فرانسيس ويليوبي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

فرانسيس ويليوبي
رجل ذو شعر أشقر طويل يرتدي زي القرن السابع عشر
صورة لجيرارد سوست بين عامي 1657 و1660
وُلِدّ( 1635-11-22 )22 نوفمبر 1635
قاعة ميدلتون ، واريكشاير ، إنجلترا
مات3 يوليو 1672 (1672-07-03)(عمره 36 سنة)
قاعة ميدلتون، واريكشاير، إنجلترا
مكان الراحةكنيسة أبرشية القديس يوحنا المعمدان ، ميدلتون
جنسيةإنجليزي
المدرسة الأمكلية الثالوث، كامبريدج
معروف بـكتب الطيور الثلاثة
زوج
إيما برنارد
​
( ت.  1668 )
آباء
  • فرانسيس ويليوبي (الأب)
  • كاساندرا ريدجواي (الأم)
الأقاربتوماس ويلوبي، بارون ميدلتون الأول (الابن)
كاساندرا ويلوبي، دوقة شاندوس (الابنة)
المسيرة العلمية
الحقولعلم الطيور ، علم الأسماك

فرانسيس ويليوبي (يُكتب أحيانًا ويلوبي، باللاتينية : Franciscus Willughbeius ) [أ] زميل الجمعية الملكية (22 نوفمبر 1635 - 3 يوليو 1672) كان عالم طيور إنجليزي ، وعالم أسماك ، وعالم رياضيات، وطالب مبكر في علم اللغويات والألعاب .

وُلِد ونشأ في ميدلتون هول، واريكشاير ، وهو الابن الوحيد لعائلة ريفية ثرية. كان طالبًا في كلية ترينيتي، كامبريدج ، حيث تلقى تعليمه على يد عالم الرياضيات والطبيعة جون راي ، الذي أصبح صديقًا وزميلًا مدى الحياة، وعاش مع ويليوبي بعد عام 1662 عندما فقد راي مصدر رزقه بسبب رفضه التوقيع على قانون التوحيد . انتُخب ويليوبي زميلاً في الجمعية الملكية عام 1661 ، وكان عمره آنذاك 27 عامًا.

كان ويليوبي وراي وآخرون مثل جون ويلكنز من دعاة طريقة جديدة لدراسة العلوم، تعتمد على الملاحظة والتصنيف، بدلاً من السلطة الموروثة من أرسطو والكتاب المقدس. ولتحقيق هذه الغاية، قام ويليوبي وراي وأصدقاؤهما بعدد من الرحلات لجمع المعلومات والعينات، في البداية في إنجلترا وويلز، ولكنهم بلغوا ذروتهم في جولة واسعة النطاق في أوروبا القارية، حيث زاروا المتاحف والمكتبات والمجموعات الخاصة بالإضافة إلى دراسة الحيوانات والنباتات المحلية. بعد جولتهم القارية، عاش هو وراي وعملوا بشكل أساسي في ميدلتون هول. تزوج ويليوبي من إيما بارنارد في عام 1668 وأنجب الزوجان ثلاثة أطفال.

عانى ويليوبي من نوبات مرضية على مر السنين، وتوفي في النهاية بسبب التهاب الجنبة في يوليو 1672، عن عمر يناهز 36 عامًا. تعني وفاته المبكرة أن الأمر يقع على عاتق راي لإكمال الأعمال على الحيوانات التي خططوا لها بشكل مشترك. في الوقت المناسب، نشر راي كتبًا عن الطيور والأسماك واللافقاريات ، Ornithologiae Libri Tres و Historia Piscium و Historia Insectorum . كما نُشر علم الطيور في شكل موسع باللغة الإنجليزية. تضمنت الكتب طرقًا مبتكرة وفعالة لتصنيف الحيوانات، وكان لكل من الكتب الثلاثة تأثير في تاريخ علوم الحياة ، بما في ذلك تأثيرها على كتاب التاريخ الطبيعي اللاحقين وأهميتها في تطوير تسمية لينيوس الثنائية .

وقت مبكر من الحياة

منزل نصف خشبي من العصور الوسطى
منزل عائلة ويليوبي في ميدلتون هول، وارويكشاير [ب]

وُلِد فرانسيس ويليوبي في ميدلتون هول ، وارويكشاير في 22 نوفمبر 1635، وهو الابن الوحيد للسير فرانسيس ويليوبي وزوجته كاساندرا ( ني ريدجواي). [3] كان أجداده السير بيرسيفال ويليوبي من وولاتون هول ، [4] وتوماس ريدجواي، إيرل لندنديري الأول . [5] كانت العائلة من النبلاء الأثرياء، وكان مقرهم الرئيسي، الذي ورثه فرانسيس، هو وولاتون هول ، الموجودة الآن في نوتنغهام . [6] [7] درس فرانسيس الأصغر في مدرسة الأسقف فيسي الثانوية ، وسوتون كولدفيلد ، وكلية ترينيتي، كامبريدج . [8] ويبدو أنه قرأ على نطاق واسع، حيث احتوت مكتبته عند وفاته على ما يقدر بنحو 2000 كتاب، [9] بما في ذلك الأعمال الأدبية والتاريخية والشعارات بالإضافة إلى مجلدات العلوم الطبيعية . [10]

السيدة كاساندرا ريدجواي، والدة ويليوبي

بدأ ويليوبي دراسته في ترينيتي في سن السابعة عشر كزميل عام . [ج] كان معلمه جيمس دوبورت ، الذي شارك ويليوبي تعاطفه الملكي في الحرب الأهلية الإنجليزية . جون راي ، [د] زميل الرياضيات في ترينيتي آنذاك، رتب لتلميذه إسحاق بارو أن يعلم ويليوبي هذا الموضوع. [13] أصبح الاثنان صديقين، وفي عام 1655 أهدى بارو كتابه عناصر إقليدس إلى ويليوبي واثنين آخرين من زملائه الأثرياء. [8]

على الرغم من أن الطلاب الأثرياء غالبًا ما تركوا الجامعة دون الحصول على شهادة، إلا أن ويليوبي تخرج بدرجة البكالوريوس في يناير 1656، ثم تمت ترقيته لاحقًا إلى درجة الماجستير بسبب الأقدمية في يوليو 1660. [8] في عام 1657 انضم إلى Gray's Inn ، وهي خطوة ليست غير عادية لرجل من أصحاب الممتلكات قد يضطر إلى التعامل مع النزاعات القانونية. [14] تعاون ويليوبي وراي في ترينيتي في العديد من مشاريع "الكيمياء"، [15] [هـ] بما في ذلك صنع " سكر الرصاص " واستخراج الإثمد ، [17] وفي عام 1663 انتُخب ويليوبي، الذي كان يبلغ من العمر 27 عامًا آنذاك، زميلًا مؤسسًا للجمعية الملكية بناءً على ترشيحات راي وجون ويلكنز ، الذي أصبح أستاذًا في كلية ترينيتي في عام 1660، وفي النهاية أسقف تشيستر . [18] [19] في عام 1667 انتُخب راي أيضًا زميلًا في الجمعية الملكية، ولكن تم إعفاؤه من الاشتراك بسبب فقره النسبي. [20]

السفر

في أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر، دعا فرانسيس بيكون إلى تقدم المعرفة من خلال الملاحظة والتجربة، بدلاً من الاعتماد على سلطة أرسطو والكنيسة. [21] [و] سعى المجتمع الملكي وأعضاؤه مثل راي وويلكينز وويلوبي إلى وضع الطريقة التجريبية موضع التنفيذ، [19] بما في ذلك السفر لجمع العينات والمعلومات. [23] [ز] ساعد ويليوبي راي في جمع النباتات لعمله النباتي Catalogus Plantarum circa Cantabrigiam Nascentium ( كتالوج كامبريدج )، والذي نُشر بشكل مجهول في فبراير 1660. [3] [23]

في وقت لاحق من ذلك العام، سافر راي وويلوبي عبر شمال إنجلترا إلى منطقة البحيرة وجزيرة مان وعجل مان ، حيث شاهدا فرخ طائر مانكس في الموقع الأخير. ثم زار ويليوبي جامعة أكسفورد لفترة وجيزة لاستشارة بعض كتب التاريخ الطبيعي النادرة. [23] [ح]

تشيشاير وويلز

طبعة قديمة لطائر طويل ذو أجنحة سوداء
في جنوب ويلز، رأى ويليوبي وراي طائرًا أسود الأجنحة نادرًا يظهر هنا في Ornithologiae Libri Tres باسم " Himantopus ".

في مايو 1662، انطلق ويليوبي وراي وفيليب سكيبون ، تلميذ راي، في رحلة ثانية عبر نانتويتش وتشيستر وغربًا إلى أنجليسي . عادوا إلى الداخل إلى لانبيريس وأُظهِر لهم سمكة بحيرة محلية تسمى تورجوك ، والتي تعرف عليها ويليوبي على أنها نفس سمكة ويندرمير شار التي وصفها سابقًا في منطقة ليك ديستريكت. ثم توجهت المجموعة جنوبًا عبر غرب ويلز إلى بيمبروك ، وزاروا جزيرة باردسي في الطريق. [26] ثم تابعوا طريقهم عائدين على طول الساحل الجنوبي الويلزي إلى تينبي ، حيث شاهدوا العديد من أنواع الأسماك، وأبيرافون ، حيث عُرض عليهم طائر أبو منجل أسود الأجنحة نادر . [27]

أجرى ويليوبي مقابلات مع متحدثين باللغة الويلزية لمحاولة إجراء دراسة منهجية للغة، والتي على الرغم من عدم نشرها، أثرت على العلماء اللاحقين. [28] خلال هذه الرحلة، قرر راي ويليوبي محاولة تصنيف جميع الكائنات الحية، حيث عمل راي بشكل أساسي على النباتات ويليوبي على الحيوانات. [3] [29] استخدم ويلكينز جداول الأنواع التي أنتجوها كجزء من مخطط موحد نُشر لاحقًا في عام 1668 تحت عنوان مقال نحو شخصية حقيقية ولغة فلسفية . كان هدف ويلكينز هو إنشاء مصطلحات عالمية لوصف العالم الطبيعي، وكان المقصود من دراسة اللغات وأنظمة الكتابة إنشاء إطار لغوي منطقي لتصنيفه. [30] [31]

انفصل ويليوبي ورفاقه عندما مرض في جلوسيستر بينما واصلوا رحلتهم عبر ويست كانتري إلى لاندز إند . عندما تعافى ويليوبي، أمضى جزءًا من الصيف في مراقبة الطيور في لينكولنشاير . [32] زار راي ويليوبي لاحقًا ويست كانتري معًا في عام 1667، وعادا عبر دورست وهامبشاير ولندن. [33]

أوروبا

خريطة أوروبا تظهر طرق الرحلات
إعادة بناء تقريبية للرحلات عبر أوروبا
  ويليوبي، راي ، بيكون وسكيبون
  راي وسكيبون إلى صقلية ومالطا
  ويليوبي وبيكون يتجهان شمالا
  ويليوبي وحده

في أغسطس 1662 استقال راي من زمالته في كامبريدج، لعدم رغبته في الالتزام بمتطلبات قانون التوحيد المفروض على رجال الدين في كنيسة إنجلترا . كان من الممكن أن يكون موقفه صعبًا بسبب البطالة وعدم وجود مصدر للدخل، لكن ويليوبي عرض عليه الإقامة والعمل في ميدلتون، وكتب "من المرجح أن أقضي معظم حياتي بعد ذلك في التجول أو الدراسة الخاصة في أكسفورد. ليس لدي سوى القليل من الشجاعة للتفكير في الاستقرار أو الانخراط في أسرة. سأكون سعيدًا جدًا بصحبتك الدائمة ومساعدتك في دراستي". [32]

في أبريل 1663، غادر ويليوبي وراي وسكيبون وناثانيال بيكون (صديق آخر من ترينيتي) إلى أوروبا القارية في رحلة مخططة مسبقًا مسلحين بجوازات السفر اللازمة وخطابات التعريف بشخصيات بارزة، [34] مع ثروة ويليوبي التي جعلت الرحلة قابلة للتطبيق ماليًا. كانوا يعتزمون زيارة المتاحف والمكتبات والمجموعات الخاصة، وكذلك دراسة الحيوانات والنباتات المحلية. ونظرًا للقيود الزمنية على جدولهم الزمني المرهق، كانت أسواق الأسماك والطيور مصدرًا مفيدًا للمعلومات والعينات. [14] [35] وعلى الرغم من الاحتفاظ بجميع المذكرات، فقد ضاع معظم مذكرات ويليوبي، [25] وتم توثيق الرحلة بشكل أساسي في ملاحظات راي الطبوغرافية والأخلاقية والفسيولوجية التي تم إجراؤها في رحلة عبر جزء من البلدان المنخفضة وألمانيا وإيطاليا وفرنسا ، والتي تضمنت ملاحظات ويليوبي من إسبانيا. [33]

زار المسافرون بروكسل وجامعة لوفين وأنتويرب ودلفت ولاهاي وجامعة لايدن والمكتبة العامة. في 5 يونيو [i] زاروا مستعمرة من طيور الغاق والبلشون الرمادي والملاعق في زيفينهويزن ، وقام ويليوبي بتشريح فرخ ملاعق حصل عليه هناك. [ 37] واصلت المجموعة شمالاً عبر هارلم وأمستردام وأوتريخت قبل التوجه إلى ستراسبورغ ، [38] حيث قام ويليوبي بتحويل مساره لشراء كتاب مكتوب بخط اليد من مؤلفه ليونارد بالدنر . تم توضيح هذا الكتاب بلوحات للطيور والأسماك والحيوانات الأخرى. [ 38 ] [j]

كان بالدنر صيادًا سابقًا مزدهرًا ومستشارًا للبلدة وعالم طبيعة علم نفسه بنفسه، مثل الإنجليز، لم يكتب إلا عما رآه. [38] قام فريدريك سلير زميل الجمعية الملكية بترجمة النص الألماني إلى اللغة الإنجليزية، [40] [41] وأضيف لاحقًا إلى نسخة ويليوبي بعد وفاته. [38] ادعى راي في مقدمته لعلم الطيور : "من جانبي، يجب أن أعترف بأنني تلقيت الكثير من الضوء والمعلومات من عمل هذا الرجل المسكين، وبالتالي لم أتمكن من إزالة العديد من الصعوبات، وتصحيح بعض الأخطاء في جيسنر . "، على الرغم من أنه في الممارسة العملية تم دمج القليل من رؤى بالدنر في النص. [42]

طباعة قديمة لغرفة كبيرة بها العديد من الخزائن
غرفة في قصر بوبليكو في بولونيا ، زارتها مجموعة ويليوبي لرؤية مجموعات فرديناندو كوسبي وأوليسي ألدروفاندي .

استمرت المجموعة عبر لييج وكولونيا ونورمبرج ، [43] ووصلت إلى فيينا في 15 سبتمبر حيث مكثوا لعدة أيام قبل المغادرة في 24 سبتمبر إلى البندقية. [44] [ك] كانت الرحلة عبر جبال الألب شاقة، مع مسارات جبلية سيئة وطقس سيئ وقليل من الطعام باستثناء الخبز، وكان 6 أكتوبر قبل أن يصلوا إلى وجهتهم، حيث سجل سكيبون 60 نوعًا من الأسماك و28 نوعًا من الطيور التي لاحظها في أسواق البندقية. [44]

بقيت المجموعة في البندقية من 6 أكتوبر 1663 إلى 1 فبراير 1664، [44] باستثناء رحلة إلى بادوفا ، حيث قاموا بالتحقيق في الإجراءات الطبية بما في ذلك تشريح الجثث البشرية. ثم سافروا عبر شمال إيطاليا، وتوقفوا في فيرارا وفيرونا وبولونيا وميلانو وجنوة . في بولونيا، قاموا بجولة في المتحف العام لـ "أرسطو بولونيا"، أوليس ألدروفاندي ، "بفضل الدكتور أوفيديو مونتالباني " ، أمينه الحالي . [46] في 15 أبريل 1664 ، أبحروا إلى نابولي من ليفورنو . [44] [47] هنا انقسمت المجموعة، وتوجه ويليوبي وبيكون إلى روما، حيث أمضيا مايو ويونيو ويوليو، [ 48] بينما ذهب راي وسكيبون إلى صقلية ومالطا . [44]

طوال الرحلة القارية، واصل ويليوبي وسكيبون على وجه الخصوص أبحاثهما في اللغات. [49] في فيينا، وبصرف النظر عن زيارة المجموعات المحلية، فقد استغلوا الفرصة لدراسة اللغة التركية والعديد من اللغات السلافية ، [44] وتُظهِر المخطوطات الباقية جداول مقارنة لسبع عشرة لغة بما في ذلك الباسكية والأرمنية والفارسية . [ 50 ]

أصيب بيكون بالجدري في مكان ما في شمال إيطاليا، وواصل ويليوبي رحلته برفقة خادم واحد فقط إلى مونبلييه، حيث كان راي موجودًا بالفعل. دخل ويليوبي إسبانيا في 31 أغسطس وتقدم عبر فالنسيا وغرناطة وإشبيلية وقرطبة ومدريد ، ووصل إلى إرون في 14 نوفمبر . [ 51 ] [ ل ] لم يجد ويليوبي الكثير من الاهتمام العلمي في إسبانيا، التي اعتبرها متخلفة. كما كره الأرض والشعب: "مقفرة تقريبًا... محاكم تفتيش استبدادية... حشد من العاهرات... كسل بائس... يشبه إلى حد كبير الويلزيين والأيرلنديين". [52]

الحياة اللاحقة والموت

نصب تذكاري كبير من الرخام مثبت على الحائط
نصب تذكاري لويليوبي في كنيسة ميدلتون

في إشبيلية، تلقى ويليوبي رسالة تفيد بأن والده مريض بشكل خطير، لذا فقد سارع بعودته إلى ميدلتون حيث وصل قبل فترة وجيزة من عيد الميلاد عام 1664. [52] توفي والده في ديسمبر 1665 وأصبح فرانسيس مسؤولاً عن التركة. سرعان ما حث أقارب ويليوبي على إيجاد زوجة، لكنه ماطل لأنه كان يعلم أن هذا من شأنه أن يحد من أبحاثه. [53]

في عام 1661 أرسل إلى الجمعية الملكية أول ورقة لوصف دورة حياة الحشرات ، [53] كما تحقق هو وراي أيضًا من طفيلية اليرقات بواسطة الدبابير النمسوية . [م] قام ويليوبي أيضًا بتربية ودراسة نحل قاطع الأوراق ، وتم تسمية النوع البحثي الذي اختاره لاحقًا باسمه باسم نحل قاطع أوراق ويليوبي، Megachile willughbiella . [55] [56] كان ويليوبي أول شخص يميز بشكل لا لبس فيه بين نسر العسل والنسر الشائع ، [57] وفي عام 2018 اقترح إعادة تسمية النوع السابق باسم "نسر ويليوبي" لإحياء ذكرى هذا. [58]

في عام 1668 تزوج ويليوبي من إيما برنارد، ابنة السير هنري برنارد من بريدجنورث ولندن. وأنجبا ثلاثة أطفال. توفي طفلهما الأول فرانسيس عن عمر يناهز التاسعة عشرة، بينما تزوجت ابنتهما كاساندرا ويليوبي من دوق شاندوس ، الذي كان راعيًا لعالم الطبيعة الإنجليزي مارك كاتسبي . أما الابن الثاني، توماس ، فقد تم تعيينه بارون ميدلتون في عام 1711 من قبل الملكة آن . [59]

واصل ويليوبي وراي أبحاثهما، التي كانت الآن بشكل أساسي على الطيور، بمساعدة فرانسيس جيسوب، وهو خريج آخر من ترينيتي، والذي أرسل إليهما عينات من منطقة بيك ديستريكت ، بما في ذلك طائر التويت والطيهوج الأحمر . [60] وكانا أيضًا أول من حقق في التدفق النشط للنسغ في أشجار البتولا . [61] [62]

عانى ويليوبي من عدة فترات من المرض، بما في ذلك الحمى الشديدة، بين عامي 1668 و1671، والتي وصفها راي بأنها "حمى ثالثية" ( ملاريا )، والمتطلبات الجسدية والمالية الإضافية الناجمة عن الاضطرار إلى الدفاع عن ميراث متنازع عليه بشدة جعلته تحت ضغط أكبر. [n] في 3 يونيو 1672، أصيب بمرض خطير مرة أخرى، ووقع على وصيته في 24 يونيو، وحرم أي أحفاد كاثوليك من الميراث. توفي في 3 يوليو. كان السبب المباشر للوفاة هو التهاب الجنبة ، ربما بسبب الالتهاب الرئوي . دفن في كنيسة أبرشية القديس يوحنا المعمدان ، ميدلتون ، مع وجود راي وسكيبون وجيسوب مع العائلة عند الدفن. [63] تحتوي الكنيسة على نصب تذكاري كبير لإحياء ذكرى فرانسيس ووالديه فرانسيس الأب وكاساندرا وابنه فرانسيس أيضًا؛ وقد أقامه ابنه الثاني توماس. [64]

مواضيع دراسته

غلاف كتاب قديم
صفحة العنوان من Ornithologiae Libri Tres
مجموعة من المطبوعات الملونة للطيور
اللوحة الثالثة والأربعون من نسخة صموئيل بيبس الملونة يدويًا لكتاب علم الطيور [65]

بالإضافة إلى كونه صديقًا، كان جون راي واحدًا من خمسة منفذين لوصية ويليوبي، والتي ترك له فيها مبلغ 60 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا مدى الحياة. رأى أنه من واجبه إكمال ونشر عمل زميله حول الحيوانات. [3]

الطيور

كان المقصود من كتاب علم الطيور لويلبي وصف جميع الطيور المعروفة آنذاك في جميع أنحاء العالم. [66] كانت ميزاته المبتكرة عبارة عن نظام تصنيف فعال يعتمد على السمات التشريحية ، مثل منقار الطائر وأقدامه وحجمه الإجمالي، ومفتاح ثنائي ، والذي ساعد القراء على تحديد الطيور من خلال توجيههم إلى الصفحة التي تصف تلك المجموعة. [67] كما وضع المؤلفون علامة النجمة ضد الأنواع التي لم يكن لديهم معرفة مباشرة بها، وبالتالي لم يتمكنوا من التحقق منها. [68] كان ويليلبي حريصًا على إضافة تفاصيل " العلامات المميزة " للمساعدة في التعريف. [69] كما تجنب المؤلفون إلى حد كبير ممارسة الكتاب السابقين، مثل كونراد جيسنر ، من خلال عدم تضمين مواد غير ذات صلة تتعلق بالأنواع، مثل الأمثال والمراجع في التاريخ والأدب أو استخدامها كشعار . [ 70] نُشر الكتاب باللغة اللاتينية باسم Ornithologiae Libri Tres ( ثلاثة كتب في علم الطيور ) في عام 1676. [71]

تضمن القسم الأول من الأقسام الثلاثة مقدمة عن علم أحياء الطيور، وشرحًا لنظام التصنيف الجديد والمفتاح الثنائي. ووصف القسمان الثاني والثالث الطيور البرية والطيور البحرية على التوالي. [72] دفعت إيما ويليوبي ثمن 80 لوحة معدنية محفورة لإكمال العمل، وهذا مذكور في صفحة العنوان. [73] [74] تضمنت النسخة الإنجليزية، علم الطيور لفرانسيس ويليوبي من ميدلتون ، المنشورة عام 1678، مواد إضافية، بما في ذلك قسم عن صيد الطيور لتوسيع جاذبيتها، لكنها لم تذكر أرملة ويليوبي. [75] نجاحها التجاري غير معروف، لكن تأثيرها كان عميقًا. [76]

سمكة

كان الكتاب التالي، عن الأسماك، قيد الإعداد لسنوات عديدة؛ تزوجت أرملة ويليوبي مرة أخرى، ومنع زوجها الجديد، جوشيا تشايلد ، راي من الوصول إلى أوراق صديقه. علاوة على ذلك، كان هناك أنواع معروفة من الأسماك أكثر بكثير من الطيور التي يمكن وصفها، وكان راي يعمل على كتابه الخاص عن تاريخ النباتات . [77] [78] نُشر كتاب Historia Piscium أخيرًا باللغة اللاتينية في عام 1686 بإهداء إلى صموئيل بيبس ، رئيس الجمعية الملكية، الذي قدم مساهمة مالية سخية للمشروع. كان الكتاب يحتوي على أربعة أقسام: مقدمة في علم الأحياء السمكية؛ الحيتانيات ؛ الأسماك الغضروفية (أسماك القرش والشفنين )؛ والأسماك العظمية ، حيث تم تصنيف المجموعة الأخيرة بشكل أكبر حسب عدد وطبيعة زعانفها. أكمل 187 طبقًا العمل، مما جعل تكلفتها الكتاب كارثة مالية للجمعية الملكية، التي مولت نشره إلى حد كبير. [77] [79] [80]

"الحشرات"

نحلة على زهرة
قام ويليوبي بدراسة نحلة قاطعة الأوراق هذه ، والتي أطلق عليها كيربي في عام 1802 اسم Megachile willughbiella .

في القرن السابع عشر، كان لمصطلح "حشرة" معنى أوسع بكثير مما هو عليه اليوم، لذلك تضمن الكتاب الرئيسي الثالث، Historia Insectorum ، العديد من اللافقاريات الأخرى ، مثل الديدان والعناكب والألفية . وقد استبعد الرخويات ، ربما لأن مارتن ليستر ، وهو زميل آخر في الجمعية الملكية، كان يكتب كتابه الخاص Historia Animalium الذي غطى تلك المجموعة. كانت مشاكل راي في إكمال هذا المنشور مماثلة إلى حد كبير لمشاكل كتاب الأسماك، على الرغم من أنه تمكن في عام 1704 من رؤية المخطوطات التي أعدها بشكل مستقل السير توماس ويلوبي والباحث توماس مان، حيث انتقل السير توماس إلى قاعة وولتون في عام 1687 واستعاد إمكانية الوصول إلى أوراق وممتلكات ميدلتون ووالده. [81]

توفي راي في يناير 1705، ولم يحدث الكثير مع Historia Insectorum حتى نشره ويليام ديرهام والجمعية الملكية أخيرًا في عام 1710 باللغة اللاتينية، غير مكتمل وغير مصوَّر وتحت اسم راي فقط. [81] ومع ذلك، يوضح راي أن ويليوبي قام بمعظم أبحاث الحشرات، [82] بما في ذلك، على سبيل المثال، 20 صفحة من أوصاف الخنافس. [83] كان الكتاب يحتوي على أربعة أقسام، بدءًا بنظام تصنيف مبتكر يعتمد على التحول . [81] احتوى القسم الثاني على أوصاف الأنواع الرئيسية، تليها ملاحظات راي للفراشات والعث ويرقاتها، وملحق لمارتن ليستر عن الخنافس البريطانية. [84] لم يتم استخدام الأطباق التي أعدها السير توماس ويليوبي، وقد فقدت الآن، كما فقدت المخطوطات التي أظهرها السير توماس لراي. [81]

الألعاب والاحتمالات

أوراق اللعب القديمة
يُعتقد أن ويليوبي درس الاحتمالات فيما يتعلق بألعاب الورق. وقد نقش فرانسيس بارلو مجموعة أوراق اللعب Popish Plot التي تعود إلى القرن السابع عشر ، وكانت لوحاته التي تصور الطيور أساسًا لبعض الرسوم التوضيحية في كتاب علم الطيور .

كان كتاب الألعاب لويلوبي غير مكتمل عند وفاته، [o] ولكن تم نشره مع مواد تفسيرية مصاحبة في عام 2003. قدم تفاصيل عن عشرات الألعاب والرياضات، بما في ذلك الورق ومصارعة الديوك وكرة القدم وألعاب الكلمات؛ بعضها غير مألوف الآن، مثل "أقرضني سكيمر الخاص بك". [86] لكل إدخال، أدرج القواعد والمعدات وطريقة اللعب. [87] كما درس الألعاب الأولى التي يلعبها الأطفال والرضع، [86] وكتب قسمًا أكثر رياضية "حول ارتداد كرات التنس". [88] كما هو الحال مع أعماله البيولوجية، تم تنظيم كتاب الألعاب على المبادئ التجريبية للملاحظة والوصف والتصنيف . [86]

يبدو أن أحد الأعمال المفقودة كان عملاً "يُظهر احتمالات معظم الألعاب"، وفقًا لابنته كاساندرا، [89] والذي ربما كان بعنوان كتاب النرد (" Historii Chartitudii "). [90] [91] كان ويليوبي عالم رياضيات كفء، [92] وهناك أدلة على أن النص المفقود كان يأخذ في الاعتبار الاحتمالات فيما يتعلق بألعاب الورق والنرد. [93]

الرسوم التوضيحية والمصادر

جاءت اللوحات العديدة التي توضح الأنواع الموجودة في كتب الطيور والأسماك من عدد من المصادر. تضمنت مجموعة ويليوبي الواسعة لوحات اشتراها في رحلاته الأوروبية، كما استعار أيضًا صورًا يمتلكها أصدقاء مثل سكيبون والسير توماس براون . تم أخذ العديد من الرسوم التوضيحية من منشورات سابقة لكتاب آخرين، [94] واستند بعضها إلى لوحات فرانسيس بارلو الزيتية للطيور في حظيرة تشارلز الثاني في سانت جيمس بارك . [95] [96]

كانت الرسوم التوضيحية المأخوذة من الكتب السابقة من مصادر عديدة، وخاصة كتب التاريخ الطبيعي أو كتب علم الطيور السابقة التي كتبها أوليس ألدروفاندي وبييترو أولينا وجورج ماركجريف وويليم بيسو . [97] حيثما أمكن، قارن ويليوبي وراي الرسوم التوضيحية المتاحة بالحياة أو العينات ، أو إذا لم يكن ذلك ممكنًا، قارنوها ببعضها البعض، لاختيار النسخة الأكثر دقة للنشر. [74] بالإضافة إلى هؤلاء المؤلفين، تضمنت المصادر المستخدمة في النص أعمال كارولوس كلوسيوس وأدريان كوليرت وجيرفاس ماركهام وخوان يوسيبيو نيريمبرج وأولي وورم . [97] [98] يبدو أن كتاب أولينا Ucelliera ، على الأقل، قد تمت إعادة النظر فيه بين الطبعات اللاتينية والإنجليزية لعلم الطيور ، حيث تحتوي النسخة اللاحقة على وصف للسلوك الإقليمي للعندليب الغائب عن العمل السابق. [99]

إرث

رسم سمكة تشبه سمك السلمون المرقط
سمك ويندرمير أو سمك ويليوبي، Salvelinus willughbii

لقد ضاع الكثير من أعمال ويليوبي المكتوبة، إلى جانب معداته العلمية ومعظم مجموعاته من العناصر ذات الأهمية التاريخية الطبيعية؛ [100] [101] وما تبقى مملوك إلى حد كبير للعائلة وموجود في أرشيف جامعة نوتنغهام ميدلتون. [102] لقد أثر علم الطيور على ريامور في تنظيم مجموعته العظيمة من الطيور، وبريسون في تجميع عمله الخاص حول هذا الموضوع. علق جورج كوفييه على تأثير كتاب تاريخ الأسماك ، واعتمد كارل لينيوس منذ عام 1735 فصاعدًا بشكل كبير على كتب ويليوبي وراي في كتابه نظام الطبيعة ، وهو أساس التسمية الثنائية . [103] [104]

إن الافتقار إلى الأدلة المادية، إلى جانب وفاة ويليوبي المبكرة ونشر راي لكتبه، يعني أن المساهمات النسبية للرجلين كانت موضع نزاع لاحقًا. كان عمل ويليوبي موضع تقدير في البداية، لكن شهرة راي نمت مع مرور الوقت، [105] وفي عام 1788، كتب عالم النبات الإنجليزي جيمس إدوارد سميث أن مساهمة ويليوبي كانت مبالغًا فيها من قبل صديقه، الذي أعطى نفسه القليل جدًا من الفضل. [106] قدم ويليام سوانسون وجهة نظر معاكسة ، حيث شعر أن شهرة راي كانت تعتمد بالكامل على شهرة راعيه، وكان يفتقر إلى العبقرية لتحقيق أي شيء بمفرده. [105]

رأس وكتفي رجل يرتدي ملابس القرن الثامن عشر
كتب جيمس إدوارد سميث في عام 1788 أن مساهمة ويليوبي كانت مبالغ فيها.

تأرجح البندول مرة أخرى عندما كتب تشارلز إي. رافين سيرة راي عام 1942، حيث رأى فيه الشريك الأكبر وقال إن ويليوبي كان "أقل معرفة وصبرًا وحكمًا" من راي، الذي اعتبره عالمًا عبقريًا، [107] وكان يميل إلى مقارنة مساهماته بشكل إيجابي بإنجازات معظم الكتاب الآخرين. [108] لم يكن رافين على علم بأرشيف عائلة ويليوبي في جامعة نوتنغهام عندما كتب كتابه، [109] [110] وقد أدى الوصول إلى ذلك وغيره من المواد الجديدة إلى تقييمات حديثة تعطي صورة أكثر توازناً، حيث يُنظر إلى الرجلين على أنهما قدما مساهمات فردية كبيرة، حيث أظهر كل منهما نقاط قوته. [111] [112]

اكتشف ويليوبي وراي العديد من الأنواع غير الموصوفة سابقًا من الطيور، [113] والأسماك واللافقاريات. [114] أسماء سمك القد ويندرمير ( Salvelinus willughbii )، [115] ونحلة ويليوبي القاطعة للأوراق ( Megachile willughbiella ) وجنس النبات الاستوائي Willughbeia كلها تخلد ذكرى الرجل الأصغر سنًا. [56] ومع ذلك، كان التأثير الرئيسي لويليوبي وراي من خلال كتبهما الثلاثة، وخاصة علم الطيور ، مع التركيز على الوصف والتصنيف المنهجي. [116] [117] حتى مجموعة ويليوبي الخاصة المكونة من 170 لوحة ولوحة طبيعية يبدو أنها لم تكن تهدف فقط إلى تقديم الرسوم التوضيحية الفردية، بل لتكون جزءًا لا يتجزأ من مجموعة تهدف إلى تعزيز نظام الطبيعة. [118]

كتب

  • راي، جون (1673). ملاحظات طبوغرافية وأخلاقية وفسيولوجية؛ تم إجراؤها في رحلة عبر جزء من الأراضي المنخفضة، ألمانيا، إيطاليا، وفرنسا. لندن: جون مارتن.
  • راي، جون (1710). Historia Insectorum (باللاتينية). لندن: A&J Churchill.
  • ويلكنز، جون (1668). مقالة نحو شخصية حقيقية ولغة فلسفية. لندن: جون مارتن.
  • ويلوبي، فرانسيس؛ راي، جون (1676). Ornithologiae Libri Tres (باللاتينية). لندن: جون مارتن.
  • ويلوبي، فرانسيس؛ راي، جون (1678). علم الطيور لفرانسيس ويلوبي من ميدلتون في مقاطعة وارويك. لندن: جون مارتن.
  • ويلوبي، فرانسيس؛ راي جون (1686). هيستوريا بيسيوم (باللاتينية). أكسفورد: إي تياترو شيلدونيانو.

ملحوظات

  1. ^ فضل ويليوبي هذا التهجئة، لكن أعضاء آخرين من العائلة، قبل وبعد ذلك، غالبًا ما استخدموا "ويلوبي". [1]
  2. ^ Middleton Hall هو مبنى مدرج من الدرجة الثانية* . المنزل المصور يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر مع جص من القرن السابع عشر وبعض أعمال الطوب اللاحقة. [2]
  3. ^ دفع أحد الزملاء من عامة الناس رسومًا دراسية مضاعفة مقابل امتيازات مثل تناول الطعام مع زملاء الكلية. [11]
  4. ^ في الأصل كان Wray، والذي استخدمه باستمرار حتى عام 1670 عندما غيره إلى Ray لتسهيل الكتابة اللاتينية باسم Joannes Raius . [12]
  5. ^ كانت الكيمياء مزيجًا مما يمكن تمييزه الآن بالكيمياء والخيمياء . [16]
  6. ^ امتلك ويلوغبي نسخة من كتاب بيكون Naturali et Universali Philosophia . [22]
  7. ^ كتاب ويليوبي الشائع ، الذي جمعه أثناء وجوده في ترينيتي، كان يحتوي على قسم عن "فن السفر". [24]
  8. ^ فقدت المجلات الأصلية لهذه الرحلة، وتم إعادة بناء مسار الرحلة من مراجع متفرقة بواسطة كاتب سيرة راي، تشارلز رافين. [25]
  9. ^ تحولت أوروبا الكاثوليكية إلى التقويم الغريغوري منذ عام 1582، لكن بريطانيا العظمى لم تتبنَّ الشكل الجديد حتى عام 1752. وبالتالي، فإن تواريخ الرحلة تعتمد على التقويم اليولياني الذي يستخدمه المسافرون، وبالنسبة للفترة المعنية تكون قبل عشرة أيام من التقويم الغريغوري المعادل له. [36]
  10. ^ كانت اللوحات الموجودة في نسخ ويليوبي من عمل يوهان جورج والتر، وتصور 56 طائرًا و40 سمكة و52 حيوانًا آخر بما في ذلك اللافقاريات. [39]
  11. ^ استغرقت الرحلة من كاليه إلى البندقية 172 يومًا في المجموع، مع 84 توقفًا ليليًا. [45]
  12. ^ استغرقت الرحلة عبر إسبانيا 76 يومًا في المجموع، مع 53 توقفًا ليليًا. [45]
  13. ^ استشهد تشارلز داروين لاحقًا بهذا باعتباره أحد الأسباب التي جعلته يشك في وجود إله خير وقادر على كل شيء. [54]
  14. ^ كان أحد أقاربه البعيدين، ويليام ويليوبي، قد ترك لفرانسيس الجزء الأكبر من ممتلكاته. وكانت شقيقة ويليام ويليوبي وزوجها بومونت ديكسي يتوقعان أن يرثا أكثر مما تلقاه بالفعل، وزعما أن المتوفى لم يكن في كامل قواه العقلية عندما كتب وصيته. [63]
  15. ^ كان كتاب الألعاب هو الاسم الذي صاغته ماري ويلش للمخطوطة، وهي أرشيفية سابقة لمكتبة جامعة نوتنغهام وأول من درس مجموعة ميدلتون. [85]

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ كرام وآخرون (2003)، ص 1.
  2. ^ إنجلترا التاريخية . "Middleton Hall (1365196)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 8 فبراير 2019 .
  3. ^ abcd "Willughby, Francis". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/29614. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  4. ^ روبرت ثوروتون (1797). تاريخ نوتنغهامشاير: المجلد 2. ج. ثروسبي. ص 214-215.
  5. ^ والتر، أليس جرينبيري (1978). الكابتن توماس ويليوبي 1601-1657: من إنجلترا وبربادوس ومقاطعة نورفولك السفلى، فيرجينيا: بعض أحفاده 1601-1800. مخطوطة في مكتبة فيرجينيا بيتش العامة.
  6. ^ عائلة ويلوبي في وولتون وميدلتون: تاريخ موجز، المخطوطات والمجموعات الخاصة، جامعة نوتنغهام، تم الوصول إليه في 8 مارس 2024
  7. ^ بيركهيد (2018) ص 3-5.
  8. ^ abc Serjeantson (2016) ص 44-60.
  9. ^ بول (2016) ص 231-232.
  10. ^ بول (2016) ص 238-240.
  11. ^ بيركهيد (2018) ص 7.
  12. ^ الغراب (1942) ص 4.
  13. ^ بيركهيد (2018) ص 24-25.
  14. ^ ab Johnston (2016) ص 6-8.
  15. ^ روس (2016) ص 118.
  16. ^ روس (2016) ص 100.
  17. ^ روس (2016) ص 108-109.
  18. ^ بيركهيد (2018) ص 43.
  19. ^ ab Birkhead (2018) ص 34-38.
  20. ^ بيركهيد (2011) ص 27.
  21. ^ بيركهيد (2018) ص 11-12.
  22. ^ Serjeantson (2016) ص 75.
  23. ^ abc Birkhead (2018) ص 47-50.
  24. ^ جرينجراس وآخرون (2016) ص 143.
  25. ^ ab Greengrass et al (2016) ص 148-154.
  26. ^ بيركهيد (2018) ص 50-55.
  27. ^ بيركهيد (2018) ص 59-61.
  28. ^ كرام (1990) ص 229-239.
  29. ^ جاردين (1999) ص 301-302.
  30. ^ كرام (1992) ص 193.
  31. ^ ستيمسون، دوروثي (1931). "الدكتور ويلكينز والجمعية الملكية". مجلة التاريخ الحديث . 3 (4): 539-563. doi :10.1086/235790. JSTOR  1898891. S2CID  144604251.
  32. ^ ab Birkhead (2018) ص 65-70.
  33. ^ ab Welch, Mary (1972). "Francis Willoughby, FRS (1635–1672)". مجلة جمعية ببليوغرافيا التاريخ الطبيعي . 6 (2): 71–85. doi :10.3366/jsbnh.1972.6.2.71.
  34. ^ جرينجراس وآخرون (2016) ص 166-167.
  35. ^ جرينجراس وآخرون (2016) ص 184.
  36. ^ بيركهيد (2018) ص 77.
  37. ^ بيركهيد (2018) ص 78-87.
  38. ^ أ ب ج د بيركهيد (2018) ص 95-98.
  39. ^ جرينجراس وآخرون (2016) ص 195.
  40. ^ فيليبس، جون سي. (1925). "ليونارد بالدنر، رياضي وعالم طبيعة من القرن السابع عشر. نسخة غير مسجلة من كتابه، تحتوي على صورته" (PDF) . أوك . 42 (3): 332-341. doi :10.2307/4074378. JSTOR  4074378.
  41. ^ Lownes, Albert E. (1940). "مجموعة من رسومات القرن السابع عشر" (PDF) . The Auk . 57 (4): 532–535. doi :10.2307/4078696. JSTOR  4078696.
  42. ^ بيركهيد (2018) ص 101.
  43. ^ بيركهيد (2018) ص 104.
  44. ^ abcdef بيركهيد (2018) ص 114-123.
  45. ^ ab Greengrass et al (2016) ص 170-171.
  46. ^ جون راي، رحلات عبر البلدان المنخفضة، ألمانيا، إيطاليا وفرنسا، مع ملاحظات غريبة (لندن، 1738)، المجلد الأول، ص 220؛ فيليب سكيبون، رواية عن رحلة عبر جزء من البلدان المنخفضة، ألمانيا، إيطاليا وفرنسا ، في مجموعة من الرحلات والأسفار ، أ. تشرشل وس. تشرشل، محرران (لندن، طبعة 1752)، المجلد السادس، ص 572.
  47. ^ هانتر، مايكل (2014). "جون راي في إيطاليا: إعادة اكتشاف المخطوطات المفقودة". ملاحظات وسجلات الجمعية الملكية . 68 (2): 93-109. doi :10.1098/rsnr.2013.0061. PMC 4006159. PMID  24921104 . 
  48. ^ بيركهيد (2018) ص 125-126.
  49. ^ كرام (2016) ص 258.
  50. ^ كرام (2016) ص 246-247.
  51. ^ بيركهيد (2018) ص 142-145.
  52. ^ ab Birkhead (2018) ص 146-147.
  53. ^ ab Birkhead (2018) ص 149-150.
  54. ^ داروين، تشارلز (22 مايو 1860). "رسالة إلى آسا جراي". مشروع مراسلات داروين، الرسالة رقم 2814. تم استرجاعها في 28 يناير 2019 .
  55. ^ بيركهيد (2018) ص 154-157.
  56. ^ ab Birkhead (2018) ص 259.
  57. ^ بيركهيد (2018) ص 164-166.
  58. ^ Birkhead, Tim. R; Charmantier, Isabelle; Smith, Paul J; Montgomerie, Robert (2018). "Willughby's Buzzard: names and misnomers of the European Honey-buzzard ( Pernis apivorus )". أرشيفات التاريخ الطبيعي . 45 (1): 80-91. doi :10.3366/anh.2018.0484.
  59. ^ ألين، إلسا جيردروم (1951). "تاريخ علم الطيور الأمريكي قبل أودوبون". معاملات الجمعية الفلسفية الأمريكية . 41 (3): 387-591 (421-422). doi :10.2307/1005629. hdl : 2027/uc1.31822011760568 . JSTOR  1005629.
  60. ^ بيركهيد (2018) ص 169-172.
  61. ^ بيركهيد (2018) ص 173-175.
  62. ^ Willughby, Francis; Wray, John (1669). "Concerning the movement of the sap in trees made this spring". Philosophical Transactions of the Royal Society . 48 : 963–965.
  63. ^ ab Birkhead (2018) ص 209-212.
  64. ^ جونستون (2016) ص 24-25.
  65. ^ بيركهيد، تيم ر؛ مونتجومري، روبرت (2009). "نسخة صامويل بيبس الملونة يدويًا من كتاب جون راي "علم الطيور لفرانسيس ويليوبي" (1678)" (PDF) . مجلة علم الطيور . 150 (4): 883-891. doi :10.1007/s10336-009-0413-3. S2CID  39409738.
  66. ^ بيركهيد (2018) ص 218.
  67. ^ بيركهيد (2018) ص 219-221.
  68. ^ بيركهيد وآخرون (2016) ص 292.
  69. ^ بيركهيد وآخرون (2016) ص 273.
  70. ^ كوسوكاوا (2016) ص 306.
  71. ^ بيركهيد (2018) ص 225.
  72. ^ بيركهيد (2018) ص 229.
  73. ^ بيركهيد (2018) ص 231-232.
  74. ^ أب فليس ، ناثان (2015). “فرانسيس بارلو، طيور الملك، وعلم الطيور لفرانسيس ويلوبي وجون راي”. مكتبة هنتنغتون الفصلية . 78 (2): 263-300. دوى :10.1525/hlq.2015.78.2.263. جستور  10.1525/hlq.2015.78.2.263. Sumptus في chalcegraphos fecit illustriss. د. إيما ويلغبي فيدوا [تحملت الأرملة النبيلة إيما ويلغبي تكلفة اللوحات]
  75. ^ بيركهيد (2018) ص 236.
  76. ^ بيركهيد (2018) ص 239.
  77. ^ ab Birkhead (2018) ص 241-245.
  78. ^ جاردين (1999) ص 303-306.
  79. ^ جاردين (1999) ص 307-310.
  80. ^ كوسوكاوا (2016) ص 309.
  81. ^ أ ب ج د بيركهيد (2018) ص 246-251.
  82. ^ كوسوكاوا (2016) ص 336-337.
  83. ^ أوجيلفي (2016) ص 352.
  84. ^ أوجيلفي (2016) ص 340.
  85. ^ بيركهيد (2018) ص 181-182.
  86. ^ abc Cram et al (2003) ص. ix–x.
  87. ^ كرام وآخرون (2003) ص 243-291.
  88. ^ كرام وآخرون (2003) ص 234-235.
  89. ^ "توجد في مكتبة وولتون العديد من المخطوطات التي كتبها والدي... إحداها توضح احتمالات معظم المباريات" في تشاندوس (1958) ص 105.
  90. ^ جونستون (2016) ص 12.
  91. ^ كرام وآخرون (2003) ص 12.
  92. ^ واردهاوغ (2016) ص 124-125.
  93. ^ واردهاوغ (2016) ص 128-129.
  94. ^ بيركهيد (2018) ص 216-217.
  95. ^ بيركهيد (2018) ص 227-228.
  96. ^ جاكسون (2006) ص 114-115.
  97. ^ ab Birkhead et al (2016) ص 292-295.
  98. ^ جورني (1921) ص 210-211
  99. ^ بيركهيد (2011) ص 223.
  100. ^ بيركهيد (2018) ص 89-93.
  101. ^ تشارمانتييه وآخرون (2016) ص 360-361.
  102. ^ تشارمانتييه وآخرون (2016) ص. 373.
  103. ^ تشارمانتييه وآخرون (2016) ص 377-380.
  104. ^ يوهانسون وآخرون (2016) ص. 139.
  105. ^ ab Birkhead (2018) ص 260-265.
  106. ^ سميث، جيمس إدوارد (1788). "خطاب تمهيدي حول صعود وتقدم التاريخ الطبيعي". معاملات جمعية لينيان في لندن . 1 : 1-55. doi :10.1111/j.1096-3642.1791.tb00380.x.[ رابط ميت دائم ‍ ]
  107. ^ الغراب (1942) ص 336.
  108. ^ إيجيرتون، فرانك ن. (2003). "تاريخ العلوم البيئية، الجزء 18: جون راي وزميلاه فرانسيس ويليوبي وويليام ديرهام" (PDF) . نشرة الجمعية البيئية الأمريكية . 86 (4): 301-313. doi :10.1890/0012-9623(2005)86[301:AHOTES]2.0.CO;2.
  109. ^ بيركهيد (2018) ص. السابع-الثامن.
  110. ^ "سيرة فرانسيس ويليوبي زميل الجمعية الملكية (1635-1672)". المخطوطات والمجموعات الخاصة . جامعة نوتنغهام . تم الاسترجاع في 15 يناير 2019 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  111. ^ بيركهيد (2018) ص 267-268.
  112. ^ أوجيلفي، برايان دبليو (2012). "الاهتمام بالحشرات: فرانسيس ويليوبي وجون راي". ملاحظات وسجلات الجمعية الملكية . 66 (4): 357-372. doi : 10.1098/rsnr.2012.0051 . PMC 3594893 . 
  113. ^ بيركهيد (2018) ص 269-270.
  114. ^ بيركهيد (2018) ص 134-135.
  115. ^ فروست، وينيفريد إي؛ ويلز، جورج فيليب (1965). "عادات تربية سمك ويندرمير شار، Salvelinus willughbii (Günther)، وتأثيرها على تطور هذه الأسماك". وقائع الجمعية الملكية في لندن. السلسلة ب، العلوم البيولوجية . 163 (991): 232-283. رمز Bibcode :1965RSPSB.163..232F. doi :10.1098/rspb.1965.0070. PMID  4378483. S2CID  8516893.
  116. ^ تشارمانتييه وآخرون (2016) ص. 379.
  117. ^ بيركهيد (2018) ص. ix-x.
  118. ^ جريندل، نيك (2005)."لا توجد علامة أو ملاحظة أخرى غير النظام ذاته": فرانسيس ويليوبي، وجون راي وأهمية جمع الصور". مجلة تاريخ المجموعات . 17 (1): 15-22. doi :10.1093/jhc/fhi006.

النصوص المذكورة

  • بيركهيد، تيم (2011). حكمة الطيور: تاريخ مصور لعلم الطيور . لندن: بلومزبري. ISBN 978-0-7475-9822-0.
  • بيركهيد، تيم (2018). السيد ويليوبي الرائع: أول عالم طيور حقيقي . لندن: بلومزبري. ISBN 978-1-4088-7848-4.
  • بيركهيد، تيم؛ سميث، بول جيه؛ دوهيرتي، ميغان؛ شارمانتييه، إيزابيل (2016). "علم الطيور لويلوبي". في بيركهيد، تيم (المحرر). الموهوب بطبيعته: العوالم العلمية لفرانسيس ويلوبي زميل الجمعية الملكية (1635-1672) . ليدن: بريل. ص 268-304. رقم ISBN 978-90-04-28531-6.
  • شاندوس، بريدجز كاساندرا ويليوبي، دوقة (1958). وود، إيه سي (المحرر). استمرار تاريخ عائلة ويليوبي . وندسور، المملكة المتحدة: جامعة نوتنغهام. OCLC  65482756.{{cite book}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  • شارمانتييه، إيزابيل؛ جونستون، دوروثي؛ سميث، بول جيه (2016). "إرث فرانسيس ويليوبي". في بيركهيد، تيم (المحرر). الموهوب بطبيعته: العوالم العلمية لفرانسيس ويليوبي زميل الجمعية الملكية (1635-1672) . ليدن: بريل. ص 360-385. رقم ISBN 978-90-04-28531-6.
  • كرام، ديفيد (1990). "جون راي وفرانسيس ويليوبي: مخططات اللغة العالمية وأسس البحث الميداني اللغوي". في هولين، فيرنر (المحرر). فهم تأريخ علم اللغة . مونستر: نودوس. ص 229-239. رقم ISBN 978-3-89323-221-5.
  • كرام، ديفيد (1992). "اللغة العالمية والخطط العالمية في القرن السابع عشر". في سوبيوندو، جوزيف إل (المحرر). جون ويلكنز وعلم اللغة البريطاني في القرن السابع عشر . أمستردام: جون بنجامينز. ص 191-206. رقم ISBN 978-1-55619-362-0.
  • كرام، ديفيد؛ فورينج، جيفري إل؛ جونستون، دوروثي (2003). كتاب فرانسيس ويليوبي للألعاب: أطروحة من القرن السابع عشر عن الرياضة والألعاب والتسلية . ألدرشوت: روتليدج. رقم ISBN 978-1-85928-460-5.
  • كرام، ديفيد (2016). "فرانسيس ويليغبي وجون راي حول الكلمات والأشياء". في بيركهيد، تيم (المحرر). الموهوب بطبيعته: العوالم العلمية لفرانسيس ويليغبي زميل الجمعية الملكية (1635-1672) . ليدن: بريل. ص 244-267. رقم ISBN 978-90-04-28531-6.
  • جرينجراس، مارك؛ هيلديارد، ديزي؛ بريستون، كريستوفر د؛ سميث، بول ج (2016). "العلم في حركة: بعثات فرانسيس ويليوبي". في بيركهيد، تيم (المحرر). الموهوب بطبيعته: العوالم العلمية لفرانسيس ويليوبي زميل الجمعية الملكية (1635-1672) . ليدن: بريل. ص 142-226. رقم ISBN 978-90-04-28531-6.
  • جورني، جون هنري (1921). الحوليات المبكرة لعلم الطيور. لندن: إتش إف وجي ويذربي.
  • جاكسون، كريستين إي (2006). بيكوك . لندن: ريكشن. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-86189-293-5.
  • جاردين، ليزا (1999). المساعي العبقرية: بناء الثورة العلمية . لندن: ليتل، براون. ISBN 978-0-349-11305-0.
  • جوهانسون، زيرينا؛ باريت، بول إم؛ ريختر، مارثا؛ سميث، مايك (2016). آرثر سميث وودوارد: حياته وتأثيره على علم الحفريات الفقارية الحديثة . الجمعية الجيولوجية بلندن، منشورات خاصة. المجلد 430. لندن: الجمعية الجيولوجية بلندن. رقم ISBN 978-1-86239-741-5.
  • جونستون، دوروثي (2016). "حياة فرانسيس ويليوبي وسياقه المنزلي". في بيركهيد، تيم (المحرر). الموهوب بطبيعته: العوالم العلمية لفرانسيس ويليوبي زميل الجمعية الملكية (1635-1672) . ليدن: بريل. ص 1-43. رقم ISBN 978-90-04-28531-6.
  • كوسوكاوا، ساشيكو (2016). " تاريخ الأسماك (1686) ومصادرها". في بيركهيد، تيم (المحرر). الموهوب بطبيعته: العوالم العلمية لفرانسيس ويليوبي زميل الجمعية الملكية (1635-1672) . ليدن: بريل. ص 305-334. رقم ISBN 978-90-04-28531-6.
  • أوجيلفي، بريان دبليو (2016). "ويلوبي عن الحشرات". في بيركهيد، تيم (المحرر). الموهوب بطبيعته: العوالم العلمية لفرانسيس ويليوبي زميل الجمعية الملكية (1635-1672) . ليدن: بريل. ص 1-43. رقم ISBN 978-90-04-28531-6.
  • بول، ويليام (2016). "مكتبة ويليوبي في زمن فرانسيس عالم الطبيعة". في بيركهيد، تيم (المحرر). الموهوب بطبيعته: العوالم العلمية لفرانسيس ويليوبي زميل الجمعية الملكية (1635-1672) . ليدن: بريل. ص 227-243. رقم ISBN 978-90-04-28531-6.
  • رافين، تشارلز إي. (1942). جون راي، عالم الطبيعة: حياته وأعماله . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-31083-3.
  • روس، آنا ماري (2016). "كيمياء فرانسيس ويليوبي (1635-1672): مجتمع كلية ترينيتي، كامبريدج". في بيركهيد، تيم (المحرر). الموهوب بطبيعته: العوالم العلمية لفرانسيس ويليوبي زميل الجمعية الملكية (1635-1672) . ليدن: بريل. ص 99-121. رقم ISBN 978-90-04-28531-6.
  • سيرجانتسون، ريتشارد (2016). "تعليم فرانسيس ويليوبي". في بيركهيد، تيم (المحرر). الموهوب بطبيعته: العوالم العلمية لفرانسيس ويليوبي زميل الجمعية الملكية (1635-1672) . ليدن: بريل. ص 44-98. رقم ISBN 978-90-04-28531-6.
  • واردهاوغ، بنيامين (2016). "رياضيات ويلوبي". في بيركهيد، تيم (المحرر). الموهوب بطبيعته: العوالم العلمية لفرانسيس ويلوبي زميل الجمعية الملكية (1635-1672) . ليدن: بريل. ص 122-141. رقم ISBN 978-90-04-28531-6.

فهرس

  • فورغينغ، جيف، دوروثي جونستون وديفيد كرام (2003). كتاب فرانسيس ويليوبي للألعاب . دار أشجيت للنشر. رقم ISBN 1 85928 460 4 . 
  • ويليوبي، فرانسيس. مجلد بلايز . (مخطوطة في مجموعة ميدلتون، جامعة نوتنغهام، رقم الرف Li 113.) حوالي 1665-1670.

التسجيلات الصوتية

  • بيركهيد، تيم (9 مارس 2012). "أول عالم طيور: فرانسيس ويليوبي". محاضرة عامة عن تاريخ العلوم . الجمعية الملكية . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2019 .

مصادر أخرى

تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ فرانسيس ويليوبي .
  • أرشيف ميدلتون في جامعة نوتنغهام [ رابط معطل دائم ]
  • MS (1833). Jardine, William (ed.). "Mr Francis Willughby's epitaph" (PDF) . مكتبة عالم الطبيعة . المجلد (1): 98. doi :10.5962/bhl.title.17346.
  • مقابلة ناشيونال جيوغرافيك مع تيم بيركهيد "الحكاية المذهلة للعبقري الذي نسيه التاريخ".

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فرانسيس_ويلوبي&oldid=1259705629"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate