قائمة بالكلمات الإسبانية ذات الأصل الجرماني

• aguantar "التحمل" (ربما من الكلمة الإيطالية agguantare ، من guanto "قفاز" < البروفنسالية القديمة < الفرنسية القديمة guant < الفرنجية *want )

  aguante "الصبر والتسامح"

• bala "رصاصة" (< Fr balle < MFr < Northern It balla < Lombardic balla, palla < PGmc *ballô , cf. Eng ball , Ger Ball )

  abalear "يطلق النار"

  باليار "يطلق النار"

• balcón "شرفة" (< It balcone < OIt balcone "سقالة" < Lombardic *balko, *balkon- "عارضة"، PGmc *balkô "عارضة"، cf. Eng balk )
• banco "مقعد؛ بنك" (من الفرنسية القديمة bank < اللاتينية "مقعد" في ذلك الوقت كانت تتم الأعمال المصرفية "فوق المقعد").

  بانكا "مقعد"

• banda "فرقة، مجموعة" (< الفرنسية bande < البروفنسالية القديمة banda "فوج من القوات" < الألمانية الغربية *banda أو ربما القوطية bandwō "علم، علامة")

  باندادا "سرب من الطيور، مجموعة من الحيوانات"

  bandera "flag"

• باندو "مرسوم، ولاية" (< فر الحظر < حظر الفرنجة )
• bando "فصيل، حزب، جانب" (ربما من الكلمة القوطية bandwō "علم، علامة")

  " بانديدو " (خارج عن القانون، لص)

  "قطاع طرق" (bandolero ) "خارج عن القانون، لص"

• banquete "مأدبة" (< الفرنسية banquet < الإيطالية banchetto "وجبة خفيفة بين الوجبات"، تصغير banco "مقعد" < اللومباردية *bank، panch < الجرمانية البدائية *bankiz ، قارن بـ bench )
• بارون "بارون" (< ربما بالفرنجة * بارو "رجل حر")
• بيستيك , بيستي , بيفتيك "شريحة لحم" (< شريحة لحم البقر الإنجليزية ، من لحم البقر (< OFr buef "ox؛ لحم البقر"، راجع Sp buey )+ شريحة لحم (< ON steik , cf. Eng Stick ))
• bigote "شارب" (ربما من الألمانية bei Gott ، "بالله") ^{[ 1 ]}
• bisonte " بيسون " (< البيسون اللاتيني، bisōntis ، من أصل جرماني، راجع الحكمة الهولندية)
• blanco "أبيض" (< الجرمانية *blank )
• كتلة "كتلة" (< كتلة الاب < الكتلة الهولندية )

  bloquear "يحظر"

• bordar "للتطريز" (ربما من الجرمانية *brŭzdan ، قارن الإنجليزية board، الهولندية boord)

  تطريز "bordado"

• borde "حافة" (< الفرنسية bord < الفرنجية bord "جانب السفينة")

  a bordo "على متن السفينة"

• botar "يرتد" (< الجرمانية *bōtan "يضرب"، قارن الإنجليزية beat، الهولندية boten)

  بوت "ارتداد"

• bote "قارب" (< الإنجليزية القديمة bāt )
• bramar "يزأر، يزمجر" (ربما من القوطية *bramôn )

  bramido "زئير، هدير"

• brecha " خرق ، فتح "
• برينديس " نخب (مع المشروبات)"
• brida "لجام"
• brocha "صرصور"
• brotar " يُنبت "
• بوليفار "شارع" (الهولندية الوسطى "bolwerc"، الهولندية "bolwerk"، أيضًا من الهولندية: الإنجليزية "bulwark")
• buque " سفينة ، مركب"
• البرجوازية " البرجوازية "، "عضو في الطبقة الوسطى " (قارن بالكلمة الهولندية burg "مدينة محصنة"، burger "مدني").

• كاربا " كارب "
• chocar " يصطدم ، يتصادم "
• سينك " زنك "
• نادي " نادي ، جمعية"
• كوبالتو " كوبالت "
• comarca " منطقة "، وتحديداً " مناطق إسبانيا "، إلخ. (العنصر الثاني فقط)
• Col(cabbage) = Kohl

• espejo " spiegel "
• equipar بمعنى "يُجهّز"  : من الجرمانية البدائية *skipōną (بمعنى "يُشحن، يُبحر، يُركب")؛ وهي قريبة من القوطية 𐍃𐌺𐌹𐍀 (skip، بمعنى "سفينة"). قارن مع الألمانية العليا القديمة scif، والألمانية Schiff، والأيسلندية skip، والإنجليزية القديمة scip (بمعنى "سفينة")، والنوردية القديمة skipja (بمعنى "يُجهّز سفينة"). انظر ship.

• فيليبسترو " فيليبستر "
• فيلم "فيلم"
• مرشح؛ مرشح "مرشح" (اسم؛ فعل)
• عائمة. أسطول؛ أسطول "تعويم"
• folclore " الفولكلور " (من الإنجليزية folklore )
• فورنيدو "قوي، متين"
• fornir "توفير"
• forrar "cover"
• frambuesa " توت العليق "
• فرانكو "صريح"
• فرانكو " الفرنك (عملة) "
• فرانكيو "البريد"
• frasco "زجاجة"
• جدارية "رائعة"
• كرة القدم، كرة القدم " كرة القدم "

• معطف واقٍ من المطر (gabardina)
• غايتا "مزمار القربة" (وخاصة مزمار القربة الجاليكي )
• gaje "perk"
• galán "شخص شجاع"
• galante "galant"
• جائزة غالاردون
• galope "gallop"
• غانادو "الماشية"
• ganar "للفوز"
• ganso; gansa "إوزة"
• جراج "garage"
• garantía "الضمان"
• غاربو "الرقة/الأناقة"
• غاردينيا "غاردينيا"
• هراوة الخنق
• gavilán "hawk"
• غونزاليس (gunðe-salaz) "قاعة الحرب / القلعة"
• grabar "للتسجيل"
• جريب، جريب "إنفلونزا"
• gris "رمادي"
• grosella "الكشمش/عنب الثعلب"
• grupo "group/band"
• غوادانيا "منجل"
• غواغوا (حافلة)
• guante "قفاز" (< Cat guant < Frankish *want )
• guantelete "قفاز" (< الفرنسية gantelet ، تصغير gant "قفاز")
• غواركانيون
• guarda "حارس" (< الجرمانية *warda "بحث بالبصر" < *wardôn "الانتباه")

  aguardar "الانتظار"

  guardar "للحفظ، للحماية"

  guardia "فعل الحراسة"

• guarir "للعلاج؛ للبقاء؛ للتعافي" (من الجرمانية *warjan )

  guacer "للحماية والإيواء"

  جواريدا "عرين، مأوى للحيوانات؛ مأوى"

• guarnición "garrison"
• guerra "war"
• حرب العصابات "حرب العصابات"
• غيتو "غيتو"
• guía "دليل"
• guiar "للإرشاد"
• المقصلة "guillotina"
• guión "script/hyphen"
• guirnalda "إكليل"
• guisa "guise"
• (طاهي/مُطبخ)
• غوزمان (شجاعة/رجل) غودمان

• هاشا "فأس/معول"
• halar, jalar "يسحب"
• هاتو "قطيع"
• هيرالدو "هيرالد"

• التثبيت "للتثبيت"

• jardín "garden"

• lastre "ballast"
• líder "القائد"
• lieja "liege"
• lista "list"
• listón "ribbon"
• lote "حصة/جزء"
• اليانصيب "اليانصيب/البنغو"

• maniquí "mannequin"
• marcar "لوضع علامة"
• marchar "يسير"
• المارشال العسكري
• ماركيز "ماركيز"
• marquesina "marquee"
• مارتا "مينكس"
• حيوان أليف (mascota)
• ماسون "ماسون"
• mástil "mast"

• نورديك "نورديك"
• نورتي "شمال"

• ojo "auge"
• oeste "غرب"
• orgullo "فخر"

• صندوق بالكو
• papel "ورقة/لفة"
• paquete "packet"
• placa "لوحة/لوحة ترخيص"

• quilla "keel"
• جبنة "Käse"

• راتشيار انظر رانشو
• كلمة rancho تعني "مزرعة" مشتقة من الكلمة الفرنسية ranger، ومن الفرنسية القديمة ranc، ومن الفرنجية *hring أو من مصدر جرماني آخر.
• raza "العرق (السلالة)" من الإيطالية razza "العرق، السلالة" من اللومباردية raiza "الخط، العرق" (ترجمة من اللاتينية 'linea sanguinis' "سلالة الدم")، على غرار الألمانية العليا القديمة reiza "الخط" ^{[ 2 ]}
• raspar "يكشط"
• ratón "فأر"
• refrescar "للإنعاش"
• رينو "الرنة"
• retaguardia "الحرس الخلفي"
• ريكو (rico) "غني/لذيذ"
• rifa "يانصيب"
• بندقية "بندقية"
• riqueza "الثروة/الغنى"
• robar "يسرق"
• روبوت "سرقة"
• rocín "nag"
• رون "رم"
• ropa "ملابس"
• روكوال "روركال"
• rueca "عجلة الغزل"
• روفيان "روفيان"
• رومبا "رومبا"
• ruso (لكن انظر أصل كلمة Rus )

• sacar "يُخرج"
• ساجون "ساكسوني"
• sala "غرفة المعيشة، الغرفة (بشكل عام)"
• صالون "صالون، غرفة (بشكل عام)"
• الساكسفون (العنصر الأول فقط)
• حساء "سوبا"
• sud/sur "جنوب"
• sueco "Swede"
• سويزو "سويسري"

• تاتشا "عيب"
• تاتشويلا "تاك"
• تاكو "تاكو"
• تاكون "كعب"
• تالار "للقطع"
• سدادة قطنية "سدادة قطنية"
• تابا "توب"
• tapar "يغطي"
• جدار تابيا
• سدادة "تابون"
• tarjeta تعني "بطاقة"، وهي كلمة مشتقة من الكلمة الإنجليزية "target" (هدف).
• تيتا "ثدي"
• teutón "Teuton"
• توالا "منشفة"
• "مظلة"
• توب "أعلى/توقف"
• توريو "ثوريوم"
• "فخ/خدعة"
• tregua "هدنة"
• trepar "يتسلق"
• ترومبون "ترومبون"
• trompa "جذع/بوق"
• ترومبو "البلبل الدوار"
• tropa "troop"
• trotar "يركض"
• tungsteno "tungsten"
• "توبيه"

• أوفانو "شخص متغطرس/متفاخر"

• فاجون "عربة"
• فالكيريا " فالكيري "
• فالس " والتز "
• الفاناديوم​​
• التخريب (العنصر الثاني فقط)
• فيندا "ضمادة"
• فيرموث " فيرموت "

• فاغنريانو " فاغنريان "

• يخت​​
• يلمو "خوذة"
• يودو " اليود "

تطورت اللغة الفرنجية القديمة إلى اللغة الهولندية القديمة بين عامي 500 و800 ميلادي. وحوالي عام 1200 ميلادي، تطورت اللغة الهولندية القديمة إلى اللغة الهولندية الوسطى. وفي القرن السادس عشر تقريباً، تطورت اللغة الهولندية الحديثة من اللغة الهولندية الوسطى.

• abanderado= حامل المعيار ، وأيضًا حامل المعيار ( صفة ): من a- + bandera ، (انظر بانديرا أدناه) + -ado، من اللاتينية -atus ، لاحقة الاسم مشتقة من لاحقة الصفة - atus .
• abandonar= التخلي: من الفرنسية القديمة a bandon ، من a + bandon بمعنى "السيطرة"، من ban بمعنى " إعلان ، اختصاص ، سلطة "، من الجرمانية (*) banwan ، (*) bannan بمعنى "الإعلان، التحدث علنًا". ^{[ 24 ] [ 25 ]}
• abordar = الصعود إلى السفينة، الاقتراب، القيام بـ: من a- + bordo "جانب السفينة"، وهو شكل مختلف من borde ، انظر borde أدناه
• abotonar: إلى الزر : من a- + botón "button"، انظر الزر أدناه
• أبراسار = يحرق ، يجفف: من a- + brasa "فحم، جمرة" (انظر brasa أدناه) + اللاحقة الفعلية -ar
• aguardar= للانتظار، انتظر من أجل: من a- + guardar، انظر guardar أدناه.
• alemán= من ألمانيا ( صفة )، اللغة الألمانية : من اللاتينية المتأخرة Alemanni ، قبيلة جرمانية قديمة ، من الجرمانية (*) alamanniz (ممثلة في alamans القوطية )، من ala- "جميع" + mannis ، جمع manna- / mannaz "man" ( المن القوطي ) من جذر IE (*) man- " man ". ^{[ 26 ]}
• ardid = خدعة، خطة، حيلة: من الإسبانية القديمة ardid " مشروع محفوف بالمخاطر في الحرب"، من الكاتالونية ardit ( اسم ) "مشروع محفوف بالمخاطر، استراتيجية "، من ardit ( صفة ) "جريء، شجاع "، من مصدر جرماني ممثل في الألمانية العليا القديمة harti "جريء، شجاع" و hart " قوي "، وكلاهما من الجذر الهندو-أوروبي (*) kor-tu- . ^{[ 27 ]}
• arenque= الرنجة : ربما عبر الفرنسية hareng ، من الجرمانية (قارن الألمانية العليا القديمة hārinc ).
• arpa= قيثارة : من الفرنسية : harpe ، من الجرمانية (*) harpōn- .
• arrimar = الاقتراب: ربما من الفرنسية القديمة arrimer، arimer " ترتيب البضائع في مخزن السفينة"، من الجرمانية (*) rūmaz " غرفة " .
• atrapar= to trap , to enscane : from French attraper , from Old French a- + trape "trap, from germanic (*) trep- (visin in Old English træppe ) from the IE root (*) dreb- , from (*) der- "to run".
• bala = رصاصة : الكلمة الإيطالية balla/palla ، من الكلمة الجرمانية (*) ball- ، انظر béisbol أعلاه في قسم اللغة الإنجليزية القديمة.
• balcón== شرفة : من الكلمة الإيطالية balcone ، من الكلمة الإيطالية القديمة balcone " سقالة "، من الكلمة الجرمانية (*) balkōn "عارضة، عارضة متقاطعة"، من الجذر الهندو-أوروبي (*) bhelg- "عارضة، لوح، لوح خشبي".
• بالون = كرة كبيرة : من الكلمة الإيطالية ballone، pallone ، balla (انظر bala أعلاه) + اللاحقة -one ، وهي لاحقة زيادة ، مرتبطة باللاحقة الإسبانية -ón (في كلمة balón) وربما تكون مصدرها. انظر هنا .
• banda= شريط ، حزام، وشاح : من الفرنسية القديمة bande " عقدة ، ربط"، من الجرمانية '*band-'، من الجذر الهندو-أوروبي (*) bhondh- ، من (*) bhendh- . ^{[ 28 ]}
• banda = فرقة ، فرقة ، مجموعة موسيقية : من الجرمانية '*bandwa-'، " معيار ، إشارة"، وأيضًا "مجموعة" (من استخدام بعض المجموعات لمعيار عسكري )، من الجذر الهندو-أوروبي (*) bha- "يضيء" (المعنى الضمني "إشارة تضيء").
• bandera = راية : من اللاتينية العامية (*) bandaria بمعنى "راية"، من اللاتينية المتأخرة bandum بمعنى "معيار"، من الجرمانية (*) bandwa، انظر مجموعة banda= أدناه
• bandido = لص أو مجرم : من الكلمة الإيطالية bandito بمعنى "لص"، من الفعل bandire بمعنى "يتحدون"، من الكلمة الجرمانية '* banwan' ، انظر abandonar أعلاه
• banquete = مأدبة : من الفرنسية القديمة banquet ، وهي تصغير لكلمة banc " مقعد ، مقعد طويل"، من أصل جرماني، من نفس عائلة كلمة banc الألمانية العليا القديمة ، انظر banco = مقعد أعلاه في قسم الألمانية العليا القديمة.
• bisonte== Bison bison : من اللاتينية bisontem ( المفعول به من bison ) " wisent ( Bison bonasus )"، من الجرمانية (*) wisand-، wisunt- ( الألمانية العليا القديمة wisant، wisunt ).
• blanco = أبيض، شخص أبيض ، فارغ: من اللاتينية العامية (*) blancus ، من الجرمانية (*) blank- "يتألق"، من الجذر الهندو-أوروبي . ^{[ 29 ]}
• bloque = كتلة، كتلة : من الفرنسية bloc ، من الهولندية الوسطى blok " جذع الشجرة"، من مصدر جرماني ممثل في الألمانية العليا القديمة bloh .
• بوهيمي = بوهيمي ، من بوهيميا ، متشرد ، غريب الأطوار ، غجري : من بوهيميا/بوهيميا (من الاعتقاد بأن الغجر جاؤوا من بوهيميا)، من اللاتينية بوهيموس ، من بويهايموم، حرفيًا "مكان البوي/ بويي " (من الكلتية ، انظر بوهيميو هنا ) + اللاتينية -هايموم "منزل"، من الجرمانية (*) هايما "منزل"، من الجذر الهندو -أوروبي (*) كوي-مو- ، من (*) كوي- ، وهو شكل مختلف من (*) كي- " سرير ، أريكة ؛ محبوب، عزيز". ^{[ 30 ]}
• bota = حذاء : من أو ببساطة من نفس مصدر الكلمة الفرنسية botte "حذاء"، من الفرنسية القديمة bote "حذاء"، وربما من نفس مصدر الكلمة الفرنسية الحديثة pied bot " قدم مشوهة " حيث bot مشتقة من الجرمانية (*) būtaz ، من الجذر الهندو-أوروبي (*) bhau- "يضرب"، انظر botar أدناه.
• botar= يرمي، يرتد، يقفز: من الفرنسية القديمة boter، bouter "يفتح، يضرب، يهدم ، يثقب "، من الرومانسية bottare "يضرب، يدفع، يزأر"، من الجرمانية (*) buttan "يضرب، يهدم" من الجذر الهندو-أوروبي (*) bhau- . ^{[ 31 ]}
• بوت + ارتداد : انظر بوتار أعلاه
• botón = زر : من الفرنسية القديمة boton، bouton بمعنى "زر"، من boter، bouter بمعنى "يفتح، يثقب "، انظر botar أعلاه
• boya = عوامة : ربما من الفرنسية القديمة boie ، من الجرمانية، وربما من الألمانية العليا القديمة bouhhan ، من الجرمانية (*) baukna- "إشارة"، من الجذر الهندو-أوروبي (*) bha- "يضيء". ^{[ 32 ]}
• brasa = فحم ، جمرة: من الفرنسية القديمة brese "فحم" ( الفرنسية الحديثة braise )، وربما من الجرمانية (*) bres-، (*)bhres- ، من الجذر الهندو-أوروبي (*) bhreu- . ^{[ 33 ]}
• dibujar = للرسم ، التمثيل بالخطوط: تشمل المعاني الإسبانية القديمة "التمثيل، الرسم ، النحت ، نحت الخشب "، ربما من الفرنسية القديمة deboissier "النحت في الخشب"، من de- + bois "خشب"، من الجرمانية (*) busk- ، انظر bosque أعلاه.
• estaca = وتد: من الجرمانية (*) stak- ، من الجذر الهندو-أوروبي (*) steg- " عصا شاحبة مدببة". ^{[ 34 ]}
• estribor = الجانب الأيمن من السفينة: من الفرنسية القديمة estribord بمعنى "الجانب الأيمن"، ( الفرنسية الحديثة tribord )، من أصل جرماني (انظر الإنجليزية القديمة stēorbord ). من الجرمانية stiurjō بمعنى " يقود "، + الجرمانية burd- ، انظر borde أعلاه
• grupo= مجموعة : من الكلمة الإيطالية gruppo ، من كلمة جرمانية ممثلة في الألمانية العليا القديمة kropf " منقار ".
• guardar= يحرس، يراقب، يحافظ، يلاحظ ( عادة ): من الجرمانية (*) wardōn "يعتني، يهتم"، من الجذر الهندو-أوروبي (*) wor-to- ، "يراقب"، من (*) wor- ، (*) wer- " يرى ، يراقب، يدرك ". ^{[ 35 ]}
• sala = غرفة : من الكلمة الجرمانية sal- "غرفة، منزل"، من الجذر الهندو-أوروبي (*) sol- " قرية صغيرة ، مستوطنة بشرية".
• salón = الغرفة الرئيسية في المنزل (انظر sala أعلاه) + -on ، لاحقة التكبير .
• trampa = فخ: ربما من الجرمانية، من نفس الاشتقاق مثل trampolín (انظر أدناه) و atrapar (انظر أعلاه).
• trampolín= a trampoline : من الكلمة الإيطالية trampolino " trampoline " (بمعنى ضمني: لعبة خفة الحركة على ركائز )، من trampoli ، جمع كلمة جرمانية (*) tramp- (مثل الكلمة الألمانية trampeln والكلمة الألمانية العليا القديمة trampen ، وكلاهما يعني "الدوس، الدوس")، من الجذر الهندو-أوروبي (*) dreb- ، من (*) der- "الجري".
• vanguardia= vanguard: من الإسبانية القديمة avanguardia ، من الكاتالونية avantguarda من avant "قبل، تقدم"، (من اللاتينية ab- + ante "قبل") + guarda "حارس"، من الجرمانية wardaz ، انظر guardia أعلاه في قسم القوط الغربيين.

• بيسونتي (من L بيسون- ، البيسون من جي إم سي، أقرب إلى OHG wisant ، الأرخص)
• filtro; filtrar= "filter; to filter" من ML filtrum felt من Gmc، على غرار OE felt ، felt
• كلمة "jabon" تعني "صابون"، وهي مشتقة من الكلمة اللاتينية sapon-، sapo ، وsoap من Gmc

• أبيلاردو
• أدالبرتو
• أديلا
• أديلايدا
• أديليا
• أديلينا
• أديليتا
• أدولفيتو
• أدولفو
• أدوسيندا
• ألاريكو
• ألبرتو
• ألفونسو
• ألفريدو
• أليسيا
• أليتا
• ألونسو
• ألفارو
• أماليا
• أميليا
• أمريكا
• أمريكو = كلمة إيطالية Amerigo مشتقة من الكلمة القوطية الغربية Amalric من amal "العمل، الشغل" + ric "المملكة، الحكم، النطاق"
• أنسلما
• أنسيلمو
• أرماندو
• أستريد
• بالدوميرو
• بالدوينو
• بوديليو
• بيرمودو
• بيرموندو
• برناردينو
• برنارديتا
• برناردو
• بيرتا
• بلانكا
• براوليو
• برونيلدا
• برونو
• كانوتو
• كارلا
• كارليتو
• كارليتوس
• كارلوس
• كارلوتا
• كارولينا
• كلاودوميرو
• كلوتيلد
• كونرادو
• كورو
• داليا
• إيبراردو
• إيدلميرا
• إيدلميرو
• إدغاردو
• إدموندو
• إدواردو
• إيلوديا
• إلويزا
• إلفيرا
• إيما
• إميلينا
• إنريكي
• إريكو
• إرنستا
• إرنستينا
• إرنستو
• إيتلفينا
• فيديريكو
• فيرناندا
• فرناندو
• فيتو
• فران
• فرانكو
• فرانسيسكا
• فرانسيسكو
• فرويلان
• جيرالدو
• جيراردو
• جيرتروديس
• جيرفاسيو
• جيلبرتو
• جيزيلا
• غودوفريدو
• غونزالو
• Godino = من أصل قوطي غربي، من Gaut 'قوطي' أو guþ 'إله'.
• غريزلدا
• غوالتيريو
• غييرمو
• غيومار
• جوميرسيندا
• غومرسيندو
• غوستافو
• هيلدر
• هيربرتو
• هيريبيرتو
• هيرمينجيلدو
• هيرنان
• هيرناندو
• هيلدا
• هيلدغاردا
• هوغو
• إيدا
• إيلديفونسو
• إيميلدا
• إيرما
• إيسيدرو
• إيسيدورو
• إيفيت
• الأردن
• جوردانا
• لالو
• ليوناردو
• ليوبولدو
• لورينا
• لودوفيكو
• لويس
• لويزا
• لويزينا
• لوبي
• لوبيتا
• ماتيلد
• ميرو
• ناندوز
• نيلدا
• نورا
• نوربرتو
• أوليغاريو
• أولغا
• أوليفيا
• أوسكار
• أوزفالدو
• باكا
• باكو
• بانشو
• باكيتا
• باكيتو
• راميرو
• راموم
• رايموندو
• روبرتو
• رودولفو
• رودريغو = من الجرمانية Hrodric/Hrēðrīc/Rørik/Hrœrekr ( رودريك ، رودريك ، رودريش ؛ مركب من hrod بمعنى "شهرة" + ric بمعنى "قوي")، من الجرمانية البدائية *Hrōþirīk(i)az ؛ وقد حمله آخر ملوك القوط الغربيين وهو أحد أهم الأسماء الشخصية الإسبانية ذات الأصل الجرماني. ^{[ 36 ]}
• روجيليو
• رولاندو
• رونالدو
• روزيندو
• سيسيناندو
• سيسيبوتو

• ألونسو = صيغة غاليسية-برتغالية من أدالفونز.
• ألفاريز = الشكل العائلي لألفارو
• ألاريز = اسم الأب المشتق من ألاريك
• بيرموديز = اسم عائلي مشتق من بيرمودو، من الكلمة القوطية بيرموند
• إنريكيز = الشكل العائلي لاسم إنريكي
• فرنانديز = صيغة اسم الأب لفرناندو
• غارسيا = صيغة اسم الأب لغارسيس
• Godínez = الشكل العائلي لـ Godino
• غوميز = صيغة اسم الأب من غومي
• غونزاليس = الصيغة الأبوية لاسم غونزالو
• Guerra = من الكلمة القوطية 'wirr'
• غيريرو = اسم مهني يعني محارب، من الكلمة الجرمانية werra ، والكلمة الألمانية الحديثة wirr ("مُحَيَّر").
• Guitiriz = صيغة اسم الأب لـ Witisa
• Gutiérrez = الشكل العائلي لـ Gutierre
• غوزمان = شجاعة / رجل = رجل صالح
• Manrique(z)= من الكلمة القوطية "Aimanreiks" = Man (ذكر) ric (مملكة/إقليم/سلطة)
• Henríque(z) = من الكلمة القوطية "Haimreiks" = Haim (قرية) ric (مملكة/سلطة)
• هيرنانديز = الصيغة الأبوية لهيرناندو
• مينديز = الشكل العائلي لميندو
• بارا = من كلمة Gothic Grapevine
• راميريز = الصيغة الأبوية لاسم راميرو
• رودريغيز = الصيغة الأبوية لرودريغو
• رويز = صيغة اسم الأب لروي، وهو شكل مختلف من رودريغو
• Suevos = الشكل العائلي لـ Suevo
• Vélez = شكل اسم الأب لـ Vela، والذي بدوره مشتق من Vigila ( Wigila ).