عملة قانونية

تفاصيل وجه ورقة نقدية أمريكية من فئة عشرة دولارات من سلسلة عام 1950 ، تُظهر عبارة "هذه الورقة النقدية عملة قانونية لجميع الديون، العامة والخاصة، ويمكن استبدالها بعملة قانونية في وزارة الخزانة الأمريكية ، أو في أي بنك من بنوك الاحتياطي الفيدرالي ". وقد تم اختصار هذه العبارة لاحقًا في الإصدارات اللاحقة إلى "هذه الورقة النقدية عملة قانونية لجميع الديون، العامة والخاصة".

العملة القانونية هي شكل من أشكال المال الذي يُلزم القانون المحاكم بالاعتراف به كوسيلة دفع مقبولة لأي دين مالي . [ 1 ] وتختلف القوانين من ولاية قضائية إلى أخرى فيما يتعلق بتعريف العملة القانونية، ولكنها في جوهرها أي شيء يُقدّم ("يُقدّم") لسداد دين، فيُسقط هذا الدين. ولا يُلزم الدائن بقبول الدفعة المُقدّمة، ولكن تقديم الدفعة القانونية يُسقط الدين.

لا يُشترط عمومًا الاعتراف بدفع العملة القانونية إلا عند سداد دين مالي من المدين إلى الدائن. [ 2 ] أما البائعون الراغبون في إبرام علاقة تعاقدية، كعقد بيع البضائع، فلا يُشترط عليهم قبول العملة القانونية، ويجوز لهم بدلًا من ذلك اشتراط الدفع تعاقديًا باستخدام الوسائل الإلكترونية أو العملات الأجنبية أو أي شيء آخر ذي قيمة معترف به قانونًا. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

تُعتبر العملات المعدنية والأوراق النقدية عملة قانونية في العديد من البلدان، بينما لا تُعتبر الشيكات الشخصية وبطاقات الائتمان ووسائل الدفع غير النقدية المماثلة كذلك. وقد تُدرج بعض الدول عملة أجنبية معينة كعملة قانونية، أحيانًا كعملة قانونية حصرية أو بالتزامن مع عملتها المحلية.

أصل الكلمة

مصطلح العملة القانونية مشتق من الكلمة الفرنسية الوسطى tendre (صيغة الفعل)، والتي تعني "يُقدّم" . أما الجذر اللاتيني فهو tendere (يمد)، ويرتبط معنى كلمة tender كعرض بأصل الكلمة الإنجليزية extend (يُمسك للخارج). [ 6 ]

الانسحاب والاستبدال

إلغاء العملة هو عملية تجريد وحدة نقدية من صفتها كعملة قانونية. يحدث ذلك عند تغيير العملة الوطنية: حيث يتم سحب الشكل أو الأشكال الحالية من النقود من التداول وإلغاؤها، وغالبًا ما يتم استبدالها بأوراق نقدية أو عملات معدنية جديدة. في بعض الأحيان، تستبدل الدولة العملة القديمة بعملة جديدة تمامًا. عكس إلغاء العملة هو إعادة العملة، حيث يتم استعادة شكل من أشكال الدفع كعملة قانونية. قد تتوقف العملات المعدنية والأوراق النقدية عن كونها عملة قانونية إذا تم استبدالها بأوراق نقدية جديدة من نفس العملة أو إذا تم طرح عملة جديدة لتحل محل العملة السابقة. [ 7 ] ومن أمثلة ذلك:

  • خلال الاحتلال النازي لهولندا ، تم إلغاء تداول الأوراق النقدية من فئتي 500 و1000 غيلدر ، وبعد التحرير، تم إلغاء تداول الأوراق النقدية من فئة 100 غيلدر أيضًا. وقد ذكرت آن فرانك في مذكراتها بتاريخ 19 مارس 1943 ما يلي: [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] : 150

    أُعلن عن إلغاء صلاحية أوراق الألف غيلدر. ستكون هذه ضربة قوية لتجار السوق السوداء ومن على شاكلتهم، بل وأكثر من ذلك للأشخاص المختبئين وأي شخص آخر يملك أموالاً غير موثقة. لإرجاع ورقة الألف غيلدر، يجب أن تكون قادراً على توضيح مصدرها وتقديم ما يثبت ذلك. لا يزال بالإمكان استخدامها لدفع الضرائب، ولكن حتى الأسبوع المقبل فقط. ستنتهي صلاحية أوراق الخمسمائة غيلدر في الوقت نفسه. لا تزال شركة جيز وشركاه تحتفظ ببعض أوراق الألف غيلدر غير الموثقة، والتي استخدموها لدفع ضرائبهم المقدرة للسنوات القادمة، لذا يبدو أن كل شيء قانوني.

    قام بيت ليفتينك ، أول وزير مالية في فترة ما بعد الاحتلال النازي ، بإلغاء العملة الورقية فئة 100 غيلدر في يوليو 1945 كإجراء يهدف إلى استهداف تجار الحرب . [ 10 ] : 150
  • في السادس من أكتوبر عام ١٩٤٤، ألغت الحكومة البلجيكية، التي عادت إليها رعاياها حديثًا، العملات الورقية التي تزيد قيمتها عن ١٠٠ فرنك . وسُمح للأفراد الذين يملكون ١٠٠ فرنك باستبدال ما يصل إلى ٢٠٠٠ فرنك لكل أسرة بأوراق نقدية جديدة. وفرضت البنوك قيودًا على السحب، وجُمّدت الحسابات الجارية. [ ١٠ ] : ١٩١
  • أصدرت حكومة سيلان قانون منع التهرب من ضريبة الدخل في 26 أكتوبر 1970، وقامت بإلغاء جميع الأوراق النقدية من فئتي 50 و100 روبية، والتي تحمل تاريخًا سابقًا لتاريخ إلغاء العملة.
  • اعتمدت المملكة المتحدة العملة العشرية بدلاً من الجنيهات والشلنات والبنسات في عام 1971. وظلت الأوراق النقدية دون تغيير (باستثناء استبدال ورقة العشرة شلنات بعملة الخمسين بنساً). في عامي 1968 و1969، طُرحت عملات معدنية عشرية ذات قيم مكافئة دقيقة بالعملة القديمة (5 بنسات، 10 بنسات، 50 بنسًا - 1، 2، و10 شلنات على التوالي)، بينما طُرحت عملات معدنية عشرية بدون قيمة مكافئة دقيقة (نصف بنس، بنس واحد، بنسان - تساوي 1.2 بنس (بنس قديم)، 2.4 بنس، و4.8 بنس على التوالي) في 15 فبراير 1971. وسُحبت أصغر وأكبر العملات غير العشرية المتداولة، وهما نصف بنس ونصف تاج، في عام 1969، وسُحبت العملات غير العشرية الأخرى التي ليس لها قيمة مكافئة دقيقة بالعملة الجديدة (بنس واحد، 3 بنسات) لاحقًا في عام 1971. وظلت العملات غير العشرية ذات القيم العشرية الدقيقة (6 بنسات (= 2.5 بنس)، 1 و2 شلنين) عملة قانونية حتى توقف تداولها (1980 في حالة...). تم تصغير حجم العملات المعدنية من فئة 6 بنسات، أو ما يعادلها من العملات العشرية، في أوائل التسعينيات. واستُخدمت آلات الدفع بالعملات المعدنية في مترو أنفاق لندن حتى ظهور الجيل التالي في الثمانينيات. [ 11 ] تُسترد العملات القديمة التي تُعاد إلى دار سك العملة الملكية عبر النظام المصرفي البريطاني باستبدالها بعملة قانونية دون أي قيود زمنية؛ ومع ذلك، فإن العملات المعدنية الصادرة قبل عام 1947 لها قيمة أعلى لمحتواها من الفضة مقارنة بقيمتها النقدية.
  • في إطار عمليات الحرب الاقتصادية التي شنّتها المخابرات الجنوب أفريقية خلال الحرب الأهلية الأنغولية ، أنتجت ونشرت عملة أنغولية مزيفة. في أواخر عام ١٩٨٠، بدأت تظهر أوراق نقدية مزيفة من فئة ١٠٠ كوانزا في هوامبو ، ثم انتشرت إلى مدن رئيسية أخرى في الشمال الغربي. في ٤ فبراير ١٩٨١، خلال احتفال بمرور ٢٠ عامًا على نضال الحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA) ، أعلن خوسيه إدواردو دوس سانتوس سحب الأوراق النقدية القديمة واستبدالها بأوراق نقدية جديدة. كانت الأوراق النقدية القديمة تحمل صورة الرئيس السابق، أغوستينو نيتو ، بينما أظهرت الأوراق النقدية الجديدة صورة جانبية له ولدوس سانتوس، وهو ما أصبح سمة مميزة في فئات أخرى. [ ١٢ ]
  • الدول التي خلفت الاتحاد السوفيتي في التسعينيات من القرن العشرين، والتي استبدلت الروبل السوفيتي بعملتها.
  • الدول التي خلفت يوغوسلافيا استبدلت الدينار اليوغوسلافي في التسعينيات والألفية الجديدة.
  • لم تعد العملات المستخدمة في منطقة اليورو والتي تم استبدالها باليورو عملة قانونية، ولكن جميع الأوراق النقدية والعملات المعدنية كانت قابلة للاسترداد مقابل اليورو لمدة لا تقل عن 10 سنوات (بالنسبة لبعض الأوراق النقدية والعملات المعدنية، لا يوجد حد زمني).
  • ألغت الهند العملة من فئتي 500 و1000 روبية في 8 نوفمبر 2016 ، ما أثر على 86% من إجمالي النقد المتداول. كان الهدف من إلغاء العملة الحد من تزييف العملات والأموال غير المشروعة ، وتكديس الأموال غير المصرح بها، ودعم الإرهاب، إلا أنه تسبب أيضاً في طوابير طويلة من عمليات سحب جماعية من البنوك ، أسفرت عن مقتل أكثر من 30 شخصاً. [ 13 ] وقد استُبدلت العملات القديمة بفئتي 500 و2000 روبية جديدتين.
  • أوقفت الفلبين إصدار عملات 2 بيزو و50 سنتًا من سلسلة النباتات والحيوانات في عام 2000، بسبب الإفراط في سك العملات المعدنية من سلسلة BSP التي لم تتضمن عملات 2 بيزو و50 سنتًا من تلك السلسلة.

يمكن إلغاء تداول العملات المعدنية أو الورقية الفردية، فتصبح غير قانونية (على سبيل المثال، عملة الفارثينغ البريطانية قبل النظام العشري ، أو ورقة الجنيه الإسترليني الصادرة عن بنك إنجلترا)، إلا أن بنك إنجلترا يسترد جميع أوراقه النقدية باستبدالها بعملة قانونية في فروعه بلندن (أو عبر البريد) بغض النظر عن تاريخ إصدارها. أما الأوراق النقدية الصادرة عن البنوك التجارية في المملكة المتحدة (اسكتلندا وأيرلندا الشمالية) فهي غير قانونية، ولكن أحد معايير الحماية القانونية بموجب قانون التزوير والتزييف هو وجوب دفع قيمة الأوراق النقدية عند الطلب، وبالتالي تظل الأوراق النقدية المسحوبة من التداول مسؤولية على البنك المُصدر دون أي قيود زمنية.

في حالة اليورو، اعتُبرت العملات المعدنية والورقية للعملات الوطنية السابقة، في بعض الحالات، عملة قانونية من 1 يناير 1999 حتى تواريخ مختلفة في عام 2002. واستمرت معظم الدول في تبادل العملات المعدنية والورقية التي كانت تصدر قبل اليورو لفترة من الزمن؛ وحتى عام 2025، لا تزال أيرلندا وألمانيا والنمسا وبلجيكا ولوكسمبورغ وهولندا تتبادل بعضًا من عملاتها المعدنية والورقية التي سُحبت في عام 2002 أو كلها . ومن الناحية القانونية ، اعتُبرت تلك العملات المعدنية والورقية تقسيمات فرعية غير عشرية لليورو.

عندما توقف الدينار "السويسري" عن كونه عملة قانونية في العراق ، ظل متداولاً في المناطق الكردية الشمالية. ورغم افتقاره للدعم الحكومي، فقد حافظ على قيمة سوقية مستقرة لأكثر من عقد من الزمان.

وينطبق هذا أيضاً على العملة الورقية التي أصدرتها الولايات الكونفدرالية الأمريكية خلال الحرب الأهلية الأمريكية . فقد أصبحت العملة الكونفدرالية عديمة القيمة بموجب شروطها الخاصة بعد الحرب، إذ لم يكن بالإمكان استرداد قيمتها إلا بعد عدد محدد من السنوات من توقيع معاهدة سلام بين الكونفدرالية والولايات المتحدة (وهو ما لم يحدث قط، حيث هُزمت الكونفدرالية وتفككت ).

خلال الحرب العالمية الثانية، طبعت الولايات المتحدة سلسلة من الأوراق النقدية ذات الطابع الهاوائي كإصدار طارئ بعد الهجوم على بيرل هاربر. كان الهدف من هذه الطباعة الإضافية هو التمييز بسهولة بين الدولارات الأمريكية التي استولت عليها القوات المسلحة الإمبراطورية اليابانية في حال غزو هاواي (وهو ما لم يحدث قط)، وجعل هذه الأوراق النقدية عديمة القيمة من خلال إلغاء تداولها. [ 14 ]

يُحظر حاليًا إلغاء العملات النقدية في الولايات المتحدة، وينطبق قانون سك العملات لعام 1965 على جميع العملات المعدنية والورقية الأمريكية بغض النظر عن تاريخ إصدارها. وأقرب مثال تاريخي مماثل في الولايات المتحدة، باستثناء عملات الكونفدرالية، كان بين عامي 1933 و1974، عندما حظرت الحكومة الملكية الخاصة لمعظم سبائك الذهب ، بما في ذلك العملات الذهبية المحفوظة لأغراض غير جمع العملات . أما الآن، فحتى العملات الذهبية المتبقية من فترة ما قبل عام 1933 تُعد عملة قانونية بموجب قانون عام 1964.

سحب من التداول

قد تُسحب العملة من التداول لكنها تظل عملة قانونية. وقد تُسحب فعلياً من التداول، أو قد يتوقف إنتاجها ببساطة.

في عام ١٩٨٩، سحب بنك كندا ورقة الدولار الواحد. احتفظت هذه الورقة بوضعها كعملة قانونية، إلا أن إنتاجها توقف، وكان من المقرر استبدالها بعملة معدنية من فئة الدولار الواحد . [ ١٥ ] في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٠، تم تعليق إنتاج ورقة الألف دولار، وسُحبت هذه الأوراق النقدية من التداول تمهيدًا لإتلافها. [ ١٦ ] اعتبارًا من ١ يناير ٢٠٢١، أصبحت الأوراق النقدية المسحوبة من فئات الدولار الواحد، والدولارين، والخمسة والعشرين دولارًا، والخمسمائة دولار، والألف دولار غير قانونية. ومع ذلك، لا يزال بنك كندا يقبلها بقيمتها الاسمية رغم فقدانها صفة العملة القانونية. [ ١٧ ]

تظل الأوراق النقدية الأمريكية الصادرة في أي تاريخ عملة قانونية حتى بعد سحبها من التداول. أما أوراق بنك إنجلترا النقدية المسحوبة من التداول، فتتوقف عمومًا عن كونها عملة قانونية، ولكن يمكن استبدالها بالعملة المتداولة في بنك إنجلترا نفسه أو عن طريق البريد. جميع الأوراق النقدية النيوزيلندية الورقية والبوليمرية الصادرة منذ عام 1967 فصاعدًا (وأوراق الدولار الواحد والدولارين حتى عام 1993) لا تزال عملة قانونية؛ ومع ذلك، لم تعد العملات المعدنية من فئات سنت واحد وسنتين وخمسة سنتات مستخدمة في نيوزيلندا .

مجتمع غير نقدي

A cashless society is an economic state whereby financial transactions are not conducted with money in the form of physical banknotes or coins. Cashless societies have existed, based on barter and other methods of exchange. In modern usage, the term usually refers to financial transactions conducted by transfer of digital information (usually an electronic representation of money) between the transacting parties.[18]

Commemorative issues

Sometimes currency issues such as commemorative coins or transfer bills may be issued that are not intended for public circulation but are nonetheless legal tender. An example of such currency is Maundy money. Some currency issuers, particularly the Scottish banks, issue special commemorative banknotes which are intended for ordinary circulation (though no Scottish banknotes nor notes from Northern Ireland are legal tender in the United Kingdom). As well, some standard coins are minted on higher-quality dies as uncirculated versions of the coin, for collectors to purchase at a premium; these coins are nevertheless legal tender. Some countries issue precious-metal coins which have a currency value indicated on them which is far below the value of the metal the coin contains: these coins are known as non-circulating legal tender or NCLT.

Status by country

Australia

The Australian dollar, comprising notes and coins, is legal tender in Australia. Australian notes are legal tender by virtue of the Reserve Bank Act 1959 (Cth) s 36(1),[19] without an amount limit. The Currency Act 1965 (Cth)[20] similarly provides that Australian coins intended for general circulation are also legal tender, but only for the following amounts:

  • Not exceeding 20c if 1c and/or 2c coins are offered,
  • Not exceeding $5 if any of 5c, 10c, 20c and 50c coins are offered,
  • Not exceeding 10 times the face value if the coins offered are greater than 50c up to and including $10,
  • To any value for coins of other denominations above $10.[21]

The 1c and 2c coins were withdrawn from circulation from February 1992 but remain legal tender.[3]

على الرغم من أن قانون البنك الاحتياطي لعام 1959 وقانون العملة لعام 1965 ينصان على أن الأوراق النقدية والعملات المعدنية الأسترالية لها صفة العملة القانونية، إلا أنه ليس من الضروري استخدامها في المعاملات، كما أن رفض قبول الدفع بالعملة القانونية ليس مخالفًا للقانون. يحق لمقدم السلع أو الخدمات تحديد الشروط التجارية للدفع قبل إبرام عقد توريد السلع أو الخدمات. إذا حدد مقدم السلع أو الخدمات وسائل دفع أخرى قبل العقد، فلا يوجد عادةً التزام بقبول العملة القانونية كوسيلة للدفع. وينطبق هذا حتى في حالة وجود دين قائم. مع ذلك، فإن رفض قبول العملة القانونية لسداد دين قائم، في حال عدم تحديد أي وسيلة دفع/تسوية أخرى مسبقًا، قد يترتب عليه عواقب قانونية. [ 3 ] [ 22 ]

تحظر مؤسسة البريد الأسترالية إرسال العملات المعدنية أو الأوراق النقدية، من أي دولة، إلا عبر البريد المسجل . [ 23 ]

تاريخ

في عام ١٩٠١، كانت الأوراق النقدية المتداولة في أستراليا تتألف من أوراق نقدية مصرفية قابلة للدفع بعملة ذهبية، صادرة عن البنوك التجارية، وأوراق نقدية صادرة عن خزينة ولاية كوينزلاند. كانت الأوراق النقدية المصرفية متداولة في جميع الولايات باستثناء كوينزلاند ، ولكنها لم تكن عملة قانونية إلا لفترة وجيزة في عام ١٨٩٣ في نيو ساوث ويلز . ومع ذلك، كانت هناك بعض القيود على إصدارها، بالإضافة إلى أحكام أخرى لحماية الجمهور. أما أوراق خزينة كوينزلاند، فكانت تصدرها حكومة كوينزلاند، وكانت عملة قانونية في تلك الولاية. استمر تداول كلا النوعين من الأوراق النقدية حتى عام ١٩١٠، عندما أصدر برلمان الكومنولث قانون الأوراق النقدية الأسترالي لعام ١٩١٠ وقانون ضريبة الأوراق النقدية المصرفية لعام ١٩١٠. حظر قانون الأوراق النقدية الأسترالي لعام ١٩١٠ تداول أوراق الولايات النقدية كعملة، وفرض قانون ضريبة الأوراق النقدية المصرفية لعام ١٩١٠ ضريبة بنسبة ١٠٪ سنويًا على "جميع الأوراق النقدية المصرفية الصادرة أو المعاد إصدارها من قبل أي بنك في الكومنولث بعد بدء نفاذ هذا القانون، والتي لم يتم استردادها". [ 24 ] [ 25 ] وضعت هذه القوانين حدًا فعليًا لإصدار الأوراق النقدية من قبل البنوك التجارية وخزانة كوينزلاند. ويحظر قانون البنك الاحتياطي لعام 1959 صراحةً على الأفراد والولايات إصدار "كمبيالة أو سند لدفع أموال مستحقة الدفع لحامله عند الطلب ومخصصة للتداول". [ 26 ]

كندا

بشكل عام، تُعتبر الأوراق النقدية للدولار الكندي الصادرة عن بنك كندا والعملات المعدنية الصادرة بموجب قانون دار سك العملة الملكية الكندية عملة قانونية في كندا . ومع ذلك، يجوز تسوية المعاملات التجارية قانونيًا بأي طريقة يتفق عليها الأطراف المعنية. على سبيل المثال، قد ترفض المتاجر الصغيرة الأوراق النقدية من فئة 100 دولار إذا رأت أن ذلك قد يعرضها لخطر التزييف ؛ إلا أن السياسة الرسمية تنصح تجار التجزئة بتقييم أثر هذا النهج. في حال تعذر إيجاد طريقة دفع مقبولة للطرفين، ينبغي على الأطراف المعنية طلب المشورة القانونية. [ 27 ]

ينص قانون العملة على حدود لقيمة المعاملات التي تُستخدم فيها العملات المعدنية فقط. [ 28 ] ولا يُعتبر الدفع بالعملات المعدنية عملة قانونية إلا للمبالغ التالية، وذلك للفئات التالية من العملات المعدنية:

  1. 40 دولارًا إذا كانت قيمة العملة من 2 دولار إلى 10 دولارات.
  2. ٢٥ دولارًا إذا كانت الفئة دولارًا واحدًا،
  3. 10 دولارات إذا كانت الفئة من 10 سنتات إلى دولار واحد،
  4. 5 دولارات إذا كانت الفئة 5 سنتات، و
  5. 25 سنتًا إذا كانت القيمة الاسمية 1 سنتًا.

في حالة العملات المعدنية التي تزيد قيمتها عن 10 دولارات، لا يُعتبر المبلغ المدفوع عملة قانونية تتجاوز قيمة عملة واحدة من تلك الفئة. وإذا كان هناك أكثر من مبلغ مستحق الدفع من شخص لآخر في نفس اليوم بموجب التزام واحد أو أكثر، يُعتبر مجموع تلك المبالغ مبلغًا واحدًا مستحق الدفع في ذلك اليوم.

الصين

في جمهورية الصين الشعبية، تُعتبر العملة الرسمية، الرنمينبي، العملة القانونية غير المحدودة لجميع المعاملات. ويُحظر على أي مؤسسة عامة أو فرد رفض هذه العملة عند تسوية الديون العامة أو الخاصة. [ 29 ]

السلفادور

في عام ٢٠٠١، أوقفت حكومة السلفادور إصدار عملة الكولون السلفادوري وبدأت باستخدام الدولار الأمريكي كعملة رسمية للبلاد. ورغم أن الكولون ظل عملة قانونية، إلا أنه لم يعد متداولاً. [ ٣٠ ] في يونيو ٢٠٢١، أقرّ المجلس التشريعي السلفادوري والرئيس نجيب بوكيلي قانون البيتكوين ، الذي صنّف البيتكوين كعملة قانونية. وبموجب هذا القانون، أصبح كل من البيتكوين والدولار الأمريكي عملتين قانونيتين. [ ٣١ ] في فبراير ٢٠٢٥، سحبت حكومة السلفادور صفة العملة القانونية من البيتكوين، استجابةً لضغوط من صندوق النقد الدولي . [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]

منطقة اليورو

أصبحت العملات المعدنية والورقية لليورو عملة قانونية في معظم دول منطقة اليورو اعتبارًا من 1 يناير 2002. ورغم أن أحد وجهي العملات المعدنية يُستخدم لعلامات وطنية مختلفة لكل دولة، فإن جميع العملات المعدنية والورقية تُعد عملة قانونية في جميع أنحاء منطقة اليورو . وبالرغم من أن بعض دول منطقة اليورو لا تطرح عملات السنت الواحد والسنتين للتداول العام (حيث تُقرب الأسعار في تلك الدول، وفقًا للعرف السائد، إلى مضاعفات صحيحة للخمسة سنتات )، فإن عملات السنت الواحد والسنتين الصادرة عن دول أخرى في منطقة اليورو تظل عملة قانونية في تلك الدول.

تحدد لائحة المجلس (EC) رقم 974/98 عدد العملات المعدنية المسموح باستخدامها للدفع بخمسين عملة. [ 34 ] ويتعين على الحكومات التي تصدر هذه العملات اعتماد اليورو كعملة قانونية وحيدة. ونظرًا لاختلاف التفسير التشريعي للعملة القانونية بين الدول الأعضاء، وإمكانية تجاوز قانون العقود لصفة العملة القانونية، فإنه يجوز للتجار رفض قبول أوراق اليورو النقدية وعملاته المعدنية في دول محددة ضمن منطقة اليورو. فعلى سبيل المثال، ألغت هولندا وإيطاليا وبلجيكا وفنلندا وأيرلندا، بحكم القانون أو بحكم الواقع، استخدام عملات السنت الواحد والسنتين، واعتمدت تقريب المبالغ النقدية إلى أقرب مضاعف للخمسة سنتات. [ 35 ] كما قد تفرض القوانين الوطنية قيودًا على الحد الأقصى للمبالغ التي يمكن تسويتها بالعملات المعدنية أو الورقية.

اعتمدت كوسوفو والجبل الأسود ، اللتان ليستا عضوين في الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو وليس لديهما اتفاقية نقدية رسمية مع الاتحاد الأوروبي، اليورو من جانب واحد في عام 2002 كعملة محلية بحكم الأمر الواقع لضمان الاستقرار النقدي والاستمرار في تجنب التضخم المرتفع الذي شهدته العقود السابقة: وهذا يعني أن اليورو ليس عملة قانونية هناك، لكن الحكومة والشعب يعاملانه على هذا النحو.

فرنسا

أُقرّت العملة القانونية لأول مرة للعملات الذهبية والفضية في قانون العقوبات الفرنسي لعام 1807 (المادة 475، الفقرة 11). وفي عام 1870، امتدّ نطاق العملة القانونية ليشمل جميع أوراق بنك فرنسا . وكان يُلاحق قضائيًا كل من يرفض هذه العملات بقيمتها الكاملة (المادة 642-643 من قانون العقوبات الفرنسي).

اعتمدت فرنسا اليورو في عام 1999 .

أيرلندا

وفقًا لقانون الاتحاد الاقتصادي والنقدي لعام 1998 لجمهورية أيرلندا ، والذي حل محل أحكام العملة القانونية التي أعيد سنها في التشريعات الأيرلندية من التشريعات البريطانية السابقة، "لا يُلزم أي شخص، بخلاف البنك المركزي الأيرلندي والأشخاص الذين قد يعينهم الوزير بأمر، بقبول أكثر من 50 قطعة نقدية مقومة باليورو أو السنت في أي معاملة واحدة".

كان قانون العملة العشرية لعام 1970 يحكم العملة القانونية قبل اعتماد اليورو، وقد وضع أحكامًا مماثلة لتلك الموجودة في تشريعات المملكة المتحدة (جميعها موروثة من قانون المملكة المتحدة السابق )، وهي: أصبحت العملات المعدنية التي تزيد قيمتها عن 10 بنسات عملة قانونية للدفع بما لا يتجاوز 10 جنيهات إسترلينية، وأصبحت العملات المعدنية التي لا تزيد قيمتها عن 10 بنسات عملة قانونية للدفع بما لا يتجاوز 5 جنيهات إسترلينية، وأصبحت العملات البرونزية عملة قانونية للدفع بما لا يتجاوز 20 بنسًا.

اعتمدت أيرلندا اليورو في عام 1999 .

الهند

الروبية الهندية هي العملة القانونية الفعلية في الهند . كما أنها عملة قانونية في نيبال وبوتان ، بينما لا تُعتبر الروبية النيبالية والنغولتوم البوتاني عملة قانونية في الهند. وترتبط كلتا العملتين بالروبية الهندية. [ 36 ]

كانت الروبية الهندية عملة رسمية للعديد من الدول الأخرى، بما في ذلك مستوطنات المضيق ( سنغافورة الآن وأجزاء من ماليزياوالعراق ، والكويت ، والبحرين ، وقطر ، والإمارات المتصالحة ( الإمارات العربية المتحدة الآن )، وسلطنة عمان ، ومستعمرة عدن ومحمية عدن (أجزاء من اليمن الآن )، والصومال البريطاني ، وشرق أفريقيا البريطانية ، وزنجبار .

في عام 1837، أصبحت الروبية الهندية العملة الرسمية الوحيدة لمستوطنات المضيق، حيث كانت تُدار كجزء من الهند. وفي عام 1845، استبدل البريطانيون الروبية الهندية بدولار المضيق بعد انفصال إدارة مستوطنات المضيق عن الهند في وقت سابق من ذلك العام.

تم ختم الروبيات الهندية بختم حكومة باكستان لاستخدامها كعملات قانونية في دولة باكستان الجديدة عام 1947.

بعد تقسيم الهند وباكستان عام 1947 ، ظهرت الروبية الباكستانية ، والتي كانت في البداية تستخدم العملات المعدنية والأوراق النقدية الهندية مع ختم كلمة "باكستان" عليها. وتم إصدار عملات معدنية وأوراق نقدية جديدة في عام 1948.

تم طرح روبية الخليج ، والمعروفة أيضًا باسم روبية الخليج الفارسي (XPGR)، من قبل حكومة الهند كبديل للروبية الهندية للتداول حصريًا خارج البلاد بموجب قانون تعديل بنك الاحتياطي الهندي الصادر في 1 مايو 1959. وكان إنشاء عملة منفصلة محاولة لتقليل الضغط الواقع على احتياطيات الهند من العملات الأجنبية بسبب تهريب الذهب.

استبدلت الكويت والبحرين في نهاية المطاف الروبية الخليجية بعملاتهما الخاصة ( الدينار الكويتي والدينار البحريني ) بعد حصولهما على الاستقلال من بريطانيا في عامي 1961 و1965 على التوالي.

في السادس من يونيو عام ١٩٦٦، خفّضت الهند قيمة الروبية. ولتجنب تبعات هذا التخفيض، اعتمدت عدة دول تستخدم الروبية عملاتها الخاصة. فقد اعتمدت قطر ومعظم الإمارات المتصالحة الريال القطري وريال دبي ، بينما اعتمدت أبوظبي الدينار البحريني . وظلت عُمان وحدها تستخدم روبية الخليج حتى عام ١٩٧٠، حيث دعمتها الحكومة بسعر صرفها السابق مقابل الجنيه الإسترليني. وفي عام ١٩٧٠، استبدلت عُمان روبية الخليج بريالها الخاص .

في 8 نوفمبر 2016، أعلن رئيس الوزراء ناريندرا مودي أن الأوراق النقدية الحالية من فئتي 500 و1000 روبية هندية لن تُقبل كعملة قانونية بهدف الحد من التزييف والتهرب الضريبي والاقتصاد الموازي . [ 37 ] وقد وضع بنك الاحتياطي الهندي خطة لحاملي هذه الأوراق النقدية، إما لإيداعها في حساباتهم المصرفية بقيمتها الكاملة غير المحدودة، أو لاستبدالها بأوراق نقدية جديدة، ضمن حد أقصى. [ 38 ]

نيوزيلندا

تتمتع نيوزيلندا بتاريخ معقد فيما يتعلق بالعملة القانونية. فقد طُبِّق القانون الإنجليزي، بحسب ما ينطبق على الظروف المحلية، إما اعتبارًا من 6 يناير 1840 (عندما ضم حاكم نيو ساوث ويلز نيوزيلندا بموجب إعلان رسمي) أو اعتبارًا من 14 يناير 1840 (عندما أدى الكابتن هوبسون (من البحرية الملكية) اليمين الدستورية كنائب حاكم لنيوزيلندا). وأكد قانون القوانين الإنجليزية لعام 1858 لاحقًا أن التشريعات الإنجليزية الصادرة قبل 14 يناير 1840 كانت ولا تزال هي قانون نيوزيلندا، بحسب ما ينطبق على الظروف المحلية. وبناءً على ذلك، طُبِّق قانون سك العملة (المملكة المتحدة) لعام 1816، وتم اعتماد العملات البريطانية كعملة قانونية في نيوزيلندا . (ومن اللافت للنظر أنه حتى عام 1989، لم يكن للبنك الاحتياطي ، الذي تأسس عام 1934، الحق في إصدار العملات كعملة قانونية، بل كان وزير المالية هو من يُصدرها ).

كان تاريخ الأوراق النقدية في نيوزيلندا أكثر تعقيداً بكثير. ففي عام 1840، بدأ بنك الاتحاد الأسترالي بإصدار الأوراق النقدية بموجب أحكام القانون البريطاني، لكنها لم تكن عملة قانونية تلقائياً.

في عام ١٨٤٤، أصدر برلمان نيوزيلندا مراسيم جعلت أوراق بنك الاتحاد عملة قانونية، وأذنت للحكومة بإصدار سندات دين بفئات صغيرة، مما أدى إلى ظهور نوعين من العملات القانونية. تم تداول هذه السندات، ولكن تم تداولها بخصم عن قيمتها الاسمية بسبب انعدام ثقة السكان المستوطنين بالحكومة الاستعمارية. في عام ١٨٤٥، رفض مكتب المستعمرات البريطاني المرسوم [ ٣٩ ] ، وهو قانون سندات الدين لعام ١٨٤٤ (نيوزيلندا)، وتم سحب السندات [ ٣٩ بعد أن أثار ذلك حالة من الذعر بين حامليها.

في عام ١٨٤٧، أصبح بنك الإصدار الاستعماري الجهة الوحيدة المُصدرة للعملة القانونية. إلا أنه في عام ١٨٥٦، تم حل بنك الإصدار الاستعماري ، وبموجب قانون العملة الورقية لعام ١٨٥٦، تم تأكيد بنك الاتحاد مرة أخرى كمصدر للعملة القانونية. كما خوّل القانون بنك أورينتال إصدار العملة القانونية، لكن هذا البنك توقف عن العمل في عام ١٨٦١.

بين عامي 1861 و 1874، تم إنشاء عدد من البنوك الأخرى بما في ذلك بنك نيوزيلندا ، وبنك نيو ساوث ويلز ، والبنك الوطني لنيوزيلندا ، والبنك الاستعماري لنيوزيلندا بموجب قوانين البرلمان، وتم تفويضها بإصدار أوراق نقدية مدعومة بالذهب، إلا أن هذه الأوراق لم تكن عملة قانونية.

سمح قانون إصدار الأوراق النقدية لعام 1893 للحكومة بإعلان حق البنك في إصدار عملة قانونية. وقد مكّن هذا القانون الحكومة من إصدار هذا الإعلان لمساعدة بنك نيوزيلندا عندما واجه في عام 1895 صعوبات مالية كادت أن تؤدي إلى إفلاسه.

في عام 1914، منح قانون تعديل النظام المصرفي الأوراق النقدية الصادرة عن أي جهة إصدار صفة العملة القانونية وألغى الشرط الذي كان يتعين على البنوك المرخصة بإصدار الأوراق النقدية استردادها عند الطلب مقابل الذهب ( معيار الذهب ).

في عام ١٩٣٣، أجاز قانون سك العملة إصدار عملة نيوزيلندية خاصة، وألغى الصفة القانونية للعملات البريطانية. وفي العام نفسه، تأسس بنك الاحتياطي النيوزيلندي، الذي مُنح احتكار إصدار العملة القانونية. كما وفر بنك الاحتياطي آليةً تُمكّن الجهات الأخرى المُصدرة للعملة القانونية من التخلص التدريجي من أوراقها النقدية. وكانت هذه الأوراق النقدية قابلةً للتحويل إلى عملة بريطانية قانونية عند الطلب لدى بنك الاحتياطي، وظلت كذلك حتى صدور إشعار تعليق صرف الجنيه الإسترليني عام ١٩٣٨، الذي علّق أحكام تعديل عام ١٩٣٦ لقانون بنك الاحتياطي النيوزيلندي لعام ١٩٣٣.

في عام ١٩٦٤، أعاد قانون بنك الاحتياطي النيوزيلندي التأكيد على أن الأوراق النقدية الصادرة عن بنك الاحتياطي هي العملة القانونية الوحيدة. كما أنهى القانون حق الأفراد في استبدال أوراقهم النقدية بعملات معدنية، منهيًا بذلك التمييز بين العملات المعدنية والأوراق النقدية في نيوزيلندا. دخل القانون حيز التنفيذ عام ١٩٦٧، مُقرًا جميع الأوراق النقدية من فئة خمسة دولارات نيوزيلندية فأكثر، وجميع العملات المعدنية العشرية، والستة بنسات قبل النظام العشري، والشلن ، والفلورين ، كعملة قانونية . كما صدر في عام ١٩٦٤ قانون العملة العشرية، الذي وضع الأساس لعملة عشرية، تم اعتمادها عام ١٩٦٧.

اعتبارًا من عام 2005كانت الأوراق النقدية عملة قانونية لجميع المدفوعات، وكانت العملات المعدنية من فئة دولار واحد ودولارين عملة قانونية للمدفوعات التي تصل إلى 100 دولار، وكانت العملات الفضية من فئات 10 و20 و50 سنتًا عملة قانونية للمدفوعات التي تصل إلى 5 دولارات. ظلت هذه العملات الفضية القديمة عملة قانونية حتى أكتوبر 2006، وبعد ذلك لم تعد سوى العملات الجديدة من فئات 10 و20 و50 سنتًا، التي طُرحت في أغسطس 2006، هي العملة القانونية. [ 39 ]

النرويج

تعتبر الكرونة النرويجية (NOK) عملة قانونية في النرويج وفقًا للبنك المركزي ( بالنرويجية : Sentralbankloven ) الصادر في 24 مايو 1985. [ 40 ] ومع ذلك، لا يُلزم أحد بقبول أكثر من 25 قطعة نقدية من كل فئة (والتي تتداول حاليًا فئات 1 و5 و10 و20 كرونة نرويجية).

سنغافورة وبروناي

أبرمت سنغافورة وبروناي اتفاقية تبادل العملات منذ 12 يونيو 1967. وبموجب هذه الاتفاقية، يُمكن استبدال الدولار السنغافوري والدولار البروناي بسعر صرف متساوٍ وبدون رسوم في كلا البلدين. وبذلك، تُقبل عملة أحد البلدين في البلد الآخر كعملة رسمية. [ 41 ]

سويسرا وليختنشتاين

الفرنك السويسري هو العملة القانونية الوحيدة في سويسرا . أي دفعة تتكون من 100 قطعة نقدية سويسرية كحد أقصى تُعد عملة قانونية؛ أما الأوراق النقدية فهي عملة قانونية لأي مبلغ. [ 42 ]

إن السلسلة السادسة من الأوراق النقدية السويسرية الصادرة عام 1976، والتي سحبها البنك الوطني في عام 2000، والسلسلة الثامنة الصادرة في التسعينيات والتي تم سحبها في عام 2021، لم تعد عملة قانونية، ولكن يمكن استبدال الأوراق النقدية من كلا السلسلتين بأوراق نقدية جارية إلى أجل غير مسمى في فروع البنك الوطني السويسري أو في البنوك الكانتونية.

الفرنك السويسري هو أيضاً العملة القانونية لإمارة ليختنشتاين ، التي تربطها علاقة اتحاد جمركي مع سويسرا.

كما أن الفرنك السويسري هو العملة المستخدمة للأغراض الإدارية والمحاسبية من قبل معظم المنظمات الدولية العديدة التي تتخذ من سويسرا مقراً لها.

تايوان

يُعدّ الدولار التايواني الجديد، الصادر عن البنك المركزي لجمهورية الصين (تايوان) ، عملة قانونية لجميع المدفوعات داخل أراضي جمهورية الصين ( تايوان ). [ 43 ] مع ذلك، ومنذ عام 2007، [ 44 ] لم يعد بإمكان المرشحين لشغل وظائف الخدمة المدنية في انتخابات جمهورية الصين دفع أي وديعة نقدية. [ 45 ]

تايلاند

أُضيفت الأسطورة التالية إلى الأوراق النقدية من السلسلة الثانية التي صدرت لأول مرة عام 1925 خلال عهد راما السادس واستمرت في عهد راما السابع :

التايلاندية : أفضل ما في الأمر أفضل ما في الأمر هو أن

وعد بدفع (الفضة لـ) حاملها عند الطلب بعملة (الفضة) السيامية ؛

ثم تم تغييرها في عام 1928 لتتماشى مع قانون العملة، BE 2471 [ 46 ] إلى:

لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر

هذه الورقة النقدية عملة قانونية ( ترجمة حرفية ، فضة لسداد الدين ) وفقًا للقانون .

يحمل الوجه الأمامي تصميمًا مزخرفًا باثني عشر شعاعًا، بينما يحمل الوجه الخلفي صورًا لمراسم الحراثة الملكية . طُبعت هذه الطوابع بست فئات نقدية – 1، 5، 10، 20، 100، و1000 باهت – بنوعين من الطباعة لدى شركة دي لا رو في لندن، إنجلترا. [ 47 ]

المملكة المتحدة

في المملكة المتحدة، تتعلق العملة القانونية تحديداً بتسوية الديون : لا يمكن مقاضاة المدين بنجاح لعدم الدفع إذا دفع المبلغ المحدد (لا يمكن المطالبة بالباقي) إلى المحكمة بعملة قانونية.

العملة القانونية مخصصة حصراً لضمان سداد الديون، ولا تُجيز الدفع نقداً في سياقات أخرى. [ 1 ] ثمة اعتقاد خاطئ بأن من يستحق مبلغاً معيناً من المال، كصاحب متجر مثلاً، مُلزم بقبول العملة القانونية إذا عُرضت عليه للدفع؛ [ 48 ] في الواقع، يحق للمستفيد رفض أو قبول أي نوع من أنواع الدفع، سواء أكانت عملة قانونية أم لا. [ 49 ] على سبيل المثال، عقب تفشي جائحة كوفيد-19 عام 2020 ، اختارت العديد من المتاجر عدم قبول أي شكل من أشكال النقد بسبب خطر العدوى، واكتفت بقبول بطاقات الدفع فقط. [ 50 ]

عملات دار سك العملة الملكية

في جميع أنحاء المملكة المتحدة، تُعتبر العملات المعدنية الصادرة عن دار سك العملة الملكية بقيمة جنيه إسترليني واحد [ أ ] وجنيهين إسترلينيين (بالإضافة إلى العملات التذكارية بقيمة 5 و 20 و 50 و 100 جنيه إسترليني ) عملة قانونية بكميات غير محدودة. كما تُعتبر قطع العشرين بنسًا (20 بنسًا) وقطع الخمسين بنسًا (50 بنسًا) [ ب ] عملة قانونية بكميات تصل إلى 10 جنيهات إسترلينية؛ وتُعتبر قطع الخمسة بنسات (5 بنسات) [ ج ] وقطع العشرة بنسات (10 بنسات) [ د ] عملة قانونية بكميات تصل إلى 5 جنيهات إسترلينية؛ وتُعتبر عملات البنس الواحد (بنس واحد) وعملات البنسين (بنسين) عملة قانونية بكميات تصل إلى 20 بنسًا. بالإضافة إلى ذلك، تُعتبر قطع الخمسة وعشرين بنسًا التذكارية [ هـ ] التي سُكّت بعد عام 1971 عملة قانونية بكميات تصل إلى 10 جنيهات إسترلينية، على الرغم من عدم نقش قيمتها على العملة. [ 1 ] [ 51 ]

وفقًا لقانون سك العملة لعام ١٩٧١ ، [ ٥١ ] تُعدّ الجنيهات الذهبية (جنيه إسترليني واحد) عملة قانونية لأي مبلغ. ورغم عدم ذكر ذلك صراحةً عليها، فإنّ القيم الاسمية للعملات الذهبية هي ٥٠ بنسًا، وجنيه إسترليني واحد، وجنيهين إسترلينيين، و٥ جنيهات إسترلينية، وهي نسبة ضئيلة جدًا من قيمتها كسبائك. أما العملات التي تبلغ قيمتها خمسة جنيهات إسترلينية فأكثر، فرغم كونها عملة قانونية، إلا أنها تُعتبر تذكارات ونادرًا ما تُتداول.

إنجلترا وويلز

جميع العملات المعدنية الصادرة عن دار سك العملة الملكية البريطانية حاليًا هي عملة قانونية في إنجلترا وويلز ( انظر التفاصيل ). جميع الأوراق النقدية الصادرة عن بنك إنجلترا حاليًا هي عملة قانونية بكميات غير محدودة؛ وقيمتها المتداولة هي 5 جنيهات إسترلينية ، و10 جنيهات إسترلينية ، و 20 جنيهًا إسترلينيًا ، و 50 جنيهًا إسترلينيًا . يمكن استبدال الأوراق النقدية دائمًا في بنك إنجلترا حتى لو تم إيقاف تداولها.

لتحقيق التعريف القانوني للعملة القانونية، يجب تقديم المبلغ المستحق بالضبط؛ ولا يجوز طلب الباقي. [ 49 ]

تُعتبر نقود الماندي عملة قانونية ولكن قد لا يقبلها تجار التجزئة، وهي تساوي أكثر بكثير من قيمتها الاسمية نظرًا لقيمتها النادرة ومحتواها من الفضة.

في قضية عام 1976، ميليانغوس ضد جورج فرانك المحدودة ، أقر مجلس اللوردات أن المحاكم الإنجليزية يمكنها أن تأمر بدفع الديون بعملات أخرى غير الجنيه الإسترليني في ظل ظروف معينة، مما أدى إلى قلب قرنين من السوابق القضائية.

اسكتلندا وأيرلندا الشمالية

تُعتبر العملات المعدنية الصادرة عن دار سك العملة الملكية البريطانية عملة قانونية في اسكتلندا وأيرلندا الشمالية ( انظر التفاصيل )، بينما لا تُعتبر الأوراق النقدية كذلك، بما في ذلك أوراق بنك إنجلترا . [ 48 ] وتُقبل الأوراق النقدية الاسكتلندية والأيرلندية الشمالية على نطاق واسع، لكنها ليست عملة قانونية في أي مكان في المملكة المتحدة. [ 52 ]

تاريخ

في القرن التاسع عشر، كانت العملات الذهبية عملة قانونية لأي مبلغ، بينما لم تكن العملات الفضية عملة قانونية للمبالغ التي تزيد عن جنيهين إسترلينيين، ولا العملات البرونزية للمبالغ التي تزيد عن شلن واحد . وقد تم الإبقاء على هذا الحكم بصيغة معدلة عند إدخال العملة العشرية ، ونص قانون العملات لعام 1971 على أن العملات التي تزيد قيمتها عن 10 بنسات أصبحت عملة قانونية للدفع بما لا يتجاوز 10 جنيهات إسترلينية، والعملات غير البرونزية التي لا تزيد قيمتها عن 10 بنسات أصبحت عملة قانونية للدفع بما لا يتجاوز 5 جنيهات إسترلينية، والعملات البرونزية أصبحت عملة قانونية للدفع بما لا يتجاوز 20 بنسًا.

الولايات المتحدة

قبل الحرب الأهلية الأمريكية (1861-1865)، كانت العملات الفضية عملة قانونية حتى مبلغ 5 دولارات فقط. قبل عام 1853، عندما خُفِّض وزن العملات الفضية الأمريكية بنسبة 7%، كانت العملات تحتفظ بقيمتها المعدنية كاملةً (من عام 1830 إلى عام 1852). كانت عملتان فضيتان من فئة 50 سنتًا تحتويان على ما قيمته دولار واحد من الفضة. وكان الدولار الأمريكي الذهبي لعام 1849 يحتوي على ما قيمته دولار واحد من الذهب. مع تدفق الذهب من مناجم كاليفورنيا في أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر، ارتفع سعر الفضة (وانخفض سعر الذهب). وبالتالي، كانت قيمة عملات الـ 50 سنتًا من عام 1840 إلى عام 1852 تساوي 53 سنتًا فقط عند صهرها. كان بإمكان الحكومة زيادة قيمة العملات الذهبية (وهو أمر مكلف) أو تقليل حجم جميع العملات الفضية الأمريكية. مع تخفيض عام 1853، أصبحت عملة الـ 50 سنتًا تحتوي على 48 سنتًا فقط من الفضة. هذا هو سبب تحديد الحد الأقصى لقيمة العملات الفضية القانونية بـ 5 دولارات. إن دفع 100 دولار أمريكي لشخص ما بعملات فضية جديدة يعني منحه ما قيمته 96 دولارًا أمريكيًا من الفضة. وكان معظم الناس يفضلون الشيكات المصرفية أو العملات الذهبية للمشتريات الكبيرة.

خلال المراحل الأولى من الحرب، أصدرت الحكومة الفيدرالية لأول مرة أوراقًا نقدية أمريكية (ورثت لقب " الأوراق الخضراء " من " أوراق الطلب" الجديدة آنذاك )، والتي لم تكن قابلة للاستبدال بعملات ذهبية أو فضية، ولكن كان بالإمكان استخدامها لدفع جميع المستحقات للحكومة الفيدرالية. ولأن شراء الأراضي والرسوم الجمركية على الواردات كان يُدفع فقط بالذهب أو بـ" أوراق الطلب" الجديدة ، فقد اشترى المستوردون ومضاربو الأراضي "أوراق الطلب" بحوالي 97 سنتًا للدولار الذهبي، ولم تفقد قيمتها أبدًا. في عام 1862، تم تداول "الأوراق الخضراء" ( أوراق العملة القانونية ) في البداية مقابل 97 سنتًا للدولار، ولكن قيمتها كانت تتفاوت تبعًا لحالة جيش الاتحاد. تذبذبت قيمة "الأوراق الخضراء" القانونية بشكل كبير، حيث تراوحت أسعار تداولها بين 85 و33 سنتًا للدولار الذهبي.

نتج عن ذلك وضعٌ أصبحت فيه أوراق العملة القانونية ذات اللون الأخضر لعام 1862 عملةً غير قابلة للتداول ، ما أدى إلى حيازة الذهب والفضة، وتداول الأوراق النقدية بخصم بسبب قانون غريشام . حققت أوراق الطلب لعام 1861 نجاحًا باهرًا، لكنها حرمت الجمارك من العملات الذهبية التي كانت بأمس الحاجة إليها (إذ كانت فوائد معظم السندات آنذاك تُدفع بالذهب). وفي نهاية المطاف، أقرّ الكونغرس، الذي كان يعاني من ضائقة مالية بسبب تكاليف الحرب، قانون العملة القانونية لعام 1862 ، وأصدر أوراقًا نقدية أمريكية مدعومة فقط بسندات الخزانة، وألزم الشعب بقبول الأوراق النقدية الجديدة بخصم؛ فارتفعت الأسعار باستثناء من يملكون عملات ذهبية و/أو فضية.

بعد الحرب الأهلية، ثار جدلٌ حول وجوب قبول العملة الورقية كوسيلة للدفع. في عام ١٨٦٩، قضت قضية هيبورن ضد غريسولد بأن هنري غريسولد غير ملزم بقبول العملة الورقية لأنها لا تُعدّ "عملة قانونية" بالمعنى الحقيقي، كما أنها غير دستورية كوسيلة ملزمة قانونًا لسداد الديون. أدى هذا إلى قضايا العملة القانونية في عام ١٨٧٠، والتي نقضت الحكم السابق وأقرت العملة الورقية كعملة قانونية دستورية وصالحة يجب قبولها في جميع الأحوال. [ ٥٣ ]

مع صدور حكم المحكمة العليا عام 1884 في قضية جوليارد ضد غرينمان ، "قضت المحكمة العليا بأن للكونغرس الحق في إصدار أوراق نقدية تُعتبر عملة قانونية لسداد الديون العامة والخاصة. الأوراق النقدية القانونية هي أوراق الخزانة أو الأوراق النقدية المصرفية التي يجب قبولها، من وجهة نظر القانون، في سداد الديون." [ 54 ] وقد دفع الحكم في قضايا العملة القانونية (والتي تشمل قضية جوليارد ضد غرينمان ) المحاكم اللاحقة إلى "تأييد قرار الحكومة الفيدرالية بإبطال بنود الذهب في العقود الخاصة في ثلاثينيات القرن العشرين." [ 55 ]

من جهة أخرى، قد لا تُعتبر العملات المعدنية المصنوعة من الذهب أو الفضة عملة قانونية بالضرورة، إذا لم تكن عملة رسمية في الدولة التي تُقدّم فيها كوسيلة للدفع. وينص قانون سك العملات لعام 1965 (جزئيًا) على ما يلي:

تُعتبر العملات المعدنية والورقية الأمريكية (بما في ذلك أوراق الاحتياطي الفيدرالي والأوراق المتداولة لبنوك الاحتياطي الفيدرالي والبنوك الوطنية) عملة قانونية لسداد جميع الديون والرسوم العامة والضرائب والاشتراكات. أما العملات الذهبية أو الفضية الأجنبية فلا تُعتبر عملة قانونية لسداد الديون.

خلافًا للاعتقاد الشائع ، [ 56 ] لا يوجد قانون اتحادي يُلزم الشركات الخاصة أو الأفراد أو المؤسسات الحكومية بقبول العملات النقدية أو المعدنية كوسيلة للدفع. يحق للشركات الخاصة وضع سياساتها الخاصة بشأن قبول النقد، ما لم ينص قانون ولاية محدد على خلاف ذلك. على سبيل المثال، قد تمنع شركة حافلات دفع الأجرة بالسنتمترات أو الدولارات. إضافةً إلى ذلك، قد ترفض دور السينما والمتاجر الصغيرة ومحطات الوقود قبول العملات ذات الفئات الكبيرة لأسباب تتعلق بالسياسة أو السلامة. [ 57 ]

يتمثل الهدف الرئيسي لهذا القانون في ضمان قبول العملة الأمريكية على مستوى البلاد، بما يتوافق مع النص الدستوري الذي يمنح الكونغرس سلطة إصدار عملة موحدة ذات قيمة واحدة في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وبينما ينص القانون على أن العملة الأمريكية عملة قانونية يجوز قبولها لسداد الديون، فإنه لا يشترط قبول المدفوعات النقدية، كما أنه لا يمنع فرض قيود على قبول النقد. [ 58 ]

فنزويلا

في 11 ديسمبر/كانون الأول 2016، أعلنت حكومة فنزويلا إلغاء العملة النقدية من فئة 100 بوليفار بعد أن بلغ التضخم في البلاد قرابة 500%. مُنح المواطنون ثلاثة أيام للتخلص من هذه الفئة (الأكثر تداولاً) بعد طرح فئات نقدية جديدة أعلى. وحتى 15 يونيو/حزيران 2017، مُدِّدت صلاحية تداول فئة 100 بوليفار سبع مرات (مرة واحدة شهرياً). وظلت هذه الفئة عملة قانونية حتى 30 ديسمبر/كانون الأول 2017.

زيمبابوي

تعتمد زيمبابوي نظامًا متعدد العملات يعترف بالعملة الزيمبابوية (ZiG) ، والدولار الأمريكي، والذهب ( عملة Mosi-oa-Tunya) كعملة قانونية. [ 59 ] كما يصدر بنك الاحتياطي الزيمبابوي عملة ZiG، وهي رمز رقمي مدعوم بالذهب، وقد مُنحت أيضًا صفة العملة القانونية. [ 60 ] [ 61 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ١ ٢ ٣ ٤ " إرشادات العملة القانونية" . دار سك العملة الملكية . مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٢٦. تم الاسترجاع في ٩ يوليو ٢٠٢٦. فيما يلي مبالغ العملات المعدنية القانونية في جميع أنحاء المملكة المتحدة: ١٠٠ جنيه إسترليني - لأي مبلغ؛ ٥٠ جنيهًا إسترلينيًا - لأي مبلغ؛ ٢٠ جنيهًا إسترلينيًا - لأي مبلغ؛ ٥ جنيهات إسترلينية (تاج) - لأي مبلغ؛ ٢ جنيه إسترليني - لأي مبلغ؛ ١ جنيه إسترليني - لأي مبلغ؛ ٥٠ بنسًا - لأي مبلغ لا يتجاوز ١٠ جنيهات إسترلينية؛ ٢٥ بنسًا (تاج) - لأي مبلغ لا يتجاوز ١٠ جنيهات إسترلينية؛ ٢٠ بنسًا - لأي مبلغ لا يتجاوز ١٠ جنيهات إسترلينية؛ ١٠ بنسات - لأي مبلغ لا يتجاوز ٥ جنيهات إسترلينية؛ ٥ بنسات - لأي مبلغ لا يتجاوز ٥ جنيهات إسترلينية؛ ٢ بنس - لأي مبلغ لا يتجاوز ٢٠ بنسًا؛ ١ بنس - لأي مبلغ لا يتجاوز ٢٠ بنسًا
  2. بول م. هورفيتز، السياسة النقدية والنظام المالي ، ص 14، برنتيس هول، الطبعة الثالثة (1974).
  3. ١ ٢ ٣ "العملة القانونية" . بنك الاحتياطي الأسترالي . مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٤ .
  4. "اليورو كعملة قانونية" . المفوضية الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2024 .
  5. "العملة القانونية" . معهد المعلومات القانونية . كلية الحقوق بجامعة كورنيل . يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2024.
  6. "تعريف ومعنى كلمة Tender" في قاموس Merriam-Webster . مؤرشف بتاريخ 24 أبريل 2009 في Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2009.
  7. كروس، بيل (2012). التخلف عن سداد الدولار: كيف خان الاحتياطي الفيدرالي والحكومة ثقتكم . منصة النشر المستقلة كريت سبيس. الصفحات 15-16 . ISBN  9781475261080.
  8. ^ بارنو، ديفيد. ستروم، جيرولد فان دير؛ بابي، ه. هاردي، HJJ. بوميرانس، أرنولد؛ مويارت دوبلداي، بي إم (2003). يوميات آن فرانك (الطبعة النقدية المنقحة ). نيويورك. رقم ISBN  0-385-50847-6. OCLC 51866807 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  9. "مذكرات آن فرانك : تحميل مجاني، استعارة، ومشاهدة مباشرة" . أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2020 . 
  10. 1 2 3 شيرنر، جوناس؛ وايت، يوجين نيلسون، محرران. (21 مارس 2016). دفع ثمن حرب هتلر : عواقب الهيمنة النازية على أوروبا . نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. doi : 10.1017/CBO9781107279131 . ISBN  978-1-107-04970-3. OCLC 936255867 . 
  11. غرين، أوليفر (24 أكتوبر 2023). مترو أنفاق لندن: قصة المترو . فرانسيس لينكولن. ISBN 978-0-7112-8905-5.
  12. وير، آندي (أغسطس 1981). "زعزعة الاستقرار الاقتصادي: الكوانزا المزيفة" (ملف PDF) . نشرة معلومات العمليات السرية (13): 21.
  13. "إلغاء العملة: 33 حالة وفاة منذ أن ألغت الحكومة فئات 500 و1000 روبية" . indianexpress.com . 16 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2018 .
  14. فريدبيرغ، آرثر ل. وإيرا س. (2008) الكتاب الأحمر الرسمي. دليل شامل للعملات الورقية الأمريكية: مصدر كامل للتاريخ والتصنيف والأسعار (الطبعة الثانية) دار نشر ويتمان ISBN 0-7948-2362-9، صفحة 20
  15. "آخر أوراق نقدية من فئة الدولار الكندي الواحد تخرج من المطابع عام 1989" . أرشيفات هيئة الإذاعة الكندية . 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2026 .
  16. "بنك كندا يلغي ورقة الألف دولار" . سي بي سي نيوز . 26 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2026 .
  17. "حول العملة القانونية" . www.bankofcanada.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2026 .
  18. تشاكرافورتي، بهاسكار؛ مازوتا، بنجامين د. (سبتمبر 2013). "تكلفة النقد في الولايات المتحدة" (ملف PDF) . معهد الأعمال في السياق العالمي، كلية فليتشر، جامعة تافتس. ص 9. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 ديسمبر 2016. 
  19. " قانون البنك الاحتياطي لعام 1959 ، المادة 36(1)" . 14 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2019 .
  20. " قانون العملة لعام 1965 ، المادة 16" . 21 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2019 .
  21. قانون العملة لعام 1965، مؤرشف في 12 مارس 2011 في أرشيف الإنترنت
  22. "الصفحة الرئيسية لبنك الاحتياطي الأسترالي" . Rba.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2010 .
  23. "دليل البضائع الخطرة والمحظورة والتغليف" مؤرشف في 28 مارس 2015 في Wayback Machine ، "بريد أستراليا"، تاريخ الوصول: 31 يوليو 2015
  24. "قانون ضريبة الأوراق النقدية لعام 1910" . كومنولث أستراليا. 10 أكتوبر 1910. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014 .
  25. "إصدار العملة الأسترالية" . كومنولث أستراليا. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014 .
  26. " قانون البنك الاحتياطي لعام 1959 ، المادتان 43 و44" . 14 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2019 .
  27. "تزوير العملة - أسئلة متكررة" . Rcmp-grc.gc.ca. 10 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2010 .
  28. "قانون العملة الكندي" . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2011 .
  29. "中华人民共和国人民币管理条例" . www.pbc.gov.cn.مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 13 فبراير 2016 .
  30. "السلفادور تحتفل بمرور 20 عامًا على اعتماد الدولار مع ضعف الزخم الاقتصادي" . صحيفة تيكو تايمز . 4 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2025 .
  31. "البيتكوين عملة قانونية في السلفادور، أول دولة على الإطلاق" . ميركوبريس . 10 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .
  32. «لم يعد البيتكوين عملة قانونية في السلفادور» . مرصد ديجيتال ووتش . 7 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2025 .
  33. توبا، سابرينا (3 فبراير 2025). "السلفادور تُغيّر قواعد البيتكوين لتتأهل للحصول على 1.4 مليار دولار من صندوق النقد الدولي" . ذا ستريت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025 - عبر ياهو نيوز.
  34. " لائحة المجلس (EC) رقم 974/98 الصادرة في 3 مايو 1998 بشأن إدخال اليورو" (ملف PDF) . الجريدة الرسمية للجماعات الأوروبية . 41 (L 139): 1-5 . 11 مايو 1998. ISSN 0378-6978 . OCLC 104948742. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2009 .  
  35. تقرير فريق خبراء العملة القانونية لليورو (ELTEG) (ملف PDF) (تقرير). المفوضية الأوروبية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2011.
  36. "سلسلة كتيبات المناطق / بوتان (نيبال وبوتان) / مسرد المصطلحات" . Country-data.com. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2010 .
  37. تريفيدي، سودانشو (6 يونيو 2017). "انتهت سمعة الهند كدولة متساهلة" . صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017.
  38. «الجزء الثاني الاستثنائي - القسم 3 - القسم الفرعي (ii)» (ملف PDF) . الجريدة الرسمية للهند (2652). نيودلهي: 3-4 . 8 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 نوفمبر 2016.
  39. 1 2 3 "بنك الاحتياطي النيوزيلندي: النشرة، المجلد 66، العدد 1" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2010 .
  40. "القانون المتعلق ببنك النرويج والمسائل النقدية لعام 1985-05-24 رقم 28، المادة 14 (باللغة النرويجية)" .
  41. "اتفاقية تبادل العملات - الأوراق النقدية والعملات المعدنية في بروناي" . هيئة النقد في سنغافورة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2014 .
  42. المادة 3 من القانون السويسري بشأن الوحدة النقدية ووسائل الدفع. النسخة الألمانية مؤرشفة بتاريخ 28 أكتوبر 2005 في أرشيف الإنترنت ، والنسخة الفرنسية مؤرشفة بتاريخ 28 ديسمبر 2005 في أرشيف الإنترنت ، والنسخة الإيطالية مؤرشفة بتاريخ 28 ديسمبر 2005 في أرشيف الإنترنت .
  43. المادة 13 من قانون البنك المركزي لجمهورية الصين (تايوان) مؤرشفة في 28 سبتمبر 2018 في Wayback Machine .
  44. التاريخ التشريعي لقانون انتخابات وسحب الثقة لموظفي الخدمة المدنية، مؤرشف في 3 مايو 2020 في Wayback Machine ، الإصدار 21: "النص الكامل لـ 134 مادة تم تعديلها وإصدارها بموجب الأمر الرئاسي هوا تسونغ (1) يي تزو رقم 09500075641 في 7 نوفمبر 2007 وتم تنفيذه وفقًا لذلك".
  45. المادة 32 من قانون انتخابات وسحب الثقة للموظفين المدنيين .
  46. أفضل ما يمكن أن يكون عليه الأمر(PDF) (باللغة التايلاندية). لا يوجد شيء أفضل من هذا – هذا هو السبب في ذلك شكرا جزيلا. نعم. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2012 .
  47. "الأوراق النقدية، السلسلة 2" . الأوراق النقدية > تاريخ وسلسلة الأوراق النقدية > . بنك تايلاند . 23 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2017. طُبع التصميم على كلا الجانبين...
  48. 1 2 "ما هي العملة القانونية؟" . بنك إنجلترا . 30 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  49. ١ ٢ "ما هي المبالغ القانونية المقبولة للعملات المعدنية في المملكة المتحدة؟" . دار سك العملة الملكية . مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠٢٠ .
  50. شاه، فورفاه (10 سبتمبر 2021). "المتاجر ترفض قبول الدفع النقدي حتى مع رفع قيود كوفيد، وفقًا لما توصلت إليه هيئة الرقابة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023 .
  51. 1 2 "قانون سك العملة لعام 1971، الفصل 24 (بصيغته المعدلة)" . Legislation.gov.uk . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2024 .
  52. مجلس البنوك الاسكتلندية. "الموقف القانوني" . www.scotbanks.org.uk . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  53. هاموند، براي. البنوك والسياسة في أمريكا . برينستون: مطبعة جامعة برينستون، 1991. ص 108-109
  54. ألين، لاري. موسوعة المال . سانتا باربرا: ABC CLIO، 2009. الصفحات 250-251
  55. زويكي، تود. "المادة الأولى، القسم 8" في دليل التراث للدستور . دار نشر ريجنري، 2014. ص 147
  56. لويس، ناثان (18 أبريل 2017). "ما هو 'قانون العملة القانونية'؟ وهل يُمثل مشكلة؟" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  57. «هل من القانوني لشركة في الولايات المتحدة رفض الدفع النقدي؟» مجلس الاحتياطي الفيدرالي . ٢١ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٤ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠٢٥ .
  58. "هل من القانوني رفض الدفع النقدي؟" . الاحتياطي الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 .
  59. «الحكومة تمدد العمل بنظام العملات المتعددة حتى عام 2030» . نيوزدزه زيمبابوي. 27 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
  60. "إصدار واستخدام الرموز الرقمية المدعومة بالذهب" (ملف PDF) . بنك الاحتياطي الزيمبابوي . 28 أبريل 2023. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
  61. "إطلاق العملة الرقمية المدعومة بالذهب في زيمبابوي (ZiG) كوسيلة للدفع" (ملف PDF) . بنك الاحتياطي الزيمبابوي . 5 أكتوبر 2023. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .

ملحوظات

  1. تم إلغاء العملات المعدنية من فئة جنيه إسترليني واحد التي كانت مستديرة الشكل (وليست ذات 12 ضلعًا) والتي صدرت قبل عام 2016،ولم تعد عملة قانونية. يجب استبدالها في أحد البنوك.
  2. تم إلغاء العملات المعدنية الأكبر حجماً من فئة 50 بنساً من عام 1994 وما قبله، ولم تعد عملة قانونية.
  3. تم إلغاء تداول العملات المعدنية الأكبر حجماً من فئة 5 بنسات من عام 1990 وما قبله، ولم تعد عملة قانونية.
  4. تم إلغاء تداول العملات المعدنية الأكبر حجماً من فئة 10 بنسات من عام 1992 وما قبله، ولم تعد عملة قانونية.
  5. على الرغم من أن قيمة الكرونات ما قبل النظام العشري تعادل 25 بنسًا جديدًا، إلا أنها ليست عملة قانونية منذ تطبيق النظام العشري .