير على تسجيل 50 هدفاً بالتمرير، وهو رقم قياسي أيضاً.
لم يكن ويس ويلكر (على اليمين) معروفاً إلا لدى قلة قليلة قبل أن يصبح لاعباً في فريق باتريوتس.

فاز فريق نيو إنجلاند باتريوتس بلقب قسم الشرق في مؤتمر كرة القدم الأمريكية قبل مباراته الحادية عشرة، وهي المرة الرابعة منذ أن اعتمد الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية نظام الـ 16 مباراة في عام 1978 التي يفوز فيها فريق بلقب القسم قبل مباراته الحادية عشرة. [ 334 ] أنهى فريق باتريوتس الموسم العادي بأول سجل مثالي 16-0 في تاريخ الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية. [ 335 ] خلال المباراة، مرر برادي وموس كرتين حاسمتين، حيث سجل موس رقمه القياسي بـ 23 تمريرة حاسمة، بينما سجل برادي رقماً قياسياً في الدوري آنذاك بـ 50 تمريرة حاسمة في الموسم. [ 336 ] كان هذا أول موسم عادي بدون هزيمة في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية منذ أن أنهى فريق ميامي دولفينز موسم 1972 بسجل 14-0. [ 336 ] حصل توم برادي على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية لأول مرة ، بينما حطم هجوم فريق باتريوتس العديد من الأرقام القياسية، بما في ذلك النقاط المسجلة وإجمالي التمريرات الحاسمة. [ 337 ] [ 338 ]

بعد حصولهم على المركز الأول في تصفيات مؤتمر كرة القدم الأمريكية ، [ 339 ] تغلب فريق نيو إنجلاند باتريوتس على كل من جاكسونفيل جاغوارز بنتيجة 31-20 وسان دييغو تشارجرز بنتيجة 21-12 قبل أن يتأهلوا إلى سوبر بول XLII . [ 340 ] [ 341 ] كان بإمكان الباتريوتس تحقيق موسم مثالي بـ19 فوزًا دون أي هزيمة لو فازوا على نيويورك جاينتس، ورأى المحللون أن فريق باتريوتس لعام 2007 هو أعظم فريق في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 342 ]

على الرغم من كونهم المرشحين الأوفر حظًا للفوز ببطولة السوبر بول، إلا أن فريق نيو إنجلاند باتريوتس تعثر أمام هجوم فريق نيويورك جاينتس في أواخر الربع الرابع. [ 343 ] مرر إيلي مانينغ تمريرة حاسمة إلى ديفيد تايري ، مما وضع فريق جاينتس في عمق منطقة باتريوتس، ثم مرر مانينغ تمريرة حاسمة أخرى إلى بلاكسيكو بوريس ليسجل هدفًا ، ليمنح جاينتس التقدم بنتيجة 17-14 قبل 35 ثانية من نهاية المباراة. [ 343 ] [ 344 ] [ 345 ]

2008: عام كاسل

قام مات كاسيل برمي الكرة بدلاً من توم برادي المصاب في عام 2008.

في المباراة الافتتاحية لموسم 2008، تعرض لاعب الوسط توم برادي لإصابة خطيرة في الركبة وغاب عن بقية الموسم. [ 346 ] حلّ مات كاسيل، لاعب الوسط الاحتياطي، محل برادي. [ 347 ] خلال أول مباراة له كأساسي في الأسبوع الثاني، قاد كاسيل فريق نيو إنجلاند باتريوتس للفوز، مما رفع الرقم القياسي لسلسلة انتصارات الفريق في الموسم العادي إلى 21 مباراة. [ 348 ]

أنهى كل من دولفينز ورافنز وباتريوتس الموسم بنفس السجل 11-5. [ 349 ] تأهل ميامي إلى الأدوار الإقصائية بفوزه بلقب قسم AFC East على حساب باتريوتس في الجولة الرابعة من كسر التعادل بين الفرق المتأهلة. [ 349 ] تأهل بالتيمور إلى الأدوار الإقصائية كفريق متأهل عبر البطاقة البرية، بعد فوزه على باتريوتس في الجولة الثانية من كسر التعادل بين الفرق المتأهلة عبر البطاقة البرية. [ 349 ]

موسم ما قبل انطلاق الدوري 2008-2009: التغييرات

خلال فترة ما قبل الموسم، أجرى فريق نيو إنجلاند باتريوتس عددًا من التغييرات في الإدارة والجهاز التدريبي واللاعبين. رحل نائب رئيس شؤون اللاعبين، سكوت بيولي، ليصبح المدير العام لفريق كانساس سيتي تشيفز . [ 350 ] تم تعيين منسق الهجوم، جوش ماكدانييلز، مدربًا رئيسيًا لفريق دنفر برونكوز . [ 351 ] تم نقل لاعب الوسط، مات كاسيل ، إلى فريق تشيفز مع لاعب خط الوسط المخضرم، مايك فرابل، في مارس. [ 352 ] اعتزل كل من لاعبي الدفاع الأساسيين ، تيدي بروشي ورودني هاريسون ، [ 353 ] [ 354 ] بينما تم نقل لاعب خط الدفاع المتميز، ريتشارد سيمور، إلى فريق أوكلاند رايدرز مقابل اختيار في الجولة الأولى من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2011. [ 355 ]

2009-2010: خروج مبكر من الأدوار الإقصائية

في المباراة الافتتاحية لموسم 2009 ضمن برنامج "ليلة الاثنين لكرة القدم الأمريكية" ، احتفل فريق نيو إنجلاند باتريوتس بموسمه الخمسين بمباراة "إرث" ضمن دوري كرة القدم الأمريكية ضد فريق بافالو بيلز . [ 356 ] وبعد تأخرهم بفارق 11 نقطة في أواخر الربع الرابع، سجل الباتريوتس هدفين، ليحققوا الفوز. [ 356 ] وكانت هذه أيضًا أول مباراة لبرادي بعد عودته من الإصابة التي تعرض لها في المباراة الافتتاحية لموسم 2008. [ 357 ] وفي نوفمبر، سافر الباتريوتس، الذين كان سجلهم 6-2، لمواجهة فريق إنديانابوليس كولتس الذي لم يُهزم بعد؛ ومع تقدمهم بست نقاط في أواخر الربع الرابع، حاول الباتريوتس تحويل فرصة رابعة وياردتين داخل خط الـ30 ياردة الخاص بهم، لكنهم فشلوا، مما أدى إلى تسجيل الكولتس هدفًا وخسارة الباتريوتس الثالثة في الموسم . [ 358 ] وبعد خسارة مباراتين من مبارياتهم الثلاث التالية، حقق الباتريوتس ثلاثة انتصارات متتالية ليضمنوا لقب القسم. [ 359 ] [ 360 ] مع احتلالهم المركز الثالث في تصفيات مؤتمر AFC ، [ 361 ] واجه فريق نيو إنجلاند باتريوتس فريق بالتيمور رافينز على أرضه في تصفيات البطاقة البرية. [ 362 ] تقدم فريق رافينز بنتيجة 24-0 في الربع الأول، وانتهى موسم فريق باتريوتس بخسارة 33-14. [ 362 ]

دخل فريق نيو إنجلاند باتريوتس موسم 2010 بدون منسق هجومي أو دفاعي مُعيّن بعد رحيل المنسق الدفاعي دين بيس . [ 363 ] بعد فوزهم على سينسيناتي في المباراة الافتتاحية للموسم، خسروا بنتيجة 28-14 أمام نيويورك جيتس. [ 364 ] [ 365 ] أنهوا الموسم برصيد 14 فوزًا مقابل هزيمتين. [ 366 ] بفوزهم على بافالو بيلز في الأسبوع السادس عشر، اكتسح نيو إنجلاند هذا الفريق للموسم السادس على التوالي، بالإضافة إلى فوزهم بلقب قسم الشرق في مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) وحصولهم على المركز الأول. [ 366 ] [ 367 ] أنهى توم برادي الموسم العادي برقم قياسي في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بلغ 335 محاولة تمرير متتالية دون أي اعتراض، بينما ارتكب فريق باتريوتس أقل عدد من الأخطاء في الموسم، وهو رقم قياسي في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بلغ 10 أخطاء. [ 368 ] [ 369 ]

[ 370 ]

كان فريق نيو إنجلاند باتريوتس مرشحاً بقوة للوصول إلى مباراة سوبر بول XLV ، لكنه خسر أمام فريق نيويورك جيتس في الأدوار الإقصائية. [ 370 ]

2011: العودة إلى السوبر بول

خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2010، اختار فريق نيو إنجلاند باتريوتس لاعب الوسط رايان ماليت من جامعة أركنساس . [ 371 ] كما أجرى الفريق صفقتين لضم لاعب خط الدفاع ألبرت هاينسوورث ولاعب الاستقبال تشاد أوتشوسينكو . [ 372 ] [ 373 ]

في المباراة الأولى من موسم 2011، واجه فريق نيو إنجلاند باتريوتس فريق ميامي دولفينز في مباراة ليلة الاثنين ، وفاز نيو إنجلاند بنتيجة 38-24. [ 374 ] حقق برادي رقماً قياسياً شخصياً في مباراة واحدة بـ 517 ياردة تمرير، أبرزها استقبال ويس ويلكر لتمريرة هبوط لمسافة 99 ياردة، معادلاً بذلك الرقم القياسي في دوري كرة القدم الأمريكية . [ 374 ] فاز الفريق على سان دييغو تشارجرز في الأسبوع الثاني في مباراته الافتتاحية على أرضه، [ 375 ] لكن سلسلة انتصاراته المتتالية التي بلغت 15 مباراة ضد بافالو بيلز انتهت عندما ارتكب توم برادي أربع اعتراضات، وخسر الباتريوتس بنتيجة 34-31 بهدف ميداني في الثواني الأخيرة. [ 376 ] [ 377 ] ثم حقق الفريق ثلاثة انتصارات متتالية. [ 378 ] [ 379 ] [ 380 ] خلال فترة راحة فريق نيو إنجلاند باتريوتس في الأسبوع السابع، وقع حادثٌ حيث شوهد لاعب الوسط روب جرونكوفسكي في صورة مع ممثلة أفلام إباحية ترتدي قميصه الخاص بالمباريات. [ 381 ] بعد خسارة الفريق أمام بيتسبرغ ستيلرز بنتيجة 25-17 ، [ 382 ] أُلقي القبض على لاعب الاستقبال جوليان إيدلمان بتهمة الاعتداء غير اللائق إثر حادثة وقعت في ملهى ليلي في منطقة باك باي ليلة عيد الهالوين . [ 383 ] فاز فريق باتريوتس في مبارياته الثماني الأخيرة ليحتل المركز الأول في تصفيات مؤتمر كرة القدم الأمريكية. [ 384 ]

بعد فوزهم على دنفر برونكوز بنتيجة 45-10 في مباراة القسم، [ 385 ] فاز فريق نيو إنجلاند باتريوتس ببطولة مؤتمر AFC على حساب بالتيمور رافينز بنتيجة 23-20، بعد أن أضاع لي إيفانز، لاعب رافينز، فرصة تسجيل هدف محتمل، وأضاع بيلي كونديف، لاعب الركلات، ركلة جزاء من مسافة 31 ياردة في الثواني الأخيرة. [ 386 ] وخسر فريق باتريوتس أمام نيويورك جاينتس ، بطل مؤتمر NFC، بنتيجة 21-17 في سوبر بول XLVI . [ 387 ]

2012-2013: خسائر في الأدوار الإقصائية لبطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية

روب جرونكوفسكي في عام 2013.

في مباراتهم الافتتاحية لموسم 2012، فاز فريق نيو إنجلاند باتريوتس على فريق تينيسي تايتنز قبل أن يخسر على أرضه أمام فريق أريزونا كاردينالز . [ 388 ] [ 389 ] في الأسبوع الثالث، خسر فريق نيو إنجلاند أمام فريق بالتيمور رافينز بنتيجة 30-28 بهدف ميداني في الثواني الأخيرة. [ 390 ] أُديرت المباريات الثلاث الأولى من الموسم بواسطة حكام بدلاء، حيث كان الحكام الأساسيون مضربين عن العمل بسبب نزاع تعاقدي. [ 391 ] وُجهت انتقادات للحكام البدلاء، وفي نهاية مباراة فريق رافينز، احتك بيل بيليتشيك بأحد الحكام أثناء مغادرته الملعب للاعتراض على قرار تحكيمي، مما أدى إلى تغريمه من قبل الرابطة. [ 391 ] [ 392 ] في الأسبوع الرابع، فاز فريق باتريوتس على فريق بافالو بيلز بنتيجة 52-28. [ 393 ] بعد ذلك، فاز فريق نيو إنجلاند باتريوتس على دنفر برونكوز بنتيجة 31-21، لكنه خسر أمام سياتل سي هوكس بنتيجة 24-23 في الأسبوع التالي. [ 394 ] [ 395 ] ثم فاز باتريوتس على نيويورك جيتس في الوقت الإضافي بنتيجة 29-26، واستمر في سلسلة انتصاراته التي بلغت سبع مباريات. [ 396 ] [ 397 ] أنهى باتريوتس الموسم في المركز الثاني في مؤتمر AFC. [ 398 ] حصل باتريوتس على أسبوع راحة قبل مواجهة هيوستن تكسانز ، الذي فاز عليه بنتيجة 41-28. [ 398 ] [ 399 ] ثم واجه بالتيمور رافينز وخسر بنتيجة 28-13. [ 400 ]

شهد موسم 2013 تغييرات في خط الهجوم، حيث وقّع ويس ويلكر عقدًا مع دنفر برونكوز، [ 401 ] وتم الاستغناء عن لاعب الوسط آرون هيرنانديز بسبب مشاكل قانونية . [ 402 ] بدأ فريق نيو إنجلاند باتريوتس الموسم بفوزٍ ساحق 4-0 قبل أن يخسر أمام سينسيناتي بنغالز 13-6 في الأسبوع الخامس. [ 403 ] بعد فوزٍ على أرضه أمام نيو أورليانز ساينتس في الأسبوع السادس، [ 404 ] خسر الباتريوتس أمام غريمهم نيويورك جيتس 30-27 بفضل ركلة جزاء ناجحة من نيك فولك بعد احتساب مخالفة سلوك غير رياضي على اللاعب الصاعد كريس جونز . [ 405 ] حقق الفريق بعد ذلك فوزين متتاليين على ميامي دولفينز وبيتسبرغ ستيلرز ، [ 406 ] [ 407 ] لكنه خسر بنتيجة 24-20 أمام كارولينا بانثرز في مباراة ليلة الاثنين لكرة القدم الأمريكية بعد أسبوع الراحة، وذلك بسبب اعتراض مثير للجدل في نهاية المباراة من قبل لوك كويتشلي . [ 408 ] [ 409 ] أنهى فريق نيو إنجلاند الموسم بطلاً لقسم AFC الشرقي، وحصل على المركز الثاني في التصنيف وتأهل مباشرةً إلى الدور الثاني. [ 410 ]

2014: بطولة السوبر بول الرابعة

في عام 2014، أنهى فريق نيو إنجلاند باتريوتس الموسم برصيد 12 فوزًا و4 هزائم، محققًا لقبه السادس على التوالي في قسم الشرق من مؤتمر كرة القدم الأمريكية. [ 411 ] وكان الفريق المصنف الأول، وحصل على راحة في الجولة الأولى، بالإضافة إلى ميزة اللعب على أرضه في الأدوار الإقصائية لمؤتمر كرة القدم الأمريكية. [ 411 ]

فاز فريق نيو إنجلاند باتريوتس على فريق بالتيمور رافينز بنتيجة 35-31 في جولة التقسيم من التصفيات. [ 412 ] ثم فازوا على فريق إنديانابوليس كولتس بنتيجة 45-7 ليتأهلوا إلى مباراة السوبر بول XLIX لمواجهة حامل لقب السوبر بول، فريق سياتل سي هوكس . [ 413 ] بعد ربع أول خالٍ من الأهداف، تبادل الفريقان تسجيل هدفين ليصبح التعادل 14-14 في نهاية الشوط الأول. [ 414 ] ثم سجل فريق سياتل هدفًا ميدانيًا وهدفًا آخر ليتقدم بفارق 10 نقاط قبل بداية الربع الأخير. [ 414 ] انتفض فريق باتريوتس، مسجلًا هدفين ليتقدم بنتيجة 28-24 قبل دقيقتين وثانيتين من نهاية المباراة. [ 414 ] بعد أن وصل فريق سي هوكس إلى خط الياردة الواحدة قبل أقل من دقيقة على نهاية المباراة، تمكن الظهير الصاعد مالكولم بتلر من اعتراض الكرة في آخر هجمة هجومية لفريق سياتل، ليحقق الفوز لفريق باتريوتس. [ 414 ] فاز برادي بجائزة أفضل لاعب في مباراة السوبر بول للمرة الثالثة . [ 415 ]

2015: خسارة في بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية

بدأ فريق نيو إنجلاند باتريوتس الموسم بعشرة انتصارات متتالية، قبل أن يخسر أمام دنفر برونكوز بنتيجة 30-24 في الوقت الإضافي ضمن منافسات ليلة الأحد لكرة القدم الأمريكية . [ 416 ] خلال الموسم، تعرض العديد من اللاعبين للإصابة؛ وفي مرحلة ما، تم وضع تسعة عشر لاعبًا على قائمة المصابين. [ 417 ] في نهاية الموسم، تأهل الفريق مباشرةً إلى الدور الثاني من التصفيات، وحصل على المركز الثاني في مؤتمر AFC. [ 418 ] [ 419 ]

في جولة التقسيم من التصفيات، فاز فريق نيو إنجلاند باتريوتس على فريق كانساس سيتي تشيفز بنتيجة 27-20. [ 420 ] وتأهل الباتريوتس إلى مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية ، حيث واجهوا فريق دنفر برونكوز المصنف الأول. [ 421 ] وكانت المباراة الأخيرة في منافسة توم برادي وبيتون مانينغ مباراة دفاعية قوية. [ 422 ] وفاز البرونكوز على الباتريوتس بنتيجة 20-18 وتأهلوا إلى مباراة السوبر بول 50. [ 422 ]

2016: خامس بطولة سوبر بول

بسبب العقوبات المفروضة على الفريق على خلفية فضيحة "ديفليت غيت" ، لم يشارك توم برادي في المباريات الأربع الأولى من موسم 2016. [ 423 ] اعتمد فريق نيو إنجلاند باتريوتس على لاعب الوسط جيمي غاروبولو ، الذي ساعد الفريق على الفوز في مباراته الافتتاحية ضد أريزونا كاردينالز . [ 423 ] بعد إصابة غاروبولو في كتفه خلال المباراة الثانية من الموسم ضد ميامي دولفينز ، دخل لاعب الوسط المبتدئ جاكوبي بريسيت المباراة وساعد الباتريوتس على الفوز. [ 424 ] في مباراة ليلة الخميس ، ساهم بريسيت في تحقيق الباتريوتس فوزًا ساحقًا بنتيجة 27-0 على هيوستن تكسانز . [ 425 ] خسر الباتريوتس مباراتهم الرابعة على أرضهم أمام بافالو بيلز . [ 426 ] عاد برادي في الأسبوع التالي وساعد الباتريوتس على الفوز في أربع مباريات. [ 427 ] [ 428 ] أنهى فريق نيو إنجلاند باتريوتس الموسم العادي بفوزه في سبع مباريات متتالية، بالإضافة إلى فوزه بلقب القسم للمرة الثامنة على التوالي وحصوله على المركز الأول في مؤتمر كرة القدم الأمريكية. [ 429 ]

في الأدوار الإقصائية، استضاف فريق نيو إنجلاند باتريوتس فريق هيوستن تكسانز في الدور الثاني. [ 430 ] كان الشوط الأول متقاربًا، لكن الباتريوتس حسموا المباراة لصالحهم بنتيجة 34-16. [ 430 ] وفي مباراة بطولة مؤتمر AFC ، فاز الباتريوتس على فريق بيتسبرغ ستيلرز بنتيجة 36-17 وتأهلوا إلى مباراة السوبر بول. [ 431 ]

في الخامس من فبراير/شباط 2017، واجه فريق نيو إنجلاند باتريوتس فريق أتلانتا فالكونز ، الذي ضمّ مات رايان ، أفضل لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية ، في مباراة سوبر بول LI . [ 432 ] أدت ثلاثة أرباع سيئة إلى تأخر الباتريوتس بنتيجة 28-3. [ 433 ] لكن الباتريوتس عادوا بقوة بفضل أداء توم برادي المميز ، حيث أكمل 43 من أصل 62 تمريرة، محققًا 466 ياردة وتمريرتين حاسمتين، بالإضافة إلى اعتراض واحد، ليساعد الباتريوتس على معادلة النتيجة 28-28 في الدقائق الأخيرة من المباراة. [ 434 ] وفي أول وقت إضافي في تاريخ السوبر بول، فاز الباتريوتس بقرعة البداية واختاروا استلام الكرة. [ 434 ] قاد برادي الباتريوتس نحو منطقة النهاية، وصولًا إلى خط ياردة واحدة لفريق فالكونز. [ 434 ] ثم مرر الظهير جيمس وايت الكرة إلى منطقة النهاية، ليمنح الباتريوتس فوزًا مثيرًا بنتيجة 34-28، ويتوجوا بلقب الدوري للمرة الثانية في ثلاثة مواسم. [ 434 ] حاز برادي على لقب أفضل لاعب في مباراة السوبر بول للمرة الرابعة، وهو رقم قياسي، وتجاوز جو مونتانا وتيري برادشو بفوزه الخامس في السوبر بول كلاعب خط وسط، وهو الرقم الأعلى على الإطلاق. [ 434 ] [ 435 ]

2017: الخسارة الخامسة في مباراة السوبر بول

خسر فريق نيو إنجلاند باتريوتس عدة لاعبين خلال فترة ما قبل الموسم، من بينهم لاعب الوسط ليغاريت بلونت ولاعب الزاوية لوغان رايان . [ 436 ] [ 437 ] ولتعويض هذه النقص، تعاقد الفريق مع لاعب الزاوية ستيفون غيلمور ولاعبي الجري مايك غيليسلي وريكس بيركهيد . [ 438 ] [ 439 ] [ 440 ] كما قاموا بمبادلة اختيارهم في الجولة الثانية من الدرافت مع فريق كارولينا بانثرز مقابل لاعب الدفاع كوني إيلي . [ 441 ]

خلال مباراتهم الأولى ضد فريق كانساس سيتي تشيفز ، فاز تشيفز عليهم على أرضهم بنتيجة 42-27. [ 442 ] خلال المباراة، سمح دفاع باتريوتس بـ 537 ياردة إجمالية. [ 443 ] ثم فاز باتريوتس على ساينتس وتكسانز . [ 444 ] [ 445 ] بعد خسارتهم على أرضهم أمام كارولينا بانثرز ، [ 446 ] حقق باتريوتس 11 فوزًا مقابل خسارة واحدة لبقية الموسم، منهيًا الموسم بـ 13 فوزًا مقابل 3 خسائر. [ 447 ] في الأسبوع 15 في بيتسبرغ ، عاد باتريوتس في الربع الأخير ليتقدم بنتيجة 27-24. [ 448 ] في الهجمة التالية لفريق ستيلرز، تحولت تمريرة قصيرة من بن روثليسبيرغر إلى الجناح جوجو سميث-شوستر إلى مكسب، مما قاد ستيلرز إلى خط 10 ياردات مع تبقي 34 ثانية. [ 448 ] [ 449 ] في الرمية التالية لروثيليسبرغر، أمسك جيسي جيمس، لاعب خط الوسط المهاجم ، بكرة كانت ستمنح فريقه الفوز، لكن تم إلغاء الهدف بعد مراجعة الفيديو حيث قرر الحكام أن جيمس فقد السيطرة على الكرة لحظة ارتطامها بالأرض. [ 449 ] فاز فريق نيو إنجلاند باتريوتس بنتيجة 27-24، محققًا لقبًا آخر في قسم الشرق من مؤتمر كرة القدم الأمريكية، ومحتلًا المركز الأول في التصنيف. [ 448 ] [ 449 ]

بعد فوزهم على فريق تينيسي تايتنز في جولة التصفيات، [ 450 ] واجه فريق نيو إنجلاند باتريوتس فريق جاكسونفيل جاغوارز . [ 451 ] في الربع الأخير ، قاد برادي فريقه للعودة من تأخر بعشر نقاط ليتقدم بنتيجة 24-20. [ 451 ] فاز فريق باتريوتس وتأهل إلى مباراته الثامنة في السوبر بول. [ 451 ] في السوبر بول الثاني والخمسين ، سجل برادي رقماً قياسياً في السوبر بول بـ 505 ياردات تمرير. [ 452 ] حاول برادي قيادة فريقه للعودة والفوز بالمباراة في الربع الأخير، لكن المدافع براندون غراهام انتزع الكرة من برادي، واستعادها فريق فيلادلفيا إيغلز. [ 452 ] [ 453 ] هذا، بالإضافة إلى فشل تمريرة "هيل ماري" في اللحظة الأخيرة، أدى إلى خسارة فريق باتريوتس بنتيجة 41-33. [ 454 ]

2018: بطولة السوبر بول السادسة

خلال فترة ما قبل الموسم، خسر فريق نيو إنجلاند باتريوتس كلاً من: الظهير الأيسر نيت سولدر ، [ 455 ] والظهير الأيمن كاميرون فليمنج ، [ 456 ] والجناح براندين كوكس ، [ 457 ] والظهير الأساسي ديون لويس ، والظهير مالكولم بتلر . [ 458 ] كما ضم الفريق خلال نفس الفترة الظهير الأيسر ترينت براون ، [ 459 ] والظهير جيريمي هيل من فريق سينسيناتي بنغالز ، [ 460 ] والجناح كوردريل باترسون . [ 461 ] واختار فريق باتريوتس أيضاً الظهير الأيسر إشعيا وين والظهير سوني ميشيل في الجولة الأولى من الدرافت. [ 462 ]

في سبتمبر، وقّع فريق نيو إنجلاند باتريوتس مع جوش جوردون . [ 463 ] خلال مباراة الأسبوع الخامس لفريق باتريوتس ضد إنديانابوليس كولتس، أصبح برادي ثالث لاعب خط وسط يسجل 500 تمريرة هجومية في مسيرته. [ 464 ] حقق فريق باتريوتس سلسلة انتصارات متتالية من ست مباريات حتى خسر أمام تينيسي تايتنز في الأسبوع العاشر. [ 465 ] في الأسبوعين الرابع عشر والخامس عشر، مُني الفريق بخسارتين متتاليتين أمام ميامي دولفينز وبيتسبرغ ستيلرز ، وكلاهما خارج أرضه. [ 466 ] [ 467 ] في أواخر ديسمبر، خسر فريق باتريوتس خدمات جوردون، الذي غادر الفريق لأسباب صحية. [ 468 ] أنهى الفريق الموسم بسجل 11 فوزًا و5 خسائر، وحصل على راحة في الجولة الأولى من التصفيات. [ 469 ]

تغلّب فريق نيو إنجلاند باتريوتس على لوس أنجلوس تشارجرز في جولة التصفيات، بنتيجة 41-28، حيث سجّل اللاعب الصاعد سوني ميشيل ثلاثة أهداف بالركض. [ 470 ] وفي نهائي مؤتمر AFC، واجهوا فريق كانساس سيتي تشيفز خارج أرضهم. [ 471 ] تقدّم الباتريوتس بنتيجة 14-0 في نهاية الشوط الأول. [ 472 ] تمكّن ماهومز من إعادة تشيفز إلى الصدارة بنتيجة 21-17 في الربع الأخير. [ 473 ] تبادل الفريقان التسجيل حتى سجّل تشيفز هدفًا ميدانيًا، ليُجبروا على خوض وقت إضافي بنتيجة 31-31. [ 474 ] فاز الباتريوتس بقرعة البداية، وقاد برادي فريقه إلى منطقة النهاية ليسجل ريكس بيركهيد هدفًا بالركض، لينتهي اللقاء بفوز الباتريوتس بنتيجة 37-31. [ 474 ]

في مباراة السوبر بول LIII في أتلانتا، واجه فريق نيو إنجلاند باتريوتس فريق لوس أنجلوس رامز . [ 475 ] وظلت النتيجة متعادلة 3-3 حتى الربع الأخير، عندما أكمل برادي وغرونكوفسكي تمريرتين طويلتين ليضعا فريق باتريوتس داخل منطقة الخمس ياردات لفريق رامز، حيث سجل سوني ميشيل هدف المباراة الوحيد، ليفوز باتريوتس بنتيجة 13-3. [ 475 ] [ 476 ] وحصل لاعب الاستقبال جوليان إيدلمان على لقب أفضل لاعب في السوبر بول، بعد أن استقبل 10 تمريرات لمسافة 141 ياردة. [ 477 ] وبهذا الفوز السادس في السوبر بول، عادل باتريوتس رقم ستيلرز القياسي في عدد مرات الفوز باللقب. [ 478 ]

2019: نهاية حقبة

برادي ولاعب خط الوسط سوني ميشيل خلال مباراة التصفيات المؤهلة لنهائيات دوري كرة القدم الأمريكية عام 2019 ضد تينيسي. ستكون هذه المباراة الأخيرة لبرادي بقميص فريق نيو إنجلاند باتريوتس.

قبل انطلاق الموسم، وقّع توم برادي عقدًا لتمديد إقامته لمدة عامين بقيمة 70 مليون دولار، مع السماح له أيضًا بأن يصبح لاعبًا حرًا بعد موسم 2019. [ 479 ] [ 480 ] في 9 سبتمبر 2019، تعاقد فريق نيو إنجلاند باتريوتس مع لاعب الاستقبال المتميز أنطونيو براون ، الذي كان قد تم الاستغناء عنه من قبل فريق أوكلاند رايدرز بعد عدة خلافات خارج الملعب، وهي صفقة شبّهها البعض بصفقة راندي موس عام 2007. لم يستمر براون مع نيو إنجلاند سوى مباراة واحدة، حيث تم الاستغناء عنه في 22 سبتمبر 2019 بسبب مشاكل أخرى خارج الملعب. بدأ فريق نيو إنجلاند الموسم بسجل مثالي 8-0. [ 481 ] وانتهت سلسلة انتصاراته بالخسارة أمام فريق بالتيمور رافينز. [ 482 ] فاز الفريق بلقب قسم AFC East للمرة الحادية عشرة على التوالي بعد فوزه على فريق بافالو بيلز بنتيجة 24-17 في الأسبوع السادس عشر، لكن نيو إنجلاند لم تحصل على راحة في الجولة الأولى من التصفيات. [ 483 ] [ 484 ] [ 485 ]

كان فريق نيو إنجلاند باتريوتس المصنف الثالث في تصفيات مؤتمر كرة القدم الأمريكية، [ 483 ] لكنه خسر أمام تينيسي تايتانز على أرضه في جولة البطاقات البرية بنتيجة 20-13. [ 486 ] كانت هذه آخر مباراة لبرادي مع فريق باتريوتس. [ 487 ] في 17 مارس 2020، أعلن برادي أنه لن يجدد عقده مع فريق باتريوتس. [ 487 ] في 20 مارس 2020، وقّع برادي عقدًا لمدة عامين بقيمة 50 مليون دولار مع فريق تامبا باي بوكانيرز . [ 488 ] [ 489 ] في 21 أبريل 2020، تنازل فريق باتريوتس عن حقوق اللاعب المتقاعد روب جرونكوفسكي لصالح فريق بوكانيرز، بالإضافة إلى اختيار في الجولة السابعة، مقابل اختيار في الجولة الرابعة من مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2020. [ 490 ]

2020-2023: معاناة ما بعد برادي، المواسم الأخيرة لبيليتشيك

2020: كام نيوتن وكوفيد

قبل انطلاق الموسم، أعلن فريق نيو إنجلاند باتريوتس عن تغيير في زيه الرسمي، حيث اختاروا ارتداء قمصان "كولور راش" السابقة من دوري كرة القدم الأمريكية كزيّهم الرسمي الجديد للمباريات على أرضهم، مع زيّ أبيض مطابق وسروال أزرق للمباريات خارج أرضهم. وتميز كلا الزيّين بخطوط كتف قصيرة، في إشارة إلى زيّ "بات باتريوت". [ 491 ] [ 492 ] وقبل انطلاق الموسم، تم الإعلان عن كام نيوتن ، لاعب الوسط السابق لفريق كارولينا بانثرز ، والذي اختير أولاً في جولة اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية عام 2011 ، وحصل على لقب أفضل لاعب في موسم 2015 ، كلاعب الوسط الأساسي الجديد لفريق نيو إنجلاند. [ 493 ] إضافةً إلى ذلك، انسحب العديد من اللاعبين المخضرمين، مثل باتريك تشونغ ، وبراندون بولدن ، وماركوس كانون ، ودونتا هايتاور ، من الموسم بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 494 ] [ 495 ] وفي وقت لاحق من الموسم، تعرض ثلاثة لاعبين أساسيين آخرين، وهم غانر، وبيركهيد، وإيدلمان، للإصابة، وكان لهم دورٌ حاسم في تحقيق الفوز في مباريات سابقة.

بعد فوز فريق بافالو بيلز على فريق بيتسبرغ ستيلرز في الأسبوع الرابع عشر، خرج فريق نيو إنجلاند باتريوتس من المنافسة على بطولة قسم الشرق في مؤتمر كرة القدم الأمريكية. [ 496 ] كما خرجوا من المنافسة على الأدوار الإقصائية بخسارتهم أمام فريق ميامي دولفينز في الأسبوع الخامس عشر. [ 497 ] وكانت هذه المرة الرابعة فقط منذ عام 2000 التي يفشل فيها فريق باتريوتس في التأهل للأدوار الإقصائية والفوز بالقسم. [ 498 ] [ 499 ] أنهى كام نيوتن وبرايان هوير موسمهما برصيد 7 انتصارات و9 هزائم. بالإضافة إلى ذلك، انتهت سلسلة مواسمهم التي حققوا فيها أكثر من 10 انتصارات، والتي تعود إلى موسم فوزهم ببطولة السوبر بول عام 2003 ، وهو رقم قياسي في دوري كرة القدم الأمريكية. [ 500 ]

2021: نجاح متواضع مع ماك جونز

تم اختيار لاعب الوسط ماك جونز في الجولة الأولى من مسودة عام 2021. وعلى الرغم من نجاحه في عامه الأول كلاعب مبتدئ، إلا أنه عانى في الموسمين التاليين قبل أن يتم نقله إلى فريق آخر.

بدأ موسم 2021 بتوقيع فريق نيو إنجلاند باتريوتس مع أحد عشر لاعباً حراً من فرق أخرى في نفس اليوم، بما في ذلك هنتر هنري ، ونيلسون أغولور ، وجونو سميث ، وماثيو جودون . [ 501 ]

في 31 أغسطس 2021، استغنى فريق نيو إنجلاند باتريوتس عن خدمات نيوتن خلال التخفيضات النهائية لقائمة الفريق قبل بداية الموسم. ونتيجة لذلك، أصبح اللاعب الصاعد ماك جونز هو لاعب الوسط الأساسي للفريق. بدأ الباتريوتس الموسم بخسارة أربع مباريات مقابل فوزين، لكنهم حققوا سبعة انتصارات متتالية، وتنافسوا مع فريق بافالو بيلز على لقب القسم طوال الموسم. أنهى نيو إنجلاند الموسم بعشرة انتصارات وسبع هزائم في أول موسم له في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) بواقع 17 مباراة، ليضمنوا المركز السادس في التصفيات، وهو أول مركز لهم بدون برادي منذ عام 1998. وخسروا أمام فريق بيلز بنتيجة 47-17 في جولة البطاقات البرية، وهي أسوأ خسارة لهم في التصفيات تحت قيادة بيليتشيك. [ 502 ] على الرغم من خسارة التصفيات، حطم جونز العديد من الأرقام القياسية للاعبين الصاعدين في مركز الوسط مع الفريق. [ 503 ]

2022-2023: الانحدار

بعد موسم 2021 الذي حقق نجاحًا متوسطًا، فشل جونز وفريق نيو إنجلاند باتريوتس في تكرار هذا النجاح في العامين التاليين. وخرج الباتريوتس من الأدوار الإقصائية في عام 2022 بسبب عدة هزائم متقاربة، من بينها خسارة في اللحظات الأخيرة أمام لاس فيغاس رايدرز نتيجة تمريرة جانبية فاشلة عُرفت لاحقًا باسم " التمريرة الجانبية المجنونة" . وفي عام 2023، تراجع أداء جونز بشكل ملحوظ، واستُبدل ببيلي زابي بنهاية العام، بينما تعثر الباتريوتس ككل محققًا أسوأ سجل له تحت قيادة بيليتشيك، حيث فاز في 13 مباراة فقط مقابل 4 انتصارات. وبعد المباراة الأخيرة من عام 2023 بفترة وجيزة، انفصل بيليتشيك عن الباتريوتس بالتراضي في 11 يناير 2024، بعد سلسلة من القرارات الخاطئة التي اتخذها في سنواته الأخيرة كمدير عام فيما يتعلق بتشكيلة الهجوم، والتي بلغت ذروتها في انخفاض حاد في الأداء الهجومي بعد موسم 2021. [ 504 ]

2024–حتى الآن: جيرود مايو، دريك ماي، ومايك فرابل

2024

بعد يوم واحد من استقالة بيليتشيك، عيّن فريق نيو إنجلاند باتريوتس كلاً من جيرود مايو ، مدرب خط الوسط آنذاك واللاعب السابق، وإليوت وولف ، مدير قسم الاستكشاف ونجل رون وولف ، المدير العام السابق في قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية، مدربًا رئيسيًا ومديرًا عامًا فعليًا للفريق، ليخلفا بيليتشيك في مهامه. [ 505 ] بعد ثلاثة مواسم كلاعب أساسي، تمّت مقايضة ماك جونز خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2024 بسبب أدائه غير الكافي. [ 506 ] انطلقت حقبة ما بعد بيليتشيك خلال اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2024 ، حيث اختار الفريق دريك ماي في المركز الثالث، وهو أعلى اختيار يحصل عليه فريق باتريوتس في 31 عامًا حتى ذلك الحين. [ 507 ] في يوم المباراة الأخيرة من موسم 2024، أقال فريق نيو إنجلاند باتريوتس المدرب جيرود مايو بعد تكرار سجل العام السابق (4-13) في أول موسم له كمدرب رئيسي، وذلك لأسباب متعددة، من بينها قلة خبرته، وهو ما وصفه روبرت كرافت لاحقًا بأنه وضعٌ "لا يُطاق". [ 508 ] [ 509 ]

2025: الخسارة السادسة في مباراة السوبر بول

شهد موسم 2025 لفريق نيو إنجلاند باتريوتس تغييرات جذرية في الجهاز التدريبي، حيث تم تعيين 14 مدربًا جديدًا، من بينهم مايك فرابل، المدرب السابق لفريق تينيسي تايتانز ، كمدرب رئيسي، وعودة جوش ماكدانييل كمنسق هجومي لفترة ثالثة مع الفريق، وتعيين تيريل ويليامز ، مدرب خط الدفاع ومنسق ألعاب الركض لفريق ديترويت ليونز ، كمنسق دفاعي (مع العلم أن زاك كوهور، مدرب لاعبي خط الوسط الداخليين، كان يتولى مسؤولية إدارة اللعب الدفاعي خلال الموسم نظرًا لخضوع ويليامز للعلاج من سرطان البروستاتا)، [ 510 ] بالإضافة إلى عدد من التغييرات في الجهاز التدريبي المساعد. [ 511 ] [ 512 ] خلال الأسابيع الثمانية الأولى من موسم 2025، حقق فريق باتريوتس بداية قوية بستة انتصارات مقابل هزيمتين، وهو أفضل أداء له منذ عام 2019. أنهى الفريق الموسم بسجل 14 فوزًا مقابل 3 هزائم، متوجًا بلقب قسم الشرق في مؤتمر كرة القدم الأمريكية للمرة الأولى منذ موسم 2019، وحاصلًا على المركز الثاني في المؤتمر. في الأدوار الإقصائية لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، تغلب فريق نيو إنجلاند باتريوتس على لوس أنجلوس تشارجرز ، وهيوستن تكسانز ، ودنفر برونكوز ليبلغوا نهائي السوبر بول 60. هناك، خسر الباتريوتس أمام سياتل سي هوكس في مباراة إعادة لنهائي السوبر بول 49. وبذلك، أصبح الباتريوتس أول فريق يخسر ست مباريات سوبر بول.

ملاحظات ومراجع

  1. ↑ "سيصبح المارونيون كلاب بولدوغ" . Newspapers.com . 6 سبتمبر 1929. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  2. 1 2 3 دوبونت، كيفن بول (29 ديسمبر 2013). "جدل اسم فريق ريدسكينز يعود إلى بوسطن" . BostonGlobe.com . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  3. ↑ نايسون، جيري (27 سبتمبر 1944). "خسارة فريق بوسطن يانكس في أول مباراة له في دوري كرة القدم الأمريكية على ملعب فينواي" . BostonGlobe.com . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  4. ↑ "الرياضة من هنا" . Newspapers.com . 4 يناير 1949. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  5. ↑ ميغليولا، ليني (20 أغسطس 2009). "كان جيم نانس وبيلي سوليفان من الركائز الأساسية في الأيام الخوالي" . صحيفة ذا إنتربرايز، بروكتون، ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  6. ↑ «جون إس. أميس الابن» . صحيفة نيويورك تايمز . 11 يوليو 1973. ص 44. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع 8 مارس 2021 .  
  7. ↑ «وفاة دوم ديماجيو، أسطورة فريق ريد سوكس، وشقيق جو الأصغر، والمقيم السابق في أتكينسون، عن عمر يناهز 92 عامًا» . إيجل تريبيون . 8 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  8. ١ ٢ "للعلم" . archive.boston.com . مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٨ مارس ٢٠٢١ .
  9. ↑ "البحث عن لقب لفريق بوسطن المحترف الجديد" . Newspapers.com . 10 فبراير 1960. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  10. ↑ "اختيار اسم بوسطن باتريوتس" . Newspapers.com . 17 فبراير 1960. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  11. ↑ "الأول يُسمى، والثاني يُسمى باتريوتس؛ هل سيتدربون على تل بانكر؟" . Newspapers.com . 17 فبراير 1960. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  12. ↑ "تواريخ تاريخية | نيو إنجلاند باتريوتس" . نيو إنجلاند باتريوتس . 6 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  13. ↑ "نيو إنجلاند باتريوتس" . موسوعة الرياضة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2011 .
  14. ↑ "فوز دنفر برونكوز في افتتاحية دوري كرة القدم الأمريكية بنتيجة 13-10" . Newspapers.com . 10 سبتمبر 1960. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2021 .
  15. ↑ "تشارجرز يُذلّون باتريوتس، 51-10" . Newspapers.com . 6 يناير 1964. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  16. ↑ "أفضل مباراة لبيبي باريلي، كما يقول المدرب" . Newspapers.com . 31 ديسمبر 1963. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  17. ↑ "فوز الغرب على الشرق في مباراة كل النجوم في دوري كرة القدم الأمريكية" . Newspapers.com . 19 يناير 1964. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  18. ↑ «لاعبو دوري كرة القدم الأسترالية يشكلون نقابة خاصة بهم - الملاك سيحصلون على مقترحات بشأن المعاشات التقاعدية والتأمين الصحي» . صحيفة نيويورك تايمز . 16 يناير 1964. ص 34. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2021 .  
  19. 1 2 "جيم نامس، 49 عامًا؛ تصدّر قائمة أفضل العدائين في دوري كرة القدم الأمريكية القديم عامي 1966 و1967" . mcall.com . 17 يونيو 1992. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  20. ١ ٢ "استذكار اندماج AFL-NFL قبل ٥٠ عامًا" . www.boston.com . ٩ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠٢١ .
  21. ↑ "دوري كرة القدم الأسترالية يحقق أول ظهور له بقيمة مليار دولار هذا الأسبوع" . Newspapers.com . 4 سبتمبر 1960. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  22. ↑ "20 معلومة يجب أن تعرفها عن يوم الأحد الحاسم" . Newspapers.com . 19 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2021 .
  23. ↑ "فريق بوسطن باتريوتس التابع لدوري كرة القدم الأمريكية أمضى عاماً في ملعب هارفارد" . www.thecrimson.com . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2021 .
  24. ↑ بينينجتون، بيل (28 يناير 2012). "جذور فريق غير متجانسة (نُشر عام 2012)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 8 مارس 2021 . 
  25. ↑ "من المرجح ألا يحصل فريق باتريوتس على ملعب (نُشر عام 1970)" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 مارس 1970. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2021 . 
  26. ↑ بدون اسم كاتب (12 مارس 1970). محترفون في تامبا؟ صحيفة الإفنشن إندبندنت . تم استرجاعه من صحف جوجل في 8 مايو 2014.
  27. ↑ بينينجتون، بيل (12 يناير 2019). "فوكسبورو (يا للهول!): حيث تكره فرق دوري كرة القدم الأمريكية الزائرة اللعب (نُشر عام 2019)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 مارس 2021 . 
  28. ↑ «في مثل هذا اليوم قبل 46 عامًا، أصبحوا رسميًا فريق نيو إنجلاند باتريوتس» . ESPN.com . 22 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  29. ↑ "الاسم أصبح رسميًا الآن - إنه فريق نيو إنجلاند باتريوتس" . Newspapers.com . 23 مارس 1971. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  30. ↑ "أصبحت الآن فرقة "ولاية الخليج" الوطنية" . صحيفة جيتيسبيرغ تايمز . 19 فبراير 1971. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2008 .
  31. ↑ "الوطنيون يغيرون ولاءهم مرة أخرى، مضيفين نكهة إقليمية" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 مارس 1971. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2008 .
  32. 1 2 3 والاس، ويليام ن. (15 أغسطس 1971). "الوطنيون يفتتحون الملعب الليلة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. S2. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 مارس 2021 .  
  33. ↑ «نيو إنجلاندرز يهزمون جاينتس، باتريوتس يحققون الفوز 20-14؛ الجماهير أقل حظاً» . Newspapers.com . 16 أغسطس 1971. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  34. ↑ «إذا أردتَ مشاهدة انطلاق المباراة، فمن الأفضل أن تُخيّم مبكراً» . Newspapers.com . ١٦ أغسطس ١٩٧١. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠٢١ .
  35. ↑ الفائزون السابقون بجائزة هيزمان National Champs.net.
  36. ↑ تاريخ اختيار اللاعبين المحترفين لكرة القدم: 1971 مؤرشف في 2006-01-07 في Wayback Machine قاعة مشاهير كرة القدم للمحترفين.
  37. 1 2 "بلانكيت لاعب فريق باتريوتس يلعب وكأنه اللاعب رقم 1" . Newspapers.com . 30 أغسطس 1971. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  38. ↑ "تصنيفات فرق دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1970" . home.earthlink.net . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2019 .
  39. ↑ «الأمر واضح بالأرقام: راندي فاتاها، الـ...» صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 1 أكتوبر 1992. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
  40. ↑ "جون هانا | نيو إنجلاند باتريوتس" . Patriots.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017.
  41. ↑ بلاكويل، جوي (26 مارس 2020). "من تدمير الدفاعات إلى إصلاح الأسوار: جون هانا" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  42. ↑ قادة التاريخ – الركض مؤرشف بتاريخ 29-09-2007 في Wayback Machine Patriots.com.
  43. ↑ "متصدراً السباق، اللحاق بسام كانينغهام" . archive.boston.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2021 .
  44. ↑ بيرسون، دون (11 أبريل 2007). "ستينجلي 'بطل العائلة'"" . chicagotribune.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2021 .
  45. ↑ "الوطنيون ينعون تشاك فيربانكس" . بوسطن هيرالد . 3 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  46. ↑ "تشاك فيربانكس، المدرب السابق لفريق نيو إنجلاند باتريوتس، وغيره..." UPI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2021 .
  47. ↑ "فوز الدلافين؛ لكن هل كان ذلك مهماً؟" . Newspapers.com . 16 ديسمبر 1974. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  48. ↑ "إصابة بلانكيت لاعب فريق باتريوتس، وسيغيب لمدة 3 أسابيع (نُشر عام 1975)" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 سبتمبر 1975. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2021 . 
  49. ↑ "معجبو بات الذين يجب الاستمتاع بهم" . Newspapers.com . 23 ديسمبر 1975. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  50. ↑ "بلانكيت لديه خطط" . Newspapers.com . 30 أبريل 1976. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  51. 1 2 لامار، توم (3 مارس 2021). "صمود جيم بلانكيت، أسطورة فريق رايدرز" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  52. ↑ "فيربانكس سعيدة باختيارات فريق باتريوتس الخمسة" . Newspapers.com . 9 أبريل 1976. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  53. ↑ "تحويل مسار الوطنيين يكسب فيربانكس تكريمًا من وكالة يونايتد برس إنترناشونال" . Newspapers.com . 29 ديسمبر 1976. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  54. 1 2 3 4 "ستابلر يندفع نحو السلة في آخر 10 ثوانٍ ليحقق الفوز بنتيجة 24-21" . Newspapers.com . 19 ديسمبر 1976. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2021 .
  55. ↑ "الخشونة ضد الممرر: مباراة باتريوتس-رايدرز التي يجب أن تعرفها" . Boston.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2021 .
  56. ↑ "هزيمة فريق نيو إنجلاند باتريوتس بنتيجة 24-21 أمام فريق أوكلاند رايدرز بسبب ركلات الترجيح" . Newspapers.com . 19 ديسمبر 1976. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2021 .
  57. ↑ "ليون غراي، 49 عامًا؛ نجم خط الدفاع لفريق باتريوتس لكرة القدم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 13 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  58. ↑ "القنابل تجعل انتصارات كولتس 'رائعة' - جونز" . Newspapers.com . 19 ديسمبر 1977. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  59. ↑ الشجاعة المذهلة لديريك ستينجلي مؤرشفة في 10 أبريل 2007 في موقع Wayback Machine Pro Football Weekly.
  60. ↑ "توقعات بفوز فريق دالاس كاوبويز بلقب دوري كرة القدم الأمريكية للمرة الثانية على التوالي" . Newspapers.com . ١٩ ديسمبر ١٩٧٨. تاريخ الاطلاع: ٥ مارس ٢٠٢١ .
  61. ↑ "الوطنيون مستعدون لتجميد أداء أويلرز المتألق" . Newspapers.com . 31 ديسمبر 1978. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  62. ↑ "الوطنيون يوقفون فيربانكس لقبوله وظيفة جامعية" . Newspapers.com . 19 ديسمبر 1978. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  63. ↑ بورخيس، رون. "ضحية النكات التي تضحك في النهاية" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2008 .
  64. ↑ "قصة سلتكس تتصدر أخبار نيو إنجلاند" . Newspapers.com . 30 ديسمبر 1979. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .
  65. ↑ "تبادلني" . Newspapers.com . 25 ديسمبر 1980. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 .
  66. ↑ "باتريوتس 37، كولتس 21" . Newspapers.com . 20 أكتوبر 1980. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  67. ↑ "فريق تشارجرز يحجز آخر مقعد في التصفيات" . Newspapers.com . 23 ديسمبر 1980. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  68. ↑ «سيكونون محظوظين إذا حضر 15000 متفرج هذه المباراة» . Newspapers.com . 20 ديسمبر 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  69. ↑ "إرهاردت لم يحصل على الكثير من المساعدة" . Newspapers.com . 23 ديسمبر 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  70. ↑ "باتريوتس يستقطبون رون ماير من جامعة ساوثرن ميثوديست" . Newspapers.com . 16 يناير 1982. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  71. ↑ "سيمز يوقع مع فريق نيو إنجلاند باتريوتس" . موقع Newspapers.com . 9 يونيو 1982. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  72. 1 2 3 4 "جرافة ثلج تساعد في تمهيد الطريق لفريق باتريوتس" . Newspapers.com . 13 ديسمبر 1982. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  73. ↑ "نيو إنجلاند تخسر أمام باتريوتس في مباراة أورانج بول في ميامي" . Newspapers.com . 6 يناير 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  74. ↑ "الدلافين تُغرق باتريوتس، 28-13" . Newspapers.com . 9 يناير 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  75. ↑ "شايفر يُسمّي ملعب سوليفان" . Newspapers.com . 24 مايو 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  76. 1 2 "بداية الموسم الأولى مخيبة للآمال" . Newspapers.com . 28 نوفمبر 1983. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 .
  77. ↑ "أبطال الأحد" . Newspapers.com . 17 سبتمبر 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  78. ↑ "النيو إنجلاند باتريوتس يخسرون مباراتهم الأخيرة في سياتل" . Newspapers.com . 19 ديسمبر 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  79. ↑ "الوطنيون يوقعون مع إيرفينغ فراير" . Newspapers.com . 12 أبريل 1984. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  80. ↑ «توني إيسون يحصل على مركز أساسي في فريق باتريوتس بعد أدائه المميز ضد فريق سيهوكس» . Newspapers.com . ١٨ سبتمبر ١٩٨٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مارس ٢٠٢١ .
  81. ↑ "باتس يأملون في بث روح جديدة في السباق بالفوز على دولفينز" . Newspapers.com . 21 أكتوبر 1984. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  82. ↑ "النيو إنجلاند باتريوتس يُقيلون رون ماير، وريموند بيري يتولى المنصب" . Newspapers.com . 26 أكتوبر 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .
  83. ↑ "باتريوتس وإيسون يسحقان كولتس 50-17" . Newspapers.com . 19 نوفمبر 1984. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  84. ↑ "فوز باتريوتس 38-10 على بيلز" . موقع Newspapers.com . 12 نوفمبر 1984. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2021 .
  85. ↑ "باتس يفوّتون فرصة سانحة" . Newspapers.com . 5 نوفمبر 1984. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  86. ↑ "سانتس يُهزمون براونز؛ باتريوتس ينتفضون مرة أخرى" . Newspapers.com . 29 أكتوبر 1984. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  87. ↑ "باتريوتس 16، كولتس 10" . Newspapers.com . 17 ديسمبر 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  88. ↑ "باتس يوجهون غروغان نحو جيتس المحلقين عالياً" . Newspapers.com . 20 أكتوبر 1985. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  89. ↑ «يبدو أن غروغان لا يستطيع تجاوز المباراة الثانية عشرة» . Newspapers.com . 1 ديسمبر 1985. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  90. ↑ "نيو إنجلاند ضد إنديانابوليس" . Newspapers.com . 1 ديسمبر 1985. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  91. 1 2 "تجاهلوا التاريخ؛ ارقدوا بسلام يا جيتس" . Newspapers.com . 30 ديسمبر 1985. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  92. 1 2 3 "الوطنيون يفاجئون فريق رايدرز المتعثر" . Newspapers.com . 6 يناير 1986. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  93. ↑ "شولا عن بيري: 'لم يهزمني أبداً هزيمة ساحقة'"" . Newspapers.com . 11 يناير 1986 . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  94. 1 2 3 4 "فريقا بيرز وباتريوتس يتجهان إلى اجتماع حاسم" . Newspapers.com . 13 يناير 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2021 .
  95. 1 2 "الدببة تخرج مدخنة في هزيمة ساحقة" . Newspapers.com . 28 يناير 1986. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  96. ↑ "كيف سجلوا النقاط" . Newspapers.com . 27 يناير 1986. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  97. ↑ "سوبر بول XX - نيو إنجلاند باتريوتس ضد شيكاغو بيرز - 26 يناير 1986" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2019 .
  98. ↑ "اتحاد لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية يتحدى فريق نيو إنجلاند باتريوتس بشأن اختبارات تعاطي المخدرات" . Newspapers.com . 30 يناير 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2021 .
  99. ↑ «باتريوتس يقولون الآن إن لاعبين اثنين فقط تعاطيا الكوكايين» . Newspapers.com . 31 يناير 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2021 .
  100. ↑ أوتس، بوب (5 سبتمبر 1986). "من تسجيل الأهداف إلى الاضطرابات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2010 .
  101. ↑ «رابطة كرة القدم الأمريكية تحقق في مزاعم بأن فراير، لاعب فريق نيو إنجلاند باتريوتس، راهن على المباريات» . Newspapers.com . 29 مايو 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2021 .
  102. ↑ «جون هانا، لاعب فريق نيو إنجلاند باتريوتس، يعتزل بعد ثلاثة عشر موسمًا» . Newspapers.com . 1 يوليو 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2021 .
  103. ↑ "إحصائيات فريق باتريوتس" . موقع Newspapers.com . 2 يناير 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2021 .
  104. ↑ "تصفيات مؤتمر كرة القدم الأمريكية" . Newspapers.com . 1 يناير 1987. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  105. ↑ "برونكوز يُحكمون قبضتهم على هجوم باتريوتس، 22-17" . Newspapers.com . 5 يناير 1987. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2021 .
  106. ↑ "بيرز يتنازلون عن فلوتي لفريق باتريوتس" . Newspapers.com . 14 أكتوبر 1987. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  107. ↑ "فلوتي يخرج فائزًا؛ وكذلك باتريوتس" . Newspapers.com . ١٩ أكتوبر ١٩٨٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢١ .
  108. ↑ "الوطنيون يواجهون موقفاً لا خسارة فيه" . Newspapers.com . 15 ديسمبر 1987. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  109. ↑ "فوز فريق نيو إنجلاند باتريوتس على فريق ميامي دولفينز، وانتهاء الموسم بسجل 8-7" . موقع Newspapers.com . 29 ديسمبر 1987. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2021 .
  110. ↑ "برونكوس يستعيدون روحهم في المباراة الأخيرة" . Newspapers.com . ١٩ ديسمبر ١٩٨٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ مارس ٢٠٢١ .
  111. 1 2 3 وينش، كافين. "قصة عائلة جاكسون، ودوري كرة القدم الأمريكية، وجولة النصر الكارثية" . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2021 .
  112. 1 2 "اللاعبون سعداء بإتمام عملية البيع أخيرًا" . Newspapers.com . 6 أكتوبر 1988. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  113. 1 2 هاريس، ديفيد (1986). الدوري: صعود وسقوط دوري كرة القدم الأمريكية . مدينة نيويورك: كتب بانتام. ص 629-32 . ISBN  0-553-05167-9.
  114. 1 2 3 4 فارينيلا، مارك (27 يونيو 2009). "كان دور جاكسون في تاريخ باتريوتس بمثابة 'إثارة' حقيقية"" ذا صن كرونيكل " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2012 .
  115. ↑ ماكدونو، ويل (16 أغسطس 1985). "عائلة سوليفان تضع الوطنيين على المحك". صحيفة بوسطن غلوب .
  116. ↑ تومسن، إيان (11 أبريل 1986). "مجموعة لويس تشتري حقوق باتريوتس". صحيفة بوسطن غلوب .
  117. ↑ ماكدونو، ويل (10 سبتمبر 1987). "عائلة سوليفان تسعى لإبطال صفقة تشودورو". صحيفة بوسطن غلوب .
  118. ↑ سكوار، دون (12 فبراير 1987). "ليرو يبحث عن الوطنيين". صحيفة بوسطن غلوب .
  119. ↑ بورخيس، رون (18 مارس 1987). "رحيل ليروكس؛ هل يواجه فريق باتريوتس مشكلة؟". صحيفة بوسطن غلوب .
  120. ↑ هاربر، بول (17 فبراير 1988). "دونالد ترامب يتفاوض لشراء فريق نيو إنجلاند باتريوتس". صحيفة بوسطن غلوب .
  121. ↑ ماكدونو، ويل (28 فبراير 1988). "ترامب يبدو غير مدرك لما يدور حوله". صحيفة بوسطن غلوب .
  122. ↑ دونالدسون، جيم (5 مارس 1988). "تيش متفائل بشأن فريق باتريوتس". بروفيدنس جورنال .
  123. ↑ ماكدونو، ويل (30 سبتمبر 1986). "المبيعات تتغير مرة أخرى". صحيفة بوسطن غلوب .
  124. ↑ ماكدونو، ويل (12 مارس 1988). "بريتون دي سافاري هو السيد إكس في فريق باتريوتس". صحيفة بوسطن غلوب .
  125. ↑ "نجاة أودونيل بأعجوبة". صحيفة بوسطن غلوب . 31 مارس 1988.
  126. ↑ وفاة بيلي سوليفان، 86 عامًا، مؤسس فريق نيو إنجلاند باتريوتس لكرة القدم الأمريكية . نيويورك تايمز. تاريخ الوصول: 20 أكتوبر 2007.
  127. ↑ جيرالد إسكنازي (18 مارس 1988). "استحواذ دوري كرة القدم الأمريكية على فريق باتريوتس المثقل بالديون" . صحيفة نيويورك تايمز .
  128. ↑ "في نصف الأوقات، تمر أفضل جهود كرة القدم دون أن يلاحظها أحد" . Newspapers.com . 25 أكتوبر 1988. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  129. ↑ "كيام سيتولى زمام الأمور. هل سيتم الإغلاق اليوم؟" . Newspapers.com . 21 أكتوبر 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2021 .
  130. ↑ "خروج فريق باتريوتس من البطولة بعد فوز كولتس وبراونز" . Newspapers.com . 19 ديسمبر 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2021 .
  131. ↑ "الوطنيون يعانون" . Newspapers.com . 2 سبتمبر 1989. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  132. ↑ "من المرجح أن يبدأ فلوتي الأسبوع المقبل" . Newspapers.com . 2 أكتوبر 1989. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  133. ↑ "إيسون سعيد بانضمامه إلى فريق جيتس بعد أن كان لاعبًا في فريق باتريوتس" . Newspapers.com . 9 نوفمبر 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2021 .
  134. ↑ "رامز 24 باتريوتس 20" . Newspapers.com . 25 ديسمبر 1989. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  135. ↑ "هكذا ينظر كاب إلى فلوتي" . Newspapers.com . 23 يونيو 1990. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  136. ↑ "مشهد ملعب شتاينبرغ ليس جميلاً" . Newspapers.com . 23 ديسمبر 1990. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  137. ↑ "الوطنيون يُقيلون بيري؛ راست في قائمة المرشحين للوظيفة" . Newspapers.com . 27 فبراير 1990. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  138. ↑ "باتريوتس ينهون الموسم بـ15 فوزًا مقابل 1 خسارة" . Newspapers.com . 31 ديسمبر 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2021 .
  139. 1 2 جورج، توماس (28 نوفمبر 1990). "تغريم فريق باتريوتس وثلاثة لاعبين في حادثة أولسون" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2021 . 
  140. ↑ "عام حافل لآكلي الكلمات" . Newspapers.com . 30 ديسمبر 1990. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  141. ↑ "جماهير فريق جاينتس تساعد فريق باتريوتس على بيع جميع التذاكر" . Newspapers.com . 31 ديسمبر 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  142. ↑ "أول مو ليس مع العمالقة" . Newspapers.com . 31 ديسمبر 1990. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  143. ↑ "باتريوتس يطردون راست بعد موسم 1-15" . 5 يناير 1991.
  144. ↑ "ماكفيرسون يتولى منصب مدرب فريق نيو إنجلاند باتريوتس" . موقع Newspapers.com . 7 يناير 1991. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2021 .
  145. ^ “الوطنيون يسمون يانكوفيتش الرئيس التنفيذي” . الصحف.كوم . 21 ديسمبر 1990 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2021 .
  146. ↑ "كرة القدم" . Newspapers.com . 19 سبتمبر 1991. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  147. ↑ "طائرات نفاثة تسعى إلى إحداث تأثير مفاجئ" . Newspapers.com . 31 ديسمبر 1991. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  148. ↑ "الوطنيون يتعافون ويفوزون في الوقت الإضافي" . Newspapers.com . 21 أكتوبر 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  149. ↑ "مجرد يوم سيء؟" . Newspapers.com . 25 نوفمبر 1991. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  150. 1 2 "مسؤول مالك فريق باتريوتس" . Newspapers.com . 13 مايو 1992. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  151. ↑ "شجرة العائلة: ليس كل أفراد عائلة بوش" . مجلة سانت لويس للأعمال . سانت لويس، ميزوري. 22 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2015 .
  152. ↑ "الوطنيون في طريقهم لكتابة فصل من التاريخ" . Newspapers.com . 15 نوفمبر 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  153. ↑ "إذا بنت سانت لويس ملعبًا، فهل ستأتي كرة القدم؟" . Newspapers.com . 27 ديسمبر 1992. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  154. ↑ "الدلافين يفوزون في الوقت الإضافي، ثم يحرزون لقب الشرق" . Newspapers.com . 28 ديسمبر 1992. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  155. ↑ "الوطنيون يُقيلون ماكفرسون" . Newspapers.com . 9 يناير 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  156. ↑ "يانكوفيتش لاعب فريق باتريوتس يصبح ثاني المغادرين" . Newspapers.com . 10 يناير 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  157. ↑ "بارسيلز يعود - كمدرب لفريق باتريوتس" . Newspapers.com . 22 يناير 1993. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  158. 1 2 "الوطنيون يكشفون عن زيهم الجديد" . Newspapers.com . 1 أبريل 1993. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  159. ↑ "باتريوتس يتقاعدون من استخدام الشعار" . Newspapers.com . 27 مارس 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  160. ↑ "تفاصيل الشعار الأولية تتضح" . Newspapers.com . 5 أكتوبر 1993. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  161. ↑ "بوسطن لم تعد تلعن" . Newspapers.com . 5 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  162. ↑ "باتريوتس يختارون بليدسو كأول اختيار في مسودة اللاعبين" . Newspapers.com . 26 أبريل 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  163. ↑ "لاعب خط الوسط في فريق نيو إنجلاند باتريوتس، سليد، يعتزم دخول سباق إسقاط حامل الكرة" . Newspapers.com . 2 مايو 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  164. ↑ "بداية واعدة لبيرد على التلفزيون" . Newspapers.com . 19 سبتمبر 1993. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  165. ↑ "إصابة بليدسو لاعب فريق باتريوتس في ركبته" . موقع Newspapers.com . 11 أكتوبر 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  166. ↑ "أخطاء تظهر في المركز الرابع" . Newspapers.com . ١٨ أكتوبر ١٩٩٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠٢١ .
  167. ↑ "سيكوليس: دور احتياطي للبطل الرئيسي" . Newspapers.com . 11 أكتوبر 1993. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  168. ↑ "دفاعٌ قويٌّ على خط المرمى يُساعد ستيلرز على صدّ باتريوتس المُزعجين، 17-14" . Newspapers.com . 6 ديسمبر 1993. تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2021 .
  169. ↑ "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية" . Newspapers.com . 13 ديسمبر 1993. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  170. ↑ "تيرنر يرسم المهمة، وينجزها" . Newspapers.com . 20 ديسمبر 1993. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  171. ↑ "إحصائيات باتريوتس النهائية تكشف عن يوم الهيمنة" . Newspapers.com . 27 ديسمبر 1993. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  172. ↑ "بليسو يُكرّم الفائز" . Newspapers.com . 3 يناير 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  173. 1 2 3 ماك جي. توماس الابن، روبرت (22 يناير 1994). "تم البيع! ​​حان الوقت لتسميتهم بفريق نيو إنجلاند الدائم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
  174. ↑ "الولاية ستنفق 10 ملايين دولار على الوصول إلى فوكسبورو" . Newspapers.com . 3 مارس 1994. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  175. ↑ "اتفاقية الملعب تشكل عقبة رئيسية" . Newspapers.com . 22 يناير 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  176. ↑ "بيع رقم قياسي بلغ 5958 تذكرة موسمية لفريق نيو إنجلاند باتريوتس" . Newspapers.com . 27 فبراير 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2021 .
  177. ↑ "الوطنيون مرشحون للنجاح - على الأقل في شباك التذاكر" . Newspapers.com . 12 سبتمبر 1994. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  178. ↑ "براونز" . Newspapers.com . 7 نوفمبر 1994. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
  179. 1 2 "لا يُضاهى بليدسو: 45 من 70" . Newspapers.com . 14 نوفمبر 1994. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
  180. ↑ "الفايكنج يفرطون في تقدمهم بعشرين نقطة" . Newspapers.com . ١٤ نوفمبر ١٩٩٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مارس ٢٠٢١ .
  181. ↑ "فوز فريق نيو إنجلاند باتريوتس على فريق شيكاغو بيرز وتأهله للأدوار الإقصائية" . موقع Newspapers.com . 25 ديسمبر 1994. تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2021 .
  182. ↑ "الدفاع وفيني مفتاحا النصر" . Newspapers.com . 2 يناير 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2021 .
  183. ↑ "قرار صعب في الشوط الثاني: تم اختيار جونسون من كولورادو" . Newspapers.com . 23 أبريل 1995. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
  184. ↑ "الفوز كان صعباً للغاية بكل المقاييس" . Newspapers.com . 4 سبتمبر 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2021 .
  185. ↑ «في مسودة عام 1995، كان هذا العام عام الصفقات الرابحة» . Newspapers.com . 31 ديسمبر 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2021 .
  186. ↑ "إصابة مارينو في فوز ميامي" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2021 .
  187. ↑ "مواجهة صعوبات في المنزل" . Newspapers.com . 4 ديسمبر 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2021 .
  188. ↑ "كولتس يحجزون أول مقعد لهم في الأدوار الإقصائية منذ عام 1987 بفوزهم 10-7" . Newspapers.com . 24 ديسمبر 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2021 .
  189. 1 2 3 "الوطنيون" . Newspapers.com . 24 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
  190. ↑ "كان ينبغي ألا يُبث برنامج تايسون تريب" . Newspapers.com . 23 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
  191. ↑ "الوطنيون" . Newspapers.com . 23 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
  192. ↑ "فريق باتريوتس بقيادة كرافت ليس متماسكاً كما يُشاع" . Newspapers.com . 22 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2021 .
  193. ↑ "الشبكات والجماهير يصطفون بالفعل لانطلاق المباراة" . Newspapers.com . 21 يوليو 1995. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
  194. ↑ "مع التطلع إلى إعادة هيكلة شبكة سي بي إس" . Newspapers.com . 29 نوفمبر 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2021 .
  195. ↑ "باتس يختارون مستقبل الكرة" . Newspapers.com . 21 أبريل 1996. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
  196. ↑ "فوز فريق واشنطن ريدسكينز على فريق نيو إنجلاند باتريوتس بنتيجة 27-22" . موقع Newspapers.com . 14 أكتوبر 1996. تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2021 .
  197. ↑ "الاحترام لا يكفي لقيادة فريق جيتس إلى أبعد الحدود" . Newspapers.com . 11 نوفمبر 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2021 .
  198. ↑ "عودة هائلة، خيبة أمل كبيرة" . Newspapers.com . 22 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
  199. ↑ "الوطنيون ينجون من التصفيات" . Newspapers.com . 22 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
  200. ↑ "الوطنيون أقوى من الفولاذ، 28-3" . Newspapers.com . 6 يناير 1997. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
  201. 1 2 "لا يزال هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به" . Newspapers.com . 13 يناير 1997. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
  202. ↑ فيكسي، جورج (1 فبراير 1997). "بارسيلز يبحث عن مطبخ جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2009 .
  203. ↑ "ناماث يُعجب بفكرة انضمام تونة إلى فريق جيتس" . Newspapers.com . 24 يناير 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2021 .
  204. ↑ "ملخص يوم الأحد" . Newspapers.com . 28 يناير 1997. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2021 .
  205. 1 2 "الوطنيون يتراخون في نيو أورليانز" . Newspapers.com . 28 يناير 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2021 .
  206. ↑ "ألعاب باتريوت" . موقع Newspapers.com . 1 فبراير 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  207. 1 2 "جاكوبس" . Newspapers.com . 5 فبراير 1997. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
  208. 1 2 3 4 "فريق جيتس قادر على التغلب على فريق بيلز" . Newspapers.com . 5 فبراير 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  209. ↑ "قد يضطر تاجليابو للتدخل" . Newspapers.com . 5 فبراير 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  210. 1 2 "بارسيلز يعود إلى منصبه" . Newspapers.com . 11 فبراير 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  211. ↑ "تسجيل هدف الفوز: باتريوتس يعيّنون كارول" . Newspapers.com . 4 فبراير 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  212. ↑ "باتس يفوز على دولفينز: فوزان متتاليان، ومباراة واحدة متبقية" . Newspapers.com . 23 ديسمبر 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  213. ↑ "عودة غلين المرحب بها" . Newspapers.com . 29 ديسمبر 1997. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
  214. ↑ "لا يستطيع فريق باتريوتس المنهك تجنب المأزق الأخير" . Newspapers.com . 4 يناير 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  215. ↑ "يكمن الخطر في أن مارتن قد يفلت من العقاب" . Newspapers.com . 14 فبراير 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  216. ↑ «مارتن يختار عقدًا لمدة 6 سنوات» . Newspapers.com . 14 أبريل 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  217. ↑ "جيتس يسعون لضم مارتن" . Newspapers.com . 21 مارس 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  218. ↑ "سيو يشن حملة شعواء على ليف بمقالب مكلفة" . Newspapers.com . 15 أغسطس 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  219. 1 2 "... ويحافظ فريق باتريوتس على وتيرته في اللعبة الأخيرة" . Newspapers.com . 30 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
  220. 1 2 3 "باتريوتس يبقون في سباق التصفيات" . Newspapers.com . 30 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
  221. 1 2 3 "مشاريع القوانين" . Newspapers.com . 30 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
  222. 1 2 "من المرجح أن يقدم بيلز احتجاجًا" . Newspapers.com . 30 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
  223. ↑ "هذه المرة، انتهى أمر غلين نهائياً" . Newspapers.com . 14 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  224. ↑ "ديفيس: يتجاوز 2000 ياردة" . Newspapers.com . 28 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  225. ↑ "مباريات التصفيات المؤهلة لبطولة AFC" . Newspapers.com . 4 يناير 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  226. ↑ «إدواردز سيغيب عن الموسم» . صحيفة ستاندرد تايمز (نيو بيدفورد) . أسوشيتد برس . 13 فبراير 1999. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2009 .
  227. ↑ "باتريوتس يقتربون من إبرام صفقة مع هارتفورد" . Newspapers.com . 19 نوفمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  228. ↑ "قدمت اللعبة جرعة صحية من الأخذ والعطاء" . Newspapers.com . 25 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
  229. ↑ "باتريوتس 30 جيتس 28" . Newspapers.com . 13 سبتمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
  230. 1 2 "الوطنيون يحرقون مسدسات كولت" . Newspapers.com . 20 سبتمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
  231. 1 2 "بعد أن دمر فريق إنديانابوليس نفسه، يتواجد بليدسو هناك لجمع الشتات" . Newspapers.com . 20 سبتمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
  232. ↑ "كوتس وحده غير راضٍ" . Newspapers.com . 1 نوفمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
  233. ↑ "كل ذلك من أجل بيت" . Newspapers.com . 3 يناير 2000. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
  234. ↑ "باتس يطردون بيت كارول" . سبورتس إليستريتد . أسوشيتد برس . 3 يناير 2000. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2009 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  235. ↑ "الوطنيون يقيلون غرير" . صحيفة ستاندرد تايمز (نيو بيدفورد) . 2 مايو 2000. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2009 .
  236. ↑ "الوطنيون يُقيلون كارول" . Newspapers.com . 3 يناير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  237. ↑ "باتس قد يُعجّل بقرار بارسيلز" . Newspapers.com . 3 يناير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  238. 1 2 "باكرز وباتس يُقيلان المدربين" . Newspapers.com . 4 يناير 2000. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  239. ↑ "بيليتشيك ينسحب" . Newspapers.com . 5 يناير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  240. ↑ "هذه الخدع تُنفذ باستخدام المرايا" . Newspapers.com . 5 يناير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  241. ↑ "مظلة في نيو إنجلاند" . Newspapers.com . 5 يناير 2000. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  242. ↑ "لا يزال بإمكانه الهبوط في نيو إنجلاند" . Newspapers.com . 5 يناير 2000. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  243. ↑ "دعوى بيليتشيك لمكافحة الاحتكار" . Newspapers.com . 25 يناير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  244. ↑ "بيليتشيك يحصل على ترشيح كمدرب جديد لفريق نيو إنجلاند باتريوتس" . Newspapers.com . 28 يناير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  245. ↑ "فواتير مقابل فواتير" . Newspapers.com . 28 يناير 2000. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  246. ↑ فريمان، مايك (26 يوليو 2000). "كرة القدم الأمريكية للمحترفين؛ بيليتشيك يحظى باهتمام فريق نيو إنجلاند باتريوتس؛ الآن الجزء الأصعب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2008 .
  247. ↑ "مباراة باتريوتس ودولفينز تُنهي تاريخاً حافلاً بالأحداث" . Newspapers.com . 31 ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  248. ↑ "حقائق ممتعة عن دوري كرة القدم الأمريكية" . Newspapers.com . 1 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  249. ↑ "النيو إنجلاند باتريوتس يوقعون مع بليدسو لتمديد عقده" . Newspapers.com . 8 مارس 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  250. ↑ "اعتزال أرمسترونغ لاعب فريق نيو إنجلاند باتريوتس" . موقع Newspapers.com . 29 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  251. ↑ زيمرمان، بول (5 سبتمبر 2001). "5: نيو إنجلاند باتريوتس" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2009 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  252. ↑ «الإصابات لا تزال تُلحق خسائر فادحة في مختلف المعسكرات» . Newspapers.com . ١٠ أغسطس ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ مارس ٢٠٢١ .
  253. ↑ "مساعد فريق باتريوتس يتوفى عن عمر يناهز 45 عامًا" . Newspapers.com . 7 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
  254. ↑ "بداية خاطئة من جانب فريق باتريوتس" . Newspapers.com . 10 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
  255. ↑ "فيني ومارتن يرفعان الطائرات النفاثة" . Newspapers.com . 24 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
  256. 1 2 "لم يتعرض بليدسو لاعب فريق نيو إنجلاند باتريوتس لأي ضرر في أعضائه" . Newspapers.com . 26 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
  257. ↑ "برادي يحصل على فرصة المشاركة أساسياً لبقية الموسم" . Newspapers.com . 21 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
  258. ↑ 1 أغسطس 2001. "سيمور، لاعب فريق باتريوتس، يدرس الدراسات التقنية" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  259. ↑ "باتريوتس يوقعون مع لاعب خط الوسط السابق لفريق بيلز، أنطوان سميث" . Newspapers.com . 8 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
  260. ↑ "فوز باتريوتس 38-6 على بانثرز" . موقع Newspapers.com . 7 يناير 2002. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2021 .
  261. ↑ "نجوم العرض يؤيدون تقليل عدد المباريات" . Newspapers.com . 7 يناير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
  262. ↑ "أحذية الثلج: باتريوتس يُقصون رايدرز" . Newspapers.com . 20 يناير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
  263. 1 2 3 4 "باتريوتس يُذهل رايدرز في الوقت الإضافي" . Newspapers.com . 20 يناير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
  264. 1 2 "الرايدرز مصدومون من الخسارة المفجعة" . Newspapers.com . 20 يناير 2002. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
  265. 1 2 "عيد ميلاد سعيد" . Newspapers.com . 28 يناير 2002. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
  266. 1 2 "النجم الشامل براون يجيد كل شيء" . Newspapers.com . 28 يناير 2002. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
  267. ↑ "القوة العضلية تدعم الدفاع" . Newspapers.com . 28 يناير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
  268. ↑ "الخسائر تُغيّر مسار مباراة السوبر بول لصالح فريق نيو إنجلاند باتريوتس" . موقع Newspapers.com . 4 فبراير 2002. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2021 .
  269. ↑ "داخل لعبة الشطرنج" . Newspapers.com . 4 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
  270. ↑ «برادي يُرجع الفضل في الفوز بتواضع إلى الفريق بأكمله» . Newspapers.com . 4 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
  271. 1 2 "برادي الشاب يُتوّج بجائزة أفضل لاعب" . Newspapers.com . 4 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
  272. 1 2 "برادي يُنسب الفضل للفريق في حصوله على لقب أفضل لاعب" . Newspapers.com . 4 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
  273. ↑ "الوطنيون والجماهير يحتفلون باللقب" . Newspapers.com . 6 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
  274. ↑ "فريق نيو إنجلاند باتريوتس يوقع عقدًا جديدًا مع لاعب الوسط برادي" . موقع Newspapers.com . 29 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
  275. ↑ "باتريوتس يتبادلون بليدسو مع بيلز مقابل اختيار في الدرافت" . Newspapers.com . 22 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
  276. 1 2 3 "كيف تبدد حلم كرافت ببناء ملعب" . Newspapers.com . 16 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2021 .
  277. 1 2 "كونيتيكت توافق على ملعب باتريوتس" . Newspapers.com . 16 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  278. ↑ "في النهاية، اتخذت شركة كرافت قرارًا تجاريًا" . Newspapers.com . 1 مايو 1999. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  279. ↑ "رابطة كرة القدم الأمريكية تدعم فريق نيو إنجلاند باتريوتس" . موقع Newspapers.com . 27 مايو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2021 .
  280. ↑ ماكميلان، جين (1 مايو 1999). "باتس يلغي انتقاله إلى هارتفورد" . صحيفة ستاندرد تايمز (نيو بيدفورد) . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2009 .
  281. ↑ «بيع 43 جناحًا من أصل 80 جناحًا لفريق نيو إنجلاند باتريوتس لصالح الملعب المقترح» . صحيفة بوسطن غلوب على موقع Newspapers.com . 9 يونيو 1999، صفحة 64. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2021 – عبر موقع Newspapers.com. 
  282. ↑ "فوكسبورو توافق على ملعب باتريوتس" . Newspapers.com . 7 ديسمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  283. 1 2 "ملعب باتريوتس أصبح الآن ملعب جيليت" . Newspapers.com . 6 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  284. ↑ "برادي وفريق باتريوتس يسحقون فريق ستيلرز" . Newspapers.com . 10 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  285. ↑ "الطريق الثاني: باتريوتس يتفوقون بسهولة على جيتس" . Newspapers.com . 16 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  286. ↑ "فريق رايدرز يثأر بفوزه على فريق باتريوتس" . موقع Newspapers.com . ١٨ نوفمبر ٢٠٠٢. تاريخ الاطلاع: ٣١ مارس ٢٠٢١ .
  287. 1 2 "سقوط الدلافين" . Newspapers.com . 30 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  288. ↑ "نيو إنجلاند 27، ميامي 24، الوقت الإضافي" . ياهو! سبورتس . 29 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2008 .
  289. ↑ "زملاء سابقون يعربون عن صدمتهم" . Newspapers.com . 3 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  290. 1 2 3 "يقول مشجعو فريق نيو إنجلاند باتريوتس إنهم لا يكرهون بيليتشيك" . ESPN.com . 15 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2009 .
  291. ↑ "ريدسكينز: باتريوتس يتجنبون محاولة تسجيل هدف ميداني للتعادل" . Newspapers.com . 29 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  292. ↑ "الوطنيون يتفوقون على فريق بيلز ببراعة" . Newspapers.com . 28 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  293. ↑ "فوز فريق باتريوتس ليضمن صدارة التصنيف وحق اللعب على أرضه" . Newspapers.com . 28 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  294. ↑ "يتنافس فريقا باتريوتس وتيتانز في واحدة من أبرد المباريات" . Newspapers.com . 11 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  295. 1 2 "الوطنيون يتغلبون بصعوبة على التايتانز" . Newspapers.com . 11 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  296. 1 2 "محطة أخرى" . Newspapers.com . 19 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  297. 1 2 "سوبرمان 2" . Newspapers.com . 2 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  298. ↑ "فيناتيري ينقذ باتريوتس" . Newspapers.com . 2 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  299. 1 2 3 4 5 "كل لعبة، كل محاولة" . Newspapers.com . 2 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  300. ↑ "بنغالز يتبادلون ديلون الساخط مع باتريوتس" . Newspapers.com . 20 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  301. ↑ "باتس ينتصر في معركة الفريق الذي لم يُهزم" . Newspapers.com . 25 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  302. ↑ "روثليسبرغر في أوج تألقه" . Newspapers.com . 1 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  303. ↑ "عطل؟ هذا كان خللاً في النظام" . Newspapers.com . 1 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  304. ↑ "لاعب خط الدفاع جاي سعيدٌ لحصوله على هذه الفرصة" . Newspapers.com . 12 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  305. ↑ "إعادة النظر في السوق الثانوية" . Newspapers.com . 2 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  306. ↑ "باتس ينهي المباراة بفوزٍ غير متقن" . Newspapers.com . 3 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  307. ↑ "Cold-clocked" . Newspapers.com . 17 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  308. ↑ "أخيرًا، العودة" . Newspapers.com . 24 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  309. ↑ "نهاية بريئة" . Newspapers.com . 7 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  310. ↑ سوشنيك، سكوت (28 يناير 2008). "يدين فريق نيو إنجلاند باتريوتس في دوري كرة القدم الأمريكية بسلالته لرجل واحد يُدعى مو" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2009 .
  311. ↑ «بروشي سيغيب عن الملاعب هذا العام بسبب جلطة دماغية» . Newspapers.com . 21 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2021 .
  312. ↑ "فريق نيو إنجلاند باتريوتس يستغني عن خدمات تاي لو" . موقع Newspapers.com . 26 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2021 .
  313. ↑ "وضع مركز الظهير الرباعي لفريق جيتس غير مستقر بعد إصابة بينينجتون" . Newspapers.com . 26 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  314. ↑ "فريق تشارجرز يُلحق الضرر بفريق باتريوتس" . موقع Newspapers.com . 3 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  315. ↑ "عودة بروشي تُثير حماس فريق نيو إنجلاند باتريوتس وجماهيره" . Newspapers.com . 1 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  316. ↑ "الوطنيون يستسلمون" . Newspapers.com . 2 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  317. ↑ "ليفتويتش محاصرة" . Newspapers.com . 8 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  318. ↑ "برونكوز يتوقفون عن الحديث عن بناء سلالة" . Newspapers.com . 15 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  319. ↑ "في انتظار الانتشار" . Newspapers.com . 12 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  320. ↑ "باتريوتس يتبادلون ديون برانش مع سياتل" . Newspapers.com . 12 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  321. ↑ "الانتشار السريع" . Newspapers.com . 3 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  322. ↑ "المزيد من الرياضيين المحترفين يحملون أسلحة للحماية" . Newspapers.com . 11 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  323. ↑ كراوس، كارين (12 نوفمبر 2006). "دوري كرة القدم الأمريكية: فريق جيتس ينهي سلسلة هزائمه أمام فريق باتريوتس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2007 - عبر صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون .
  324. ↑ "بيليتشيك-ميت" . Newspapers.com . 8 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  325. ↑ "النيو إنجلاند باتريوتس يحرزون لقبهم الرابع على التوالي في قسم الشرق من مؤتمر كرة القدم الأمريكية" . Newspapers.com . 25 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2021 .
  326. ↑ "كالدول يقدم أداءً رائعاً في النصف الثاني من الموسم" . Newspapers.com . 15 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  327. ↑ "بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية" . Newspapers.com . 22 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  328. ↑ "فريق نيو إنجلاند باتريوتس يوقع مع لاعبي الاستقبال ستالوورث، واشنطن" . موقع Newspapers.com . 14 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2021 .
  329. ↑ "نيو إنجلاند تتعاقد مع موس المثير للجدل" . Newspapers.com . 30 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  330. ↑ "صفقة رابحة بكل المقاييس" . Newspapers.com . 29 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2021 .
  331. ↑ "إنجاز بات الكامل" . Newspapers.com . 30 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  332. 1 2 "فضيحة التجسس في دوري كرة القدم الأمريكية: بيليتشيك يعتذر" . Newspapers.com . 13 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  333. ↑ "فضيحة التجسس" . موقع Newspapers.com . 14 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  334. ↑ يونغ، شاليس مانزا (26 نوفمبر 2007). "باتريوتس يتعادلون في حسم لقب قسم الشرق من المؤتمر الأمريكي لكرة القدم مبكراً" . صحيفة بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2007 .
  335. ↑ "الجولة السادسة عشرة" . Newspapers.com . 30 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  336. 1 2 "الوطنيون يتغلبون على العمالقة" . Newspapers.com . 30 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  337. ↑ "تيرنر، فريق تشارجرز لديه نظرة جديدة" . Newspapers.com . 20 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  338. ↑ «خط هجوم فريق نيو إنجلاند باتريوتس مسؤول عن حماية برادي» . Newspapers.com . 31 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  339. ↑ "باتس يؤدي واجباته المدرسية" . Newspapers.com . 7 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  340. ↑ "مُثبّت على الهدف" . Newspapers.com . 13 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  341. ↑ "مُهيمن للغاية" . Newspapers.com . 21 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  342. ↑ بيرسون، دون (29 ديسمبر 2007). "الفوز 19-0 سيجعل فريق نيو إنجلاند باتريوتس أفضل فريق على الإطلاق" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2009 .
  343. 1 2 "الدفاع يركز على برادي" . Newspapers.com . 4 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  344. ↑ مايرز، غاري (27 يناير 2008). "الهزيمة الساحقة لفريق باتريوتس تُذكّرنا بصدمة نيو إنجلاند على فريق رامز" . صحيفة ديلي نيوز (نيويورك) . تاريخ الاسترجاع: 16 يونيو 2009 .
  345. ↑ باتيستا، جودي (4 فبراير 2008). "العمالقة يُذهلون باتريوتس في سوبر بول XLII" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2009 .
  346. ↑ برادي لاعب فريق باتريوتس يغيب عن الموسم بسبب إصابة في الركبة - إن بي سي سبورتس مؤرشف في 12 يوليو 2012 في Wayback Machine تم استرجاعه في 12 يوليو 2012.
  347. ↑ "كاسل، مدرب فريق نيو إنجلاند باتريوتس، يتطلع إلى تولي زمام الأمور" . موقع Newspapers.com . 13 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2021 .
  348. ↑ "كاسل يُبقي باتريوتس في الصدارة" . Newspapers.com . 15 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  349. 1 2 3 "فريق نيو إنجلاند باتريوتس يفشل في التأهل للأدوار الإقصائية بسبب فشل المساعدة" . Newspapers.com . 29 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  350. ↑ "باتريوتس يخسرون بيولي لصالح تشيفز" . Newspapers.com . 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  351. ↑ "انتقال ماكدانييلز من فريق باتريوتس إلى فريق برونكوز" . موقع Newspapers.com . 13 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2021 .
  352. ↑ "باتريوتس يتبادلون كاسيل وفرابل مع تشيفز مقابل اختيار في الجولة الثانية" . Newspapers.com . 1 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  353. ↑ "بروشي، لاعب فريق باتريوتس، يعتزل بعد 13 موسمًا" . Newspapers.com . 1 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  354. ↑ "هاريسون لاعب فريق نيو إنجلاند باتريوتس يعتزل وينضم إلى شبكة إن بي سي" . موقع Newspapers.com . 4 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2021 .
  355. ↑ "باتريوتس يتبادلون سيمور مع رايدرز" . Newspapers.com . 7 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  356. 1 2 "كابوس آخر ليلة الاثنين" . Newspapers.com . 15 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  357. ↑ "الفواتير" . Newspapers.com . 15 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  358. ↑ "كولتس يحققون فوزاً غير متوقع على باتريوتس" . Newspapers.com . 16 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  359. ↑ "هين يركض بعد تمريرة" . Newspapers.com . 7 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  360. ↑ "النيو إنجلاند باتريوتس وسينسيناتي بنغالز يحرزان لقب القسم" . Newspapers.com . 28 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  361. ↑ "خسارة مؤلمة حقاً" . Newspapers.com . 4 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  362. 1 2 "هزيمة ساحقة" . Newspapers.com . 11 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  363. ↑ "لن يعود بيز إلى فريق باتريوتس" . Newspapers.com . 15 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  364. ↑ "بشكل عام، كانوا قد غطوا الأمر" . Newspapers.com . 13 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  365. ↑ "طائرات مقاتلة تحلق فوق طائرات باتريوتس" . Newspapers.com . 20 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  366. 1 2 "اثنان من نوع واحد" . Newspapers.com . 4 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  367. ↑ "باتريوتس يتفوقون على المصنف الأول" . Newspapers.com . 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  368. ↑ «لم يرتكب برادي أي خطأ في تمريراته في 335 محاولة» . Newspapers.com . 4 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  369. ↑ "في الرحلات، يتم تجنب ممرات الطوارئ" . Newspapers.com . 4 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  370. 1 2 "أُخرجت مع القمامة" . Newspapers.com . 17 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  371. ↑ "مشكلة الطحالب تُوقع ماليت في فريق باتريوتس" . Newspapers.com . 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  372. ↑ "جونسون معجب بهاينزورث" . Newspapers.com . 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  373. ↑ "باتريوتس يحصلون على أوتشوسينكو في صفقة تبادل" . Newspapers.com . 29 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  374. ١ ٢ "نيو إنجلاند باتريوتس يهزمون ميامي دولفينز: توم برادي يحطم الأرقام القياسية في مباراة ليلة الاثنين لكرة القدم" . هاف بوست . ١٢ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢١ .
  375. ↑ "برادي وفريق باتريوتس يتألقان مجدداً في المباراة الافتتاحية على أرضهما" . Newspapers.com . 19 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .
  376. ↑ "حتى اللحظة الأخيرة" . Newspapers.com . 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  377. ↑ "الوطنيون مصدومون من بيلز" . Newspapers.com . 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  378. ↑ "حسم الموقف" . Newspapers.com . 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  379. ↑ "الطائرات المبردة" . Newspapers.com . 10 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  380. ↑ "التوجه لإنقاذ الموقف" . Newspapers.com . 17 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  381. ↑ "تغريم روبنسون لاعب فريق فايكنجز" . ​​Newspapers.com . 27 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  382. ↑ "مُدرّع بالفولاذ" . Newspapers.com . 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  383. ↑ "اعتقال إيدلمان لاعب فريق باتريوتس" . Newspapers.com . 2 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  384. ↑ "باتريوتس يتفوقون على متصدر تصنيف مؤتمر كرة القدم الأمريكية" . Newspapers.com . 2 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  385. ↑ تصفيات دوري كرة القدم الأمريكية 2012: باتريوتس يسحقون برونكوز، 45-10، حيث سجل برادي رقماً قياسياً في عدد التاتش داونز - تقرير بليتشر تم استرجاعه في 12 يوليو 2012.
  386. ↑ "ربعًا بربع" . Newspapers.com . 23 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  387. ↑ فوز فريق جاينتس في مباراة إعادة السوبر بول على فريق باتريوتس - بوسطن غلوب، تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2012.
  388. ↑ "انطلاقة مدوية" . Newspapers.com . 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  389. ↑ "مشكلة تلوح في الأفق" . Newspapers.com . 17 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  390. ↑ "كابوس رسمي" . Newspapers.com . 24 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  391. 1 2 "تغريدات الحكام أثارت ضجة كبيرة" . Newspapers.com . 24 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  392. ↑ "تغريم بيليتشيك بسبب إمساكه بالحكم" . Newspapers.com . 27 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  393. ↑ "فواتير بافالو" . Newspapers.com . 1 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  394. ↑ "السيطرة على الوضع" . Newspapers.com . 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  395. ↑ "بضربة واحدة" . Newspapers.com . ١٥ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢١ .
  396. ↑ "مهمة الإنقاذ" . Newspapers.com . 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  397. ↑ "عرض متخبط ومُذل" . Newspapers.com . 17 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  398. 1 2 "اطمئن" . Newspapers.com . 31 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  399. ↑ "مكان الوطنيين" . Newspapers.com . 14 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  400. ↑ "لم شمل العائلة" . Newspapers.com . 21 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  401. ↑ "ويلكر، اللاعب السابق في المنتخب الوطني، يوقع مع فريق دنفر برونكوز" . موقع Newspapers.com . 14 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .
  402. ↑ "هيرنانديز هو أحدث الموقوفين" . Newspapers.com . 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  403. ↑ "ترويض النمور" . Newspapers.com . 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  404. ↑ "معالج بالإيمان" . Newspapers.com . 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  405. ↑ "ادفع، اقلب" . Newspapers.com . 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  406. ↑ "الثالثة ثابتة" . Newspapers.com . 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  407. ↑ "النتيجة" . Newspapers.com . 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  408. ↑ "حقيبة كارولينا" . Newspapers.com . 19 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  409. ↑ «رأوا اللون الأصفر، ثم الأحمر» . Newspapers.com . ١٩ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢١ .
  410. ↑ "مرحباً، مع السلامة" . Newspapers.com . 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  411. 1 2 "سياتل هي الفريق المصنف الأول في مؤتمر NFC" . Newspapers.com . 29 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  412. ↑ "النتيجة" . Newspapers.com . 11 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  413. ↑ "النتيجة" . Newspapers.com . 19 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  414. 1 2 3 4 "تحليل الأرباع" . Newspapers.com . 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  415. ↑ "برادي لاعب فريق نيو إنجلاند باتريوتس يُضيف الخاتم الرابع إلى مجموعته من الألقاب الخارقة" . Newspapers.com . 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .
  416. ↑ "أسطوانة مكسورة" . Newspapers.com . 30 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  417. ↑ "مباريات دوري كرة القدم الأمريكية" . Newspapers.com . 27 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  418. ↑ "إصابة برادي، خسارة باتريوتس" . Newspapers.com . 4 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  419. ↑ "المركز الأول يتراجع" . Newspapers.com . 4 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  420. ↑ "لا داعي للقلق، هذا هو الوضع الطبيعي" . Newspapers.com . 17 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  421. ↑ "العدد الأول - الصفحة الثالثة" . Newspapers.com . 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  422. 1 2 "لقد اختاروا طريقًا مألوفًا" . Newspapers.com . 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  423. 1 2 "غاروبولو يساعد فريق باتريوتس على إثبات قدرتهم على الفوز بدون برادي" . Newspapers.com . 12 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  424. ↑ «لوس أنجلوس تقيم حفلاً لعودة فريق رامز إلى الوطن» . Newspapers.com . ١٩ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أبريل ٢٠٢١ .
  425. ↑ "بريسيت يبدأ المباراة، ويراوغ، ويحقق الفوز لفريق باتريوتس" . Newspapers.com . 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  426. ↑ "بافالو تُلحق بنيو إنجلاند هزيمة نادرة على أرضها دون أن تُسجل أي نقطة" . Newspapers.com . 3 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  427. ↑ "برادي يمرر الكرة لمسافة 406 ياردات لصالح فريق نيو إنجلاند باتريوتس" . موقع Newspapers.com . 10 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  428. ↑ "برادي يعيد تأكيد هيمنته على بوفالو" . Newspapers.com . 31 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  429. ↑ "الوطنيون ينهون المهمة هذه المرة" . Newspapers.com . 2 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  430. 1 2 "توسيع عبء عمل لويس" . Newspapers.com . 15 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  431. ↑ "لا توجد لعبة ركض؟ لا مشكلة" . Newspapers.com . 23 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  432. ↑ "ريان لاعب فريق فالكونز يحصل على جائزة أفضل لاعب" . Newspapers.com . 5 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  433. ↑ "القيادة مدعومة بصعود التل" . Newspapers.com . 6 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  434. 1 2 3 4 5 "النيو إنجلاند باتريوتس يفوزون بلقبهم الخامس بعودة تاريخية" . Newspapers.com . 6 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  435. ↑ "فوز" . Newspapers.com . 6 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  436. ↑ «انضم ليغاريت بلونت إلى فريق إيغلز بعقد لمدة عام واحد» . Newspapers.com . ١٨ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أبريل ٢٠٢١ .
  437. ↑ "فريق تايتنز يوقع مع لاعبين لتعزيز خط الدفاع الخلفي" . Newspapers.com . 11 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  438. ↑ "لقد مرّ جيلمور بيوم حافل" . Newspapers.com . 14 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  439. ↑ «جيليسلي، لاعب فريق نيو باتريوتس، يقول إنه في أفضل مكان» . Newspapers.com . 3 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  440. ↑ "باتريوتس يوقعون مع لاعب هاسكرز السابق ريكس بيركهيد" . Newspapers.com . 15 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  441. ↑ "باتس يضيف إيلي وكوك" . Newspapers.com . 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  442. ↑ "مخاوف عميقة" . Newspapers.com . 8 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  443. ↑ "هجوم فريق تشيفز يحقق نتائج مميزة" . Newspapers.com . 8 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  444. ↑ "هل تعافى تماماً؟" . Newspapers.com . ١٨ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أبريل ٢٠٢١ .
  445. ↑ "ثنائي قوي ومهيب" . Newspapers.com . 25 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  446. ↑ "انهيارات لا يمكن تبريرها" . Newspapers.com . 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  447. ↑ "فريق بيلز يُقصي فرق التصفيات (بمساعدة بسيطة)" . Newspapers.com . 1 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  448. 1 2 3 "النيو إنجلاند باتريوتس يحسمون لقب الشرق بفوز مثير" . Newspapers.com . 18 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  449. 1 2 3 "ستيلرز في موقف صعب بسبب قرار بشأن هدف متأخر" . Newspapers.com . 18 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  450. ↑ "تحذير: باتريوتس في نهائي مؤتمر كرة القدم الأمريكية" . Newspapers.com . 14 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  451. 1 2 3 "أحسنت يا داني بوي" . Newspapers.com . 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  452. 1 2 "سوبر بول" . Newspapers.com . 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  453. ↑ "تحول لاعب الوسط فولز إلى بطل غير متوقع في فيلادلفيا" . Newspapers.com . 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  454. ↑ "النسور تحلق عالياً في خضم المفاجأة" . Newspapers.com . 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  455. ↑ "تحليل خط هجوم فريق جاينتس" . Newspapers.com . 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  456. ↑ "كولينز لاعب فريق دالاس كاوبويز يرغب في البقاء في مركز الظهير الهجومي" . Newspapers.com . 10 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  457. ↑ "باتريوتس يتبادلون اللاعب المتميز كوكس مع رامز مقابل اختيار في الجولة الأولى" . Newspapers.com . 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  458. ↑ "مدير عام فريق تايتنز يُفضّل الفرق الأقل حظاً" . Newspapers.com . 26 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  459. ↑ «براون لا يمانع اللعب في مركز الجناح الأيسر» . Newspapers.com . 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  460. ↑ "النيو إنجلاند باتريوتس يعزز صفوفه بثلاثة لاعبين جدد" . Newspapers.com . 17 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  461. ↑ "تقرير: فريق رايدرز يتبادل باترسون مع فريق باتريوتس" . Newspapers.com . 19 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  462. ↑ "ملخص الجولة الأولى من مسودة اللاعبين" . Newspapers.com . 27 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  463. ↑ "نمط الخروج: براونز يتبادلون اللاعب جوش جوردون مع باتريوتس" . Newspapers.com . 18 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  464. ↑ غولدبيرغ، روب. "توم برادي يصبح ثالث لاعب في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية يحقق 500 تمريرة هبوط في مسيرته" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2019 .
  465. ↑ "انهيار فريق باتريوتس" . موقع Newspapers.com . 12 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  466. ↑ "معجزة ميامي تهزم فريق نيو إنجلاند باتريوتس" . موقع Newspapers.com . 10 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  467. ↑ "التجاعيد أصبحت موضة جديدة" . Newspapers.com . 17 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  468. ↑ "غوردون لاعب فريق نيو إنجلاند باتريوتس سيترك كرة القدم بسبب مشاكل صحية نفسية" . موقع Newspapers.com . 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  469. ↑ "تأهل فريق باتريوتس إلى الدور الثاني مباشرةً مرة أخرى" . Newspapers.com . 31 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2021 .
  470. ↑ "يوم رائع بكل المقاييس" . Newspapers.com . 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  471. ↑ "عرض قوي آخر" . Newspapers.com . 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  472. ↑ «يُعدّ هذا الفوز من بين الأفضل» . Newspapers.com . ٢١ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ أبريل ٢٠٢١ .
  473. ↑ "وقف ماهومز شامخاً لكن ذلك لم يكن كافياً" . Newspapers.com . 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  474. 1 2 "انتهى الأمر قبل أن يبدأ" . Newspapers.com . 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  475. 1 2 "كانوا في قمة تركيزهم" . Newspapers.com . 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  476. ↑ "الخروج من القمة؟" . Newspapers.com . 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  477. ↑ "وصل الباتريوتس متأخرين، ولكن في الوقت المناسب تمامًا" . Newspapers.com . 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  478. ↑ "سلالتهم تستمر" . Newspapers.com . 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  479. ↑ باترا، كيفن (5 أغسطس 2019). "توم برادي سيصبح لاعبًا حرًا في عام 2020 رغم تمديد عقده" . NFL.com . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
  480. ↑ «برادي وفريق نيو إنجلاند باتريوتس يوافقان على تمديد العقد» . Newspapers.com . 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  481. ↑ "بيليتشيك يحقق فوزه رقم 300، ويفوز فريق نيو إنجلاند باتريوتس المثالي على كليفلاند براونز بنتيجة 27-13" . Newspapers.com . 28 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  482. ↑ "فريق رايفنز يُلحق بفريق باتريوتس أول خسارة له" . موقع Newspapers.com . 4 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  483. 1 2 "باتريوتس يلعبون في مباراة التأهل لبطولة AFC؛ تشيفز المصنف الثاني" . Newspapers.com . 30 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  484. ↑ "برادي، فافر، مونتانا، مانينغ من بين أفضل لاعبي الوسط في تاريخ كرة القدم الأمريكية" . Newspapers.com . 30 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  485. ↑ "سلسلة انتصارات قسم AFC الشرقي تصل إلى 11" . Newspapers.com . 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  486. ↑ "التعليق على هذا الفريق: بداية خاطئة" . Newspapers.com . 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  487. 1 2 "رحل برادي؛ هل ستكون محطة بوكانيرز التالية؟" . Newspapers.com . 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  488. ↑ باترا، كيفن (20 مارس 2020). "توم برادي يوقع رسميًا عقدًا مع فريق تامبا باي بوكانيرز" . NFL.com . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2020 .
  489. ↑ "برادي وفريق تامبا باي بوكانيرز يعلنان الأمر رسميًا" . Newspapers.com . 21 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  490. ↑ "باتريوتس يتبادلون جرونكوفسكي مع فريق باكس بقيادة برادي" . Newspapers.com . 22 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  491. ↑ فيسك، أنجليك (20 أبريل 2020). "فريق نيو إنجلاند باتريوتس يكشف عن زيه الجديد قبل موسم 2020" . Patriots.com . NFL Enterprises, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2020 .
  492. ↑ "فريق نيو إنجلاند باتريوتس يكشف عن زيه الجديد لموسم 2020" . Newspapers.com . 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  493. ↑ ريس، مايك (3 سبتمبر 2020). "مصدر: كام نيوتن يُعيّن كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي وقائدًا لفريق نيو إنجلاند باتريوتس" . ESPN.com . تاريخ الاسترجاع: 17 سبتمبر 2020 .
  494. ↑ «انسحابات فريق نيو إنجلاند باتريوتس أصبحت رسمية، حيث بلغ عدد اللاعبين المنسحبين 8 لاعبين، وهو أعلى رقم في الدوري» . باتريوتس واير . 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2020 .
  495. ↑ «أما بالنسبة لخيارات الانسحاب، فكان من الممكن أن يكون الوضع أسوأ بكثير» . Newspapers.com . 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2021 .
  496. ↑ «فريقا تشيفز وستيلرز يتصدران مؤتمر AFC، لكن العديد من الفرق الأخرى قادرة على المنافسة» . Newspapers.com . ١١ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ أبريل ٢٠٢١ .
  497. ↑ "الدلافين تسيطر على فريق باتريوتس" . Newspapers.com . 21 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2021 .
  498. ↑ هايتاور، كايل. "سلسلة انتصارات باتريوتس القياسية في دوري كرة القدم الأمريكية ستنتهي عند 11" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2020 .
  499. ↑ «خروج فريق نيو إنجلاند باتريوتس من المنافسة على الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 2008» . موقع NFL.com . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2020 .
  500. ↑ "فريق نيو إنجلاند باتريوتس يحطم الرقم القياسي في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بتحقيق عشرة انتصارات متتالية في الموسم الواحد بعد خسارته أمام لوس أنجلوس رامز في الأسبوع الرابع عشر" . CBSSports.com . ١١ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  501. ↑ "باتريوتس يوقعون مع 10 لاعبين أحرار" . www.patriots.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2021 .
  502. ↑ تومسون، خاري (15 يناير 2022). "جوش ألين وفريق بيلز يسحقون فريق باتريوتس بنتيجة 47-17" . Boston.com . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2022 .
  503. ↑ ريس، مايك (2 يناير 2022). "ماك جونز يتبادل الابتسامات مع بيل بيليتشيك في فوز باتريوتس الساحق" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
  504. ↑ «اتفق فريق نيو إنجلاند باتريوتس وبيل بيليتشيك ودياً على إنهاء التعاقد» . Patriots.com . ١١ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يناير ٢٠٢٤ .
  505. ↑ «الطاقم التدريبي الجديد لمدرب فريق نيو إنجلاند باتريوتس، جيرود مايو، يضم مزيجًا من الشباب والقدامى، بالإضافة إلى علاقات مع المدير التنفيذي إليوت وولف» . Boston.com . أسوشيتد برس. ٢١ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٢٤ .
  506. ↑ باكا، مايكل (10 مارس 2024). "باتريوتس يتبادلون لاعب الوسط ماك جونز مع جاغوارز مقابل اختيار في الجولة السادسة" . NFL.com . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
  507. ↑ ريس، مايك (30 أبريل 2024). "كيف قرر فريق نيو إنجلاند باتريوتس أن لاعب الوسط دريك ماي هو مستقبلهم" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2024 .
  508. ↑ "لماذا أقال فريق نيو إنجلاند باتريوتس المدرب جيرود مايو بعد موسم واحد؟" . ESPN.com . 5 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2025 .
  509. ↑ ريس، مايك (5 يناير 2025). "مالك فريق نيو إنجلاند باتريوتس يريد الإسراع في تعيين مدرب رئيسي جديد" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2025 .
  510. ↑ بقلم: جوش ألبر (26 سبتمبر 2025). "تشخيص إصابة تيريل ويليامز، المنسق الدفاعي لفريق نيو إنجلاند باتريوتس، بسرطان البروستاتا" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2025 .
  511. ↑ "فريق باتريوتس يحصل أخيرًا على تعزيزات كبيرة في الجهاز التدريبي لبدء المعسكر التدريبي" . تشودر آند تشامبيونز . 22 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2025 .
  512. ↑ "فريق نيو إنجلاند باتريوتس يعلن عن تعيينات جديدة في الجهاز التدريبي" . Patriots.com . 5 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2025 .