أغنية "التحليق"

" Levitating " أغنية للمغنية الإنجليزية دوا ليبا من ألبومها الثاني " Future Nostalgia " (2020). كتبت الأغنية ليبا، وكلارنس كوفي جونيور ، وسارة هدسون ، وكوز ، الذي أنتجها بالتعاون مع ستيوارت برايس ، واستُلهمت من عينة صوتية من جهاز توليف موسيقي من نوع رولاند VP-330 عزفها كوز. تُصنف الأغنية ضمن موسيقى الإلكترو-ديسكو والنيو -ديسكو ، وتتضمن العديد من عناصر الديسكو . كما تجمع بين عناصر من موسيقى البوب ​​الراقصة ، والبوب-فانك ، والباور بوب، والروك الفضائي ، بالإضافة إلى أنماط موسيقى البوب ​​والآر أند بي من سبعينيات وثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي . تصف كلمات الأغنية فكرة " التحليق " عند الوقوع في الحب، مع إشارات عديدة إلى الفضاء الخارجي . وقد حازت الأغنية على لقب أفضل أغنية منفردة لمغنية في القرن الحادي والعشرين بحسب تصنيف مجلة بيلبورد ، كما احتلت المرتبة التاسعة بين أفضل الأغاني في هذا القرن، اعتبارًا من عام 2025. ^{[ 1 ]}

صدرت نسخة ريمكس لأغنية "Levitating" من إنتاج الدي جي الأمريكية ذا بليسد مادونا، بمشاركة مادونا وميسي إليوت، للتحميل الرقمي والاستماع عبر الإنترنت في 13 أغسطس 2020، كأغنية رئيسية من ألبوم الريمكسات Club Future Nostalgia (2020) الذي يضم ليبا وذا بليسد مادونا . صُنفت الأغنية ضمن موسيقى الرقص الإلكترونية ، والإلكترو ديسكو، والإلكترو هاوس ، والفيوتشر باس ، والتكنو ، مع لمسة من موسيقى الديسكو والترانس الكلاسيكية ، وإيقاع أسرع من النسخة الأصلية. وفي 1 أكتوبر 2020، صدرت نسخة ريمكس ثانية بمشاركة مغني الراب الأمريكي دابابي، وهي النسخة الخامسة من ألبوم Future Nostalgia ، ضمن النسخة الإضافية. وصلت النسخة الريمكس إلى محطات الراديو الأمريكية في 6 أكتوبر 2020، لتصبح ثالث أغنية منفردة من الألبوم في الولايات المتحدة. تتميز النسخة الريمكس بنفس أسلوب الإنتاج المستخدم في النسخة الأصلية، مع إضافة دابابي مقطعًا من موسيقى البوب ​​راب ومقدمة موسيقية.

وصلت أغنية "Levitating" إلى المركز الخامس في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، والمركز الثاني في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، لتصبح سابع أغنية منفردة لدوا ليبا تدخل قائمة أفضل خمس أغاني في المملكة المتحدة، وثاني أغنية لها في الولايات المتحدة. كما حققت الأغنية مراكز متقدمة في قوائم الأغاني في العديد من الدول، بما في ذلك أستراليا، وكندا، والهند، وأيرلندا، ونيوزيلندا. ورغم عدم وصولها إلى المركز الأول في الولايات المتحدة، فقد تصدرت "Levitating" قائمة الأغاني لعام 2021 ، لتصبح رابع أغنية منفردة تحقق هذا الإنجاز، وأول أغنية منفردة تفعل ذلك منذ أغنية " Hanging by a Moment " لفرقة لايف هاوس عام 2001. وسجلت الأغنية أرقامًا قياسية جديدة كأكثر أغنية لفنانة بقاءً ضمن قائمة أفضل عشر أغاني، وأطول أغنية غير موسمية لفنانة بقاءً في قائمة بيلبورد هوت 100، حيث أمضت 41 أسبوعًا ضمن قائمة أفضل عشر أغاني، و77 أسبوعًا في القائمة بشكل عام. وتُصنف الأغنية ضمن أفضل 40 أغنية في قائمة أفضل أغاني هوت 100 على الإطلاق. في عام ٢٠٢٣، حصلت الأغنية على شهادة الألماس من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). وبلغت ذروتها في المركز الثاني على قائمة بيلبورد غلوبال ٢٠٠ ، وتصدرت قائمة الأغاني في نهاية عام ٢٠٢١. كما حازت الأغنية على شهادة البلاتين الثلاثية في المملكة المتحدة من قبل جمعية صناعة التسجيلات البريطانية (BPI).

تم الترويج لأغنية "Levitating" بإصدار فيديوهين موسيقيين ، أحدهما لكل نسخة ريمكس. الفيديو الموسيقي لريمكس Blessed Madonna، من إخراج ويل هوبر، صُوّر في لندن وأتلانتا ، ويحمل شعار "الحب ينتصر على كل شيء". يُظهر الفيديو العديد من الأشخاص تحت تأثير كوكب غامض، مهووسين برمز يشبه المتاهة. أما ريمكس DaBaby، فقد حظي بفيديو موسيقي من إخراج وارن فو ، تم إنتاجه بالتعاون مع منصة TikTok . يتمحور الفيديو حول ليبا وDaBaby وهما يرقصان في مصعد مصمم على طراز آرت ديكو ، بمشاركة العديد من مستخدمي TikTok. روّجت ليبا للأغنية من خلال عروض حية في برنامج The Graham Norton Show ، وحفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2020 ، وبرنامج Saturday Night Live .

بعد أن استقرت دوا ليبا على عنوان ألبومها الاستوديو الثاني، " Future Nostalgia" ، بدأت العمل بشكل عكسي، لتحديد النمط الموسيقي الذي ترغب فيه. ^{[ 2 ]} بعد ذلك بوقت قصير، كُتبت أغنية "Levitating"، وهي أول أغنية مسجلة تظهر في قائمة أغاني الألبوم النهائية. ^{[ 3 ]} كتبت ليبا الأغنية بالتعاون مع شركائها القدامى: كلارنس كوفي جونيور من فرقة " The Monsters & Strangerz" ، وسارة هدسون، وستيفن كوزمينيوك ، الذي تولى أيضًا إنتاج الأغنية. ^{[ 4 ]} قبل دخول الاستوديو، أمضى كوزمينيوك بضعة أسابيع في ابتكار أفكار لتجربتها، إلى أن خطرت له فكرة إنشاء أغنية ديسكو مميزة . أرسلت له ليبا بعض الملاحظات والأفكار التي ألهمتها، والتي شكلت فكرة مزج القديم بالجديد. اعتقد كوزمينيوك أن أفضل طريقة لتحقيق هذه الفكرة هي استخدام آلات موسيقية قديمة، إحداها جهاز توليف موسيقي من طراز رولاند VP-330 ، كان يبحث عنه منذ سبع أو ثماني سنوات. بعد شحن الجهاز من طوكيو إلى تورنتو ، قام بتوصيله فورًا وبدأ بالعزف. أول ما عزفه، والذي وصفه بأنه "صوت جوقة اصطناعي"، تحول لاحقًا إلى لحن الأغنية. قام بتكرار الصوت وبدأ في بناء أغنية حوله، بما في ذلك إنشاء صوت وتر تناظري، باستخدام جهاز رولاند VP-330 أيضًا. ^{[ 5 ]}

كُتبت أغنية "Levitating" وسُجلت في جلسة استوديو ليوم واحد في استوديوهات سارم ويست في نوتينغ هيل ، لندن ، بين الكُتاب الأربعة في 28 أغسطس 2018. بدأوا الجلسة بقراءة هادسون لأوراق التارو ليُفصح الكُتاب عما يجري في حياتهم. تذكرت ليبا أن ذلك "غيّر طاقة المكان". ثم بدأ كوزمينيوك بتشغيل بعض المقطوعات التي ألفها خصيصًا لليبا. كانت "Levitating" من أوائل المقطوعات التي عزفها، والتي اتفق عليها جميع المتعاونين لكتابة كلمات الأغنية. استخدمت ليبا تطبيق المذكرات الصوتية على هاتفها وبدأت في غناء اللحن، مرتجلةً إياه، ثم أضاف كوفي لمسته الخاصة. تخيلوا أنفسهم في فيلم من أفلام أوستن باورز ، مع مايك مايرز وهو يؤدي رقصة عفوية على أنغام الأغنية، مما ساعدهم على خلق جو مناسب أثناء كتابة الكلمات. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} انتهت الجلسة بطلب المتعاونين للدونات وشعورهم بالنشوة من تأثير السكر. ^{[ 8 ] [ 9 ]} وبدأوا الكتابة فورًا بعد ذلك، بشعورٍ رائع. وقرروا تضمين عبارة "sugarboo" كإشارة إلى صداقتهم، إذ كانت هذه العبارة بمثابة مزحة بينهم. ^{[ 5 ]} كما قررت ليبا إضافة مقطع راب لإبراز هويتها البريطانية، لأنها غالبًا ما تُخطئ في تحديد بلدها الأصلي. ^{[ 10 ]}

بدأت ليبا بتسجيل الغناء الرئيسي، ثم بعض الأصوات الخلفية، بالإضافة إلى غناء مع جميع المتعاونين. كانوا يبتكرون شخصيات مختلفة بأصوات مختلفة في كل مرة يسجلون فيها. تذكرت ليبا أنها وزملاءها في الكتابة كانوا يرقصون طوال فترة تأليف الأغنية، حتى عندما كانوا يعانون من جمود إبداعي أو يعملون على الإنتاج. بعد الانتهاء من الأغنية، استعانت ليبا بستيوارت برايس لإضافة بعض اللمسات الإنتاجية. أضفى برايس حيوية أكبر على الأغنية وساعد في إيقاع الباس . كما أضاف صوتًا إلكترونيًا عاليًا كعنصر من عناصر الديسكو ، وجزءًا وترًا في المقطع الذي يسبق الكورس . لاحقًا، استعان كوز أيضًا ببوسكو "إلكتروسبيت" كانتي للعزف على جهاز تاك بوكس . ^{[ 5 ]} ساهمت أغنية "Levitating" في تحديد شكل باقي ألبوم Future Nostalgia، وحددت ليبا كيف بدا كل شيء منطقيًا، وكيف جمعت بين عنصري "المستقبل" و"الحنين". أطلقت عليها اسم "نقطة البداية" للألبوم. ^{[ 3 ] [ 8 ] [ 9 ]}

"Levitating" أغنية تجمع بين موسيقى الإلكترو-ديسكو ، والنيو-ديسكو ، والبوب-فانك ، والروك الفضائي ، ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} مع عناصر من موسيقى البوب ​​الراقصة والباور بوب . ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} تتضمن الأغنية أنماطًا موسيقية من موسيقى البوب ​​والآر أند بي في سبعينيات وثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي . [ ^{18 ] [ 19 ] [ 20 ] الأغنية} مبنية على شكل مقطع-جوقة ، مدتها 3 دقائق و23 ثانية، وهي مؤلفة _{بإيقاع 4/4} ^ومفتاح سي مينور ، بإيقاع 103 نبضة في الدقيقة، وتتابع نغمي من سي مينور ^{7 إلى فا} دييز ^{مينور 7} إلى مي مينور ⁷ . ^{[ 10 ] [ 21 ] [ 22 ]} تتمحور الأغنية حول لحن سينثي غريب، مع مقاطع كورال من التسعينيات والعديد من عناصر الديسكو المبتذلة . ^{[ 19 ] [ 23 ] [ 24 ]} يتكون باقي الإنتاج من إيقاعات ديسكو سينثية مميزة، ^{[ 25 ] [ 26 ]} وباس "مُشوّش"، ^{[ 19 ]} وخطوط باس "مطاطية"، وتصفيق يدوي متقطع، ^{[ 27 ]} وإيقاعات نيو ديسكو، ^{[ 28 ]} وأصوات سينث "غريبة" و"غريبة" ، ^{[ 29 ] [ 30 ]} وإيقاع موسيقى إلكترونية راقصة ، ^{[ 31 ]} وجيتارات مميزة، وأصوات توك بوكس، ^{[ 32 ]} ولحن سينثي "منوم" وأوتار ديسكو. ^{[ 33 ]} يضفي الباس والجيتارات والتوك بوكس ​​إحساسًا بموسيقى الديسكو-فانك. بعد المقطع الأول، يتم تجريد الآلات الموسيقية. ^{[ 34 ]} في ريميكسه، يضيف دابابي مقطعًا جديدًا من موسيقى البوب ​​راب ومقدمة، على إنتاج النسخة الأصلية.^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]} حيث عمل ككاتب إضافي في الأغنية. ^{[ 38 ]}

يتراوح صوت ليبا بين فا دييز ₃ وسي 4. ^{[ 22} ] يتضمن المقطع الأوسط مقطع راب متأثرًا ^بأسلوب بلوندي ، حيث تُبرز ليبا لكنتها البريطانية، قبل أن تُغني بدون موسيقى قبل الكورس الأخير. ^{[ 10 ] [ 34 ]} _{تحتوي أغنية} "Levitating" على العديد من الإشارات إلى الفضاء الخارجي ، ^{[ 20 ] [ 24 ] [ 39 ]} حيث تستخدم استعارة مُبالغ فيها للحب كسفينة فضائية لنقل نشوة وسعادة مُشعّة. ^{[ 34 ] [ 40 ] [ 41 ]} من ناحية الكلمات، تُظهر ليبا في الأغنية مشاعرها تجاه شريك حياتها وتُغني عن اللحظات التي تكون فيها في أفضل حالاتها معه. ^{[ 34 ] [ 42 ]} بالنسبة لمجلة NME ، صرحت ريان دالي أنها تغني عن "حب مكتوب في النجوم"، بينما وصفها ديفيد هايتر من 411Mania بأنها "قصيدة بين المجرات للنشوة الجنسية". ^{[ 43 ] [ 27 ]} حظيت الأغنية بالعديد من المقارنات مع أعمال فرق Chic و Daft Punk ، ^{[ 11 ]} وديبي هاري ، ^{[ 44 ]} وجاكسون 5 (" Blame It on the Boogie "، 1978)، ^{[ 45 ]} وكايلي مينوغ ، ومولوكو ، ^{[ 46 ]} وكيت ناش ، ^{[ 47 ]} وأوتكاست (" Rosa Parks "، 1998)، ^{[ 45 ]} وكاتي بيري ، ^{[ 48 ]} وسبايس غيرلز ، ^{[ 47 ]} وتيني تيمبا (" Pass Out "، 2010)، ^{[ 43 ] [ 49 ]} وذا ويكند ( Starboy ، 2016)، ^{[ 17 ]} والمؤثرات الصوتية للعبة Super Mario 64 (1996). ^{[ 33 ]}

كان لا بدّ أن تكون الأغنية ممتعة وحيوية، لكن بكلمات ذكية حقًا. تدور هذه الأغنية حول استكشافي للأغاني السعيدة، وتقديم شيء مختلف عن "الرقص والبكاء". إنها تتحدث عن الاستمتاع، ولقاء شخص ما، والوقوع في الحب، والتفكير: "ربما التقيت بك في الوقت المناسب تمامًا، فلنغتنم الفرصة". إنه شعور الحب الذي يجعلك تشعر وكأنك تحلق في السماء. إنه شعورٌ يفوق الوصف. تُصبح الأغنية أقرب إلى أسلوب دافت بانك، لكنها مرحة.

صدرت أغنية "Levitating" في 27 مارس 2020 كخامس أغنية في ألبوم ليبا الثاني، Future Nostalgia . ^{[ 10 ]} وفي أغسطس 2020، أكدت ليبا أن الأغنية ستكون خامس أغنية منفردة رسمية من الألبوم. ^{[ 50 ]} وتم الترويج لها في محطات الراديو الإيطالية والبريطانية المتخصصة في الأغاني المعاصرة في 13 أغسطس و23 سبتمبر 2020، كأغنية ترويجية . ^{[ 51 ]} وفي 25 سبتمبر 2020، أكد دابابي في مقابلة مع إذاعة كابيتال إف إم أنه سيتعاون مع ليبا في أغنية ستصدر قريبًا. ^{[ 52 ]} وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، أعلنت ليبا أن ريمكس لأغنية "Levitating" بمشاركة دابابي سيصدر بعد أسبوع. ^{[ 53 ]} وقد صمم غلاف الريمكس المصور جوزيف فورد. ^{[ 54 ]} وتم عرضه لأول مرة في 1 أكتوبر 2020، ^{[ 55 ]} وأتيحت للتنزيل الرقمي والاستماع عبر الإنترنت. ^{[ 56 ]} أُضيفت النسخة المُعاد توزيعها لاحقًا إلى الإصدارات الثلاثة لألبوم Future Nostalgia : الإصدار الإضافي الذي صدر مع الأغنية، ^{[ 57 ] [ 58 ]} والإصدار الرقمي الذي صدر في 29 أكتوبر 2020، ^{[ 59 ]} وإصدار القرص المضغوط الفرنسي الذي صدر في 20 نوفمبر 2020. ^{[ 60 ]}

تم بث النسخة المُعاد توزيعها على محطات الراديو التي تبث الأغاني الرائجة في الولايات المتحدة في 6 أكتوبر 2020، لتكون ثالث أغنية منفردة من الألبوم في البلاد. ^{[ 61 ]} كما تم بثها على محطات الراديو التي تبث الأغاني الرائجة في إيطاليا والمملكة المتحدة في 2 و9 أكتوبر 2020 على التوالي. ^{[ 62 ] [ 63 ]} أما النسخة الأصلية، فقد تم بثها على محطات الراديو التي تبث موسيقى البالغين المعاصرة في المملكة المتحدة في 17 أكتوبر 2020. ^{[ 64 ]} وكان من المقرر أيضًا بث النسخة المُعاد توزيعها على محطات الراديو التي تبث موسيقى البالغين المعاصرة في الولايات المتحدة في 19 أكتوبر 2020، ولكن تم استبدالها في النهاية بالنسخة الأصلية. ^{[ 65 ] [ 66 ]} وبفضل شراكتها مع تطبيق TikTok في مجال الفيديو الموسيقي ، أطلق التطبيق حملة إعلانية عالمية شملت الترويج عبر العديد من قنوات التواصل الاجتماعي والرقمية، بالإضافة إلى ساحة تايمز سكوير في مدينة نيويورك ومواقع بارزة في مدن أوروبية. أطلق التطبيق أيضًا تحدي #Levitating، حيث دعت ليبا المعجبين لاستخدام خاصية الحركة البطيئة في تيك توك لاستعراض مهاراتهم في التحليق. ^{[ 67 ]} رُوِّج للأغنية باستخدام فلتر إنستغرام على التطبيق. ^{[ 68 ]} أجرت ليبا وكوز مقابلة حول تأليف الأغنية في الحلقة 194 من بودكاست Song Exploder الموسيقي ، والتي بُثت في 7 أكتوبر 2020. ^{[ 5 ]} كما أُدرجت الأغنية في إعلان موريسونز التلفزيوني لعيد الميلاد 2020. ^{[ 69 ]} استُخدمت الأغنية خلال حفل توزيع جوائز اختيار الجمهور السادس والأربعين في 15 نوفمبر 2020. ^{[ 70 ]} أُدرجت الأغنية في فيديو ترويجي لموسم 2020-2021 من إنتاج NBA على TNT . ^{[ 71 ]} استخدمها جو بايدن وكامالا هاريس في قائمة تشغيل لدعم حفل تنصيبهما . ^{[ 72 ]}

صدرت نسخة ريمكس للأغنية من إنتاج KUU في 20 نوفمبر 2020. ^{[ 73 ]} وهي أغنية ذات إيقاع رباعي بسيط وجذاب، تستخدم آلات توليف صوتية استوائية ، وإيقاعات باليارية ، وخط باس متدفق، ونغمات بيانو مميزة، وكلها ممزوجة بصوت ليبا. ^{[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]}

خلال موسم الدوري الإنجليزي الممتاز 2020-2021 ، انتشر على تويتر مقطع فيديو لمدرب مانشستر سيتي ، بيب غوارديولا ، وهو يرقص على أنغام أغنية . ثم أعاد حساب مانشستر سيتي الرسمي على تويتر نشر المقطع في 4 فبراير 2021 ^{[ 77 ]} ، ثم في 7 فبراير 2021 بعد فوز مانشستر سيتي على ليفربول بنتيجة 4-1 ، وهو أول فوز لهم على ملعب أنفيلد منذ 18 عامًا. ^{[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]}

في فبراير 2021، وبعد أن تم تكريم ليبا كقائدة صاعدة ضمن قائمة تايم 100 نيكست ، ^{[ 81 ]} قدمت نسخة مبسطة من أغنية "Levitating" مع فرقة موسيقية حية تضم عازفة غيتار البيس في فرقة بانيك آت ذا ديسكو، نيكول رو . ^{[ 82 ]}

في سبتمبر 2020، وصفت كالي أهليغريم من موقع Business Insider أغنية "Levitating" بأنها "أكثر أغاني ألبوم Future Nostalgia سحرًا " وواحدة من "أفضل أغاني ليبا على الإطلاق". وأشادت بها لتحسنها مع كل استماع، واستخدامها لأسماء التدليل، كما وصفتها بأنها "عذبة" و"مبهجة" و"جريئة". ^{[ 83 ]} وصفتها بيلي سلاتر من موقع Wonderland بأنها "أغنية ديسكو رائعة" وتوقعت انتشارها الواسع على منصة TikTok. ^{[ 84 ]} أشادت غابي نيرنبرغ من موقع No Ripcord بمزيج الأغنية بين موسيقى الديسكو والموسيقى المستقبلية، ووصفت كلماتها بأنها "ذكية". ^{[ 85 ]} في مراجعته لموقع God Is in the TV ، أثنى جوناثان رايت على الأغنية ووصفها بأنها "قطعة موسيقية راقية من موسيقى الديسكو، مثالية للهروب من الواقع". ^{[ 19 ]} اعتبر كريس تايلور من فرقة ذا لاين أوف بيست فيت ذلك "ذروة إحياء موسيقى الديسكو" ورأى أنه مخصص لحلبة رقص على العجلات. ^{[ 86 ]}

في صحيفة الغارديان ، ذكرت لورا سنابس أن أغنية "Levitating" "تزهر كصف من الزهور الاستوائية". ^{[ 87 ]} وفي مجلة كراك ، أشار مايكل كراغ إلى سماتها المميزة لموسيقى المدونات الفرنسية ، والتي سبق استكشافها في أغنية " Don't Start Now ". ^{[ 88 ]} وصفت إيلي واتسون من موقع DIY الأغنية بأنها "جاهزة لحلبة الرقص"، بينما أطلق عليها مايك نيد من موقع Idolator عدة أوصاف، منها "أغنية حب حالمة"، و"جرعة سكرية قوية"، و"مغامرة بين المجرات"، و"أغنية منعشة ومبهجة". ^{[ 42 ] [ 89 ]} وفي مجلة بيلبورد ، وصفتها بيانكا غراسي بأنها "أغنية صيفية رائعة" ونصحت بتشغيلها أثناء رحلة برية في ميامي. ^{[ 30 ]} وذكر نيك سميث من موقع musicOMH أن الأغنية تبدو وكأنها "جرعة زائدة من الكافيين والسكر". ^{[ 45 ]} وفي مجلة سلانت ، وصفها سال سينكيماني بأنها "أغنية تجذب الانتباه وتبعث على السعادة". ^{[ 90 ]} انتقد شاد ديسوزا أغنية "نايلون " لافتقارها إلى الاستمرارية. ^{[ 40 ]}

في موقع Vinyl Chapters ، أشاد جيمي بارمنتر بأداء ليبا الراب في المقطع الأوسط، وكتب أن المرء "يستمتع بسماع لكنة المغنية الإنجليزية" وأن ذلك "يُظهر ثقتها بموهبتها". ^{[ 91 ]} وفي صحيفة The Daily Telegraph ، أثنى نيل ماكورميك أيضًا على لكنة ليبا في ذلك المقطع، وأشاد بصوت أغنية "Levitating" "المناسب للثقافات العالمية". ^{[ 92 ]} انتقد كونراد دنكان من موقع Under the Radar المقطع، واصفًا إياه بأنه "خطأ فادح وغير ضروري"، مشيرًا أيضًا إلى أنه موجه لكورتيس بلو . ^{[ 93 ]} كما انتقد جو موغز من موقع The Arts Desk المقطع ، وكتب أنه "غير مُوفق". ^{[ 49 ]} أشاد كريغ جينكينز من موقع Vulture بأداء ليبا الصوتي لدمجه عناصر القلق والتوتر الجنسي، واصفًا كلمات الأغنية بأنها "مجموعة من عبارات المغازلة". ^{[ 32 ]} بالنسبة لـ The Young Folks ، وصف ريان فيري الأغنية بأنها نقطة بارزة في ألبوم Future Nostalgia وكتب أنها "مليئة بالأدرينالين الخام". ^{[ 94 ]}

أشاد النقاد أيضًا بمقاطع دابابي في ريميكسه الخاص. لاحظ هيران مامو من مجلة بيلبورد أن دابابي أظهر شخصية مميزة، وذكر أنه يرتقي بالأغنية إلى "آفاق جديدة". ^{[ 36 ]} أما مايك واس من موقع Idolator ، فقد ذكر أن الريميكس "يتناغم بشكل جيد" مع إنتاج الأغنية الأصلية، ووصف مقطع دابابي بأنه "عذب بشكل مفاجئ". ^{[ 37 ]} ورأى شاد ديسوزا من مجلة Paper أن الريميكس أتاح لدابابي فرصة "لتغيير أسلوبه"، ووصفه بأنه "ملهم". ^{[ 95 ]} كما علّقت ريجينا تشو من موقع Revolt على أسلوب دابابي، مشيرةً إلى أنه يتناسب مع "إيقاع الأغنية المفعم بالحيوية". ^{[ 96 ]} وفي موقع HotNewHipHop ، أشاد ألكسندر كول بدابابي لتناغمه التام مع "إيقاع الأغنية المميز"، واصفًا إياه بأنه "إضافة رائعة" للأغنية. ^{[ 97 ]} في موقع Consequence of Sound ، طعن بن كاي في اعتبارها نسخة معاد توزيعها بسبب استخدامها لإنتاج النسخة الأصلية. ^{[ 98 ]}

بعد إصدار ألبوم Future Nostalgia ، حققت أغنية "Levitating" نجاحًا كبيرًا كإحدى أغاني الألبوم في جميع أنحاء أوروبا، حيث احتلت المركز 97 في اليونان، والمركز ^{29 في المجر ،} والمركز ^{41 في} ليتوانيا، ^{والمركز 83} في البرتغال، ^{والمركز 62 في سلوفاكيا، والمركز 71} في إسبانيا. أما في فرنسا، فقد دخلت الأغنية قائمة الأغاني في المركز 127 قبل أن تصل إلى ذروتها في المركز 24 بعد عدة أشهر. ^{وكانت أيضًا الأغنية} الأطول بقاءً في قوائم الأغاني للمغني، حيث بقيت 109 أسابيع في قائمة الأغاني الفرنسية، قبل أن تتجاوزها أغنية " Cold Heart (Pnau Remix) " مع إلتون جون ، والتي بقيت في القائمة لمدة 140 أسبوعًا ووصلت إلى المركز 9.

في المملكة المتحدة، كانت الأغنية الأكثر استماعًا من بين أغاني الألبوم على منصات البث الرقمي. ^{[ 104 ]} ظهرت لأول مرة في المركز 51 على قائمة المملكة المتحدة الرسمية للاستماع الصوتي بتاريخ 3 أبريل 2020. ^{[ 105 ]} بعد إصدار ريمكس Blessed Madonna، ظهرت النسخة الأصلية لأول مرة في المركز 39 على قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة بتاريخ 21 أغسطس 2020. وبقيت في القائمة لمدة خمسة أسابيع، قبل أن تعود للظهور في المركز 30 على القائمة بتاريخ 9 أكتوبر 2020، بعد إصدار ريمكس DaBaby. وصلت الأغنية إلى ذروتها في المركز الخامس على القائمة، لتصبح عاشر أغنية منفردة لـ Lipa تدخل قائمة أفضل 10 أغاني في المملكة المتحدة. ^{[ 106 ]} في نوفمبر 2020، تصدرت الأغنية قائمة الأغاني الأكثر بثًا على الراديو في المملكة المتحدة. ^{[ 107 ]} في مايو 2026، حازت الأغنية على شهادة البلاتين خمس مرات من جمعية صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI) لمبيعاتها المكافئة للمسارات التي بلغت 3,000,000 وحدة. ^{[ 108 ]} كما وصلت إلى المركز الرابع في قائمة الأغاني الأيرلندية ، والمركز الثالث عشر في قائمة الأغاني الاسكتلندية . ^{[ 109 ] [ 110 ]}

وصلت أغنية "Levitating" إلى قمة قائمة الأغاني في بلغاريا. ^{[ 111 ]} في قائمة ARIA للأغاني المنفردة الأسترالية بتاريخ 26 أكتوبر 2020، بدأ ذكر النسخة الأصلية، حيث كان يُنسب الفضل في النسخة المُعاد توزيعها من قبل Blessed Madonna قبل ذلك، ^{[ 112 ]} ووصلت إلى ذروتها في المركز الرابع. ^{[ 113 ]} في نيوزيلندا، ظهرت النسخة الأصلية لأول مرة في المركز السادس على قائمة NZ Hot Singles Chart بتاريخ 6 أبريل 2020، ^{[ 114 ]} وشهدت قائمة 12 أكتوبر 2020 ظهور النسخة المُعاد توزيعها من قبل DaBaby لأول مرة في المركز الرابع عشر. ^{[ 115 ]} في قائمة NZ Top 40 Singles Chart بتاريخ 19 أكتوبر 2020، ظهرت النسخة الأصلية لأول مرة في المركز السادس والثلاثين، ^{[ 116 ]} وتم ذكر الفضل في النسخة المُعاد توزيعها من قبل DaBaby لاحقًا، ووصلت إلى ذروتها في المركز الخامس. ^{[ 117 ]} حصلت الأغنية على شهادة البلاتين 9 مرات في البلاد من قبل Recorded Music NZ لمبيعاتها المُكافئة للأغنية. 270,000 وحدة. ^{[ 118 ]}

دخلت نسخة ريمكس دابابي لأغنية "Levitating" قائمة بيلبورد العالمية 200 في المركز 51 بتاريخ 17 أكتوبر 2020، ^{[ 119 ]} ووصلت إلى المركز الثاني. ^{[ 120 ]} كما تصدرت قائمة هوت 100 الكندية ، لتصبح أول أغنية منفردة لـ ليبا وثاني أغنية لدابابي تصل إلى المركز الأول في كندا. وظلت الأغنية في الصدارة لثلاثة أسابيع غير متتالية. ^{[ 121 ] [ 122 ]} وأصبحت "Levitating" أنجح أغنية لليبا في الولايات المتحدة، حيث دخلت قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز 73 بتاريخ 17 أكتوبر 2020. ^{[ 123 ]} وفي قائمة 9 يناير 2021، وصلت إلى المركز العاشر، لتصبح ثالث أغنية لليبا تدخل قائمة أفضل 10 أغاني بعد "Don't Start Now" و" New Rules " (2017). ^{[ 124 ]} وصلت الأغنية إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني الأكثر استماعًا (بعد أغنية " Leave the Door Open " لفرقة سيلك سونيك )، ^{[ 125 ]} متعادلةً مع أغنية "Don't Start Now" كأعلى أغنية لبا في الولايات المتحدة وصولًا إلى قوائم الأغاني، وهي أطول أغنية لها بقاءً ضمن قائمة أفضل عشر أغاني. في عدد 4 سبتمبر 2021، وفي أسبوعها الرابع والثلاثين ضمن قائمة أفضل عشر أغاني، تفوقت أغنية "Levitating" على أغنية " Girls Like You " لفرقة مارون 5 بمشاركة كاردي بي لتصبح أطول أغنية منفردة لفنانة بقاءً ضمن قائمة أفضل عشر أغاني. ^{[ 126 ] [ 127 ]} ومنذ ذلك الحين، أصبحت ثاني أغنية تقضي ما مجموعه أربعين أسبوعًا ضمن قائمة أفضل عشر أغاني، وذلك حتى الأسبوع المنتهي في 30 أكتوبر 2021، بعد أغنية " Blinding Lights " لـ ذا ويكند . ^{[ 128 ]} في عدد 19 مارس 2022، وفي أسبوعها السبعين على قائمة الأغاني الأكثر استماعًا، تجاوزت أغنية "Levitating" أغنية " How Do I Live " لليان رايمز لتصبح الأغنية الأكثر بقاءً على قائمة Hot 100 لفنانة منفردة. ^{[ 129 ]} ثم حُطِّم هذا الرقم القياسي في عام 2025 بأغنية " All I Want for Christmas Is You " لماريا كاري . وتصدرت نسخة ريمكس DaBaby لأغنية "Levitating" كلاً من قائمة US Mainstream Top 40 ، التي ترصد محطات الراديو المختصة بموسيقى البوب، ^{[ 130 ]} وقائمة US Adult Top 40 ، التي ترصد برامج الراديو المعاصرة للكبار. ^{[ 131 ]} كما وصلت إلى المركز الأول في قائمة Radio Songs.تصدرت أغنية "Levitating" قائمة الأغاني الأكثر استماعًا بعد صعودها لمدة سبعة وثلاثين أسبوعًا، وهو أطول صعود إلى القمة في تاريخ القائمة الممتد لثلاثين عامًا، متجاوزةً بذلك الرقم القياسي السابق البالغ خمسة وثلاثين أسبوعًا الذي حققته أغنية " I Hope " لغابي باريت في أكتوبر 2020. ^{[ 132 ]} في ديسمبر 2021، حازت النسخة المنفردة من أغنية "Levitating" على لقب أفضل أغنية منفردة أداءً في العام على قائمة Hot 100، لتصبح رابع أغنية منفردة فقط تحقق هذا الإنجاز دون تصدر القائمة الأسبوعية (بعد أغنية " Wooly Bully " لسام ذا شام آند ذا فاروز في عام 1965، وأغنية " Breathe " لفايث هيل في عام 2000، وأغنية " Hanging by a Moment " لفرقة لايف هاوس في عام 2001)، وأول أغنية منفردة لفنانة منفردة تتصدر قائمة نهاية العام منذ عام 2011. ^{[ 133 ] [ 134 ]}

^{ظهرت أغنية} "Levitating" في قوائم نهاية عام 2020 للعديد من المنشورات، بما في ذلك تصنيفها كأفضل أغنية في العام من قبل مجلة Cosmopolitan وصحيفة Herald Sun. ^{[ 234 ] [ 235} ] وفي مجلة Billboard ، تم إدراج الأغنية في قائمة "أفضل 30 أغنية بوب لعام 2020". ^{[ 236 ]} أدرجت كل من لورا سنابس، ولانري باكاري، وهانا جيه ديفيز، كاتبات صحيفة الغارديان، الأغنية ضمن أغانيهن المفضلة لعام 2020. ^{[ 237 ]} وصنّف ستيفن بيرل من مجلة رولينغ ستون ريمكس دابابي في المرتبة السادسة في قائمته السنوية. ^{[ 238 ]} وصنّف أنتوني كوزلوفسكي من مجلة أتوود النسخة الأصلية كثاني أفضل أغنية لعام 2020، بينما اختارتها كات سميث، المديرة التنفيذية للعمليات في شركة أوفيشال تشارتس، أغنيتها المفضلة لعام 2020. ^{[ 239 ] [ 240 ]} وأدرج الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما ريمكس دابابي في قائمة "أغانيه المفضلة لعام 2020". ^{[ 241 ]} وصنّفت مجلة تايم آوت النسخة المنفردة من أغنية "Levitating" في المرتبة الخامسة والثلاثين كأفضل أغنية على الإطلاق. ^{[ 242 ]}

أدت دوا ليبا أغنية "Levitating" لأول مرة في برنامج "The Graham Norton Show" بتاريخ 20 نوفمبر 2020. ^{[ 258 ]} وبعد يومين، قدمتها في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2020. [ ^{259 ] أقيم} الحفل في مسرح مايكروسوفت في لوس أنجلوس ، بينما تم تصوير أداء ليبا في قاعة ألبرت الملكية بلندن في ديكور مصمم خصيصًا لهذا الغرض. ^{[ 260 ] [ 261 ]} وفي نهاية العرض، ارتفعت ليبا نحو السماء بمساعدة أسلاك معلقة بنظام بكرات، ^{[ 262 ] [ 263 ]} وهو ما نال استحسان أوليفيا هورن من صحيفة نيويورك تايمز وجاستن كورتو من مجلة فالتشر ، اللذين اعتبرا الأداء من أفضل لحظات الحفل. كما أشادت هورن بقدرات ليبا الراقصة. ^{[ 264 ] [ 265 ]} بالنسبة لموقع Radio.com، صنّف مارتي روزنباوم هذه اللحظة كثامن أفضل لحظة في تلك الليلة، وأشاد أيضاً بفقرة التحليق. ^{[ 266 ]}

أدت ليبا أغنية "Levitating" كثاني أغنية في قائمة أغاني حفلها المباشر عبر الإنترنت من ستوديو 2054 في 27 نوفمبر 2020. ^{[ 267 ]} كما أدتها خلال حفلها الموسيقي "NPR Tiny Desk Concert " الذي صدر في 4 ديسمبر 2020. ^{[ 268 ]} وفي اليوم التالي، قدمت ليبا الأغنية ضمن مزيج مع أغنيتها المنفردة " Physical " (2020) في كل من حفل توزيع جوائز LOS40 الموسيقية لعام 2020 وحفل توزيع جوائز NRJ الموسيقية لعام 2020 ؛ ^{[ 269 ] [ 270 ]} كما قدمت أغنية " Fever " (2020) مع أنجيل في الحفل الأخير. ^{[ 271 ]} في 10 ديسمبر 2020، قدمت ليبا عرضًا موسيقيًا صوتيًا في حفل iHeartRadio Jingle Ball لعام 2020 ، تضمن أغاني "Levitating" و"Don't Start Now" بالإضافة إلى نسخة غلاف لأغنية " Happy Xmas (War Is Over) "، والتي كانت أداءً افتراضيًا مع عدد من معجبيها ضمن فعالية Capital One 's Holiday Jam. ^{[ 272 ] [ 273 ]} خلال ظهورها في برنامج Saturday Night Live في 19 ديسمبر 2020 ، قدمت أغاني "Levitating" و"Don't Start Now"، ومثلت في مشهد تمثيلي مستوحى من الحرب العالمية الثانية . ^{[ 274 ]} قدمت ليبا الأغنية كجزء من حفلها المباشر على منصة Pandora في 22 ديسمبر 2020. ^{[ 275 ]} في ليلة رأس السنة 2020، قدمتها خلال فعالية العد التنازلي الافتراضي "Hello 2021" على يوتيوب ، والتي كانت مخصصة للعروض الهندية والبريطانية والأمريكية. ^{[ 276 ]}

في 14 مارس 2021، قدمت ليبا النسخة المُعاد توزيعها مع دابابي لأول مرة في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثالث والستين ، إلى جانب أداء أغنية "Don't Start Now". ^{[ 277 ]}

في 17 أكتوبر 2024، وكجزء من برنامج تلفزيوني خاص بعنوان "أمسية مع دوا ليبا" ، قدمت ليبا الأغنية في قاعة ألبرت الملكية بمصاحبة أوركسترا التراث وأربعة عشر منشداً. ^{[ 278 ]}

في 30 نوفمبر 2024، قدمت دوا ليبا نسخة من أغنية "Levitating" خلال حفلها ضمن جولتها الغنائية "Radical Optimism Tour" في مومباي، وهي نسخة معدلة من أغنية "Woh Ladki Jo" الشهيرة من فيلم " Baadshah " الذي عُرض في التسعينيات، والذي قام ببطولته النجم المخضرم شاروخان . ^{[ 279 ]} أما النسخة الأصلية من الأغنية فقد غناها المغني أبهيجيت .

تم اقتباس بيانات الاعتماد من الملاحظات المرفقة بألبوم Future Nostalgia: The Moonlight Edition . ^{[ 4 ]}

التسجيل والإدارة

• تم تسجيل الغناء في استوديوهات سارم (لندن، المملكة المتحدة)
• تم التسجيل في Bunker at 13، قرية سارم للموسيقى (لندن، المملكة المتحدة) ومودولاتور ميوزيك (تورنتو، كندا)
• تم مزج الصوت في استوديوهات هينسون ( هوليوود ، كاليفورنيا)
• تمت عملية الماسترينغ في استوديوهات ستيرلينغ ساوند ( إيدجووتر، نيو جيرسي )

الأفراد