🔍

جاكوار

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 26 صور
الموسوعة الحرة

اليغور ( Panthera onca ) هو نوع من القطط الكبيرة ، وهو العضو الوحيد الباقي من جنس النمور (Panthera) الذي يستوطن الأمريكتين . يتميز بفروه ذي العلامات المميزة، حيث يتراوح لونه بين الأصفر الباهت والبني الفاتح، وتغطيه بقع تتحول إلى وردات على الجانبين، مع ظهور فراء أسود داكن (ميلانين ) لدى بعض الأفراد. يصل طول جسمه إلى 1.85 متر (6 أقدام وبوصة واحدة) ووزنه إلى 158 كيلوغرامًا (348 رطلاً) ، مما يجعله أكبر أنواع القطط في الأمريكتين وثالث أكبر أنواع القطط في العالم. تسمح له عضة اليغور القوية باختراق دروع السلاحف ، واستخدام أسلوب قتل غير مألوف: حيث يعض مباشرة من خلال جمجمة فريسته من الثدييات بين الأذنين لتوجيه ضربة قاتلة إلى الدماغ.     

يُرجّح أن أسلاف اليغور الحديث دخلوا الأمريكتين من أوراسيا خلال العصر البليستوسيني المبكر عبر الجسر البري الذي كان يمتد فوق مضيق بيرينغ . يعود تاريخ أقدم حفريات اليغور التي عُثر عليها في أمريكا الشمالية إلى ما بين 0.85  و  0.82 مليون سنة . اليوم، يمتد نطاق اليغور من جنوب غرب الولايات المتحدة عبر المكسيك وجزء كبير من أمريكا الوسطى ، وغابات الأمازون المطيرة ، وجنوبًا إلى باراغواي وشمال الأرجنتين. يسكن اليغور بيئات متنوعة، حرجية ومفتوحة، لكن موطنه المفضل هو الغابات الاستوائية وشبه الاستوائية الرطبة عريضة الأوراق ، والأراضي الرطبة ، والمناطق الحرجية. يتميز اليغور بمهارته في السباحة، وهو في الغالب حيوان مفترس انفرادي، انتهازي، يعتمد أسلوب التسلل والكمين . وبصفته نوعًا أساسيًا في النظام البيئي ، يلعب اليغور دورًا هامًا في استقرار النظم البيئية وتنظيم أعداد الفرائس.

يواجه اليغور تهديداتٍ عديدة ، منها فقدان الموائل وتجزئتها ، والصيد الجائر للاتجار بأجزائه، والقتل في حالات الصراع بين الإنسان والحياة البرية ، لا سيما مع مربي الماشية في أمريكا الوسطى والجنوبية. وقد أُدرج ضمن قائمة الأنواع القريبة من التهديد في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة منذ عام 2002. ويُعتقد أن أعداده في البرية قد انخفضت منذ أواخر التسعينيات. وتضم المناطق ذات الأولوية لحماية اليغور 51 منطقة واسعة يسكنها ما لا يقل عن 50 فرداً بالغاً، تُعرف باسم وحدات حماية اليغور. وتقع هذه الوحدات في 36 منطقة جغرافية تمتد من المكسيك إلى الأرجنتين.

لقد برز حيوان اليغور بشكل واضح في أساطير الشعوب الأصلية في الأمريكتين ، بما في ذلك حضارات الأزتك والمايا .

أصل الكلمة

يُحتمل أن تكون كلمة "جاغوار" مشتقة من كلمة "ياغوارا " في لغة توبي-غواراني، والتي تعني "وحش بري ينقض على فريسته في قفزة". [ 4 ] [ 5 ] ولأن كلمة "جاغوار " تُطلق أيضًا على حيوانات أخرى، فإن السكان الأصليين في غيانا يُطلقون عليها اسم "جاغواريتي" ، مع إضافة اللاحقة "إيتي "، والتي تعني "الوحش الحقيقي". [ 6 ] أما كلمة "أونكا" فهي مشتقة من الاسم البرتغالي "أونسا " الذي يُطلق على قط مرقط أكبر من الوشق ؛ انظر أيضًا كلمة "أونصة " . [ 7 ] وكلمة "بانثر" مشتقة من الكلمة اللاتينية الكلاسيكية "بانثيرا " ، وهي بدورها مشتقة من الكلمة اليونانية القديمة " بانثير ". [ 8 ]

في أمريكا الشمالية ، تُنطق الكلمة بمقطعين صوتيين، كما يلي: / ˈdʒæɡwɑːr / ، بينما في الإنجليزية البريطانية ، تُنطق بثلاثة مقاطع صوتية ، كما يلي : / ˈdʒæɡjuːər / . [ 9 ] [ 10 ]

التصنيف والتطور

التصنيف

في عام 1758، وصف كارل لينيوس اليغور في كتابه Systema Naturae وأطلق عليه الاسم العلمي Felis onca . [ 11 ]

في القرنين التاسع عشر والعشرين، شكلت عدة عينات من نوع اليغور أساسًا لوصف الأنواع الفرعية . [ 3 ] في عام 1939، صنف ريجينالد إينيس بوكوك ثمانية أنواع فرعية بناءً على الأصول الجغرافية وشكل جمجمة هذه العينات. [ 12 ] لم يتوفر لدى بوكوك عدد كافٍ من العينات الحيوانية لتقييم تصنيفها كأنواع فرعية بشكل دقيق، ولكنه أبدى شكوكًا حول تصنيف العديد منها. أشارت دراسة لاحقة لعمله إلى ضرورة الاعتراف بثلاثة أنواع فرعية فقط. استند وصف P. o. palustris إلى جمجمة أحفورية . [ 5 ]

بحلول عام 2005، تم اعتبار تسعة أنواع فرعية تصنيفات صالحة : [ 3 ]

صنّف ريجنالد إينيس بوكوك اليغور ضمن جنس النمر (Panthera )، ولاحظ تشابهه في العديد من السمات المورفولوجية مع النمر المرقط ( Panthera pardus ). وبناءً على ذلك، استنتج أنهما أقرب صلة قرابة. [ 12 ] تشير نتائج الأبحاث المورفولوجية والوراثية إلى وجود تباين تدريجي بين مجموعات اليغور من الشمال إلى الجنوب، ولكن لا يوجد دليل على تمايز الأنواع الفرعية. [ 20 ] [ 21 ] كشف تحليل الحمض النووي لـ 84 عينة من اليغور من أمريكا الجنوبية أن التدفق الجيني بين مجموعات اليغور في كولومبيا كان مرتفعًا في الماضي. [ 22 ] منذ عام 2017، يُعتبر اليغور تصنيفًا أحادي النمط ، [ 23 ] على الرغم من أن النوع الحديث Panthera onca onca لا يزال يُميّز عن نوعين فرعيين أحفوريين، هما Panthera onca augusta و Panthera onca mesembrina . ومع ذلك، أشارت دراسة أجريت عام 2024 إلى أن صحة تصنيفات الأنواع الفرعية لكل من P. o. لا يزال التمييز بين نوعي اليغور augusta و P. o. mesembrina غير محسوم، حيث أن كل من اليغور الأحفوري واليغور الحي يظهر تباينًا كبيرًا في الشكل . [ 24 ]

تطور

جمجمة أحفورية لـ P. o. augusta

تشير التقديرات إلى أن سلالة النمور (Panthera) قد تباعدت جينيًا عن السلف المشترك لفصيلة السنوريات (Felidae) منذ حوالي 9.32 إلى 4.47 مليون سنة ، ثم منذ 11.75 إلى 0.97 مليون سنة . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] وتشير بعض التحليلات الجينية إلى أن اليغور نوع شقيق للأسد، حيث تباعد عنه منذ 3.46 إلى 1.22 مليون سنة ، [ 25 ] [ 26 ] بينما تشير دراسات أخرى إلى أن الأسد أقرب إلى النمر. [ 28 ] [ 29 ]      

يبدو أن سلالة اليغور نشأت في أفريقيا وانتشرت إلى أوراسيا قبل 1.95-1.77 مليون سنة. ويُعتقد أن اليغور الحالي ينحدر من النمر الأوراسي Panthera gombaszogensis . دخل سلف اليغور قارة أمريكا عبر بيرينجيا ، الجسر البري الذي كان يمتد فوق مضيق بيرينغ . [ 30 ] [ 31 ] وقد شكك بعض الباحثين في العلاقة الوثيقة بين P. gombaszogensis (المعروف أساسًا من أوراسيا) واليغور الحديث. [ 32 ] عُثر على أقدم حفريات اليغور الحديث ( P. onca ) في أمريكا الشمالية، ويعود تاريخها إلى ما بين 850,000 و820,000 سنة. [ 1 ] تشير نتائج تحليل الحمض النووي للميتوكوندريا لـ 37 من حيوانات اليغور إلى أن التجمعات الحالية تطورت بين 510,000 و 280,000 سنة مضت في شمال أمريكا الجنوبية، ثم أعادت استيطان أمريكا الشمالية والوسطى بعد انقراض اليغور هناك خلال العصر البليستوسيني المتأخر . [ 20 ]

تم التعرف على نوعين فرعيين منقرضين من اليغور في السجل الأحفوري: اليغور الأمريكي الشمالي P. o. augusta واليغور الأمريكي الجنوبي P. o. mesembrina . [ 33 ]

يُقدر عمر أقدم حفرية لحيوان اليغور من العصر الرانشولابريان بنحو 38600 عام، وقد تم استخراجها في النصب التذكاري الوطني ومحمية كهوف أوريغون . [ 34 ]

وصف

جمجمة نمر
رسم توضيحي للفهد والنمر واليغور
النمر الأسود. تُعرف هذه النمور السوداء، وكذلك النمور المرقطة، باسم النمور السوداء.

اليغور حيوان قوي البنية وعضلي. وهو أكبر أنواع القطط البرية الأصلية في الأمريكتين، وثالث أكبر أنواع القطط في العالم، ولا يفوقه في الحجم سوى النمر والأسد. [ 5 ] [ 35 ] [ 36 ] يتراوح ارتفاعه عند الكتفين بين 57 و81 سم (22.4 إلى 31.9 بوصة ) . [ 37 ] [ 38 ] يختلف حجمه ووزنه اختلافًا كبيرًا باختلاف الجنس والمنطقة: تتراوح أوزانه في معظم المناطق عادةً بين 56 و96 كجم (123-212 رطلًا) . وقد سُجلت ذكور ضخمة بشكل استثنائي يصل وزنها إلى 158 كجم (348 رطلًا) . [ 39 ] [ 40 ] أما أصغر الإناث في أمريكا الوسطى ، فيبلغ وزنها حوالي 36 كجم (79 رطلًا) . ويُظهر اليغور ازدواجًا شكليًا جنسيًا ، حيث تكون الإناث عادةً أصغر من الذكور بنسبة 10-20%. يتراوح طول الجسم من الأنف إلى قاعدة الذيل بين 1.12 و1.85 متر (3.7 إلى 6.1 قدم) . ويبلغ طول الذيل من 45 إلى 75 سم (17.7 إلى 29.5 بوصة) ، وهو الأقصر بين جميع القطط الكبيرة . [ 39 ] أما سيقانه العضلية فهي أقصر من سيقان أنواع النمور الأخرى ذات الوزن المماثل. [ 41 ]            

يزداد حجم اليغور عادةً من الشمال إلى الجنوب. يبلغ وزن اليغور في محمية تشاميلا-كويكسيمالا للمحيط الحيوي على ساحل المحيط الهادئ في وسط المكسيك حوالي 50 كيلوغرامًا (110 أرطال) . [ 42 ] أما اليغور في فنزويلا والبرازيل فهي أكبر حجمًا بكثير، حيث يبلغ متوسط ​​وزن الذكور حوالي 95 كيلوغرامًا (209 أرطال)، بينما يتراوح وزن الإناث بين 56 و78 كيلوغرامًا (123-172 رطلًا) . [ 5 ]      

يتراوح لون فراء اليغور بين الأصفر الباهت والبني المصفر أو المحمر، مع بطن أبيض اللون ومغطى ببقع سوداء. وتختلف البقع وأشكالها: فعلى الجانبين، تتخذ شكل وردات قد تحتوي على نقطة واحدة أو عدة نقاط. أما البقع على الرأس والرقبة فهي عادةً ما تكون متصلة، وكذلك تلك الموجودة على الذيل حيث قد تندمج لتشكل أشرطة قرب نهايته وتكوّن طرفًا أسود. وتكون البقع مستطيلة في منتصف الظهر، وغالبًا ما تتصل لتشكل خطًا وسطيًا، وتكون مبقعة على البطن. [ 5 ] تعمل هذه الأنماط كتمويه في المناطق ذات الغطاء النباتي الكثيف والظلال المتقطعة. [ 43 ] غالبًا ما تكون اليغور التي تعيش في الغابات أغمق لونًا وأصغر حجمًا بكثير من تلك التي تعيش في المناطق المفتوحة، ربما بسبب قلة أعداد الفرائس الكبيرة العاشبة في المناطق الحرجية. [ 44 ]

يشبه اليغور النمر إلى حد كبير، ولكنه عمومًا أكثر ضخامة، بأطراف أكثر امتلاءً ورأس أكثر تربيعًا. تكون البقع الوردية على فراء اليغور أكبر حجمًا وأكثر قتامة وأقل عددًا، ولها خطوط أكثر سمكًا، مع وجود بقعة صغيرة في المنتصف. [ 41 ] يمتلك اليغور فكوكًا قوية، ويحتل المرتبة الثالثة من حيث قوة العض بين جميع السنوريات، بعد النمر والأسد. [ 45 ] يبلغ متوسط ​​قوة عضه عند طرف الناب 887.0 نيوتن ، ونسبة قوة العض عند طرف الناب 118.6. [ 46 ] يستطيع اليغور الذي يزن 100 كيلوغرام (220 رطلًا) أن يعض بقوة 4.939 كيلو نيوتن (1110 رطل) باستخدام الأنياب، و 6.922 كيلو نيوتن (1556 رطلًا) عند الضرس القاطع . [ 47 ]      

تباين الألوان

تُعرف النمور السوداء أيضًا باسم الفهود السوداء . ويُعدّ النمط الأسود أقل شيوعًا من النمط المرقط. [ 48 ] وقد تم توثيق وجود النمور السوداء في أمريكا الوسطى والجنوبية. وينتج اسمرار النمور السوداء عن حذف في جين مستقبل الميلانوكورتين 1 ، ويُورث عبر أليل سائد . [ 49 ] وتتواجد النمور السوداء بكثافة أعلى في الغابات الاستوائية المطيرة، وتكون أكثر نشاطًا خلال النهار. ويشير هذا إلى أن اسمرار النمور السوداء يوفر لها تمويهًا في الظلال الكثيفة للنباتات ذات الإضاءة العالية. [ 50 ]

في عام ٢٠٠٤، التقطت كاميرا مراقبة في جبال سييرا مادري أوكسيدنتال أول صورة موثقة لنمر أسود في شمال المكسيك. [ ٥١ ] كما تم تصوير النمور السوداء في محمية ألبرتو مانويل برينيس البيولوجية في كوستاريكا ، وفي جبال كورديليرا دي تالامانكا ، وفي منتزه باربيلا الوطني ، وفي شرق بنما . [ ٥٢ ] [ ٥٠ ] [ ٥٣ ] [ ٥٤ ]

التوزيع والموئل

في عام ١٩٩٩، قُدِّر النطاق الجغرافي التاريخي لليغور في مطلع القرن العشرين بنحو ١٩ مليون كيلومتر مربع (٧.٣ مليون ميل مربع ) ، ممتدًا من جنوب الولايات المتحدة عبر أمريكا الوسطى إلى جنوب الأرجنتين. وبحلول مطلع القرن الحادي والعشرين، انخفض نطاقه العالمي إلى حوالي ٨.٧٥٠ مليون كيلومتر مربع (٣.٣٨ مليون ميل مربع ) ، مع تركز معظم الانخفاضات في جنوب الولايات المتحدة وشمال المكسيك وشمال البرازيل وجنوب الأرجنتين. [ ٥٥ ] ويمتد نطاقه الحالي من الولايات المتحدة والمكسيك، مرورًا بأمريكا الوسطى ، وصولًا إلى أمريكا الجنوبية التي تضم بليز وغواتيمالا وهندوراس ونيكاراغوا وكوستاريكا ، وخاصة شبه جزيرة أوسا ، وبنما وكولومبيا وفنزويلا وغيانا وسورينام وغويانا الفرنسية والإكوادور وبيرو وبوليفيا والبرازيل وباراغواي والأرجنتين . يُعتقد أنه انقرض محلياً في السلفادور وأوروغواي . [ 2 ]      

شوهدت حيوانات اليغور بشكل متقطع في أريزونا ونيو مكسيكو وتكساس ، حيث سُجلت 62 حالة مشاهدة خلال القرن العشرين. [ 56 ] [ 57 ] وبين عامي 2012 و2015، تم رصد ذكر يغور زائر في 23 موقعًا في جبال سانتا ريتا . [ 58 ] كما تم تصوير ثمانية حيوانات يغور في جنوب غرب الولايات المتحدة بين عامي 1996 و2024. [ 59 ]

يفضل اليغور الغابات الكثيفة، ويسكن عادةً الغابات النفضية الجافة ، والغابات الاستوائية وشبه الاستوائية الرطبة عريضة الأوراق ، والغابات المطيرة ، والغابات السحابية في أمريكا الوسطى والجنوبية؛ والأراضي الرطبة المفتوحة التي تغمرها الفيضانات الموسمية، والمراعي الجافة، وغابات البلوط تاريخيًا في الولايات المتحدة. وقد سُجِّل وجوده على ارتفاعات تصل إلى 3800 متر (12500 قدم) ، ولكنه يتجنب الغابات الجبلية . ويفضل الموائل النهرية والمستنقعات ذات الغطاء النباتي الكثيف. [ 44 ] في غابات المايا في المكسيك وغواتيمالا، فضّلت 11 يغورًا مزودة بأجهزة تتبع GPS موائل كثيفة غير مضطربة بعيدة عن الطرق؛ وتجنبت الإناث حتى المناطق ذات المستويات المنخفضة من النشاط البشري، بينما بدا الذكور أقل تأثرًا بكثافة السكان. [ 60 ] كما سُجِّل وجود يغور ذكر صغير في سييرا دي سان كارلوس شبه القاحلة عند حفرة ماء. [ 61 ]  

نطاق سابق

في القرن التاسع عشر، كان لا يزال يُشاهد اليغور في نهر نورث بلات، على بُعد 48-80 كيلومترًا (30-50 ميلًا) شمال لونغز بيك في كولورادو ، وفي لويزيانا الساحلية ، وشمال أريزونا، ونيو مكسيكو. [ 62 ] وتوجد تقارير حيوانية موثقة متعددة عن اليغور في كاليفورنيا، اثنان منها في أقصى الشمال عند مونتيري عامي 1814 و1826. وكان السجل الوحيد لوكر يغور نشط، يضم حيوانات بالغة وصغارًا، في الولايات المتحدة في جبال تيهاتشابي بكاليفورنيا قبل عام 1860. [ 63 ] واستمر وجود اليغور في كاليفورنيا حتى حوالي عام 1860. [ 57 ] أما آخر يغور تم تأكيد وجوده في تكساس، فقد تم إطلاق النار عليه عام 1948، على بُعد 4.8 كيلومترات (3 أميال) جنوب شرق كينغسفيل، تكساس . [ 64 ] في ولاية أريزونا، قُتلت أنثى يغور بالرصاص في جبال وايت ماونتينز عام 1963. وبحلول أواخر الستينيات، كان يُعتقد أن اليغور قد انقرض من الولايات المتحدة. حظرت أريزونا صيد اليغور عام 1969، ولكن بحلول ذلك الوقت لم تكن هناك إناث متبقية، وعلى مدى السنوات الخمس والعشرين التالية، لم يُشاهد ويُقتل سوى ذكرين فقط في الولاية. في عام 1996، عثر مربي ماشية ودليل صيد من دوغلاس، أريزونا، على يغور في جبال بيلونسيلو، وأصبح باحثًا في مجال اليغور، فقام بتركيب كاميرات مراقبة، والتي سجلت أربعة يغور أخرى. [ 65 ]  

تشير الصور التاريخية إلى أن حيوان اليغور كان موجودًا في ولاية سانتا كاتارينا البرازيلية حتى عام 1984 على الأقل. [ 66 ]

السلوك والبيئة

ينشط اليغور في الغالب ليلاً وعند الغسق . [ 38 ] [ 67 ] [ 68 ] ومع ذلك، فإن اليغور الذي يعيش في المناطق الحرجية الكثيفة في غابات الأمازون المطيرة ومنطقة بانتانال ينشط نهاراً في الغالب، بينما ينشط اليغور في غابات الأطلسي ليلاً بشكل أساسي. [ 69 ] ويتزامن نمط نشاط اليغور مع نشاط فرائسه الرئيسية. [ 70 ] اليغور سباحون ماهرون، ويلعبون ويصطادون في الماء، وربما أكثر من النمور. وقد سُجلت حالات تنقلهم بين الجزر والشاطئ، سابحين مسافات لا تقل عن 1.3 كيلومتر. [ 71 ] كما أن اليغور بارعون في تسلق الأشجار، لكنهم يفعلون ذلك بوتيرة أقل من الكوجر. [ 5 ]

الدور البيئي

جاكوار عند نهر الإخوة الثلاثة، بانتانال، البرازيل

يُعدّ اليغور البالغ مفترسًا رئيسيًا ، أي أنه يتربع على قمة السلسلة الغذائية ولا يُفترس في البرية. ويُطلق عليه أيضًا اسم " النوع الأساسي" ، إذ يُفترض أنه يُسيطر على أعداد فرائسه، مثل الثدييات العاشبة والآكلة للبذور، وبالتالي يُحافظ على سلامة النظم البيئية للغابات. [ 42 ] [ 72 ] [ 73 ] ومع ذلك، أظهرت الدراسات الميدانية أن هذا قد يكون تباينًا طبيعيًا، وأن الزيادة في أعداده قد لا تكون مستدامة. لذا، فإن فرضية المفترس الأساسي ليست مقبولة لدى جميع العلماء. [ 74 ]

يعيش اليغور في نفس الموطن مع الكوجر . في وسط المكسيك، يتغذى كلاهما على الأيائل ذات الذيل الأبيض ، والتي تشكل 54% و66% من فرائس اليغور والكوجر على التوالي. [ 42 ] في شمال المكسيك، يتشارك اليغور والكوجر نفس الموطن، ويتداخل نظامهما الغذائي تبعًا لتوافر الفرائس. ويبدو أن اليغور يفضل الأيائل وصغارها. في المكسيك وأمريكا الوسطى، لا يُعتبر أي من هذين القطين المفترس المهيمن. [ 75 ] في أمريكا الجنوبية، يكون اليغور أكبر حجمًا من الكوجر، ويميل إلى اصطياد فرائس أكبر، عادةً ما يزيد وزنها عن 22 كيلوغرامًا (49 رطلاً) . أما فريسة الكوجر، فيتراوح وزنها عادةً بين 2 و22 كيلوغرامًا (4 و49 رطلاً) ، وهو ما يُعتقد أنه سبب صغر حجمه. [ 76 ] قد يكون هذا الوضع مفيدًا للكوجر. قد يمنحها نطاق فرائسها الأوسع، بما في ذلك قدرتها على اصطياد فرائس أصغر حجماً، ميزة على النمر في البيئات التي طرأت عليها تغييرات بفعل الإنسان. [ 42 ]    

الصيد والنظام الغذائي

يمتلك النمر الأمريكي عضة قوية تسمح له باختراق دروع الفرائس المدرعة.
تقتل النمور وتتغذى على تمساح الياكاري

اليغور حيوان لاحم إجباري ، ويعتمد كلياً على اللحوم لتلبية احتياجاته الغذائية. قُدِّر الاحتياج اليومي من اللحوم ليغور أسير يزن 34 كيلوغراماً (75 رطلاً) بنحو 1.4 كيلوغرام (3.1 رطل) . [ 77 ] كشف تحليل 53 دراسة توثق النظام الغذائي لليغور أن فرائسه تتراوح أوزانها بين 1 و130 كيلوغراماً (2.2 إلى 286.6 رطلاً) ؛ وهو يُفضِّل الفرائس التي يتراوح وزنها بين 45 و85 كيلوغراماً (99 إلى 187 رطلاً) ، ويُعدّ الكابيبارا وآكل النمل العملاق من أكثرها تفضيلاً. وعند توفرها، يفترس أيضاً غزلان المستنقعات ، والتماندوا الجنوبي ، والخنزير البري المطوَّق ، والأغوطي الأسود . [ 35 ] وفي السهول الفيضية، يقتنص اليغور الزواحف التي تتاح له، مثل الأناكوندا الخضراء ، والتماسيح ، وأنواع السلاحف . [ 78 ] [ 79 ] في منطقة بانتانال البرازيلية، يتغذى هذا النوع بشكل أساسي على الزواحف المائية والأسماك، بما في ذلك سمك السلور الشوكي ، وسمك الباكو صغير القشور ، وسمك البيرانا أحمر البطن ، وسمك السلور المخطط . [ 80 ] كما يفترس الماشية في مناطق تربية الأبقار حيث يندر وجود الفرائس البرية. [ 81 ] [ 82 ]        

تُمكّن قوة عضّة اليغور من اختراق دروع سلحفاة نهر الأمازون المرقطة باللون الأصفر والسلحفاة ذات القدم الصفراء . [ 77 ] [ 83 ] ويستخدم اليغور أسلوب قتل غير مألوف: إذ يعض فريسته من الثدييات مباشرةً عبر الجمجمة بين الأذنين ليوجّه عضة قاتلة إلى الدماغ. [ 84 ] ويقتل حيوان الكابيبارا باختراق أنيابه لعظام الصدغ في جمجمته ، مما يؤدي إلى كسر قوس الوجنة والفك السفلي واختراق دماغه، وغالبًا ما يكون ذلك عبر الأذنين. [ 85 ] وقد طُرحت فرضية مفادها أن هذه الطريقة تُعدّ تكيفًا لكسر أصداف السلاحف؛ إذ ربما شكّلت الزواحف المدرعة قاعدة وفيرة من الفرائس لليغور بعد انقراضات أواخر العصر البليستوسيني . [ 77 ] ومع ذلك، فإن هذه الفرضية محل خلاف، فحتى في المناطق التي يفترس فيها اليغور الزواحف، فإنه يفترس الثدييات بشكل أكثر تكرارًا على الرغم من وفرة الزواحف فيها. [ 78 ]

بين أكتوبر 2001 وأبريل 2004، تمت مراقبة 10 نمور في منطقة بانتانال الجنوبية. في موسم الجفاف من أبريل إلى سبتمبر، كانت هذه النمور تصطاد فرائسها على فترات تتراوح من يوم إلى سبعة أيام؛ وعلى فترات تتراوح من يوم إلى 16 يومًا في موسم الأمطار من أكتوبر إلى مارس. [ 86 ]

يستخدم اليغور استراتيجية التسلل والكمين في الصيد بدلاً من مطاردة الفريسة. يسير هذا القط ببطء في مسارات الغابة، مصغياً ومتربصاً بالفريسة قبل الانقضاض عليها أو نصب الكمين لها. يهاجم اليغور من مكان مختبئ، وعادةً من نقطة عمياء للفريسة، بانقضاضة خاطفة. تُعتبر قدرات هذا النوع على نصب الكمائن فريدة من نوعها في عالم الحيوان، وذلك بحسب السكان الأصليين والباحثين الميدانيين على حد سواء، وربما يعود ذلك إلى دوره كحيوان مفترس رئيسي في بيئات مختلفة. قد يشمل الكمين القفز في الماء لمطاردة الفريسة، إذ يستطيع اليغور حمل فريسة كبيرة أثناء السباحة؛ وهو قوي بما يكفي لسحب جثث بحجم بقرة صغيرة إلى أعلى شجرة لتجنب الفيضانات. بعد قتل الفريسة، يسحبها إلى غابة كثيفة أو مكان منعزل آخر. يبدأ في التهامها من الرقبة والصدر، ثم القلب والرئتين، ثم الكتفين. [ 87 ]

النشاط الاجتماعي

ذكر وأنثى اليغور

عادةً ما يكون اليغور حيوانًا انفراديًا باستثناء الإناث مع صغارها. في عام 1977، رُصدت مجموعات تتألف من ذكر وأنثى وصغارها، بالإضافة إلى أنثيين مع ذكرين، عدة مرات في منطقة دراسة بوادي نهر باراغواي ؛ حيث تحركت أنثى مُطوّقة بجهاز تتبع لاسلكي في نطاق منزلي يتراوح بين 25 و38 كيلومترًا مربعًا (9.7-14.7 ميلًا مربعًا ) ، والذي تداخل جزئيًا مع نطاق أنثى أخرى. كما تداخل النطاق المنزلي للذكر في منطقة الدراسة هذه مع نطاقات العديد من الإناث. [ 88 ] وفي سهول يانوس الفنزويلية ومنطقة بانتانال البرازيلية ، رُصدت تحالفات من الذكور، حيث كانت تُحدد مناطقها وتدافع عنها وتغزوها معًا، وتصطاد معًا، وتتزاوج مع عدة إناث. [ 89 ]   

يستخدم اليغور علامات الخدش والبول والبراز لتحديد منطقته . [ 90 ] [ 91 ] يعتمد حجم نطاقات المعيشة على مستوى إزالة الغابات وكثافة السكان. تتراوح نطاقات معيشة الإناث من 15.3 كيلومتر مربع (5.9 ميل مربع ) في بانتانال إلى 53.6 كيلومتر مربع (20.7 ميل مربع ) في الأمازون، وصولاً إلى 233.5 كيلومتر مربع (90.2 ميل مربع ) في غابة الأطلسي . أما نطاقات معيشة ذكور اليغور فتتراوح من 25 كيلومتر مربع (9.7 ميل مربع ) في بانتانال إلى 180.3 كيلومتر مربع (69.6 ميل مربع ) في الأمازون، وصولاً إلى 591.4 كيلومتر مربع (228.3 ميل مربع ) في غابة الأطلسي، و 807.4 كيلومتر مربع (311.7 ميل مربع ) في سيرادو . [ 92 ] وجدت دراسات استخدمت تقنية تحديد المواقع عبر نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) في عامي 2003 و2004 كثافة تتراوح بين ستة وسبعة نمور فقط لكل 100 كيلومتر (62 ميلاً) في منطقة بانتانال، مقارنةً بكثافة تتراوح بين 10 و11 باستخدام الطرق التقليدية؛ مما يشير إلى أن أساليب أخذ العينات الشائعة الاستخدام قد تُضخّم الأعداد الفعلية للأفراد في منطقة أخذ العينات. [ 93 ] تحدث معارك بين الذكور، لكنها نادرة، وقد لوحظ سلوك التجنب في البرية. [ 90 ] في إحدى مجموعات الأراضي الرطبة ذات الحدود الإقليمية المتدهورة والتقارب الاجتماعي الأكبر، يكون البالغون من الجنس نفسه أكثر تسامحًا مع بعضهم البعض، وينخرطون في تفاعلات أكثر ودية وتعاونًا. [ 80 ]                       

الأصوات

نمر جاغوار أسير يصدر أصواتًا أثناء اللعب

يستخدم اليغور الزئير أو الهمهم للتواصل عن بُعد؛ [ 5 ] [ 77 ] وقد لوحظت نوبات مكثفة من النداءات المتبادلة بين الأفراد في البرية. [ 77 ] يوصف هذا الصوت بأنه "أجش" بخمس أو ست نغمات حلقية . [ 5 ] يُصدر اليغور صوت "بروستن " عند التحية، أو أثناء عروض التودد ، أو من الأم وهي تُهدئ أشبالها. يوصف هذا الصوت بأنه شخير منخفض الشدة، ربما يُقصد به الإشارة إلى الهدوء والسكينة. [ 94 ] [ 95 ] كما يُصدر البالغون صوت الزئير أثناء التودد والتزاوج، [ 96 ] بينما تُصدر الأشبال أصوات الثغاء والغرغرة والمواء . [ 5 ] كما تُصدر إناث اليغور صوت المواء للبقاء على اتصال مع صغارها. [ 97 ]

التكاثر ودورة الحياة

تزاوج اليغور في شمال بانتانال
أنثى اليغور تحمل صغيرها

في الأسر، يُسجّل أن أنثى اليغور تصل إلى النضج الجنسي في عمر سنتين ونصف تقريبًا. تستمر فترة الشبق من 7 إلى 15 يومًا، وتتراوح مدة الدورة الشهرية بين 41.8 و52.6 يومًا. خلال فترة الشبق، تُظهر الأنثى زيادة في الأرق مع تدحرج وإصدار أصوات مطولة. [ 98 ] وهي من ذوات الإباضة المُحفّزة ، ولكنها قادرة أيضًا على الإباضة تلقائيًا. [ 99 ] [ 100 ] تستمر فترة الحمل من 91 إلى 111 يومًا. [ 101 ] يصل الذكر إلى النضج الجنسي في عمر ثلاث إلى أربع سنوات. [ 102 ] يبلغ متوسط ​​حجم قذفه 8.6 ± 1.3  مل. [ 103 ] يبلغ متوسط ​​عمر جيل اليغور 9.8 سنوات. [ 104 ]

في منطقة بانتانال، لوحظ أن أزواج التكاثر تبقى معًا لمدة تصل إلى خمسة أيام. تلد الإناث من شبل إلى شبلين. [ 105 ] يولد الصغار بعيون مغلقة، لكنهم يفتحونها بعد أسبوعين. يُفطم الأشبال في عمر ثلاثة أشهر، لكنهم يبقون في جحر الولادة لمدة ستة أشهر قبل أن يغادروا لمرافقة أمهاتهم في رحلات الصيد. [ 106 ] تبقى اليغور مع أمهاتها لمدة تصل إلى عامين. ويبدو أنها نادرًا ما تعيش لأكثر من 11 عامًا، لكن الأفراد في الأسر قد يعيشون حتى 22 عامًا. [ 5 ]

في عام ٢٠٠١، قتل نمر ذكر شبلين والتهمهما جزئيًا في منتزه إيماس الوطني . وكشف فحص الحمض النووي لعينات الدم أن الذكر هو والد الشبلين. [ ١٠٧ ] وسُجّلت حالتا قتل صغار أخريان في شمال بانتانال عام ٢٠١٣. [ ١٠٨ ] وللدفاع عن صغارها، تُخفي الأنثى أشبالها وتُلهي الذكر بسلوكيات التودد. [ ١٠٩ ]

الهجمات على البشر

كان الغزاة الإسبان يخشون اليغور. ووفقًا لتشارلز داروين ، ذكر السكان الأصليون لأمريكا الجنوبية أن الناس لا يحتاجون إلى الخوف من اليغور طالما أن حيوانات الكابيبارا متوفرة بكثرة. [ 110 ] يعود أول سجل رسمي لقتل يغور لإنسان في البرازيل إلى يونيو 2008. [ 111 ] تعرض طفلان لهجوم من قبل يغور في غيانا. [ 112 ] وقعت غالبية الهجمات المعروفة على البشر عندما حوصر اليغور أو أصيب. [ 113 ]

التهديدات

نمر جاغوار من أمريكا الجنوبية قتله ثيودور روزفلت

يواجه اليغور تهديداتٍ عديدة، منها فقدان موائله وتجزئتها ، والقتل غير المشروع انتقامًا لهجماته على الماشية، والاتجار غير المشروع بأجزاء جسمه. وقد أُدرج ضمن قائمة الأنواع القريبة من التهديد في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة منذ عام 2002، حيث يُرجّح أن يكون عدد اليغور قد انخفض بنسبة 20-25% منذ منتصف التسعينيات. وتُعدّ إزالة الغابات تهديدًا رئيسيًا لليغور في جميع أنحاء نطاق انتشاره. وكان فقدان الموائل أسرع ما يكون في المناطق الأكثر جفافًا، مثل سهول البامبا الأرجنتينية ، والمراعي القاحلة في المكسيك، وجنوب غرب الولايات المتحدة. [ 2 ]

في عام 2002، قُدِّر أن نطاق انتشار اليغور قد انخفض إلى حوالي 46% من نطاقه في أوائل القرن العشرين. [ 55 ] وفي عام 2018، قُدِّر أن نطاق انتشاره قد انخفض بنسبة 55% خلال القرن الماضي. المعقل الوحيد المتبقي هو غابات الأمازون المطيرة، وهي منطقة تتعرض للتجزئة بسرعة بسبب إزالة الغابات. [ 114 ] بين عامي 2000 و2012، بلغت مساحة الغابات المفقودة في نطاق انتشار اليغور 83,759 كيلومترًا مربعًا (32,340 ميلًا مربعًا ) ، مع ازدياد التجزئة بشكل خاص في الممرات بين وحدات حماية اليغور. [ 115 ] وبحلول عام 2014، فُقدت الروابط المباشرة بين وحدتين من وحدات حماية اليغور في بوليفيا، وأصبحت وحدتان أخريان في شمال الأرجنتين معزولتين تمامًا بسبب إزالة الغابات. [ 116 ]   

في المكسيك، يُعدّ الصيد الجائر التهديد الرئيسي لليغور . وتتجزأ موائله في شمال المكسيك، وخليج المكسيك ، وشبه جزيرة يوكاتان ، نتيجةً لتغيرات استخدام الأراضي، وبناء الطرق، والبنية التحتية السياحية. [ 117 ] وفي بنما، قُتل 220 من أصل 230 يغورًا انتقامًا لافتراسها الماشية بين عامي 1998 و2014. [ 118 ] وفي فنزويلا، انقرض اليغور من حوالي 26% من نطاق انتشاره في البلاد منذ عام 1940، لا سيما في السافانا الجافة والأراضي الشجرية غير المنتجة في منطقة أنزواتيغي الشمالية الشرقية . [ 119 ] وفي الإكوادور، يُهدد اليغور بانخفاض وفرة الفرائس في المناطق التي سهّل فيها توسيع شبكة الطرق وصول الصيادين إلى الغابات. [ 120 ] في غابات ألتو بارانا الأطلسية ، قُتل ما لا يقل عن 117 نمرًا أمريكيًا (جاغوار) في حديقة إيغواسو الوطنية ومقاطعة ميسيونس المجاورة بين عامي 1995 و2008. [ 121 ] يصطاد بعض الكولومبيين من أصول أفريقية في مقاطعة تشوكو الكولومبية النمور الأمريكية (جاغوار) لاستهلاك لحومها وبيعها. [ 122 ] بين عامي 2008 و2012، قُتل ما لا يقل عن 15 نمرًا أمريكيًا (جاغوار) على يد مربي الماشية في وسط بليز. [ 123 ]

ازدهرت التجارة الدولية بجلود اليغور بين نهاية الحرب العالمية الثانية وأوائل سبعينيات القرن العشرين. [ 124 ] وشهدت انخفاضًا ملحوظًا في ستينيات القرن العشرين، حيث كان يُقتل أكثر من 15,000 يغور سنويًا من أجل جلودها في منطقة الأمازون البرازيلية وحدها؛ وانخفضت تجارة جلود اليغور منذ عام 1973، وهو العام الذي سُنّت فيه اتفاقية التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض . [ 125 ] وكشفت استطلاعات رأي أُجريت مع 533 شخصًا في شمال غرب منطقة الأمازون البوليفية أن السكان المحليين كانوا يقتلون اليغور بدافع الخوف، أو انتقامًا، أو لأغراض تجارية. [ 126 ] وبين أغسطس/آب 2016 وأغسطس /آب 2019، شوهدت جلود اليغور وأجزاء من أجسامها معروضة للبيع في الأسواق السياحية في مدن ليما وإيكيتوس وبوكالبا البيروفية . [ 127 ] يُعدّ الصراع بين الإنسان والحياة البرية ، والصيد الانتهازي، والصيد لأغراض التجارة في الأسواق المحلية، من العوامل الرئيسية لقتل النمور في بليز وغواتيمالا. [ 128 ] تشير تقارير الضبط إلى أن ما لا يقل عن 857 نمراً تورطت في تجارة النمور بين عامي 2012 و2018، من بينها 482 نمراً في بوليفيا وحدها؛ كما تم ضبط 31 نمراً في الصين . [ 129 ] بين عامي 2014 وأوائل عام 2019، تم ضبط 760 ناباً من أنياب النمور، مصدرها بوليفيا، وكانت متجهة إلى الصين. وكشفت تحقيقات سرية أن تهريب أجزاء النمور يُدار من قبل مقيمين صينيين في بوليفيا. [ 130 ]

حفظ

يُدرج اليغور في الملحق الأول لاتفاقية سايتس ، ما يعني حظر جميع أشكال التجارة الدولية باليغور أو أجزائه. ويُحظر صيد اليغور في الأرجنتين، والبرازيل، وكولومبيا، وغويانا الفرنسية، وهندوراس، ونيكاراغوا، وبنما، وباراغواي، وسورينام، والولايات المتحدة، وفنزويلا. كما يُقيّد صيد اليغور في غواتيمالا وبيرو. [ 2 ] وفي الإكوادور، يُحظر صيد اليغور، ويُصنّف ضمن الأنواع المهددة بالانقراض. [ 131 ] أما في غيانا، فهو محميّ باعتباره من الأنواع المهددة بالانقراض، ويُعدّ صيده غير قانوني. [ 132 ]

إل خيفه ، وهو نمر جاغوار في ولاية أريزونا

في عام 1986، تم إنشاء محمية كوكسكومب باسين للحياة البرية في بليز كأول منطقة محمية في العالم لحماية اليغور. [ 133 ]

وحدات حماية جاكوار

في عام 1999، حدد علماء ميدانيون من 18 دولة من دول انتشار اليغور أهم المناطق لحماية اليغور على المدى الطويل، وذلك بناءً على حالة تجمعات اليغور، واستقرار قاعدة الفرائس، وجودة الموائل. تُعرف هذه المناطق باسم "وحدات حماية اليغور" (JCUs)، وهي كبيرة بما يكفي لاستيعاب 50 فرداً على الأقل من اليغور القادرين على التكاثر، وتتراوح مساحتها بين 566 و67,598 كيلومتراً مربعاً (219 إلى 26,100 ميل مربع ) . وقد تم تحديد 51 وحدة حماية لليغور في 36 منطقة جغرافية، بما في ذلك: [ 55 ]   

في عام 2010، تم تحديد مسارات التنقل المثلى بين وحدات تكاثر اليغور الأساسية في جميع أنحاء نطاق انتشاره، وذلك لإنشاء ممرات للحياة البرية تربط بين هذه الوحدات. تمثل هذه الممرات مناطق ذات أقصر مسافة بين مجموعات اليغور المتكاثرة، وتتطلب أقل قدر ممكن من الطاقة اللازمة لانتشار الأفراد، كما أنها تشكل خطرًا منخفضًا على حياتهم. تغطي هذه الممرات مساحة 2,600,000 كيلومتر مربع (1,000,000 ميل مربع ) ، ويتراوح طولها بين 3 و1,102 كيلومتر (1.9 إلى 684.8 ميل) في المكسيك وأمريكا الوسطى، وبين 489.14 و1,607 كيلومتر (303.94 إلى 998.54 ميل) في أمريكا الجنوبية. [ 134 ] يُعد التعاون مع ملاك الأراضي المحليين والوكالات البلدية والولائية والفيدرالية أمرًا بالغ الأهمية للحفاظ على ترابط مجموعات اليغور ومنع تجزئتها في كل من وحدات تكاثر اليغور والممرات. [ 135 ] سبعة من أصل 13 ممرًا في المكسيك تعمل بعرض لا يقل عن 14.25 كيلومترًا (8.85 ميلًا) وطول لا يزيد عن 320 كيلومترًا (200 ميل) . أما الممرات الأخرى فقد تعيق المرور نظرًا لضيقها وطولها. [ 136 ]           

في أغسطس/آب 2012، خصصت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية مساحة 3392.20 كيلومترًا مربعًا (838232 فدانًا) في أريزونا ونيو مكسيكو لحماية اليغور. [ 137 ] نُشرت خطة إنعاش اليغور في أبريل/نيسان 2019، والتي اعتبرت الطريق السريع بين الولايات رقم 10 بمثابة الحدود الشمالية لوحدة إنعاش اليغور في أريزونا ونيو مكسيكو. [ 138 ] 

في المكسيك، وُضعت استراتيجية وطنية للحفاظ على البيئة بدءًا من عام 2005 ونُشرت في عام 2016. [ 117 ] ازداد عدد حيوانات اليغور المكسيكية من حوالي 4000 فرد في عام 2010 إلى حوالي 4800 فرد في عام 2018. ويُعزى هذا الارتفاع إلى الأثر الإيجابي لتدابير الحفاظ على البيئة التي نُفذت بالتعاون مع المؤسسات الحكومية وغير الحكومية وملاك الأراضي. [ 139 ]

أظهر تقييم وحدات إدارة النمور (JCUs) من المكسيك إلى الأرجنتين أنها تتداخل مع موائل عالية الجودة لحوالي 1500 نوع من الثدييات بدرجات متفاوتة. ونظرًا لأن الثدييات المتواجدة في نفس البيئة تستفيد من نهج وحدات إدارة النمور، فقد أُطلق على النمر اسم " النوع المظلي" . [ 140 ] تتداخل وحدات إدارة النمور في أمريكا الوسطى مع موائل 187 نوعًا من أصل 304 أنواع من البرمائيات والزواحف المستوطنة في المنطقة، منها 19 نوعًا من البرمائيات لا توجد إلا في نطاق انتشار النمر. [ 141 ]

الأساليب

نمر جاغوار في بليز

عند إنشاء محميات طبيعية، يجب عمومًا تركيز الجهود على المناطق المحيطة بها، إذ من غير المرجح أن تقتصر حيوانات اليغور على حدود المحمية، خاصةً إذا كان عددها في ازدياد. وتُعدّ سلوكيات السكان في المناطق المحيطة بالمحميات، إلى جانب القوانين واللوائح التي تمنع الصيد الجائر، أساسيةً لفعالية مناطق الحماية. [ 142 ]

لتقدير أحجام التجمعات السكانية داخل مناطق محددة وتتبع النمور الفردية، تُستخدم على نطاق واسع تقنيات التصوير بالكاميرات وتتبع الحياة البرية عن بُعد، كما يتم البحث عن براز النمور بمساعدة الكلاب المدربة على الكشف لدراسة صحتها ونظامها الغذائي. [ 93 ] [ 143 ]

تركز جهود الحفاظ الحالية في كثير من الأحيان على تثقيف أصحاب المزارع وتعزيز السياحة البيئية . [ 144 ]

أنشأ دعاة حماية البيئة والمتخصصون في المكسيك والولايات المتحدة محمية اليغور الشمالية التي تبلغ مساحتها 56,000 فدان (23,000 هكتار) في شمال المكسيك. وقد حظيت الدعوة لإعادة توطين اليغور في موطنه السابق في أريزونا ونيو مكسيكو بدعم من توثيق الهجرات الطبيعية التي قامت بها بعض حيوانات اليغور إلى المناطق الجنوبية من كلتا الولايتين، وحداثة انقراضها من تلك المناطق بفعل الأنشطة البشرية، بالإضافة إلى حجج داعمة تتعلق بالتنوع البيولوجي، والاعتبارات البيئية والبشرية والعملية. [ 145 ] 

في الثقافة والأساطير

تمثال صغير لحيوان اليغور من حضارة موتشي يعود تاريخه إلى عام 300 ميلادي ، معروض في متحف لاركو في ليما ، بيرو. 
محارب اليغور في ثقافة الأزتك

في الأمريكتين قبل وصول كولومبوس ، كان اليغور رمزًا للقوة والعظمة. في جبال الأنديز، انتشرت عبادة اليغور التي روجت لها حضارة تشافين المبكرة في معظم أنحاء بيرو الحالية بحلول عام 900 قبل الميلاد . [ 146 ] استخدمت حضارة موتشي اللاحقة في شمال بيرو اليغور كرمز للقوة في العديد من أعمالها الخزفية. [ 147 ] في ديانة مويسكا في ألتيبلانو كونديبوياسينس ، كان اليغور يُعتبر حيوانًا مقدسًا، وكان الناس يرتدون جلود اليغور خلال الطقوس الدينية. [ 148 ] تم تداول هذه الجلود مع شعوب منطقة أورينوكيا المجاورة . [ 149 ] اسم حاكم مويسكا، نيميكين، مشتق من كلمتي تشيبشا "نيمي" و "كوين "، وتعنيان "قوة اليغور". [ 150 ] [ 151 ]

عُثر على منحوتات تحمل زخارف " الأولمك المتحول إلى نمر " في شبه جزيرة يوكاتان في فيراكروز وتاباسكو ؛ وتُظهر هذه المنحوتات نمورًا مُنمّقةً بوجوه نصف بشرية. [ 152 ] في حضارة المايا اللاحقة ، عُرف النمر باسم "بالام" أو " بولوم" في العديد من لغات المايا ، واستُخدم رمزًا للمحاربين والطبقة النخبوية لشجاعتهم وقوتهم وشراستهم. [ 153 ] وارتبط النمر بالعالم السفلي ، واستُخدمت صورته لتزيين المقابر وأواني القرابين. [ 154 ]

أطلقت حضارة الأزتك على اليغور اسم " أوسيلوتل " واعتبرته ملك الحيوانات. كان يُعتقد أنه شرس وشجاع، ولكنه أيضًا حكيم ووقور وحذر. كان الجيش يتألف من فئتين من المحاربين: محاربو الأوسيلوتل ( اليغور) ومحاربو الكواوتلي ( النسر) ، وكان كل منهم يرتدي زيًا مستوحى من حيوانه المُمثل. بالإضافة إلى ذلك، كان أفراد الطبقة الملكية يرتدون جلود اليغور. كان اليغور يُعتبر حيوانًا طوطميًا للإلهين القويين تيزكاتليبوكا [ 153 ] وتيبيولوتل [ 154 ] .

عُثر على قلادة مصنوعة من صدفة محارة، تُصوّر نمرًا أمريكيًا (جاغوار)، في تل دفن بمقاطعة بنتون ، ميزوري . تُظهر القلادة خطوطًا محفورة بدقة، ويبلغ قياسها 104 مم × 98 مم (4.1 بوصة × 3.9 بوصة) . [ 62 ] تُظهر رسومات صخرية رسمها الهوبي والأناساسي والبويبلو في جميع أنحاء مناطق الصحراء والشجيرات في جنوب غرب الولايات المتحدة الأمريكية قطًا مرقطًا بوضوح، يُفترض أنه نمر أمريكي (جاغوار ) ، حيث رُسم بحجم أكبر بكثير من النمر المرقط (أوسيلوت ) . [ 57 ]      

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 سيمور، ك. (1993). "تغير الحجم في نمور العصر الرباعي في أمريكا الشمالية". في مارتن، ر. أ.؛ بارنوسكي، أ. د. (محرران). التغير المورفولوجي في ثدييات العصر الرباعي في أمريكا الشمالية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 343-372 . doi : 10.1017/CBO9780511565052.014 . ISBN  978-0-521-40450-1.
  2. 1 2 3 4 5 كويجلي، هـ.؛ فوستر، ر.؛ بيتراكا، ل.؛ بايان، إ.؛ سالوم، ر.؛ وهارمسن، ب. (2018) [نسخة مصححة من تقييم 2017]. " Panthera onca " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2017 e.T15953A123791436. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T15953A50658693.en . تاريخ الاسترجاع: 15 يناير 2022 .
  3. 1 2 3 ووزنكرافت، دبليو سي (2005). "نوع بانثيرا أونكا " . في ويلسون، دي إي ؛ ريدر، دي إم (محرران). أنواع الثدييات في العالم: مرجع تصنيفي وجغرافي ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة جونز هوبكنز. الصفحات 546-547 . ISBN   978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494 . 
  4. ↑ غوغيسبرغ، سي إيه دبليو (1975). "جاغوار بانثيرا أونكا (لينيوس، 1758)". قطط العالم البرية . نيويورك: دار نشر تابلينغر. ص 247-265 . ISBN  978-0-8008-8324-9.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 سيمور ، ك. ل. (1989). " Panthera onca " (ملف PDF) . أنواع الثدييات (340): 1-9 . doi : 10.2307/3504096 . JSTOR 3504096. S2CID 253932256. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 يونيو 2010.  
  6. ^ لابات ، جي بي (1731). "مرة واحدة، espèce de Tigre" . رحلة الفارس دي مارشيه إلى غينيا والجزر الجوية وكاين، تمت في 1725 و1726 و1727 . المجلد. ثالثا. أمستردام: لا كومباني. ص. 285. مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2020 .  
  7. ^ راي ، ج. (1693). "Pardus an Lynx brasiliensis، Jaguara " . خلاصة منهجية Animalium Quadrupedum et Serpentini Generis. Vulgarium Notes Characteristicas، Rariorum descriptiones integras exhibens . لندن: إس سميث وبي والفورد. ص. 168. 
  8. ↑ ليدل، إتش جي وسكوت، آر. (1940). πάνθηρمعجم يوناني-إنجليزي (طبعة منقحة وموسعة ) .  أكسفورد: مطبعة كلارندون. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
  9. ↑ كوالز، إي جيه (2012). "لهجات اللغة الإنجليزية" . قواعد اللغة الإنجليزية الموجزة لكوالز . دار دانان للنشر. ISBN 978-1-890000-09-7.
  10. ↑ "جاغوار" . قاموس كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2021 .
  11. 1 2 لينيوس، سي. (1758). " فيليس أونكا " . Systema naturæ per regna tria naturæ، الطبقات الثانية، الأوامر، الأجناس، الأنواع، مع الخصائص، التفاضل، المرادفات، الموقع (باللاتينية). المجلد. أنا (العشري، إعادة صياغة إد.). هولمي: لورينتيوس سالفيوس. ص. 42.   
  12. 1 2 بوكوك، رود آيلاند (1939). "سباقات جاكوار ( بانثيرا أونكا )" . مبتدئ علم الحيوان . 41 : 406 – 422.
  13. ^ بلينفيل، HMD دي (1843). " F. ليو nubicus ". Ostéographie ou description iconographique comparée du squelette et du système dentaire des mammifères récents et phérises pour servir de base à la علم الحيوان والجيولوجيا (بالفرنسية). المجلد. ثانيا. باريس: جي بي بيليير وآخرون. ص. اللوحة الثامنة. مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2020 .  
  14. ↑ غراي، جيه إي (1857). "ملاحظة عن نوع جديد من اليغور من مازاتلان، يعيش في حدائق الجمعية الحيوانية" . وقائع الجمعية الحيوانية في لندن . 25 : 278.
  15. ^ أميجينو، ف. (1888). "فورماسيون بامبيانا" . Los Mamíferos fósiles de la República Argentina (بالإسبانية). بوينس آيرس: بابلو إي كوني هيجوس. ص 473 – 493. 
  16. 1 2 ميرنز، إي إيه (1901). "النمور الأمريكية" . وقائع الجمعية البيولوجية في واشنطن . 14 : 137-143 .
  17. ↑ هوليستر، ن. (1915). "نوعان جديدان من اليغور في أمريكا الجنوبية" . وقائع المتحف الوطني للولايات المتحدة . 48 (2069): 169-170 . doi : 10.5479/si.00963801.48-2069.169 .
  18. ↑ غولدمان، إي. أ. (1932). "النمور في أمريكا الشمالية" . وقائع الجمعية البيولوجية في واشنطن . 45 : 143-146 .
  19. ↑ نيلسون، إي دبليو وغولدمان، إي إيه (1933). "مراجعة اليغور". مجلة علم الثدييات . 14 (3): 221-240 . doi : 10.2307/1373821 . JSTOR 1373821 . 
  20. 1 2 إيزيريك، إي؛ كيم، ج.ه. مينوتي ريموند، م.؛ كروشو بي جي جونيور؛ أوبراين، إس جيه وجونسون، وي (2001). "جغرافيا الجغرافيا وتاريخ السكان وعلم الوراثة الحفظي لجاغوار ( Panthera onca ، Mammalia، Felidae)" . البيئة الجزيئية . 10 (1): 65– 79. بيب كود : 2001MolEc..10...65E . دوى : 10.1046/j.1365-294X.2001.01144.x . بميد 11251788 . S2CID 3916428 .  
  21. ↑ لارسون، إس إي (1997). "إعادة تقييم تصنيفي لليغور". علم الأحياء في حدائق الحيوان . 16 (2): 107-120 . doi : 10.1002/(SICI)1098-2361(1997)16:2 < 107::AID-ZOO2 > 3.0.CO ; 2-E .
  22. ^ رويز جارسيا، م. بايان، إي. موريلو، أ. وألفاريز، د. (2006). “توصيف الحمض النووي الصغير لجاكوار ( Panthera onca ) في كولومبيا” . الجينات والأنظمة الوراثية . 81 (2): 115-127 . دوى : 10.1266/ggs.81.115 . بميد 16755135 . مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2014 . 
  23. ↑ كيتشنر، أ.س.؛ بريتنموسر-فورستن، س.؛ إيزيريك، إ.؛ جنتري، أ.؛ فيردلين، ل.؛ ويلتينغ، أ.؛ ياماغوتشي، ن.؛ أبراموف، أ.ف.؛ كريستيانسن، ب.؛ دريسكول، س.؛ داكوورث، ج.و.؛ جونسون، و.؛ لو، س.-ج.؛ ميجارد، إ.؛ أودونوغ، ب.؛ ساندرسون، ج.؛ سيمور، ك.؛ بروفورد، م.؛ غروفز، س.؛ هوفمان، م.؛ نويل، ك.؛ تيمونز، ز.؛ وتوبي، س. (2017). "تصنيف مُنقّح لفصيلة السنوريات: التقرير النهائي لفريق عمل تصنيف القطط التابع لمجموعة أخصائيي القطط في الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة" (ملف PDF) . أخبار القطط . العدد الخاص 11: 70-71 . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 30 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2018 .
  24. ↑ سريغيان، م.؛ شوبرت، ب.و.؛ بوشيل، م.؛ سانتوس، س.هـ.د.؛ فيغيرو، هـ.ف.؛ ساكو، س.؛ إيزيريك، إ.؛ شابيرو، ب. (2024). "تحليل الميتوكوندريا لنمر من العصر البليستوسيني المتأخر من أمريكا الشمالية" . مجلة الوراثة . 115 (4): 424-431 . doi : 10.1093/jhered / esad082 . PMC 11235123. PMID 38150503 .  
  25. جونسون، دبليو إي ؛ إيزيريك، إي؛ بيكون-سلاتري، جيه؛ مورفي، دبليو جيه؛ أنتونس، إيه؛ تيلينج، إي؛ وأوبراين، إس جيه (2006). " التطور الإشعاعي لفصيلة السنوريات الحديثة في أواخر العصر الميوسيني: تقييم جيني" . مجلة ساينس . 311 (5757): 73-77 . Bibcode : 2006Sci...311...73J . doi : 10.1126/science.1122277 . PMID 16400146. S2CID 41672825. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2021 .  
  26. 1 2 ويردلين، ل.؛ ياماغوتشي، ن.؛ جونسون، و. إي.؛ وأوبراين، س. ج. (2010). "علم الوراثة وتطور القطط (الفصيلة السنورية)" . في ماكدونالد، د. و. ولوفيريدج، أ. ج. (محرران). بيولوجيا وحفظ السنوريات البرية . أكسفورد، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 59-82 . ISBN  978-0-19-923445-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 25 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021 .
  27. 1 2 لي، جي.؛ ديفيس، بي دبليو؛ إيزيريك، إي. ومورفي، دبليو جيه (2016). "أدلة جينومية على التهجين القديم في جينومات القطط الحية (Felidae)" . أبحاث الجينوم . 26 (1): 1-11 . doi : 10.1101/gr.186668.114 . PMC 4691742. PMID 26518481 .  
  28. ↑ ديفيس، بي دبليو؛ لي، جي. ومورفي، دبليو جيه (2010). "طرق المصفوفة الفائقة وشجرة الأنواع تحل العلاقات التطورية داخل القطط الكبيرة، بانثيرا ( آكلات اللحوم: السنوريات)" . علم الوراثة الجزيئية والتطور . 56 (1): 64-76 . Bibcode : 2010MolPE..56...64D . doi : 10.1016/j.ympev.2010.01.036 . PMID 20138224. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2021 . 
  29. ↑ مازاك، جيه إتش؛ كريستيانسن، بي؛ كيتشنر، إيه سي؛ وجوسوامي، إيه. (2011). "أقدم جمجمة معروفة من فصيلة النمور وتطور النمر" . PLOS ONE . 6 (10) e25483. Bibcode : 2011PLoSO...625483M . doi : 10.1371/journal.pone.0025483 . PMC 3189913. PMID 22016768 .  
  30. ↑ أرجانت، أ. وأرجانت، ج. (2011). " قصة بانثيرا غومباسزوجينسيس : مساهمة شاتو بريشيا (سون ولوار، بورغوندي، فرنسا)" . كواتيرنير (سلسلة خاصة 4): 247-269 . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2021 .
  31. ↑ جيانغزو، كيو. وليو، جيه. (2020). "أول تسجيل لليغور الأوراسي في جنوب آسيا ومراجعة للاختلافات السنية بين القطط النمرية". مجلة علوم العصر الرباعي . 35 (6): 817-830 . Bibcode : 2020JQS....35..817J . doi : 10.1002/jqs.3222 . S2CID 219914902 . 
  32. ↑ شاتار، ن.؛ ميشو، م.؛ فيشر، ف. (2022). "ليس نمرًا بعد كل شيء؟ القرابة التطورية والشكل الظاهري لقطط العصر البليستوسيني Panthera gombaszoegensis ". أوراق في علم الأحياء القديمة . 8 (5) e1464. Bibcode : 2022PPal....8E1464C . doi : 10.1002/spp2.1464 . hdl : 2268/294237 . S2CID 252489047 . 
  33. ^ شحود، أ. أوكومورا، م. (2020). “وجود Panthera onca Linnaeus 1758 (Felidae) في العصر الجليدي في منطقة Lagoa Santa، ولاية ميناس جيرايس، البرازيل”. علم الأحياء التاريخي . 33 (10): 2496-2503 . دوى : 10.1080 / 08912963.2020.1808975 . S2CID 225408043 . 
  34. ↑ سيمور، ك. ل. (2025). "النمر الأحفوري في النصب التذكاري الوطني لكهوف أوريغون وندرة أحافير النمور من غرب الولايات المتحدة الأمريكية" (ملف PDF) . مجلة دراسات الكهوف والكارست . 87 (4): 202-215 . doi : 10.4311/2024PA0105 .
  35. 1 2 هايوارد، إم دبليو؛ كاميلر، جيه إف؛ مونتغمري، آر إيه؛ ونيولوف، إيه. (2016). "تفضيلات فرائس اليغور (Panthera onca) تعكس زوال الفرائس الكبيرة بعد العصر البليستوسيني" . مجلة فرونتيرز في علم البيئة والتطور . 3 : 148. Bibcode : 2016FrEEv...3..148H . doi : 10.3389/fevo.2015.00148 .
  36. ↑ هوب، إم كيه وديم، إس إل (2006). "دراسة استرجاعية لحالات المرض والوفيات لدى حيوانات اليغور الأسيرة ( Panthera onca ) في أمريكا الشمالية: 1982-2002" (ملف PDF) . علم الأحياء في حدائق الحيوان . 25 (6): 501-512 . doi : 10.1002/zoo.20112 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2018 .
  37. ↑ ريتش، إم إس (1976). "الجاغوار". زونوز . المجلد 49، العدد 9. الصفحات 14-17 .   
  38. 1 2 سكوجناميلو، د.؛ ماكسيت، آي إي؛ صنكويست، م. وبوليسار، ج. (2003). “التعايش بين جاكوار ( بانثيرا أونكا ) وبوما ( بوما كونكولور ) في منظر طبيعي فسيفسائي في لانوس الفنزويلية”. مجلة علم الحيوان . 259 (3): 269-279 . دوى : 10.1017 / S0952836902003230 .
  39. 1 2 نواك، آر إم (1999). ثدييات ووكر في العالم . المجلد 2. بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ص 831. ISBN   978-0-8018-5789-8.
  40. ↑ بيرني، د. وويلسون، د. إي. (2001). الحيوان: الدليل المرئي الشامل للحياة البرية في العالم . مدينة نيويورك: دورلينج كيندرسلي . ISBN 978-0-7894-7764-4.
  41. 1 2 غونيا، دبليو جيه (1976). "الاختلافات التكيفية في نسب الجسم لدى السنوريات الكبيرة". مجلة أكتا أناتوميكا . 96 (1): 81-96 . doi : 10.1159/000144663 . PMID 973541 . 
  42. ١ ٢ ٣ ٤ نوانايز، ر.؛ ميلر، ب. وليندزي، ف. (٢٠٠٠). "العادات الغذائية للنمور والفهود في خاليسكو، المكسيك" . مجلة علم الحيوان . ٢٥٢ (٣): ٣٧٣-٣٧٩ . doi : 10.1111/j.1469-7998.2000.tb00632.x . مؤرشف من الأصل في ١٠ أغسطس ٢٠١٦. تم الاسترجاع في ٨ سبتمبر ٢٠٠٦ .
  43. ↑ ألين، دبليو إل؛ كوثيل، آي سي؛ سكوت-صموئيل، إن إي؛ وبادلي، آر. (2010). "لماذا اكتسب النمر بقعَه: ربط تطور الأنماط بالبيئة في السنوريات" . وقائع الجمعية الملكية ب . 278 (1710): 1373-1380 . doi : 10.1098/rspb.2010.1734 . PMC 3061134. PMID 20961899 .  
  44. 1 2 نويل، ك. وجاكسون، ب. (1996). "الجاغوار، بانثيرا أونكا (لينيوس، 1758)" (ملف PDF) . القطط البرية. دراسة الحالة وخطة عمل الحفظ . غلاند، سويسرا: مجموعة أخصائيي القطط التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة/لجنة بقاء الأنواع. الصفحات 118-122 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2006 . 
  45. ↑ ورو، س.؛ ماكهنري، س.؛ وتوماسون، ج. (2006). "نادي العضة: مقارنة قوة العضة لدى الثدييات الكبيرة العاضة والتنبؤ بالسلوك المفترس في التصنيفات الأحفورية" . وقائع الجمعية الملكية ب . 272 ​​(1563): 619-625 . doi : 10.1098/rspb.2004.2986 . PMC 1564077. PMID 15817436 .  
  46. ↑ كريستيانسن، ب. (2007). "مورفولوجيا الأنياب في السنوريات الكبيرة: دلالات على بيئة التغذية" . المجلة البيولوجية لجمعية لينيان . 91 (4): 573-592 . doi : 10.1111/j.1095-8312.2007.00819.x .
  47. ↑ هارتستون-روز، أ.؛ بيري، ج.م.ج.؛ ومورو، س.ج. (2012). "تقدير قوة العض وبنية ألياف عضلات المضغ لدى السنوريات". السجل التشريحي: التطورات في علم التشريح التكاملي وعلم الأحياء التطوري . 295 (8): 1336-1351 . doi : 10.1002/ar.22518 . PMID 22707481. S2CID 35304260 .  
  48. ^ براون، DE & لوبيز غونزاليس، كاليفورنيا (2001). النمور الحدودية: نمور الحدود . سولت ليك سيتي، يوتا: مطبعة جامعة يوتا.
  49. ↑ إيزيريك، إي.؛ يوهكي، ن.؛ جونسون، دبليو إي؛ مينوتي-ريموند، م.؛ هانا، إس إس؛ وأوبراين، إس جيه (2003). "علم الوراثة الجزيئية وتطور الميلانينية في فصيلة القطط" . علم الأحياء الحالي . 13 (5): 448-453 . Bibcode : 2003CBio...13..448E . doi : 10.1016/S0960-9822( 03 )00128-3 . PMID 12620197. S2CID 19021807 .  
  50. 1 2 مورينغ، إم إس؛ إيبيرت، إيه إيه وبوتس، آر تي (2020). "الانتخاب الطبيعي للتصبغ الأسود في نمر الكوستاريكا وأونسيلا: اختبار لقاعدة غلوغر وفرضية الفصل الزمني" . مجلة علوم الحفاظ على المناطق الاستوائية . 13 1940082920910364: 1– 15. doi : 10.1177/1940082920910364 .
  51. ↑ دينيتس، ف. وبوليشلا، ب. ج. (2005). "أول توثيق لظاهرة الميلانينية في اليغور ( بانثيرا أونكا ) من شمال المكسيك" . أخبار القطط . 42 : 18. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2006.
  52. ^ نونيز، ماك & خيمينيز، المفوضية الأوروبية (2009). "رقم قياسي جديد لجاكوار أسود، Panthera onca (Carnivora: Felidae) في كوستاريكا" . برينيزيا . 71 : 67– 68. مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2021 .
  53. ^ ساينز بولانيوس، سي. مونتالفو، V.؛ فولر، تي كيه وكاريلو، إي. (2015). “سجلات النمور السوداء في باركي ناسيونال باربيلا، كوستاريكا”. أخبار القطط (62): 38-39 .
  54. ↑ ياسيلغا، م. وكريغ هيد، ك. (2019). "النمور السوداء في بنما" . أخبار القطط (70): 39-41 . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2021 .
  55. ساندرسون، إي دبليو ؛ ريدفورد، كيه إتش؛ تشيتكيويتش، سي إل بي؛ ميديلين، آر إيه؛ رابينوفيتز، إيه آر ؛ روبنسون، جي جي؛ وتابر، إيه بي (2002). " التخطيط لإنقاذ نوع: اليغور كنموذج" . علم الأحياء الحفظي . 16 (1): 58-72 . Bibcode : 2002ConBi..16...58S . doi : 10.1046/ j.1523-1739.2002.00352.x . PMID 35701976. S2CID 3955250 .  
  56. ↑ براون، دي إي وغونزاليس، سي إيه إل (2000). "ملاحظات حول وجود اليغور في أريزونا ونيو مكسيكو". عالم الطبيعة الجنوبي الغربي . 45 (4): 537-542 . رمز Bibcode : 2000SWNat..45..537B . doi : 10.2307/3672607 . JSTOR 3672607 . 
  57. بافليك ، س . (2003). "الروهونا والأسود المرقطة: الوجود التاريخي والثقافي لليغور، بانثيرا أونكا ، بين القبائل الأصلية في جنوب غرب أمريكا". مجلة Wíčazo Ša Review . 18 ( 1 ): 157-175 . doi : 10.1353/wic.2003.0006 . JSTOR 1409436. S2CID 161236104 .  
  58. ↑ كولفر، م. (2016). "مسح ومراقبة اليغور في الولايات المتحدة". تقرير مفتوح (تقرير). 2016-1095. ريستون، فرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. doi : 10.3133/ofr20161095 .
  59. ↑ «رصدت كاميرا في أريزونا نمرًا مهددًا بالانقراض لم يكن معروفًا سابقًا في الولايات المتحدة» . سي بي إس نيوز . 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .
  60. ↑ كولشيرو، ف.؛ كوندي، د.أ.؛ مانتيرولا، س.؛ تشافيز، س.؛ ريفيرا، أ.؛ وسيبايوس، ج. (2011). "النمور في حالة تنقل: نمذجة الحركة للتخفيف من التجزئة الناتجة عن توسع الطرق في غابة المايا" (ملف PDF) . مجلة الحفاظ على الحيوانات . 14 (2): 1-9 . Bibcode : 2011AnCon..14..158C . doi : 10.1111/J.1469-1795.2010.00406.X . S2CID 62820463. مؤرشف (PDF) من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2021 . 
  61. ^ كاسو، أ. ودومينغيز، إي أف (2018). “تأكيد وجود جاكوار وأسيلوت وجاغوارندي في سييرا سان كارلوس بالمكسيك”. أخبار القطط (68): 31-32 .
  62. 1 2 داجيت، بي إم وهينينج، دي آر (1974). "النمر الأمريكي في أمريكا الشمالية". العصور القديمة الأمريكية . 39 (3): 465-469 . doi : 10.2307/279437 . JSTOR 279437. S2CID 160927286 .  
  63. ↑ ميريام، سي إتش (1919). "هل يستحق اليغور مكانًا في حيوانات كاليفورنيا؟" . مجلة علم الثدييات . 1 (1): 38-42 . doi : 10.1093/jmammal/1.1.38 . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2018 .
  64. ↑ شميدلي، دي جيه؛ برادلي، آر دي (2016). ثدييات تكساس ( الطبعة السابعة). لوبوك: مطبعة جامعة تكساس. doi : 10.7560/308868 . ISBN  978-1-4773-1002-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 18 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2023 .
  65. ↑ ريزو، و. (2005). "عودة النمر؟" . مجلة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2011 .
  66. ^ بريوس، جي إف وباديلا، PHA (2026). "السجلات التاريخية لجاكوار بانثيرا أونكا (لينيوس، 1758) (الثدييات: آكلات اللحوم: سنوريات) في ولاية سانتا كاتارينا، البرازيل" . مجلة الأصناف المهددة . 18 (1): 28223-28234 . دوى : 10.11609/jott.10168.18.1.28223-28234 .
  67. ↑ هارمسن، بي جيه؛ فوستر، آر جيه؛ سيلفر، إس سي؛ أوسترو، إل إي تي؛ ودونكاستر، سي بي (2009). "التفاعلات المكانية والزمانية بين اليغور ( Panthera onca ) والبوما ( Puma concolor ) المتواجدين في نفس المنطقة في غابة استوائية جديدة" . مجلة علم الثدييات . 90 (3): 612-620 . doi : 10.1644/08-MAMM-A-140R.1 .
  68. ↑ فوستر، في سي؛ سارمينتو، ب. سولمان، ر.؛ توريس، ن.؛ جاكومو، AT؛ نيغرويس، ن.؛ فونسيكا، سي. وسيلفيرا، إل. (2013). "أنماط نشاط جاكوار وبوما وتفاعلات المفترس والفريسة في أربع مناطق حيوية برازيلية" . بيوتروبيكا . 45 (3): 373– 379. بيب كود : 2013Biotr..45..373F . دوى : 10.1111/btp.12021 . S2CID 86338173 . مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2021 . 
  69. ↑ أستيتي، إس آر؛ سولمان، آر. وسيلفيرا، إل. (2008). "علم البيئة المقارن للنمور في البرازيل". أخبار القطط (عدد خاص 4): 9-14 . CiteSeerX 10.1.1.528.3603 . 
  70. ^ هارمسن، بج. فوستر، آر جيه؛ الفضة، SC؛ أوسترو، ليت ودونكاستر، سي بي (2011). “أنماط نشاط جاكوار وبوما فيما يتعلق بفريستهما الرئيسية”. بيولوجيا الثدييات – Zeitschrift für Säugetierkunde . 76 (3): 320– 324. بيب كود : 2011MamBi..76..320H . دوى : 10.1016/j.mambio.2010.08.007 .
  71. ↑ لي بيج، مايكل. "جاغوار يحطم الأرقام القياسية بالسباحة لمسافة 1.3 كيلومتر على الأقل" . مجلة نيو ساينتست . تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر 2025 .
  72. ↑ نيجهاوان، س. (2012). "وحدات الحفظ والمناطق ذات الأولوية وممرات انتشار اليغور في البرازيل" (ملف PDF) . أخبار القطط (عدد خاص): 43-47 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2020 .
  73. ^ بيتراكا، ل.س. راميريز-برافو، أو.إي. وهيرنانديز-سانتين، إل. (2014). "تقدير إشغال جاكوار بانثيرا أونكا لتقييم قيمة شرق وسط المكسيك كممر جاكوار" . أوريكس . 48 (1): 133-140 . دوى : 10.1017 / S0030605313000069 . S2CID 86460403 . 
  74. ↑ رايت، إس. جيه.؛ جومبر، إم. إي.؛ ودي ليون، بي. (1994). "هل تُعدّ الحيوانات المفترسة الكبيرة من الأنواع الأساسية في غابات المناطق الاستوائية الجديدة؟ الأدلة من جزيرة بارو كولورادو" . مجلة Oikos . 71 (2): 279-294 . Bibcode : 1994Oikos..71..279W . doi : 10.2307/3546277 . JSTOR 3546277. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2019 . 
  75. ↑ غوتيريز-غونزاليس، سي إي ولوبيز-غونزاليس، سي إيه (2017). "تفاعلات اليغور مع البوما والفرائس على الحافة الشمالية لنطاق انتشار اليغور" . PeerJ . 5 ( 5) e2886. doi : 10.7717/peerj.2886 . PMC 5248577. PMID 28133569 .  
  76. ↑ إيريارتي، جيه إيه؛ فرانكلين، دبليو إل؛ جونسون، دبليو إي؛ وريدفورد، كيه إتش (1990). "التنوع الجغرافي الحيوي للعادات الغذائية وحجم الجسم لدى أسد الجبال الأمريكي". مجلة علم البيئة . 85 (2): 185-190 . Bibcode : 1990Oecol..85..185I . doi : 10.1007/BF00319400 . PMID 28312554. S2CID 10134066 .  
  77. 1 2 3 4 5 إيمونز، إل إتش (1987). " علم البيئة الغذائية المقارن للحقول في غابة مطيرة استوائية جديدة" . علم البيئة السلوكي وعلم الأحياء الاجتماعي . 20 (4): 271-283 . Bibcode : 1987BEcoS..20..271E . doi : 10.1007/BF00292180 . S2CID 24990860. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2021 . 
  78. 1 2 ميراندا، إي.؛ مينيزيس، ج.؛ وراينغانتز، إم. إل. (2016). "الزواحف كفريسة رئيسية؟ تكيفات التهام الفرائس الصلبة واختيار الفريسة لدى اليغور ( Panthera onca )" . مجلة التاريخ الطبيعي . 50 ( 31-32 ): 2021-2035 . Bibcode : 2016JNatH..50.2021M . doi : 10.1080/00222933.2016.1180717 . S2CID 89150920. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2021 . 
  79. ^ لايت بيتمان، ر. تور، ب. مورينو جيمينيس، V.؛ ميندوزا، أ. نونونكا سينسيا، إي؛ هوامان، L.؛ جونجينيل، أ. (2019). “التغذية على العمالقة: استهلاك الأناكوندا بواسطة النمور”. أخبار القطط . 70 : 41 – 43.
  80. 1 2 إريكسون، سي.؛ كانتيك، دي إل؛ ميازاكي، إس إس؛ موراتو، آر جي؛ دوس سانتوس-فيلو، إم.؛ روبريشت، جيه إس؛ بيريز، سي إيه وليفي، تي. (2022). "الإعانات المائية الواسعة تؤدي إلى انهيار المناطق وكثافة عالية لمفترس قمة السلسلة الغذائية" . علم البيئة . 103 (1): e03543. Bibcode : 2022Ecol..103E3543E . doi : 10.1002/ecy.3543 . PMID 34841521. S2CID 242197640 .  
  81. ↑ أميت، ر.؛ غورديلو-تشافيز، إي. جيه. وبون، ر. (2013). "هجمات اليغور والبوما على الماشية في كوستاريكا". تفاعلات الإنسان مع الحياة البرية . 7 (1): 77-84 .
  82. ↑ زاركو-غونزاليس، م.م.؛ مونروي-فيلتشيس، أ.؛ وألانيز، ج. (2013). "نموذج مكاني لافتراس الماشية من قبل اليغور والبوما في المكسيك: تخطيط الحفظ". الحفظ البيولوجي . 159 : 80-87 . Bibcode : 2013BCons.159...80Z . doi : 10.1016/j.biocon.2012.11.007 .
  83. ↑ إيمونز، إل إتش (1989). "افتراس اليغور للسلاحف". مجلة علم الزواحف . 23 (3): 311-314 . doi : 10.2307/1564460 . JSTOR 1564460 . 
  84. ^ روزا، سي إل دي لا ونوك، CC (2000). "جاكوار ( بانثيرا أونكا )" . دليل للحيوانات آكلة اللحوم في أمريكا الوسطى: التاريخ الطبيعي، والبيئة، والحفظ . مطبعة جامعة تكساس . ص 21 – 32. ISBN  978-0-292-71604-9أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2021 .
  85. ^ شالر، جي بي & فاسكونسيلوس، JMC (1978). "افتراس جاكوار على الكابيبارا" (PDF) . Zeitschrift für Säugetierkunde . 43 : 296– 301. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 25 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2020 .
  86. ↑ كافالكانتي، إس إم سي وجيسي، إي إم (2010). "معدلات القتل وأنماط الافتراس لدى اليغور ( بانثيرا أونكا ) في جنوب بانتانال، البرازيل" . مجلة علم الثدييات . 91 (3): 722-736 . doi : 10.1644/09-MAMM-A-171.1 .
  87. ↑ بيكر، دبليو كيه جونيور. "إرشادات لإدارة اليغور في الأسر". في: لو، سي. (محرر). خطة بقاء أنواع اليغور (ملف PDF) . رابطة حدائق الحيوان والأحواض المائية . الصفحات 8-16 . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. 
  88. ↑ شالر، جي بي وكراوشو، بي جي الابن (1980). "أنماط حركة اليغور". بيوتروبيكا . 12 (3): 161-168 . Bibcode : 1980Biotr..12..161S . doi : 10.2307/2387967 . JSTOR 2387967 . 
  89. ↑ يندرزيوسكي، و.؛ هوغيستاين، ر.؛ وديفلين، أ. ل. (2022). "السلوك التعاوني والتحالفات لدى ذكور اليغور ( Panthera onca ) - أدلة ومقارنة مع أنواع أخرى من السنوريات" . علم البيئة السلوكي وعلم الأحياء الاجتماعي . 76 (9): 121. Bibcode : 2022BEcoS..76..121J . doi : 10.1007/s00265-022-03232-3 . S2CID 251713323 . 
  90. 1 2 رابينوفيتز، أ. ر . ونوتنغهام، ب. ج. الابن (1986). "بيئة وسلوك اليغور ( Panthera onca ) في بليز، أمريكا الوسطى". مجلة علم الحيوان . 210 (1): 149-159 . doi : 10.1111/j.1469-7998.1986.tb03627.x .
  91. ↑ هارمسن، بي جيه؛ فوستر، آر جيه؛ غوتيريز، إس إم؛ مارين، إس واي؛ ودونكاستر، سي بي (2007). "سلوك الحكّ لدى اليغور ( Panthera onca ) والبوما ( Puma concolor )" . مجلة علم الثدييات . 91 (5): 1225-1234 . doi : 10.1644/09-mamm-a-416.1 .
  92. ↑ موراتو، آر جي؛ ستاباخ، جيه إيه؛ فليمنج، سي إتش؛ كالابريس، جيه إم؛ دي باولا، آر سي؛ فيراز، كيه إم؛ كانتيك، دي إل؛ ميازاكي، إس إس؛ بيريرا، تي دي؛ أراوجو، جي آر؛ وبافيولو، إيه. (2016). "استخدام المساحة وحركة حيوان مفترس رئيسي في المناطق الاستوائية الجديدة: اليغور المهدد بالانقراض" . PLOS ONE . 11 (12) e0168176. Bibcode : 2016PLoSO..1168176M . doi : 10.1371/journal.pone.0168176 . PMC 5193337. PMID 28030568 .  
  93. 1 2 سويسالو، إم كيه وكافالكانتي، إس إم سي (2006). "تقدير كثافة جمهرة اليغور في منطقة بانتانال البرازيلية باستخدام كاميرات المراقبة وتقنية إعادة الالتقاط مع نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)" (ملف PDF) . الحفاظ البيولوجي . 129 (4): 487-496 . Bibcode : 2006BCons.129..487S . doi : 10.1016/j.biocon.2005.11.023 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  94. ↑ بيترز، ج. وتونين-ليهاوزن، ب. (1999). "تطور إشارات التواصل الصوتي لدى الثدييات: أصوات ودية قريبة المدى لدى السنوريات (آكلات اللحوم)". مجلة تطور الثدييات . 6 (2): 129-159 . doi : 10.1023/A:1020620121416 . S2CID 25252052 . 
  95. ^ ليوتشتنبيرجر، سي. كروشو ، PG. موراو، ج. ولين، سي آر (2009). "سلوك المغازلة من قبل جاكوار في بانتانال في ماتو غروسو دو سول" . الطبيعة والحفظ . 7 (1): 218– 222. مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2021 .
  96. ↑ لويبارت، ت.؛ هاوز، ج. إ.؛ دي بونزيو، ر.؛ بيريز، ك. أ.؛ هاوجاسن، ت. (2025). "أول تسجيل لتزاوج نمر أسود اللون ( Panthera onca ) في البرية: رؤى سلوكية جديدة حول أشكال الألوان ومقارنات بين الحيوانات الأسيرة والبرية" . علم البيئة والتطور . 15 (8) e71776. doi : 10.1002/ece3.71776 . PMC 12375971. PMID 40860234 .  
  97. ↑ فوستر، ف.؛ دوارتي، م.؛ غوميز، ب.؛ ريجيناتو، ت.؛ كوتز، أ.؛ ناسيمينتو، ف.؛ سيلفا، أ.س.؛ فيانا، ي.؛ فيليسياني، ف.؛ باروس، ي. (2025). "أصوات غير مألوفة لدى اليغور: أول تسجيل لمواء الإناث المرتبط بالسلوك الأمومي في جنوب شرق البرازيل". السلوك . 162 (15): 1109-1120 . doi : 10.1163/1568539X-bja10339 .
  98. ↑ ويلدت، دي إي؛ بلاتز، سي سي؛ تشاكرابورتي، بي كيه؛ وسيجر، إس دبليو جيه (1979). "الشبق والنشاط المبيضي لدى أنثى اليغور ( بانثيرا أونكا )" . التكاثر . 56 (2): 555-558 . doi : 10.1530/jrf.0.0560555 . PMID 383976 . 
  99. ↑ بارنز، إس. أ.؛ تير، جيه. أ.؛ ستادن، إس.؛ ميتريون، إل.؛ وبينفولد، إل. إم. (2016). "توصيف دورات التكاثر والتلاعب بها في اليغور ( Panthera onca )" . علم الغدد الصماء العام والمقارن . 225 : 95-103 . doi : 10.1016/j.ygcen.2015.09.012 . PMID 26399935 . 
  100. ^ خورخي نيتو، PN؛ لوزينسكي، TC؛ ريبيرو دي أروجو، ج؛ سالوماو، J .؛ دي سوزا ترالدي، أ؛ ميلو دوس سانتوس، JA؛ ريكينا، لوس أنجلوس؛ ماتشادو جياني، MC؛ دي ديكو سوزا، T.؛ شيلباخ بيزوتو، سي. وبالداسار، هـ. (2020). "هل يمكن لجاكوار ( Panthera onca ) التبويض دون الجماع؟" . علم التوالد . 147 : 57– 61. دوى : 10.1016/j.theriogenology.2020.02.026 . بميد 32092606 . 
  101. ↑ هيمر، هـ. (1976). "فترة الحمل والتطور بعد الولادة في السنوريات". في إيتون، ر. ل. (محرر). قطط العالم . المجلد 3. مساهمات في علم الأحياء، وعلم البيئة، والسلوك، والتطور. سياتل: معهد أبحاث آكلات اللحوم، جامعة واشنطن. الصفحات 143-165 .  
  102. ↑ موندولفي، إي. وهوجستاين، ر. (1986). "ملاحظات حول بيولوجيا وحالة اليغور ( بانثيرا أونكا ) في فنزويلا". في ميلر، إس دي وإيفريت، دي دي (محرران). قطط العالم: البيولوجيا والحفظ والإدارة . واشنطن العاصمة: الاتحاد الوطني للحياة البرية. ص 85-123 . ISBN  978-0-912186-79-5.
  103. ↑ موراتو، آر جي؛ غيمارايش، MAB؛ فيريرا، ف؛ فيريشي، ITdN وبارنابي، RC (1999). "الخصائص الإنجابية لذكور النمور الأسيرة" . المجلة البرازيلية للبحوث البيطرية وعلوم الحيوان . 36 (5). دوى : 10.1590/S1413-95961999000500008 .
  104. ^ باسيفيكي، م. سانتيني، ل.؛ دي ماركو، م.؛ بايسيرو، د.؛ فرانكوتشي، L.؛ جروتولو ماراسيني، ج.؛ فيسكونتي، بي. وروندينيني، سي. (2013). "طول الجيل للثدييات" . الحفاظ على الطبيعة . 5 (5): 87-94 . دوى : 10.3897 / Natureconservation.5.5734 .
  105. ↑ كافالكانتي، إس إم سي وجيسي، إي إم (2009). "علم البيئة المكانية والتفاعلات الاجتماعية لليغور ( بانثيرا أونكا ) في جنوب بانتانال، البرازيل" . مجلة علم الثدييات . 90 (4): 935-945 . doi : 10.1644/08-MAMM-A-188.1 .
  106. ↑ إيغرتون، ج. (2006). "النمور: عظمة في الجنوب الغربي" (ملف PDF) . وايلد تراكس . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2009 .
  107. ^ سواريس، تينيسي؛ تيليس، النائب؛ ريسندي، LV. سيلفيرا، ل.؛ جاكومو، ATA؛ موراتو، RG. دينيز فيلهو، القوات المسلحة اليابانية؛ إزيريك، إي. برونداني، آر بي وبرونداني، سي. (2006). "اختبار الأبوة والبيئة السلوكية: دراسة حالة لجاغوار ( Panthera onca ) في حديقة إيماس الوطنية، وسط البرازيل" . علم الوراثة والبيولوجيا الجزيئية . 29 (4): 735–740 . دوى : 10.1590/S1415-47572006000400025 .
  108. ↑ تورتاتو، ف. ر.؛ ديفلين، أ. ل.؛ هوغيستاين، ر.؛ جونيور، ج. أ. م.؛ فراير، ج. ل.؛ كراوشو، ب. ج.؛ إيزو، ت. ج.؛ وكويجلي، هـ. ب. (2017). "قتل صغار اليغور ( Panthera onca ) - هل يزيد توفير جيف الماشية من المخاطر؟" . مجلة Acta Ethologica . 20 (1): 69-73 . doi : 10.1007/s10211-016-0241-4 . S2CID 34002056. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2021 . 
  109. ^ ستاسيوكيناس، العاصمة؛ البورون، V.؛ هوجستين، ر.؛ باراغان، J .؛ مارتن، أ.؛ تورتاتو، ف؛ رينكون، S .؛ بايان، إي. (2021). “الغميضة والمغازلة: السلوك الملحوظ لإناث النمور ( Panthera onca ) لحماية صغارها من الذكور البالغين”. اكتا إثولوجيكا . 25 (3): 179-183 . دوى : 10.1007 / s10211-021-00384-9 . S2CID 239539707 . 
  110. ↑ بورتر، جيه إتش (1894). "الجاغوار" . الوحوش البرية؛ دراسة لخصائص وعادات الفيل، والأسد، والنمر، والفهد، والجاغوار، والنمر، والبوما، والذئب، والدب الرمادي . نيويورك: أبناء سي. سكريبنر. ص 174-195 . 
  111. ↑ دي باولا، ر.؛ كامبوس نيتو، م.ف. وموراتو، ر.ج. (2008). "أول سجل رسمي لحادثة قتل إنسان على يد نمر في البرازيل". أخبار القطط (49): 31-32 .
  112. ↑ إيسرسون، ك. ف. وفرانسيس، أ. م. (2015). "هجوم نمر على طفل: تقرير حالة ومراجعة للأدبيات" . المجلة الغربية لطب الطوارئ . 16 (2): 303-309 . doi : 10.5811/westjem.2015.1.24043 . PMC 4380383. PMID 25834674 .  
  113. ↑ سيدنستيكر، ج. ولامبكين، س. (2016). القطط موضع تساؤل: كتاب إجابات سميثسونيان . واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان. ISBN 978-1-58834-546-2.
  114. ↑ دي لا توري، جيه إيه؛ غونزاليس-مايا، جيه إف؛ زارزا، إتش؛ سيبايوس، جي؛ وميديلين، آر إيه (2018). "بقع اليغور أغمق مما تبدو عليه: تقييم حالة الحفظ العالمية لليغور Panthera onca " . مجلة Oryx . 52 (2): 300-315 . Bibcode : 2018Oryx...52..300D . doi : 10.1017/S0030605316001046 .
  115. ↑ أولسوي، بي جيه؛ زيلر، كيه إيه؛ هيك، جيه إيه؛ كويجلي، إتش بي؛ رابينوفيتز، إيه آر؛ وثورنتون، دي إتش (2016). "قياس آثار إزالة الغابات وتجزئتها على خطة شاملة لحماية النمور" . الحفاظ البيولوجي . 203 : 8-16 . Bibcode : 2016BCons.203....8O . doi : 10.1016/j.biocon.2016.08.037 . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2021 .
  116. ↑ تومسون، جيه جيه وفيليلا، إم. (2017). "نمذجة آثار إزالة الغابات على ترابط تجمعات اليغور (Panthera onca) في أقصى جنوب نطاق انتشار هذا النوع" (ملف PDF) . مجلة أبحاث الأنواع المهددة بالانقراض . 34 : 109-121 . Bibcode : 2017ESRes..34..109T . doi : 10.3354/esr00840 . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2021 .
  117. 1 2 سيبايوس، ج.؛ زارزا، هـ.؛ تشافيز، س.؛ وغونزاليس-مايا، ج. ف. (2016). "بيئة وحماية اليغور في المكسيك" . في: أغيري، أ. وسوكومار، ر. (محرران). الحفاظ على البيئة الاستوائية: منظورات حول الأولويات المحلية والعالمية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 273-289 . ISBN  978-0-19-976698-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2021 .
  118. ↑ مورينو، ر.؛ ماير، ن.؛ أولموس، م.؛ هوغستين، ر.؛ وهوغستين، أ. ل. (2015). "أسباب قتل اليغور في بنما - دراسة استقصائية طويلة الأمد باستخدام المقابلات" (ملف PDF) . أخبار القطط (62): 40-42 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2021 .
  119. ^ يدرزيفسكي، دبليو. بودي، EO . أباركا، م.؛ سانشيز ميركادو، أ؛ فيرير-باريس، JR؛ لامبو، م. فيلاسكيز، G.؛ كارينيو، ر. فيلوريا، Á.L.؛ هوجستين، ر.؛ روبنسون، HS. ستاتشوفيتش، أنا؛ سيردا، ه.؛ وايز، م. ديل مار؛ باروس، TR؛ ريفاس، جيلسون أ. بورخيس، ج. موليناري، J.؛ ليو، د.؛ تاكيف، هـ. وشميدت، ك. (2017). "التنبؤ بتوزيع الحيوانات آكلة اللحوم ومعدل الاستئصال بناءً على التأثيرات البشرية وعوامل الإنتاجية؛ تقييم حالة جاكوار ( بانثيرا أونكا ) في فنزويلا" . الحفظ البيولوجي . 206 : 132–142 . Bibcode : 2017BCons.206..132J . doi : 10.1016/j.biocon.2016.09.027 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2021 .
  120. ↑ إسبينوزا، س.؛ سيليس، ج.؛ وبرانش، ل. س. (2018). "عندما تظهر الطرق، تتراجع أعداد اليغور: زيادة الوصول إلى منطقة برية في الأمازون يقلل من إمكانية الحفاظ على اليغور" . PLOS ONE . 13 (1) e0189740. Bibcode : 2018PLoSO..1389740E . doi : 10.1371/journal.pone.0189740 . PMC 5751993. PMID 29298311 .  
  121. ^ بافيولو، أ. دي أنجيلو، قرص مضغوط؛ دي بلانكو، يي ودي بيتيتي، MS (2008). "انخفاض عدد سكان جاكوار بانثيرا أونكا في غابة بارانا الأطلسية العليا في الأرجنتين والبرازيل" . أوريكس . 42 (4): 554-561 . دوى : 10.1017 / S0030605308000641 . اتش دي ال : 11336/61266 .
  122. ↑ بالاغويرا-رينا، س. وغونزاليس-مايا، ج. ف. (2008). "صيد اليغور العرضي من أجل البقاء في تشوكو الكولومبية" . أخبار القطط (48): 5. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2021 .
  123. ↑ فوستر، آر جيه؛ هارمسن، بي جيه؛ أوربينا، واي إل؛ وولدريدج، آر إل؛ دونكاستر، سي بي؛ كويجلي، إتش؛ وفيغيروا، أو إيه (2020). "كثافة اليغور ( Panthera onca ) وتواجده في ممر بيولوجي حرج" . مجلة علم الثدييات . 101 (6): 1622-1637 . doi : 10.1093/jmammal/ gyaa134 . PMC 7816682. PMID 33505226 .  
  124. ↑ برود، س. (1987). صيد وتجارة القطط المرقطة (Felidae) وثعالب الماء (Lutrinae) في أمريكا اللاتينية . كامبريدج: مركز رصد الحفظ التابع للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
  125. ↑ ويبر، دبليو. ورابينوفيتز، أ. (1996). "منظور عالمي حول حماية الحيوانات اللاحمة الكبيرة" (ملف PDF) . علم الأحياء الحفظي . 10 (4): 1046-1054 . رمز Bibcode : 1996ConBi..10.1046W . doi : 10.1046/j.1523-1739.1996.10041046.x . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012.
  126. ^ نوكس، ج. نيغرويس، ن.؛ مارشيني، س. باربوزا، ك.؛ جواناكوما، ج.؛ بالهاو، ب. توبلر، ميغاواط وجليكمان، JA (2019). "اضطهاد جاكوار دون "نزاع البقر": رؤى من المناطق المحمية في منطقة الأمازون البوليفية" . الحدود في علم البيئة والتطور . 7 494. بيب كود : 2019FrEEv...7..494K . دوى : 10.3389/fevo.2019.00494 .
  127. ↑ براكزكوفسكي، أ.؛ روزو، أ.؛ سانشيز، ف.؛ كاستاغنينو، ر.؛ براون، س.؛ غوينوب، س.؛ وينتر، س.؛ غاندي، د.؛ وأوبريان، س. (2019). "ازدهار سياحة الأياهواسكا: محرك طلب غير مُقدَّر لأجزاء جسم اليغور؟" . مجلة علوم وممارسات الحفظ . 1 (12) e126. Bibcode : 2019ConSP...1E.126B . doi : 10.1111/csp2.126 . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2021 .
  128. ↑ آرياس، م.؛ هينسلي، أ.؛ وميلنر-جولاند، إي. جيه. (2020). "خصائص وشكوك تجارة اليغور غير المشروعة في بليز وغواتيمالا" . الحفاظ البيولوجي . 250 108765. Bibcode : 2020BCons.25008765A . doi : 10.1016/j.biocon.2020.108765 . S2CID 224967913. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2021 . 
  129. ↑ موركاتي، تي كيو؛ باوش ماسيدو، جيه سي؛ نيكاريس، كيه إيه آي؛ ني، كيو؛ دوريجان، سي سي؛ سفينسون، إم إس؛ ونيجمان، في. (2020). "التجارة غير المشروعة بالقطط البرية وعلاقتها بالتنمية التي تقودها الصين في أمريكا الوسطى والجنوبية" . علم الأحياء الحفظي . 34 (6): 1525-1535 . Bibcode : 2020ConBi..34.1525M . doi : 10.1111/cobi.13498 . PMID 32484587 . 
  130. ↑ رابطة الأرض الدولية (2020). الكشف عن الشبكات الإجرامية وراء تهريب اليغور في بوليفيا (ملف PDF) (تقرير). أمستردام: اللجنة الوطنية الهولندية للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  131. ^ زاباتا ريوس، ج. أراغويلين، إي. سيفالوس، J.؛ مورينو، ف. أورتيجا، أ. رينجيل، جيه. وفالاريزو، إن. (2014). Plan de Acción para la Conservación del Jaguar en el Ecuador [ خطة عمل للحفاظ على Jaguar في الإكوادور ] (PDF) (بالإسبانية). كيتو: وزارة البيئة وحماية الحياة البرية جمعية الإكوادور. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 23 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2021 .
  132. ↑ كيرمان، آي. (2010). فيليكس، م.-ل. (محرر). استغلال اليغور، بانثيرا أونكا، وأنواع القطط البرية الكبيرة الأخرى في سورينام (ملف PDF) . باراماريبو: الصندوق العالمي للطبيعة - غيانا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2021 .
  133. ↑ ويكل، م.؛ جوليانو، و.؛ وسيلفر، س. (2006). "إعادة النظر في عرف الديك: النظام الغذائي لليغور في محمية حوض عرف الديك للحياة البرية، بليز". بيوتروبيكا . 38 (5): 687-690 . Bibcode : 2006Biotr..38..687W . doi : 10.1111/j.1744-7429.2006.00190.x . S2CID 85151201 . 
  134. ↑ رابينوفيتز، أ. وزيلر، ك.أ. (2010). "نموذج شامل لترابط المناظر الطبيعية والحفاظ على اليغور، بانثيرا أونكا " (ملف PDF) . الحفاظ البيولوجي . 143 (4): 939-945 . Bibcode : 2010BCons.143..939R . doi : 10.1016/j.biocon.2010.01.002 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
  135. ↑ زيلر، ك. أ.؛ رابينوفيتز، أ.؛ سالوم-بيريز، ر. وكويجلي، هـ. (2013). "مبادرة ممر اليغور: استراتيجية شاملة للحفظ" (ملف PDF) . في: رويز-غارسيا، م. وشوستيل، ج. م. (محرران). علم الوراثة الجزيئي للسكان، وعلم الأحياء التطوري، والحفظ البيولوجي للحيوانات اللاحمة في المناطق الاستوائية الجديدة . نيويورك: دار نوفا للعلوم. الصفحات 629-657 . ISBN  978-1-62417-071-3تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
  136. ^ رودريغيز سوتو، سي. مونروي-فيلشيس، أو. وزاركو-غونزاليس، مم (2013). "ممرات جاكوار ( بانثيرا أونكا ) في المكسيك: استراتيجيات الحفظ" . مجلة الحفاظ على الطبيعة . 21 (6): 438– 443. بيب كود : 2013JNatC..21..438R . دوى : 10.1016/j.jnc.2013.07.002 . مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2021 .
  137. ↑ وزارة الداخلية، دائرة الأسماك والحياة البرية (2012). "تحديد الموائل الحرجة لليغور؛ القاعدة المقترحة" (ملف PDF) . السجل الفيدرالي . 77 (161): 50214-50242 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2021 .
  138. ↑ ساندرسون، إي دبليو؛ فيشر، ك؛ بيترز، ر؛ بيكمان، جيه بي؛ بيرد، ب؛ برادلي، سي إم؛ برافو، جيه سي؛ غريغيون، إم إم؛ هاتن، جيه آر؛ غونزاليس، سي إيه إل؛ مينكي، ك؛ ميلر، جيه آر بي؛ ميلر، بي إس؛ مورموروني، سي؛ روبنسون، إم جيه؛ توماس، آر إي؛ ويلكوكس، إس. (2021). "مراجعة منهجية لمدى ملاءمة الموائل المحتملة لحيوان اليغور (Panthera onca) في وسط أريزونا ونيو مكسيكو، الولايات المتحدة الأمريكية" . أوريكس . 56 : 116-127 . doi : 10.1017/S0030605320000459 .
  139. ^ سيبالوس، ج. زارزا، ه.؛ غونزاليس مايا، JF؛ دي لا توري، JA؛ أرياس-الزاتي، أ؛ السيريكا، C .؛ بارسيناس، HV؛ كاريون أرويو، ج.؛ شافيز، سي. كروز، سي. وميديلين، د. (2021). "ما وراء الكلمات: من اتجاهات سكان جاكوار إلى الحفظ والسياسة العامة في المكسيك" . بلوس واحد . 16 (10) هـ0255555. بيب كود : 2021PLoSO..1655555C . دوى : 10.1371/journal.pone.0255555 . بمك 8494370 . بميد 34613994 .  
  140. ↑ ثورنتون، د.؛ زيلر، ك.؛ روندينيني، س.؛ بويتاني، ل.؛ كروكس، ك.؛ بوردت، س.؛ رابينوفيتز، أ.؛ وكويجلي، هـ. (2016). "تقييم القيمة الشاملة لشبكة حماية واسعة النطاق لحيوان اليغور ( Panthera onca )" ( ملف PDF) . التطبيقات البيئية . 26 (4): 1112-1124 . Bibcode : 2016EcoAp..26.1112T . doi : 10.1890/15-0602 . hdl : 11573/893793 . JSTOR 24818150. PMID 27509752. مؤرشف (PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2021 .  
  141. ^ فيجل، جي جي؛ كاستانيدا، ف؛ كالديرون، ا ف ب. توري، J.؛ غارسيا-باديلا، إي. ونوس، آر إف (2018). "البرمائيات المهددة تحت مظلة القطة الكبيرة: الحفاظ على جاكوار بانثيرا أونكا (Carnivora: Felidae) والحيوانات الهربتية المتوطنة في أمريكا الوسطى" . ريفيستا دي بيولوجيا تروبيكال . 66 (4): 1741–1753 . دوى : 10.15517/rbt.v66i4.32544 .
  142. ↑ غوتيريز-غونزاليس، سي إي؛ غوميز-راميريز، إم إيه؛ لوبيز-غونزاليس، سي إيه؛ ودوهيرتي، بي إف (2015). " هل المحميات الخاصة فعّالة في حماية اليغور؟" . PLOS ONE . 10 (9) e0137541. Bibcode : 2015PLoSO..1037541G . doi : 10.1371/journal.pone.0137541 . PMC 4580466. PMID 26398115 .  
  143. ↑ فورتادو، م.م.؛ كاريلو-بيركاستيغي، س.إ.؛ جاكومو، أ.ت.أ.؛ باول، ج.؛ سيلفيرا، ل.؛ فين، س.؛ وسولمان، ر. (2008). "دراسة اليغور في البرية: تجارب سابقة وآفاق مستقبلية" (ملف PDF) . أخبار القطط (عدد خاص 4): 41-47 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
  144. ^ إستيفيز، إي. (2009). "ملجأ جاكوار في منطقة يانوس البيئية" . الصندوق العالمي للحياة البرية . مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2006 .
  145. ↑ ساندرسون، إي دبليو؛ بيكمان، جيه بي؛ باير، بي؛ بيرد، بي؛ برافو، جيه سي؛ فيشر، كيه؛ غريغيون، إم إم؛ لوبيز غونزاليس، سي إيه؛ ميلر، جيه آر؛ مورموروني، سي؛ بولسون، إل؛ بيترز، آر؛ بوليسار، جيه؛ بوفيليتيس، تي؛ روبنسون، إم جيه؛ ويلكوكس، إس. (2021). "حالة إعادة التوطين: اليغور ( Panthera onca ) في الولايات المتحدة كنموذج" . مجلة علوم وممارسات الحفظ . 3 (6) e392. Bibcode : 2021ConSP...3E.392S . doi : 10.1111/csp2.392 .
  146. ↑ بوليت، ر. و.؛ كروسلي، ب.؛ هيدريك، د.؛ هيرش، س. وجونسون، ل.، محرران. (2000). الأرض وشعوبها: تاريخ عالمي . المجلد أ 1: حتى عام 1200 ( الطبعة الخامسة). هوتون ميفلين. الصفحات 75-76 . ISBN    978-1-4390-8476-2.
  147. ↑ بارك، ي. (2012). مرايا من الطين: انعكاسات الحياة الأنديزية القديمة في الخزف من مجموعة سام أولدن . مطبعة جامعة ميسيسيبي . ص 49. ISBN  978-1-61703-795-5.
  148. ^ أوكامبو لوبيز، ج. (2007). Grandes Cultures indígenas de América [ الثقافات الأصلية العظيمة للأمريكتين ] (بالإسبانية). بوغوتا، كولومبيا: Plaza & Janes Editores كولومبيا SA ص. 231. ردمك  978-958-14-0368-4.
  149. ↑ كروشيك، م. هـ. (2003). تطور مشيخة بوغوتا: نظرة أسرية (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). بيتسبرغ: جامعة بيتسبرغ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2017 .
  150. ↑ " nymy " (بالإسبانية). قاموس Muysc cubun على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 11 يناير 2017 .
  151. ↑ " كوين " (بالإسبانية). قاموس مويسك كوبون على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017 .
  152. ↑ ميتكالف، ج. وفلانيري، ك. ف. (1967). "مستذئب أولمكي من شبه جزيرة يوكاتان". مجلة الآثار الأمريكية . 32 (1): 109-111 . doi : 10.2307/278787 . JSTOR 278787. S2CID 164201137 .  
  153. 1 2 ساوندرز، ن. ج. (1994). "مفترسون للثقافة: رمزية اليغور ونخب أمريكا الوسطى". علم الآثار العالمي . 26 (1): 104-117 . doi : 10.1080/00438243.1994.9980264 . JSTOR 124867 . 
  154. 1 2 بنسون، إي بي (2013). "السيد، الحاكم: رمزية اليغور في الأمريكتين". في ساوندرز، إن جيه (محرر). رموز القوة: رمزية القطط في الأمريكتين . لندن: روتليدج. ص 64-66 . ISBN  978-1-136-60513-0.