الموسم الخامس والثلاثون من برنامج ساترداي نايت لايف

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تم بث الموسم الخامس والثلاثين من برنامج Saturday Night Live (المعروف أيضًا باسم SNL 35 )، وهو مسلسل كوميدي أمريكي ، في الولايات المتحدة على قناة NBC بين 26 سبتمبر 2009 و15 مايو 2010.

تم بث 22 حلقة خلال موسم البرنامج الذي استمر ثمانية أشهر، والذي تضمن استراحة لمدة أسبوعين في فبراير بسبب دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010. وتزامن الموسم مع ثلاث حلقات من برنامج "ساترداي نايت لايف" تُعرض في وقت الذروة ضمن فقرة "تحديث نهاية الأسبوع" يوم الخميس، وثلاث حلقات أخرى من البرنامج نفسه تُعرض في وقت الذروة ضمن فقرة "ساترداي نايت لايف " لعرض مقاطع من حلقات البرنامج .

شهد هذا الموسم افتتاحية جديدة، تم تصويرها باستخدام كاميرات كانون EOS 5D Mark II و كانون EOS 7D الرقمية ذات العدسة الأحادية العاكسة. تُسجل العناصر النموذجية بمعدل ثلاثين إطارًا في الثانية ، بينما تُسجل المشاهد البطيئة بمعدل ستين إطارًا في الثانية، وكلاهما بجودة عالية الوضوح 1080p. [ 1 ]

كان من أبرز أحداث الموسم إطلاق حملة إلكترونية لحث الممثلة بيتي وايت على تقديم إحدى حلقات البرنامج. انطلقت الحملة في أوائل عام ٢٠١٠ على فيسبوك، وحملت المجموعة اسم "بيتي وايت لتقديم برنامج ساترداي نايت لايف (من فضلكم؟)!". حققت الحملة نجاحًا باهرًا، وأصبحت وايت أكبر شخص سنًا يقدم البرنامج على الإطلاق. في حلقة وايت، أعاد لورن مايكلز أعضاء فريق التمثيل السابقين: رايتشل دراتش ، وتينا فاي ، وآنا غاستيير ، وإيمي بولر ، ومايا رودولف ، ومولي شانون . حصدت الحلقة أعلى نسبة مشاهدة للبرنامج منذ أكثر من عام، حيث بلغت ٥.٨ في الفئة العمرية ١٨-٤٩، وبلغ عدد مشاهديها ١٢.١  مليون مشاهد إجمالًا. [ ٢ ]

يقذف

Prior to the start of the season, Darrell Hammond, who was the last cast member from the 1990s, left the show. At the time, Hammond became the longest-running cast member with a total of 14 seasons, though he would later be surpassed by Kenan Thompson in 2017. Following Hammond's departure, featured players Michaela Watkins and Casey Wilson were both let go from the show after the finale of the previous season. Wilson had been on the show for two seasons, while Watkins had been on for only one.[3] To account for the absences of Watkins and Wilson, the show brought in two new female featured players as replacements, comedian and writer Nasim Pedrad of The Groundlings and stand-up comic Jenny Slate.[4]Abby Elliott and Bobby Moynihan remained as featured players.

This would be the final season for longtime cast member Will Forte, who had been on the show for 8 seasons since 2002.[5] This would also be the only season for Slate, who was let go at the end of the season.[6]

Cast roster

bold denotes Weekend Update anchor

Writers

Second City theater performer Mike O'Brien joins the writing staff.[7] He would join the cast for the show's thirty-ninth season.

Additionally, starting with this season, writers Colin Jost (who has been writing for the show since 2005), Emily Spivey (who had been writing for the show since 2001), and John Mulaney (who was hired at the start of the previous season in 2008), were named as this season's writing supervisors, replacing Paula Pell (who took a brief leave of absence).[8]

Starting with the Tina-Fey hosted episode, Pell (who had been a writer on the show since 1995, and was gone for most of the season) returns to the writing staff. This episode would also be the last for longtime writer Spivey, as she left the show following this episode, after nine years as a writer.[9]

أيضًا، بدءًا من الحلقة التالية التي استضافها رايان فيليب، تم تعيين برايان تاكر (كاتب في البرنامج منذ عام 2005 ) كمشرف مشارك جديد للكتابة، إلى جانب جوست ومولاني. [ 10 ]

كان الموسم الخامس والثلاثون أيضاً الموسم الأخير للكاتب المخضرم وعضو فرقة لونلي آيلاند ، جورما تاكون (الذي عمل ككاتب منذ عام ٢٠٠٥ )، حيث غادر البرنامج بعد خمس سنوات. [ ١١ ] وقدّم مساهمات في بعض اسكتشات لونلي آيلاند اللاحقة.

كان هذا أيضاً الموسم الأخير لكاتب آخر مخضرم، جون لوتز (الذي كان ضمن فريق الكتابة منذ عام 2004 )، حيث غادر المسلسل بعد 6 سنوات ونصف. [ 12 ]

الحلقات

لا. بشكل عاملا في الموسميستضيفضيف موسيقيتاريخ الإصدار الأصليالتقييمات/ المشاركة
6591ميغان فوكسU2 26 سبتمبر  2009  ( 2009-09-26 )4.6/11 [ 13 ]

  • فرقة U2 تقدم أغاني " Breathe " و " Moment of Surrender " و " Ultraviolet (Light My Way) ".
  • تُعرض في هذه الحلقة مقدمة جديدة تُشير إلى مرور 35 عامًا على بث برنامج "ساترداي نايت لايف". [ 1 ]
  • خلال فقرة "دردشة فتيات الدراجات النارية"، قالت سلات عن طريق الخطأ: "لقد دافعتِ عن نفسكِ، وأنا أحبكِ جدًا لذلك". معظم الفقرة قبلها وبعدها كانت عبارة عن تكرار كلمات مثل "Friggin'" و"frickin'" و"freakin'". سرعان ما حبست سلات أنفاسها بعد أن أدركت خطأها.
  • ظهر برايان أوستن غرين كضيف شرف في الفيلم القصير الرقمي "المتحولون".
  • أول ظهور لناسيم بيدراد وجيني سلات كعضوتين في فريق التمثيل.
6602ريان رينولدزالمطربه سيدة غاغا 3 أكتوبر  2009  ( 2009-10-03 )4.7/12 [ 14 ]

6613درو باريمورريجينا سبيكتور 10 أكتوبر  2009  ( 2009-10-10 )4.6/11 [ 15 ]

6624جيرارد بتلرشاكيرا 17 أكتوبر  2009  ( 2009-10-17 )4.8/11 [ 16 ]

6635تايلور سويفتتايلور سويفت 7 نوفمبر  2009  ( 2009-11-07 )5.0/12 [ 18 ]

6646جانيوري جونزبازلاء سوداء العينين 14 نوفمبر  2009  ( 2009-11-14 )4.7/12 [ 19 ]

6657جوزيف جوردون ليفيتفرقة ديف ماثيوز 21 نوفمبر  2009  ( 2009-11-21 )4.3/11 [ 20 ]

6668بليك ليفليريهانا 5 ديسمبر  2009  ( 2009-12-05 )4.4/12 [ 21 ]

6679تايلور لوتنربون جوفي 12 ديسمبر  2009  ( 2009-12-12 )5.1/12 [ 22 ]

66810جيمس فرانكوالإلهام 19 ديسمبر  2009  ( 2009-12-19 )4.4/11 [ 23 ]

66911تشارلز باركليأليشيا كيز 9 يناير  2010  ( 2010-01-09 )4.4/19 [ 24 ]

67012سيغورني ويفرفرقة تينغ تينغز 16 يناير  2010  ( 2010-01-16 )5.4/14 [ 25 ]

67113جون هاممايكل بوبليه 30 يناير  2010  ( 2010-01-30 )5.0/12 [ 26 ]

67214أشتون كوتشرالنسور الملتوية 6 فبراير  2010  ( 2010-02-06 )5.3/13 [ 27 ]

67315جينيفر لوبيزجينيفر لوبيز 27 فبراير  2010  ( 2010-02-27 )6.3/15 [ 28 ]

67416زاك غاليفياناكيسVampire Weekend 6 مارس  2010  ( 2010-03-06 )5.0/12 [ 29 ]

67517جود لوبيرل جام 13 مارس  2010  ( 2010-03-13 )4.5/11 [ 31 ]

67618تينا فايجاستن بيبر 10 أبريل  2010  ( 2010-04-10 )5.7/14 [ 32 ]

67719ريان فيليبكيشا 17 أبريل  2010  ( 2010-04-17 )5.2/13 [ 34 ]

67820غابوري سيديبيالإدارة 24 أبريل  2010  ( 2010-04-24 )4.7/12 [ 35 ]

67921بيتي وايتجاي زي 8 مايو  2010  ( 2010-05-08 )8.8/21 [ 36 ]

  • في أوائل عام ٢٠١٠، انطلقت حملة إلكترونية على فيسبوك لحثّ بيتي وايت على تقديم إحدى حلقات برنامج ساترداي نايت لايف. حملت المجموعة اسم "بيتي وايت لتقديم ساترداي نايت لايف (من فضلك؟)!" [ ٣٧ ]. وقد انطلقت هذه الحملة بعد ظهور وايت في إعلان تجاري لشوكولاتة سنيكرز عُرض خلال مباراة سوبر بول XLIV . [ ٣٨ ] وبذلك، تُعدّ وايت أول شخص يُقدّم البرنامج بناءً على حملة إلكترونية أطلقها معجبوه. وقد عُرض الإعلان نفسه خلال إحدى فترات الاستراحة الإعلانية.
  • مع هذه الحلقة، أصبح وايت، البالغ من العمر 88 عامًا، أكبر شخص يقدم البرنامج على الإطلاق، متجاوزًا ميسكل سبلمان ، الفائز بمسابقة "Anyone Can Host" في عام 1977. [ 38 ]
  • في الجزء الأول من الحفل، قدّم جاي زي مزيجًا من أغاني " Public Service Announcement " و" On to the Next One " و" 99 Problems " و" '03 Bonnie & Clyde " و" Empire State of Mind "، بمشاركة المغنية بريدجيت كيلي . وخلال أغنية "99 Problems"، استخدمت فرقة جاي زي عينة من أغنية "Points of Authority" لفرقة لينكين بارك . أما في الجزء الثاني، فقد قدّم جاي زي أغنية " Young Forever " مع مستر هدسون ، والتي أهداها إلى وايت.
  • تظهر عضوات فريق عمل برنامج "ساترداي نايت لايف" السابقات ، رايتشل دراتش ، وتينا فاي ، وآنا غاستيير ، وإيمي بولر ، ومايا رودولف ، ومولي شانون، في فقرات متفرقة من البرنامج. وقد أعادت غاستيير وشانون تقديم شخصياتهما من فقرات "ذا ديليشس ديش" . كما أعادت شانون تقديم شخصية سالي أومالي خلال فقرة "ويك إند أبديت". وأعادت رودولف تقديم تقليدها لويتني هيوستن خلال نفس الفقرة. وعادت فاي وبولر أيضاً إلى فقرة "أبديت" للمشاركة في فقرة "ريلي!؟!" .
  • خلال مراسم توديع الأمسية، قدمت كريستين ويج وكينان طومسون باقتين من الزهور إلى وايت.
  • تم ترشيح هذه الحلقة لسبع جوائز إيمي لعام 2010 .
  • فازت وايت بجائزة إيمي لأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميدي عن تقديمها للحفل. [ 33 ]
  • أُعيد بث هذه الحلقة في 1 يناير 2022 كتحية لوايت، حيث توفيت في اليوم السابق في 31 ديسمبر 2021. [ 39 ]
  • تقييمات التلفزيون: 14.952 مليون مشاهد [ 40 ]
68022أليكس بالدوينتوم بيتي وفرقة هارتبريكرز 15 مايو  2010  ( 2010-05-15 )5.8/14 [ 41 ]

عروض خاصة

عنوانتاريخ الإصدار الأصلي
"ساترداي نايت لايف يقدم: عيد ميلاد جيلي المميز" 17 ديسمبر  2009  ( 2009-12-17 )

يتم بث اسكتشات ذات طابع احتفالي من حلقات سابقة ، بما في ذلك أغنية آدم ساندلر "The Hanukkah Song"، وفيلم جاستن تيمبرليك وآندي سامبيرج القصير " Dick In A Box " ، و Delicious Dish ، وغيرها الكثير.

يظهر كل من أليك بالدوين وستيف مارتن كضيفي شرف.

تقدم كريستين ويج البرنامج بشخصية جيلي، بينما يعيد كل من ويل فورتي ، وكينان طومسون ، وبوبي موينيهان ، وآبي إليوت تمثيل أدوارهم كشخصيات ثانوية في الفقرة الكوميدية.
"ساترداي نايت لايف يقدم: نجوم الرياضة" 31 يناير  2010  ( 2010-01-31 )

يقدم ويل فورتي وجيسون سوديكيس البرنامج بشخصيتي بيت توينكل وجريج ستينك، وهما شخصيتان متكررتان لمذيعي الرياضة على قناة ESPN Classic .

يتم عرض اسكتشات تضم ظهور رياضيين محترفين من بينهم: بيتون مانينغ ، وديريك جيتر ، وليبرون جيمس ، ومايكل جوردان ، وتوم برادي ، وتشارلز باركلي ، وغيرهم (معظمهم ظهروا سابقًا في حلقة خاصة من برنامج SNL العام الماضي حول اسكتشات متعلقة بالرياضة).
" ساترداي نايت لايف في العقد الأول من الألفية الثانية: مرارًا وتكرارًا " 15 أبريل  2010  ( 2010-04-15 )

تضمن البرنامج الخاص نظرة معمقة على البرنامج خلال العقد الأول من الألفية الثانية: وشملت المواضيع التي نوقشت: جيمي فالون وتينا فاي كمقدمين جديدين لفقرة "تحديث نهاية الأسبوع" بعد رحيل كولين كوين ، وكيف اكتسب برنامج "ساترداي نايت لايف" شهرة واسعة بفضل محاكاته الساخرة للانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2000 ، وكيف صمدت روح الدعابة في البرنامج أمام هجمات 11 سبتمبر/أيلول وذعر الجمرة الخبيثة ، ورحيل ويل فيريل في نهاية الموسم 27 والبحث عن بديل له لتجسيد شخصية جورج دبليو بوش، والسنوات المضطربة التي مر بها البرنامج بين الموسمين 28 و30 بسبب انهيار جيمي فالون وهوراشيو سانز أمام الكاميرا، ورحيل جيمي فالون عن البرنامج، وانضمام إيمي بولر إلى تينا فاي لتقديم فقرة "تحديث نهاية الأسبوع"، وتعيين بيل هادر وآندي سامبيرغ وكريستين ويج، واستعادة البرنامج لشعبيته من خلال فقرة "المقاطع الرقمية القصيرة" ، وعودته بعد إضراب نقابة الكتاب الأمريكيين في الفترة 2007-2008، ومقدمة البرنامج. من بين المذيعين الجدد المفضلين لدى الجمهور مثل جاستن تيمبرليك وجون هام، والانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2008.

قدم كل من فريد أرميسن ، وأليك بالدوين ، وراشيل دراتش ، وآبي إليوت ، وجيمي فالون ، وويل فيريل ، وتينا فاي ، وويل فورتي ، وبيل هادر ، وداريل هاموند ، وكريس كاتان ، ومارسي كلاين ، وجون ماكين ، وسيث مايرز ، ولورن مايكلز ، وتريسي مورغان ، وبوبي موينيهان ، وكريس بارنيل ، وإيمي بولر ، ومايا رودولف ، وأندي سامبيرغ ، وهوراشيو سانز ، وأكيفا شافير ، ومولي شانون ، ومايكل شومايكر ، وجيسون سوديكيس ، وجورما تاكون ، وكينان طومسون ، وجاستن تيمبرليك ، وكريستوفر والكن ، وكريستين ويج، رؤى ثاقبة في البرنامج الخاص.

تحديثات نهاية الأسبوع من برنامج Saturday Night Live يوم الخميس

عُرض الموسم الثاني من برنامج "ساترداي نايت لايف ويك إند أبديت" يوم الخميس ، وهو مسلسل قصير مستوحى من فقرة " ويك إند أبديت " الشهيرة في برنامج "ساترداي نايت لايف"، بالتزامن مع هذا الموسم. يقدم البرنامج سيث مايرز ، مقدم فقرة "ويك إند أبديت " الحالي، وآمي بولر، التي شاركته التقديم سابقًا . وكما هو الحال في الفقرة، يُعد البرنامج محاكاة ساخرة للنشرات الإخبارية المحلية، ويسخر من الأخبار والشخصيات المعاصرة. وحتى يونيو 2010، عُرضت ثلاث حلقات. وكان من المقرر عرض ثلاث حلقات إضافية في ربيع 2010، ولكن تم إلغاؤها. [ 43 ]

رقم الحلقةتاريخ البث الأصليملحوظات
الحلقة 117 سبتمبر 2009
الحلقة الثانية24 سبتمبر 2009
الحلقة 31 أكتوبر 2009

فيلم ماكغروبر

صدر فيلم "ماكغروبر"، أول فيلم من إنتاج برنامج "ساترداي نايت لايف" منذ فيلم "ذا ليديز مان" عام 2000، في 21 مايو 2010. الفيلم من بطولة ويل فورتي وكريستين ويغ، عضوي فريق البرنامج، ومايا رودولف، العضوة السابقة فيه، وهو مقتبس من اسكتشات " ماكغروبر " التي عُرضت في البرنامج . تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد ، وعلى الرغم من عرضه الواسع في البداية، إلا أنه مُني بفشل ذريع في شباك التذاكر . بعد أسبوعين من العرض في 2546 دار عرض، تم سحبه من جميع دور العرض باستثناء 177 دارًا بدءًا من الأسبوع الثالث. [ 44 ]

مراجع

  1. ١ ٢ «برنامج ساترداي نايت لايف على قناة إن بي سي يصوّر مقدمة الحلقة بتقنية فيديو عالية الوضوح 1080p باستخدام كاميرات كانون الرقمية ذات العدسة الأحادية العاكسة EOS» . شوت . ١١ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  2. ↑ سيدمان، روبرت (13 مايو 2010). "تحديث: بلغ متوسط ​​مشاهدة حلقة بيتي وايت من برنامج "ساترداي نايت لايف" 12.1 مليون مشاهد، وحققت نسبة مشاهدة 4.6 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  3. ↑ ليو، أليكس (20 أكتوبر 2009). "هل طُردت ميكايلا واتكينز وكيسي ويلسون من برنامج ساترداي نايت لايف؟!" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  4. ↑ "جيني سلات ونسيم بيدراد: التعيينات الجديدة في برنامج ساترداي نايت لايف (فيديو، صور)" . هاف بوست . ١٧ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠١٥ .
  5. ↑ باريت، آني (26 أغسطس 2010). "برنامج "ساترداي نايت لايف": ويل فورتي يغادر البرنامج ودياً. "فاجيسيل!"" . EW.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .
  6. ↑ رايت، ميغ (22 نوفمبر 2011). "أطفال ليلة السبت: جيني سلات (2009-2010)" . مجلة فالتشر . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2024 .
  7. ↑ بانغ، كيفن (14 أغسطس 2009). "فرقة سكند سيتي ترسل أحد أعضائها إلى برنامج 'ساترداي نايت لايف'"" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 17 مارس 2015. "
  8. ↑ "ميغان فوكس/يو تو". ساترداي نايت لايف . الموسم 35. الحلقة 1. 26 سبتمبر 2009. الحدث يقع في نهاية الحلقة. إن بي سي.
  9. ↑ "تينا فاي/جاستن بيبر". ساترداي نايت لايف . الموسم 35. الحلقة 18. 10 أبريل 2010. يحدث الحدث في نهاية الحلقة. إن بي سي.
  10. ↑ "ريان فيليب/كيشا". ساترداي نايت لايف . الموسم 35. الحلقة 19. 17 أبريل 2010. يحدث الحدث في نهاية الحلقة. إن بي سي.
  11. ↑ هايسلر، ستيف (24 مايو 2011). "ذا لونلي آيلاند" . نادي AV . تم الاسترجاع في 22 مايو 2024 .
  12. ↑ "إيمي بولر/كاتي بيري". ساترداي نايت لايف . الموسم 36. الحلقة 22. 25 سبتمبر 2010. يحدث الحدث في نهاية الحلقة. إن بي سي.
  13. ↑ جورمان، بيل (28 سبتمبر 2009). "تقييمات العرض الأول لبرنامج ساترداي نايت لايف: انخفاض كبير مقارنةً بعام 2008 في غياب سارة بالين/تينا فاي" . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014.
  14. ↑ جورمان، بيل (5 أكتوبر 2009). "برنامج ساترداي نايت لايف لا يزال يفتقد سارة بالين / تينا فاي بشدة" . تي في باي ذا نمبرز . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011.
  15. ↑ جورمان، بيل (12 أكتوبر 2009). "انخفاض طفيف في تقييمات برنامج ساترداي نايت لايف عن الأسبوع الماضي" . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011.
  16. ↑ جورمان، بيل (19 أكتوبر 2009). "برنامج ساترداي نايت لايف يحقق أعلى نسبة مشاهدة في الموسم" . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014.
  17. ↑ ستاينبرغ، برايان (15 أكتوبر 2009). "بود لايت جولدن ويت ستكون المعلن الوحيد في حلقة 'ساترداي نايت لايف' القادمة"" . أدفرتايزينج إيدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2022 .
  18. ↑ سيدمان، روبرت (8 نوفمبر 2009). "عرض واندا سايكس أفضل بنسبة 100% من عرض سبايك فيرستين، لكنه لا يرقى إلى مستوى برنامج ساترداي نايت لايف" . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  19. ↑ جورمان، بيل (16 نوفمبر 2009). "برنامج ساترداي نايت لايف مع جانيوري جونز وفرقة بلاك آيد بيز يحقق نسبة مشاهدة منزلية تبلغ 4.7" . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014.
  20. ↑ جورمان، بيل (23 نوفمبر 2009). "برنامج ساترداي نايت لايف، مع جوزيف جوردون-ليفيت وفرقة ديف ماثيوز، يحقق تقييمًا منزليًا بلغ 4.3 في الأسواق المقاسة" . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011.
  21. ↑ جورمان، بيل (7 ديسمبر 2009). "برنامج ساترداي نايت لايف مع بليك ليفلي وريانا يحقق نسبة مشاهدة منزلية بلغت 4.4" . موقع TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012.
  22. ↑ سيدمان، روبرت (14 ديسمبر 2009). "برنامج "ساترداي نايت لايف" يحقق أعلى نسبة مشاهدة في الموسم مع تايلور لوتنر . موقع TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 نوفمبر 2012.
  23. ↑ جورمان، بيل (20 ديسمبر 2009). "برنامج ساترداي نايت لايف مع جيمس فرانكو وفرقة ميوز يحقق نسبة مشاهدة منزلية تبلغ 4.4" . موقع TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2013.
  24. 1 2 سيدمان، روبرت (14 يناير 2010). "تشارلز باركلي يقود برنامج ساترداي نايت لايف إلى 10.4 مليون مشاهد وأفضل أداء له في 14 شهرًا" . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012.
  25. ↑ جورمان، بيل (18 يناير 2010). "برنامج ساترداي نايت لايف مع سيغورني ويفر وفرقة ذا تينغ تينغز يحقق أعلى نسب مشاهدة هذا الموسم" . تي في باي ذا نمبرز . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012.
  26. ↑ سيدمان، روبرت (1 فبراير 2010). "ساترداي نايت لايف مع جون هام: نسخة أقل حدة" . تي في باي ذا نمبرز . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2011.
  27. ↑ سيدمان، روبرت (8 فبراير 2010). "ساترداي نايت لايف مع أشتون كوتشر: جرعة زائدة" . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014.
  28. ↑ جورمان، بيل (28 فبراير 2010). "برنامج ساترداي نايت لايف مع جينيفر لوبيز ثاني أعلى البرامج تقييمًا في الموسم، بعد برنامج تشارلز باركلي فقط" . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014.
  29. ↑ سيدمان، روبرت (8 مارس 2010). "برنامج ساترداي نايت لايف الذي يقدمه زاك غاليفياناكيس يحقق تقييمًا منزليًا قدره 5.0 في الأسواق التي يتم فيها قياس المشاهدة" . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014.
  30. ↑ "ساترداي نايت لايف - كواليس البرنامج: زاك يحلق لحيته - فيديو" . NBC.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2011 .
  31. ↑ سيدمان، روبرت (15 مارس 2010). "تقييمات برنامج ساترداي نايت لايف مع جود لو أقل بقليل من المتوسط ​​في التصفيات التمهيدية" . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014.
  32. ↑ سيدمان، روبرت (11 أبريل 2010). "مصحح: تينا فاي تقدم برنامج "ساترداي نايت لايف" محققةً أعلى نسبة مشاهدة منذ جينيفر لوبيز" . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012.
  33. 1 2 "قائمة ترشيحات جوائز إيمي الثانية والستين" (ملف PDF) . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 أغسطس 2011.
  34. ↑ جورمان، بيل (19 أبريل 2010). "تقييمات برنامج ساترداي نايت لايف مع رايان فيليب وكيشا" . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012.
  35. ↑ سيدمان، روبرت (26 أبريل 2010). ""ساترداي نايت لايف" مع غابوري سيديبي وMGMT Ratings . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012.
  36. ↑ جورمان، بيل (9 مايو 2010). "بيتي وايت تُحقق نجاحًا باهرًا! برنامج ساترداي نايت لايف يُسجل أعلى نسبة مشاهدة ليلية منذ 18 شهرًا" . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2010.
  37. ↑ "بيتي وايت ستستضيف برنامج ساترداي نايت لايف (أرجوكم؟)!" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2011 .
  38. 1 2 ليفين، غاري (12 مارس 2010). "مباشرة من نيويورك، إنها ... بيتي وايت تقدم برنامج 'ساترداي نايت لايف'" " . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. ↑ كاكالا، ألكسندر (1 يناير 2022). ""سيُعيد برنامج 'ساترداي نايت لايف' بثّ حلقة بيتي وايت" . TODAY.com . تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2022 .
  40. ↑ "نتائج البث المباشر على قناة NBC +7: أكبر مكاسب لبرنامج "ساترداي نايت لايف" على الإطلاق لحلقة 21 ديسمبر مع جيمي فالون وجاستن تيمبرليك" . TV by the Numbers . 7 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014.
  41. ↑ سيدمان، روبرت (16 مايو 2010). "برنامج "ساترداي نايت لايف" الذي يقدمه أليك بالدوين يحقق أعلى نسبة مشاهدة لحلقة ختامية في خمس سنوات . (موقع TV By The Numbers ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2012.
  42. ↑ إيتزكوف، ديف (26 أغسطس 2010). "ويل فورتي يغادر برنامج 'ساترداي نايت لايف'"صحيفة نيويورك تايمز .
  43. ↑ كارتر، بيل (4 مايو 2009). "عودة فقرة 'تحديث نهاية الأسبوع يوم الخميس'" . صحيفة نيويورك تايمز .
  44. ↑ "أكبر انخفاضات في إيرادات دور العرض" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2024 .