ليز ليمون
إليزابيث ميرفالديس ليمون هي شخصية خيالية وبطلة المسلسل التلفزيوني الأمريكي 30 روك . ابتكرت وكتبت حلقات برنامج الكوميديا الخيالي The Girlie Show، ولاحقًا برنامج TGS مع تريسي جوردان . [ 1 ]
تجسد شخصيتها الممثلة تينا فاي ، وهي أيضاً مبتكرة المسلسل والمنتجة التنفيذية له . [ 2 ] حازت فاي على جائزة إيمي برايم تايم ، وجائزتي غولدن غلوب ، وأربع جوائز من نقابة ممثلي الشاشة ، وجائزة من جمعية نقاد التلفزيون عن أدائها. كما أنها أول شخص يفوز بجائزة اختيار النقاد، وجائزة غولدن غلوب، وجائزة إيمي برايم تايم، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة، وجائزة جمعية نقاد التلفزيون عن أداء منفرد.
التاريخ الشخصي
وُلدت ليز ليمون في نوفمبر 1970. [ 3 ] نشأت في بلدة وايت هيفن، بنسلفانيا ، [ 4 ] وهي الابنة الثانية لديك ليمون ومارغريت ليمون (اسمها قبل الزواج فريمان) . يُظهر والدا ليز تفاؤلاً ودعماً كبيرين لها، لكنهما في الخفاء لا يُعجبان بالعديد من صفاتها وقراراتها الحياتية، كما يتضح خلال ذروة فيلم " لودا كريسمس ". [ 5 ] في يوم السبت، 6 ديسمبر 1985، شاركت ليز للمرة الوحيدة كلاعب كرة قدم في فريق الجامعة، بعد أن أجبرت مدرستها الثانوية على إلغاء قواعد الفصل بين الجنسين في الفريق. ورغم أن والديها أظهرا دعماً لها، إلا أنهما شعرا بالحرج الشديد من حضور مباراتها رغم ادعائهما حضورها. [ 6 ] في اليوم التالي، كان شقيق ليز الأكبر، ميتش، ضحية لحادث تزلج ، [ 6 ] عندما كان في السنة الأخيرة من المرحلة الثانوية . بعد ذلك، عانى من فقدان الذاكرة التقدمي ، وظل عالقًا في اليوم الذي سبق الحادث، معتقدًا طوال السنوات الـ 22 التالية أنه كان يبلغ من العمر 17 عامًا وأن العام لا يزال 1985. في حلقة " الأمهات "، يُقال إن والدتها كانت تعمل سكرتيرة في شركة ستيرلينغ كوبر، وأنها "فقدت عذريتها مرارًا وتكرارًا " مع باز ألدرين بينما كان المنحرف البلدي يشاهد من بين الشجيرات. [ 7 ]
في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث ، بعنوان " Kidney Now! "، يُكشف أن ليز كانت تدرس في المدرسة الابتدائية مع الموسيقية والممثلة شيريل كرو ، وشاركت معها في بطولة مسرحية موسيقية للصف الخامس، حيث جسدت دور إحدى الكليتين . ورغم أن ليز تعتقد أنهما كانتا صديقتين مقربتين، إلا أن كرو لا تتذكرها إلا بشكل مبهم، وتصف ليز بأنها "فاشلة". [ 8 ] في الواقع، فاي أصغر من كرو بثماني سنوات.
رأت ليز جاك دوناغي وتريسي جوردان لأول مرة ، وتحدثت مع جاك عبر الهاتف، عام ١٩٨٦ بينما كانت تشاهد بثًا مباشرًا لجمع التبرعات بمفردها في قبو منزل والديها ليلة حفل التخرج. فور سقوط تريسي، عضو جوقة الكنيسة، وإدراكه موهبة جاك في إضحاك الجمهور، أجرت ليز مكالمة هاتفية مزحة إلى خط التبرعات، أجاب عليها جاك، الذي كان حينها مديرًا تنفيذيًا شابًا في قسم السموم بشركة جنرال إلكتريك. ادّعت ليز أنها كانت ممرضة في الحرب، وأنها حملت من جنرال إلكتريك عندما كان جاك يشغل منصب الكولونيل إلكتريك. أعجب دون جيس بولاء جاك لشركة جنرال إلكتريك ووسامته، فنقله إلى قسم أفران الميكروويف. [ ٩ ]
استلهمت ليز فكرة أن تصبح كاتبة من روزماري هوارد، أول كاتبة رئيسية في برنامج " لاوف-إن" . [ 10 ] وذكرت أنها كانت تُدرّس الارتجال لكبار السن . [ 11 ] في المدرسة الثانوية ، اعتقدت ليز أنها فتاة " مهووسة " غير محبوبة يسخر منها جميع زملائها، لتكتشف بعد عقدين من الزمن، في حفل لمّ شمل خريجي مدرستها الثانوية بعد عشرين عامًا، أنها كانت في الواقع المتنمرة المكروهة من الجميع. [ 12 ] التحقت بجامعة ماريلاند بمنحة دراسية جزئية تنافسية في رقص الجاز ، ودرست تقنيات المسرح ، ولا تزال مدينة بقرض طلابي مستحق . [ 13 ] أمضت عامها الدراسي الثالث في فرانكفورت ، ألمانيا ، وتتحدث الألمانية بمستوى مقبول ، وهي، في رأيها، "أجمل لغة في العالم". [ 14 ] تواجه بعض الصعوبة في اللغة في " الحلقة 210 "، حيث تخلط بين الأفعال وتُسيء فهم مجموعة من المديرين التنفيذيين في التلفزيون الألماني. [ 15 ] في حلقة " استراحة السادة "، تحاول ليز التهرب من التحدث مع أفيري جيسوب عبر الهاتف بالتظاهر بأنها ألمانية، لكن يُكشف أمرها عندما تتحدث أفيري الألمانية بطلاقة ردًا على ذلك. [ 16 ] في حلقة " لاري كينغ "، تغني أغنية " 99 بالونًا ". [ 17 ] لدى ليز أيضًا هدفٌ طويل الأمد يتمثل في تعلم اللغة الإسبانية ، وهو ما تحقق فيه بعض التقدم خلال فترة خدمة مجتمعية في حلقة " العودة ".
في حلقتي " الإيمان بالنجوم " و" كوتر "، ذكرت ليز أنها لم تفقد عذريتها حتى بلغت الخامسة والعشرين من عمرها (أي في عام 1995 أو 1996). [ 18 ] [ 19 ]
التقت ليز بجينّا ماروني عام ١٩٩٣ عندما كانت جينّا تدرس الغناء في جامعة نورث وسترن . وبحسب ليز نفسها، كانت جينّا "تتصرف بطريقة مبتذلة" لجذب أصحاب معارض السيارات لعرض إعلاناتهم عليها . تقاسمت الاثنتان شقة في حيّ "ليتل أرمينيا " بشيكاغو ، وكانتا تحلمان معًا بتحقيق الشهرة. [ ٢٠ ] وخلال إقامتها في شيكاغو، يُقال إن ليز حاولت أن تصبح ممثلة، لكن العمل الوحيد الذي حصلت عليه كان إعلانًا لخط هاتف جنسي . [ ٢١ ] بدأت ليز وجينّا عرض "ذا غيرلي شو " في مسرح "سكند سيتي" . [ ٢٠ ] عملتا لسنوات لتحويل "ذا غيرلي شو" إلى مسلسل تلفزيوني، والذي تبنته قناة NBC (وإن كان ذلك فقط لتهدئة غضب جماعات حقوق المرأة من برنامج "بيتش هانتر " الذي يحمل كراهية للنساء )، [ ٢٢ ] مما دفعهما للانتقال إلى مدينة نيويورك من أجله. أصبحت ليز الكاتبة الرئيسية لـ "ذا غيرلي شو" ، بينما أصبحت جينّا نجمة المسلسل.
في الحلقة التجريبية ، يُعلن عن وفاة غاري، رئيس ليز السابق، وتولي جاك دوناغي منصبه. لم يتعرف أيٌّ من جاك أو ليز على الآخر من حديثهما القصير قبل عشرين عامًا. قرر جاك على الفور إعادة صياغة المسلسل لجذب شريحة أوسع من الجمهور، فبدأ بفصل بيت هورنبرغر ، المنتج الموثوق لليز، لتوفير ميزانية لتوظيف الممثل تريسي جوردان، المعروف بأدواره غير المتوقعة، كنجم جديد للمسلسل. [ 23 ] نجحت ليز في إقناع جاك بإعادة توظيف بيت، لكن جاك أصرّ على أن يتمحور المسلسل حول تريسي، وأعاد تسمية المسلسل، مما أثار استياءها، إلى " TGS مع تريسي جوردان" . [ 24 ]
منذ عام ٢٠٠٥، [ ٢٥ ] تعيش ليز في شقة في ١٦٠ شارع ريفرسايد (والذي يتغير إلى ١٦٨ شارع ريفرسايد في المواسم اللاحقة؛ المبنى خيالي، لكن العنوان يطابق المربع الواقع بين الشارعين ٨٨ و٨٩)؛ رقم شقتها هو ٣ب. [ ٢٦ ] عندما يتم تحويل المبنى إلى شقق تمليك، تشتري ليز الشقتين ٣ب و٤ب بأرباحها من شركة ديلبريكرز ، بتشجيع من جاك وجينا. (" شاي الشمس ")
يبدو أن ليز قد فازت أيضاً بجائزة إيمي واحدة على الأقل . [ 27 ] بالإضافة إلى مسؤولياتها خلف الكاميرا، تشارك ليز أحياناً في تمثيل اسكتشات برنامج "ذا جريت سوليد" . [ 28 ]
على مدار المواسم، شكك العديد من الأشخاص في جنس ليز. ودائماً ما كانت تجيب بأنها فتاة وأن "ذلك الطبيب كان دجالاً". وقد شاركت كشاهدة زواج في حفل زفاف كل من شريكها السابق غريز [ 29 ] ومعلمها جاك [ 30 ] (وتزوجته عن طريق الخطأ). عندما أخبرت غريتشن توماس جاك أنها تعتقد أن ليز تشبه جينيفر جيسون لي ، افترض جاك في البداية أنها تقصد جيسون لي . [ 27 ] كما أظهرت ذات مرة أنها قادرة على إطلاق شارب بسهولة (أطلقت عليه اسم "توم"، نسبةً إلى الممثل السيد سيليك ) في أقل من 48 ساعة.
بعد إلغاء برنامج TGS ، تحاول ليز التفرغ لرعاية أطفالها المتبنين حديثًا، بينما يعمل زوجها كريس موظف استقبال في عيادة أسنان. سرعان ما يدرك كلاهما أنهما غير مناسبين لهذه الأدوار وأن ليز تتمتع بقدرة مالية أكبر بكثير. ومع تولي كريس رعاية تيري وجانيت، تتولى ليز إنتاج مسلسل حبيبها السابق غريز، بعنوان " غريز وهيرز" . يزورها الأطفال في موقع التصوير.
في الحلقة الأخيرة، وكإشارة إلى الحلقة الأخيرة من مسلسل " سانت إلسوير " ، بعنوان " الأخير " (والتي تتضمن نسخة طبق الأصل من المبنى الذي يحمل اسم المسلسل داخل كرة ثلجية يحدق فيها رجل يعاني من إعاقة ذهنية)، تُصبح حياة ليز مصدر إلهام لمسلسل كوميدي تُقدمه حفيدتها الكبرى بعد مئة عام. يُعطي الضوء الأخضر للمسلسل رئيس شبكة NBC الخالد، كينيث بارسيل (" الغداء الأخير ")، على الرغم من أن المسلسل يتضمن جميع العناصر الممنوعة في القائمة التي قدمها كينيث لليز عندما بدأ ولايته في " هوغكوك! ".
شخصية
بعد نظرة خاطفة عليها في الحلقة التجريبية، وصف جاك ليز بأنها " امرأة نيويوركية من الموجة الثالثة للحركة النسوية ، متعلمة جامعياً، عزباء وتتظاهر بالسعادة حيال ذلك، جدول أعمالها مزدحم، تعاني من قلة الرغبة الجنسية، تشتري أي مجلة تحمل عبارة " صورة الجسم الصحية " على غلافها، وكل عامين تبدأ في الحياكة لمدة أسبوع...". وقد أكد بيت صحة هذا الوصف، معلقاً بأن وصف "الحياكة" على وجه الخصوص كان غريباً.
تُصوَّر ليز عمومًا على أنها شخصية " مهووسة " نوعًا ما. لذا، فرغم أنها كاتبة ماهرة، إلا أنها تبدو تفتقر إلى المهارات الاجتماعية (في حلقة " طفل روزماري "، يصفها جاك بأنها "متخلفة اجتماعيًا"). على سبيل المثال، بينما كانت تحاول التودد إلى الرجال في حانة كاريوكي ، سألها أحدهم إن كان المقعد المجاور لها مشغولًا، ما دفعها لسؤاله عن سبب اضطرارها لإزاحة معطفها ليجلس هناك. [ 31 ] غالبًا ما تُظهر ليز عدم ثقة بالنفس، وقلقًا بالغًا بشأن نظرة الآخرين إليها. أحيانًا تتجاهل ليز الآخرين، وهو عيب في شخصيتها قد يكون مرتبطًا بنقص مهاراتها الاجتماعية. عند تقييم شخصية ليز حتى نهاية الموسم الثالث تقريبًا، وصفها جونا واينر بأنها "فتاة مسترجلة في الثالثة عشرة من عمرها إلى الأبد - تخاف من الجنس، مهووسة بحرب النجوم وشطائر كرات اللحم"، وأنها "متشبثة بخيال مراهقة ما قبل الجنس، تتناول الوجبات السريعة بكثرة". [ 32 ]
تتمتع ليز بروح دعابة ساخرة. وكثيراً ما يُظهر أنها تلجأ إلى الأكل عند التوتر، وهي سمة تشترك فيها مع جاك. [ 33 ] ورغم أنها تتناول كميات كبيرة من الوجبات السريعة يومياً، إلا أنها تبدو قادرة على التحكم بوزنها، ربما لأنها لا تتناول وجبات منتظمة. ووفقاً لفاي، فإن الشخصية ليست مصابة بالشره المرضي ؛ "إنها ببساطة تحب الأكل". [ 34 ] تمتلك ليز بعض المعرفة بالطبخ ، مع أنها تعترف بأنها لا تستخدم فرنها إلا لتدفئة بنطالها الجينز في الصباح. [ 35 ] وهي تعاني من حساسية تجاه الكلاب والقطط ، وكذلك "أي شيء دافئ ولطيف". ومع ذلك، فهي تعتقد أن حساسيتها تجاه الكلاب نفسية المنشأ ، إذ تذكر أن كلباً عضها خلال فترة دورتها الشهرية الأولى . [ 36 ]
مثل فاي، تُعتبر ليز من أشدّ المعجبات بسلسلة أفلام حرب النجوم ، وغالبًا ما تستخدم أحداث الثلاثية الأصلية لتفسير مشاعرها وتصرفاتها في حياتها اليومية. على سبيل المثال، في حلقة " جاك الكاتب "، تُشبه جاك بسيد السيث دارث فيدر ، وتُفكر في أن دخول مكتبه يُشبه "الصعود إلى نجمة الموت ". [ 37 ] في "جوائز ذا سورس"، تُشير ليز إلى أنها ارتدت زي الأميرة ليا في عيد الهالوين لأربعة أعوام متتالية . كما ارتدت زي الشخصية نفسها خلال اختيار لجنة التحكيم ليتم استبعادها من الخدمة. [ 18 ] تعتبر ليز فيلم "هجوم المستنسخين" أسوأ فيلم في السلسلة. [ 38 ] أثبت كريس كروس حبه لها عندما ردّ على قولها "أحبكِ" بـ"أعلم"، مُقتبسًا رد هان سولو على ليا في فيلم "الإمبراطورية تُهاجم مُجددًا ". إذ تواجه ليز استحالة إنجابها ابنة، تُهدي جاك زي الأميرة ليا الصغير الذي اشترته سابقًا لابنته ليدي. وفي النهاية، في حلقة " مازيل توف، أيها الحمقى! "، تتزوج ليز مرتديةً فستان الأميرة ليا الذي استبدلت به زيها السابق شديد الاشتعال بعد أن أشعلته عن غير قصد في حلقة " ذا فان كوكر ". وتُقلّد ليز يودا ردًا على تذمّر جاك في حلقة " هوجكوك! " .
هي أيضًا من مُحبي المسلسلات التلفزيونية، وخاصةً مسلسل "هيروز" وشخصيتها المفضلة فيه هيرو ناكامورا ، [ 39 ] ومسلسلات "لوست" ، و" ليتل بيبول، بيغ وورلد" ، و "أغلي بيتي" ، [ 40 ] و"توب شيف" ، [ 41 ] و" ديزاينينغ وومن" ، [ 42 ] و"إن سي آي إس" ، [ 43 ] و" ذا ريل هاوس وايفز أوف نيويورك سيتي" ، [ 44 ] و " ذا ديلي شو " . مشروبها المُفضل هو النبيذ الأبيض مع مكعبات الثلج وسبرايت ، وهو مزيج تُطلق عليه اسم "فنكي جوس". وهي مُغرمة بالرجال الذين يرتدون جوارب خضراء ضيقة. أما بالنسبة لأغنية "كليفلاند"، فنغمة رنين هاتفها هي " رايد أوف ذا فالكيريز "، والتي تعتبرها هي وجينا إشارة إلى أغنية "واتس أوبرا، دوك؟" . [ 45 ] أما نغمة رنين هاتفها لأغنية " فيوتشر هاسبند " فهي " فك ذا بين أواي " للمغنية بيتشز . [ 46 ]
في حلقة " استراتيجية فابيان "، تكشف ليز أن الأشياء الثلاثة التي تحبها في العالم هي إينا غارتن ، و"طقس ارتداء الكنزات"، وظهور الدمى المتحركة في حفلات توزيع الجوائز. [ 47 ] وعلى مدار المسلسل، أبدت نفورًا من كشف قدميها تحت أي ظرف من الظروف، باستثناء عندما اعتقدت خطأً أن أوبرا وينفري تُعدّ الصنادل ذات الكعب العالي من بين "أشيائها المفضلة" الجديدة. [ 18 ] وهي عادةً ما تُفضّل أن يكون الجنس إما معدومًا، أو سريعًا، أو "فقط أيام السبت".
يبدو أن ليز من مشجعي فريق فيلادلفيا فيليز . في حلقة " ريغانينغ "، ذُكر أنها في التاسعة من عمرها كانت تتباهى بتسريحة شعر مستوحاة من بيت روز ، وكانت غرفتها مليئة بملصقات لمايك شميدت وتوغ مكغرو . كما لوحظ أنها تستخدم محفظة رياضية تحمل شعار "فيليز" في حلقة " لم يفت الأوان بعد ". [ 48 ] في الحلقة الأخيرة من الموسم السادس " ماذا سيحدث للعصابة العام المقبل؟ "، تخبر ليز جاك أنه مقابل قيامها بتزويجه هو وأيفري في حفل تجديد عهودهما، "سأحضر لك تذاكر مباراة يانكيز في يوم رمي مجسم أليكس رودريغيز. وسأرمي هذا المجسم أمام قطار. هيا يا فيليز!"
بحلول حلقة " منطقة هجوم عيد الميلاد "، تكون ليز قد تعلمت معاني لغة الجسد من خلال مشاهدة مسلسل "ذا مينتاليست" (بسبب فقدانها لجهاز التحكم عن بُعد الخاص بتلفزيونها ، وبالتالي عدم قدرتها على تغيير قناة سي بي إس التي كان يُعرض عليها). وبسبب موهبتها الجديدة، أطلقت على نفسها لقب "ذا مينتاليست ليز". [ 49 ] لم تكن تعلم في ذلك الوقت أن النسخة الهولندية الأصلية من مسلسل "ذا مينتاليست " ، بعنوان "فان دير هوت: سايكيشي (دي مينتاليست)" ، كانت مستوحاة من مسيرة سو لاروش-فان دير هوت ، مرؤوسة ليز السابقة، كوسيطة روحية في الشرطة. [ 50 ]
على عكس صديقتها ونقيضتها جينا ، يبدو أن ليز لا تُبدي اهتمامًا يُذكر بالاهتمامات الأنثوية النمطية ، كالموضة . في حلقة " موعد أعمى "، دفع حذاؤها الذي يُوحي بالفضول الجنسي جاك إلى الاعتقاد خطأً بأنها مثلية ، فقام بترتيب موعد غرامي لها مع صديقته غريتشن توماس، "مهندسة البلاستيك اللامعة/ المثلية ". باستثناء الحالات التي تُجبر فيها على ارتداء ملابس أكثر أنوثة ، تظهر ليز عادةً بملابس عادية محايدة جنسيًا. في الحلقات الأولى، كانت ترتدي نظارات ذات إطار بلاستيكي في أغلب الأحيان ، مع أنها بدأت ترتديها بشكل أقل تكرارًا خلال أحداث المسلسل. تكشف مشاهد الفلاش باك أنها كانت ترتدي النظارات منذ أن كانت في الرابعة أو الخامسة من عمرها. مع ذلك، ووفقًا لجينا في حلقة " المحلف الريفي "، فهي في الواقع لا تحتاج إلى نظارات. (تينا فاي أيضًا لا تحتاج إلى نظارات، إلا لرؤية الأشياء البعيدة . [ 51 ] )
بعض مشاكل ليز الاجتماعية نابعة من أحداث كوميدية سابقة تركت لديها صدمات نفسية ورهابًا مكبوتًا لفترة طويلة. على سبيل المثال، في حلقة " ريغانينغ "، تكشف ليز لجاك أنها سقطت ذات مرة وهي ترتدي زلاجات دوارة وملابسها الداخلية حول كاحليها، بينما كانت مغطاة بملصق لتوم جونز (كل ذلك بينما كانت تحاول إيجاد حمام في منزلها). عندما يعلم جاك أنها أصيبت بالذعر أيضًا عند سماع مقطع موسيقي في لاس فيغاس ، تدرك أن أي شيء يذكرها بتوم جونز يثير لديها نفورًا من الجنس. كما أنها لم تكن قادرة على تناول البيض لفترة طويلة، وساعدها علاج كينيث المرتجل على فهم السبب: زوج عمتها تركها، مما دفع العمة إلى إطعام ليز، وهي في سن ما قبل المراهقة، أطباقًا غير شهية تعتمد على البيض مع طلبات غريبة للصحبة. [ 52 ]
علّق جيمس بونيووزيك من مجلة تايم على موقف مشابه لفيلم " عرض زواج غير لائق " يتضمن زميلة دراسة سابقة في حلقة " يوم 29 فبراير " قائلاً: "هذه القصة تتجاوز ذلك بكثير. إنها تدور حول ليز، الفتاة الخجولة والعصبية، التي تُدرك أنها، في نهاية المطاف، مرغوبة - امرأة ناجحة وذكية تشبه تينا فاي - وتتقبل ذلك بدلاً من أن تنزعج منه." [ 53 ]
كما أن ليز لديها ميل إلى قول "blërg!" (اسم أثاث مكتبها المنزلي من ايكيا )، و"nerds"، و"what the what?"، و"nertz"، و"nerf herder" (نقلاً عن الأميرة ليا في فيلم The Empire Strikes Back )، و"whuck?"، و"son of a mother" كبدائل للكلمات البذيئة؛ كما أنها استخدمت بشكل ملحوظ عبارات "shut it down"، و"I want to go to there"، و"deal-breaker"، و"pwomp"، و"by the hammer of Thor !".
الآراء السياسية والدينية
كما يتضح من خلال ظهورها المتكرر، يبدو أن ليز تحمل آراءً سياسية ليبرالية . فعلى سبيل المثال، صرّحت بأنها تعتقد أنه " يجب السماح للرجال المثليين بتبني الأطفال ، ويجب أن نمتلك جميعًا سيارات هجينة ". [ 54 ] وكثيرًا ما تُصوَّر على أنها تدعم باراك أوباما . [ 55 ] ومع ذلك، قالت إن هناك "احتمالًا بنسبة 80%" أن تصوّت سرًا لجون ماكين في انتخابات عام 2008 ، [ 56 ] وربما كان ذلك إشارة إلى صداقة فاي مع ماكين، مقدم برنامج ساترداي نايت لايف السابق ، بالإضافة إلى تقليدها لسارة بالين .
يظهر عليها بعض الشعور بالذنب تجاه البيض ، وهو ما تستغله تريسي للتلاعب بها في حلقة " جاك-تور ". [ 57 ] تقول لاحقًا إن معاناتها "يجب أن تُستخدم فقط للخير، مثل الإكراميات السخية ودعم باراك أوباما". غالبًا ما تكون قلقة للغاية بشأن عدم الظهور بمظهر العنصرية ؛ على سبيل المثال، استخدم رجل أمريكي من أصل أفريقي (يلعب دوره واين برادي ) كانت تواعده " ورقة العرق " عندما لم تعد ترغب في رؤيته بعد أن أدركت أنهما غير متوافقين. [ 58 ]
عندما سُئلت عن ديانتها ، أجابت: "أفعل تقريبًا كل ما تقوله لي أوبرا ". [ 59 ] وذكرت أنها حاولت سابقًا إقناع صديقها (السابق) فلويد بتجربة الكنيسة التوحيدية معها، لكنه لم يكن مهتمًا. في حلقة "الانفصال "، تُعدّ ليز قائمة "إيجابيات وسلبيات" لدينيس، حيث تُدرج ديانته الكاثوليكية كأحد السلبيات. عندما بدأ جاك يصف فكاهتها هي و TGS بأنها "نخبوية، من الساحل الشرقي، بديلة، فكرية، يسارية..."، قاطعته ليز قائلةً له: "قل فقط 'يهودية'؛ لقد طال الأمر". [ 60 ]
العلاقات
جاك دوناغي
عندما التقت ليز وجاك لأول مرة، ولعدة مواسم بعد ذلك، لم يدرك أي منهما أنهما تحدثا مع بعضهما البعض عبر الهاتف قبل عشرين عامًا. [ 9 ]
في بداية المسلسل، كانت علاقة ليز وجاك متوترة . لكن مع تقدم الأحداث، تلاشت هذه العداوة، وأصبحا صديقين مقربين، حتى أن جاك قال لها ذات مرة: "يا ليز، بصراحة لا أعرف ماذا كنت سأفعل بدونك". ومع ذلك، لا يزالان يمزحان مع بعضهما البعض بين الحين والآخر.
في الموسم الثاني ، صرّحت ليز بأنها وجاك "صديقان" [ 61 ] ، ويبدو أنها مرحب بها في مكتب جاك في أي وقت. يتبادل الاثنان النكات باستمرار حول مشاكلهما الشخصية والمهنية، ويتبادلان النصائح بشكل متزايد. حتى أن جاك تفوّق على بيت ليصبح أكثر المقربين ثقةً لدى ليز. بلغت هذه العلاقة ذروتها عندما عيّن جاك، بعد أن أُبلغ بأنه سيصبح الرئيس القادم لشركة جنرال إلكتريك ، ليز نائبةً له وخليفةً له. [ 62 ] باختصار، أصبح كل من ليز وجاك أفضل من يستمع إلى الآخر. على سبيل المثال، عندما اعتقدت ليز أنها حامل، كان رد فعلها الأول هو الذهاب إلى مكتب جاك (الذي كانت تشغله آنذاك ابنة الرئيس التنفيذي لشركة جنرال إلكتريك)، وعندما لم تتمكن في النهاية من التحدث معه وجهًا لوجه، تركت له عدة رسائل على هاتفه. وعندما أحرج جاك نفسه بشدة في خلوة عمل، صرفت ليز الانتباه عنه بالارتجال ، بما في ذلك فتح بلوزتها لتُظهر حمالة صدرها البيضاء. كان جاك متأثرًا ومُقدِّرًا لأفعالها. [ 63 ] لقد فعلت أشياءً مماثلة عدة مرات، مُضحيةً بكرامتها من أجل مظهر جاك العام، كما يتضح عندما قبّلت منافسه التجاري ديفون بانكس أمام كاميرات المراقبة لابتزازه . ردّ جاك على ذلك قائلًا: " أحسنتِ ". مثال آخر هو في حلقة " أنا أفعل "، عندما ماطلت أمام الكنيسة ، مُوسِّعةً قراءتها القصيرة لتشمل أغنية على الغيتار وقراءات عشوائية من الكتاب المقدس . تُصاب ليز بخوف الحمل في حلقة "كوتر" وتترك سلسلة من الرسائل على بريد جاك الصوتي بينما تمر بمشاعر مُتضاربة. يتبين أن اختبار الحمل خاطئ، ويسافر جاك من واشنطن العاصمة إلى نيويورك، ويظهر عند بابها ليُواسيها. عندما كانت ليز تُعاني من مشاكل في العلاقة الحميمة، تحدث معها جاك وساعدها في الوصول إلى جذور المشكلة. عندما أرادت أن تستسلم لنفسها وتنفصل عن كارول بورنيت، لم يسمح لها جاك بذلك، قائلاً لها: "أنتِ تستحقين رجلاً مثل كارول وهو يستحقكِ لأنني، سأقول هذا مرة واحدة فقط كل عشر سنوات: أنتِ رائعة".
على الرغم من صداقتهما الوثيقة، نادرًا ما يناديها جاك باسم "ليز"، مفضلًا مناداتها باسم عائلتها. في حلقة " السيدة دوناغي " من الموسم الخامس، قام القس في حفل زفاف جاك وأيفري جيسوب بتزويج جاك من ليز عن طريق الخطأ . ورغم أن علاقتهما ظلت أفلاطونية، فقد طُلب من ليز وجاك حضور جلسات استشارة زوجية وإدراك الأثر الذي تركاه في حياة بعضهما البعض خلال السنوات الخمس الماضية. تكريمًا لصداقته مع ليز وكل ما فعلته من أجله، أطلق جاك على ابنته البكر اسم "إليزابيث"، مستخدمًا لقب "ليدي" بدلًا من "ليز" تكريمًا لليدي دول ، وجي جوردون ليدي ، ومدرب جاك في فنون الدفاع عن النفس، ليه دي.
صرحت تينا فاي بأن علاقة ليز بجاك "تشبه إلى حد ما علاقة ماري تايلر مور ولو غرانت ، أو علاقة هان سولو والأميرة ليا ". [ 64 ] وكانت فاي قد صرحت سابقًا بأنه لن تكون هناك علاقة عاطفية بينهما، لأنها ستكون "مقززة للغاية". [ 65 ] إلا أنها اعترفت مؤخرًا بوجود توتر جنسي بين جاك وليز. [ 66 ] يُظهر جاك ليز على أنها حبيبته لإثارة غيرة زوجته السابقة بيانكا، وتقول بيانكا لليز في أحد المشاهد: "أستطيع أن أرى من نظراته [جاك] أنه جاد". [ 67 ] تعتقد كولين دوناغي، والدة جاك، أن ليز هي الشريكة المثالية له. [ 68 ] في حلقة " فرصة ثانية "، يحاول جاك وليز كسب ودّ كاثي جيس، الرئيسة المؤقتة لشركة جنرال إلكتريك، من خلال التظاهر بعلاقة عاطفية واقعية على غرار المسلسلات الدرامية ، ويتصاعد الأمر إلى أن تطلب جيس من الاثنين تقبيل بعضهما (صرختها "قبلة!" هي المرة الوحيدة التي تحدثت فيها كاثي جيس في المسلسل بأكمله)؛ ثم يتوقفان للحظة، لكن جاك وليز يرفضان. [ 69 ]
جينا ماروني
تعرفت ليز وجينا على بعضهما منذ عام 1993، [ 70 ] عندما التقتا في تجربة أداء لإعلان تجاري لوكالة سيارات في شيكاغو ، [ 71 ] على الرغم من وجود روايات أخرى كثيرة حول كيفية لقائهما (في حفل توديع عزوبية، أو في مسرحية شاركت فيها جينا). ذكرت ليز في الحلقة التجريبية أنها وجينا عملتا لسنوات من أجل برنامج " ذا غيرلي شو" ، بعد أن كانتا زميلتين في السكن في حي بشيكاغو يُدعى "ليتل أرمينيا" حوالي عام 1996. [ 20 ] نظرًا لطبيعة جينا غير الواثقة من نفسها، تُجبر ليز عادةً على أن تكون سندها. [ 72 ] وقد تسبب هذا في بعض الانزعاج لليز، خاصةً بعد أن زاد جاك من مستوى التوتر والشك لدى جينا بتعيينه تريسي جوردان وتغيير اسم البرنامج من " ذا غيرلي شو" إلى "تي جي إس مع تريسي جوردان" .
شوهدت ليز وهي تشتكي من تصرفات جينا الغريبة من وراء ظهرها، عادةً مع بيت. غضبت جينا ذات مرة من ليز عندما سمعتها تصفها لتريسي بأنها "مصابة بجنون العظمة" و"عصبية". [ 73 ] نامت جينا ذات مرة مع ميتش، شقيق ليز، وقالت إنه مقرف في الفراش. [ 20 ] تفسر ليز ذلك بأن ميتش لم يكن على ما يرام منذ تعرضه لحادث تزلج ، ولذلك يعتقد أنه ما زال في عام 1985 وأنه ما زال مراهقًا. ومع ذلك، تحاول جينا إغواء ميتش مرة أخرى في حلقة "لوداكريسماس". [ 74 ]
على الرغم من سعادة ليز بكونها الكاتبة الرئيسية في برنامج TGS ، إلا أنها تحسد جينا على تحقيقها مسيرة فنية ناجحة، وهي المسيرة التي كانتا تطمحان إليها أثناء عملهما في مسرح Second City. تعترف ليز لجينا قائلة: "لا يزال هناك جزء صغير حزين بداخلي يتوق لأن يكون محط الأنظار... يتوق لأن يكون مكانكِ، على ما أعتقد". [ 20 ] تُتاح لليز فرصة الظهور أمام الكاميرا كمقدمة لبرنامج Dealbreakers ، لكن الحلقة التجريبية تفشل. [ 75 ] مع ذلك، وعلى الرغم من إحباطاتهما ومنافساتهما العرضية، يُظهر البرنامج في كثير من الأحيان أن المرأتين تُقدّران صداقتهما وتبذلان قصارى جهدهما لدعم مسيرة كل منهما المهنية. عندما تُبتكر جينا عبارة "هذا أمر لا يُمكن رفضه، يا سيدات" بفضل كتابات ليز، تتخلى جينا عن الأضواء بفترة وجيزة من الحزن. لاحقًا، تُشجع ليز على كتابة كتاب وتقديم برنامج حواري مستوحى من هذه العبارة (مع أن البرنامج لم يستمر طويلًا).
بيت هورنبرغر
تعرفت ليز وبيت على بعضهما منذ حوالي عام ١٩٩٦، وربما يكون بيت أقرب شخص إلى ليز لتكون كاتمة أسرارها بعد جاك، خاصةً وأن جينا، صديقتها المقربة، تعاني من قلق شديد بشأن حياتها لدرجة تمنعها من القيام بدور الصديقة المقربة. أقام بيت في شقة ليز لفترة طويلة أثناء انفصاله عن زوجته. وهو يساعد في إدارة TGS ويعمل كشخص بالغ مسؤول آخر ضمن فريق عمل TGS.
تريسي جوردان
لم تسعَ ليز حقًا إلى إقامة أي نوع من العلاقات مع تريسي، مفضلةً تركيز جهودها على كبح جماح تصرفاته الطائشة. [ 76 ] وهي عادةً ما تكون ودودةً معه، وإن كان ذلك في الغالب لتحقيق هذا الهدف. وبينما تُشير إليه ليز باسم "تريسي" أو "تراي"، فإن تريسي غالبًا ما يُشير إليها باسمها الكامل "ليز ليمون" أو "LL"، أو نادرًا ما يُشير إليها باسم "ليمون" فقط. [ 77 ]
كثيرًا ما يتحدى سلطتها، لكنه دائمًا ما يخسر في كل مرة. في حلقة " النظام الطبيعي "، ينهار تحت ضغط العمل الإنتاجي الشاق الذي تقوم به ليز أسبوعيًا، [ 78 ] وفي حلقة " في الشق "، عندما سمحت له ليز بتصوير فيلم إباحي عن حياتها كعقاب على كتابها "كسر الاتفاقات" الذي أفسد علاقة تريسي بزوجته أنجي، شعر بالاشمئزاز لدرجة أنه توقف عن مشاهدته في منتصفه. [ 79 ] في الحلقة الأخيرة من المسلسل، تعترف ليز بدموع أنها ستفتقده عندما ينتهي مسلسل "ذا جيرلز ستون".
الحياة العاطفية
تناولت العديد من حلقات المسلسل بحث ليمون المستمر عن الحب. ووفقًا لبيت، فقد مرّت ليز بعلاقات عاطفية سيئة للغاية خلال السنوات العشر التي عرفها فيها. ويُلمّح مرارًا (ويُؤكّد لاحقًا) أنها واعدت كونان أوبراين ، أولًا عندما وصفت "الشاب الطويل النحيل ذو الشعر الأحمر الذي كان يعزف على الغيتار طوال الوقت" الذي واعدته بأنه كونان في حلقة " موعد أعمى "؛ ويبدو أن هناك توترًا عاطفيًا بينهما خلال لقاء قصير. [ 80 ] وقد بات واضحًا أن ليمون لديها معايير عالية جدًا في الرجال، تتجسد في زوجها المثالي المتخيل، " رائد الفضاء مايك ديكستر ". ويبدو أنها بدأت تنظر إلى رجل أحلامها بنظرة أكثر واقعية بعد أن علمت بعلاقة والدتها قبل الزواج مع رائد الفضاء المستقبلي آنذاك إدوين "باز" (إيدي كما تناديه) ألدرين، وبعد أن تحدثت معه لاحقًا. [ ٧ ] تتشارك ليز "تاريخًا جنسيًا" مع غريز، الذي يناديها باسم "بيث" فقط، ويظهران وهما يتبادلان قبلة حارة في لقطات من حفلة كينيث في حلقة " غرينزو ". في الموسم الرابع، وبشكل غير معهود، تُبادر ليز إلى علاقة عابرة مع جيمس فرانكو ووسادته اليابانية، كيميكو. [ ٨١ ] في إحدى حلقات الموسم الخامس، في حلقة " لم يفت الأوان بعد "، تُقرر ليز التخلي عن الحب وتبني العزوبية ، فتتبنى قطة تُسميها إميلي ديكنسون ، وتحضر نوادي الكتب، وترتدي حقيبة خصر وسترات فضفاضة.
خاضت ليز أيضًا العديد من العلاقات الرومانسية على الشاشة، والتي امتدت لعدة حلقات. ومن بين المواقف الكوميدية المتكررة، علاقاتها برجال يحملون أسماء مشاهير أو شخصيات خيالية، من بينهم ويسلي سنايبس (رجل إنجليزي أبيض)، والطيار التجاري الكابتن كارول بورنيت (مع أن لقبه يُنطق "بيرن-إت")، وفلويد دي باربر (أي فلويد الحلاق )، والدكتور درو بيرد (أي الدكتور درو )، وكريس كروس . كما أنها "تحصل على مكافأتها" بعد قضاء بعض الوقت مع مرؤوسها الجديد جاك "داني" بيكر (بافتراض أن جاك في هذه الحالة هو تصغير لاسم جون، فهو يحمل نفس اسم شخصية جون بيكر في مسلسل CHiPs ، والذي جسده لاري ويلكوكس ، حبيب ليز منذ الطفولة )؛ حتى أنه كان يرتدي زي ويلكوكس خلال إحدى لقاءاتهما. [ 82 ] ومن بين أصدقائها الآخرين دينيس دافي.
في أطول علاقة عاطفية لها على الشاشة، تواعد ليز كريس كروس ( جيمس مارسدن )، وهو بائع هوت دوغ بسيط يحمل اسم ثنائي راب مراهقين من التسعينيات. بدأت علاقتهما قبل الموسم السادس واستمرت حتى بعد الحلقة الأخيرة منه، حيث قررا أخيرًا محاولة إنجاب طفل. في الموسم السابع والأخير، وبعد أسابيع من المحاولات الفاشلة للإنجاب، ظنًا منهما أن ذلك سيزيد من فرص تبني طفل، تزوجا في قاعة المدينة. في حلقة "عمل جلاد في عالم منهك" ، تتبنى ليز وكريس طفلين، تيري وجانيت (اللذان يشبهان تريسي وجينا بشكل لافت)، وبعد محاولة فاشلة للتفرغ لرعاية الأطفال، يقرر كريس أن يكون هو الوالد المتفرغ، مما يسمح لليز بمواصلة عملها في التلفزيون. ( هوغكوك/الغداء الأخير )
استقبال
ظهرت ليمون في العديد من قوائم التكريم التي أعدتها منشورات مختلفة. فقد ورد اسمها في قائمة كومكاست لأكثر الشخصيات التلفزيونية إثارة للاهتمام. [ 83 ] واختارتها AOL في المرتبة الرابعة عشرة كأكثر الشخصيات النسائية التلفزيونية رسوخًا في الذاكرة. [ 84 ] كما أدرجتها مجلة Paste في قائمتها لأفضل 20 شخصية لعام 2011، حيث احتلت المرتبة الخامسة. [ 85 ] وصُنفت ليمون أيضًا في المرتبة الخامسة عشرة ضمن قائمة AfterEllen.com لأفضل 50 شخصية نسائية تلفزيونية مفضلة. [ 86 ] وفي عام 2015، صنّفت ياهو ليمون كأعظم شخصية تلفزيونية منذ توني سوبرانو من مسلسل آل سوبرانو ، [ 87 ] واختارتها مجلة Entertainment Weekly كواحدة من أفضل 25 شخصية تلفزيونية في السنوات الخمس والعشرين الماضية. [ 88 ]
ناقشت مجلة Slate، في معرض حديثها عن كيفية تناول المسلسل للسياسة والحركة النسوية، شخصية ليمون باعتبارها مستوحاة من أنواع أخرى من الكوميديا بطرق غير متوقعة: "إن شخصية الرجل الطفل هي تقليد كوميدي عريق، من فيلم The Jerk إلى فيلم Billy Madison إلى كل ما يفعله ويل فيريل ، ويثبت مسلسل 30 Rock أن الفتاة المسترجلة الأبدية البالغة من العمر 13 عامًا - الخائفة من الجنس، والمهووسة بحرب النجوم وشطائر كرات اللحم - يمكن أن تكون مضحكة تمامًا مثل نظيرها الذكر." [ 89 ]
خلف الكواليس
على غرار فاي، التي كانت رئيسة كتاب برنامج "ساترداي نايت لايف " ( SNL ) من عام 1999 إلى 2006، فإن شخصية ليز ليمون هي رئيسة كتاب برنامج كوميدي ساخر. لهذا السبب، ينظر إليها النقاد على نطاق واسع على أنها نسخة خيالية من فاي نفسها ، وهو ما أكدته فاي نفسها. في مقابلة مصورة أجريت مع فاي قبل بث الحلقة التجريبية، صرحت بأن ليز هي نفسها "قبل خمس أو ست سنوات عندما بدأت عملي لأول مرة وكان عليّ أن أكتشف كيفية التعامل مع الشخصيات القوية والبارزة وكيفية قضاء يومي، وأنا أشعر بنوع من الخوف من الجميع... لكنني أتظاهر بأنني لست خائفة من أحد". [ 90 ]
أفادت فاي بأنها دمجت بعضًا من غرائبها الشخصية وتاريخها في الشخصية، قائلةً إنها تحاول "مشاركة أكبر قدر ممكن من عادات ليز حتى تبدو الشخصية صادقة". وقد شوهدت ليز وهي تغني أغنية "Maybe" [ 4 ] ، وأشارت فاي إلى أنها تستمتع أيضًا بغناء أغاني آني . [ 34 ] وقد رُفضت كلتاهما ذات مرة من قبل رجل التحق لاحقًا بـ"كلية المهرجين"، الأمر الذي كان له أثر عاطفي كبير عليهما. [ 91 ]
تتشارك الشخصية اسمها الأول مع فاي، واسمها الكامل إليزابيث ستاماتينا فاي. مع ذلك، نادرًا ما يُشار إلى ليز ليمون باسم "إليزابيث"، وعادةً ما يُذكر اسمها "ليز ليمون" في السياقات الرسمية (على سبيل المثال، اللوحة الموجودة على باب مكتبها). ومن الجدير بالذكر أيضًا أنه في سيناريو فاي الأصلي لمسلسل " 30 روك" ، كان اسم ليمون الأول "ليزا". [ 92 ] أما اسم الشخصية الأوسط، " ميرفالديس "، فهو اسم مذكر لاتفي. وقد صرّحت فاي بأنه على الرغم من أن أصول ليمون العرقية غير معروفة، إلا أن "اللاتفية تبدو منطقية". [ 93 ] كما أشير مؤخرًا إلى أنها من أصول ألمانية، وتتحدث القليل من اللغة على الأقل. ويبدو أن لقب الشخصية، "ليمون"، يهدف إلى الإيحاء بشخصية لاذعة، وربما أيضًا لجعل اسمها الكامل متجانسًا لفظيًا. صرحت فاي بأنها أرادت أن يكون لليز لقب عائلة جيد لأنها كانت تعلم أن الشخصية ستُنادى به في كثير من الأحيان. [ 94 ]
من بين الممثلين الأطفال الذين جسدوا شخصية ليز في مشاهد الفلاش باك لشبابها، كانت ابنة فاي نفسها، أليس ريتشموند، في فيلم " Mazel Tov, Dummies! ".
مراجع
- ↑ فريق عمل AOL (16 يونيو 2020). "ليز ليمون ومسلسل 30 روك يعودان إلى NBC بطريقة غير متوقعة" . www.yahoo.com . تاريخ الاسترجاع: 23 أبريل 2024 .
- ↑ تينا فاي - ياهو! تي في
- ↑ "لاري كينغ". 30 روك . الموسم 3. الحلقة 12. 25 فبراير 2009. إن بي سي .
- 1 2 "جاك يلتقي دينيس". 30 روك . الموسم 1. الحلقة 6. 30 نوفمبر 2006. إن بي سي .
- ↑ " لودا كريسمس "
- 1 2 "الحلقة 209 (المعروفة أيضًا باسم لوداكريسماس)". 30 روك . الموسم الثاني. الحلقة 9. 13 ديسمبر 2007. إن بي سي .
- 1 2 " الأمهات "
- ↑ " الكلى الآن! "
- 1 2 " بث مباشر من الاستوديو 6H "
- ↑ "طفل روزماري". 30 روك . الموسم الثاني. الحلقة الرابعة. 25 أكتوبر 2007. إن بي سي .
- ↑ " جاك الكاتب"
- ↑ " لم الشمل "
- ↑ "لي مارفن ضد ديريك جيتر". 30 روك . الموسم 4. الحلقة 17. 22 أبريل 2010. إن بي سي .
- ↑ " ربطة عنق سوداء "
- ↑ " الحلقة 210 "
- ↑ " استراحة السادة "
- ↑ " لاري كينغ "
- 1 2 3 " آمن بالنجوم "
- ↑ " كوتر "
- 1 2 3 4 5 "المحلف الريفي". 30 روك . الموسم 1. الحلقة 10. 11 يناير 2007. إن بي سي .
- ↑ " أبولو، أبولو "
- ↑ " لي مارفن ضد ديريك جيتر "
- ↑ " طيار "
- ↑ " التبعات "
- ↑ "جاكي جورمب-جومب". 30 روك . الموسم 3. الحلقة 18. 16 أبريل 2009. إن بي سي .
- ↑ "الانفصال". 30 روك . الموسم 1. الحلقة 8. 14 ديسمبر 2006. إن بي سي .
- 1 2 " موعد أعمى "
- ↑ " بداية البدلة الرسمية "
- ↑ " أوافق " (حيث يكون لقبها "امرأة الشرف" مقابل "أفضل رجل")
- ↑ " السيدة دوناغي
- ↑ " الانفصال "
- ↑ وينر، جوناه (6 مايو 2009). "أريد أن أكون جمهورياً هناك: النزعة المحافظة الغريبة في مسلسل 30 روك" . سلات . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2017 .
- ↑ " برنامج الأطفال "
- ١ ٢ "مدونة مباشرة، "عادات مشتركة"، من موقع NBC الإلكتروني الخاص بمسلسل 30 Rock " . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أبريل ٢٠٠٧ .
- ↑ " بطل المترو "
- ↑ " الواحدون "
- ↑ " جاك الكاتب "
- ↑ " إعجاب الشركات "
- ↑ " الرأس والشعر "
- ↑ " مستيقظ طوال الليل "
- ↑ " النمور "
- ↑ " كلمة تبدأ بحرف C "
- ↑ " لم يفت الأوان بعد الآن "
- ↑ " الحلقة التي تضم طاقم مسلسل محكمة الليل "
- ↑ " كليفلاند "
- ↑ " الزوج المستقبلي "
- ↑ " الاستراتيجية الفابية "
- ↑ " لم يفت الأوان بعد "
- ↑ " منطقة هجوم عيد الميلاد "
- ↑ " الخطة ب "
- ↑ بوث، ويليام (25 أبريل 2004). "تينا فاي، رمز النظارات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2009 .
- ↑ " ريغانينغ "
- ↑ بونيووزيك، جيمس (24 فبراير 2012). "صباح اليوم التالي: يوم كبيس سعيد!" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
- ↑ "هارد بول". 30 روك . الموسم 1. الحلقة 15. 22 فبراير 2007. إن بي سي .
- ↑ " كرة صلبة "
- ↑ " الألعاب النارية "
- ↑ " جاك-تور "
- ↑ " جوائز ذا سورس "
- ↑ " المقاتلون الأيرلنديون "
- ↑ " جبل ستون "
- ↑ " جزيرة الأمهات الجذابات "
- ↑ " الخلافة "
- ↑ " التراجع من أجل التقدم "
- ↑ مسلسل 30 روك – تينا فاي تتحدث عن حلقتها المفضلة – يوتيوب
- ↑ 30 روك: علاقة محتملة ( مؤرشف بتاريخ 29 أبريل 2007 في أرشيف الإنترنت)
- ↑ مسلسل 30 روك: هل الفائزون بجوائز إيمي مشغولون؟ - إي! أونلاين
- ↑ "ربطة عنق سوداء". 30 روك . الموسم 1. الحلقة 12. 2007-02-01. إن بي سي .
- ↑ "فترة توقف". 30 روك . الموسم 1. الحلقة 21. 26 أبريل 2007. إن بي سي .
- ↑ " إعادة "
- ↑ "إعادة". 30 روك . الموسم 3. الحلقة 1. 30-10-2008. إن بي سي .
- ↑ "أبولو، أبولو". 30 روك . الموسم 3. الحلقة 16. 26 مارس 2009. إن بي سي .
- ↑ "أسرار وأكاذيب". 30 روك . الموسم الثاني. الحلقة الثامنة. 6 ديسمبر 2007. إن بي سي .
- ↑ "التبعات". 30 روك . الموسم 1. الحلقة 2. 18 أكتوبر 2006. إن بي سي .
- ↑ "لودا كريسماس". 30 روك . الموسم الثاني. الحلقة التاسعة. 13 ديسمبر 2007. إن بي سي .
- ↑ " برنامج حواري حول كسر الصفقات #0001 "
- ↑ "تريسي تُجري مقابلة مع كونان". مسلسل 30 روك . الموسم الأول. الحلقة السابعة. 7 ديسمبر 2006. قناة إن بي سي .
- ↑ "رؤية ساينفيلد". 30 روك . الموسم الثاني. الحلقة الأولى. 4 أكتوبر 2007. إن بي سي .
- ↑ " النظام الطبيعي "
- ↑ " داخل الشق الجليدي "
- ↑ " تريسي تُشارك في برنامج كونان "
- ↑ أثناء الرقص في حفل ما بعد العرض مع جيمس فرانكو ووسادته، كيميكو، في فيلم " كلاوس وغريتا "، تغريه ليز باقتراحها "هيا بنا نفعل هذا". وتقدم الزوجين لابن أخيها في صباح اليوم التالي.
- ↑ " هجوم الضوء الأسود! "
- ↑ "أكثر الشخصيات التلفزيونية إثارة للاهتمام" . كومكاست . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2013 .
- ↑ بوتس، كيم (2 مارس 2011). "أكثر 100 شخصية نسائية تلفزيونية لا تُنسى" . AOL TV . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
- ↑ جاكسون، جوش (5 ديسمبر 2011). "أفضل 20 شخصية تلفزيونية لعام 2011" . بيست . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2012 .
- ↑ "أفضل 50 شخصية تلفزيونية نسائية مفضلة لدى موقع AfterEllen.com" . AfterEllen.com. 27 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2012 .
- ↑ "أفضل 99 شخصية تلفزيونية منذ توني سوبرانو" . ياهو . 14 مارس 2015.
- ↑ "أفضل 25 شخصية تلفزيونية في السنوات الـ 25 الماضية" . ew.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015 .
- ↑ وينر، جوناه (6 مايو 2009). "أريد أن أذهب إلى الحزب الجمهوري" . سلات .
- ↑ مسلسل 30 روك - مقاطع فيديو وحلقات حصرية - الموقع الرسمي لشبكة NBC (مؤرشف بتاريخ 1 أكتوبر 2009 في Wayback Machine)
- ↑ مجلة إنترتينمنت ويكلي، "ون فاين فاي" مؤرشفة بتاريخ 7 أكتوبر 2007 في موقع Wayback Machine
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 30-10-2011 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21-11-2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ 30 روك - قصة اسم ليز ليمون الأوسط - فيديو - NBC.com مؤرشف بتاريخ 12-12-2010 في Wayback Machine
- ↑ فيديو على يوتيوب
روابط خارجية
- شخصيات مسلسل 30 روك
- شخصيات خيالية من ولاية بنسلفانيا
- شخصيات خيالية من مانهاتن
- الديمقراطيون الخياليون (الولايات المتحدة)
- شخصيات نسوية خيالية وناشطات في مجال حقوق المرأة
- كتاب الخيال
- شخصيات تلفزيونية ظهرت في عام 2006
- الموجة الثالثة من الحركة النسوية
- الشخصيات النسائية الأمريكية في المسلسلات الكوميدية
