بطولة العالم للتحمل 2013 التابعة للاتحاد الدولي للسيارات

فازت أودي ببطولة العالم للتحمل للمصنعين لعام 2013 التابعة للاتحاد الدولي للسيارات
فازت فيراري ببطولة كأس العالم للتحمل لعام 2013 لفئة مصنعي سيارات جي تي التابعة للاتحاد الدولي للسيارات
فاز فريق أوك ريسينغ بكأس الاتحاد الدولي للسيارات للتحمل لعام 2013 لفرق LMP2

كان موسم 2013 من بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات (FIA ) هو الموسم الثاني من سلسلة سباقات السيارات هذه ، والتي نظمتها كل من الاتحاد الدولي للسيارات (FIA) ونادي السيارات الغربي (ACO). وشملت البطولة سيارات لومان النموذجية وسيارات السباق السياحية الكبرى التي تنتمي إلى أربع فئات تابعة لنادي السيارات الغربي. مُنحت بطولات العالم للسائقين ولمصنعي سيارات فئة LMP1، كما مُنحت العديد من كؤوس العالم وجوائز التحمل للفئات الأخرى في البطولة. انطلقت البطولة المكونة من ثمانية سباقات في أبريل على حلبة سيلفرستون وانتهت في نوفمبر على حلبة البحرين الدولية . وشهد الموسم فاجعة وفاة آلان سيمونسن في سباق لومان 24 ساعة .

تقويم

نشر المجلس العالمي لرياضة السيارات التابع للاتحاد الدولي للسيارات (FIA) جدولًا زمنيًا أوليًا في 28 سبتمبر 2012. تم نقل سبعة من أصل ثمانية سباقات مدرجة في الجدول من عام 2012، مع تغيير مواعيد بعض السباقات. يبدأ سباق سيلفرستون 6 ساعات الموسم الآن في أبريل، يليه سباق سبا في مايو، ثم سباق لومان 24 ساعة في يونيو. ولتقليل التكاليف واستخدام النقل البحري بدلًا من الجوي، تم تجميع جميع السباقات غير الأوروبية في نهاية الموسم. يبقى سباق ساو باولو أول سباق بعد السباقات الأوروبية، بينما يحل سباق حلبة الأمريكتين الجديد 6 ساعات محل سباق سيبرينغ 12 ساعة كجولة أمريكية من السلسلة. تم تقديم موعد سباقي فوجي وشنغهاي في الجدول، ليصبح سباق البحرين هو السباق الختامي للموسم في نوفمبر، مما يسمح بانخفاض درجات الحرارة مقارنةً بموعده في سبتمبر 2012. [ 1 ]

تزامن سباق سيلفرستون مع سلسلة لومان الأوروبية ، بينما أقيم سباق أوستن بالتزامن مع سلسلة لومان الأمريكية ، على الرغم من أنه على عكس سباق سيبرينغ 12 ساعة لعام 2012 ، فقد أقامت كلتا السلسلتين سباقات منفصلة. [ 2 ]

جولةسباقالدائرةموقعتاريخ
مقدمةحلبة بول ريكاردفرنسالو كاستيليه، فار29/30 مارس
1سباق سيلفرستون لمدة 6 ساعاتحلبة سيلفرستونالمملكة المتحدةسيلفرستون14 أبريل
2WEC 6 ساعات سبا فرانكورشانحلبة سبا فرانكورشانبلجيكاستافيلوت4 مايو
3سباق لومان 24 ساعةحلبة دي لا سارتفرنسالو مان22-23 يونيو
4ست ساعات في ساو باولوحلبة خوسيه كارلوس بيسالبرازيلساو باولو1 سبتمبر
5ست ساعات من سباق حلبة الأمريكتينحلبة الأمريكتينالولايات المتحدةأوستن، تكساس22 سبتمبر
6ست ساعات من فوجيحلبة فوجي سبيدواياليابانأوياما، شيزوكا20 أكتوبر
7ست ساعات في شنغهايحلبة شنغهاي الدوليةالصينشنغهاي9 نوفمبر
8ست ساعات في البحرينحلبة البحرين الدوليةالبحرينصخير30 نوفمبر
المصادر: [ 3 ] [ 4 ]

تغييرات في اللوائح

أُضيف لقب كأس العالم لموسم 2013، حيث تقاسم سائقو فئتي LMGTE بطولة موحدة. كما مُنحت جوائز FIA للتحمل لسائقي فئتي LMP2 وLMGTE Am. [ 5 ] وتم تغيير نظام التصفيات المؤهلة لسباق نهاية الأسبوع، حيث يُطلب من كل فريق سائقين اثنين لتسجيل لفتين موقوتتين. وتُحدد نتائج التصفيات بناءً على متوسط ​​اللفات الأربع. وقد لاقى نظام التصفيات الجديد انتقادات واسعة من السائقين. [ 6 ] كما تم إلغاء جلسة الإحماء قبل السباق، باستثناء الحالات التي قد تتطلب تدريبًا إضافيًا. [ 7 ]

شهدت فئة LMP2 عدة تغييرات في القواعد بهدف خفض التكاليف، بما في ذلك إصدار تحديثات لتوازن الأداء خلال الموسم. كما تم تحديد سقف لأسعار مجموعات الترقية لسيارات 2012 للفرق التي لم تشترِ هياكل سيارات 2013، مع تقييد عدد المحركات والإطارات التي يمكن استخدامها خلال الموسم. [ 7 ] سُمح باستخدام محركات الديزل في فئة LMP2 لأول مرة. [ 1 ] كما تم وضع قيود على الإطارات في فئة LMGTE Am. [ 7 ]

المدخلات

استقبلت بطولة العالم للتحمل مشاركات في أربع فئات، هي: لومان النموذجية 1 (LMP1)، لومان النموذجية 2 (LMP2)، لومان جراند تورينج إندورانس  - للمحترفين (LMGTE Pro)، ولومان جراند تورينج إندورانس  - للهواة (LMGTE Am). أصدر نادي السيارات الغربي (ACO) قائمة المشاركين لموسم 2013 في الأول من فبراير، والتي تضمنت ست سيارات من فئة LMP1، واثنتي عشرة سيارة من فئة LMP2، وست سيارات من فئة LMGTE Pro، وثماني سيارات من فئة LMGTE Am، ليصل إجمالي عدد المشاركين إلى اثنين وثلاثين. [ 8 ] انسحب فريقان من فئة LMP2، وهما ستاروركس موتورسبورت [ 9 ] وإتش في إم ستاتوس جي بي [ 10 لاحقًا من المشاركة في الموسم الكامل بسبب نقص التمويل.

LMP1

المشارك/الفريقسيارةمحركإطارلا.السائقينجولات
ألمانيافريق أودي سبورت جوستأودي R18 إي-ترون كواتروأودي TDI 3.7  لتر توربو V6 (ديزل هجين)م1ألمانياأندريه لوتيرر [ 11 ]الجميع
فرنسابينوا تريلوييه [ 11 ]الجميع
سويسرامارسيل فاسلر [ 11 ]الجميع
2الدنماركتوم كريستنسن [ 11 ]الجميع
المملكة المتحدةألان ماكنيش [ 11 ]الجميع
فرنسالويك دوفال [ 11 ]الجميع
3إسبانيامارك جينيه [ 12 ]2-3
المملكة المتحدةأوليفر جارفيس [ 13 ]2-3
البرازيللوكاس دي غراسي [ 13 ]2-3
اليابانفريق تويوتا للسباقاتتويوتا TS030 الهجينةتويوتا RV8KLM 3.4  لتر V8 (هجينة)م7النمساألكسندر وورز [ 14 ]1-3، 6-8
فرنسانيكولاس لابير [ 14 ]1-3، 6-8
اليابانكازوكي ناكاجيما [ 14 ]2-3، 6، 8
8المملكة المتحدةأنتوني ديفيدسون [ 14 ]الجميع
سويسراسيباستيان بويمي [ 14 ]الجميع
فرنساستيفان سارازين [ 14 ]الجميع
سويسراسباق التمردلولا B12/60تويوتا RV8KLM 3.4  لتر V8م12فرنسانيكولاس بروست [ 15 ]1-5، 7-8
ألمانيانيك هايدفيلد [ 15 ]1-5
سويسرانيل جاني [ 15 ]1-3
سويسراماتياس بيش [ 16 ]4-8
إيطالياأندريا بيليتشي [ 17 ]6-8
13إيطالياأندريا بيليتشي [ 15 ]1-3
سويسراماتياس بيش [ 15 ]1-3
الصينكونغفو تشينغ [ 15 ]1-3
المملكة المتحدةستراكا ريسينغHPD ARX-03cمحرك هوندا LM-V8 سعة 3.4  لتر V8م21المملكة المتحدةنيك ليفنتيس [ 18 ]1-3
المملكة المتحدةداني واتس [ 18 ]1-3
المملكة المتحدةجوني كين [ 18 ]1-3
مفتاح
المشاركة في الموسم الكامل * مؤهل لجميع نقاط البطولة
مشاركة إضافية * مؤهل فقط لنقاط بطولة السائقين
مشاركة ثالثة من المصنّعين * مؤهل للحصول على نقاط بطولة السائقين * مؤهل فقط للحصول على نقاط بطولة المصنّعين في لومان

LMP2

المشارك/الفريقسيارةمحركإطارلا.السائقينجولات
فرنساأوك ريسينغمورغان إل إم بي 2محرك نيسان VK45DE سعة 4.5  لتر V8د24فرنساأوليفييه بلا [ 19 ]الجميع
المملكة المتحدةأليكس بروندل [ 19 ]الجميع
الدنماركديفيد هاينماير هانسون [ 19 ]الجميع
35بلجيكابرتراند باجيت [ 20 ]الجميع
المملكة المتحدةمارتن بلاومان [ 20 ]الجميع
المكسيكريكاردو غونزاليس [ 20 ]الجميع
45فرنساجاك نيكوليه [ 21 ]الجميع
فرنساجان مارك ميرلين [ 21 ]1-5
فرنسافيليب موندولو [ 22 ]3
اليابانكيكو إيهارا [ 23 ]4، 6-8
فرنساإريك ماريس [ 24 ]5
الولايات المتحدةديفيد تشينغ [ 25 ]7-8
المملكة المتحدةدلتا - ADRأوريكا 03محرك نيسان VK45DE سعة 4.5  لتر V8د25تايلاندتور غريفز [ 26 ]1-7
المملكة المتحدةجيمس ووكر [ 27 ]1-2، 4-6
البرازيلأنطونيو بيتزونيا [ 28 ]1-2
المملكة المتحدةآرتشي هاميلتون [ 22 ]3
اليابانشينجي ناكانو [ 22 ]3، 6
المملكة المتحدةروبي كير [ 29 ]4، 7-8
المكسيكرودي جونكو [ 24 ]5
المملكة المتحدةكريج دولبي [ 30 ]7-8
فرنسافابيان جيروا [ 31 ]8
روسياجي-درايف ريسينغأوريكا 03محرك نيسان VK45DE سعة 4.5  لتر V8د26روسيارومان روسينوف [ 8 ]الجميع
المملكة المتحدةمايك كونواي [ 32 ]الجميع
أسترالياجون مارتن [ 32 ]الجميع
الإمارات العربية المتحدةجلف ريسينغ الشرق الأوسطلولا B12/80محرك نيسان VK45DE سعة 4.5  لتر V8د28فرنسافابيان جيروا [ 8 ]2-3
اليابانكيكو إيهارا [ 33 ]2-3
ساحل العاجفريدريك فاتيان [ 33 ]2
فرنسافيليب هايزبروك [ 22 ]3
الجمهورية التشيكيةزهرة اللوتسلوتس تي 128براغا [ 34 ] ( جود ) 3.6  لتر V8د31الولايات المتحدةكيفن ويدا [ 35 ]الجميع
إيطاليافيتانتونيو ليوزي [ 35 ]1-2، 5-8
فرنساكريستوف بوشو [ 21 ]1، 3-4، 7
المملكة المتحدةجيمس روسيتر [ 35 ]2-3، 5-6
النمسالوكاس أوير [ 31 ]8
32ألمانياتوماس هولزر [ 35 ]الجميع
النمسادومينيك كرايهامر [ 36 ]الجميع
الجمهورية التشيكيةجان شاروز [ 34 ]الجميع
المملكة المتحدةجريفز موتورسبورتزايتك Z11SNمحرك نيسان VK45DE سعة 4.5  لتر V8د41الولايات المتحدةكريس دايسون [ 37 ]1-2، 5
الولايات المتحدةمايكل مارسال [ 37 ]1-2
المملكة المتحدةتوم كيمبر سميث [ 37 ]1-3، 5
الولايات المتحدةألكسندر روسي [ 22 ]3
الولايات المتحدةإريك لوكس [ 22 ]3، 7
ألمانياكريستيان زوغل [ 38 ]4-5
الولايات المتحدةغونار جانيت [ 39 ]4
السويدبيورن ويردهايم [ 40 ]4، 7-8
روسيامارك شولزيتسكي [ 25 ]7
بلجيكافولفغانغ ريب [ 31 ]8
المملكة المتحدةجون لانكستر [ 31 ]8
42ألمانيامايكل كروم [ 22 ]3
المملكة المتحدةجان ماردنبورو [ 22 ]3
إسبانيالوكاس أوردونيز [ 22 ]3
الأرجنتينفريق بيكوم للسباقاتأوريكا 03محرك نيسان VK45DE سعة 4.5  لتر V8م49الأرجنتينلويس بيريز كومبانك [ 41 ]الجميع
ألمانيابيير كافر [ 41 ]الجميع
فرنسانيكولاس ميناسيان [ 41 ]الجميع

LMGTE Pro

المشارك/الفريقسيارةمحركإطارلا.السائقينجولات
إيطالياAF Corseفيراري 458 إيطاليا جي تي 2فيراري F136 4.5  لتر V8م51إيطالياجيانماريا بروني [ 8 ]الجميع
إيطالياجيانكارلو فيزيكيلا [ 42 ]1-7
إيطالياماتيو مالوتشيلي [ 43 ]3
فنلنداتوني فيلاندر [ 31 ]8
71اليابانكاموي كوباياشي [ 42 ]الجميع
فنلنداتوني فيلاندر [ 44 ]1-7
موناكوأوليفييه بيريتّا [ 8 ]3
إيطالياجيانكارلو فيزيكيلا [ 31 ]8
ألمانيافريق مانثي التابع لشركة بورشهبورش 911 RSRبورش M97/80 محرك سداسي الأسطوانات سعة 4.0  لترم91ألمانيايورغ بيرغمايستر [ 45 ]الجميع
فرنساباتريك بيليه [ 45 ]الجميع
ألمانياتيمو برنارد [ 45 ]1-3
92ألمانيامارك ليب [ 45 ]الجميع
النمساريتشارد ليتز [ 45 ]الجميع
فرنسارومان دوماس [ 45 ]1-3
المملكة المتحدةأستون مارتن ريسينغأستون مارتن فانتاج جي تي إيأستون مارتن AM05 4.5  لتر V8م97المملكة المتحدةدارين تيرنر [ 46 ]الجميع
ألمانياستيفان موكي [ 46 ]الجميع
البرازيلبرونو سينا ​​[ 21 ]1
المملكة المتحدةبيتر دومبريك [ 46 ]2-3
المملكة المتحدةأوليفر جافين [ 47 ]5
فرنسافريدريك ماكوفيتسكي [ 17 ]6
98البرازيلبرونو سينا ​​[ 33 ]2
فرنسافريدريك ماكوفيتسكي [ 33 ]2
المملكة المتحدةروب بيل [ 33 ]2
الولايات المتحدةبيل أوبرلين [ 22 ]3
كندابول دالا لانا [ 22 ]3-5
البرتغالبيدرو لامي [ 22 ]3-5
نيوزيلنداريتشي ستاناواي [ 48 ]4-5
99كندابول دالا لانا [ 21 ]1-2
البرتغالبيدرو لامي [ 21 ]1-2، 6-8
فرنسافريدريك ماكوفيتسكي [ 46 ]1، 3، 5
نيوزيلنداريتشي ستاناواي [ 33 ]2، 6-8
المملكة المتحدةروب بيل [ 46 ]3-4
البرازيلبرونو سينا ​​[ 22 ]3-5، 7-8

LMGTE Am

المشارك/الفريقسيارةمحركإطارلا.السائقينجولات
فرنسامسابقة لاربرشيفروليه كورفيت C6.Rمحرك شيفروليه LS5.5R سعة 5.5  لتر V8م50فرنساباتريك بورنهاوزر [ 49 ]الجميع
فرنساقناة جوليان [ 49 ]الجميع
البرازيلفرناندو ريس [ 49 ]1-2، 4-8
الولايات المتحدةريكي تايلور [ 50 ]3
70الولايات المتحدةكوبر ماكنيل [ 51 ]3
فرنسامانويل رودريغيز [ 51 ]3
فرنسافيليب دوماس [ 51 ]3
إيطالياAF Corseفيراري 458 إيطاليا جي تي 2فيراري F136 4.5  لتر V8م54فرنسايانيك ماليغول [ 33 ]2-3
فرنساجان مارك باشيليه [ 33 ]2-3
الولايات المتحدةهوارد بلانك [ 33 ]2-3
55إيطاليابييرجوزيبي بيرازيني [ 22 ]3
إيطاليالورينزو كاسيه [ 22 ]3
هونغ كونغداريل أويونغ [ 22 ]3
61جنوب أفريقياجاك جيربر [ 8 ]1-7
جمهورية أيرلندامات غريفين [ 52 ]الجميع
إيطالياماركو تشوتشي [ 52 ]1-7
فرنسافرانسوا بيرودو [ 31 ]8
فرنساإيمانويل كولارد [ 31 ]8
الولايات المتحدةفريق كروهن للسباقاتفيراري 458 إيطاليا جي تي 2فيراري F136 4.5  لتر V8م57الولايات المتحدةتريسي كروهن [ 8 ]الجميع
السويدنيكلاس جونسون [ 52 ]الجميع
إيطالياماوريتسيو ميدياني [ 53 ]الجميع
فرنساماتموت للأداء في بطولة IMSAبورش 997 جي تي 3-آر إس آرمحرك بورش M97/74 سعة 4.0  لتر بست أسطوانات مسطحةم67فرنساباسكال جيبون [ 12 ]3
فرنساباتريس ميليسي [ 54 ]3
ألمانياوولف هينزلر [ 54 ]3
76فرنساريموند ناراك [ 55 ]الجميع
فرنساجان كارل فيرناي [ 55 ]الجميع
فرنساكريستوف بوريه [ 55 ]1، 3-4
فنلنداماركوس بالتالا [ 17 ]6-8
الولايات المتحدة8 ستار موتورسبورتسفيراري 458 إيطاليا جي تي 2فيراري F136 4.5  لتر V8م81فنزويلاإنزو بوتوليكيو [ 56 ]الجميع
البرتغالروي أغواس [ 56 ]الجميع
النمسافيليب بيتر [ 21 ]1
إيطالياماتيو مالوتشيلي [ 57 ]2، 5
أسترالياجيسون برايت [ 58 ]3
إيطاليادافيد ريغون [ 39 ]4، 6-8
ألمانيامنافسة البروتونبورش 997 جي تي 3-آر إس آرمحرك بورش M97/74 سعة 4.0  لتر بست أسطوانات مسطحةم88ألمانياكريستيان ريد [ 59 ]الجميع
إيطالياجيانلوكا رودا [ 59 ]الجميع
إيطالياباولو روبيرتي [ 59 ]الجميع
المملكة المتحدةأستون مارتن ريسينغأستون مارتن فانتاج جي تي إيأستون مارتن AM05 4.5  لتر V8م95الدنمارككريستوفر نيغارد [ 46 ]الجميع
الدنمارككريستيان بولسن [ 46 ]الجميع
الدنماركألان سيمونسن [ 46 ]1-3
الدنماركنيكي ثيم [ 48 ]4-5، 7-8
البرازيلبرونو سينا ​​[ 17 ]6
96المملكة المتحدةجيمي كامبل-والتر [ 46 ]الجميع
المملكة المتحدةستيوارت هول [ 46 ]الجميع
ألمانياروالد غوته [ 46 ]1-3، 8
المملكة المتحدةجوناثان آدم [ 17 ]6-7

النتائج والترتيب

نتائج السباق

فيما يلي قائمة بأفضل المتسابقين المشاركين في بطولة العالم للتحمل. قد يكون المتسابقون المدعوون قد تفوقوا على متسابقي بطولة العالم للتحمل في السباقات الفردية.

الجولة.الدائرةالفائزون في فئة LMP1الفائزون في فئة LMP2الفائزون المحترفون في فئة LMGTEالفائزون في فئة LMGTE Amتقرير
1سيلفرستونألمانيافريق أودي سبورت رقم 2 جوستالمملكة المتحدةرقم 25 دلتا - ADRالمملكة المتحدةرقم 97 فريق أستون مارتن للسباقاتالمملكة المتحدةرقم 95 فريق أستون مارتن للسباقاتتقرير
المملكة المتحدةآلان ماكنيش توم كريستنسن لويك دوفالالدنماركفرنساالبرازيلأنطونيو بيزونيا تور جريفز جيمس ووكرتايلاندالمملكة المتحدةالمملكة المتحدةدارين تورنر ستيفان موكي برونو سيناألمانياالبرازيلالدنماركآلان سيمونسن كريستوفر نيجارد كريستيان بولسنالدنماركالدنمارك
2سبا فرانكورشانألمانيافريق أودي سبورت رقم 1 جوستالأرجنتينرقم 49 فريق بيكوم للسباقاتإيطاليارقم 51 AF Corseالولايات المتحدةرقم 81، فريق 8 ستار موتورسبورتستقرير
ألمانياأندريه لوتيرر، بينوا تريلوير، مارسيل فاسلرفرنساسويسراالأرجنتينلويس بيريز كومبانك بيير كافر نيكولا ميناسيانألمانيافرنساإيطالياجيانماريا بروني جيانكارلو فيسيكيلاإيطاليافنزويلاإنزو بوتوليتشيو روي أغواس ماتيو مالوسيليالبرتغالإيطاليا
3لو مانألمانيافريق أودي سبورت رقم 2 جوستفرنسارقم 35 فريق أوك للسباقاتألمانيارقم 92 فريق بورشه AG مانثيفرنساماتموت رقم 76 في سباقات IMSA للأداءتقرير
المملكة المتحدةآلان ماكنيش توم كريستنسن لويك دوفالالدنماركفرنسابلجيكابرتراند باجيت مارتن بلاومان ريكاردو غونزاليسالمملكة المتحدةالمكسيكألمانيامارك ليب ريتشارد ليتز رومان دوماسالنمسافرنسافرنساريموند ناراك جان كارل فيرناي كريستوف بوريتفرنسافرنسا
4إنترلاغوسألمانيافريق أودي سبورت رقم 1 جوستروسيارقم 26 فريق جي-درايف للسباقاتإيطاليارقم 51 AF Corseالمملكة المتحدةرقم 96 فريق أستون مارتن للسباقاتتقرير
ألمانياأندريه لوتيرر، بينوا تريلوير، مارسيل فاسلرفرنساسويسراروسيارومان روسينوف، مايك كونواي، جون مارتنالمملكة المتحدةأسترالياإيطالياجيانماريا بروني جيانكارلو فيسيكيلاإيطالياالمملكة المتحدةجيمي كامبل-والتر ستيوارت هولالمملكة المتحدة
5أوستنألمانيافريق أودي سبورت رقم 2 جوستروسيارقم 26 فريق جي-درايف للسباقاتالمملكة المتحدةرقم 99 فريق أستون مارتن للسباقاتالمملكة المتحدةرقم 96 فريق أستون مارتن للسباقاتتقرير
المملكة المتحدةآلان ماكنيش توم كريستنسن لويك دوفالالدنماركفرنساروسيارومان روسينوف، مايك كونواي، جون مارتنالمملكة المتحدةأستراليافرنسافريديريك ماكوفيتشي برونو سيناالبرازيلالمملكة المتحدةجيمي كامبل-والتر ستيوارت هولالمملكة المتحدة
6فوجياليابانفريق تويوتا للسباقات رقم 7فرنسارقم 35 فريق أوك للسباقاتالمملكة المتحدةرقم 97 فريق أستون مارتن للسباقاتالمملكة المتحدةرقم 95 فريق أستون مارتن للسباقاتتقرير
النمساألكسندر فورتز، نيكولا لابيير كازوكي ناكاجيمافرنسااليابانبلجيكابرتراند باجيت مارتن بلاومان ريكاردو غونزاليسالمملكة المتحدةالمكسيكالمملكة المتحدةدارين تورنر ستيفان موكي فريديريك ماكوفيتشيألمانيافرنساالدنمارككريستيان بولسن كريستوفر نيجارد برونو سيناالدنماركالبرازيل
7شنغهايألمانيافريق أودي سبورت رقم 1 جوستروسيارقم 26 فريق جي-درايف للسباقاتالمملكة المتحدةرقم 97 فريق أستون مارتن للسباقاتالولايات المتحدةرقم 81، فريق 8 ستار موتورسبورتستقرير
ألمانياأندريه لوتيرر، بينوا تريلوير، مارسيل فاسلرفرنساسويسراروسيارومان روسينوف، مايك كونواي، جون مارتنالمملكة المتحدةأسترالياالمملكة المتحدةدارين تيرنر ستيفان موكيألمانيافنزويلاإنزو بوتوليتشيو روي أغواس دافيد ريجونالبرتغالإيطاليا
8البحريناليابانفريق تويوتا للسباقات رقم 8روسيارقم 26 فريق جي-درايف للسباقاتإيطاليارقم 51 AF Corseالمملكة المتحدةرقم 95 فريق أستون مارتن للسباقاتتقرير
سويسراسيباستيان بويمي أنتوني ديفيدسون ستيفان سارازينالمملكة المتحدةفرنساروسيارومان روسينوف، مايك كونواي، جون مارتنالمملكة المتحدةأسترالياإيطالياجيانماريا بروني توني فيلاندرفنلنداالدنمارككريستوفر نيجارد كريستيان بولسن نيكي ثيمالدنماركالدنمارك
المصدر: [ 60 ]

كان على المشاركين إكمال السباق المحدد بوقت، بالإضافة إلى قطع 70% من مسافة السباق الإجمالية للسيارة الفائزة، وذلك لكسب نقاط البطولة. مُنحت نقطة إضافية واحدة للفريق وجميع سائقي السيارة التي انطلقت من المركز الأول في كل فئة خلال التصفيات. في سباق لومان 24 ساعة، تضاعفت نقاط نتيجة السباق. [ 61 ] ونظرًا لعدم إكمال 75% من وقت سباق فوجي 6 ساعات، مُنحت نصف النقاط في جميع البطولات. [ 62 ]

بطولة السائقين

مُنحت أربعة ألقاب للسائقين في موسم 2013. حُصرت بطولة العالم لسائقي فئتي LMP1 وLMP2. كما أُتيحت بطولة كأس العالم لسائقي فئات LMGTE. بالإضافة إلى ذلك، مُنحت جائزتان من جوائز الاتحاد الدولي للسيارات للتحمل لسائقي فئتي LMP2 وLMGTE Am. [ 61 ]

أنظمة النقاط
مدةالأولالثانيالثالثالرابعالخامسالسادسالسابعالثامنالتاسعالعاشرآخرالقطب
6 ساعات2518151210864210.51
24 ساعة5036302420161284211
المصدر: [ 61 ]

بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات  - السائقون

آلان ماكنيش ، توم كريستنسن ولويك دوفال فازوا بالبطولة في 6 ساعات في شنغهاي . [ 63 ]

الوضع.السائقفريقسيلالمملكة المتحدةمنتجع صحيبلجيكانظام إدارة التعلمفرنساساوالبرازيلشهادة الأصالةالولايات المتحدةفوجاليابانشاالصينBHRالبحرينمجموع النقاط
1المملكة المتحدةألان ماكنيشألمانيافريق أودي سبورت جوست1212123متقاعد162
1الدنماركتوم كريستنسنألمانيافريق أودي سبورت جوست1212123متقاعد162
1فرنسالويك دوفالألمانيافريق أودي سبورت جوست1212123متقاعد162
2ألمانياأندريه لوتيررألمانيافريق أودي سبورت جوست215131212149.25
2سويسرامارسيل فاسلرألمانيافريق أودي سبورت جوست215131212149.25
2فرنسابينوا تريلوييهألمانيافريق أودي سبورت جوست215131212149.25
3المملكة المتحدةأنتوني ديفيدسوناليابانفريق تويوتا للسباقات342متقاعد213متقاعد1106.25
3فرنساستيفان سارازيناليابانفريق تويوتا للسباقات342متقاعد213متقاعد1106.25
3سويسراسيباستيان بويمياليابانفريق تويوتا للسباقات342متقاعد213متقاعد1106.25
4النمساألكسندر وورزاليابانفريق تويوتا للسباقات4متقاعد412متقاعد69.5
4فرنسانيكولاس لابييراليابانفريق تويوتا للسباقات4متقاعد412متقاعد69.5
5سويسراماتياس بيشسويسراسباق التمرد66133434متقاعد63.5
6فرنسانيكولاس بروستسويسراسباق التمرد5512344متقاعد60
7أسترالياجون مارتنروسياجي-درايف ريسينغ1211السابق4555353
7المملكة المتحدةمايك كونوايروسياجي-درايف ريسينغ1211السابق4555353
7روسيارومان روسينوفروسياجي-درايف ريسينغ1211السابق4555353
8ألمانيانيك هايدفيلدسويسراسباق التمرد55123448
9البرازيللوكاس دي غراسيألمانيافريق أودي سبورت جوست3345
9إسبانيامارك جينيهألمانيافريق أودي سبورت جوست3345
9المملكة المتحدةأوليفر جارفيسألمانيافريق أودي سبورت جوست3345
10بلجيكابرتراند باجيتفرنساأوك ريسينغ1010751147644.5
10المملكة المتحدةمارتن بلوومانفرنساأوك ريسينغ1010751147644.5
10المكسيكريكاردو غونزاليسفرنساأوك ريسينغ1010751147644.5
11الدنماركديفيد هاينماير هانسونفرنساأوك ريسينغ89891066442
11فرنساأوليفييه بلافرنساأوك ريسينغ89891066442
11المملكة المتحدةأليكس بروندلفرنساأوك ريسينغ89891066442
12اليابانكازوكي ناكاجيمااليابانفريق تويوتا للسباقاتمتقاعد41متقاعد37.5
الوضع.السائقفريقسيلالمملكة المتحدةمنتجع صحيبلجيكانظام إدارة التعلمفرنساساوالبرازيلشهادة الأصالةالولايات المتحدةفوجاليابانشاالصينBHRالبحرينمجموع النقاط
المصدر: [ 60 ]
لوننتيجة
ذهبالفائز
فضيالمركز الثاني
البرونزالمركز الثالث
أخضرتصنيف النقاط
أزرقالتصنيف بدون نقاط
تشطيب غير مصنف (NC)
أرجوانيمتقاعد، غير مصنف (متقاعد)
أحمرلم يستوفِ الشروط (DNQ)
لم يستوفِ الشروط المسبقة (DNPQ)
أسودتم استبعاده (DSQ)
أبيضلم يبدأ (نظام أسماء النطاقات)
تم الانسحاب (WD)
تم إلغاء السباق (ج)
فارغلم يمارس (DNP)
لم يصل (الحمض النووي)
مستبعد (EX)

جريء  - مركز الصدارة

كأس العالم للتحمل لسائقي سيارات جي تي

فاز جيانماريا بروني بكأس العالم للتحمل لسائقي سيارات جي تي في سباق البحرين لمدة 6 ساعات . [ 64 ]

الوضع.السائقفريقسيلالمملكة المتحدةمنتجع صحيبلجيكانظام إدارة التعلمفرنساساوالبرازيلشهادة الأصالةالولايات المتحدةفوجاليابانشاالصينBHRالبحرينمجموع النقاط
1إيطالياجيانماريا برونيإيطالياAF Corse51512241145
2إيطالياجيانكارلو فيزيكيلاإيطالياAF Corse51512243135
3ألمانياستيفان موكيالمملكة المتحدةأستون مارتن ريسينغ1432متقاعد11متقاعد125.5
3المملكة المتحدةدارين تيرنرالمملكة المتحدةأستون مارتن ريسينغ1432متقاعد11متقاعد125.5
4ألمانيامارك ليبألمانيافريق مانثي التابع لشركة بورشه45144464123
4النمساريتشارد ليتزألمانيافريق مانثي التابع لشركة بورشه45144464123
5فنلنداتوني فيلاندرإيطالياAF Corse234متقاعد3951108
6فرنساباتريك بيليهألمانيافريق مانثي التابع لشركة بورشه7متقاعد23933299.5
6ألمانيايورغ بيرغمايسترألمانيافريق مانثي التابع لشركة بورشه7متقاعد23933299.5
7اليابانكاموي كوباياشيإيطالياAF Corse234متقاعد395398
8البرازيلبرونو سيناالمملكة المتحدةأستون مارتن ريسينغ12متقاعدمتقاعد152متقاعد94
9فرنسافريدريك ماكوفيتسكيالمملكة المتحدةأستون مارتن ريسينغ32متقاعد1173.5
10فرنسارومان دوماسألمانيافريق مانثي التابع لشركة بورشه45172
11البرتغالبيدرو لاميالمملكة المتحدةأستون مارتن ريسينغ36متقاعد11متقاعد132متقاعد42.75
12ألمانياتيمو برناردألمانيافريق مانثي التابع لشركة بورشه7متقاعد242
المصدر: [ 60 ]

كأس الاتحاد الدولي للسيارات للتحمل لسائقي فئة LMP2

فاز كل من بيرتراند باجيت ومارتن بلاومان وريكاردو غونزاليس بجائزة سائقي فئة LMP2 في سباق البحرين لمدة 6 ساعات . [ 63 ]

الوضع.السائقفريقسيلالمملكة المتحدةمنتجع صحيبلجيكانظام إدارة التعلمفرنساساوالبرازيلشهادة الأصالةالولايات المتحدةفوجاليابانشاالصينBHRالبحرينمجموع النقاط
1بلجيكابرتراند باجيتفرنساأوك ريسينغ43127134141.5
1المملكة المتحدةمارتن بلوومانفرنساأوك ريسينغ43127134141.5
1المكسيكريكاردو غونزاليسفرنساأوك ريسينغ43127134141.5
2المملكة المتحدةأليكس بروندلفرنساأوك ريسينغ22266322132.5
2الدنماركديفيد هاينماير هانسونفرنساأوك ريسينغ22266322132.5
2فرنساأوليفييه بلافرنساأوك ريسينغ22266322132.5
3أسترالياجون مارتنروسياجي-درايف ريسينغ64السابق11211132
3المملكة المتحدةمايك كونوايروسياجي-درايف ريسينغ64السابق11211132
3روسيارومان روسينوفروسياجي-درايف ريسينغ64السابق11211132
4الأرجنتينلويس بيريز كومبانكالأرجنتينفريق بيكوم للسباقات314325متقاعد7110
4فرنسانيكولاس ميناسيانالأرجنتينفريق بيكوم للسباقات314325متقاعد7110
4ألمانيابيير كافرالأرجنتينفريق بيكوم للسباقات314325متقاعد7110
5تايلاندتورغريفزالمملكة المتحدةدلتا - ADR1متقاعدمتقاعدمتقاعد44456
6فرنساجاك نيكوليهفرنساأوك ريسينغ86متقاعد5896551
7المملكة المتحدةجيمس ووكرالمملكة المتحدةدلتا - ADR1متقاعدمتقاعد4444
8المملكة المتحدةتوم كيمبر سميثالمملكة المتحدةجريفز موتورسبورت5نظام أسماء النطاقات (DNS)5540
9السويدبيورن ويردهايمالمملكة المتحدةجريفز موتورسبورت45337
10اليابانكيكو إيهاراالإمارات العربية المتحدةجلف ريسينغ الشرق الأوسط8متقاعد35
فرنساأوك ريسينغ5765
المصدر: [ 60 ]

كأس الاتحاد الدولي للسيارات للتحمل لسائقي فئة LMGTE Am

فاز جيمي كامبل-والتر وستيوارت هول بكأس فئة LMGTE Am Drivers في سباق البحرين لمدة 6 ساعات . [ 64 ]

الوضع.السائقفريقسيلالمملكة المتحدةمنتجع صحيبلجيكانظام إدارة التعلمفرنساساوالبرازيلشهادة الأصالةالولايات المتحدةفوجاليابانشاالصينBHRالبحرينمجموع النقاط
1المملكة المتحدةجيمي كامبل-والترالمملكة المتحدةأستون مارتن ريسينغ44511235129
1المملكة المتحدةستيوارت هولالمملكة المتحدةأستون مارتن ريسينغ44511235129
2البرتغالروي أغواسالولايات المتحدة8 ستار موتورسبورتس31824412128
2فنزويلاإنزو بوتوليكيوالولايات المتحدة8 ستار موتورسبورتس31824412128
3فرنساجان كارل فيرنايفرنساماتموت للأداء في بطولة IMSA76143526122
3فرنساريموند ناراكفرنساماتموت للأداء في بطولة IMSA76143526122
4الدنمارككريستيان بولسنالمملكة المتحدةأستون مارتن ريسينغ12متقاعدمتقاعد21متقاعد1104.5
4الدنمارككريستوفر نيغاردالمملكة المتحدةأستون مارتن ريسينغ12متقاعدمتقاعد21متقاعد1104.5
5فرنساقناة جوليانفرنسامسابقة لاربر2346685497
5فرنساباتريك بورنهاوزرفرنسامسابقة لاربر2346685497
المصدر: [ 60 ]

بطولة المصنّعين

أُقيمت بطولتان للمصنعين ضمن بطولة العالم للتحمل (FIA WEC)، إحداهما للسيارات الرياضية النموذجية والأخرى لسيارات الجولة الكبرى . اقتصرت بطولة العالم للمصنعين على سيارات فئة LMP1، حيث مُنحت النقاط فقط لأعلى سيارة من كل مصنع في كل سباق. أما كأس العالم لمصنعي سيارات الجولة الكبرى، فقد سمحت بمشاركة سيارات من فئتي LMGTE Pro وLMGTE Am، كما سمحت للسيارتين اللتين احتلتا المركزين الأول والثاني من كل مصنع بحصد نقاط تُضاف إلى مجموع نقاطهما. [ 61 ] [ 65 ] حصدت أودي لقب بطولة العالم للمصنعين للمرة الثانية على التوالي في سباق فوجي للتحمل لمدة 6 ساعات . [ 66 ] وفازت فيراري بكأس العالم للمرة الثانية على التوالي في سباق البحرين للتحمل لمدة 6 ساعات . [ 64 ]

بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات  - المصنّعون

الوضع.الشركة المصنعةسيلالمملكة المتحدةمنتجع صحيبلجيكانظام إدارة التعلمفرنساساوالبرازيلشهادة الأصالةالولايات المتحدةفوجاليابانشاالصينBHRالبحرينمجموع النقاط
1ألمانياأودي11111212207
2اليابانتويوتا332متقاعد2121142.5
المصدر: [ 60 ]

كأس العالم للتحمل من الاتحاد الدولي للسيارات لمصنعي سيارات جي تي

الوضع.الشركة المصنعةسيلالمملكة المتحدةمنتجع صحيبلجيكانظام إدارة التعلمفرنساساوالبرازيلشهادة الأصالةالولايات المتحدةفوجاليابانشاالصينBHRالبحرينمجموع النقاط
1إيطاليافيراري21412241255
52563853
2المملكة المتحدةأستون مارتن13321115246.5
35855528
3ألمانيابورش44134332230.5
79247464
المصدر: [ 60 ]

بطولات الفرق

كانت الفرق في كل فئة من فئات بطولة العالم للتحمل (FIA WEC) الأربع مؤهلة للحصول على جوائزها الخاصة في سباقات التحمل. تم احتساب نقاط كل سيارة على حدة، على عكس عام 2012 حيث تم دمج نتائج الفرق. [ 61 ]

كأس الاتحاد الدولي للسيارات للتحمل للفرق الخاصة من فئة LMP1

كانت بطولة الاتحاد الدولي للسيارات للتحمل لفرق LMP1 الخاصة مفتوحة فقط للفرق الخاصة التي تتنافس في فئة LMP1 دون دعم من الشركات المصنعة. [ 61 ] بعد انسحاب فريق ستراكا ريسينغ في منتصف الموسم، كان فريق ريبليون ريسينغ الفريق الوحيد الذي أكمل البطولة. [ 60 ] [ 67 ]

الوضع.سيارةفريقسيلالمملكة المتحدةمنتجع صحيبلجيكانظام إدارة التعلمفرنساساوالبرازيلشهادة الأصالةالولايات المتحدةفوجاليابانشاالصينBHRالبحرينمجموع النقاط
112سويسراسباق التمرد1121111متقاعد173.5
221المملكة المتحدةستراكا ريسينغمتقاعد2168
المصدر: [ 60 ]

كأس الاتحاد الدولي للسيارات للتحمل لفرق LMP2

فازت السيارة رقم 35 التابعة لفريق OAK Racing بكأس فرق LMP2 في سباق البحرين 6 ساعات . [ 68 ]

الوضع.سيارةفريقسيلالمملكة المتحدةمنتجع صحيبلجيكانظام إدارة التعلمفرنساساوالبرازيلشهادة الأصالةالولايات المتحدةفوجاليابانشاالصينBHRالبحرينمجموع النقاط
135فرنساأوك ريسينغ43127134141.5
224فرنساأوك ريسينغ22256322134.5
326روسياجي-درايف ريسينغ64السابق11211132
449الأرجنتينفريق بيكوم للسباقات313325متقاعد6118
541المملكة المتحدةجريفز موتورسبورت5نظام أسماء النطاقات (DNS)4445381
625المملكة المتحدةدلتا - ADR1متقاعدمتقاعدمتقاعد444566
732الجمهورية التشيكيةزهرة اللوتسكارولاينا الشمالية5متقاعدمتقاعد366متقاعد37
831الجمهورية التشيكيةزهرة اللوتسمتقاعد6متقاعدمتقاعدمتقاعد7متقاعدمتقاعد11
928الإمارات العربية المتحدةجلف ريسينغ الشرق الأوسط7متقاعد6
المصدر: [ 60 ]

كأس الاتحاد الدولي للسيارات للتحمل لفرق LMGTE المحترفة

فازت السيارة رقم 51 التابعة لفريق AF Corse بكأس فئة LMGTE Pro Teams في سباق البحرين 6 ساعات . [ 68 ]

الوضع.سيارةفريقسيلالمملكة المتحدةمنتجع صحيبلجيكانظام إدارة التعلمفرنساساوالبرازيلشهادة الأصالةالولايات المتحدةفوجاليابانشاالصينBHRالبحرينمجموع النقاط
151إيطالياAF Corse51512241145
297المملكة المتحدةأستون مارتن ريسينغ1332متقاعد11متقاعد128.5
392ألمانيافريق مانثي التابع لشركة بورشه44144464126
491ألمانيافريق مانثي التابع لشركة بورشه6متقاعد235332109.5
571إيطالياAF Corse224متقاعد3553105
699المملكة المتحدةأستون مارتن ريسينغ35متقاعدمتقاعد162متقاعد74
المصدر: [ 60 ]

كأس الاتحاد الدولي للسيارات للتحمل لفرق LMGTE Am

فازت السيارة رقم 81 التابعة لفريق 8 Star Motorsports بكأس فرق LMGTE Am في سباق البحرين 6 ساعات . [ 64 ]

الوضع.سيارةفريقسيلالمملكة المتحدةمنتجع صحيبلجيكانظام إدارة التعلمفرنساساوالبرازيلشهادة الأصالةالولايات المتحدةفوجاليابانشاالصينBHRالبحرينمجموع النقاط
181الولايات المتحدة8 ستار موتورسبورتس31624412136
296المملكة المتحدةأستون مارتن ريسينغ44411235133
376فرنساماتموت للأداء في بطولة IMSA76143526122
495المملكة المتحدةأستون مارتن ريسينغ12متقاعدمتقاعد21متقاعد1104.5
550فرنسامسابقة لاربر23366854103
688ألمانيامنافسة البروتون5553534متقاعد84.5
761إيطالياAF Corse882متقاعد776376
857الولايات المتحدةفريق كروهن للسباقات67متقاعد586متقاعدمتقاعد32
المصدر: [ 60 ]

مراجع

  1. 1 2 "المجلس العالمي لرياضة السيارات 28/09/12" . fia.com . الاتحاد الدولي للسيارات . 28 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2012 .
  2. "الاتحاد الدولي للسيارات يكشف عن الجدول الزمني المؤقت لبطولة العالم للتحمل 2013" . بطولة العالم للتحمل . 28 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2012 .
  3. "جدول بطولة العالم للتحمل 2013" . إحصائيات رياضة السيارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2024 .
  4. كارتر، جيف (18 مارس 2013). "قائمة المشاركين في اختبار لو كاستيليه ضمن بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات" . بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2024 .
  5. «جميع الفئات ستحصل على جوائز للسائقين في عام 2013، مع تنافس سائقي فئة GTE على لقب بطولة العالم» . بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات . 12 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2012 .
  6. غاري واتكينز (14 أبريل 2013). "سائقو بطولة العالم للتحمل ينتقدون نظام التصفيات الجديد و"الخطير"" . أوتوسبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2013 .
  7. 1 2 3 "المجلس العالمي لرياضة السيارات 2012" . fia.com . الاتحاد الدولي للسيارات . 5 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2012 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 "اثنان وثلاثون مشاركًا في الموسم الكامل لعام 2013" . fiawec.com . بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات . 1 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
  9. ميرسييه، لوران (9 أبريل 2013). "انسحاب فريق ستاروركس موتورسبورت، واعتراف فريق موران ريسينغ !" [ انسحاب فريق ستاروركس موتورسبورت، واعتراف فريق موران ريسينغ! ] . endurance-info.com (بالفرنسية). Endurance-Info. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2013 . 
  10. داجيس، جون (5 أبريل 2013). "لو مان: فريق HVM Status GP يسحب برنامج بطولة العالم للتحمل" . SpeedTV.com . قناة سبيد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2013 .
  11. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "أودي تُعلن عن تشكيلات السائقين لبطولة العالم للتحمل" . endurance-info.com . Endurance-Info. ١ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠١٣ .
  12. 1 2 "قائمة المشاركين" . 24h-lemans.com . نادي السيارات الغربي . 1 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
  13. ١ ٢ "ثلاث سيارات أودي إي-ترون كواترو لسباق لومان ٢٠١٣" . lemanslive.com . ميشلان . ٢٠ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠١٣ .
  14. 1 2 3 4 5 6 ميرسييه، لوران (4 يناير 2013). " فريق تويوتا للسباقات يمدد أطقمه لعام 2013" . endurance-info.com (بالفرنسية). Endurance-Info. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
  15. 1 2 3 4 5 6 ميرسييه، لوران (6 فبراير 2013). "Le Rebellion Racing donne la répartition de ses équipages" [ توزع Rebellion Racing طواقمها ] . التحمل-info.com (باللغة الفرنسية). معلومات التحمل. مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2013 .
  16. واتكينز، غاري (14 أغسطس 2013). "نيل جاني سيغادر فريق ريبليون بعد سباق بيتي لو مان" . أوتوسبورت . مجموعة هايماركت الإعلامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2013 .
  17. 1 2 3 4 5 "بطولة العالم للتحمل 2013 - سباق فوجي 6 ساعات - قائمة المشاركين المؤقتة" (ملف PDF) . fia.com . الاتحاد الدولي للسيارات . 8 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2013 . 
  18. ١ ٢ ٣ "فريق ستراكا ريسينغ يؤكد مشاركته الكاملة في بطولة العالم للتحمل (FIA WEC) لعام ٢٠١٣" . endurance-info.com . إندورانس-إنفو. ١ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٣ .
  19. 1 2 3 واتكينز، غاري (28 فبراير 2013). "أليكس بروندل سيتسابق لصالح فريق أوك في بطولة العالم للتحمل 2013" . autosport.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  20. 1 2 3 واتكينز، غاري (4 مارس 2013). "أوك ستُشرك مارتن بلاومان في بطولة العالم للتحمل 2013" . autosport.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2013 .
  21. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "التشكيلة النهائية لسباق سيلفرستون لمدة ٦ ساعات" . fiawec.com . بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات . ٣ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٧ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أبريل ٢٠١٣ .
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 "قائمة العمليات، الأصوات تدعو AUX للتحقق الإداريين والتقنيات - DIMANCHE 16 et LUNDI 17 JUIN 2013" (PDF) . نادي السيارات الغربي . 21 أيار/مايو 2013 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 12 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 21 مايو 2013 . 
  23. «يسرّ فريق أوك ريسينغ الترحيب بكيكو إيهارا» . endurance-info.com . إندورانس-إنفو. 26 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .
  24. ١ ٢ "بطولة العالم للتحمل ٢٠١٣ - سباق ٦ ساعات على حلبة الأمريكتين - قائمة المشاركين المؤقتة" (ملف PDF) . circuitoftheamericas.com . بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ سبتمبر ٢٠١٣ .  
  25. ١ ٢ "بطولة العالم للتحمل ٢٠١٣ - سباق شنغهاي ٦ ساعات - قائمة المشاركين المؤقتة" (ملف PDF) . fiawec.com . بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٣ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أكتوبر ٢٠١٣ . 
  26. ^ لوران مرسييه (19 مارس 2013). "أكد جون مارتن وتور غارفيز وجودهما في Delta-ADR" [ أكد جون مارتن وتور جريفز لـ Delta-ADR ] . التحمل-info.com (باللغة الفرنسية). معلومات التحمل . تم الاسترجاع 19 مارس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. "تشكيلات سائقين قوية لفريق نيسان الشريك الرسمي" . endurance-info.com . نيسان . 30 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. ميرسييه، لوران (28 مارس 2013). "سيلفرستون : أنطونيو بيتزونيا لصالح دلتا-إيه دي آر" [ سيلفرستون: أنطونيو بيتزونيا لصالح دلتا-إيه دي آر ] . endurance-info.com (بالفرنسية). Endurance-Info. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013 . 
  29. واتكينز، غاري (14 أغسطس 2013). "روبي كير يعود إلى بطولة العالم للتحمل لجولة إنترلاغوس" . أوتوسبورت . منشورات هايماركت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2013 .
  30. واتكينز، غاري (25 أكتوبر 2013). "بطل سباقات الفورمولا سوبرليغ كريغ دولبي سيخوض أول سباق له في بطولة العالم للتحمل في الصين" . Autosport.com . منشورات هايماركت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2013 .
  31. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ " بطولة العالم للتحمل ٢٠١٣ - سباق البحرين ٦ ساعات - قائمة المشاركين المؤقتة" (ملف PDF) . fiawec.com . بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٢٠١٣-١٢-٠٣ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ نوفمبر ٢٠١٣ . 
  32. 1 2 واتكينز، غاري (29 مارس 2013). "مايك كونواي وأنطونيو بيتزونيا يحصلان على مقعدين في بطولة العالم للتحمل من فريق جي-درايف/دلتا-إيه دي آر" . autosport.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2013 .
  33. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "زيادة عدد السيارات المشاركة في سباق سبا إلى ٣٥ سيارة" . بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات . نادي السيارات الغربي . ١٨ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١٣ .
  34. ١ ٢ "فريق لوتس LMP2 يتعاون مع براغا ويان شاروز" . لوتس براغا LMP2 . ٢٩ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠١٣ .
  35. ١ ٢ ٣ ٤ "لوتس LMP2 في بطولة العالم للتحمل FIA وسباق لومان ٢٤ ساعة" . endurance-info.com . Endurance-Info. ١ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٣ .
  36. "دومينيك كرايهامر سيشارك في سباقات سيارات لوتس LMP2" . lotus-lmp2.com . لوتس . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2013 .
  37. 1 2 3 فوبير، كلود (30 مارس 2013). "سباق سيلفرستون 6 ساعات : سي. دايسون وم. مارسال مع فريق غريفز موتورسبورت" [ سباق سيلفرستون 6 ساعات: سي. دايسون وم. مارسال مع فريق غريفز موتورسبورت ] . endurance-info.com (بالفرنسية). Endurance-Info. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2013 . 
  38. "شبكة انطلاق كبيرة تضم 28 سيارة لسباق ساو باولو الثاني للتحمل لمدة 6 ساعات" . fiawec.com . بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات . 26 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2013 .
  39. 1 2 "بطولة العالم للتحمل، ساو باولو تتشكل شبكة الانطلاق" . 24h-lemans.com . نادي السيارات الغربي . 16 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2013 .
  40. واتكينز، غاري (26 أغسطس 2013). "سائق جاكوار السابق في الفورمولا 1 وبطل الفورمولا 3000، ويردهايم، يحصل على مقعد في بطولة العالم للتحمل مع فريق غريفز" . Autosport.com . Haymarket Press . تاريخ الاسترجاع: 28 أغسطس 2013 .
  41. 1 2 3 ميرسييه، لوران (13 ديسمبر 2012). "أماتو فيراري يكشف عن برنامج AF Corse 2013 " . endurance-info.com (بالفرنسية). Endurance-Info. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2013 .
  42. 1 2 واتكينز، غاري (11 مارس 2013). "كاموي كوباياشي يؤكد صفقة فيراري مع فريق إيه إف كورس في بطولة العالم للتحمل" . Autosport.com . Haymarket Press . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2013 .
  43. واتكينز، غاري (1 يونيو 2013). "سباق لومان 24 ساعة: ماتيو مالوتشيلي يتلقى اتصالاً من فريق إيه إف كورس فيراري" . Autosport.com . Haymarket Press . تاريخ الاسترجاع: 1 يونيو 2013 .
  44. واتكينز، غاري (21 مارس 2013). "فريق إيه إف كورس فيراري يمنح توني فيلاندر مقعدًا بدوام كامل في بطولة العالم للتحمل" . Autosport.com . Haymarket Press . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2013 .
  45. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "بورش تؤكد خططها لبطولة العالم للتحمل ٢٠١٣" . lemanslive.com . ميشلان . ٢٠ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠١٣ .
  46. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 واتكينز، غاري (5 فبراير 2013). "برونو سينا ​​يترك الفورمولا 1 لينضم إلى أستون مارتن في سباق لومان وبطولة العالم للتحمل" . Autosport.com . Haymarket Press . تاريخ الاسترجاع: 5 فبراير 2013 .
  47. داجيس، جون (20 سبتمبر 2013). "انضمام جافين إلى تشكيلة فريق AMR في سباق الأمريكتين" . سبورتس كار 365. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2013 .
  48. 1 2 داجيس، جون (14 أغسطس 2013). "لو مان: انضمام ستاناواي وتيم إلى تشكيلة فريق أيه إم آر لبطولة العالم للتحمل في البرازيل" . SpeedTV.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  49. 1 2 3 ميرسييه، لوران (20 يناير 2013). "L'équipage de la Corvette/Larbre Compétition bouclé" [ طاقم Corvette/Larbre Compétition ] . التحمل-info.com (باللغة الفرنسية). معلومات التحمل. مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2013 . تم الاسترجاع 2 فبراير 2013 .
  50. "ريكي تايلور يُكمل تشكيلة فريق لاربر كومبيتسيون في سباق لومان" . لاربر كومبيتسيون . ١٢ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠١٣ .
  51. 1 2 3 داجيس، جون (25 مارس 2013). "ماكنيل سيخوض أول سباق له في LM24 مع لاربر" . speedtv.com . قناة سبيد . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2013 .
  52. ١ ٢ ٣ "بطولة العالم للتحمل ٢٠١٣ - سباق سيلفرستون ٦ ساعات - قائمة المشاركين المؤقتة" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للسيارات . ٧ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٢٦ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ مارس ٢٠١٣ .  
  53. ^ لوران مرسييه (1 أبريل 2013). "سيلفرستون : ماوريتسيو ميدياني في سباق كرون" [ سيلفرستون: ماوريتسيو ميدياني في سباق كرون. ] (بالفرنسية). معلومات التحمل . تم الاسترجاع 2 أبريل 2013 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. 1 2 " وولف هينزلر مع فريق إمسا بيرفورمانس ماتموت في سباق لومان الأوروبي وسباق لومان " ( بالفرنسية). إمسا بيرفورمانس ماتموت . 26 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013 .
  55. ١ ٢ ٣ "جان كارل فيرناي ينضم مجددًا إلى فريق IMSA Performance Matmut" [ ينضم جان كارل فيرناي إلى فريق IMSA Performance Matmut ] . endurance-info.com (بالفرنسية). Endurance-Info. ١١ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٣ .
  56. ١ ٢ "إطلاق حملة فريق 8Star Motorsports في بطولة العالم للتحمل FIA" . endurance-info.com . Endurance-Info. ١ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٣ .
  57. "فريق 8Star Motorsports يرحب بمالوتشيلي في سباق سبا" . 8 Star Motorsports . 2 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2013 .
  58. لينش، مايكل (19 مارس 2013). "بداية موفقة في لومان" . smh.co.au. ​​صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2013 .
  59. 1 2 3 ميرسييه، لوران (2 فبراير 2013). "Les équipages Proton Competition et Dempsey-Proton bouclés" [ أطقم مسابقة بروتون و ديمبسي بروتون ] . التحمل-info.com (باللغة الفرنسية). معلومات التحمل . تم الاسترجاع 3 فبراير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  60. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ "نتائج موسم ٢٠١٣" . بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات . مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ يوليو ٢٠٢٢ .
  61. 1 2 3 4 5 6 "بطولة العالم للتحمل 2013" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للسيارات . 19 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2024 .
  62. ^ دوريت ، جان فيليب (20 أكتوبر 2013). "Fuji FIA WEC: تويوتا تفوز تحت المطر" . نادي السيارات الغربي . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2024 .
  63. 1 2 داجيس، جون (9 نوفمبر 2013). "أودي تفوز بلقب شنغهاي المثير وماكنيش وكريستنسن دوفال" . سبورتس كار 365 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2024 .
  64. 1 2 3 4 داجيس، جون (30 نوفمبر 2013). "فريق إيه إف كورس يفوز بسباق جي تي إي برو في البحرين، ويحرز اللقب" . سبورتس كار 365. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2014 .
  65. "مجلس رياضة السيارات العالمي 23/09/2011" . fia.com . الاتحاد الدولي للسيارات . 23 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012 .
  66. "بطولة العالم للتحمل FIA WEC فوجي: لقب جديد لصانعي السيارات لصالح أودي" . نادي السيارات الغربي . 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2024 .
  67. واتكينز، غاري (8 يوليو 2013). "ستراكا ينهي مشاركته في بطولة العالم للتحمل 2013" . أوتوسبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2024 .
  68. 1 2 غودوين، غراهام (30 نوفمبر 2013). "بطولة العالم للتحمل: البحرين، ملخص موجز" . ديلي سبورتس كار . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .
  • الموقع الرسمي
  • تصنيفات بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات لعام 2013 (www.fia.com)؛ مؤرشفة على www.webcitation.org بتاريخ 16 ديسمبر 2013