ديربورن، ميشيغان

الموسوعة الحرة

ديربورن مدينة تقع في مقاطعة واين بولاية ميشيغان الأمريكية. تُعدّ ديربورن ضاحية داخلية لمدينة ديترويت ، وتحدّها من الشمال والشرق، وتقع على بُعد حوالي 11.3 كيلومترًا (7 أميال ) غرب مركز مدينة ديترويت . بلغ عدد سكانها 109,976 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، ما جعلها سابع أكبر مدينة من حيث عدد السكان في ميشيغان . تشتهر ديربورن بكونها مسقط رأس شركة فورد للسيارات ومؤسسها هنري فورد . 

يعود أول ذكر مكتوب لمدينة ديربورن إلى القرن الثامن عشر، على يد رحالة فرنسيين كنديين أطلقوا عليها في البداية اسم "لا بيل فونتين" أو "بلاس أو فونتين" لكثرة الينابيع فيها. ولذلك، سُميت ديربورن في وقت من الأوقات "سبرينغويلز"، وهو تحريف إنجليزي للاسم الفرنسي. [ 4 ] كانت المدينة متصلة بمزارع نهر ديترويت الممتدة ، ومزارع أخرى متصلة بنهر روج وطريق سوك . ازدهرت المدينة في القرن التاسع عشر مع إنشاء ترسانة ديترويت على طريق شيكاغو الذي يربط بين ديترويت وشيكاغو . وخلال القرن العشرين، تطورت لتصبح مركزًا صناعيًا رئيسيًا لصناعة السيارات.

وُلد هنري فورد في مزرعة كانت تقع عند تقاطع طريق فورد وطريق غرينفيلد. لاحقًا، بنى فورد عقاره، فير لين ، ومجمع ريفر روج ، أكبر مصانع إمبراطوريته، في ديربورن. طوّر فورد الإنتاج الضخم للسيارات، واتخذ من ديربورن مقرًا رئيسيًا عالميًا لشركة فورد موتور. تضم المدينة حرمًا جامعيًا لجامعة ميشيغان ، وكلية هنري فورد . يُعد متحف هنري فورد أكبر مجمع متاحف تاريخية داخلية وخارجية في الولايات المتحدة، وأهم وجهة سياحية في منطقة ديترويت الكبرى . [ 5 ] [ 6 ]

سكان ديربورن أمريكيون في الغالب من أصول أوروبية أو شرق أوسطية، وينحدر الكثير منهم من مهاجرين قدموا في القرنين التاسع عشر والعشرين. ويُشير تعداد السكان إلى أن الأصول الأوروبية الرئيسية هي الألمانية والبولندية والأيرلندية والإيطالية . وقد شهدت المدينة موجات هجرة جديدة من الشرق الأوسط في أواخر القرن العشرين، معظمهم من المسلمين، بالإضافة إلى أعداد أقل بكثير من الأقليات المسيحية من لبنان وفلسطين وسوريا والعراق واليمن . وتضم ديربورن أكبر نسبة من السكان المسلمين في الولايات المتحدة، وأكبر مسجد في أمريكا الشمالية. [ 7 ] [ 8 ] وفي عام 2023، أصبحت ديربورن أول مدينة ذات أغلبية عربية في الولايات المتحدة، حيث أفاد 55% من سكانها بأنهم من أصول شرق أوسطية أو شمال أفريقية في استطلاع رأي أُجري عام 2023. [ 9 ] [ 10 ]

تاريخ

قبل وصول الأوروبيين، كانت المنطقة مأهولة لآلاف السنين بشعوب الأمم الأولى المتعاقبة . كانت القبائل التاريخية تنتمي في الغالب إلى عائلة لغات الألغونكيين ، وخاصةً قبيلة مجلس النيران الثلاث ، وقبيلة بوتاواتومي ، والشعوب المرتبطة بها. في المقابل، كان الهورون (ويندوت) يتحدثون لغة الإيروكوا . أنشأ المستعمرون الفرنسيون مركزًا تجاريًا في حصن ديترويت، ونشأت هناك مستوطنة خلال الحقبة الاستعمارية. كما نشأت مستوطنة أخرى على الضفة الجنوبية لنهر ديترويت فيما يُعرف الآن بجنوب غرب أونتاريو، بالقرب من قرية تابعة لبعثة هورون التبشيرية. وأنشأ المستعمرون الفرنسيون والكنديون الفرنسيون أيضًا مزارع في ديربورن خلال هذه الفترة. تنازلت فرنسا عن جميع أراضيها الواقعة شرق نهر المسيسيبي في أمريكا الشمالية لبريطانيا العظمى عام 1763 بعد هزيمتها أمام بريطانيا في حرب السنوات السبع .

ابتداءً من عام 1786، بعد استقلال الولايات المتحدة في حرب الاستقلال الأمريكية ، تدفق المزيد من الأمريكيين ذوي الأصول الأوروبية إلى هذه المنطقة، واستقروا في ديترويت ومنطقة ديربورن. [ 11 ] ومع ازدياد عدد السكان، تأسست بلدة ديربورن عام 1833 وقرية ديربورنفيل عام 1836، وسُميت كلتاهما تيمناً بهنري ديربورن ، وهو جنرال في حرب الاستقلال الأمريكية أصبح وزيراً للحرب في عهد الرئيس توماس جيفرسون . أُعلنت مدينة ديربورن رسمياً عام 1893. وخلال معظم القرن التاسع عشر، كانت المنطقة ريفية في معظمها وتعتمد على الزراعة.

بدافع من التطور الصناعي في ديترويت وضمن حدودها الخاصة، تأسست ديربورن كمدينة في عام 1927. وتعود حدودها الحالية إلى تصويت عام 1928 على دمج ديربورن مع مدينة فوردسون المجاورة (المعروفة سابقًا باسم سبرينغويلز )، التي كانت تخشى أن تُضم إلى ديترويت المتوسعة.

بحسب المؤرخ جيمس دبليو لويون، في كتابه " مدن الغروب " (2005)، ثبطت مدينة ديربورن الأمريكيين من أصل أفريقي عن الاستقرار فيها. في أوائل القرن العشرين، هاجر كل من البيض والسود إلى ديترويت بحثًا عن وظائف صناعية. ومع مرور الوقت، انتقل بعض سكان المدينة إلى الضواحي. وكان العديد من سكان ديربورن يفتخرون بمقولة: "لا تغرب الشمس على زنجي في ديربورن " . ووفقًا لأورفيل هوبارد ، عمدة ديربورن المؤيد للفصل العنصري من عام 1942 إلى عام 1978، "كان من وجهة نظره، من غير القانوني أن يعيش زنجي في ضاحيته". [ 12 ] وصرح هوبارد لصحيفة "مونتغمري أدفرتايزر " في منتصف الخمسينيات: "لا يُسمح للزنوج بالدخول إلى هنا. في كل مرة نسمع فيها عن انتقال زنجي إلى المدينة، نستجيب أسرع من استجابتكم للحريق". [ 13 ]

كانت المنطقة الواقعة بين ديربورن وفوردسون غير مطورة، ولا تزال كذلك جزئيًا. كانت في السابق أرضًا زراعية، واشترى هنري فورد جزءًا كبيرًا منها لعقاره، فير لين ، ولمقر شركة فورد موتور العالمي. وشملت التطورات اللاحقة في هذا الممر مطار فورد (الذي حُوِّل لاحقًا إلى ميدان اختبارات ديربورن )، ومرافق إدارية وتطويرية أخرى لشركة فورد.

ومن الإضافات الحديثة الأخرى متحف هنري فورد (قرية تاريخية مُعاد بناؤها ومتحف)، ومكتبة هنري فورد المئوية ، ومركز فيرلين تاون سنتر للتسوق ، ومركز فورد للفنون الأدائية. تُزرع الأرض المفتوحة بعباد الشمس ، وغالبًا بفول الصويا ، المحصول المُفضّل لدى فورد . ولا تُحصد هذه المحاصيل أبدًا.

افتُتح المتحف الوطني العربي الأمريكي (AANM) عام 2005، وهو أول متحف في العالم مُخصّص لتاريخ وثقافة العرب الأمريكيين. ويضمّ سكان ديربورن العرب الأمريكيين أحفاد المسيحيين اللبنانيين الذين هاجروا في أوائل القرن العشرين للعمل في صناعة السيارات، بالإضافة إلى مهاجرين عرب أحدث عهداً وأحفادهم من دول أخرى، أغلبها ذات أغلبية مسلمة. [ 14 ]

في الثاني من فبراير/شباط 2024، نشرت صحيفة وول ستريت جورنال مقالاً بعنوان "مرحباً بكم في ديربورن، عاصمة الجهاد في أمريكا"، ذكرت فيه وجود عدد كبير من مؤيدي التطرف الإسلامي في المنطقة. وصرح رئيس البلدية، عبد الله حمود، بأن المقال كان تحريضياً ومسؤولاً عن تصاعد خطاب الكراهية على الإنترنت ضد سكان المدينة، فقام بزيادة الدوريات الشرطية. [ 15 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 24.5 ميلًا مربعًا (63 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 24.4 ميلًا مربعًا (63 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 0.1 ميلًا مربعًا (0.26 كيلومترًا مربعًا ) (0.37%) مسطحات مائية. تطورت المدينة على ضفتي نهر روج . وقد بنى هنري فورد شلالًا اصطناعيًا وسدًا منخفضًا على أرضه لتشغيل محطة توليد الطاقة. تلتقي فروع النهر العليا والوسطى والسفلى في ديربورن. تم توسيع مجرى النهر وتغيير مساره بالقرب من محطة روج للسماح لسفن الشحن بالوصول إلى البحيرة .   

جزيرة فوردسون ( 42°17′38″ شمالاً 83 °08′52″ غرباً ) هي جزيرة تبلغ مساحتها 8.4 فدان (3.4 هكتار) وتقع على بعد حوالي 5 كيلومترات (3 أميال) أعلى نهر روج من نقطة التقائه بنهر ديترويت . وهي الجزيرة الرئيسية الوحيدة في أحد روافد نهر ديترويت. تم إنشاؤها عام 1922 عندما حفر المهندسون خندقًا ثانويًا لإعادة توجيه نهر روج بهدف تحسين الملاحة لأغراض الشحن، حيث كانت الشركات بحاجة إلى أن تكون الجزيرة صالحة للملاحة من قبل سفن الشحن الكبيرة . الجزيرة مملوكة ملكية خاصة، ولا يمكن للعامة الوصول إليها، وهي جزء من مدينة ديربورن التي لا تطل على نهر ديترويت. [ 16 ] [ 17 ] 

تُعدّ ديربورن من بين عدد قليل من البلديات التي تمتلك عقارات في مدن أخرى. فهي تمتلك مخيم ديربورن الذي تبلغ مساحته 626 فدانًا (2.53 كيلومتر مربع ) في ميلفورد، ميشيغان ، والذي يقع على بُعد 35 ميلًا (56 كيلومترًا) من ديربورن. [ 18 ] وكانت ديربورن من بين عدد أقل من المدن التي تمتلك عقارات في ولايات أخرى. لفترة من الزمن، امتلكت المدينة مجمع شقق ديربورن تاورز في كليرووتر، فلوريدا ، ولكن تم بيعه. يُعتبر مخيم ديربورن جزءًا من مدينة ديربورن، وتُدمج الإيرادات المُتحصّلة من رسوم دخول المخيم في ميزانية المدينة.  

مناخ

بيانات المناخ لمدينة ديربورن، ميشيغان (المتوسطات 1991-2020، والقيم المتطرفة 1952-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)65 (18)71 (22)86 (30)90 (32)95 (35)104 (40)102 (39)102 (39)100 (38)91 (33)77 (25)69 (21)104 (40)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)32.0 (0.0)34.9 (1.6)45.2 (7.3)58.3 (14.6)70.0 (21.1)79.2 (26.2)83.6 (28.7)81.8 (27.7)75.1 (23.9)62.1 (16.7)48.3 (9.1)36.9 (2.7)58.9 (14.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)24.8 (-4.0)27.0 (−2.8)35.8 (2.1)47.6 (8.7)58.8 (14.9)68.5 (20.3)72.8 (22.7)71.3 (21.8)64.3 (17.9)51.9 (11.1)40.3 (4.6)30.5 (−0.8)49.5 (9.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)17.7 (−7.9)19.1 (-7.2)26.4 (−3.1)36.9 (2.7)47.5 (8.6)57.8 (14.3)62.0 (16.7)60.8 (16.0)53.4 (11.9)41.6 (5.3)32.3 (0.2)24.0 (−4.4)40.0 (4.4)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-20 (-29)-14 (-26)-9 (-23)10 (−12)23 (-5)36 (2)41 (5)40 (4)29 (-2)19 (-7)4 (-16)-9 (-23)-20 (-29)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.51 (64)2.27 (58)2.29 (58)3.26 (83)3.60 (91)3.28 (83)3.54 (90)3.23 (82)3.01 (76)2.87 (73)2.74 (70)2.45 (62)35.05 (890)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)11.7 (30)7.3 (19)5.7 (14)0.6 (1.5)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.9 (2.3)4.6 (12)30.8 (78)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)11.89.39.411.912.310.110.29.59.211.610.411.5127.2
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)6.75.22.80.40.00.00.00.00.00.01.04.520.6
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 19 ] [ 20 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
1860355—
187053049.3%
1880410-22.6%
1900844—
19109117.9%
19202470171.1%
193050,3581938.8%
194063,58926.3%
195094,99449.4%
1960112,00717.9%
1970104,199-7.0%
198090,660-13.0%
199089,286-1.5%
200097,7759.5%
201098,1530.4%
2020109,97612.0%
تعداد الولايات المتحدة العشري [ 21 ] تقديرات 2018 [ 22 ]

تعداد السكان لعام 2020

مدينة ديربورن، ميشيغان - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 23 ]عدد السكان 2010 [ 24 ]عدد السكان 2020 [ 25 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)82,8938511693,88484.78%86.72%85.37%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)1225389543461.25%3.97%3.95%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)2141661070.22%0.17%0.10%
آسيويون فقط (NH)1431169627831.46%1.73%2.53%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)1331160.01%0.03%0.01%
عرق آخر فقط (NH)1241715490.13%0.17%0.50%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)8944369243519.15%3.76%3.96%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)2931338639403.00%3.45%3.58%
المجموع97,77598,153109,976100.00%100.00%100.00%

في عام 2020 ، أفاد 54.5% من السكان بأن أصولهم تعود إلى الشرق الأوسط أو شمال أفريقيا . وكانت أكثر الأصول تفصيلاً التي تم الإبلاغ عنها هي: [ 26 ]

خريطة التوزيع العرقي في ديربورن، تعداد الولايات المتحدة لعام 2020. كل نقطة تمثل شخصًا واحدًا: ⬤  أبيض ⬤ أسود ⬤ آسيوي ⬤ من أصل إسباني ⬤ متعدد الأعراق ⬤ أمريكي أصلي/أخرى     

تعداد السكان لعام 2010

بلغ عدد سكان ديربورن 98,153 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. وكانت التركيبة العرقية والإثنية كالتالي: 89.1% من البيض ، و4.0% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و0.2% من السكان الأصليين، و1.7% من الآسيويين، و0.2% من غير المنحدرين من أصول إسبانية من أعراق أخرى، و4.0% ممن أفادوا بانتمائهم إلى عرقين أو أكثر، و3.4% من المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية. [ 27 ] وكان 41.7% من السكان من أصل عربي (مصنفين ضمن فئة "البيض" في بيانات التعداد). [ 28 ]

تعداد عام 2000

في تعداد عام 2000 ، كان 61.9% من السكان يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل، و29.3% يتحدثون العربية ، و1.9% يتحدثون الإسبانية ، و1.5% يتحدثون البولندية . بلغ عدد الأسر 36,770 أسرة، منها 31.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و51.0% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و35.1% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 30.9% من إجمالي الأسر، بينما كان 14.7% من الأسر تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.65 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.42 فردًا.

في المدينة، كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 27.8%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 8.3%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 29.2%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 19.1%، ونسبة من تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 15.6%. وكان متوسط ​​العمر 34 عامًا. وبلغ عدد الذكور 99 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 96.5 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 44,560 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 53,060 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 45,114 دولارًا مقابل 33,872 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 21,488 دولارًا. وكان حوالي 12.2% من الأسر و16.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 24.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

بحسب تقديرات عام 2012، انخفض عدد سكان ديربورن إلى 96,474 نسمة، أي بنسبة 1.7% منذ عام 2010. لكن خلال الفترة نفسها، قدّرت SEMCOG، وهي وكالة الإحصاء المحلية التابعة لمجلس حكومات مترو ديترويت ، أن عدد سكان المدينة قد نما إلى 99,001 نسمة، أي بزيادة قدرها 1.2% منذ عام 2000. وفي تقديرات SEMCOG الصادرة في يوليو 2014، بلغ عدد سكان ديربورن 102,566 نسمة. [ 29 ]

الجماعات العرقية

تضم ديربورن جالية كبيرة من أحفاد الأوروبيين الذين قدموا كمهاجرين من منتصف القرن التاسع عشر وحتى القرن العشرين. استقر أسلافهم في البداية في ديترويت: الأيرلنديون والألمان والإيطاليون والبولنديون . كما أنها مركز للاستيطان المالطي الأمريكي ، القادم من جزيرة مالطا المتوسطية. وقد انجذب بعضهم أيضاً إلى العمل في صناعة السيارات، وكانوا من بين المهاجرين المالطيين الذين استقروا أولاً في كوركتاون . [ 30 ]

تضم المدينة عدداً قليلاً من السكان الأمريكيين من أصل أفريقي ، والذين قدم العديد من أسلافهم إلى المنطقة من الجنوب الريفي خلال الهجرة الكبرى في أوائل القرن العشرين. [ 31 ]

يقع المتحف الوطني العربي الأمريكي في ديربورن.

يضم سكان المدينة 40,000 أمريكي من أصل عربي . ووفقًا لتعداد عام 2000، بلغ عدد الأمريكيين العرب 29,181 نسمة، أي ما يعادل 29.85% من سكان ديربورن؛ وينحدر الكثير منهم من عائلات استقرت في المدينة منذ أوائل القرن العشرين. وتضم المدينة أكبر نسبة من الأمريكيين العرب في الولايات المتحدة، [ 32 ] وقد لُقّبت بـ"عاصمة العرب في أمريكا". [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] وفي عام 2006، كانت ديربورن تضم أكبر جالية أمريكية من أصل لبناني في الولايات المتحدة. [ 36 ]

وصل أول المهاجرين العرب في أوائل ومنتصف القرن العشرين للعمل في صناعة السيارات، وكان معظمهم من المسيحيين القادمين من لبنان وفلسطين وسوريا . كما هاجر إلى المنطقة مهاجرون آخرون من الشرق الأوسط، مثل الآشوريين . ومنذ ذلك الحين، انضم إليهم مهاجرون من اليمن والعراق وفلسطين ، غالبيتهم من المسلمين . ويُشكّل الأمريكيون اللبنانيون أكبر مجموعة من العرب. [ 37 ] [ 38 ] وقد أنشأ المجتمع العربي المسلم المركز الإسلامي الأمريكي [ 39 ] لخدمة المجتمع العربي الشيعي، والجمعية الإسلامية الأمريكية لخدمة المجتمع العربي السني. كما وصل المزيد من اللاجئين العراقيين هربًا من الحرب المستمرة في بلادهم منذ عام 2003.

أصبح شارع وارن المركز التجاري للجالية العربية الأمريكية. ويقع المتحف الوطني العربي الأمريكي في ديربورن. [ 40 ] افتُتح المتحف في يناير 2005 للاحتفاء بتاريخ الجالية العربية الأمريكية وثقافتها وإسهاماتها في الولايات المتحدة .

بحسب تقديرات تعداد الولايات المتحدة لعام 2019 ، كانت أكبر مجموعة عرقية هي الأمريكيون اللبنانيون، تليها مجموعة الأمريكيين اليمنيين . [ 41 ] في عام 2025، نشر قائد الشرطة أحمد حيدر من جانب واحد صورة لشارة شرطة تحمل كتابة عربية على وسائل التواصل الاجتماعي. وقد حذفت إدارة الشرطة المنشور لاحقًا، وأصدر رئيس بلدية المدينة بيانًا بسحب الشارة. [ 42 ]

المبشرون المسيحيون والسياسيون

في عام ٢٠١٠، أُلقي القبض على نبيل قريشي ، وديفيد وود ، وشخصين آخرين كانا يعملان كمبشرين مسيحيين، في مهرجان ديربورن الدولي العربي. وكانوا يوزعون منشورات مسيحية موجهة للمسلمين. وُجهت إليهم تهمة الإخلال بالأمن العام . وأمرتهم الشرطة بالتوقف عن تصوير الحادث، وتقديم هوياتهم، والابتعاد مسافة خمسة مبانٍ على الأقل عن حدود المهرجان. [ ٤٣ ] وبعد مراجعة الأدلة المصورة، برأت هيئة المحلفين المتهمين. [ ٤٤ ] رفع المتهمون الأربعة دعوى مدنية منفصلة ضد المدينة. وخلصت المحكمة إلى أن ديربورن انتهكت حقوقهم الدستورية المتعلقة بحرية التعبير. وقامت المدينة بتسوية الدعوى وقدمت اعتذارًا رسميًا للأفراد. [ ٤٥ ]

خطط القس تيري جونز، من مدينة غينزفيل بولاية فلوريدا ، والمعروف بحرقه نسخة من القرآن الكريم، لتنظيم احتجاج عام 2011 أمام المركز الإسلامي الأمريكي . اشترطت عليه السلطات المحلية إما دفع كفالة مالية قدرها 45 ألف دولار لتغطية تكاليف مدينة ديربورن في حال تحريضه على العنف ، أو المثول أمام المحكمة. اعترض جونز على هذا الشرط، ورفض هو وزميله القس واين ساب دفع الكفالة. احتُجزا لفترة وجيزة في السجن، بدعوى انتهاك حقوقهما المكفولة بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي . أُفرج عن جونز في تلك الليلة من قبل المحكمة. [ 46 ] وكان الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية قد قدم مذكرة قانونية داعمة لخطط جونز الاحتجاجية. [ 47 ] بعد أسبوع، في 29 أبريل، قاد جونز مسيرة أمام مبنى بلدية ديربورن، في منطقة مخصصة لحرية التعبير. استُدعيت شرطة مكافحة الشغب للسيطرة على المتظاهرين المعارضين. [ 48 ] ​​[ 49 ] [ 50 ] كان جونز يخطط أيضًا لإلقاء كلمة في المهرجان العربي السنوي في 18 يونيو 2011، لكن المتظاهرين أغلقوا طريقه، وأُلقي القبض على ستة منهم. وقالت الشرطة إنها لم تكن تملك عددًا كافيًا من الضباط للحفاظ على الأمن. [ 51 ] ورافق جونز مبشرون مسيحيون يحملون لافتات احتجاجية خاصة بهم. [ 52 ]

في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2011، ألغى قاضي محكمة مقاطعة واين، روبرت زيولكوفسكي، حكم "الإخلال بالسلام" الصادر ضد جونز وساب، استنادًا إلى حرمانهما من الإجراءات القانونية الواجبة. [ 53 ] وفي 7 أبريل/نيسان 2012، قاد جونز احتجاجًا آخر أمام المركز الإسلامي الأمريكي، حيث تحدث عن الإسلام وحرية التعبير. وقد أغلق مسؤولو المسجد المكان لمنع وقوع أضرار. واستخدمت المدينة ثلاثين سيارة شرطة لإغلاق الطريق أمام المنطقة في محاولة لمنع أي احتجاج مضاد. [ 54 ]

اقتصاد

أفق مدينة ديربورن مع مجمع فورد ريفر روج في الخلفية، 1973
فندق ومركز مؤتمرات إدوارد

يقع المقر الرئيسي العالمي لشركة فورد موتور في ديربورن. [ 55 ] ويضم مجمعها في ديربورن العديد من مرافق البحث والاختبار والتمويل، بالإضافة إلى بعض مرافق الإنتاج. وتتولى شركة فورد لاند إدارة العديد من العقارات المملوكة لشركة فورد، بما في ذلك عمليات البيع والتأجير لشركات أخرى، مثل مركز فيرلين تاون سنتر التجاري. وقد أُنشئ اتحاد DFCU المالي ، وهو أكبر اتحاد ائتماني في ميشيغان، لخدمة موظفي شركة فورد والشركات التابعة لها.

يُعدّ نظام أوكوود للرعاية الصحية (الذي أصبح الآن جزءًا من بومونت هيلث) أحد أكبر جهات التوظيف في ديربورن. ومن بين جهات التوظيف الرئيسية الأخرى موردو قطع غيار السيارات مثل فيستيون ، والمؤسسات التعليمية مثل كلية هنري فورد، والمتاحف مثل متحف هنري فورد. كما تتخذ شركات أخرى من ديربورن مقرًا لها، منها كارهارت (للملابس)، وإيبينجر (لصيد الأسماك)، وجمعية AAA ميشيغان (للتأمين)، وجمعية مهندسي التصنيع .

أكبر جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2022، [ 56 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:

أفضل خمسة جهات توظيف في ديربورن
رتبةصاحب العملعدد الموظفين
1شركة فورد موتور43,080
2بومونت هيلث7883
3المنطقة التعليمية لمدينة ديربورن2283
4AAA ميشيغان1316
5منحدرات كليفلاند – أعمال ديربورن1290
6مدينة ديربورن1068
7معهد إديسون (هنري فورد)747
8شركة كارهارت616
9مجموعة هولينجسورث للخدمات اللوجستية550
10شركة غفاري المحدودة442

تعليم

الكليات والجامعات

تقع جامعة ميشيغان-ديربورن وكلية هنري فورد في ديربورن على طريق إيفرغرين، وهما متجاورتان. كما تقدم جامعة سنترال ميشيغان دورات دراسية في ديربورن. [ 57 ] [ 58 ] ومن بين معاهد التدريب المهني معهد كابلان المهني .

المدارس الابتدائية والثانوية

يلتحق سكان ديربورن، بالإضافة إلى نسبة صغيرة من سكان ديربورن هايتس ، بمدارس ديربورن الحكومية . [ 59 ] وتدير هذه المدارس 34 مدرسة، من بينها المدارس الثانوية الرئيسية: مدرسة فوردسون الثانوية ، ومدرسة ديربورن الثانوية ، ومدرسة إدسل فورد الثانوية . وتخدم هذه المدارس الحكومية أكثر من 18,000 طالب في رابع أكبر منطقة تعليمية في الولاية.

مدرسة ديفاين تشايلد الثانوية والابتدائية مدرستان خاصتان في ديربورن؛ وتُعدّ المدرسة الثانوية أكبر مدرسة ثانوية خاصة مختلطة في المنطقة. أما أكاديمية هنري فورد فهي مدرسة ثانوية مستقلة تقع داخل قرية غرينفيلد ومتحف هنري فورد. وهناك مدرسة ثانوية مستقلة أخرى هي أكاديمية التكنولوجيا المتقدمة. وكانت مدارس ديربورن تُدير مدرسة كلارا ب. فورد الثانوية داخل فيستا ماريا، وهي وكالة علاجية سكنية غير ربحية للفتيات في ديربورن هايتس. وقد أصبحت مدرسة كلارا ب. فورد الثانوية مدرسة مستقلة في العام الدراسي 2007-2008.

يقع جزء صغير من حدود المدينة ضمن منطقة مدارس ويستوود المجتمعية . [ 60 ] أما أجزاء ديربورن الواقعة ضمن هذه المنطقة فهي مخصصة للاستخدامات الصناعية والتجارية. [ 61 ]

يدير المركز الإسلامي الأمريكي أكاديمية الشباب المسلم الأمريكي (MAYA)، وهي مدرسة إسلامية ابتدائية وإعدادية.

تتولى أبرشية ديترويت الكاثوليكية الرومانية إدارة مدرسة القلب المقدس الابتدائية. وكانت تُدير سابقًا مدرسة القديس ألفونسوس في ديربورن. وفي عام ٢٠٠٣، أغلقت الأبرشية مدرسة القديس ألفونسوس الثانوية، [ ٦٢ ] وفي عام ٢٠٠٥ أغلقت مدرسة القديس ألفونسوس الابتدائية. [ ٦٣ ]

تدير مؤسسة التميز التعليمي العالمي عدة مدارس مستقلة في ديربورن: مركز ريفرسايد أكاديمي للطفولة المبكرة، وحرم ريفرسايد أكاديمي الشرقي (من الروضة إلى الصف الخامس)، وحرم ريفرسايد أكاديمي الغربي (من الصف السادس إلى الثاني عشر). [ 64 ]

أُغلقت مدرسة ديربورن المسيحية في عام 2014. [ 65 ]

المكتبات العامة

مكتبة هنري فورد المئوية

تضم مكتبة ديربورن العامة مكتبة هنري فورد المئوية ، وهي المكتبة الرئيسية؛ وفرعي براينت وإسبر. [ 66 ]

افتُتحت أول مكتبة عامة في ديربورن عام 1924 في المبنى المعروف الآن باسم فرع براينت. وقد مثّل هذا المبنى المكتبة الرئيسية حتى افتتاح مكتبة فورد عام 1969. وفي عام 1970، صُنِّف المبنى الذي أصبح يُعرف باسم مبنى ماسون كمكتبة فرعية. وفي عام 1977، أُعيد تسمية المكتبة تكريمًا لكاثرين رايت براينت، التي وضعت خطةً لإنشاء المكتبة وقادت حملةً من أجلها. [ 67 ]

في أبريل/نيسان 1963 تقريبًا، منحت شركة فورد موتور مدينة ديربورن 3 ملايين دولار لبناء مكتبة تخليدًا لذكرى هنري فورد . وقد تنازلت الشركة عن 15.3 فدانًا (6.2 هكتار) من الأراضي الفضاء للمكتبة العامة للمدينة في 30 يوليو/تموز 1963، الذي صادف الذكرى المئوية لميلاد هنري فورد. وفي وقت لاحق، منحت مؤسسة فورد المكتبة مبلغًا إضافيًا قدره 500 ألف دولار لتوفير اللوازم والمعدات. وفي 25 نوفمبر/تشرين الثاني 1969، تم افتتاح المكتبة رسميًا. في البداية، كانت المكتبة تضم مكاتب فقط في المبنى، ولكن في عام 1979، تنازلت المكتبة عن قاعات الاجتماعات في الجانب الغربي لصالح إدارة الصحة بمدينة ديربورن. [ 68 ] 

يقع فرع إسبير، وهو أصغر الفروع، في ما يُعرف بالحي السكني العربي بالمدينة، وقد تم افتتاحه في 12 أكتوبر 1953. وكان يُطلق عليه في الأصل اسم فرع وارن، وقد حل هذا المبنى محل فرع الشمال الشرقي، الذي افتُتح في واجهة متجر في عام 1944. وفي أكتوبر 1961، سُمي الفرع على اسم عضو مجلس المدينة أنتوني إم. إسبير. [ 69 ]

مكتب البريد

خلال الفترة من عام 1934 إلى عام 1943، أثناء وبعد الكساد الكبير ، تم تكليف فنانين برسم جداريات للمباني العامة الفيدرالية في الولايات المتحدة من خلال قسم الرسم والنحت ، الذي سُمي لاحقًا قسم الفنون الجميلة ، التابع لوزارة الخزانة . وغالباً ما تضمنت هذه الجداريات تصويرًا للتاريخ المحلي. في عام 1938، رسم الفنان ريني بينيت جدارية زيتية على قماش لمكاتب البريد الفيدرالية في ديربورن بعنوان " حانة تين إيك على طريق شيكاغو" .

المرافق الرياضية

تشمل المرافق الرياضية مركز ديربورن للتزلج على الجليد ومركز ديربورن المدني.

مواصلات

تُقدّم شركة أمتراك ، نظام السكك الحديدية الوطني لنقل الركاب، خدماتها إلى ديربورن، حيث تُسيّر قطاراتها من طراز ولفيرين ثلاث مرات يوميًا في كلا الاتجاهين بين شيكاغو، إلينوي، وبونتياك ، مرورًا بديترويت . لا يُمكن شحن الأمتعة في هذا الموقع؛ ومع ذلك، يُسمح بحمل حقيبتين كحد أقصى، بالإضافة إلى أي "أغراض شخصية" مثل حقائب العمل، وحقائب اليد، وحقائب الكمبيوتر المحمول، ومستلزمات الأطفال، على متن القطار كأمتعة محمولة. توجد محطة قطار واحدة في ديربورن: مركز جون دي دينجل للنقل . تُشغّل أمتراك قطاراتها على خط ميشيغان التابع لوزارة النقل في ميشيغان. يمتد هذا الخط من ديربورن إلى كالامازو، ميشيغان. كما يمر عبر ديربورن كلٌ من قسم ديترويت التابع لشركة سي إس إكس للنقل ، وقسم ديربورن التابع لشركة السكك الحديدية الوطنية الكندية / غراند ترانك ويسترن للسكك الحديدية ، ومسار تقاطع ساحة الشحن التابع لشركة كونريل للأصول المشتركة . ترتبط معظم حركة الشحن على هذه الخطوط بصناعة السيارات.

تخدم مدينة ديربورن حافلات تابعة لكل من إدارة النقل في ديترويت (DDOT) وهيئة النقل الإقليمي في الضواحي (SMART).

من عام 1924 إلى عام 1947، كانت ديربورن موقع مطار فورد . وقد تميزت بأول مدرج خرساني في العالم [ 70 ] وأول خدمة ركاب منتظمة في الولايات المتحدة. [ 71 ]

أُطلقت خدمة SMART Flex [ 72 ] في مارس 2021، وهي خدمة نقل عام عند الطلب، تم إطلاقها بالشراكة مع شركة Via Transportation المتخصصة في تكنولوجيا النقل. تتوفر خدمة SMART Flex لسكان وعمال ديربورن، وتروي، ومنطقة طريق هول بين يوتيكا ونيو بالتيمور، وبونتياك/أوبورن هيلز، وفارمنجتون/فارمنجتون هيلز، حيث يمكنهم حجز رحلاتهم باستخدام تطبيق SMART Flex.

الفنون والثقافة

المتاحف

الحدائق

  • كراولي بارك وفيلد
  • منتزه فورد فيلد
  • منتزه فورد وودز
  • منتزه هيملوك
  • حديقة ليفاجود
  • منتزه لابير
  • منتزه بوابة روج / مسار

دور العرض

بنيان

العديد من التصاميم من تصميم المهندس المعماري ألبرت كان لصالح هنري فورد.

حكومة

تتبع مدينة ديربورن نظام الحكم البلدي الذي يتألف من رئيس بلدية ومجلس محلي. اعتبارًا من عام 2021، يشغل عبد الله حمود منصب رئيس بلدية ديربورن . [ 76 ] أما أمين سر المدينة فهو جورج ت. داراني ، ورئيس مجلس المدينة هو مايكل ت. ساريني. [ 77 ]

شُيّد مجمع قاعة مدينة ديربورن عام 1922، وظلّ يعمل حتى عام 2014 عندما نُقلت العمليات الحكومية إلى مركز ديربورن الإداري الجديد. وقد أعادت شركة آرت سبيس بروجكتس تطوير مبنى قاعة المدينة السابق للحفاظ على مساحة بأسعار معقولة ومستدامة للفنانين والمنظمات الفنية. [ 78 ]

سياسة

لطالما صوتت مدينة ديربورن بقوة لصالح الحزب الديمقراطي .

في عام 2016، حصل بيرني ساندرز على أكبر عدد من الأصوات في المناطق ذات الأغلبية المسلمة والعربية في ديربورن في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي لعام 2016. [ 79 ]

في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 ، في ديربورن، اختار 68.8% من الناخبين جو بايدن واختار 29.9% دونالد ترامب . [ 80 ]

في عام 2021، أفاد نيراج واريكو من صحيفة ديترويت فري برس أن الأمريكيين اليمنيين في ديربورن كانوا يطالبون بدور أكبر في حكومة مدينتهم. [ 41 ]

في انتخابات ميشيغان لعام 2022 ، شهدت منطقة شرق ديربورن (ذات الأغلبية العربية والمسلمة) تحولاً نحو الحزب الجمهوري ، حيث أصبحت المواد المتعلقة بمجتمع الميم في المدارس قضية سياسية. ووفقًا لنيراج واريكو من صحيفة ديترويت نيوز ، "فاز الديمقراطيون بالمدينة عمومًا بفارق مريح". [ 81 ]

في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي في ميشيغان عام 2024 ، حصدت أصوات الناخبين غير الملتزمين أغلبية الأصوات في ديربورن، وكذلك في مدينتي هامترامك وديربورن هايتس. وتضم المدن الثلاث أعدادًا كبيرة من الأمريكيين العرب والمسلمين. [ 82 ] [ 83 ] وقد احتجوا على بايدن بسبب تعامله مع حرب غزة . [ 84 ]

قبيل الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024 ، رفض رئيس بلدية ديربورن، عبد الله حمود، تأييد الرئيس جو بايدن لإعادة انتخابه بسبب موقف الحكومة من حرب غزة . [ 85 ] في تلك الانتخابات، صوّت 42.48% من الناخبين في ديربورن لصالح ترامب، و36.26% لصالح كامالا هاريس ، و18.37% لصالح جيل شتاين ، مرشحة حزب الخضر . [ 80 ] أصبح ترامب أول جمهوري يفوز بالمدينة منذ الانتخابات الرئاسية لعام 2000. [ 86 ]

وسائط

الصحف الرئيسية في منطقة العاصمة هي صحيفة ديترويت نيوز وصحيفة ديترويت فري برس .

تنشر صحيفة "ديربورن آند ديربورن هايتس برس آند غايد" الأخبار المحلية لمدينة ديربورن ومدينة ديربورن هايتس المجاورة . [ 87 ] وتصدر صحيفة "أراب أميركان نيوز" في ديربورن. [ 88 ]

الجدول الزمني

الاستكشاف والاستعمار الأوروبي

  • 1603 - ادعى الفرنسيون ملكية منطقة غير محددة في هذه المنطقة، وأطلقوا عليها اسم فرنسا الجديدة.
  • 24 يوليو 1701 - أنطوان دي لا موث كاديلاك وجنوده نزلوا لأول مرة في ما يعرف الآن باسم ديترويت .
  • 29 نوفمبر 1760 - سيطر البريطانيون على المنطقة من فرنسا.
  • 1780 - قام بيير دومايس بتطهير مزرعة بالقرب مما أصبح شارع مورنينغسايد في الطرف الجنوبي من ديربورن.

التاريخ الأمريكي المبكر

  • 1783 - بموجب شروط معاهدة باريس التي أنهت حرب الاستقلال الأمريكية ، تنازلت بريطانيا العظمى عن الأراضي الواقعة جنوب البحيرات العظمى للولايات المتحدة ، على الرغم من احتفاظ البريطانيين بالسيطرة العملية على منطقة ديترويت والعديد من المستوطنات الأخرى حتى عام 1797.
  • 1786 - السنة المتفق عليها لأول مستوطن دائم في ديربورن الحالية.
  • 1787 - تم الإعلان رسمياً عن إقليم الولايات المتحدة الواقع شمال وغرب نهر أوهايو باسم الإقليم الشمالي الغربي .
  • 26 ديسمبر 1791 - أصبحت ضواحي ديترويت جزءًا من مقاطعة كينت، أونتاريو .
  • 1795 – أصبح جيمس سيسن أول مستوطن في ما يُعرف الآن بغرب ديربورن.
  • 1796 – تم تشكيل مقاطعة واين بموجب إعلان من الحاكم بالنيابة لإقليم الشمال الغربي. تبلغ مساحتها الأصلية 2,000,000 ميل مربع (5,200,000 كيلومتر مربع ) ، وتمتد من كليفلاند، أوهايو ، إلى شيكاغو ، إلينوي، وشمال غربًا إلى كندا . 
  • 7 مايو 1800 - تم إنشاء إقليم إنديانا من جزء من إقليم الشمال الغربي ، على الرغم من أن النصف الشرقي من ميشيغان بما في ذلك منطقة ديربورن، لم يتم ربطه بإقليم إنديانا حتى تم قبول أوهايو كولاية في عام 1803.
  • 11 يناير 1805 - تم إنشاء إقليم ميشيغان رسميًا من جزء من إقليم إنديانا .
  • 11 يونيو 1805 - حريق يدمر معظم مدينة ديترويت.
  • 15 نوفمبر 1815 - تم رسم الحدود الحالية لمقاطعة واين، وتقسيم المقاطعة إلى 18 بلدة.
  • 5 يناير 1818 - تم تأسيس بلدة سبرينجويلز من قبل الحاكم لويس كاس .
  • 23 أكتوبر 1824 - تم إنشاء بلدة باكلين من قبل الحاكم لويس كاس. امتدت المنطقة من جرينفيلد إلى هاجرتي تقريبًا ومن فان بورن إلى إيت مايل.
  • 1826 – قام كونراد تين إيك ببناء حانة تين إيك في شارع ميشيغان ونهر روج.
  • 1827 - تغيرت حدود مقاطعة واين إلى مساحتها الحالية البالغة 615 ميل مربع (1593 كم 2 ) . 
  • 12 أبريل 1827 - تم تنظيم وتخطيط بلدتي سبرينغويلز وباكلين رسميًا بموجب قانون صادر عن الحاكم.
  • 29 أكتوبر 1829 - تم تقسيم بلدة باكلين على طول ما يُعرف اليوم بطريق إنكستر إلى بلدتي نانكين (النصف الغربي) وبيكين (النصف الشرقي).
  • 21 مارس 1833 - تم تغيير اسم بلدة بيكين إلى بلدة ريدفورد .
  • 31 مارس 1833 - تم إنشاء بلدة غرينفيلد من الأجزاء الشمالية والغربية من بلدة سبرينغويلز، بما في ذلك ما يُعرف اليوم بشرق ديربورن.
  • 1 أبريل 1833 - تم إنشاء بلدة ديربورن من النصف الجنوبي من بلدة ريدفورد جنوب شارع بونابرت (طريق جوي).
  • 1833 - بناء ترسانة ديترويت .
  • 23 أكتوبر 1834 - تم تغيير اسم بلدة ديربورن إلى بلدة باكلين.
  • 26 مارس 1836 - تم تغيير اسم بلدة باكلين إلى بلدة ديربورن.
  • في 26 يناير 1837، انضمت ولاية ميشيغان إلى الاتحاد لتصبح الولاية السادسة والعشرين. وكان ستيفنز تي. ماسون أول حاكم لها.
  • 1837 – امتد خط سكة حديد ميشيغان المركزي عبر بلدة سبرينغويلز. ونشأت قرية سبرينغويلز على طول خط السكة الحديد.
  • 5 أبريل 1838 - تم تأسيس قرية ديربورنفيل. تم إلغاء تأسيس القرية لاحقًا في 11 مايو 1846.
  • في عام 1849، ضمت ديترويت بلدة سبرينغويلز الواقعة شرق شارع بروكلين.
  • 2 أبريل 1850 - ضمت بلدة غرينفيلد قسماً آخر من بلدة سبرينغويلز.
  • 12 فبراير 1857 - ضمت ديترويت بلدة سبرينجويلز الواقعة شرق جراند بوليفارد.
  • 25 مارس 1873 - ضمت بلدة سبرينغويلز الجزء الخلفي من بلدة غرينفيلد جنوب تايرمان
  • 28 مايو 1875 - قام مدير عام البريد بتغيير اسم مكتب بريد ديربورنفيل إلى مكتب بريد ديربورن، وبالتالي تغيير اسم المدينة.
  • 1875 – تم إغلاق ترسانة ديترويت.
  • 1875 – ضمت ديترويت قسماً آخر من بلدة سبرينجويلز.
  • 1876 ​​– كتب ويليام أ. نولين قصيدة "البيت المغطى باللحاء" احتفالاً بالذكرى المئوية لتأسيس البلاد.
  • 20 يونيو 1884 - ضمت ديترويت بلدة سبرينجويلز الواقعة شرق ليفرنويس.
  • 1889 - تم تركيب أول هاتف في ديربورن في منتجع القديس يوسف.

التأسيس كقرية

  • 24 مارس 1893 - تم تأسيس قرية ديربورن.
  • 1906 - ضمت ديترويت قسماً آخر من بلدة سبرينغويلز.
  • 1916 – ينتقل هنري وكلارا وإدسل فورد إلى ديربورن.
  • 1916 - ضمت ديترويت المزيد من بلدة سبرينجويلز، مما شكل الحدود الشرقية لديربورن.
  • 1917 – افتتاح مصنع روج "إيجل" .
  • 1 نوفمبر 1919 - بدأ العمل بأول قانون لترقيم المنازل في ديربورن. يلزم السكان بوضع لوحة أرقام قياسية على الجانب الأيمن من مدخل المنزل الرئيسي على ارتفاع خمسة أقدام.
  • 9 ديسمبر 1919 - تم دمج بلدة سبرينجويلز لتصبح قرية سبرينجويلز.
  • 16 أكتوبر 1922 - ضمت بلدة سبرينجويلز جزءًا صغيرًا من بلدة ديربورن شرق طريق جرينفيلد الحالي.
  • 27 ديسمبر 1923 - وافق الناخبون على تأسيس مدينة سبرينغويلز. وأصبحت مدينة رسمياً في 7 أبريل 1924.
  • 9 سبتمبر 1924 - تم تأسيس قرية وارينديل.
  • نوفمبر 1924 - افتتاح مطار فورد.
  • 6 أبريل 1925 - وافق ناخبو وارينديل وسكان بلدة غرينفيلد المتبقية على ضمها إلى ديترويت.
  • 26 مايو 1925 - ضمت قرية ديربورن جزءًا كبيرًا من بلدة ديربورن.
  • 23 ديسمبر 1925 - تغير اسم سبرينغويلز إلى مدينة فوردسون.
  • 15 فبراير 1926 - أول عملية تسليم بريد جوي في الولايات المتحدة ، من مطار فورد في ديربورن إلى كليفلاند.
  • 14 سبتمبر 1926 - وافق الانتخاب على دمج قرية إنكستر . تم تقسيم الجزء غير المدمج من بلدة ديربورن إلى قسمين غير متصلين.
  • 11 أكتوبر 1926 - المنطاد الوحيد الذي رست به في أرصفة ديربورن في مطار فورد .

إعادة التأسيس كمدينة

  • 14 فبراير 1927 - وافق سكان قرية ديربورن على التصويت لتصبح مدينة.
  • 12 يونيو 1928 - صوت الناخبون في ديربورن وفوردسون وجزء من بلدة ديربورن على الاندماج في مدينة واحدة.
  • 9 يناير 1929 - انتخاب كلايد فورد كأول رئيس بلدية لمدينة ديربورن.
  • 1929 – افتتاح متحف هنري فورد وقرية غرينفيلد .
  • 1 يوليو 1931 - افتتاح فندق ديربورن إن كواحد من أوائل فنادق المطارات في العالم.
  • 7 مارس 1932 - مسيرة فورد للجوع تعبر حدود مدينة ديربورن. قُتل أربعة من المتظاهرين برصاص الشرطة ورجال فورد؛ وتوفي خامس متأثراً بجراحه بعد بضعة أشهر.
  • 1936 – أصبح جون كاري ثاني رئيس بلدية لمدينة ديربورن.
  • 19 يونيو 1936 - افتتاح متجر مونتغمري وارد في ديربورن.
  • 26 مايو 1937 - تغلب رجال خدمة فورد التابعون لهاري بينيت على ريتشارد فرانكنستين، المسؤول في اتحاد عمال السيارات (UAW)، في معركة الجسر العلوي
  • 21 يونيو 1941 - شركة فورد موتور توقع أول عقد نقابي لها.
  • 1939 - تم إنشاء حي سبرينغويلز بارك التاريخي من قبل إدسل ب. فورد لتوفير أماكن إقامة راقية للمديرين التنفيذيين للشركة وعمال السيارات.
  • 6 يناير 1942 - تولى أورفيل إل. هوبارد منصب رئيس بلدية ديربورن الثالث.
  • 7 أبريل 1947 - وفاة هنري فورد .
  • في 20 أكتوبر 1947، وافق مجلس مدينة ديربورن على شراء أرض بالقرب من ميلفورد، ميشيغان ، لما سيصبح لاحقًا معسكر ديربورن. وافتُتح القسم الأول من المعسكر في العام التالي.
  • 21 أكتوبر 1947 – إغلاق مطار فورد رسمياً.
  • 1950 – تم تشكيل أول مجموعة لكبار السن تُدعى "الساعات الممتعة".
  • 1950 - تم تأسيس متحف ديربورن التاريخي رسمياً.
  • يناير 1953 - تم افتتاح مستشفى أوكوود وتدشينه رسمياً.
  • 22 أبريل 1958 – أُجريت انتخابات لضم جزء من بلدة ساوث ديربورن إلى ديربورن. رُفض الاقتراح.
  • 1959 – افتتاح جامعة ميشيغان (حرم ديربورن الجامعي).
  • 6 أبريل 1959 – أُجريت انتخابات لضم جزء من بلدة نورث ديربورن إلى ديربورن. رُفض الاقتراح.
  • 1960 – تم دمج الأجزاء المتبقية من بلدة ديربورن لتصبح ديربورن هايتس، ميشيغان .
  • 1962 – تم إغلاق وهدم ملاذ القديس يوسف.
  • 1962 - افتتاح حرم كلية هنري فورد المجتمعية الجديد .
  • 9 نوفمبر 1962 - احتراق مبنى فورد روتوندا .
  • 1967 – افتتاح أبراج ديربورن في كليرووتر، فلوريدا .
  • 2 مارس 1976 - افتتاح مركز فيرلين تاون.
  • 1978 – أصبح جون بي. أورايلي الأب رابع رئيس بلدية لمدينة ديربورن.
  • 6 نوفمبر 1981 - وصل التلفزيون الكبلي إلى أول منزل في ديربورن، في شارع أبوت.
  • 16 ديسمبر 1982 - وفاة أورفيل هوبارد.
  • 1986 – أصبح مايكل غيدو خامس رئيس بلدية لمدينة ديربورن.
  • 1993 - مايكل غيدو هو أول رئيس بلدية يترشح دون منافس.
  • 2006 – توفي مايكل غيدو عن عمر يناهز 52 عامًا خلال ولايته السادسة، وهو العمدة الوحيد الذي توفي أثناء توليه منصبه.
  • 2006 – من المقرر أن يتولى جون ب. أورايلي الابن منصب العمدة المؤقت. وكان والد أورايلي هو العمدة الذي سبق العمدة غيدو.
  • 2007 – تم انتخاب جون بي. أورايلي جونيور سادس رئيس بلدية لمدينة ديربورن، حيث فاز بنسبة 93.97% من الأصوات.
  • 2008 – توفي جون بي. أورايلي الأب عن عمر يناهز 89 عامًا؛ وكان عمدة ديربورن (1978-1985) وشغل أيضًا منصب رئيس الشرطة لمدة 11 عامًا.
  • 2022 – يصبح عبد الله حمود سابع رئيس بلدية لمدينة ديربورن.
  • 2025 – توفي جون بي. أورايلي جونيور عن عمر يناهز 76 عامًا؛ وكان عمدة ديربورن (2007-2022) كما عمل في مجلس مدينة ديربورن لمدة 17 عامًا.

شخصيات بارزة

نهر روج من ملكية هنري فورد

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "مدينة ديربورن، ميشيغان" . مدينة ديربورن، ميشيغان. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2012 .
  2. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2022 .
  3. ↑ "ديربورن" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
  4. ↑ ""مؤرخ ديربورن"، لجنة ديربورن التاريخية (ملف PDF) . 1978. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2023 .
  5. ↑ قصة أمريكا، استكشف الولايات: ميشيغان (2006). متحف هنري فورد وقرية غرينفيلد. مؤرشف في 14 أكتوبر 2009، في مكتبة الكونغرس Wayback Machine ، تم استرجاعه في 2 مايو 2007.
  6. ↑ ولاية ميشيغان: أطفال ميشيغان (2006). متحف هنري فورد وقرية غرينفيلد. مؤرشف في 7 ديسمبر 2010، في آلة Wayback . تم استرجاعه في 2 مايو 2007.
  7. ↑ عبد الوهاب، داليا (4 نوفمبر 2024). "نظرة إلى الوراء على "المسلم الأمريكي المثالي"" .
  8. ↑ عدد سكان مدن وقرى وبلدات وأجزاء متبقية من البلدات في ميشيغان. www.michigan.gov.
  9. ↑ شوريدي، أمنى؛ هاول، سالي (12 فبراير 2024). "نبذة تاريخية عن ديربورن، ميشيغان - أول مدينة ذات أغلبية عربية أمريكية في الولايات المتحدة" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2024 .
  10. ↑ "ديربورن، ميشيغان: زيارة إلى أول مدينة ذات أغلبية عربية في الولايات المتحدة" . www.bbc.com . تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2024 .
  11. ↑ "التاريخ" مؤرشف في 21 يوليو 2007، في Wayback Machine ، Dearborn Area Living، تم الوصول إليه في 15 مايو 2010
  12. ↑ لوين، جيمس و. (2005). مدن الغروب . دار النشر الجديدة . ص 110-112 . ISBN  156584887X.
  13. ↑ ويلكرسون، إيزابيل (2011). دفء شموس أخرى: القصة الملحمية للهجرة الكبرى إلى أمريكا . نيويورك: دار فينتج للنشر. ص 378. ISBN  978-0-679-76388-8.
  14. ↑ "المتحف الوطني العربي الأمريكي لتاريخ وثقافة وفنون العرب الأمريكيين" . Arabamericanmuseum.org. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2009 .
  15. ↑ بينافيدس-كولون، أميليا (3 فبراير 2024). "عمدة ديربورن يدعو إلى زيادة عدد أفراد الشرطة ردًا على مقال رأي في صحيفة وول ستريت جورنال" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2024 .
  16. ↑ شركة بوتل وتوتل المحدودة (2000-2008). "أسماء أماكن الجزر في مقاطعة واين" . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  17. ↑ صحف التراث (2009). "حياة منطقة ديربورن: الأنهار والجداول والخنادق" . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  18. ↑ تم أرشفة معسكر ديربورن في 6 أغسطس 2009 على موقع Wayback Machine ، موقع مدينة ديربورن الإلكتروني
  19. ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2021 .
  20. ↑ "المحطة: ديربورن، ميشيغان" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2021 .
  21. ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2013 .
  22. ↑ "تقديرات السكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
  23. ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة ديربورن، ميشيغان" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  24. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ديربورن، ميشيغان" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  25. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ديربورن، ميشيغان" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  26. ↑ "إجمالي عدد السكان" . data.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي.
  27. ↑ "حقائق سريعة عن مدينة ديربورن من مكتب الإحصاء الأمريكي" . census.gov . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014.
  28. ↑ أنظمة الوصول إلى البيانات ونشرها (DADS). "مستكشف الحقائق الأمريكي - النتائج" . census.gov .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. ↑ تقديرات السكان والأسر المعيشية لجنوب شرق ميشيغان، يوليو 2014 ، SEMCOG، يوليو 2014
  30. ↑ المالطيون في ديترويت ، ديان غيل أندرياسي، لاري زهرة، دار أركاديا للنشر، 28 فبراير 2011، ص 47
  31. ↑ "القس هوراس إل. شيفيلد الثالث يدين سياسة "للمقيمين فقط" في مركز نيو ديربورن المدني باعتبارها محاولة عنصرية للحد من وصول الأمريكيين من أصل أفريقي، PR Newswire ، HighBeam Research" .
  32. ↑ السكان العرب: مكتب الإحصاء، 2000، الصفحات 7-8. مؤرشف في 9 أكتوبر 2022، في أرشيف الأشباح ، تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2008.
  33. ^ لوجان ، وايتسايد. نايك، ريشا؛ فالديس-دابينا، بيتر (3 فبراير 2017). "عاصمة أمريكا العربية متأثرة بحظر السفر" . سي إن إن . تم الاسترجاع في 10 يناير 2026 .
  34. ↑ حرب، علي (30 أكتوبر 2021). ""حدث تاريخي": عاصمة العرب في أمريكا قد تنتخب أول رئيس بلدية عربي . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2026 .
  35. ↑ ويداكوسوارا، باتسي (1 نوفمبر 2024). "ترامب يزور ديربورن، ميشيغان، 'عاصمة' العرب في أمريكا" . صوت أمريكا . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  36. ↑ راز، جاي. " الأمريكيون اللبنانيون غاضبون وقلقون". مؤرشف في 9 أكتوبر 2024، في أرشيف الإنترنت ، الإذاعة الوطنية العامة . 8 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2013.
  37. ↑ "إحصاءات ميشيغان - المعهد العربي الأمريكي" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 يونيو 2010.
  38. ↑ بيير م. أطلس. "العيش معًا بسلام في قلب أمريكا العربية" . commongroundnews.org . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2009 .
  39. ↑ "المركز الإسلامي الأمريكي - ديربورن، ميشيغان - المساجد على موقع Waymarking.com" . waymarking.com . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2008 .
  40. ↑ كاروب، جيف (6 أغسطس/آب 2011). "واحة من الثقافة العربية تستقر في ديربورن، ميشيغان" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .
  41. 1 2 واريكو، نيراج (2 أغسطس 2021). "الأمريكيون اليمنيون في ديربورن يناضلون من أجل الاندماج في حكومة المدينة" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 .
  42. ↑ «ديربورن هايتس تزيل شعار الشرطة العربي: «غير رسمي»، يقول رئيس البلدية» . فوكس 2 ديترويت . 9 سبتمبر 2025.
  43. ↑ برايتون، إد (22 يوليو/تموز 2010). "اتهام شرطة ديربورن بانتهاك التعديل الأول للدستور" . صحيفة ميشيغان ميسنجر . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2010. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل/نيسان 2011 .
  44. ↑ لايت، جوناثان (25 سبتمبر/أيلول 2010). "تبرئة جماعة أعمال الرسل 17 من تهمة تحريض الحشود" . صحيفة ديربورن فري برس . ديربورن، ميشيغان. مؤرشف من الأصل في 2 مارس/آذار 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل/نيسان 2011 .
  45. ↑ «أُمرت مدينة ديربورن بالاعتذار عن اعتقال المبشرين المسيحيين في مهرجان العرب» . 7 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2016 .
  46. ↑ "إطلاق سراح جونز من السجن بعد دفع كفالة حسن السلوك"" . WJBK . 22 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2012 .
  47. ↑ "مذكرة تيري جونز للأصدقاء" مؤرشفة في 28 أبريل 2011، على موقع Wayback Machine ، موقع ACLU Michigan الإلكتروني، تم الوصول إليها في 1 سبتمبر 2011
  48. ↑ "حشود تقتحم الحواجز أثناء خطاب قس في ديربورن" . كليك أون ديترويت . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013 .
  49. ↑ "شرطة مكافحة الشغب ترد على اقتحام المتظاهرين المعارضين لمظاهرة تيري جونز" . ديربورن، ميشيغان باتش . 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  50. ↑ «استُدعيت شرطة مكافحة الشغب مساء الجمعة بعد أن استفزّ القس تيري جونز، من مدينة غينزفيل، المتظاهرين، ما دفعهم إلى تجاوز حاجز الشرطة والبدء في إلقاء زجاجات المياه والأحذية» . Gainesville.com. 29 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  51. ↑ «اعتقال 6 أشخاص إثر هجوم حشد على تيري جونز في طريقه إلى مهرجان عربي في ديربورن» . ديربورن، ميشيغان باتش . 18 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2013 .
  52. ↑ واريكو، نيراج (19 يونيو 2011). "مبشرون مسيحيون يواجهون المسلمين والكاثوليك في المهرجان العربي الدولي" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2011 .
  53. ↑ واتريك، جيف (11 نوفمبر 2011). "قاضٍ يُلغي حكمًا بتهمة "الإخلال بالسلام" ضد تيري جونز" . MLive.com . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2012 .
  54. ↑ واريكو، نيراج (7 أبريل 2012). "قس فلوريدا تيري جونز: هدف الإسلام هو "السيطرة على العالم"" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2013. "
  55. ↑ " تواصل مع فورد " مؤرشف بتاريخ 7 أكتوبر 2009 في أرشيف الإنترنت . شركة فورد موتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2009.
  56. ↑ "التقرير المالي السنوي الشامل للسنة المنتهية في 30 يونيو 2022" (ملف PDF) . صفحة 174. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2023 . 
  57. ↑ المواقع: ديترويت (ديربورن) مؤرشف في 17 أكتوبر 2012، في Wayback Machine ، جامعة سبرينغ أربور، تم الوصول إليه في 8 نوفمبر 2012
  58. ↑ جامعة سنترال ميشيغان في ديربورن، ميشيغان. مؤرشفة في 26 ديسمبر 2012، في أرشيف الإنترنت ، الحرم الجامعي العالمي لجامعة سنترال ميشيغان، تم الاطلاع عليها في 8 نوفمبر 2012.
  59. ↑ "مدارس ديربورن العامة" . مدارس ديربورن العامة. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2012 .
  60. ↑ " مدارس ويستوود المجتمعية، مؤرشفة في 9 أكتوبر 2024، على موقع Wayback Machine ." مركز المعلومات الجغرافية التابع لوزارة تكنولوجيا المعلومات في ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017.
  61. ↑ " خريطة تقسيم المناطق مؤرشفة بتاريخ 25 ديسمبر 2016 في أرشيف الإنترنت ." مدينة ديربورن. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 مايو 2017.
  62. ↑ "تاريخ المدرسة - خريجو مدارس سانت ألفونسوس، ديربورن، ميشيغان" . Stalsalumni.com. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016 .
  63. ↑ برات، تشاستيتي، باتريشيا مونتيموري، ولوري هيغينز. " الآباء والأطفال في حيرة من أمرهم مع تقلص خيارات التعليم. مؤرشف في 21 يوليو 2013 على موقع Wayback Machine ." ديترويت فري برس . 17 مارس 2005. أخبار A1. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011. "أعلنت أبرشية ديترويت يوم الأربعاء عن إغلاق ثماني مدارس ثانوية في ديترويت والضواحي المجاورة، بالإضافة إلى إغلاق 10 مدارس ابتدائية، بما في ذلك معالم تاريخية مثل مدرسة سانت ألفونسوس الابتدائية في ديربورن ومدرسة سانت فلوريان الابتدائية في هامترامك."
  64. ↑ " أرشيف أكاديميات GEE بتاريخ 8 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine ." التميز التعليمي العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2015.
  65. ↑ وايزلي، جون (28 مايو 2019). "إغلاق 200 مدرسة خاصة في ميشيغان خلال العقد الماضي" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
  66. ↑ " ساعات العمل/نبذة عنا ". ( أرشيف ) مكتبة ديربورن العامة. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2013.
  67. ↑ " نظرة على فرع براينت ". ( أرشيف ) مكتبة ديربورن العامة. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2013.
  68. ↑ " نظرة على مكتبة هنري فورد المئوية ". ( أرشيف ) مكتبة ديربورن العامة. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2013.
  69. ↑ " نظرة على فرع إسبير ". ( أرشيف ) مكتبة ديربورن العامة. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2013.
  70. ↑ "أول مدرج خرساني - مطار فورد فيلد - ديربورن، ميشيغان" . مستكشف الأرصفة الخرسانية التاريخية . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  71. ↑ "مطار فورد / لوحة فورد التاريخية ثلاثية المحركات" . قاعدة بيانات اللوحات التاريخية . 2 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
  72. ↑ "SMART Flex" . SMART . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2022 .
  73. ↑ "المتحف الوطني العربي الأمريكي - التاريخ والثقافة العربية الأمريكية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2024 .
  74. ↑ "» قم بزيارة قاعة المشاهير | قاعة مشاهير السيارات" . www.automotivehalloffame.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2024 .
  75. ↑ "متحف ديربورن التاريخي" . متحف ديربورن التاريخي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2024 .
  76. ↑ "مدينة ديربورن" . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2015 .
  77. ↑ «رئيس مجلس مدينة ديربورن» . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
  78. ↑ واريكو، نيراج. "مبنى بلدية ديربورن ينتقل إلى مقر جديد" . ديترويت فري برس .
  79. ↑ واريكو، نيراج (13 مارس 2016). "ساندرز يفوز في المناطق ذات الأغلبية العربية المسلمة في ديربورن" . ديترويت فري برس . ديترويت . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 .
  80. 1 2 واريكو، نيراج (6 نوفمبر 2024). "ترامب يفوز في ديربورن وسط غضب بشأن غزة ولبنان؛ جيل شتاين تحصل على 18% من الأصوات" . ديترويت فري برس . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2024 .
  81. ↑ واريكو، نيراج (12 نوفمبر 2022). "حقق الحزب الجمهوري مكاسب في شرق ديربورن بعد احتجاجات على كتب تتناول قضايا مجتمع الميم" . ديترويت فري برس . ديترويت . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 .
  82. ↑ كابيلليتي، جوي؛ هاوسهولدر، مايك (28 فبراير 2024). "أكبر مدن ميشيغان ذات الأغلبية العربية الأمريكية ترفض بايدن بسبب تعامله مع حرب إسرائيل وحماس" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2024 .
  83. ^ هندريكسون، كلارا. واريكو ، نيراج (28 فبراير 2024). ""مرشح غير ملتزم يتفوق على بايدن في الانتخابات التمهيدية الرئاسية في ديربورن" . ديترويت فري برس . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2024 .
  84. ↑ لافلاند، أوليفر (28 فبراير 2024). ""التصويت "غير الملتزم" في ميشيغان بمثابة إنذار بشأن دعم بايدن لإسرائيل" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2024 .
  85. ↑ «عمدة ميشيغان العربي الأمريكي يقاطع حملة بايدن بسبب سياسة غزة» . ديمقراطية الآن! . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2024 .
  86. ↑ «ترامب يكسر سلسلة هزائم الحزب الجمهوري في أكبر مدينة ذات أغلبية عربية في البلاد بأسبوع أخير حاسم» . وكالة أسوشيتد برس . ١١ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  87. ↑ "pressandguide.com - نخدم ديربورن وديربورن هايتس منذ عام 1918" . بريس آند غايد . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2009 .
  88. ↑ " نبذة عنا " مؤرشفة بتاريخ 20 مايو 2013 في أرشيف الإنترنت . صحيفة " ذا أراب أميركان نيوز" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 سبتمبر 2013.
  89. ↑ "ريما فقيه" . ملكة جمال الكون . 16 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2020 .
  90. ↑ "أحمد حراجلي" . الولايات المتحدة الأمريكية الرجبي . 16 مايو 2010.
  91. ↑ "يوجينيا بول" . IMDb . 28 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2020 .

للمزيد من القراءة