ميلان باروش
|
باروش مع بانيك أوسترافا في عام 2018 | |||||||||||||||||||||||
| معلومات شخصية | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الاسم الكامل | ميلان باروش [1] | ||||||||||||||||||||||
| تاريخ الميلاد | 28 أكتوبر 1981 [1] | ||||||||||||||||||||||
| مكان الميلاد | فالاسكي ميزيريتشي ، تشيكوسلوفاكيا | ||||||||||||||||||||||
| ارتفاع | 1.83 متر (6 قدم 0 بوصة) [2] | ||||||||||||||||||||||
| المناصب | مهاجم | ||||||||||||||||||||||
| مسيرة الشباب | |||||||||||||||||||||||
| 1987–1991 | فيجانتيس | ||||||||||||||||||||||
| 1991–1993 | روزنوف ب. رادهوستيم | ||||||||||||||||||||||
| 1993–1998 | بانيك أوسترافا | ||||||||||||||||||||||
| مهنة عليا* | |||||||||||||||||||||||
| سنين | فريق | التطبيقات | ( جلس ) | ||||||||||||||||||||
| 1998–2001 | بانيك أوسترافا | 76 | (22) | ||||||||||||||||||||
| 2001–2005 | ليفربول | 68 | (19) | ||||||||||||||||||||
| 2005–2007 | استون فيلا | 42 | (9) | ||||||||||||||||||||
| 2007–2008 | ليون | 24 | (7) | ||||||||||||||||||||
| 2008 | → بورتسموث (إعارة) | 12 | (0) | ||||||||||||||||||||
| 2008–2013 | جالاتاسراي | 93 | (48) | ||||||||||||||||||||
| 2013 | بانيك أوسترافا | 12 | (5) | ||||||||||||||||||||
| 2013–2014 | أنطاليا سبور | 13 | (2) | ||||||||||||||||||||
| 2014–2015 | بانيك أوسترافا | 11 | (2) | ||||||||||||||||||||
| 2015–2016 | ملادا بوليسلاف | 21 | (6) | ||||||||||||||||||||
| 2016–2017 | سلوفان ليبيريتس | 24 | (5) | ||||||||||||||||||||
| 2017–2020 | بانيك أوسترافا | 58 | (16) | ||||||||||||||||||||
| 2020 | اف كيه فيجانتيس | 8 | (12) | ||||||||||||||||||||
| المجموع | 454 | (141) | |||||||||||||||||||||
| المسيرة الدولية | |||||||||||||||||||||||
| 1996–1997 | جمهورية التشيك تحت 15 سنة | 7 | (3) | ||||||||||||||||||||
| 1997–1998 | جمهورية التشيك تحت 16 سنة | 5 | (1) | ||||||||||||||||||||
| 1998 | جمهورية التشيك تحت 17 سنة | 4 | (1) | ||||||||||||||||||||
| 1998–2000 | جمهورية التشيك تحت 18 سنة | 19 | (5) | ||||||||||||||||||||
| 1999–2002 | جمهورية التشيك تحت 21 سنة | 19 | (9) | ||||||||||||||||||||
| 2001–2012 | الجمهورية التشيكية | 93 | (41) | ||||||||||||||||||||
سجل الميداليات
| |||||||||||||||||||||||
| *عدد مرات الظهور والأهداف في الدوري المحلي للنادي | |||||||||||||||||||||||
ميلان باروش ( النطق التشيكي: [ˈmɪlan ˈbaroʃ] ؛ من مواليد 28 أكتوبر 1981) هو لاعب كرة قدم تشيكي محترف سابق لعب كمهاجم .
في عام 2005، كان جزءًا من فريق ليفربول الذي فاز بدوري أبطال أوروبا UEFA . ثم فاز بالدوري الفرنسي مع ليون في عام 2007، وكأس الاتحاد الإنجليزي مع بورتسموث في عام 2008 والدوري السوبر مع جالطة سراي في عام 2012. كما أمضى فترات مع بانيك أوسترافا ، حيث بدأ مسيرته، ونادي أستون فيلا الإنجليزي ، واعتزل كرة القدم الاحترافية في عام 2020 بعد فترته الرابعة في بانيك أوسترافا.
ولد باروش في فالاشسكي ميزيريتشي ، ومثل منتخب جمهورية التشيك في 93 مباراة، وسجل 41 هدفًا. فاز بالحذاء الذهبي كأفضل هداف في بطولة يورو 2004 ، حيث وصلت بلاده إلى الدور نصف النهائي. واستمر في اللعب في ثلاث بطولات دولية كبرى أخرى. ويأتي في المركز الثاني بـ 41 هدفًا لجمهورية التشيك بعد يان كولر فقط .
المسيرة الكروية
بداية حياته المهنية
عندما كان صبيًا، لعب باروش لأندية الشباب في فيجانتيس وروزنوف بود رادوشتيم قبل الانضمام إلى فريق الشباب في بانيك أوسترافا في سن الثانية عشرة. [3] في عام 1998، ظهر لأول مرة مع النادي في الدوري التشيكي الأول ، الدرجة الأولى لكرة القدم التشيكية، وأصبح لاعبًا منتظمًا على مدار المواسم القليلة التالية. [4] في عام 2000، فاز بجائزة موهبة العام في حفل توزيع جوائز أفضل لاعب كرة قدم في التشيك . [5] وصفته وكالة الأنباء التشيكية في موسم 2000-2001 بأنه "ربما أكبر نجم في الدوري التشيكي لكرة القدم". [6] لعب آخر مباراة له مع النادي في 2 ديسمبر 2001، في خسارة 1-0 أمام فيكتوريا زيزكوف . [7] خلال فترة وجوده في أوسترافا، سجل 23 هدفًا في الدوري في 76 مباراة. [7]
ليفربول
انضم باروش إلى ليفربول في يوليو 2001 مقابل رسوم غير معلنة وبعقد لم يتم الكشف عن مدته؛ وانضم إلى مواطنيه باتريك بيرغر وفلاديمير سميتشر في النادي. [8] وقدرت هيئة الإذاعة البريطانية رسوم انتقاله بـ 3.2 مليون جنيه إسترليني . [9] لم ينتقل إلى إنجلترا على الفور بسبب التأخير في الحصول على تصريح عمل ، [10] والذي تم الحصول عليه في ديسمبر. [11] ظهر لأول مرة مع النادي في مباراة دوري أبطال أوروبا UEFA خارج أرضه أمام برشلونة في 13 مارس 2002؛ [12] لعب آخر 16 دقيقة بدلاً من إميل هيسكي حيث انتهت المباراة بدون أهداف. [13] كان ظهوره الوحيد في موسم 2001-2002 . [12]
في موسم 2002–03 ، سجل باروش هدفين في أول ظهور له في الدوري الممتاز خارج أرضه أمام بولتون واندررز في 14 سبتمبر 2002، حيث فاز ليفربول 3–2 خارج الأرض. [14] كان باروش بديلاً في نهائي كأس رابطة كرة القدم 2003 ضد مانشستر يونايتد . دخل المباراة في الشوط الثاني، لكنه لم يلعب حتى نهاية المباراة، حيث تم استبداله بنفسه قبل دقيقة واحدة من نهاية المباراة. [15] فاز ليفربول بالمباراة 2–0 ليفوز بالكأس، وهي أول بطولة كبرى في مسيرة باروش. [15] نحو نهاية الموسم، سجل هدفين في فوز 6–0 خارج أرضه على وست بروميتش ألبيون الذي هبط بالفعل في أبريل 2003. [16] أنهى موسمه الأول في الدوري الممتاز برصيد 12 هدفًا للنادي.
كسر باروش كاحله في مباراة سبتمبر 2003 ضد بلاكبيرن روفرز ، وهي المباراة التي شهدت أيضًا إصابة زميله في الفريق جيمي كاراغر بكسر في الساق. [17] غاب باروش بعد ذلك عن كرة القدم لمدة خمسة أشهر وسجل هدفين فقط في موسم 2003-2004 . [18] جاء هدفه الأول في مباراة بالدوري ضد ليدز يونايتد في فبراير 2004، [19] بينما كان هدفه الآخر في مارس في تعادل 1-1 في دوري أبطال أوروبا ضد مرسيليا . [20] ادعى باروش لاحقًا أنه لو بقي المدير جيرارد هولييه في النادي بعد صيف 2004، لكان قد قدم طلب انتقال. [18] كما كان الحال، غادر هولييه النادي وحل محله رافائيل بينيتيز . [21]
دخل باروش موسم 2004-2005 بعد أن كان هداف بطولة أمم أوروبا 2004 الصيفية [22] . مع بيع مايكل أوين وإميل هيسكي وخروج الوافد الجديد جبريل سيسيه بسبب إصابة طويلة الأمد، أصبح باروش الآن المهاجم الوحيد في ليفربول. [22] على الرغم من كونه هداف النادي المشترك برصيد 13 هدفًا، بما في ذلك ثلاثية ضد كريستال بالاس ، [23] تم تفضيل الإسباني فرناندو مورينتس على باروش في التشكيلة الأساسية لليفربول في نهائي كأس الرابطة ، وهي المباراة التي خسروها أمام تشيلسي . [24] ومع ذلك، فقد بدأ نهائي دوري أبطال أوروبا 2005 ، حيث تم استبداله بعد 85 دقيقة حيث انتهت المباراة 3-3 في الوقت الأصلي. [25] فاز ليفربول بالمباراة بركلات الترجيح. يُقال إن باروش أسقط الكأس أثناء احتفال الفريق، مما ترك خدشًا، لكن ليفربول قرر عدم إصلاحه لأنه "أضاف إلى شخصية" الكأس. [26] أنهى الموسم برصيد 13 هدفًا، ليصبح هداف النادي المشترك. [27] تلقى باروش أيضًا أول بطاقة حمراء له خلال الحملة، حيث طُرد بسبب التحدي العنيف على آلان ستابس لاعب إيفرتون في ديربي ميرسيسايد في 20 مارس. [28]
في يونيو 2005، حاول المدير الفني السابق جيرارد هولييه، الذي كان حينها مع نادي ليون الفرنسي ، التعاقد مع باروش. رفض اللاعب العرض، [29] لكنه لم يشارك سوى مرتين كبديل مع ليفربول في موسم 2005-2006 قبل أن يترك النادي. غادر ليفربول بأرقام الدوري التي بلغت 19 هدفًا في 68 مباراة. [30]
استون فيلا
انتقل باروش إلى نادي أستون فيلا في الدوري الإنجليزي الممتاز مقابل 6.5 مليون جنيه إسترليني في أغسطس 2005، ووقع عقدًا لمدة أربع سنوات. [27] حصل على القميص رقم 10. [31] بعد عشر دقائق فقط من ظهوره الأول مع أستون فيلا، سجل الهدف الوحيد في فوز فريقه الجديد في الدوري على بلاكبيرن. [32] لعب دورًا حاسمًا في فوز فيلا في الدور الثاني من كأس الدوري ضد وايكومب واندررز في سبتمبر. [33] مع تأخر فيلا 3-1 في الشوط الأول، سجل باروش بعد وقت قصير من بداية الشوط الثاني وحصل على ركلة جزاء، والتي حولها جاريث باري . [33] كما قدم عرضية الهدف الثاني لباري في المباراة حيث سجل فيلا سبعة أهداف في الشوط الثاني، مما أدى إلى النتيجة النهائية 8-3، وهو أكبر فوز لهم منذ أكثر من 40 عامًا. [33] هيأ أول هدف لأستون فيلا في مباراة نوفمبر ضد سندرلاند في ظروف مشكوك فيها؛ أرسل الكرة بكعبه إلى آرون هيوز ، الذي "بدا وكأنه خرج من اللعب" [34] . وجدت تمريرة هيوز كيفن فيليبس ، الذي افتتح التسجيل ضد ناديه القديم. سجل لاحقًا هدفًا بنفسه في نفس المباراة، التي انتهت بنتيجة 3-1 لصالح فيلا. [34]
في مباراة يوم الملاكمة ضد إيفرتون، شارك باروش بشكل كامل في الإجراءات. افتتح التسجيل في الدقيقة 35، بعد أن لمس الكرة مباشرة قبل ذلك. [35] لم يتم معاقبة هذا واحتسب الحكم هدفًا. [35] احتفل باروش لاحقًا أمام مشجعي إيفرتون المسافرين، وقام بإشارة كما لو كان يستمع إليهم. [36] تم إلقاء عدد من الصواريخ من الحشد في اتجاه باروش. [36] كان الهدف هو الثالث له فقط في ما وصفه جلين مور من صحيفة الإندبندنت بأنه "موسم غير مبالٍ" لباروش. [37] واصل تسجيل هدفه الثاني في المباراة، والرابع لفيلا، مما أكسبه شرف رجل المباراة . [37] سجل باروش هدفين في فوز الدور الرابع لكأس الاتحاد الإنجليزي في يناير 2006 ضد بورت فايل ، [38] وأضاف آخر في التعادل 1-1 في الجولة التالية مع مانشستر سيتي . [39] في وقت متأخر من الموسم، سجل هدفين في ديربي المدينة الثانية ضد برمنغهام سيتي في فيلا بارك، مسجلاً هدفيه الحادي عشر والثاني عشر في الموسم وفاز بجائزة رجل المباراة مرة أخرى. [40] لم يسجل أي أهداف أخرى في ذلك الموسم.
فشل باروش في التسجيل في بداية موسم 2006-2007 ، مما دفع المدير الجديد مارتن أونيل إلى تحديه في أكتوبر لإثبات نفسه قبل فترة الانتقالات في يناير . [41] سجل بعد ذلك هدفه الأول في الموسم في ديسمبر 2006، بعد ثمانية أشهر من تسجيله آخر هدف له، بهدف التعادل من مسافة قريبة ضد شيفيلد يونايتد في تعادل 2-2. [42] على الرغم من أنه تمكن أيضًا من التسجيل لصالح أستون فيلا في خسارة 2-1 أمام مانشستر يونايتد في كأس الاتحاد الإنجليزي، [43] فقد غادر النادي في يناير 2007، بعد أن سجل مرة واحدة فقط في 17 مباراة بالدوري ذلك الموسم. [44]
ليون
في 22 يناير 2007، وقع باروش مع نادي ليون الفرنسي، ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات ونصف، ليعود إلى العمل مع المدير السابق جيرارد هولييه من فترة وجوده في ليفربول. [45] استبدلت الصفقة باروش بمهاجم ليون جون كارو ، الذي انضم إلى أستون فيلا في صفقة مدتها ثلاث سنوات ونصف. [46] بعد يومين فقط من انضمامه إلى النادي، ظهر لأول مرة مع ليون في مباراة بالدوري ضد بوردو . ظهر كبديل، حيث خسر ليون متصدر الدوري 2-1 في أول هزيمة له على أرضه هذا الموسم. [47] شارك باروش في دوري أبطال أوروبا في ذلك العام ، حيث ظهر كبديل في التعادل 0-0 في روما ضد روما . [48] لم يلعب أي دور آخر في حملة دوري أبطال أوروبا في ذلك الموسم، حيث ظل على مقاعد البدلاء في مباراة الإياب حيث تم إقصاء ليون. [49]
في مايو 2007، اتُهم باروش بالقيام بإشارة عنصرية تجاه خصمه الكاميروني ستيفان مبيا خلال مباراة ليون ضد رين في 18 أبريل. [50] بعد أن تعرض لخطأ من مبيا عدة مرات، أمسك باروش أنفه أمام مبيا ولوح بيده وكأنه ينفث رائحة كريهة. [50] في الجدل الذي أعقب ذلك، أصر باروش على أن لفتته لم تكن عنصرية بأي شكل من الأشكال، وأنه كان يحاول فقط إخبار مبيا بالابتعاد عن وجهه وتركه بمفرده. [50] تم إحضار باروش ومبيا أمام جلسة استماع تأديبية رسمية من رابطة كرة القدم الفرنسية، والتي قضت ببراءة باروش من السلوك العنصري، لكنه مع ذلك تم إيقافه عن المباريات الثلاث المتبقية من الموسم بسبب سلوكه غير الرياضي. [50] شهد نهاية الموسم فوز ليون بلقب الدوري، ولكن على الرغم من ذلك ترك المدرب هولييه النادي. [51]
سجل باروش في المباراة الافتتاحية لفريق ليون في موسم 2007-2008 حيث فاز ناديه 2-0 على أوكسير . [52] ومع ذلك، فقد لعب بشكل أقل بكثير تحت قيادة المدرب الجديد آلان بيران ، حيث بدأ ست مباريات فقط وسجل ما مجموعه ثلاثة أهداف في الدوري. [53] في منتصف نوفمبر، كشف باروش عن انهيار في علاقته مع بيران وألمح إلى الانتقال إلى نادٍ آخر. [54]
بورتسموث
انضم باروش إلى نادي بورتسموث في الدوري الإنجليزي الممتاز على سبيل الإعارة من ليون في يناير 2008 حتى نهاية الموسم، مع خيار جعل الانتقال دائمًا في نهاية الإعارة. [53] لعب باروش دورًا مهمًا في فوز النادي بكأس الاتحاد الإنجليزي 2008. فاز بركلة جزاء الفوز لبورتسموث في ربع النهائي ضد مانشستر يونايتد وساعد في تسجيل هدف نوانكو كانو الحاسم في مباراة نصف النهائي ضد وست بروميتش ألبيون من خلال لمسة يد مشتبه بها مرت دون أن يلاحظها أحد من قبل الحكم ومساعده. [55] [56] كانت المباراة الأخيرة من فترة إعارة باروش هي فوز نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2008 على كارديف سيتي في ملعب ويمبلي ، حيث ظهر كبديل في الدقيقة 87 لكانو. [57] بحلول نهاية الموسم، لعب باروش 16 مباراة مع بورتسموث، بما في ذلك سبع مباريات كبديل، على الرغم من أنه فشل في التسجيل. [57] كان واحدًا من عدد من لاعبي بورتسموث الذين غابوا عن موكب الفريق بعد فوز النادي بكأس الاتحاد الإنجليزي، مما أدى إلى تكهنات بأنه ربما لعب آخر مباراة له مع النادي. [58] في نهاية الموسم، عاد باروش إلى ليون. [59]
جالاتاسراي

في أغسطس 2008، انضم باروش إلى بطل تركيا جالطة سراي من ليون مقابل 4.7 مليون يورو. [59] [60] ظهر لأول مرة ضد قيصري سبور ، ولعب آخر 15 دقيقة. سجل باروش أول هدفين له للنادي في مباراة الذهاب في الدور الأول من كأس الاتحاد الأوروبي ضد بيلينزونا . [61] بعد ثلاثة أيام، في أول مباراة له في الدوري، سجل مرة أخرى هدفين ضد كوجاليسبور ، حيث فاز جالطة سراي بالمباراة 4-1. [62] في 21 ديسمبر 2008، سجل باروش ثلاثية في فوز ديربي الدوري التركي الممتاز 4-2 ضد بشيكتاش ، حيث حوّل ركلتي جزاء وسجل واحدة من اللعب المفتوح. [63] سجل ثلاثية أخرى في وقت لاحق من الموسم ضد هاسيتيب . [64] أنهى موسم 2008-2009 كأفضل هداف في الدوري السوبر برصيد 20 هدفًا. [65]
سجل باروش هدفه الأول في موسم 2009-2010 في مباراته الثالثة بالدوري عندما سجل هدفين في فوز 4-1 على قيصري سبور. [66] جاء هدفيه التاليين في 13 سبتمبر حيث لعب جالطة سراي ضد غريمه بشيكتاش. فاز جالطة سراي بالمباراة 3-0، وسجل باروش هدفيه الثالث والرابع في الموسم. [67] سجل ما مجموعه خمسة أهداف في عشر مباريات قبل أن يكسر قدمه اليسرى في مكانين بعد تدخل من إيمري بيلوز أوغلو في ديربي فنربخشة-جالطة سراي في 25 أكتوبر 2009. [68] عاد إلى اللعب بعد أربعة أشهر ونصف في 14 مارس 2010 لمباراة ضد أنقرة جوجو ، وسجل هدفًا في عودته. [69] خلال الموسم، سجل ثالث ثلاثية له مع النادي في مباراة ضد ديار بكر سبور . [64] أنهى الموسم بأرقام الدوري بـ 11 هدفًا في 17 مباراة. [70]
في أغسطس 2010، قبل أسبوع من بداية الدوري التركي الممتاز 2010-2011 ، مدد عقده مع جالطة سراي لمدة موسمين، ليظل متعاقدًا مع النادي حتى نهاية موسم 2012-2013. [70] وعلى الرغم من إصابته أثناء التدريبات قبل الموسم، [70] فقد ظهر باروش كبديل في مباراة تصفيات الدوري الأوروبي لناديه ضد كارباتي لفيف ، وسجل هدفين حيث عاد جالطة سراي من التأخر 2-0 ليتعادل في المباراة. [71] وفي نهاية سبتمبر، سجل رابع ثلاثية له مع النادي ضد إسطنبول بويوك شهير بيليديسبور ، على الرغم من أنه فشل في إكمال المباراة بسبب الإصابة. [64] وسجل هدفين آخرين في خسارة 4-2 أمام أنقرة جوجو في 17 أكتوبر، لكنه أصيب مرة أخرى. [72] تم إيقاف باروش لثلاث مباريات في مارس 2011 بعد إهانته للحكم فيرات أيدينوس في مباراة ضد بشيكتاش. [73] بحلول نهاية الموسم، ظهر باروش في 17 مباراة بالدوري وسجل 9 أهداف. [74]
بدأ جالاتا سراي موسم 2011-2012 بشكل جيد وكان في صدارة الدوري في يناير، بعد فوزه بثماني مباريات متتالية في الدوري. [75] لم يبدأ باروش أي مباراة لناديه لمدة أربعة أسابيع، [76] لكنه سجل هدفًا مهمًا ضد سامسون سبور في المباراة الثامنة من السلسلة. [75] فاز النادي بالمباراة التاسعة على التوالي، حيث سجل باروش هدفه السابع هذا الموسم، في الفوز 5-1 على كارديمير كارابوكسبور ، على الرغم من أنه غادر المباراة بسبب إصابة. [77] عاد من الإصابة في مباراة فبراير ضد أنطاليا سبور ، ودخل كبديل، لكنه كان على أرض الملعب لمدة 15 دقيقة فقط قبل تلقيه البطاقة الحمراء . [78] أدى طرده إلى إيقافه لمدة ثلاث مباريات. [79] سجل باروش هدفه الأخير للنادي في أبريل 2012 في آخر مباراة من الموسم العادي ضد مانيساسبور . [80]
في عام 2012، أخبر المدرب آنذاك فاتح تيريم باروش أنه لن يلعب للنادي بعد الآن. [81] لم يلعب أي مباراة كرة قدم تنافسية بعد بطولة أوروبا 2012 وغادر النادي أخيرًا في فبراير 2013. [7]
العودة إلى بانيك أوسترافا
في 18 فبراير 2013، أعلن نادي بانيك أوسترافا التشيكي أن باروش قد عاد إلى النادي الذي بدأ فيه مسيرته، ووقع عقدًا لمدة عام ونصف. [82] وبموجب شروط العقد، تم التبرع براتبه لدعم نادي الشباب بالفريق. [7] بعد أن لم يلعب مباراة تنافسية منذ 21 يونيو من العام السابق، [7] لعب أول مباراة له في الموسم في 23 فبراير، حيث دخل كبديل في التعادل 0-0 على أرضه مع دينامو تشيسكي بوديوفيتش . [83] سجل ثلاثية في فوز أوسترافا 3-0 في الدوري ضد هراديك كرالوف في 9 مارس 2013، وهي أول ثلاثية له في الدوري الممتاز لكرة القدم التشيكية. [84]
أنطاليا سبور
في 16 يوليو 2013، وافق باروش على عقد لمدة عام واحد مع نادي أنطاليا سبور التركي. [85] ظهر لأول مرة مع النادي في أغسطس، حيث ظهر كبديل في مباراة تعادل 0-0 في الدوري التركي الممتاز ضد قيصري إرجييس سبور . [86] سجل هدفه الأول لأنطاليا سبور ضد بورصة سبور في أغسطس، ثم هدفه الثاني ضد ريزيس سبور في أكتوبر. [87] تعرض لإصابة في الرباط الصليبي الأمامي (ACL) في ديسمبر 2013، مما أدى إلى إبعاده عن الملاعب لبقية الموسم. عاد باروش إلى جمهورية التشيك لتلقي العلاج في يناير 2014. [88]
العودة إلى الدوري التشيكي
شهد يوم 24 سبتمبر 2014 عودة باروش إلى أوسترافا؛ حيث وقع عقدًا حتى نهاية موسم 2014-2015. [89] بعد نهاية موسم 2014-2015، غادر باروش أوسترافا ووقع عقدًا لمدة عامين مع ملادا بوليسلاف . [90] بعد نهاية موسم 2015-2016، غادر باروش ملادا بوليسلاف ووقع عقدًا لمدة عامين مع سلوفان ليبيريتش. [91] أمضى عامًا واحدًا فقط من العامين في ليبيريتش قبل العودة إلى بانيك أوسترافا في عام 2017. [92] في 3 يوليو 2020، أعلن باروش البالغ من العمر 38 عامًا أنه سيعتزل كرة القدم الاحترافية في نهاية الموسم التشيكي، بسبب الإصابات المستمرة. [93]
المسيرة الدولية
الشباب والمهن المبكرة في مرحلة الشيخوخة

مثل باروش العديد من فرق الشباب في جمهورية التشيك من تحت 15 إلى تحت 18 عامًا. [4] لعب في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2000 ، حيث ظهر ثلاث مرات مع الفريق. [4] شارك باروش في بطولتين رئيسيتين أخريين على مستوى الناشئين: بطولة أوروبا لكرة القدم تحت 21 عامًا 2000 حيث احتلت جمهورية التشيك المركز الثاني، وبطولة أوروبا لكرة القدم تحت 21 عامًا 2002 ، والتي فاز بها التشيك. [4]
ظهر باروش لأول مرة مع المنتخب التشيكي الأول في 25 أبريل 2001 في مباراة ودية ضد بلجيكا وسجل هدفه الأول أيضًا. [94] تم إظهار البطاقة الحمراء له وزميله في المنتخب الوطني بافيل نيدفيد في مباراة تأهيلية في نوفمبر 2001 لكأس العالم في العام التالي ، حيث تم إقصاء جمهورية التشيك على يد بلجيكا. [95]
كأس الأمم الأوروبية 2004
في بطولة أمم أوروبا 2004، سجل باروش الهدف الأول لجمهورية التشيك في أول مباراة لها في البطولة، بفوزها 2-1 على لاتفيا . [96] وبهذا الهدف أصبح أصغر هداف في بطولة أوروبا لجمهورية التشيك. [96] جاء هدفه الثاني في البطولة ضد هولندا ؛ حيث تقدم المنتخب الهولندي بهدفين على التشيك قبل أن يسجل يان كولر من تمريرة باروش. [97] ثم سجل باروش قبل أن يكمل فلاديمير سميتشر التسجيل، حيث فاز التشيك بالمباراة 3-2. [97] شهدت المباراة الثالثة للمجموعة قيام جمهورية التشيك بإجراء تسعة تغييرات على تشكيلتها الأساسية، بعد أن تأهلت بالفعل إلى ربع النهائي. [98] ظهر باروش كبديل وسجل هدف الفوز، حيث فشل المنافسون ألمانيا في التقدم إلى المرحلة التالية من البطولة. [98] أضاف باروش هدفين في دقيقتين من الشوط الثاني من فوز التشيك في ربع النهائي على الدنمارك ، [99] وانتهى به الأمر باعتباره الفائز بالحذاء الذهبي للبطولة برصيد خمسة أهداف. [100]
كأس العالم لكرة القدم 2006
في التصفيات المؤهلة لكأس العالم 2006 ، سجل باروش خمسة أهداف لبلاده، بما في ذلك أربعة أهداف في مباريات متتالية في عام 2005. [101] وقد أبعدته إصابة في قدمه، تعرض لها في مباراة يوم 3 يونيو، عن مباريات كأس العالم 2006 ضد الولايات المتحدة وغانا . [102] وقد ظهر في المباراة الأخيرة للمجموعة التشيكية ضد إيطاليا ، [103] لكنه بدا غير لائق وغادر المباراة بعد 64 دقيقة ليحل محله ديفيد ياروليم . [104] [105]
بطولة أمم أوروبا 2008 والإيقاف
في الفترة التي سبقت بطولة أمم أوروبا 2008 ، لم يسجل باروش هدفًا دوليًا منذ مارس 2007. [30] بدأ المباراة الثانية للمجموعة لجمهورية التشيك ضد البرتغال ، لكن البرتغال فازت 3-1 وفشل باروش في التسجيل. [30] تم تفضيل يان كولر على باروش في التشكيلة الأساسية للمباراة التالية، ضد تركيا . [106] على الرغم من عدم مشاركته في المباراة أو حتى وجوده على أرض الملعب، عانى باروش من الإهانة بتلقيه بطاقة صفراء خلال الوقت بدل الضائع في نهاية المباراة. [106]
تم إيقاف باروش إلى أجل غير مسمى عن اللعب لصالح منتخب بلاده في أبريل 2009 بعد خرقه للانضباط، حيث حضر إلى أحد الحانات في وقت متأخر من الليل. [107] ومع ذلك، تم استدعاؤه إلى المنتخب الوطني بعد تعيين إيفان هاسيك كمدرب رئيسي. [108]
العودة للمنتخب الوطني والاعتزال
في 12 أغسطس 2009، سجل باروش عودته إلى المنتخب الوطني بهدف من ركلة جزاء في الفوز الودي 3-1 على أرضه ضد بلجيكا. [109] في الشهر التالي، سجل باروش أعلى مستوى في مسيرته بأربعة أهداف ضد سان مارينو ، في تصفيات كأس العالم التي فازت بها جمهورية التشيك 7-0. [110] وبذلك، أصبح ثاني لاعب من جمهورية التشيك يسجل أربعة أهداف في مباراة دولية. [110]
بعد البطولة، التي فشل خلالها في التسجيل، أعلن باروش اعتزاله اللعب الدولي، بعد أن سجل ما مجموعه 41 هدفًا دوليًا في 93 مباراة. [111] إجمالي أهدافه الدولية البالغ 41 هدفًا لبلاده هو الثاني فقط بعد زميله المهاجم يان كولر، الذي يحمل الرقم القياسي بـ 55 هدفًا. [7]
أسلوب اللعب
اكتسب باروش لقب "مارادونا أوسترافا" في موطنه جمهورية التشيك بسبب التشابه الملحوظ مع لاعب كرة القدم الأرجنتيني الذي يحمل نفس الاسم . [112] اشتهر بشكل خاص بكونه لاعبًا سريعًا يتمتع بمهارة مراوغة جيدة . [113]
الحياة الشخصية
ولد باروش في مدينة Valašské Meziříčí التشيكية . [15] وهو من أصل فلاشي وروما جزئيًا . [114] نشأ في قرية فيجانتيس . [115] في عام 2009، تزوج من تيريزا فرانكوفا، [116] وبدأ بمواعدتها في عام 2005. [ 117] وُلد ابنهما باتريك في 1 سبتمبر 2009.
في 1 نوفمبر 2007، ألقي القبض على باروش في فرنسا أثناء قيادته بسرعة 271 كم/ساعة (168 ميلاً في الساعة) بسيارته السوداء فيراري F430 ، على طريق سريع يقتصر على 130 كم/ساعة (81 ميلاً في الساعة). أوقفته الشرطة الفرنسية بين ليون وجنيف في منطقة أين ، وقالت السلطات المحلية إن قراءة الرادار البالغة 271 كم/ساعة كانت أسرع سرعة تم تسجيلها على الإطلاق في المنطقة، متجاوزة العلامة السابقة البالغة 248 كم/ساعة (154 ميلاً في الساعة) التي حددها سائق دراجة نارية في عام 2000. ونتيجة لذلك، تمت مصادرة سيارة باروش ورخصته واضطر إلى العودة إلى ليون في سيارة أجرة. [119]
إحصائيات المهنة
نادي
المصدر: مباريات الدوري؛ [120]
مباريات الكأس وكأس الرابطة؛ [121]
مباريات ليفربول الأوروبية؛ [122]
مباريات الأندية الأوروبية من عام 2006 [74]
| نادي | موسم | الدوري | كأس وطني [أ] | كأس الدوري [ب] | أوروبا | آخر | المجموع | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| قسم | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | ||
| بانيك أوسترافا | 1998–99 | الدوري التشيكي الأول | 6 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | 6 | 0 | |||
| 1999–2000 | الدوري التشيكي الأول | 29 | 6 | 2 | 1 | — | — | — | 29 | 6 | ||||
| 2000–01 | الدوري التشيكي الأول | 26 | 5 | 2 | 0 | — | — | — | 26 | 5 | ||||
| 2001–02 | الدوري التشيكي الأول | 15 | 11 | 0 | 0 | — | — | — | 15 | 11 | ||||
| المجموع | 76 | 22 | 4 | 1 | — | — | — | 76 | 23 | |||||
| ليفربول | 2001–02 | الدوري الانجليزي الممتاز | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 1 | 0 | |
| 2002–03 | الدوري الانجليزي الممتاز | 27 | 9 | 1 | 0 | 4 | 2 | 9 | 1 | 1 [ج] | 0 | 42 | 12 | |
| 2003–04 | الدوري الانجليزي الممتاز | 13 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 [د] | 1 | — | 18 | 2 | ||
| 2004–05 | الدوري الانجليزي الممتاز | 26 | 9 | 1 | 0 | 4 | 2 | 14 [هـ] | 2 | — | 45 | 13 | ||
| 2005–06 | الدوري الانجليزي الممتاز | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |
| المجموع | 68 | 19 | 3 | 0 | 8 | 4 | 28 | 4 | 1 | 0 | 108 | 27 | ||
| استون فيلا | 2005–06 | الدوري الانجليزي الممتاز | 25 | 8 | 3 | 3 | 2 | 1 | — | — | 30 | 12 | ||
| 2006–07 | الدوري الانجليزي الممتاز | 17 | 1 | 1 | 1 | 3 | 0 | — | — | 21 | 2 | |||
| المجموع | 42 | 9 | 4 | 4 | 5 | 1 | — | — | 51 | 14 | ||||
| ليون | 2006–07 | الدوري الفرنسي 1 | 12 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 [هـ] | 0 | 0 | 0 | 14 | 4 |
| 2007–08 | الدوري الفرنسي 1 | 12 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 [هـ] | 0 | 1 [ف] | 0 | 18 | 3 | |
| 2008–09 | الدوري الفرنسي 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 [ف] | 0 | 1 | 0 | |
| المجموع | 24 | 7 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | 33 | 7 | ||
| بورتسموث (إعارة) | 2007–08 | الدوري الانجليزي الممتاز | 12 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | — | — | 16 | 0 | ||
| جالاتاسراي | 2008–09 | الدوري السوبر | 31 | 20 | 3 | 1 | — | 9 | 5 | — | 43 | 26 | ||
| 2009–10 | الدوري السوبر | 17 | 11 | 0 | 0 | — | 6 [ج] | 5 | — | 23 | 16 | |||
| 2010–11 | الدوري السوبر | 17 | 9 | 2 | 0 | — | 2 [ج] | 2 | — | 21 | 11 | |||
| 2011–12 | الدوري السوبر | 28 | 8 | 1 | 0 | — | — | — | 29 | 8 | ||||
| المجموع | 93 | 48 | 6 | 1 | — | 17 | 12 | — | 116 | 61 | ||||
| بانيك أوسترافا | 2012–13 | الدوري التشيكي الأول | 12 | 5 | 0 | 0 | — | — | — | 12 | 5 | |||
| أنطاليا سبور | 2013–14 | الدوري السوبر | 13 | 2 | 3 | 2 | — | — | — | 16 | 4 | |||
| بانيك أوسترافا | 2014–15 | الدوري التشيكي الأول | 11 | 2 | 0 | 0 | — | — | — | 11 | 2 | |||
| نادي ملادا بوليسلاف | 2015–16 | الدوري التشيكي الأول | 21 | 6 | 3 | 3 | — | 0 | 0 | — | 24 | 9 | ||
| سلوفان ليبيريتس | 2016–17 | الدوري التشيكي الأول | 24 | 5 | 0 | 0 | — | 5 | 1 | — | 29 | 6 | ||
| بانيك أوسترافا | 2017–18 | الدوري التشيكي الأول | 25 | 9 | 2 | 1 | — | — | — | 27 | 10 | |||
| 2018–19 | الدوري التشيكي الأول | 16 | 6 | 1 | 1 | — | — | 1 [ح] | 0 | 18 | 7 | |||
| 2019–20 | الدوري التشيكي الأول | 17 | 1 | 2 | 2 | — | — | — | 19 | 3 | ||||
| المجموع | 58 | 16 | 5 | 4 | — | — | 1 | 0 | 64 | 20 | ||||
| مجموع المسيرة المهنية | 454 | 141 | 33 | 15 | 15 | 5 | 54 | 17 | 4 | 0 | 556 | 177 | ||
- ^ تشمل كأس التشيك وكأس الاتحاد الإنجليزي وكأس فرنسا وكأس تركيا
- ^ يشمل كأس دوري كرة القدم ، كأس الرابطة الفرنسية
- ^ الظهور في درع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم
- ^ الظهور في كأس الاتحاد الأوروبي
- ^ abc عدد المباريات في دوري أبطال أوروبا
- ^ ظهوره في كأس الأبطال
- ^ عدد المباريات في الدوري الأوروبي
- ^ الظهور في مباريات فاصلة في الدوري التشيكي الأول في بطولة الدوري الأوروبي
دولي
شارك باروش لأول مرة ضد بلجيكا في أبريل 2001، [123] وسجل هدفه الأول حيث انتهت المباراة بالتعادل 1-1. [124] سجل باروش ثلاثية مرة واحدة فقط، والتي كانت ضد سان مارينو في مباراة تصفيات كأس العالم 2010 في سبتمبر 2009، [125] حيث حقق علامة في مسيرته بتسجيله أربع مرات.
- تظهر نتيجة مباراة جمهورية التشيك أولاً، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله باروش. تم التحديث اعتبارًا من المباراة النهائية التي أقيمت في 21 يونيو 2012. [126]
| لا. | تاريخ | مكان | كاب | الخصم | نتيجة | نتيجة | مسابقة | مرجع |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 25 أبريل 2001 | ملعب ليتنا ، براغ ، جمهورية التشيك | 1 | 1-1 | 1-1 | ودي | [124] | |
| 2 | 6 يونيو 2001 | نا ستينادليك ، تبليتسه ، جمهورية التشيك | 2 | 3-1 | 3-1 | تصفيات كأس العالم 2002 | [127] | |
| 3 | 5 سبتمبر 2001 | 5 | 3-2 | 3-2 | [128] | |||
| 4 | 6 أكتوبر 2001 | ملعب ليتنا، براغ، جمهورية التشيك | 6 | 3-0 | 6-0 | [129] | ||
| 5 | 6 سبتمبر 2002 | 12 | 5-0 | ودي | [130] | |||
| 6 | 5-0 | |||||||
| 7 | 16 أكتوبر 2002 | نا ستينادليك، تبليتسه، جمهورية التشيك | 13 | 2-0 | 2-0 | تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2004 | [131] | |
| 8 | 20 نوفمبر 2002 | 14 | 3-2 | 3-3 | ودي | [132] | ||
| 9 | 12 فبراير 2003 | استاد فرنسا ، سان دوني ، فرنسا | 15 | 2-0 | 2-0 | [133] | ||
| 10 | 30 أبريل 2003 | نا ستينادليك، تبليتسه، جمهورية التشيك | 18 | 4-0 | 4-0 | [134] | ||
| 11 | 6 سبتمبر 2003 | ملعب دينامو ، مينسك ، بيلاروسيا | 20 | 2-1 | 3-1 | تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2004 | [135] | |
| 12 | 10 سبتمبر 2003 | تويوتا أرينا، براغ، جمهورية التشيك | 21 | 3-1 | 3-1 | [136] | ||
| 13 | 31 مارس 2004 | طريق لانسداون ، دبلن ، جمهورية أيرلندا | 22 | 1-1 | 1-2 | ودي | [137] | |
| 14 | 2 يونيو 2004 | تويوتا أرينا، براغ، جمهورية التشيك | 24 | 1-0 | 3-1 | [138] | ||
| 15 | 6 يونيو 2004 | نا ستينادليك، تبليتسه، جمهورية التشيك | 25 | 1-0 | 2-0 | [139] | ||
| 16 | 2-0 | |||||||
| 17 | 15 يونيو 2004 | ملعب بلدية أفييرو ، أفييرو ، البرتغال | 26 | 1-1 | 2-1 | كأس الأمم الأوروبية 2004 | [140] | |
| 18 | 19 يونيو 2004 | 27 | 2-2 | 3-2 | [141] | |||
| 19 | 23 يونيو 2004 | ملعب خوسيه ألفالادي ، لشبونة ، البرتغال | 28 | 2-1 | 2-1 | [142] | ||
| 20 | 27 يونيو 2004 | إستاديو دو دراجاو ، بورتو ، البرتغال | 29 | 2-0 | 3-0 | [143] | ||
| 21 | 3-0 | |||||||
| 22 | 26 مارس 2005 | نا ستينادليك، تبليتسه، جمهورية التشيك | 36 | 1-0 | 4-3 | تصفيات كأس العالم 2006 | [144] | |
| 23 | 30 مارس 2005 | Estadi Comunal d'Aixovall , أندورا لا فيلا , أندورا | 37 | 2-0 | 4-0 | [145] | ||
| 24 | 4 يونيو 2005 | ملعب نيسي ، ليبيريتس ، جمهورية التشيك | 38 | 5-1 | 8-1 | [146] | ||
| 25 | 8 يونيو 2005 | نا ستينادليك، تبليتسه، جمهورية التشيك | 39 | 6-1 | 6-1 | [147] | ||
| 26 | 7 سبتمبر 2005 | ملعب أندروف ، أولوموك ، جمهورية التشيك | 42 | 3-0 | 4-1 | [148] | ||
| 27 | 26 مايو 2006 | تيفولي نيو ، إنسبروك ، النمسا | 47 | 1-0 | 2-0 | ودي | [149] | |
| 28 | 7 أكتوبر 2006 | ملعب يو نيسي، ليبيريتس، جمهورية التشيك | 51 | 3-0 | 7-0 | تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2008 | [150] | |
| 29 | 7-0 | |||||||
| 30 | 15 نوفمبر 2006 | تويوتا أرينا، براغ، جمهورية التشيك | 53 | 1-1 | 1-1 | ودي | [151] | |
| 31 | 24 مارس 2007 | 55 | 1-2 | 1-2 | تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2008 | [152] | ||
| 32 | 20 أغسطس 2008 | ملعب ويمبلي ، لندن ، إنجلترا | 66 | 1-0 | 2-2 | ودي | [153] | |
| 33 | 12 أغسطس 2009 | نا ستينادليك، تبليتسه، جمهورية التشيك | 74 | 2-1 | 3-1 | [154] | ||
| 34 | 5 سبتمبر 2009 | تيهيلني بول , براتيسلافا , سلوفاكيا | 75 | 2-2 | 2-2 | تصفيات كأس العالم 2010 | [155] | |
| 35 | 9 سبتمبر 2009 | ملعب ميستسكي فوتبالوفي ، أوهيرسكي هراديشتي ، جمهورية التشيك | 76 | 1-0 | 7-0 | [125] | ||
| 36 | 2-0 | |||||||
| 37 | 3-0 | |||||||
| 38 | 5-0 | |||||||
| 39 | 29 مارس 2011 | Stadion Střelecký ostrov ، تشيسكي بوديوفيتش ، جمهورية التشيك | 81 | 1-0 | 2-0 | تصفيات كأس الأمم الأوروبية 2012 | [156] | |
| 40 | 29 فبراير 2012 | ملعب أفيفا ، دبلن، جمهورية أيرلندا | 87 | 1-1 | ودي | [157] | ||
| 41 | 26 مايو 2012 | ساحة بروفيرتيل، هارتبيرج ، النمسا | 88 | 2-1 | [158] |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- المصدر: [120] [101] [162]
| الجمهورية التشيكية | ||
| سنة | التطبيقات | الأهداف |
|---|---|---|
| 2001 | 8 | 4 |
| 2002 | 6 | 4 |
| 2003 | 7 | 4 |
| 2004 | 13 | 9 |
| 2005 | 11 | 5 |
| 2006 | 8 | 4 |
| 2007 | 8 | 1 |
| 2008 | 9 | 1 |
| 2009 | 8 | 6 |
| 2010 | 1 | 0 |
| 2011 | 7 | 1 |
| 2012 | 7 | 2 |
| المجموع | 93 | 41 |
الأوسمة
ليفربول
- كأس رابطة كرة القدم : 2002–03 ؛ [163] وصيف 2004–05 [164]
- دوري أبطال أوروبا : 2004–05 [165]
أولمبيك ليون
بورتسموث
- كأس الاتحاد الإنجليزي : 2007–08 [165]
جالاتاسراي
- الدوري الممتاز : 2011–12 [165]
ملادا بوليسلاف
جمهورية التشيك تحت 21 سنة
فردي
- الحذاء الذهبي لبطولة أمم أوروبا 2004 [ 165]
- فريق بطولة أبطال أوروبا UEFA : 2004 [165]
مراجع
- ^ ab Hugman, Barry J., ed. (2008). The PFA Footballers' Who's Who 2008–09 . Mainstream Publishing. p. 38. ISBN 978-1-84596-324-8.
- ^ “ميلان باروش: نظرة عامة”. الدوري الممتاز . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2022 .
- ^ “ميلان باروش أنطاليا سبور كولوبو”. ملادا فرونتا DNES . تم الاسترجاع 11 مارس 2014 .
- ^ ABCD Jeřábek، Luboš (2007). Český a československý fotbal - معجم osobností a klubů (باللغة التشيكية). براغ: منشورات جرادا. ص. 15. رقم ISBN 978-80-247-1656-5.
- ^ (في التشيكية) Historie ankety Fotbalista roku أرشفة 6 يوليو 2018 في آلة Wayback . في موقع ČMFS
- ^ “Útočník Baroš zažil ostrý faul”. وكالة الأنباء التشيكية (باللغة التشيكية). ملادا فرونتا DNES. 4 أبريل 2001 . تم الاسترجاع 11 مارس 2014 .
Možná největší hvězda fotbalové ligy
- ^ abcdef "Baroš podepsal smlouvu na rok a půl، plat věnuje v Baníku na mládež". idnes.cz (باللغة التشيكية). ملادا فرونتا DNES. 18 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 24 يناير 2014 .
- ^ موراي، سكوت (26 يوليو 2001). "ليفربول يوقع مع باروش". الغارديان . تم الاسترجاع في 16 مايو 2024 .
- ^ "ليفربول ينفي عرض باروش". بي بي سي سبورت . 8 يوليو 2004. تم استرجاعه في 26 يناير 2013 .
- ^ “ليفربول أصبح جاهزًا للعمل مع باروش”. ملادا فرونتا DNES (باللغة التشيكية). 14 نوفمبر 2001 . تم الاسترجاع 11 مارس 2014 .
- ^ بيج، رودني (22 ديسمبر 2001). "MLS تؤجل الخطط حتى عام 2002". تامبا باي تايمز . تم الاسترجاع في 16 مايو 2024 .
- ^ "كل ما تحتاج إلى معرفته عن ميلان باروس". ديلي ميل . لندن. 16 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 – عبر Highbeam Research.
- ^ فيفيلد، دومينيك (14 مارس 2002). "ليفربول يواجه موعدًا حاسمًا مع روما بعد ليلة من التعادلات". الجارديان . تم الاسترجاع في 11 مارس 2014 .
- ^ "باروش يترك بصمته". بي بي سي نيوز . 16 فبراير 2014.
- ^ abc Lawrence, Amy (27 فبراير 2005). "Baros has finally had opportunity to deal old account". The Observer . تم الاسترجاع في 14 يناير 2014 .
- ^ لايسي، ديفيد (28 أبريل 2003). "أوين يؤدي طقوس الربيع في ليفربول". الجارديان . تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
- ^ "باروش يعاني من كسر في الكاحل". بي بي سي سبورت. 13 سبتمبر 2003. تم استرجاعه في 26 يناير 2013 .
- ^ "باروش يهاجم هولييه". بي بي سي سبورت . 28 يونيو 2004. تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
- ^ "ليدز 2-2 ليفربول". بي بي سي سبورت . 29 فبراير 2004. تم استرجاعه في 14 يناير 2014 .
- ^ "ليفربول 1-1 مارسيليا". بي بي سي سبورت . 11 مارس 2004. تم استرجاعه في 14 يناير 2014 .
- ^ "ليفربول يعين بينيتيز". بي بي سي سبورت . 16 يونيو 2004. تم استرجاعه في 11 مارس 2014 .
- ^ ab Doyle, Ian (15 نوفمبر 2004)، "باروش يضمن فوز الريدز، ولكن هل يستطيع إسكات المشككين؟"، Daily Post ، ليفربول
- ^ "ثلاثية باروش تسعد بينيتيز". بي بي سي سبورت. 13 نوفمبر 2004. تم استرجاعه في 10 مارس 2013 .
- ^ كادليك، فاسيك. "باروش ينتقد الحديث عن الإقلاع عن التدخين". سكاي سبورتس . تم الاسترجاع في 17 يناير 2014 .
- ^ "تقييمات لاعبي ميلان وليفربول". بي بي سي سبورت . 25 مايو 2005. تم استرجاعه في 17 يناير 2014 .
- ^ "ليفربول يلحق الضرر بكأس الأبطال". CBBC. 2 يونيو 2005. تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2009 .
- ^ "باروش يكمل انتقاله إلى فيلا". بي بي سي سبورت. 23 أغسطس 2005. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
- ^ "ليفربول 2-1 إيفرتون". بي بي سي سبورت . 20 مارس 2005. تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2014 .
- ^ "ليون لا يزال يأمل في إبرام صفقة مع باروش". بي بي سي سبورت. 21 يونيو 2005. تم استرجاعه في 16 فبراير 2014 .
- ^ abc "Baros again fails to score in return to Czech team as Portugal wins 3-1 at Euro 2008". AP Worldstream . 11 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 – عبر Highbeam Research.
- ^ هاويل، بيل (27 ديسمبر 2005). "كرة القدم: يجب أن تعترف لنا بذلك؛ فيلا 4 إيفرتون 0 فيلا يستغل فرصته في تسجيل أربعة أهداف". برمنغهام ميل . تم الاسترجاع في 13 يناير 2014 .
- ^ "أستون فيلا 1-0 بلاكبيرن". بي بي سي سبورت . 27 أغسطس 2005. تم الاسترجاع في 5 مارس 2013 .
- ^ abc Brodkin, Jon (21 September 2005). "من المهزلة إلى الطبقة بينما يقلب فيلا الطاولة على Chairboys". The Guardian . تم الاسترجاع في 20 يناير 2014 .
- ^ "سندرلاند 1-3 أستون فيلا". بي بي سي سبورت. 19 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 21 يناير 2014 .
- ^ "باروش يمنح فيلا ثلاث نقاط أمام إيفرتون". وكالة فرانس برس . هيئة الإذاعة الأسترالية. 27 ديسمبر 2005. تم استرجاعه في 21 يناير 2014 .
- ^ ab James, Stuart (27 December 2005). "يد باروش تدفع إيفرتون إلى اليأس". The Guardian . تم الاسترجاع في 21 يناير 2014 .
- ^ ab Moore, Glenn (27 December 2005). "Aston Villa 4 Everton 0: Baros on hand to lift Villa and trigger another Everton breakdown" . The Independent . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2022. تم الاسترجاع في 21 يناير 2014 .
- ^ "أستون فيلا 3-1 بورت فايل". بي بي سي سبورت . 28 يناير 2006. تم استرجاعه في 20 يناير 2014 .
- ^ "أستون فيلا 1-1 مانشستر سيتي". بي بي سي سبورت . 19 فبراير 2006. تم استرجاعه في 20 يناير 2014 .
- ^ سكوت، جيد (18 أبريل 2006). "فيلا يركز على المضي قدمًا من ديربي مزدوج". صحيفة برمنجهام بوست .
- ^ لانسلي، بيتر (28 أكتوبر 2006). "باروس يتحدى لإثبات جدارته بينما يكتسب أونيل قوة". صحيفة التايمز . تم الاسترجاع في 12 يناير 2014 .
- ^ "Sheff Utd 2-2 Aston Villa". BBC Sport. 11 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
- ^ "مانشستر يونايتد 2-1 أستون فيلا". بي بي سي سبورت. 7 يناير 2007. تم استرجاعه في 16 فبراير 2014 .
- ^ Willoughby, Ian; Bauer, Caroline (23 January 2007). "نجم كرة القدم التشيكي ميلان باروش يتطلع إلى إحياء مسيرته في ليون". راديو براغ . تم الاسترجاع في 12 يناير 2014 .
- ^ “Potvrzeno، Baroš přestoupil do Lyonu”. idnes.cz (باللغة التشيكية). ملادا فرونتا DNES. 22 يناير 2007 . تم الاسترجاع 11 مارس 2014 .
- ^ "فيلا يضمن كارو في صفقة تبادلية مع باروش". بي بي سي سبورت. 22 يناير 2007. تم استرجاعه في 26 يناير 2013 .
- ^ "أداء بوردو العتيق يجعل ليون تشعر بالحزن". وكالة أسوشيتد برس . تايبيه تايمز. 26 يناير 2007. تم الاسترجاع في 12 يناير 2014 .
- ^ كولفر، جان (22 فبراير 2007). "بطاقات كثيرة بعد فشل روما وليون في التسجيل". آيريش إكزامينر . تم الاسترجاع في 12 يناير 2014 .
- ^ "روما يلحق بفريق ليون المتاعب في دوري أبطال أوروبا". وكالة فرانس برس . هيئة الإذاعة الأسترالية. 7 مارس 2007. تم استرجاعه في 12 يناير 2014 .
- ^ abcd أندرسون، جيفري (3 مايو 2007). "الدوري الفرنسي يوقف باروش لثلاث مباريات ويبرئه من اللفتة العنصرية". إنترناشيونال هيرالد تريبيون. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 12 يناير 2014 .
- ^ "هولييه يستقيل من تدريب ليون". بي بي سي سبورت. 25 مايو 2007. تم استرجاعه في 13 يناير 2014 .
- ^ "ليون يفتتح حملته الجديدة بفوز". سي إن إن . 5 أغسطس 2007 . تم استرجاعه في 13 يناير 2014 .
- ^ "ميلان باروش يوافق على صفقة إعارة بورتسموث" . تلغراف. 27 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014. تم الاسترجاع في 25 يناير 2013 .
- ^ "باروش يستعد لترك ليون". سكاي سبورتس. 15 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 13 يناير 2014 .
- ^ "مانشستر يونايتد 0-1 بورتسموث". بي بي سي سبورت. 8 مارس 2008. تم استرجاعه في 25 يناير 2013 .
- ^ ""لمسة يد باروش تثير غضب فيليبس"". بي بي سي سبورت. 5 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 25 يناير 2013 .
- ^ "ثلاثي بومبي قد يرحل". لعبة العالم . 15 مايو 2014. تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2020 .
- ^ "ديفيس من المرجح أن يترك بومبي". The Independent . 23 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2014. استرجاع 12 يناير 2014 .
- ^ "باروش يترك فرنسا للانتقال إلى تركيا" . صحيفة الإندبندنت . 27 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2022. تم الاسترجاع 12 يناير 2014 .
- ^ "التقرير المالي لمجموعة أوليمبيك ليون 2008-2009" (PDF) . Actusnewswire.com . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
- ^ "تقرير المباراة – بيلينزونا: 3 جالطة سراي: 4". Galatasaray.org. 18 سبتمبر 2008. تم استرجاعه في 24 ديسمبر 2008 .
- ^ "تقرير المباراة – كوجالي:1 جالطة سراي:4". Galatasaray.org. 21 سبتمبر 2008. تم استرجاعه في 24 ديسمبر 2008 .
- ^ "تقرير المباراة – غلطة سراي:4 بشيكتاش:2". غلطة سراي. 21 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2008 .
- ^ abc "سيمبسون وباروس يسرقان العرض بخدع القبعة". صحيفة زمان اليوم . 28 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2014 .
- ^ "تركيا – أفضل الهدافين". RSSSF.com . تم الاسترجاع في 24 يناير 2014 .
- ^ "مباراة: جالطة سراي ضد قيصري سبور – الدوري التركي الممتاز – ESPN FC". ESPN . 23 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2013 .
- ^ "مباراة: جالطة سراي ضد بشكتاش – الدوري التركي الممتاز – ESPN FC". ESPN . 12 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2013 .
- ^ "تأخر عودة باروش بسبب الجراحة"، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ، 14 يناير 2010 ، تم استرجاعه في 12 فبراير 2014
- ^ “التقرير الطبي لميلان باروش”. غلطة سراي. 26 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2009 .
- ^ abc "Galatasaray secure Baroš for two more years", UEFA , 8 August 2010 , تم الاسترجاع في 15 February 2014
- ^ “باروش ينفي كارباتي مفاجأة أكبر”، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ، 20 أغسطس 2010 ، استرجاعها 15 فبراير 2014
- ^ "الأسود تسقط أرضاً؛ المدرب ريكارد يرحل، يرحل..." صحيفة زمان اليوم . 19 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 15 فبراير 2014 .
- ^ "ليونز يستضيف طرابزون سبور خلف الأبواب المغلقة". صحيفة زمان اليوم . 26 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014 . استرجاع 15 فبراير 2014 .
- ^ ميلان باروش على موقع Soccerway. تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2013.
- ^ "غلطة سراي يحقق 8 أهداف مقابل 8 في الدوري الممتاز". صحيفة حريت اليومية . 9 يناير 2012. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
- ^ "الأسود تستطيع أن تمتلك 9 أرواح: أسود جالاتاسراي تهزم سيواس بتسعة رجال في أرينا". صحيفة زمان اليوم . 27 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
- ^ "زعيم جالطة سراي يستهدف تحقيق 10 انتصارات متتالية في إسكي شهير". صحيفة زمان اليوم . 22 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2014 .
- ^ "غلطة سراي يتعثر مرة أخرى، وعاصفة البحر الأسود تتصاعد". صحيفة زمان اليوم . 2 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2014 .
- ^ "غلطة سراي يستضيف قيصري سبور في مباراة حاسمة بالدوري". صحيفة زمان اليوم . 10 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2014 .
- ^ "انتهى الموسم العادي، وتبدأ التصفيات". صحيفة زمان اليوم . 9 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. استرجاع 16 فبراير 2014 .
- ^ "وكيل قادم ليقرر مصير باروش". صحيفة زمان اليوم . 30 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 16 فبراير 2014 .
- ^ "ميلان باروش يترك جالاتاسراي وينتقل إلى بانيك أوسترافا في جمهورية التشيك". مجلة سبورتس إلوستريتيد. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2014. تم الاسترجاع في 12 يناير 2014 .
- ^ "سجل مباراة ميلان باروش" . تم الاسترجاع 1 مارس 2013 .
- ^ “باروش: Statistiky nejsou důležité، ale zase už můžu hrát v klidu”. idnes.cz (باللغة التشيكية). ملادا فرونتا DNES. 9 مارس 2013 . تم الاسترجاع 10 مارس 2013 .
- ^ "المهاجم باروش ينتقل إلى أنطاليا سبور التركي – The Malta Independent". Independent.com.mt . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2013 .
- ^ “Jun s Fořtem dali gól، Baroš a Necid hráli poprvé ligu za nové týmy”. idnes.cz (باللغة التشيكية). ملادا فرونتا DNES. 17 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 14 يناير 2014 .
- ^ “Útočník Fořt dává gól za golem، Baroš zařídil výhru Antalyasporu”. idnes.cz (باللغة التشيكية). ملادا فرونتا DNES. 5 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 14 يناير 2014 .
- ^ "Fotbalista Baroš přiletí do Prahy، aby se podrobil Operaci kolena". idnes.cz (باللغة التشيكية). ملادا فرونتا DNES. 10 يناير 2014 . تم الاسترجاع 14 يناير 2014 .
- ^ "Baroš podepsal smlouvu do konce ročníku, na první zápas si však počká" (باللغة التشيكية). ملادا فرونتا DNES. 24 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2014 .
- ^ “Dohodnuto، podepsáno. Baroš bude střílet góly za Mladou Boleslav”. idnes.cz (باللغة التشيكية). ملادا فرونتا DNES. 19 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 19 يونيو 2015 .
- ^ “HOTOVO! Baroš prošel zdravotní prohlídkou a už patří Liberci”. isport.cz (باللغة التشيكية). ČTK. 13 يوليو 2016 . تم الاسترجاع 13 يوليو 2016 .
- ^ “Baroš se rozhodl pro Baník! Bude nám v Liberci chybět، řekl Nezmar”. اي سبورت . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
- ^ "ميلان باروش: مهاجم ليفربول السابق يعتزل بنهاية الموسم التشيكي". بي بي سي سبورت. 3 يوليو 2020. تم استرجاعه في 6 يوليو 2020 .
- ^ نوهافيتسا ، جاكوب (28 أكتوبر 2021). "Video: "Bary" to měl na jaře dvacet Let od الظهور الأول في التمثيل. هل سيعود؟" [فيديو: "باري" عاش عشرين عامًا منذ ظهوره الأول مع المنتخب الوطني في الربيع. كيف قدم نفسه؟]. دينيك (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2024 .
- ^ Bouc, Frantisek (21 November 2001). "Hey, Hey, Goodbye". The Prague Post . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2014 .
- ^ "إضراب باروش يشعل عودة التشيك". سي إن إن . 16 يونيو 2004. تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
- ^ ab "هولندا 2-3 جمهورية التشيك". BBC Sport . BBC. 19 يونيو 2004. تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
- ^ "إضراب باروس المتأخر يطرد ألمانيا". سي إن إن . 23 يونيو 2004. تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
- ^ "كرة القدم | بطولة أوروبا: باروش يضع التشيك في الدور نصف النهائي". نيويورك تايمز . 28 يونيو 2004. تم استرجاعه في 11 يناير 2014 .
- ^ جونسون، ويليام (6 أغسطس 2004). "باروش يتطلع للانتقال إلى برشلونة" . ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
- ^ "ميلان باروش – أهداف في المباريات الدولية". RSSSF . 5 سبتمبر 2013 . تم استرجاعه في 19 نوفمبر 2013 .
- ^ Horáková, Pavla (20 يونيو 2006). "باروش قد يلعب مع التشيك ضد إيطاليا". راديو براغ . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
- ^ "إيطاليا ضد جمهورية التشيك: إيطاليا تطرد التشيك بفوزها 2-0". دير شبيجل . 22 يونيو 2006 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2014 .
- ^ لا كانفورا، جيسون (23 يونيو 2006). "التشيكيون العرجاء يُطردون". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 24 يناير 2014 .
- ^ دامبف، أندرو (22 يونيو 2006). "إيطاليا تقصي جمهورية التشيك بفوزها 2-0". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 24 يناير 2014 .
- ^ "تركيا ضد جمهورية التشيك – كما حدث". الغارديان. 15 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
- ^ "التشيك يحظرون هامر بعد الخروج في وقت متأخر من الليل". هذه لندن . 8 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2009 .
- ^ “Fotbalový kouč Hašek povolal na Belgii i hříšníky Baroše a Svěrkoše”. ملادا فرونتا دنيس (باللغة التشيكية). مافرا . 6 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 24 يناير 2014 .
- ^ "جمهورية التشيك تفوز على بلجيكا 3-1 في مباراة ودية". USA Today . 12 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2014 .
- ^ "يبدأ موسم الهوكي، ويعود هاشيك". صحيفة براغ بوست . 16 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2016. تم الاسترجاع في 24 يناير 2014 .
- ^ سيديفي ، بيتر (22 يونيو 2012). "تم تغيير باروس إلى ممثل الكاريكاتير". ملادا فرونتا دنيس (باللغة التشيكية). مافرا . تم الاسترجاع 22 يونيو 2012 .
- ^ كينيتي، برايان (23 أغسطس 2005). "أستون فيلا يوقع مع المهاجم التشيكي ميلان باروش". راديو براغ . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2014 .
- ^ “ميلان باروس”. بي بي سي سبورت . 26 مايو 2004 . تم الاسترجاع 16 يناير 2014 .
- ^ كاسيميريس، كريستوس (2009). مكافحة العنصرية في كرة القدم الأوروبية: اللعب النظيف للجميع. دار نشر ليكسينغتون. ص 78. رقم ISBN 9780739126110.
- ^ أوهير ، أليس (2 مارس 2013). "Srdcař Baníku Milan Baroš: Na Vigantice nedám dopustit". دينيك (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع 11 مارس 2014 .
أنت تفتخر بوادي فالاسكا الذي هو جزء من ملكية الموارد البشرية. [يتدفق دم فلاش عبر جسده، وهو فخور به بشكل مناسب.]
- ^ “ميلان باروس جيزليتسي إيفليندي” (باللغة التركية). حريت . 2 أغسطس 2009 . تم استرجاعه في 2 أغسطس 2009 .
- ^ “ميلان باروش představil přítelkyni”. ملادا فرونتا DNES (باللغة التشيكية). 8 ديسمبر 2005 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2014 .
- ^ “Fotbalistovi Milanu Barošovi se v noci narodil Syn”. idnes.cz (باللغة التشيكية). ملادا فرونتا DNES. 2 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2014 .
- ^ "الدوري الفرنسي – باروش يُضبط وهو يقود بسرعة 170 ميلاً في الساعة (270 كم/ساعة)". يوروسبورت. 2 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2007. تم استرجاعه في 26 يناير 2008 .
- ^ ميلان باروش على موقع National-Football-Teams.com
- ^ "ميلان باروش السيرة الذاتية، الإحصائيات، الأخبار". ESPN . تم الاسترجاع في 4 مارس 2014 .
- ^ "ملف اللاعب ميلان باروش". www.lfchistory.net . تم الاسترجاع في 4 مارس 2014 .
- ^ "السرعة هي قوته". سبورتستار . ذا هندو . رابطة الصحافة الرياضية . 17 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ أ ب “Remízu zachránil لاول مرة باروش”. iDNES.cz (باللغة التشيكية). ملادا فرونتا DNES . 25 أبريل 2001 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ ab “Půl hodiny nic، pak řádil Baroš. تشيسكو – سان مارينو 7:0”. تيدن (باللغة التشيكية). 9 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ abcd "Útočník – ميلان باروش" [مهاجم – ميلان باروش]. اتحاد كرة القدم في جمهورية التشيك (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ ماكنتوش، مارك (7 يونيو 2001). "أثقال ماكلروي تستنفد طاقتها". الجارديان . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ بريزوفسكا ، كاترينا (6 سبتمبر 2001). "تمثل تشيسكا jen s námahou porazila v kvalifikaci MS Maltu 3:2". راديو براغ (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ قنسطنطين ميداروف (6 أكتوبر 2001). "مباراة تاريخية للاعبي كرة القدم البلغاريين عند 0:6 في براغ" . دنيفنيك (باللغة البلغارية) . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ “Posle “petice” u Pragu، Savicevic razocaran”. B92 (باللغة الصربية). 8 سبتمبر 2002 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ بافلوف فلاد (16 أكتوبر 2002). "لعبة مصقولة: في وضع الواقعية". سوفيتسكايا بيلوروسيا - سيغودنيا بيلاروسيا (باللغة البيلاروسية) . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ “هير: Målkalas i årets sistalandkamp”. الاتحاد السويدي لكرة القدم (باللغة السويدية). 20 نوفمبر 2002 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ “Les Bleus ont subi une défaite cuisante contre les Tchèques”. لوموند (بالفرنسية). رويترز . 13 فبراير 2003 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ "فريق تركي لا يمكن التعرف عليه في تبليتسه". صحيفة حريت اليومية . 2 مايو 2003. تم استرجاعه في 17 يوليو 2016 .
- ^ "У проигравчии собственная годость". Tut.by (باللغة البيلاروسية). 8 سبتمبر 2003 مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ “Vroege strafschop en rode kaart frustreren Oranje–missie”. NOS سبورت (باللغة الهولندية). Nederlandse Omroep Stichting . 10 أيلول/سبتمبر 2003 مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2003 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ "أيرلندا تهزم التشيك بهدف الفوز في الوقت بدل الضائع". Irish Examiner . 31 مارس 2004 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ "التشيك يتغلبون على بلغاريا في مباراة الإحماء". ITV Sport . Independent Television . 2 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2004 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2016 .
- ^ "Baros stakes claim". BBC Sport . British Broadcasting Corporation . 7 يونيو 2004 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ “Geheimfavorit Tschechien siegt mit viel mühe”. فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج (في المانيا). وكالة الأنباء الألمانية . 15 يونيو 2004 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ باركلي، باتريك (20 يونيو 2004). "ثنائي ليفربول يذهل الهولنديين" . ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع 17 يوليو 2016 .
- ^ “فريق DFB-Team erneut in der vorrunde gescheitert”. راينيش بوست (في المانيا). 23 يونيو 2004 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ Pugmire, Jerome (27 June 2004). "جمهورية التشيك تهزم الدنمارك 3-0 للوصول إلى الدور نصف النهائي". USA Today . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ “Suomelle Tshekki-taistosta katkera Tappio”. إم تي في سبورت (باللغة الفنلندية). Mainostelevisio. سومين تيتوتيميستو . 26 آذار/مارس 2005 مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ جوزيف، لاديسلاف (30 مارس 2005). "التشيك يشجعون باروش الرائع". UEFA.com . اتحاد اتحادات كرة القدم الأوروبية . تم استرجاعه في 17 يوليو 2016 .
- ^ "كولر يحقق رقمًا قياسيًا في التسجيل مع التشيك". الاتحاد الدولي لكرة القدم . وكالة فرانس برس . 5 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2005. تم استرجاعه في 17 يوليو 2016 .
- ^ شكيري ، فاركو (9 يونيو 2005). "تبدأ كل هذه الكلمات". أوترينسكي فيسنيك (باللغة المقدونية). أرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ "جمهورية التشيك تهزم أرمينيا في تصفيات كأس العالم". أسباريز . 7 سبتمبر 2005. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ "جمهورية التشيك تفوز على السعودية 2-0 في مباراة دولية ودية". زي نيوز . 27 مايو 2006. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ "جمهورية التشيك تهزم سان مارينو في التصفيات". Independent Online . South African Press Association ، Associated Press . 7 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ أبيلدتروب ، نيلز (16 نوفمبر 2006). "الدنمارك tjekkede ud til sidst". Fyens Stiftstidende (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ جوديكي ، كريستيان (25 مارس 2007). "DFB-Sieg in Tschechien: Sie können auch anders". دير شبيغل (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ "ضربة كول المتأخرة تمنح إنجلترا التعادل". سي إن إن إنترناشيونال . شبكة كيبل نيوز . 20 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ “Češi vedení Haškem uspěli، Belgii porazili 3: 1”. ليدوفي نوفيني (باللغة التشيكية). 12 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ دويل، جون (7 سبتمبر 2009). "قرعة مخملية لثنائية مطلقة في كرة القدم الأوروبية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ "التشيك تفوز على ليختنشتاين 2-0 في تصفيات بطولة أوروبا". فوكس سبورتس . شركة فوكس للبث . 29 مارس 2011. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ سكيهان، أولي (29 فبراير 2012). "Honours even at the Aviva". Setanta Sports . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2016 .
- ^ سيناي، ألون (28 مايو 2012). "الأزرق والأبيض يسقطان أمام التشيك". جيروزالم بوست . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2012. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ "المباريات التي لعبها ميلان باروش في موسم 2005/2006". Soccerbase . Centurycomm . تم استرجاعه في 17 يوليو 2016 .
- ^ “Polska pokonała Czechy 2: 0!”. TVN24 (باللغة البولندية). 6 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ Stokkermans, Karel (6 March 2009). "Cyprus International Tournament 2008". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2016 .
- ^ ميلان باروش على موقع FAČR (التشيكي)
- ^ "ليفربول يفوز بكأس ورثينجتون". بي بي سي سبورت . 2 مارس 2003. تم الاسترجاع في 27 مارس 2024 .
- ^ "ليفربول 2–3 تشيلسي". بي بي سي سبورت. 27 فبراير 2005. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2022 .
- ^ abcdef “ميلان باروش”. الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاسترجاع 7 يونيو 2013 .
- ^ تتضمن كأس العالم لكرة القدم (ظهور واحد في عام 2006 ). [159]
- ^ تتضمن بطولة قبرص الدولية لكرة القدم (ظهوران في عام 2002 وظهور واحد في عام 2008). [126] [160] [161]
روابط خارجية
- الملف الشخصي في LFChistory.net
- ميلان باروش في الاتحاد التركي لكرة القدم
- ميلان باروش – سجل منافسات الفيفا (أرشيف)
- ميلان باروش – سجل منافسات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (أرشيف)
- ميلان باروش على موقع National-Football-Teams.com
- ميلان باروش في Soccerbase
- ميلان باروش على موقع Fortunaliga.cz
- ميلان باروش – إحصائيات الدوري التشيكي الأول في Fotbal DNES (باللغة التشيكية)
- ميلان باروش في FAČR (أيضًا على موقع FAČR القديم) (باللغة التشيكية)
