تاريخ جزر مارشال

قاد المستكشف الإسباني ألونسو دي سالازار أول رحلة استكشافية أوروبية إلى جزر مارشال في 21 أغسطس 1526. وأثناء قيادته لسفينة سانتا ماريا دي لا فيكتوريا ، السفينة الوحيدة الباقية من رحلة لويسا الاستكشافية ، رصد طاقمه جزيرة مرجانية ذات بحيرة خضراء، يُحتمل أنها كانت تاونجي . لم يتمكن الطاقم من الرسو على الجزيرة بسبب التيارات القوية وعمق المياه الذي تجاوز قدرة مرساة السفينة على الرسوّ. أطلق سالازار على الجزيرة اسم "سان بارتولومي"، وأبحرت السفينة إلى غوام في 23 أغسطس. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

في أواخر ديسمبر من عام 1527، وصلت السفينة الإسبانية فلوريدا إلى جزر مارشال، بينما كانت بعثة ألفارو دي سافيدرا سيرون تعبر المحيط الهادئ من المكسيك إلى جزر مالوكو . ويُرجح أن البعثة شاهدت جزر أوتيريك ، وتوكي ، ورونجيلاب ، وأيلينجينا المرجانية، ^{[ 20 ]} مع أن فرانسيس هيزل يُشير إلى أن هذه الجزر ربما كانت أيضًا فايس وياب في جزر كارولين . ^{[ 21 ]} أطلق سافيدرا على مجموعة الجزر اسم " جزر الملوك " ( Islas de los Reyes ) نظرًا لقرب عيد الغطاس المسيحي . اقتربت زوارق من الجزر من السفينة، لكنها لم تتواصل مع الأوروبيين. في 2 يناير 1528، رست البعثة على جزيرة غير مأهولة في جزيرة أيلينجينا المرجانية، حيث تزودت بالمؤن ومكثت ستة أيام. التقى السكان الأصليون من جزيرة مجاورة بالإسبان لفترة وجيزة قبل أن يفروا. أبحرت بعثة سافيدرا باتجاه الفلبين في 8 يناير. ^{[ 22 ]} قام سافيدرا بمحاولتين فاشلتين لعبور المحيط الهادئ والعودة إلى المكسيك. في 21 سبتمبر 1529، خلال المحاولة الثانية للعبور، يُحتمل أن البعثة قد مرت بجزيرة أوجيلانغ المرجانية ، وفي 1 أكتوبر، رست السفينة في جزيرة إنيويتاك المرجانية حيث نزل الطاقم إلى الشاطئ لمدة ثمانية أيام، وتبادلوا الهدايا مع السكان الأصليين، وتزودوا بالمؤن. ^{[ 23 ]} أطلق سافيدرا على الجزيرة اسم " لوس جاردينيس " ( أي الحدائق ). ^{[ 24 ]}

في السادس والعشرين من ديسمبر عام ١٥٤٢، رصد أسطولٌ من ست سفن إسبانية بقيادة روي لوبيز دي فيلالوبوس جزيرةً في جزر مارشال أثناء إبحاره من المكسيك إلى الفلبين. رست السفن على الجزيرة وأطلقت عليها اسم "سانتيستيبان" احتفالاً بيوم القديس ستيفن . كانت الجزيرة مأهولةً بالسكان، على الرغم من أن العديد منهم فرّوا من الإسبان بعد وصولهم. عثر الإسبان على بعض النساء والأطفال مختبئين بين نباتات الجزيرة وقدموا لهم الهدايا. قبل مغادرة الجزر في السادس من يناير عام ١٥٤٣، رصد فيلالوبوس جزرًا يُحتمل أنها شملت ووتجي ، وإريكوب ، ومالويلاب ، وليكيب ، وكواجالين ، ولاي ، وأوجاي ، ووثو ، أو أوجيلانج. ^{[ ٢٥ ]}

قاد ميغيل لوبيز دي ليغازبي أسطولًا من أربع سفن إسبانية أبحرت من المكسيك في نوفمبر 1564 متجهةً إلى الفلبين. انفصلت سفينة سان لوكاس، بقيادة ألونسو دي أريلانو ، عن باقي الأسطول، ربما لأن الربان لوبي مارتن وأفرادًا آخرين من الطاقم كانوا ينوون ممارسة القرصنة في جزر الهند الشرقية، وأبحروا إلى جزر مارشال في محاولة لتجنب سفن الأسطول الأخرى. مرت السفينة بجزيرة ليكيب في 5 يناير 1565، ثم بكواجالين في 7 يناير، حيث التقت بعائلتين من السكان الأصليين، ثم بجزيرة ليب في 8 يناير. كانت ليب مكتظة بالسكان، ووصف أريلانو السكان الأصليين بأنهم محاربون بارعون في رمي الحجارة بالمقلاع ، لذلك واصلت السفينة إبحارها دون أن ترسو. ^{[ 26 ] [ 27 ]} في هذه الأثناء، وصلت سفن ليجازبي الثلاث الأخرى إلى ميجيت في 9 يناير 1565. ووجدوا على الجزيرة مستوطنة تضم مئة شخص يعيشون على صيد الأسماك وزراعة الخضراوات الجذرية والحبوب الشبيهة بالدخن وتربية الدواجن. كان معظم السكان قد فروا إلى الداخل، لكن الإسبان أقاموا علاقات سلمية مع زوجين مسنين وامرأة بقوا في الجزيرة. ^{[ 28 ]} أطلق ليجازبي على الجزيرة اسم " لوس باربودوس " ( أي الملتحون ) نسبةً إلى شعر وجوه سكانها. وفي 10 يناير، رصد الإسبان جزيرة أيلوك المرجانية وجزيرة جيمو ، وأطلقوا عليهما اسمي " لوس بلاسيريس " ( أي الضفاف ) و" لوس باخاروس " ( أي الطيور ). وفي 12 يناير، رصدوا جزيرة ووثو المرجانية، وفي 15 يناير، جزيرة أوجيلانج، قبل أن يبحروا إلى الفلبين. ^{[ 29 ]}

عادت سفينة سان لوكاس إلى المكسيك في 17 يوليو 1565، ^{[ 30 ]} وعادت إحدى سفن ليجازبي الأخرى من الفلبين في 18 سبتمبر. ^{[ 31 ]} في 1 مايو 1566، أبحرت سفينة سان جيرونيمو من أكابولكو لإعادة تزويد ليجازبي بالمؤن في الفلبين. كان لوبي مارتين، الذي عاد إلى المكسيك على متن سان لوكاس ، يعمل ربانًا على متن سان جيرونيمو ، وقاد تمردًا وأعدم القبطان. أثناء إبحارها عبر جزر مارشال، كادت سان جيرونيمو أن تغرق في أوجيلانج قبل أن ترسو في بحيرة الجزيرة المرجانية في 6 يوليو. ^{[ 32 ]} أمضى المتمردون عدة أيام في إعادة التزود بالمؤن على جزيرة كانت مأهولة بالسكان رغم فرارهم في زوارق. ^{[ 33 ]} في 16 يوليو، تسلل أربعة من أفراد الطاقم الموالين إلى السفينة وسيطروا عليها من المتمردين. أخذ لوبي مارتن أجهزة السفينة وأشرعتها إلى الشاطئ. ولعدم قدرته على استعادة السفينة، تفاوض على إعادة أجهزة السفينة مقابل الطعام والمؤن. ^{[ 34 ]} بعد استعادة الأشرعة، قام أفراد الطاقم الموالون بترك لوبي مارتن وستة وعشرين متمردًا آخرين على الجزيرة قبل الإبحار إلى غوام في 21 يوليو. ^{[ 33 ]}

بحلول أواخر القرن السادس عشر، التزمت السفن الإسبانية الشراعية بين الأمريكتين والفلبين بممر بحري يقع على بعد 13 درجة شمالاً ، وتزودت بالمؤن في غوام، متجنبةً جزر مارشال التي اعتبرها البحارة الإسبان جزرًا غير مجدية وسط مياه خطرة. ^{[ 31 ] [ 35 ]} وكانت إحدى آخر الرحلات الاستكشافية الإسبانية المعروفة عندما وصلت سفينتا ألفارو دي ميندانيا دي نييرا ، لوس رييس وتودوس لوس سانتوس، إلى جزيرة نامو المرجانية في 18 سبتمبر 1568، أثناء بحثهما عن تيرا أستراليس . أطلق ميندانيا على الجزيرة المرجانية اسم "سان ماتيو" نسبةً إلى الشعاب المرجانية. عثروا على العديد من المنازل، بالإضافة إلى إزميل مصنوع من مسمار وقطع من الحبال، ربما يكون فيلالوبوس أو لوبي مارتن قد تركاها. في 20 أكتوبر، وصلت السفن إلى جزيرة ويك ، التي أطلق عليها ميندانيا اسم "سان فرانسيسكو". ^{[ 36 ] [ 37 ]}

زارت السفينتان البريطانيتان شارلوت وسكاربورو الجزر عام ١٧٨٨ بقيادة القبطانين توماس جيلبرت وجون مارشال على التوالي. ^{[ ٣٨ ]} كانت السفينتان جزءًا من الأسطول الأول الذي نقل المدانين من إنجلترا إلى خليج بوتاني في نيو ساوث ويلز ، وكانتا في طريقهما إلى غوانزو عندما مرتا بجزر جيلبرت وجزر مارشال. ^{[ ٣٩ ]} في ٢٥ يونيو ١٧٨٨، تبادلت السفينتان البريطانيتان التجارة مع سكان جزر ميلي أتول ؛ وربما كان هذا اللقاء أول اتصال بين الأوروبيين وسكان جزر مارشال منذ أكثر من ٢٠٠ عام. ^{[ ٤٠ ] [ ١٧ ]} كما رصد جيلبرت ومارشال جزر أرنو ، وماجورو ، وأور ، ومالويلاب، ووتجي، وأيلوك المرجانية في أواخر يونيو، لكنهما لم تقوما بأي عمليات إنزال أخرى. ^{[ ٤١ ]} وقد سمّت الخرائط والملاحة اللاحقة الجزر باسم جون مارشال. ^{[ ٤٢ ]}

ابتداءً من تسعينيات القرن الثامن عشر، بدأت سفن شركة الهند الشرقية البريطانية بالمرور عبر جزر مارشال في طريقها إلى الصين، ورسمت خرائط الجزر التي صادفتها. ^{[ 43 ]} وبحلول عام 1815، تم رصد معظم الجزر والشعاب المرجانية وتحديد مواقعها على الخرائط الملاحية، باستثناء عدد قليل من الجزر الشمالية. ^{[ 44 ]}

أمضى المستكشف الروسي أوتو فون كوتزيبو ثلاثة أشهر في استكشاف سلسلة جزر راتاك في أوائل عام 1817، وعاد لاستكشاف الجزر مرتين في عامي 1824 و1825. ^{[ 45 ] [ 46 ]} ووفقًا لرواية كوتزيبو، لم يُظهر سكان جزر مارشال سوى القليل من علامات التأثير الغربي خلال زيارته الأولى عام 1817. فقد أهدى سكان الجزر سكاكين وفؤوسًا معدنية، وأنشأ ورشة حدادة مؤقتة لصنع صنارات الصيد والحراب. كما أدخل محاصيل جديدة، منها اليام، بالإضافة إلى الماشية، بما في ذلك الخنازير والماعز والكلاب والقطط. وأشار كوتزيبو أيضًا إلى أنه في عام 1817، نجح لاماري، حاكم جزيرة أور المرجانية ، في غزو الجزر المرجانية الأخرى في شمال سلسلة جزر راتاك، وكان يستعد لخوض حرب مع جزيرة ماجورو المرجانية. ^{[ 16 ]} خلال رحلات عودته في عشرينيات القرن التاسع عشر، وجد كوتزيبو أن سكان جزر مارشال ما زالوا يعتنون بالمحاصيل التي كان قد منحها لهم، لكن الماشية والأدوات المعدنية كانت مُركّزة لدى زعماء الجزر. كما وجد أن الفؤوس المعدنية لعبت دورًا حاسمًا في انتصار لاماري على سكان ماجورو؛ وبحلول وقت زيارة كوتزيبو الثانية، كان لاماري يُخطط لتوسيع نفوذه أكثر والبدء في شنّ غارات على سلسلة جزر راليك . ^{[ 47 ]}

في عام ١٨٥٥، كلّف مجلس المفوضين الأمريكي للبعثات الخارجية جورج بيرسون بالعمل في بعثته في ميكرونيزيا. توقف في جزيرة آيلينغلابلاب المرجانية والتقى بكايبوك قبل أن يتوجه إلى كوسراي ، حيث عمل مع خمسين من سكان جزر مارشال الناجين من غرق سفينة، وتعلم لغتهم. في نوفمبر ١٨٥٧، عاد بيرسون وإدوارد دون وعائلاتهم إلى جزر مارشال لتأسيس بعثة تبشيرية في إيبون. ^{[ ٥٤ ]} تذبذب عدد سكان الجزيرة المرجانية مع تردد أسطول كايبوك على الجزيرة لفرض الجزية على أتباعه؛ وقد ساهمت هذه الحركة المتكررة في نشر مواعظ المبشرين إلى جزر أخرى. ^{[ ٥٥ ]} خلال السنوات الأولى من البعثة، لاحظ المبشرون تغيرات اجتماعية في إيبون. سُمح للنساء بحضور بعض الأعياد الدينية لأول مرة، وتراجعت ممارسة طقوس الدفن التقليدية. بينما استمر سكان جزر مارشال في ممارسة الوشم، شعر بعضهم بالذنب حيال هذه الممارسة وتوقفوا عن أداء الطقوس علنًا. كما بدأ سكان الجزر في مراعاة النهي المسيحي عن العمل في يوم السبت الأسبوعي. ^{[ 56 ]} وبحلول عام 1876، لاحظ أحد الرحالة أن معظم نساء جزر مارشال في إيبون كن يرتدين فساتين وسترات غربية، وأن العديد من الرجال كانوا يرتدون سراويل بدلًا من التنانير العشبية التقليدية. ^{[ 57 ]}

غادر بيرسون وزوجته إيبون عام 1859 بحثًا عن العلاج، وغادرها دوان عام 1863 بعد أن أرسل عائلته إلى هاواي قبل ذلك بعامين. ^{[ 53 ]} وحلّ محلهما مبشرون من سكان هاواي الأصليين ، أداروا مدرسة تبشيرية وطبعوا نسخًا من الكتاب المقدس بلغة جزر مارشال. ^{[ 58 ]} تم تعميد عشرة من سكان إيبون عام 1863، وارتفع العدد إلى أكثر من 100 بحلول عام 1870. وبحلول عام 1865، افتُتحت كنائس ومدارس تبشيرية في جالويت ونامدريك. وامتدت البعثات التبشيرية إلى ميلي وماجورو عام 1869، وإلى جزر أرنو ومالويلاب المرجانية بحلول عام 1875، حيث تم تعميد أكثر من 200 من سكان جزر مارشال. ^{[ 59 ]} وبحلول منتصف سبعينيات القرن التاسع عشر، كان معظم العاملين في كنائس الجزر من سكان جزر مارشال الذين تلقوا تدريبهم في المدارس التبشيرية. ^{[ 60 ]}

رغم شعبية الكنيسة بين عامة الشعب، ازداد عداء النبلاء في جزر مارشال للمسيحية بعد وفاة كايبوك في وباء حمى التيفوئيد عام 1863. ^{[ 61 ]} أوقف العديد من الزعماء إقامة الشعائر الدينية، وانتقم بعضهم من المتحولين إلى المسيحية. حتى أن إحدى نبيلات جزر مارشال أحرقت منازل المتحولين. يتكهن فرانسيس هيزل بأن النبلاء ربما رأوا في ازدياد معرفة القراءة والكتابة واطلاع عامة الشعب على المعلومات الجديدة تهديدًا لسلطتهم، مما زاد من عدائهم للمسيحية، ^{[ 58 ]} ويشير إلى حالة وقعت عام 1870 حيث وبخ مسيحي من عامة الشعب زعيم جزيرته علنًا لتضليله الفتيات الصغيرات، ولم يُعاقب. ^{[ 59 ]}

في عام 1859، أرسلت شركة هوفشلايغر وستابنهورست الألمانية تاجرَين لإنشاء مركز تجاري في جزيرة إيبون المرجانية . وفي عام 1861، شيدا مصنعًا لزيت جوز الهند على الجزيرة. ^{[ 63 ]} وفي عام 1863، تكبّدت الشركة خسائر مالية فادحة، فانسحبت من جزر مارشال، ويعود ذلك جزئيًا إلى غرق إحدى سفنها أثناء مغادرتها إيبون. أنشأ أحد التاجرين، أدولف كابيل ، شركة تجارية مستقلة على الجزيرة بالشراكة مع أنطون خوسيه ديبروم، وهو صياد حيتان برتغالي وصل عام 1864. تزوج الرجلان من نساء محليات، ونسجا علاقات متينة مع سكان جزر مارشال والمبشرين على حد سواء. ^{[ 64 ]} أبرمت شركتهما، كابيل وشركاه، اتفاقية لبيع لب جوز الهند المجفف (الكوبرا) لشركة غودفروي وأبنائه في هامبورغ ، ^{[ 65 ]} وهي شركة رائدة في إنتاج الكوبرا في ساموا وتونغا، وتمتلك حصة كبيرة من تجارة الكوبرا في المحيط الهادئ. ^{[ 66 ]} صدّرت شركة غودفروي جوز الهند المجفف إلى أوروبا، حيث كان يُصنع منه علف للحيوانات وزيت جوز الهند، الذي كان يُستخدم في صناعة الصابون والشموع. ^{[ 67 ]} تاجرَت الشركات الألمانية بالسلع الغربية مع زعماء جزر مارشال مقابل جوز الهند، الذي كان عامة سكان مارشال يجمعونه كجزية للزعماء. ^{[ 68 ]}

في عام 1873، نقلت شركة كابيل وشركاه مقرها الرئيسي إلى جالويت ، موطن كابوا ، وهو زعيم قوي ووريث متنازع عليه لكايبوك. ^{[ 69 ]} كما أنشأت شركة غودفروي وأبناؤه مراكز تجارية في خمس جزر في عام 1873، مع مكتب رئيسي في جالويت، ^{[ 70 ]} إلا أن انهيار سوق الأسهم الأوروبية في وقت لاحق من ذلك العام دفع الشركة إلى تقليص عملياتها. هيمنت كابيل على سوق جوز الهند المجفف في السنوات الأولى، ولكن في عام 1876، بدأت كل من شركة هيرنشيم وشركاه والتاجر النيوزيلندي توماس فاريل تجارة جوز الهند المجفف في جزر مارشال. ^{[ 68 ]} أدت المنافسة المتزايدة إلى حرب أسعار أدت إلى اضطراب الصناعة، وأثبتت أنها مفيدة لموردي جزر مارشال. كما بدأت الشركات ببيع سلع كانت محظورة سابقًا على سكان جزر مارشال، بما في ذلك الكحول والأسلحة النارية والذخائر، على الرغم من شكاوى المبشرين. ^{[ 71 ]}

بحلول عام 1878، برزت شركة هيرنشيم وشركاه كشركة مهيمنة في تجارة جوز الهند المجفف. وبينما خسرت شركة كابيل وشركاه حصتها السوقية، اشترى كابيل وديبروم كامل جزيرة ليكيب المرجانية كمزرعة لجوز الهند المجفف للتحكم في سعر الشراء وإمدادات جوز الهند المجفف. كما نوعت شركة كابيل وشركاه مصالحها لتشمل بناء السفن والاستيراد. أفلس فاريل في عام 1877، واستحوذت شركة هندرسون وماكفارلين من أوكلاند على أصوله. ^{[ 73 ]} أفلست شركة غودفروي وأبناؤه في عام 1879، وفي عام 1880، استحوذت شركة التجارة والمزارع الألمانية لجزر البحار الجنوبية في هامبورغ ( بالألمانية : Deutsche Handels- und Plantagen-Gesellschaft Der Südee Inseln zu Hamburg )، والمعروفة أيضًا باسم DHPG، على مصالحها في المحيط الهادئ. ^{[ 74 ]} انخفض سعر جوز الهند المجفف في السوق العالمية في عام 1882؛ باعت شركة كابيل وشركاه سبعًا من محطاتها في جزر مارشال لشركة دي إتش بي جي، وأبرمت اتفاقية لبيع جوز الهند المجفف حصريًا لشركة هيرنشيم وشركاه. ^{[ 75 ]} وبحلول عام 1885، سيطرت الشركتان الألمانيتان دي إتش بي جي وهيرنشيم وشركاه على ثلثي تجارة جوز الهند المجفف في جزر مارشال، بينما توزعت الحصة المتبقية بين شركة هندرسون وماكفارلين من أوكلاند، وشركة كروفورد وشركاه من سان فرانسيسكو ، وشركة باسيفيك نافيجيشن من هونولولو . ^{[ 76 ]}

بعد وفاة إيرويلابلاب كايبوك خلال تفشي وباء التيفوئيد عام 1863، تنازع ابنا أخيه، لوياك وكابوا، على من يخلفه كزعيم أعلى لسلسلة جزر راليك الجنوبية . كان لوياك إيروي إيبون أتول وابن أخيه الأكبر، والذي كان من المفترض أن يخلف عمه، لكن كابوا، إيروي جالويت أتول ، تزوج أرملة كايبوك، مما جعله عمًا بالتبني ووصيًا على ابن عمه الأكبر. ^{[ 82 ]} سعى كلا الزعيمين إلى الحصول على دعم الأجانب من خلال مصادقة المبشرين والعمل مع تجار جوز الهند الألمان للحفاظ على نفوذهما. ^{[ 83 ]}

ظل النزاع سلميًا لمدة اثني عشر عامًا، ولكن في سبتمبر/أيلول 1876، كاد الصراع أن يتحول إلى عنف. وبينما كان الزعيمان يقيمان في إيبون، أفاد تاجر جوز الهند المجفف جيمس لايل يونغ أنه شاهد حشدًا من أتباع لويك يحملون بنادق ويستعدون لمهاجمة أتباع كابوا عبر البحيرة. فرّ كابوا إلى أرضه في جالويت بدلًا من خوض المعركة. ^{[ 84 ]} وفي الأشهر التالية، انتشرت شائعات بأن كابوا سيعود ويبدأ حربًا. أجرى لويك تدريبات عسكرية متكررة في إيبون وخزّن الأسلحة في أواخر عام 1876، لكن غزو كابوا لم يحدث. ^{[ 83 ] [ 85 ]} وفي مايو/أيار 1880، غزا أتباع لويك جالويت لتحدي كابوا، الذي ازدهر من تجارة جوز الهند المجفف والذي اعترفت به معاهدة ألمانية عام 1878 بصفته "ملك جزر راليك". التقى الجيشان وكانا يحملان أسلحة نارية، لكنهما لم يتقاتلا، ولم تقع إصابات. عاد أتباع لويك إلى إيبون بعد عدة أيام؛ ^{[ 86 ]} فرّ كابوا إلى منزله في جزيرة أيلينغلابلاب المرجانية ، لكنه عاد لاحقًا إلى جالويت. ^{[ 87 ]}

في أواخر سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر، اندلعت نزاعات مسلحة بين زعماء متنافسين في كل من جزيرتي ماجورو وأرنو . ففي ماجورو، تقاتل الزعيمان جبريك وريمي على زعامة القبيلة لعدة سنوات، مما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن عشرة من سكان الجزيرة قبل أن يتوسط سيبريان بريدج، على متن السفينة الحربية البريطانية إتش إم إس إسبيجل، في إبرام معاهدة سلام عام 1883. وفي عام 1884، تفاوض بريدج أيضًا لإنهاء نزاع بين الزعيمين ليكمان وليجيويراك في أرنو، والذي كان مستمرًا منذ عام 1878. وقد أدى كلا النزاعين إلى تعطيل إنتاج جوز الهند المجفف (الكوبرا) وتسببا في مجاعات، حيث دمرت فرق القتال بساتين جوز الهند وغيرها من الممتلكات التابعة للخصوم. ولجأ تجار الكوبرا إلى بيع الأسلحة النارية والذخيرة للحفاظ على أرباحهم. ^{[ 88 ]}

في عام ١٨٧٥، أجرت الحكومتان البريطانية والألمانية سلسلة من المفاوضات السرية لتقسيم غرب المحيط الهادئ إلى مناطق نفوذ ومواجهة التوسع الأمريكي في المنطقة. حصلت ألمانيا على شمال شرق غينيا الجديدة ، وأرخبيل بسمارك ، وعدة مجموعات جزرية من ميكرونيزيا ، بما في ذلك جزر مارشال. ^{[ ٩٠ ]} في ٢٦ نوفمبر ١٨٧٨، رست السفينة الحربية الألمانية إس إم إس أريادني في جالويت لبدء مفاوضات معاهدة مع ملوك جزر راليك. خلال اليوم الثاني من المفاوضات، أمر القبطان بارثولوميوس فون فيرنر رجاله بتقديم عرض عسكري تضمن هجومًا بالحراب، وعرضًا لإطلاق نار سريع، واستخدام قذائف مدفعية فارغة، وهو ما قال لاحقًا إنه كان يهدف إلى "إظهار قوة الأوروبيين لسكان الجزر، الذين لم يروا مثله من قبل". ^{[ 91 ]} في 29 نوفمبر، وقّع فيرنر معاهدة مع كابوا وعدة جزر أخرى في سلسلة جزر راليك، منحت الإمبراطورية الألمانية وضع " الدولة الأكثر رعاية " في سلسلة جزر راليك، وألزمت هذه الجزر بضمان حقوق المواطنين الألمان. وحصلت ألمانيا بموجب هذه المعاهدة على محطة وقود في جالويت، واستخدام مجاني لميناء الجزيرة المرجانية للسفن الألمانية. ^{[ 92 ] [ 89 ]} كما اعترفت السلطات الألمانية بكابوا "ملكًا لجزر راليك"، على الرغم من أن المعاهدة نصّت على أن تُحال النزاعات بين سكان جزر مارشال والألمان إلى تحكيم قادة السفن الألمان. ^{[ 86 ]}

أنشأت الإمبراطورية الألمانية قنصلية في جالويت عام ١٨٨٠، وعُيّن فرانز هيرنسهايم، الشريك المؤسس لشركة هيرنسهايم وشركاه، قنصلاً لألمانيا في سلسلة راليك. ^{[ ٩٣ ] [ ٩٤ ]} وعيّنت الولايات المتحدة أدولف كابيل قنصلاً لها لحماية مصالح المبشرين الأمريكيين. ^{[ ٩٥ ]}

خطط بسمارك لترك إدارة المستعمرات لشركات مرخصة بدلاً من أن تتولى الحكومة الألمانية إدارة المحميات الخارجية مباشرةً. ^{[ 108 ]} عارضت كل من شركتي هيرنشيم وشركاه وDHPG في البداية إدارة المستعمرة، لكنهما رضختا للحكومة الألمانية في ديسمبر 1887 ودمجتا مصالحهما لتأسيس شركة جالويت المساهمة . ^{[ 109 ]} بدأت الشركة الجديدة إدارة المستعمرة في يناير 1888. ^{[ 94 ]} كان للشركة الحق في التشاور بشأن جميع القوانين واللوائح الجديدة، وتعيين جميع الموظفين الإداريين في المستعمرة، رهناً بموافقة المستشار الألماني. ^{[ 110 ]} تألف الطاقم الإداري للمحمية من حاكم وسكرتير وستة ضباط شرطة استعماريين. كانت الشركة مسؤولة عن دفع النفقات الإدارية للمحمية، وجمع رسوم التراخيص التجارية وضريبة الرؤوس السنوية . بُني نظام الضرائب على نظام الجزية ما قبل الاستعمار . قامت شركة iroij بتحصيل الضرائب على شكل جوز الهند المجفف نيابة عن الشركة، وكان يحق لها الحصول على ثلث المبلغ الإجمالي. ^{[ 94 ] [ 111 ]}

كانت شركة جالويت أطول شركات المساهمة الاستعمارية الألمانية عمراً وأكثرها ربحية. ارتفعت هوامش الربح من 5% عام 1892 إلى 12% عام 1900، ثم إلى 20% عام 1906. أدت رسوم الترخيص التي فرضتها الشركة إلى إقصاء المنافسة الأمريكية والبريطانية؛ حيث باعت شركتا كروفورد وشركاه وهندرسون وماكفارلين حصصهما لشركة جالويت عامي 1893 و1899 على التوالي. ^{[ 112 ]} بعد استحواذها على محطات التجارة التابعة لشركة جزر المحيط الهادئ البريطانية عام 1901، احتكرت شركة جالويت المنطقة. ^{[ 111 ]} اشتكت شركة بيرنز وفيليب وشركاه الأسترالية من أن رسوم الموانئ التي تدفعها في موانئ جزر مارشال باهظة، واحتجت الحكومة البريطانية على ممارسات شركة جالويت باعتبارها انتهاكاً لبند التجارة الحرة في الإعلانات الأنجلو-ألمانية. ^{[ 113 ]} في 31 مارس 1906، تولت الحكومة الألمانية السيطرة المباشرة وأعادت تنظيم جزر مارشال وناورو كجزء من محمية غينيا الجديدة الألمانية . ^{[ 114 ]} كتعويض، حصلت شركة جالويت على حصة 10% من شركة باسيفيك فوسفات، التي بدأت عمليات التعدين في ناورو في ذلك العام. ^{[ 115 ]} حققت الشركة أكبر أرباح موزعة بين جميع الشركات الألمانية في المحيط الهادئ من خلال تجارة الفوسفات، حيث ارتفعت من 30% في عام 1907 إلى 84% في عام 1913. ^{[ 113 ]} حتى بعد انتهاء الاحتكار، استمرت الشركة في الهيمنة على تجارة جوز الهند المجفف في ميكرونيزيا. ^{[ 116 ]}

نساء جزر مارشال في ثمانينيات القرن التاسع عشر يرتدين حصائر منسوجة تقليدية من نوع "جاكي" وفساتين على الطراز الغربي ^{[ 117 ]}

خلال فترة الحماية، كان معظم سكان الجزر يجيدون القراءة والكتابة باللغة المارشالية وإجراء العمليات الحسابية. في عام ١٨٩٨، كانت ٢٥ مدرسة تبشيرية تعمل في الجزر، ويبلغ عدد طلابها ١٣٠٠ طالب. ^{[ ١١٩ ]} وصل المبشرون الكاثوليك الألمان التابعون لقلب يسوع الأقدس إلى جالويت عام ١٨٩٩، ورغم أن قلة من سكان جزر مارشال اعتنقوا الكاثوليكية، إلا أن المدارس الكاثوليكية في جالويت وأرنو وليكيب شهدت إقبالاً كبيراً. وبينما كانت المدارس التبشيرية البروتستانتية تقدم تعليماً لمدة ثلاث سنوات، كانت المدارس الكاثوليكية تقدم من ست إلى ثماني سنوات، بما في ذلك دروس في اللغة الألمانية. ^{[ ١٢٠ ]}

تشير الروايات الألمانية من فترة الحماية إلى أن جوانب من ثقافة جزر مارشال ما قبل الاستعمار كانت تتلاشى في جميع الجزر باستثناء الجزر المرجانية الشمالية النائية ذات التأثير التبشيري المحدود. ارتدت معظم النساء أثوابًا أو فساتين بدلًا من الظهور عاريات الصدر وارتداء تنانير مصنوعة من حصير منسوج. وقلما استمر الرجال في عادة تصفيف شعرهم على شكل كعكة. أما الحرف التقليدية مثل طبول جلد القرش وعصي الرسم، فقد تراجع استخدامها لصالح المنتجات الغربية نظرًا لتوافرها بسهولة أكبر. ^{[ 119 ]}

في عام 1900، نظم عامة سكان جزر مارشال إضرابًا عامًا للمطالبة بزيادة الأجور من شركة جالويت. ضغطت حركة العمال (الإيروي) على معظم العمال للعودة إلى العمل، لكن الجماعات الكنسية في ميجيت ونامدريك نظمت مقاومة شديدة للشركة. خفضت الشركة سعر شراء جوز الهند المجفف من الجزر، مما دفع سكان الجزر إلى التوقف عن الإنتاج تمامًا. ألقت السلطات الألمانية القبض على سبعة من قادة الإضراب وفرضت حصارًا على الجزر من عام 1901 إلى عام 1904. ^{[ 121 ]} صمد سكان الجزر، وضاعفت الشركة الأجور في عام 1904. ^{[ 119 ]} نظم عمال موانئ جزر مارشال في جالويت إضرابًا ناجحًا مماثلًا في عام 1911 لمضاعفة أجورهم. ^{[ 122 ]}

انخفض عدد سكان جزر مارشال بأكثر من 30% خلال فترة الحماية، من 13,000 إلى 15,000 نسمة قبل الضم إلى 9,200 نسمة عام 1908. تسبب إعصار عام 1905 في مقتل حوالي 200 شخص في جزر جالويت وأرنو وميلي. كما توفي مئات من سكان الجزر جراء تفشي الأمراض الغربية، مثل تفشي الزحار في جزيرة إيبون الذي أودى بحياة 150 شخصًا عام 1907 و400 شخص عام 1908. ^{[ 123 ]} وظل عدد السكان الغربيين قليلًا طوال فترة الحماية. ففي عام 1914، بلغ عدد الغربيين المقيمين في جزر مارشال حوالي 180 شخصًا، من بينهم 76 ألمانيًا. ^{[ 124 ]}

في ديسمبر 1914، أنشأ الجيش الياباني قوة الدفاع المؤقتة عن البحار الجنوبية لإدارة ميكرونيزيا من مركز قيادته في جزيرة تروك المرجانية . وقسمت الإدارة العسكرية ميكرونيزيا إلى ست مناطق بحرية، يحكم كل منها قائد : جزر كارولين الوسطى ، التي تُدار من تروك؛ وجزر كارولين الشرقية، التي تُدار من بونابي ؛ وجزر ماريانا ، التي تُدار من سايبان ؛ وجزر مارشال، التي تُدار من جالويت؛ وبالاو ، التي تُدار من كورور ؛ وياب . ^{[ 139 ]} تلقت الإدارة أوامر في البداية بالإبقاء على أكبر قدر ممكن من قوانين الحقبة الألمانية لتسهيل الانتقال السلس إلى الحكم الياباني، ^{[ 140 ]} على الرغم من أن القوانين اليابانية حلت محل القوانين الألمانية في عام 1915. ^{[ 141 ]} طلب اليابانيون في البداية من المسؤولين الألمان الاستمرار في العمل لصالح الاحتلال الياباني، لكنهم تراجعوا لاحقًا عن موقفهم ورحّلوا معظم المستوطنين والمسؤولين الألمان في يونيو 1915. ^{[ 142 ]}

فرضت الحكومة العسكرية حظرًا على معظم السفن الأجنبية، بما فيها سفن حلفائها، من الرسو في موانئ جزر مارشال. وكان على الأجانب غير اليابانيين تقديم طلب متعدد المراحل لزيارة الجزر، دون أي ضمان بموافقة الحكومة. ^{[ 143 ]} توقفت خدمة البريد الدولي إلى ميكرونيزيا من عام 1914 إلى عام 1917، ثم استؤنفت بعد الاتفاقية السرية الأنجلو-يابانية التي نصت على احتفاظ اليابان بالأراضي التي احتلتها بعد الحرب. ^{[ 144 ]}

خلال الأشهر الأولى من الاحتلال، أجرى علماء وباحثون زراعيون وأطباء وغيرهم من الخبراء والباحثين اليابانيين مسحًا شاملًا لميكرونيزيا الألمانية لتقييم إمكاناتها الاقتصادية. ^{[ 145 ] [ 146 ]} وأشار التقرير النهائي للمسح، المُقدّم إلى الحكومة اليابانية، إلى أن القيمة الأساسية للجزر استراتيجية، لأنها تُمكّن من التوسع جنوبًا في المستقبل. ^{[ 147 ] [ 148 ]} وفي مناطق أخرى من ميكرونيزيا، اتخذ اليابانيون مبادرات تنموية مبتكرة، إلا أن جزر مارشال كانت الأقل إمكانات اقتصادية في ميكرونيزيا. ^{[ 149 ]} وقد تبنى اليابانيون النظام الألماني المتمثل في قيام تجار محليين (إيروي) بجمع ضريبة الرؤوس من جوز الهند المجفف (الكوبرا) . ^{[ 146 ]}

انسحبت حاميات البحرية اليابانية من ميكرونيزيا وأغلقت مقرها في تروك عام ١٩٢١، وأقامت حكومة البحار الجنوبية المدنية ( نان يو تشو ) بقيادة توشيرو تيزوكا مقرها في كورور، بالاو، في أبريل ١٩٢٢. ^{[ ١٥٠ ]} كانت جزر مارشال إحدى ست حكومات فرعية تابعة للإدارة المدنية، وبقي المركز الإداري للمنطقة في جالويت. ^{[ ١٥١ ]} كانت حكومة البحار الجنوبية ترفع تقاريرها مباشرة إلى رئيس وزراء اليابان حتى عام ١٩٢٩، حين أصبحت تحت سلطة وزارة الشؤون الاستعمارية . ^{[ ١٥٢ ]} وظّفت الإدارة اليابانية عددًا أكبر بكثير من الموظفين مقارنةً بالإدارة الألمانية. ^{[ ١٥٣ ]} كما سعت إلى إضعاف نظام الإيروي (نظام الحكم المحلي) بمنع أي زعيم من امتلاك أراضٍ في أكثر من جزيرة واحدة. ^{[ 154 ]} سيطرت الحكومة على معظم أراضي جالويت، لكن جزر مارشال الأخرى كانت من بين الأماكن القليلة في منطقة الانتداب البحري الجنوبي التي لم تسيطر فيها الحكومة بشكل مباشر على غالبية الأراضي. ^{[ 155 ] [ 156 ]}

شنت الحكومة حملة دعائية لإقناع الميكرونيزيين بأن اليابانيين والميكرونيزيين ينتمون إلى عرق واحد، وشجعت السلطات سكان جزر مارشال على الاندماج في الثقافة اليابانية. ^{[ 157 ]} في عام 1915، أنشأت الإدارة العسكرية نظامًا تعليميًا عامًا لمدة ثلاث سنوات، يُدرَّس فيه اللغة اليابانية، ليحل تدريجيًا محل المدارس التبشيرية. ^{[ 158 ]} مُنع الطلاب من التحدث بلغة جزر مارشال في المدارس، وكانوا يُعاقبون بدنيًا لعدم إتقانهم اللغة اليابانية. ^{[ 159 ]} خُصِّص أكثر من نصف الدروس المدرسية لتعليم اللغة والثقافة اليابانية. ^{[ 160 ]} طبقت الحكومة نظامًا لنقل الطلاب من الجزر الصغيرة والنائية إلى المدارس في الجزر الكبيرة باستخدام القوارب، وكانت الكتب والمستلزمات المدرسية مجانية. ^{[ 161 ]} بحلول عام 1935، أصبح الالتحاق بالمدارس العامة إلزاميًا لجميع الأطفال ضمن نطاق مدرسة. ^{[ 162 ]}

كما رعت الحكومة جمعيات شبابية (青年団، سينيندان ) مخصصة للأنشطة اليابانية، مثل ألعاب القوى والبيسبول والحرف اليدوية ومسابقات الغناء. ^{[ 160 ]} ابتداءً من عام 1915، تلقى نخبة سكان جزر مارشال رحلات مجانية إلى اليابان للتعرف على الثقافة اليابانية. ^{[ 163 ] [ 164 ]} كما تلقى الطلاب جولات سياحية في اليابان ابتداءً من عام 1917. ^{[ 165 ]} وتحمل سكان الجزر جزءًا من تكاليف الرحلات ابتداءً من عام 1926، واستمر برنامج الرحلات حتى عام 1939. ^{[ 166 ]}

في الواقع، عاملت السياسات الاستعمارية اليابانية سكان جزر مارشال كمواطنين من الدرجة الثانية . فقد كانت مدارسهم تقدم تعليمًا أقصر من مدارس المستوطنين اليابانيين في الجزر الخاضعة للانتداب. واقتصر التعليم ما بعد الابتدائي لكثير من سكان الجزر على التدريب المهني. وقلما تمكن سكان الجزر من الحصول على وظائف في الجهاز البيروقراطي الاستعماري، وكانوا يتقاضون أجورًا أقل من المستوطنين اليابانيين الذين يؤدون الوظائف نفسها. ^{[ 167 ] [ 168 ]}

كان لليابانيين وجود وتأثير أقل في الجزر المرجانية النائية، حيث لم يكن يتواجد سوى تاجر أو اثنين في أي وقت. وكانت تفاعلات سكان الجزر النائية مع الصيادين اليابانيين ورجال الشرطة الاستعمارية نادرة. ^{[ 169 ]} ومع ذلك، فقد ازداد وصول سكان القرى النائية إلى السلع المصنعة اليابانية من خلال تجارة جوز الهند المجفف. ^{[ 170 ]}

حظيت جزر جزر المحيط الهادئ الجنوبية باهتمام كبير في الثقافة الشعبية اليابانية خلال فترة ما بين الحربين العالميتين. ومن أوائل الأمثلة على ذلك أغنية "ابنة الزعيم" (酋長の娘، Shūchō no musume ) ، التي تروي قصة رجل ياباني أنقذته امرأة من جزر مارشال من الغرق. وقع في حبها ورقص في وليمة لصائدي الرؤوس ليفوز بقلبها. وقد تم اقتباس الأغنية في فيلم يحمل نفس الاسم عام 1930. ^{[ 171 ]} ويرى باحثون مثل ناوتو سودو ومايكل باسكت أن القصة تُظهر تباينًا بين الرومانسية والخطر المُصوَّر بطريقة غريبة. ^{[ 172 ]} ومن بين الأعمال الإعلامية اليابانية الأخرى التي تدور أحداثها في عالم خيالي غريب لجزر المحيط الهادئ الجنوبية، الأغنيتان الشعبيتان "فتاة الموز" و"فتاة المحيط الهادئ الجنوبية"، بالإضافة إلى سلسلة المانغا "دارينغ دانكيتشي " . ^{[ 173 ]}

كانت جزر مارشال أكبر منتج لجوز الهند المجفف (الكوبرا) خلال فترة الانتداب الياباني، ^{[ 175 ] [ 176 ]} حيث مثّلت صناعة الكوبرا أكبر صناعة في جزر مارشال، وثاني أهم سلعة في فترة الانتداب بعد قصب السكر، الذي كان يُنتج في الغالب في جزر ماريانا الشمالية . ^{[ 177 ]} كما ازدهرت صناعات أخرى في جزر مارشال خلال تلك الفترة، بما في ذلك استخراج الفوسفور في جزيرة إيبون ^{[ 178 ]} ، بالإضافة إلى صيد التونة التجاري وتعليبها. ^{[ 176 ]}

توقفت شركة جالويت عن العمل في مارس 1915، وتولت شركة تجارة البحار الجنوبية اليابانية (南洋貿易会社، نانيو بوكي كايشا ) ، المعروفة أيضًا باسم NBK، وشركة بيرنز، فيليب وشركاه الأسترالية ، تجارة جوز الهند المجفف. ^{[ 179 ]} تمكنت NBK من البناء على البنية التحتية التجارية التي أنشأتها الشركات الألمانية في الجزر وتوسيعها. كما منحت البحرية اليابانية NBK احتكار نقل المؤن العسكرية والأفراد بين اليابان والجزر. ^{[ 180 ]} في عام 1918، حاولت السلطات زيادة إنتاج جوز الهند المجفف بإعلان أن جميع الأراضي التي لم تُزرع بأشجار جوز الهند في غضون ثلاث سنوات ستصبح ملكًا للدولة. ^{[ 181 ]}

استقر اليابانيون والكوريون والأوكيناويون في جزر مارشال، على الرغم من أنهم شكلوا إحدى أصغر المجتمعات الاستيطانية في منطقة الانتداب على البحار الجنوبية. في عام 1937، بلغ عدد المهاجرين في جزر مارشال حوالي 500 نسمة، بينما بلغ في بالاو 11000 نسمة، وفي كل من تروك وبونابي 3600 نسمة. ^{[ 182 ]} وظل سكان جزر مارشال يشكلون أغلبية السكان طوال فترة الانتداب، على عكس بالاو وجزر ماريانا، حيث أصبح المستوطنون اليابانيون الأغلبية. ^{[ 183 ]} ​​وبينما شهدت المدن نموًا وتطورًا ملحوظًا في أجزاء أخرى من منطقة الانتداب الياباني، نما المركز الإداري في جابور ، جالويت، بشكل أكثر تواضعًا خلال تلك الفترة. ضمت المدينة بنية تحتية للميناء، ومكاتب حكومية، ومكاتب ومستودعات البنك الوطني الكيني، ومكتب بريد، ومدرسة عامة، ومركز اتصالات، ومستشفى، ومحطة توليد كهرباء، ومستوطنة لصيادي أوكيناوا، لكنها افتقرت إلى العديد من المؤسسات التجارية والاجتماعية التي بُنيت في المناطق ذات الكثافة السكانية المهاجرة الأكبر. ^{[ 184 ]} على الرغم من صغر حجم القوى العاملة المهاجرة، إلا أن وجودها أدى إلى انخفاض الأجور في جزر مارشال إلى مستويات ما قبل الاستعمار الألماني. ^{[ 155 ]}

في 27 مارس 1933، أعلنت اليابان نيتها الانسحاب من عصبة الأمم بعد أن نددت العصبة بالغزو الياباني لمنشوريا . انسحبت اليابان رسميًا من العصبة عام 1935، لكنها استمرت في السيطرة على الجزر. ^{[ 185 ]} اتبعت اليابان سياسة غامضة بشأن جزر المحيط الهادئ حتى الحرب العالمية الثانية، مشيرةً إلى نيتها مواصلة إدارة الجزر مع التزامها الصمت في الوقت نفسه بشأن ما إذا كانت الجزر قد أصبحت جزءًا من أراضيها. ^{[ 186 ]}

بدأت اليابان إعادة تسليح جيشها وتعزيز قدراته العسكرية عقب غزوها للصين عام ١٩٣٧. وفي العام نفسه، أعادت البحرية اليابانية ترسيخ وجودها في جزر البحار الجنوبية، وشرعت في بناء مطارات مدنية. ^{[ ١٨٧ ]} في البداية، استبعد المخططون العسكريون جزر مارشال لبُعدها الشديد وصعوبة تحصينها بشكل واسع، ولكن مع تطوير اليابان لقاذفات بعيدة المدى، أصبحت الجزر قاعدة أمامية مهمة لمهاجمة أستراليا والمستعمرات البريطانية والولايات المتحدة. وفي عامي ١٩٣٩ و١٩٤٠، أنشأت البحرية مطارات في جزر كواجالين ومالويلاب ووتجي المرجانية ، بالإضافة إلى مرافق للطائرات المائية في جالويت. ^{[ ١٨٨ ]} كما وسّعت البحرية موانئ جزر مارشال وحدّثتها. ^{[ ١٨٩ ]} وفي فبراير ١٩٤١، بدأت سفن وقوات الأسطول الرابع الياباني بالوصول لتمركز في الجزر المحصنة حديثًا. ^{[ 190 ]} كان المقر الياباني في جزر مارشال يقع في كواجالين. ^{[ 191 ]}

قامت الحكومة بتجنيد مئات العمال الكوريين لبناء المطارات والموانئ. كما تم تجنيد رجال من جزر مارشال للعمل في المعسكرات العسكرية. ^{[ 189 ]}

من عام 1946 إلى عام 1958، في السنوات الأولى للحرب الباردة ، أجرت الولايات المتحدة 67 تجربة نووية في ميادينها التجريبية في المحيط الهادئ ، الواقعة في جزر مارشال، ^{[ 199 ]} بما في ذلك أكبر تجربة نووية جوية أجرتها الولايات المتحدة على الإطلاق، والتي أُطلق عليها اسم " كاسل برافو" . ^{[ 200 ]} "بلغت القوة التفجيرية الإجمالية للقنابل 108,496 كيلوطن ، أي أكثر من 7200 ضعف قوة الأسلحة الذرية المستخدمة خلال الحرب العالمية الثانية ." ^{[ 201 ]} مع تجربة عام 1952 لأول قنبلة هيدروجينية أمريكية ، والتي أُطلق عليها اسم " آيفي مايك "، دُمرت جزيرة إيلوجيلاب في أتول إنيويتاك . في عام 1956، اعتبرت لجنة الطاقة الذرية الأمريكية جزر مارشال "أكثر الأماكن تلوثًا في العالم على الإطلاق". ^{[ 202 ]}

لا تزال المطالبات النووية بين الولايات المتحدة وجزر مارشال قائمة، ولا تزال الآثار الصحية لهذه التجارب النووية باقية. ^{[ 200 ] [ 203 ]} كان مشروع 4.1 دراسة طبية أجرتها الولايات المتحدة على سكان بيكيني أتول الذين تعرضوا للتساقط الإشعاعي . في الفترة من عام 1956 إلى أغسطس 1998، دُفع ما لا يقل عن 759 مليون دولار أمريكي لسكان جزر مارشال كتعويض عن تعرضهم لتجارب الأسلحة النووية الأمريكية. ^{[ 204 ] [ 205 ]}

في عام ٢٠٠٨، تسببت أمواج عاتية ومد وجزر مرتفع في فيضانات واسعة النطاق في العاصمة ماجورو ومراكز حضرية أخرى، حيث ارتفع منسوب المياه ٠.٩١ متر (٣ أقدام) فوق مستوى سطح البحر. وفي صباح عيد الميلاد من العام نفسه، أعلنت الحكومة حالة الطوارئ. ^{[ ٢١٠ ]} وفي عام ٢٠١٣، اجتاحت أمواج عاتية أسوار مدينة ماجورو مرة أخرى. 

في عام ٢٠١٣، عانت الجزر المرجانية الشمالية لجزر مارشال من جفاف حاد. وأدى هذا الجفاف إلى معاناة ٦٠٠٠ شخص من نقص المياه، حيث لم يحصلوا إلا على أقل من لتر واحد (٠.٢٦ جالون أمريكي ) من الماء يوميًا. ونتج عن ذلك تلف المحاصيل الغذائية وانتشار أمراض مثل الإسهال والتهاب الملتحمة والإنفلونزا . ونتيجةً لهذه الظروف الطارئة، أعلن رئيس الولايات المتحدة حالة الطوارئ في الجزر. وقد فعّل هذا الإعلان دعمًا من وكالات الحكومة الأمريكية بموجب وضع "الارتباط الحر" بين جمهورية مارشال والولايات المتحدة، والذي يوفر دعمًا إنسانيًا وغيره من أشكال الدعم الحيوي. ^{[ ٢١١ ] [ ٢١٢ ]}  

في أعقاب أزمات عام 2013، شجعت إدارة أوباما في الولايات المتحدة وزير الخارجية آنذاك، توني ديبروم، على تحويل هذه الأزمات إلى فرصة لتعزيز العمل المناخي . وطالب ديبروم بالتزام جديد وقيادة دولية فعّالة لتجنب المزيد من الكوارث المناخية التي قد تضرب بلاده وغيرها من الدول المعرضة للخطر. وفي سبتمبر/أيلول 2013، استضافت جزر مارشال القمة الرابعة والأربعين لمنتدى جزر المحيط الهادئ. واقترح ديبروم إعلان ماجورو للقيادة المناخية لحشد جهود ملموسة لمواجهة تغير المناخ. ^{[ 213 ]}

يهدد ارتفاع منسوب مياه البحر الجزر، وقد يجعل بعضها غير صالح للسكن إذا استمر ارتفاع منسوب المياه. وقد حدثت فيضانات كبيرة في عام 2014، مما أدى إلى إعلان حالة الطوارئ في ماجورو. ^{[ 214 ]} وقد انتقل آلاف من سكان الجزر بالفعل إلى الولايات المتحدة على مدى العقود الماضية لتلقي العلاج الطبي وللحصول على تعليم أفضل أو فرص عمل، واستقر الكثير منهم في أركنساس؛ ومن المرجح أن تزداد الهجرة مع ارتفاع منسوب مياه البحر. ^{[ 215 ]} وينتهي حق السكان في القيام بذلك في عام 2023 ما لم يتم تجديد الاتفاقية مع الولايات المتحدة. وقد حذرت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية في عام 2014 من أن ارتفاع منسوب مياه البحر سيؤدي إلى تملح المياه العذبة في الجزر، "مما قد يجبر السكان على الأرجح على ترك جزرهم في غضون عقود، وليس قرونًا، كما كان يُعتقد سابقًا". ^{[ 216 ] [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ]}