منطقة باثانامثيتا

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 27 صور
الموسوعة الحرة

منطقة باثانامثيتا
يصرف
في اتجاه عقارب الساعة من الأعلى: مدينة
ثيروفالا ، أرانمولا كوتارام ، أرانمولا كانادي ، محطة فرعية بقدرة 33 كيلو فولت في راني بيروناد ، جافي ، ومركز تدريب الفيلة، كوني .
الموقع في ولاية كيرالا
الموقع في ولاية كيرالا
منطقة باثانامثيتا
الإحداثيات: 9°16′50″N 76°52′11″E / 9.28068°N 76.86967°E / 9.28068; 76.86967
دولة الهند
ولايةكيرالا
تأسست بواسطةك.ك. ناير [1]
المقر الرئيسيباثانامثيتا
منطقة
 • المجموع
2,642 كم 2 (1,020 ميل مربع)
 • رتبةالسابع
سكان
 (2011)
 • المجموع
1,197,412
 • كثافة452/كم 2 (1,170/ميل مربع)
اللغات
 • رسميالمالايالامية
المنطقة الزمنيةUTC+5:30 ( توقيت الهند )
كود ISO 3166إن-كوالالمبور
تسجيل المركباتKL-03 باثانامثيتا ،
KL-26 أدور ،
KL-27 ثيروفالا ،
KL-28 مالابالي ،
KL-62 راني ،
KL-83 كوني
مؤشر التنمية البشرية (2005)يزيد0.795 [2] ( عالية )
موقع إلكترونيpathanamthitta.nic.in/ar/

منطقة باتانامثيتا ( IPA: [pɐt̪ːɐnɐn̪d̪iʈːɐ] )، هي واحدة من 14 منطقة في ولاية كيرالا الهندية . يقع المقر الرئيسي للمنطقة في مدينة باثانامثيتا . هناك أربع بلديات في باثانامثيتا : أدور ، باندالام ، باثانامثيتا وثيروفالا .

وفقًا لتعداد الهند لعام 2011 ، بلغ عدد السكان 1,197,412 نسمة، مما يجعلها ثالث أقل منطقة من حيث عدد السكان في ولاية كيرالا (من أصل 14 منطقة )، بعد واياناد وإيدوكي . [3] تم إعلان باثانامثيتا أول منطقة خالية من شلل الأطفال في الهند . [4] المنطقة حضرية بنسبة 10.03%. [ 5] باثانامثيتا هي واحدة من أغنى المناطق في الهند مع نسبة فقر تبلغ 1.17% فقط اعتبارًا من عام 2013، مما يضع المنطقة بين أفضل 5 مناطق في الهند بأقل نسبة فقر. [6]

علم أصول الكلمات

اسم المنطقة عبارة عن مزيج من كلمتين مالايالاميتين ، باثانام وثيتا ، والتي تعنيان معًا "مجموعة من المنازل على ضفة النهر". [7] تقع عاصمة المنطقة على ضفاف نهر أشانكوفيل .

تاريخ

خريطة لولاية ترافنكور البريطانية الأميرية نُشرت عام 1871

من المفترض أن المناطق التي تشكل المنطقة كانت في السابق تحت حكم باندالام ، والتي كانت لها صلات بمملكة بانديا . [8] عندما أضيفت باندالام إلى ولاية ترافنكور الأميرية في عام 1820، أصبحت المنطقة تحت إدارة ترافنكور . ينتمي قصر نيدومبورام بالقرب من ثيروفالا إلى عائلة فالوفاناد الملكية . كانت منطقة باثانامثيتا ، إلى جانب معظم أجزاء منطقة ألابوزا ، جزءًا من قسم كويلون لمملكة ترافنكور حتى عام 1949. [9]

تم تشكيل المنطقة في 1 نوفمبر 1982 كمكافأة لـ KK Nair ، الذي كان آنذاك Pathanamthitta MLA، بواسطة K. Karunakaran . تم التشكيل من خلال دمج أجزاء مختلفة من مناطق كولام وألابوزا وإيدوكي السابقة . بينما تم أخذ التالوك أدور وكوني وباتانامثيتا وكوزنشيري وراني من منطقة كولام ؛​ تم أخذ باندالام ، وكولانادا ، وأرانمولا ، وكومباناد ، وبارومالا ، وثيروفالا ، ومالابالي من منطقة ألابوزا ؛ و ساباريمالا من منطقة إيدوكي . [7]

الإحياء الثقافي

كونها أيضًا أرضًا للثقافة والتعلم يمكن أن تبرز المواهب الأدبية لقرنين من الزمان معًا في مجلد واحد يسمى Desathuti: Pathanamthitta Kavithakal . جمع Unnikrishnan Poozhikkad 184 قصيدة لشعراء مختلفين من باتانامثيتا بدءًا من القرن الثامن عشر. [10] [ الصفحة مطلوبة ]

الجغرافيا

باثانامثيتا هي منطقة غير ساحلية ، تقع عند إحداثيات 9°16′N 76°47′E / 9.27°N 76.78°E / 9.27; 76.78 ، وتمتد على مساحة 2,637 كيلومتر مربع (1,018.15 ميل مربع). [11] يحد المنطقة مقاطعتي كوتايام وإيدوكي في الشمال، ومنطقة ألابوزا في الغرب، ومنطقة كولام في الجنوب. يحدها من الشرق مقاطعة تينكاسي في ولاية تاميل نادو . ديفار مالا هي أعلى نقطة في منطقة باثانامثيتا. [12]

يمكن تقسيم المنطقة إلى ثلاث مناطق جغرافية طبيعية: المرتفعات، والوسطى، والمنخفضة. تمتد المرتفعات عبر جبال غاتس الغربية ، حيث التلال شاهقة ومغطاة بغابات كثيفة. تحافظ جبال غاتس الغربية على ارتفاع متوسط ​​يبلغ حوالي 800 متر. تنحدر إلى التلال الأصغر في الوسط وأخيرًا إلى الأراضي المنخفضة. تقع الأراضي المنخفضة بوفرة أشجار جوز الهند على طول الحدود الشرقية لمنطقة ألابوزا . [13] (الجزء الغربي من تيروفالا تالوك)

غابة

تبلغ مساحة الغابات المحمية في منطقة باثانامثيتا 1,385.27 كيلومترًا مربعًا (534.86 ميلًا مربعًا). [14] وهذا يمثل ما يقرب من 50٪ من إجمالي مساحة المنطقة. يمكن تصنيف مساحة الغابات على نطاق واسع على أنها دائمة الخضرة وشبه دائمة الخضرة ونفضية رطبة. الغابة هي المصدر الرئيسي للمواد الخام للوحدات الصناعية القائمة على الخشب. الأخشاب هي المنتج الأكثر أهمية. [ بحاجة لمصدر ]

الأنهار

تتدفق ثلاثة أنهار مهمة عبر المنطقة. تنبع هذه الأنهار من جبال مختلفة في سلسلة جبال غاتس الغربية . ينبع نهر بامبا (176 كم أو 109 ميل)، وهو ثالث أطول نهر في ولاية كيرالا، في بولاشيمالا. ينبع نهر أشانكوفيل (128 كم أو 80 ميل) من باسوكيدا ميتو، وينبع نهر مانيمالا ( 90 كم أو 56 ميل) من تلال تاتامالاي. يقع جزء صغير من نهر كالادا أيضًا في الحدود الجنوبية للمنطقة. تستنزف أنهار بامبا وأشانكوفيل ومانيمالا معًا أكثر من 70٪ من إجمالي مساحة باثانامثيتا. [15] [16]

إدارة

يقع المقر الرئيسي للمنطقة في بلدة باثانامثيتا . ويرأس إدارة المنطقة محصل المنطقة. ويساعده خمسة نواب محصلين يتولون مهام الأمور العامة واسترداد الإيرادات والاستحواذ على الأراضي وإصلاح الأراضي والانتخابات. وفي ظل نظام البانشيات المكون من ثلاث طبقات في المناطق الريفية، يوجد في باثانامثيتا بانشيات منطقة واحدة و9 بانشيات على شكل كتل و57 بانشيات جراما . وفي ظل نظام الطبقة الواحدة في المناطق الحضرية، يوجد 4 بلديات في المنطقة.

وفقًا لأمر تحديد الدوائر الانتخابية البرلمانية والجمعية لعام 2008، تضم باثانامثيتا خمس دوائر انتخابية للجمعية ، انخفاضًا من ثماني دوائر. ومع ذلك، تم توحيد المنطقة في دائرة انتخابية برلمانية واحدة، وبالتالي المساهمة بمقعد في مجلس النواب . تتكون دائرة باثانامثيتا البرلمانية من خلال تضمين جميع الدوائر الانتخابية الخمس للجمعية التشريعية للولاية في المنطقة بالإضافة إلى دائرتين انتخابيتين أخريين للجمعية في منطقة كوتايام المجاورة . [17] [18]

مدينة باثانامثيتا هي المقر الإداري لمنطقة باثانامثيتا. تنقسم المنطقة إلى قسمين للإيرادات - ثيروفالا وأدور. [19]

البلديات البلدية

التمثيل التشريعي

توجد دائرة انتخابية في Lok Sabha في Pathanamthitta: Pathanamthitta .

توجد خمسة مقاعد للجمعية التشريعية لولاية كيرالا في منطقة باثانامثيتا. [20]

دوائر الجمعية التشريعية لولاية كيرالا من منطقة باثانامثيتا (5)
رقم التسلسل الدائرة الانتخابية عضو حزب تحالف
1 ثيروفالا ماثيو تي توماس جيه دي(س)   ل د ف
2 راني برامود نارايان كيه سي(م)   ل د ف
3 أرانمولا فينا جورج مؤشر أسعار المستهلك (ماركس)   ل د ف
4 كوني جامعة كو جينيش كومار مؤشر أسعار المستهلك (ماركس)   ل د ف
5 أدور تشيتايام جوباكومار مؤشر أسعار المستهلك   ل د ف

تالوكس

تنقسم المنطقة إلى قسمين للإيرادات يشتملان معًا على ستة مقاطعات داخلهما. [19]

  • التالوكس في قسم الإيرادات في ثيروفالا هم: [19]
ثيروفالا مالابالي راني [19]
  • المناطق في قسم الإيرادات في أدور هي: [19]
كوزينتشيري أدور كوني [19]

قرى الإيرادات

تنقسم منطقة باثانامثيتا إلى 70 قرية إيرادية لتسهيل إدارة الإيرادات وتحقيق اللامركزية فيها. [19] كما تم دمجها في 6 مناطق كما هو موضح أدناه. [19]

منطقة ثيروفالا

منطقة مالابالي

راني تالوك

منطقة كوزينتشيري

منطقة أدور

كوني تالوك

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنويا
1901276,251—    
1911317,072+1.39%
1921375,935+1.72%
1931478,345+2.44%
1941576,436+1.88%
1951719,272+2.24%
1961888,272+2.13%
19711,028,208+1.47%
19811,125,345+0.91%
19911,188,332+0.55%
20011,234,016+0.38%
20111,197,412-0.30%
المصدر: [21]

وفقًا لتعداد عام 2011، يبلغ عدد سكان منطقة باثانامثيتا 1,197,412 نسمة، [3] وهو ما يعادل تقريبًا تعداد دولة تيمور الشرقية [22] أو ولاية رود آيلاند الأمريكية . [23] وهذا يمنحها المرتبة 399 في الهند (من إجمالي 640 نسمة ). [3] تبلغ الكثافة السكانية للمنطقة 453 نسمة لكل كيلومتر مربع (1,170/ميل مربع). [3] بلغ معدل نمو سكانها على مدى العقد 2001-2011 -3.12%. [3] تبلغ نسبة الإناث لكل 1000 ذكر في باثانامثيتا 1129 أنثى، [3] ومعدل الإلمام بالقراءة والكتابة 96.93%. يعيش 10.99% من السكان في المناطق الحضرية. تشكل الطبقات المجدولة والقبائل المجدولة 13.74% و0.68% من السكان على التوالي. [3]

اللغة المالايالامية هي اللغة السائدة، ويتحدث بها 99.13% من السكان. تعيش أقليات صغيرة من المتحدثين بالتاميل في المناطق الحضرية. [24]

وفقًا لتعداد الهند لعام 2001 ، بلغ عدد سكان المنطقة 1,234,016 نسمة بكثافة 467 شخصًا لكل كيلومتر مربع. [25] هذه هي أدنى كثافة في الولاية بعد إيدوكي وواياناد . [26] تشكل القبائل والطبقات المجدولة 13٪ من إجمالي السكان. تبلغ نسبة الإناث إلى الذكور 1094: 1000، وهي الأعلى بين المقاطعات في الولاية. [27]

دِين

الأديان في منطقة باثانامثيتا (2011) [28]
دِين النسبة المئوية
الهندوسية
 
 56.93%
المسيحية
 
 38.12%
الإسلام
 
 4.60%
أخرى أو غير مذكورة
 
 0.35%

يتبع غالبية سكان باثانامثيتا الديانة الهندوسية (57%). ويشكل المسيحيون ( كنيسة مالانكارا الأرثوذكسية وكنيسة مارثوما والخمسينية ) (38%) أقلية كبيرة. [28]

ينقل

مطار تريفاندرم الدولي (TRV) في ثيروفانانثابورام (116 كم أو 72 ميل) ومطار كوتشي الدولي في كوتشي (140 كم أو 87 ميل) هما أقرب المطارات. تم التخطيط لمطار أرانمولا الدولي في أرانمولا ، على بعد 18 كم من مدينة باثانامثيتا ولكن تم إلغاؤه في عام 2018. يجري التخطيط لمطار باثانامثيتا ساباريمالا في كوني.

تعليم

المدن الرئيسية

تشمل المدن الرئيسية في المنطقة ما يلي:

  • ثيروفالا تالوك: ثيروفالا ، إرفيبيرور، كادابرا، كومباناد، بولاد، كوتور، كافيور، نيدوبرام
  • تالوك مالابالي: فينيكولام، مالابالي، إزوماتور، كالوبارا
  • راني تالوك : راني، فاداسريكارا، أثيكايام، فيتشوشيرا ، ثادييور
  • تالوك كوزينشيري: أرانمولا ، كوزينشيري، كيدانجانور، كومبازها ، كولانادا ، إلانثور
  • أدور تالوك: أدور، باندالام ، كالانجور، كودومون، إناديمانغالام
  • كوني تالوك: كوني، باثانامثيتا ، كودال، شيتار، سيثاثود، ثانيثود، أروفابولام

السياحة

ساباريمالا

بفضل عدد من المعارض والمهرجانات، تُعرف منطقة باثانامثيتا بأنها "مقر السياحة الحجية". [29] تستقبل المنطقة ما يقدر بنحو 3 إلى 4 ملايين حاج خلال موسم المهرجانات في معبد ساباريمالا . [30] المعبد مخصص للإله الهندوسي أيابان .

يعد مؤتمر Cherukolpuzha الهندوسي ومعبد Kadammanitta devi ومعبد Kaviyoor mahadeva من القرن العاشر ومعبد Parthasarathi في Aranmula و anikkattilammakshethram [31] من الأماكن الدينية الهندوسية المثيرة للاهتمام.

أنيكاتيلاماكشيترام

تضم منطقة باثانامثيتا أماكن معروفة بأهميتها التاريخية. ومن بينها معبد وقصر فالياكويكال القديم في باندلام ، ونصب فيلو ثامبي دالاوا التذكاري في مانادي ، ومولور سماراكوم ( نصب مولور التذكاري). كانت باندلام عاصمة مملكة ترافنكور القديمة .

تعد اتفاقية Cherukolpuzha، في Pathanamthitta، اتفاقية دينية مهمة للهندوس. يقام في شيروكولي على الضفاف الرملية لنهر بامبا ، عادة في فبراير من كل عام. يتم تنظيمه من قبل Ayroor-Cherukolpuzha Hindumatha Maha Mandalam في Vidyadhiraja Nagar في قرية Ayroor. [32]

تستضيف المنطقة أكبر مؤتمر مسيحي في آسيا وثاني أكبر مؤتمر مسيحي في العالم، وهو مؤتمر مارامون [33] وهو تجمع مسيحي لمدة ثمانية أيام في شهر فبراير، تديره كنيسة مالانكارا مارثوما السريانية ومخصص للتبشير بالإنجيل من قبل المبشرين المسيحيين المشهورين من جميع أنحاء العالم، ويقام في مارامون على قاع رمل نهر بامبا . يقام التجمع المسيحي لمدة ثلاثة أيام في مكامكونو، باثانامثيتا والمعروف باسم مؤتمر ماكامكونو من قبل كنيسة مالانكارا الأرثوذكسية .

مؤتمر مارامون : أكبر تجمع مسيحي في آسيا

أهم وأشهر مركز مسيحي هو كنيسة القديس بطرس والقديس بولس والقديس غريغوريوس الأرثوذكسية في بارومالا (http://parumalachurch.org) والتي تشتهر بقبر القديس غريغوريوس (بارومالا ثيروميني). يزور هذه الكنيسة ملايين الحجاج سنويًا.

كنيسة القديس جورج الأرثوذكسية، تشاندانابالي أو تشاندانابالي فاليابالي هي واحدة من أكبر الكنائس في جنوب الهند، وتقع في قرية تدعى تشاندانابالي، منطقة باثانامثيتا.

كنيسة القديس جورج الأرثوذكسية، تشاندانابالي أو تشاندانابالي فاليابالي هي واحدة من أكبر الكنائس في جنوب الهند، وتقع في قرية تدعى تشاندانابالي، منطقة باثانامثيتا في ولاية كيرالا في الهند.

تعد كنيسة القديس جورج الأرثوذكسية أو Mylapra أو Mylapra Valiyapalli أو Chakkittayil palli (ചക്കിട്ടേൽ പള്ളി) أحد مراكز الحج الجورجية الشهيرة القريبة جدًا من المقر الرئيسي لمنطقة Pathanamthitta.

كنيسة القديس جورج الأرثوذكسية، ميلابرا

بعض الأماكن المسيحية الأخرى ذات الأهمية هي كنيسة القديسة مريم الأرثوذكسية في نيرانام ، وكنيسة القديس توماس المسكونية في نيلاكال ، وكنيسة مور إغناطيوس دايرو مانجينيكارا التابعة للكنيسة السريانية الأرثوذكسية في الهند، وكنيسة القديس ستيفن اليعقوبية، ومدرسة بارومالا اللاهوتية وكاتدرائية القديسة مريم الأرثوذكسية، ثومبامون المعروفة أيضًا باسم ثومبامون فاليا بالي ، مقر أبرشية ثومبامون لكنيسة مالانكارا الأرثوذكسية . يُعتقد أن الكنائس في نيرانام ونيلاكال (تشايال) من بين الكنائس السبع التي أسسها الرسول القديس توماس . [34] [35] يجذب مهرجان شانداناككودام الإسلامي الملون لمسجد جاما - آل في بلدة باثانامثيتا العديد من الزوار. وعلى الرغم من أن هذه الأماكن دينية بطبيعتها، إلا أنها تجذب الناس من جميع الأديان.

شلالات بيرونثيناروفي

يُعقد مؤتمر مارامون ، أحد أكبر المؤتمرات المسيحية في آسيا، في مارامون ، باثانامثيتا، كيرالا ، الهند سنويًا خلال شهر فبراير على ضفاف نهر بامبا الرملية الواسعة بجوار جسر كوزينتشيري . وينظمه جمعية مار توما الإنجيلية، الجناح التبشيري لكنيسة مار توما .

تعقد كنيسة الله (الإنجيل الكامل) في الهند ، ولاية كيرالا، مؤتمرها السنوي في مركز مدينة تيروفالا. وعادة ما يقام هذا المؤتمر في شهر يناير ويحضره عدد كبير من المسيحيين الخمسينيين.

المنطقة لديها مناطق جذب سياحي أخرى. تعد أرانمولا من مناطق الجذب الرئيسية بسبب مراياها المعدنية الشهيرة وسباق القوارب الثعبانية . تجذب مدرسة الفنون التقليدية الزوار الأجانب. أسسها الفنان الفرنسي لوبا شيلد، وتدرس المدرسة الكاثاكالي والرقص الكلاسيكي والموسيقى الكلاسيكية بالإضافة إلى كالاريباياتو . يتمتع قصر أرانمولا أرانمولا كوتارام بتاريخ يمتد إلى 200 عام. [36]

تشتهر المنطقة بغاباتها المحمية والحياة البرية. تعد شلالات بيرونثيناروفي وخزان كاكي المحاط بالغابات والحيوانات البرية ومواقع السدود في موزيار ومانيار ومركز تدريب الأفيال في كوني ومحطة تلة تشاراكونو مواقع مثالية لعشاق الطبيعة. كما يتم تنظيم الرحلات إلى تلال ساباري خلال الفترة من يناير إلى مارس من قبل مجلس الترويج السياحي لمنطقة باثانامثيتا (DTPC).

النباتات والحيوانات

تتمتع غابات المنطقة بموائل رائعة للحياة البرية. يمكن العثور على مجموعة متنوعة من الحيوانات والطيور. يمكن العثور على النمور والفيلة والغور والغزلان والقرود وغيرها من الحيوانات البرية في الغابة. يمكن أيضًا رصد السناجب العملاقة وقرود المكاك ذات الذيل الأسدي والغزلان النباحية والدببة في المحمية. يمكن العثور على طائر أبو قرن الرمادي الملباري وطائر أبو قرن الهندي الكبير . يمكن أيضًا رؤية مجموعة متنوعة من الطيور الأخرى مثل طيور الشمس ونقار الخشب وطيور الرفراف .

إن وجود موائل الحياة البرية مهدد من مناطق مختلفة. التلوث الناجم عن الأسمدة والصناعات واستخراج الرمال غير القانوني هي التهديدات الرئيسية. كما أن القضايا المرتبطة بحج ساباريمالا مثل إزالة الأراضي الحرجية وكمية كبيرة من النفايات المتدفقة تهدد الموائل أيضًا. [15] [37]

الرياضة

سباق قوارب أرانمولا أوثراتاثي

سباق القوارب في أرانمولا هو جزء من مهرجان يُحتفل به خلال شهر سبتمبر. ورغم أن سباق القوارب الثعبانية يُقام أيضًا في أماكن قريبة، فإن السباق الذي يُقام في أرانمولا فريد من نوعه بسبب شكل القوارب وتصميمها. سباق ماراما ديمتسرام (سباق الثيران) هو رياضة موسمية أخرى. يُقام هذا كجزء من أكبر معرض سنوي للماشية في منطقة ترافنكور الوسطى . يُقام السباق في ثلاث فئات. [38]

شخصيات بارزة

انظر أيضا

قراءة إضافية

  • يو. سيفارامان ناير (1952)، دليل تعداد السكان لعام 1951 - منطقة كويلون (PDF) ، تريفاندرم: مطبعة حكومة ترافنكور-كوشين
  • MK Devassy (1965)، دليل تعداد 1961- منطقة كويلون (PDF) ، مديرية عمليات التعداد، ولاية كيرالا وإقليم اتحاد جزر لاكاديف ومينيكوي وأمينديفي
  • شيلا توماس (2003)، دليل التعداد السكاني لعام 2001- منطقة باثانامثيتا (الجزء أ وب) (PDF) ، مديرية عمليات التعداد، ولاية كيرالا
  • حكومة الهند (2014-2015)، دليل تعداد المناطق - باثانامثيتا (الجزء أ) 2011 (PDF) ، مديرية عمليات التعداد، كيرالا
  • حكومة الهند (2014-2015)، دليل تعداد المناطق - باثانامثيتا (الجزء ب) 2011 (PDF) ، مديرية عمليات التعداد، كيرالا

مراجع

  1. ^ "متحف باثانامثيتا يفتح جدرانه الفنية تخليداً لذكرى كيه كيه ناير والد منطقة باثانامثيتا". الهندوسية . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017 .
  2. ^ "كيرالا | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في الهند". برنامج الأمم المتحدة الإنمائي .
  3. ^ abcdefg "دليل تعداد المقاطعات: Pathanamthitta" (PDF) . تعداد الهند . المسجل العام ومفوض التعداد في الهند .
  4. ^ "ملف تعريف المنطقة-باتانامثيتا". وزارة الصناعات والتجارة، كيرالا. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2009 .
  5. ^ "Pathanamthitta". تعداد السكان في الهند. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2010. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2009 .
  6. ^ "الفقر المكاني في ولاية كيرالا". 24 نوفمبر 2014.
  7. ^ ab "History". Government of India. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2009 .
  8. ^ “التاريخ – باثانامثيتا”. حكومة ولاية كيرالا . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2009 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  9. ^ Shungoonny Menon, P. (1878). تاريخ ترافنكور منذ أقدم العصور. جامعة كاليفورنيا. مدراس، هيجينبوثام.
  10. ^ Unnikrishnan Poozhikkad، ″Desathuti: Pathanamthitta Kavithakal″، Lens Books، Adoor، 2012
  11. ^ "قاعدة بيانات على مستوى المقاطعة في باثانامثيتا" (PDF) . حكومة ولاية كيرالا. 2006. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2009 .
  12. ^ “معلومات باثانامثيتا”. السياحة في ولاية كيرالا . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2009 .
  13. ^ "Pathanamthitta- Physiography". حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2009 .
  14. ^ "تعداد السكان في الهند". حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2007. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2009 .
  15. ^ أ ب “تلوث بامبا”. بامبا باريراكشانا ساميثي، منظمة غير حكومية . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2009 .
  16. ^ "الخصائص العامة — كيرالا". حكومة كيرالا. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2009 .
  17. ^ "الدوائر الانتخابية البرلمانية في كيرالا - 2008". حكومة كيرالا. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2009. تم استرجاعه في 27 أغسطس 2009 .
  18. ^ راداكريشنان كوتور كوتور (31 يناير 2008). “الاعتراف الواجب لأصغر منطقة”. الهندوسي .
  19. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by District Administration, Pathanamthitta. "Revenue villages, Taluks, and Revenue divisions in Pathanamthitta district". المركز الوطني للمعلوماتية، وزارة الإلكترونيات وتكنولوجيا المعلومات، حكومة الهند . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2022 .
  20. ^ الموقع الرسمي لـ Niyamsabha
  21. ^ التباين العقدي في عدد السكان منذ عام 1901
  22. ^ مديرية الاستخبارات الأمريكية. " مقارنة الدول: السكان". مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007. تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011. تيمور الشرقية 1,177,834 تقدير يوليو 2011.
  23. ^ "بيانات تعداد السكان المقيمين لعام 2010". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011. رود آيلاند 1,052,567
  24. ^ "الجدول ج-16 السكان حسب اللغة الأم: كيرالا". www.censusindia.gov.in . المسجل العام ومفوض التعداد في الهند .
  25. ^ "ورقة البيانات - باثانامثيتا" (PDF) . تعداد الهند . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2009 .
  26. ^ "ملف تعريف المنطقة — pathanamthitta" (PDF) . حكومة ولاية كيرالا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 يونيو 2003 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2009 .
  27. ^ "الديموغرافيا — كيرالا". حكومة الهند . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2009 .
  28. ^ "الجدول C-01: السكان حسب الطائفة الدينية: كيرالا". تعداد السكان في الهند . المسجل العام ومفوض التعداد في الهند . 2011.
  29. ^ "أماكن ذات أهمية". الموقع الرسمي — Pathanamthitta. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2009 .
  30. ^ “معبد ساباريمالا سري دارماساستا”. الموقع الرسمي – باثانامثيتا. مؤرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2009 .
  31. ^ “معبد أنيكاتيلاما مالابالي :: معبد سيفا بارفاثي :: أنيكادو::pathanamthitta”. anikkattilamma.com . تم الاسترجاع في 3 يناير 2017 .
  32. ^ تشيروكولبوزا، وزارة السياحة في ولاية كيرالا
  33. ^ "مارامون". وزارة السياحة، كيرالا. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2011. تم استرجاعه في 10 يوليو 2010 .
  34. ^ "القديس توماس الرسول الهندي". بعثة القديس توماس السرياني في مالابار في سان أنطونيو. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2009 .
  35. ^ "تاريخ كنيسة السريان الملبار". كنيسة القديس توما السريان الملبارية الكاثوليكية. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2009 .
  36. ^ "أرانمولا". وزارة السياحة، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2010. تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2010 .
  37. ^ "TDB to get forest land at Nilackal today". The Hindu . 16 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2009 .
  38. ^ "Maramadimatsaram". وزارة السياحة، كيرالا. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاسترجاع 27 أغسطس 2009 .
ويكيميديا ​​​​كومنز لديها وسائل الإعلام المتعلقة منطقة باثانامثيتا .
  • دليل السفر Pathanamthitta من Wikivoyage
  • الموقع الرسمي لمنطقة باثانامثيتا
  • إدارة منطقة باثانامثيتا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=منطقة_باثانامثيتا&oldid=1259671133"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate