تمر هندي
التمر الهندي ( Tamarindus indica ) شجرة بقولية تحمل ثمارًا صالحة للأكل، موطنها الأصلي أفريقيا الاستوائية ، وقد استوطنت في آسيا . [ 6 ] [ 7 ] جنس التمر الهندي أحادي النوع ، أي أنه لا يضم سوى هذا النوع. وينتمي إلى الفصيلة البقولية (Fabaceae ). [ 2 ]
تُنتج شجرة التمر الهندي ثمارًا بنية اللون تشبه القرون، تحتوي على لبٍّ حلو لاذع، يُستخدم في مطابخ العالم. [ 6 ] كما يُستخدم اللب في الطب التقليدي وكصبغة . [ 6 ] يُمكن استخدام خشبها في صناعة الأخشاب ، ويُستخرج زيت بذور التمر الهندي من بذورها . وتُستخدم أوراقها الصغيرة في المطبخين الهندي والفلبيني . [ 6 ] [ 8 ] ونظرًا لتعدد استخدامات التمر الهندي، يُزرع في جميع أنحاء العالم في المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية . [ 6 ]
وصف
التمر الهندي شجرة معمرة متوسطة النمو ، يصل أقصى ارتفاع لتاجها إلى 25-30 مترًا (82-98 قدمًا) . [ 6 ] يتميز تاجها بشكل غير منتظم يشبه المزهرية ، ويتألف من أوراق كثيفة يصل عرضها إلى 12 مترًا (39 قدمًا) . [ 6 ] قد يصل محيط جذع التمر الهندي إلى 7.5 متر (25 قدمًا) . [ 6 ] تنمو الشجرة جيدًا تحت أشعة الشمس المباشرة، وتفضل التربة الطينية والرملية والحمضية ، وتتمتع بمقاومة عالية للجفاف والملوحة التي تحملها الرياح، كما هو الحال في المناطق الساحلية . [ 6 ]
أوراقها دائمة الخضرة مرتبة بالتناوب ومركبة ريشية زوجية . وريقاتها خضراء زاهية، بيضاوية الشكل، ذات عروق ريشية ، ويقل طولها عن 15 سنتيمترًا (6 بوصات) . [ 6 ] تتدلى الأغصان من جذع مركزي واحد مع نضوج الشجرة، وغالبًا ما تُقلم في الزراعة لتحسين كثافة الشجرة وتسهيل حصاد الثمار. [ 6 ]
باعتبارها من الأنواع الاستوائية، فهي حساسة للصقيع. أوراقها الريشية ذات الوريقات المتقابلة تُعطيها تأثيرًا متموجًا في مهب الريح. يتكون خشب التمر الهندي من لب صلب أحمر داكن وخشب عصاري أصفر أكثر ليونة . [ 6 ] [ 9 ]
تتفتح أزهار التمر الهندي (وإن كان ذلك بشكل غير ملحوظ)، بأزهار حمراء وصفراء مستطيلة. يبلغ قطر الزهرة 2.5 سم ( بوصة واحدة)، ولها خمس بتلات، وتتجمع في عناقيد صغيرة ، ولونها أصفر مع خطوط برتقالية أو حمراء. [ 6 ] براعمها وردية اللون لأن سبلاتها الأربع وردية اللون، وتتساقط عند تفتح الزهرة . [ 10 ]
الشتلة
ورد
الزهور
الأوراق وقرن الثمرة
شجرة تمر هندي في موقع تأسيس سانتا كلارا، كوبا
فاكهة


الثمرة عبارة عن قرن غير متفتح ، يتراوح طوله بين 12 و15 سم ( 4.5 إلى 6 بوصات ) ، وله قشرة صلبة بنية اللون. [ 6 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
تتميز ثمرة التمر الهندي بلبٍّ لحميٍّ حامض، وتنضج عندما يصبح لون اللب بنيًا أو بنيًا محمرًا. [ 6 ] تتميز أنواع التمر الهندي الآسيوية بقرون أطول (تحتوي على ست إلى اثنتي عشرة بذرة)، بينما تتميز الأنواع الأفريقية والهندية الغربية بقرون أقصر (تحتوي على بذرة واحدة إلى ست بذور). بذور التمر الهندي مسطحة نوعًا ما، ولونها بني لامع. طعم الثمرة حلو وحامض. [ 6 ] قد تُنتج الشجرة الناضجة ما يصل إلى 225 كيلوغرامًا (496 رطلًا) من الثمار سنويًا. [ 6 ]
علم الجينوم
نُشر تجميع جينومي كامل لنبات التمر الهندي (Tamarindus indica) من التيلومير إلى التيلومير، خالٍ من الفجوات، في عام 2025. يبلغ حجم الجينوم حوالي 809.5 ميجابايت، مُجمّعًا عبر 12 كروموسومًا زائفًا. يتميز التجميع باكتمال BUSCO بنسبة 98.8%، وتم التنبؤ بوجود 30,753 جينًا مُشفّرًا للبروتين. [ 14 ]
أصل الكلمة
يُشتق الاسم من اللغة العربية : تمر هندي ، ويُكتب بالحروف اللاتينية tamr hindi ، أي " التمر الهندي ". [ 15 ] كتب العديد من علماء الأعشاب والأطباء في العصور الوسطى المبكرة tamar indi ، وكان الاستخدام اللاتيني في العصور الوسطى هو tamarindus ، وكتب ماركو بولو عن tamarandi .
الأسماء الشائعة
في بلدان جنوب شرق آسيا ، يطلق عليها اسم أسام جاوا ( الفاكهة الجاوية الحامضة ) أو ببساطة أسام ، [ 16 ] وسكر في تيمور . [ 17 ] في الفلبين , يطلق عليه اسم سامبالوك أو سامبالوك باللغة الفلبينية , وسامباغ باللغة السيبيونو . [ 18 ] في تايلاند يطلق عليه اسم مخام ( التايلاندية : มะขาม).
توزيع
يُعدّ التمر الهندي (Tamarindus indica) من النباتات الأصلية في أفريقيا الاستوائية، [ 6 ] حيث تشير الدراسات النباتية إلى أن موطنه الأصلي كان السافانا الجافة في الحزام السوداني، الممتد من السودان، وخاصة كردفان ، غربًا عبر منطقة الساحل الأفريقي. [ 19 ] [ 20 ] وقد زُرع التمر الهندي لفترة طويلة في شبه القارة الهندية، حتى أنه يُعتبر أحيانًا من النباتات الأصلية هناك. [ 6 ] وينمو بريًا في أفريقيا. في شبه الجزيرة العربية، يوجد بريًا في عُمان، وخاصة ظفار ، حيث ينمو على سفوح الجبال المطلة على البحر. وقد وصل إلى جنوب آسيا على الأرجح عن طريق النقل البشري والزراعة قبل آلاف السنين. [ 6 ] [ 21 ] وهو منتشر على نطاق واسع في جميع أنحاء المناطق الاستوائية، [ 6 ] من أفريقيا إلى جنوب آسيا وأستراليا. في مدغشقر، تُعدّ ثماره وأوراقه غذاءً مفضلًا لدى الليمور ذي الذيل الحلقي ، حيث تُشكّل ما يصل إلى 50% من موارده الغذائية خلال العام إذا توفرت. [ 22 ]
في القرن السادس عشر، تم إدخالها إلى المكسيك وأمريكا الوسطى، وبدرجة أقل إلى أمريكا الجنوبية، من قبل المستعمرين الإسبان والبرتغاليين، لدرجة أنها أصبحت مكونًا أساسيًا في مطبخ المنطقة. [ 23 ]
الاستخدامات
تُستخدم معظم أجزاء شجرة التمر الهندي (بما في ذلك الخشب واللحاء والأزهار والأوراق واللب والبذور) في العديد من المجالات البيئية والتجارية والغذائية. [ 6 ] وتُستخدم أشجار التمر الهندي كأشجار ظل وأشجار زينة (شائعة على طول الطرق السريعة وفي الحدائق). [ 6 ]
تَغذِيَة
تحتوي ثمرة التمر الهندي النيئة على 63% كربوهيدرات ، و31% ماء، و3% بروتين ، و1% دهون (انظر الجدول). ويوفر تناول 100 غرام (3.5 أونصة) من التمر الهندي النيء 1000 كيلوجول (240 سعرة حرارية) من الطاقة الغذائية ، كما أنه مصدر غني (20% أو أكثر من القيمة اليومية الموصى بها) بالثيامين (36% من القيمة اليومية الموصى بها) والمعادن الغذائية ، بما في ذلك المغنيسيوم والبوتاسيوم بنسبة 22% و21% من القيمة اليومية الموصى بها على التوالي (انظر الجدول).
فنون الطهي


تُقطف الثمرة بفصل القرنة عن ساقها. [ 6 ] يُستخدم لبّ الثمرة الخضراء الصلبة في الأطباق المالحة، كمادة للتخليل ، أو كوسيلة لجعل بعض أنواع اليام السامة في غانا آمنة للاستهلاك البشري. [ 7 ] مع نضوج الثمرة، تصبح أكثر حلاوة وأقل حموضة. وتختلف درجة الحموضة بين الأصناف، وبعض الأصناف الحلوة تكاد تخلو من الحموضة عند النضج.
يُعدّ لبّ التمر الهندي الجزء الأكثر شيوعًا من نبات التمر الهندي، ويُستخدم في تحضير الصلصات ، مثل صلصة ورشسترشاير ، وصلصة إتش بي ، وبعض أنواع صلصة الشواء ، ومشروب الشربات التقليدي . [ 29 ] وتُعدّ صلصة التمر الهندي الحلوة شائعة في الهند وباكستان ، حيث تُستخدم كصلصة للعديد من الوجبات الخفيفة ، وغالبًا ما تُقدّم مع السمبوسة . [ 30 ]
في جميع أنحاء الشرق الأوسط، من بلاد الشام إلى إيران ، يُستخدم التمر الهندي في الأطباق المالحة، وخاصةً يخنات اللحم، وغالبًا ما يُضاف إليه الفواكه المجففة لإضفاء نكهة حلوة وحامضة. [ 31 ] [ 32 ] خلال شهر رمضان ، يُستخدم التمر الهندي لتحضير مشروب تقليدي يُعرف باسم " التمر الهندي "، وهو شائع بشكل خاص في منطقة بلاد الشام . يُحضّر هذا المشروب بغلي معجون التمر الهندي في الماء، وتحليته بالسكر، ثم تصفية المزيج. في بعض الوصفات، يُضاف ماء الورد وعصير الليمون لتحسين نكهته. يلعب الباعة المتجولون دورًا هامًا في توزيع هذا المشروب، حيث يحملون أواني نحاسية كبيرة مملوءة بالعصير على ظهورهم. وعادةً ما يرتبون العديد من الأكواب حول خصورهم لتقديم المشروب بسهولة للمارة في الشوارع. [ 33 ]
أصبح التمر الهندي جزءًا لا يتجزأ من المطبخ اليهودي والكوشر في العديد من المجتمعات اليهودية في مختلف أنحاء العالم، بدءًا من دخوله إلى الشرق الأوسط عبر التجار اليهود على طريق الحرير في القرن السابع الميلادي . يُحضّر اليهود السوريون شراب التمر الهندي، المعروف باسم "أو" أو "أوك"، بنقع لبّ الثمرة وتصفيته وغليّه مع السكر والليمون، ويستخدمونه في أطباق مثل "يبرة" (ورق العنب المحشو)، و"بازرجان" (سلطة البرغل)، و" كفتة" (كرات اللحم الحلوة والحامضة)، و"لحم بعجين" (خبز اللحم). وفي الهند ، يستخدم اليهود البغداديون وكوتشين وبني إسرائيل التمر الهندي في وصفات محلية مثل "بامية خطة"، و"محمورة"، و"أرز بالتمر الهندي"، ولحم الضأن مع الفلفل الأحمر الحار. وقد طوّرت المجتمعات اليهودية السورية في المكسيك أطباقًا تعتمد على التمر الهندي باستخدام مكونات محلية، مثل الدجاج مع التمر الهندي والمشمش والفلفل الحار . في إسرائيل المعاصرة ، اكتسب عصير التمر الهندي شعبية خارج نطاق المجتمعات التقليدية، مدعوماً بالعروض التجارية مثل إصدارات بريغات الموسمية خلال شهر رمضان . [ 34 ] [ 35 ]
في الفلبين، تُستخدم ثمرة التمر الهندي كاملةً كأحد مكونات حساء السينغانغ الحامض (الذي يُمكن استخدام فواكه حامضة أخرى فيه)، بالإضافة إلى نوع آخر من الحساء يُسمى سينامبالوكان (الذي يُستخدم فيه أوراق التمر الهندي). [ 36 ] يُطهى لبّ الثمرة في السكر والملح لصنع تشامبوي نا سامبالوك (أو ببساطة "حلوى سامبالوك")، وهي حلوى تقليدية مصنوعة من التمر الهندي. [ 37 ] كما يوجد في إندونيسيا طبق حساء حامض مماثل مصنوع من التمر الهندي يُسمى سايور أسيم .
في سريلانكا، يُستخدم لب التمر الهندي كبديل للجير، وفي السنغال، يُخلط اللب مع السكر لصنع حلوى تُعرف باسم "بنغال". [ 7 ] في الهند، يُصنع من لب التمر الهندي عصير يُستخدم في حفظ الأسماك، وفي العديد من دول شرق أفريقيا، يُستخدم اللب في تحضير طبق يُسمى "أوغالي " (نوع من عصيدة دقيق الذرة). [ 38 ]
يجب نقع بذور التمر الهندي وغليها في الماء قبل تناولها. [ 39 ] تُستخدم هذه البذور بكثرة في صناعة الجيلي والمربى لاحتوائها على البكتين، الذي يُكسبها خصائص تكوين الجيلي، كما استُخدمت كمثبت في صناعة الجبن والآيس كريم والمايونيز. [ 7 ] [ 6 ] في إندونيسيا، تُستهلك البذور بعد تحميصها كوجبة خفيفة مع الملح وجوز الهند المبشور، وفي تايلاند، تُستخدم بذور التمر الهندي كبديل للقهوة. [ 6 ]
الأوراق واللحاء صالحة للأكل، ويمكن طهي البذور لتصبح آمنة للاستهلاك. [ 40 ] تُستخدم أوراق التمر الهندي الطرية المسلوقة في سلطة بورمية تُسمى "ماغي يويت ثوك" ( وتعني حرفيًا " سلطة أوراق التمر الهندي " )، وهي سلطة من شمال ميانمار تتكون من أوراق التمر الهندي الطرية المسلوقة، والثوم، والبصل، والفول السوداني المحمص، والروبيان المجفف المطحون. [ 41 ] تحتوي بذور التمر الهندي على مستويات عالية من البروتين (26.9 غرام لكل 100 غرام) والزيت (10.9 غرام لكل 100 غرام)، وفي بعض البلدان، تُستخدم بذور التمر الهندي كغذاء طارئ نظرًا لغناها بالبروتين. [ 7 ] [ 38 ] أوراق نبات التمر الهندي غنية بالكالسيوم والبروتين، وقد استهلكتها الحيوانات الأليفة والبرية، بما في ذلك الأفيال، كعلف. [ 7 ]
زيت البذور ومسحوق النواة
يُستخرج زيت بذور التمر الهندي من لبّ بذور التمر الهندي. [ 42 ] يصعب فصل اللبّ عن قشرته الرقيقة والمتينة (أو الغلاف ). يتميز بقوام مشابه لزيت بذر الكتان، ويمكن استخدامه في صناعة الطلاء أو الورنيش. [ 43 ]
يُستخدم مسحوق نواة التمر الهندي كمادة تحجيم لمعالجة المنسوجات والجوت، وفي صناعة الصمغ والمواد اللاصقة الصناعية. [ 6 ]
تُستخدم بذور التمر الهندي في إنتاج مسحوق نواة التمر الهندي، الذي يُستخدم كعامل تحجيم في صناعة النسيج لقدرته على امتصاص الماء والانتفاخ. وفي الهند، يُستخدم مسحوق نواة التمر الهندي أيضًا كعامل تحجيم في إنتاج القطن. [ 39 ] وفي البنغال، تُستخدم بذور التمر الهندي في إنتاج زيت يُستخدم في صناعة الورنيش. [ 7 ] وتُستخدم الأوراق والأزهار كعامل تثبيت للأصباغ. [ 6 ] [ 7 ]
| تعبير | إبداعي | منزوع الزيت |
|---|---|---|
| زيت | 7.6% | 0.6% |
| بروتين | 7.6% | 19.0% |
| عديد السكاريد | 51.0% | 55.0% |
| الألياف الخام | 1.2% | 1.1% |
| إجمالي الرماد | 3.9% | 3.4% |
| الرماد غير القابل للذوبان في الأحماض | 0.4% | 0.3% |
| رُطُوبَة | 7.1% | |
| يتكون الزيت من الأحماض الدهنية التالية: حمض اللينوليك بنسبة 46.5%، وحمض الأوليك بنسبة 27.2%، والأحماض الدهنية المشبعة بنسبة 26.4%. ويُبيض الزيت عادةً بعد عملية التكرير. | ||
| الأحماض الدهنية | النطاق المُبلغ عنه (%) |
|---|---|
| حمض اللوريك (C12:0) | tr-0.3 |
| حمض الميريستيك (C14:0) | tr-0.4 |
| حمض البالمتيك (C16:0) | 8.7–14.8 |
| حمض الستياريك (C18:0) | 4.4–6.6 |
| حمض الأراكيديك (C20:0) | 3.7–12.2 |
| حمض الليغنوسيريك (C24:0) | 4.0–22.3 |
| حمض الأوليك (C18:1) | 19.6–27.0 |
| حمض اللينوليك (18:2) | 7.5–55.4 |
| حمض اللينولينيك (C18:3) | 2.8–5.6 |
الطب الشعبي
في جنوب شرق آسيا ، يُستخدم التمر الهندي كضمادة توضع على جباه المصابين بالحمى. [ 11 ] كما يُعرف التمر الهندي بخصائصه المسهلة لتخفيف الإمساك . [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] وفي جاوة ، تُستخدم مستخلصات لب التمر الهندي القديم ( أسيم كاوا ) المُبخّر والمُجفف بالشمس لعلاج مشاكل الجلد، مثل الطفح الجلدي والتهيج؛ وتشير إحدى الممارسات التقليدية إلى إمكانية تناول التمر الهندي بعد تخفيفه لاستخدامه كمُجهض . [ 16 ]
استُخدمت أجزاء مختلفة من نبات التمر الهندي عالميًا لأغراض أخرى في الطب الشعبي. [ 7 ] في شمال نيجيريا، يُعتقد أن جذور التمر الهندي مفيدة في علاج الجذام، وفي أمريكا، يُعتبر لب التمر الهندي في الطب الشعبي مُليّنًا ويُستخدم لتخفيف ضربة الشمس والتهاب الحلق. [ 38 ] [ 47 ] في تايلاند، يُحوّل اللب إلى أقراص لاعتقادهم بقدرته على إنقاص الوزن الزائد، وفي البرازيل، يُستخدم اللب لخصائصه المُرطبة المزعومة. [ 7 ] استُخدمت بذور التمر الهندي المطحونة للمساعدة في علاج الزحار في الهند وكمبوديا، وفي إثيوبيا، تُستخدم بذور التمر الهندي المُليّنة كعلاج مُحتمل للديدان الطفيلية. [ 7 ] [ 48 ]
أعمال النجارة
يُستخدم خشب التمر الهندي في صناعة الأثاث، والقوارب (كما ذكر رومفيوس )، والمنحوتات، والأدوات الخراطة مثل الهاون والمدقة ، وألواح التقطيع، وغيرها من الأدوات الخشبية الصغيرة المتخصصة مثل الخناجر . [ 16 ] يتميز لب خشب التمر الهندي بلونه البني المحمر، وأحيانًا يميل إلى اللون الأرجواني. يميل لب خشب التمر الهندي إلى أن يكون ضيقًا، وعادةً ما يوجد فقط في الأشجار الأكبر حجمًا والأقدم عمرًا. يتميز خشب العصارة الأصفر الباهت بفصله الواضح عن لب الخشب. يُقال إن لب الخشب يتميز بمقاومته العالية للتلف، كما أنه مقاوم للحشرات. أما خشب العصارة فهو غير متين وعرضة لهجوم الحشرات والفطريات، بالإضافة إلى التبقع . نظرًا لكثافته وتشابك أليافه، يُعتبر خشب التمر الهندي صعب التشكيل. يُسبب لب الخشب تأثيرًا ملحوظًا في تبلد حواف القطع. يتميز خشب التمر الهندي بسهولة الخراطة واللصق والتشطيب. كما يتميز لب الخشب بقدرته على اكتساب لمعان طبيعي عالٍ. [ 49 ]
ملمع المعادن
في المنازل والمعابد، وخاصة في الدول الآسيوية البوذية بما في ذلك ميانمار ، يُستخدم لب الفاكهة لتلميع تماثيل الأضرحة النحاسية والمصابيح، والأواني النحاسية والبرونزية. [ 50 ]
الممرات الخضراء
تُعد أشجار التمر الهندي، التي كانت تستخدم على نطاق واسع في تنسيق الحدائق الحضرية خلال فترة الاستعمار الهولندي، سمة شائعة على جوانب الطرق في إندونيسيا اليوم، وهي بمثابة تراث حي للتخطيط المكاني الهولندي في أوائل القرن العشرين.
بحث
يحتوي مستخلص الأوراق على اللوبول ، والكاتيكينات ، والإبيكاتشين ، والكيرسيتين ، والإيزورامنيتين . [ 51 ] وكشفت تحليلات كروماتوغرافيا السائل عالي الأداء أن بذور التمر الهندي تحتوي على الكاتيكينات ، والبروسيانيدين B2 ، وحمض الكافيين ، وحمض الفيروليك ، والكلورامفينيكول ، والميريسيتين ، والمورين ، والكيرسيتين، والأبيجينين ، والكامفيرول . [ 52 ]
زراعة
يمكن خدش البذور أو غليها لفترة وجيزة لتحسين إنباتها . وتحتفظ بقدرتها على الإنبات لعدة أشهر إذا حُفظت جافة. [ 6 ]
يُعدّ التمر الهندي نباتاً غذائياً تقليدياً في أفريقيا. ورغم أنه لا يُزرع على نطاق تجاري واسع، [ 7 ] إلا أنه يمتلك القدرة على تحسين التغذية، وتعزيز الأمن الغذائي، ودعم التنمية الريفية، والمساهمة في الإدارة المستدامة للأراضي. [ 53 ]
تُزرع شجرة التمر الهندي على نطاق واسع في جميع أنحاء الهند، وخاصة في ولايات ماهاراشترا ، وتشهاتيسغار ، وكارناتاكا ، وتيلانجانا ، وأندرا براديش ، وتاميل نادو . وقد أنتجت بساتين التمر الهندي الشاسعة في الهند 250 ألف طن (250 ألف طن إنجليزي؛ 280 ألف طن أمريكي) سنويًا في أواخر القرن العشرين. [ 6 ] وقد استوطنت هذه الشجرة منذ زمن طويل في إندونيسيا، وماليزيا، وسريلانكا، والفلبين، ومنطقة البحر الكاريبي، وجزر المحيط الهادئ. [ 6 ] وتملك تايلاند أكبر مزارع التمر الهندي بين دول الآسيان ، تليها إندونيسيا، وميانمار، والفلبين. وفي بعض مناطق جنوب شرق آسيا، يُطلق على التمر الهندي اسم "آسام" . [ 54 ]
في الولايات المتحدة، يُعد محصولًا واسع النطاق تم إدخاله للاستخدام التجاري (يأتي في المرتبة الثانية من حيث صافي كمية الإنتاج بعد الهند فقط)، وخاصة في الولايات الجنوبية، ولا سيما جنوب فلوريدا، وكشجرة ظليلة، على جوانب الطرق، وفي ساحات المنازل وفي الحدائق. [ 55 ]
البستنة
تُستخدم أشجار التمر الهندي في جميع أنحاء جنوب آسيا والمناطق الاستوائية كنباتات زينة وفي الحدائق. وهي شائعة الاستخدام كنوع من أنواع البونساي في العديد من الدول الآسيوية، كما تُزرع أيضاً كبونساي داخلي في المناطق المعتدلة من العالم. [ 56 ]
عند الكلاب
يُعدّ التمر الهندي سامًا للكلاب، وقد يُسبب إصابة كلوية حادة . الأعراض - التي قد تشمل القيء أو الإسهال خلال 6-12 ساعة من تناوله، والخمول، أو الجفاف - والآلية المقترحة (عن طريق حمض الطرطريك ) هي نفسها كما في حالة التسمم بالعنب لدى الكلاب . [ 57 ]
مراجع
- ↑ ريفرز، إم سي، مارك، جيه. (2017). " التمر الهندي " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2017 e.T62020997A62020999. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T62020997A62020999.en . تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر 2021 .
- 1 2 " Tamarindus indica L." قائمة نباتات WFO . اتحاد نباتات العالم على الإنترنت. 2026. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2026 .
- ↑ كواتروكي، يو. (2012). قاموس سي آر سي العالمي للنباتات الطبية والسامة: الأسماء الشائعة، والأسماء العلمية، والأسماء المنسوبة، والمرادفات، وأصل الكلمة . بوكا راتون، لويزيانا: مطبعة سي آر سي ، مجموعة تايلور وفرانسيس . الصفحات 3667-3668 . ISBN 978-1-4200-8044-5أُرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
- ↑ وزارة الزراعة الأمريكية ، خدمة البحوث الزراعية ، البرنامج الوطني للموارد الوراثية (10 فبراير 2005). " Cavarea Speg" . شبكة معلومات موارد البلازما الجرثومية (GRIN) [قاعدة بيانات إلكترونية] . المختبر الوطني لموارد البلازما الجرثومية ، بيلتسفيل، ماريلاند . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
- ↑ سبيج. أناليس سوك. سي. أرجنت . 82: 223 1916
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ مورتون ، جوليا ف . ( ١٩٨٧ ) . التمر الهندي ؛ في : ثمار المناخات الدافئة . برنامج موارد المحاصيل الجديدة على الإنترنت، مركز المحاصيل الجديدة والمنتجات النباتية، جامعة بيردو . الصفحات ١١٥-١٢١ . ISBN 978-0-9653360-7-9.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 الصديق ك، جوناسينا إتش، براساد بي، وآخرون . (2006). جي تي ويليامز، وآخرون . (محرران). ثمار المستقبل 1 - التمر الهندي: Tamarindus Indica L. ( طبعة منقحة). ساوثهامبتون، المملكة المتحدة : المركز الدولي للمحاصيل غير المستغلة ، جامعة ساوثهامبتون . ISBN 0-85432-859-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2025 .
- مارتن الأول (2007). " ثمار المستقبل. 1. طبعة منقحة. التمر الهندي (Tamarindus indica L.)" بقلم ك. الصديق، وهـ. ب. م. غونيسانا، وب. أ. براساد، ود. ك. ن. ج. بوشبوكومارا، وك. ف. ر. رامانا، وب. فيجاياناناند، وج. ت. ويليامز. ساوثهامبتون، المملكة المتحدة: مركز ساوثهامبتون للمحاصيل غير المستغلة (2006)، ص 188، متاح مجانًا عند الطلب للعلماء الوطنيين في البلدان النامية. ISBN 854328599. الزراعة التجريبية . 43 (3): 407. doi : 10.1017/S0014479707005170 .
- ↑ بورا بي إم (27 أبريل 2018). "إليكم ما يمكنكم طهيه بأوراق التمر الهندي الطرية" . صحيفة ذا هندو .
- ↑ "التمر الهندي: شجرة متعددة الأغراض" . صحيفة داون . 9 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
- ↑ "التمر الهندي" . معجم النباتات . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
- 1 2 دوغاري جيه إتش (ديسمبر 2006). "النشاط المضاد للميكروبات لنبات التمر الهندي " . المجلة الاستوائية للبحوث الصيدلانية . 5 (2): 597-603 . doi : 10.4314/tjpr.v5i2.14637 .
- ↑ "صحيفة حقائق: التمر الهندي " (ملف PDF) . جامعة فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2012 .
- ↑ كريستمان س. " Tamarindus indica " . فلوري داتا . تم الاسترجاع في 11 يناير 2010 .
- ↑ لي ز، وانغ س، وانغ س، وآخرون . (22 ديسمبر 2025). " يكشف تحليل جينوم التمر الهندي (Tamarindus indica) من التيلومير إلى التيلومير عن تراكم حمض الطرطريك في الثمار" . تنوع النبات . 48 (2): 429-432 . doi : 10.1016/j.pld.2025.12.011 . PMC 13071445. PMID 41982297 .
- ↑ تي إف هواد، محرر (2003). "التمر الهندي". قاموس أكسفورد الموجز لأصل الكلمات الإنجليزية . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/acref/9780192830982.001.0001 . ISBN 978-0-19-172715-3.
- 1 2 3 هاين ك (1913). "تمريندوا إنديكا إل." . De nuttige planten van Nederlandsch-Indië، عشرة كتالوجات صناعية من Verzamelingen van het Museum voor Technischeen Handelsbotanie te Buitenzorg (باللغة الهولندية). بوتينزورج : متحف vor Economische Botanie وRuygrok. ص 232 – 5.
- ↑ "شجرة أسام" . nparks.gov.sg . الحدائق الوطنية في سنغافورة. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2021 .
- ^ بوليستيكو إي (2017). قاموس الطعام والطبخ وتناول الطعام الفلبيني . سندان النشر، وشركة ISBN 978-621-420-087-0.
- ↑ مارتن الأول (يوليو 2007). " ثمار المستقبل. 1. طبعة منقحة. التمر الهندي (Tamarindus indica L.). بقلم ك. الصديق، هـ. ب. م. غونيسانا، ب. أ. براساد، د. ك. ن. ج. بوشبوكومارا، ك. ف. ر. رامانا، ب. فيجاياناناند، و ج. ت. ويليامز. ساوثهامبتون، المملكة المتحدة: مركز ساوثهامبتون للمحاصيل غير المستغلة (2006)، ص 188، متاح مجانًا عند الطلب للعلماء الوطنيين في البلدان النامية. ISBN 854328599" . الزراعة التجريبية . 43 (3): 407. doi : 10.1017/s0014479707005170 . ISSN 0014-4797 .
- ↑ بو، سي، وحق، ن (أكتوبر 2010). "تحديد النطاق البيئي العالمي لشجرة فاكهة استوائية غير مستغلة (التمر الهندي) باستخدام سجلات المعشبة" . الزراعة، النظم البيئية والبيئة . 139 ( 1-2 ): 51-58 . Bibcode : 2010AgEE..139...51B . doi : 10.1016/j.agee.2010.06.016 . ISSN 0167-8809 .
- ↑ بوبينو دبليو (1974). دليل الفواكه الاستوائية وشبه الاستوائية . مطبعة هافنر. الصفحات 432-436 .
- ↑ "الليمور ذو الذيل الحلقي" . مركز أبحاث الرئيسيات في ويسكونسن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2016 .
- ↑ تامالي إي، جونز ن، بسواراي-ريديهو إي (أغسطس 1995). التقنيات المتعلقة بالحراجة التشاركية في البلدان الاستوائية وشبه الاستوائية . منشورات البنك الدولي. ISBN 978-0-8213-3399-0.
- ↑ إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (2024). "القيمة اليومية على ملصقات الحقائق الغذائية والمكملات الغذائية" . إدارة الغذاء والدواء . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
- ↑ "الجدول 4-7 مقارنة بين كميات البوتاسيوم الكافية المحددة في هذا التقرير وكميات البوتاسيوم الكافية المحددة في تقرير DRI لعام 2005" . ص 120. في: ستالينغز، ف. أ.، هاريسون، م.، أوريا، م.، محررو (2019). "البوتاسيوم: المدخول الغذائي المرجعي الكافي". المدخول الغذائي المرجعي للصوديوم والبوتاسيوم . الصفحات 101-124 . doi : 10.17226/25353 . ISBN 978-0-309-48834-1PMID 30844154 . NCBI NBK545428 .
- ↑ "BBC Food: المكونات - وصفات التمر الهندي" . BBC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2015 .
- ↑ "صلصة الباربكيو الأصلية الحلوة والسميكة - منتجات - هاينز" . www.heinz.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2024 .
- ↑ "مكونات صلصة الشواء ماستر فودز 500 مل" .
- ^ آزاد س (2018). “تمريندو-تمريندوس إنديكا”. في سولي رودريغز، إبنيزر دي أوليفيرا سيلفا، إيدي سوزا دي بريتو (محرران). الفواكه الغريبة . الصحافة الأكاديمية. ص 403 – 412. دوى : 10.1016 / B978-0-12-803138-4.00055-1 . رقم ISBN 978-0-12-803138-4.
- ↑ كتاب الطبخ الآسيوي الكامل . دار نشر تاتل. 2006. ص 88. ISBN 978-0-8048-3757-6.
- ↑ "التمر الهندي هو 'السرّ الحامض للمطبخ السوري'" . PRI. يوليو 2014
- ↑ فيليس جليزر، ميريام جليزر، جوان ناثان. "وصفة دجاج جورجي بصلصة الرمان والتمر الهندي" . نيويورك تايمز للطبخ . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
- ↑ رمضان: خمسة مشروبات تروي العطش من مختلف أنحاء الشرق الأوسط ، نور أيوبي، 4 أبريل 2022، ميدل إيست آي
- ↑ غافين ب (1 ديسمبر 2021). "متعة التمر الهندي" . مجلة تابلت . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
- ↑ مايرسون ر (2 فبراير 2023). "تتبع التاريخ اليهودي للتمر الهندي، من الهند إلى سوريا وما وراءها" . ذا نوشر . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025 .
- ↑ فرنانديز، د. ج. (2019). تيكيم: مقالات عن الطعام والثقافة الفلبينية . بريل. ص 33. ISBN 978-90-04-41479-2.
- ^ "تسامبوي" . التاغالوغ لانج . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2021 .
- ١ ٢ ٣ باول، ر. إي.، ودوارته، أ. (٢٠١٢)، "فواكه أفريقية أخرى: التمر الهندي، والمارولا، والأكي"، الفواكه الاستوائية، المجلد ٢ ، CABI، الصفحات ٢٢٣-٢٥٤ ، doi : 10.1079/9781845937898.0223 ، ISBN 978-1-84593-789-8
- 1 2 دي كالوي إي، هالاموفا كيه، فان دام بي (8 فبراير 2010). " تمريندوس إنديكا إل. - مراجعة للاستخدامات التقليدية والكيمياء النباتية وعلم الصيدلة" . التركيز على أفريقيا . 23 (1). دوى : 10.21825/af.v23i1.5039 . اتش دي ال : 1854/LU-990834 .
- ↑ وزارة الجيش الأمريكي (2009). الدليل الكامل للنباتات البرية الصالحة للأكل . نيويورك: دار سكاي هورس للنشر . ص 101. ISBN 978-1-60239-692-0. OCLC 277203364 .
- ↑ ريتشموند إس، إيمر دي، كارلين إيه، وآخرون (2017). ميانمار (بورما) . لونلي بلانيت. ISBN 978-1-78657-546-3.
- ↑ بذور التمر الهندي ، مؤرشفة في 2 فبراير 2021، على موقع Wayback Machine . Agriculturalproductsindia.com
- ↑ بروسيا
- ↑ هافينغا آر إم، هارتل إيه، بوتشر جيه، وآخرون (فبراير 2010). " التمر الهندي (الفصيلة البقولية): أنماط استخدامه في الطب الأفريقي التقليدي". مجلة علم الأدوية العرقية . 127 (3): 573-588 . doi : 10.1016/j.jep.2009.11.028 . PMID 19963055 .
- ↑ بانثونغ أ، خونسونغ ب، كونانوسورن ب، وآخرون (يوليو 2008). "التأثير الملين للمستخلصات المائية للّب الطازج لأصناف التمر الهندي التايلاندي". بلانتا ميديكا . 74 (9). Bibcode : 2008PlMed..7484885P . doi : 10.1055/s-0028-1084885 .
- ↑ ليم تي كي (6 نوفمبر 2011)، " التمر الهندي "، النباتات الصالحة للأكل والطبية وغير الطبية ، سبرينغر هولندا، ص 879-905 ، doi : 10.1007/978-94-007-1764-0_95 ، ISBN 978-94-007-1763-3
- ^ أوجو جا، أومولوي AA (2015). "تاريخ حياة سوسة التمر الهندي، Sitophilus Lineris (Herbst) (Coleoptera: Curculionidae)، على بذور التمر الهندي" . مجلة الحشرات . 2015 : 1 – 5. دوي : 10.1155/2015/429579 . ردمك 2356-7465 .
- ^ هافينجا آر إم، هارتل أ، بوتشير جي، وآخرون . (17 فبراير 2010). “Tamarindus indica L. (Fabaceae): أنماط الاستخدام في الطب الأفريقي التقليدي”. مجلة علم الأدوية العرقية . 127 (3): 573-588 . دوى : 10.1016/j.jep.2009.11.028 . ردمك 0378-8741 . بميد 19963055 .
- ↑ "التمر الهندي" . قاعدة بيانات الخشب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2016 .
- ^ ماكجي جي (2015). الطريق الذهبي . بارياتي للنشر. رقم ISBN 978-1-68172-013-5.
- ↑ إمام س، أزهر إ، حسن م م، وآخرون (2007). "عزل وتحديد اثنين من التربينات الثلاثية، وهما اللوبانون واللوبيول، من نبات التمر الهندي (Tamarindus indica Linn)". مجلة باكستان للعلوم الصيدلانية . 20 (2): 125-127 . PMID 17416567 .
- ↑ رزالي ن، مات جونيت س، عريفين أ، وآخرون (2015). "البوليفينولات المستخلصة من بذور نبات T. indica تحمي خلايا HepG2 من الإجهاد التأكسدي" . مجلة BMC للطب التكميلي والبديل . 15 438. doi : 10.1186/s12906-015-0963-2 . PMC 4683930. PMID 26683054 .
- ↑ المجلس الوطني للبحوث (25 يناير 2008). "التمر الهندي" . المحاصيل المفقودة في أفريقيا . المجلد الثالث: الفواكه. واشنطن العاصمة: مطبعة الأكاديميات الوطنية . الصفحات 149-164 . doi : 10.17226/11879 . ISBN 978-0-309-10596-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2008 .
- ↑ "شجرة التمر الهندي (Tamarindus indica) على شواطئ سنغافورة" . www.wildsingapore.com . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2018 .
- ↑ "منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة" .
- ↑ دكروز م. " التمر الهندي : التمر الهندي - التمر الهندي - شجرة كيلي - إيملي" . myBonsaiCareGuide . هونسلو، المملكة المتحدة: مي-كي بونساي. مؤرشفة من الأصلي في 14 أيار (مايو) 2012 . تم الاسترجاع 19 أغسطس، 2011 .
- ↑ هايز، سي (سبتمبر 2024). " تسمم الكلاب بالعنب والزبيب والتمر الهندي ( Vitis spp, Tamarindus spp)" . دليل ميرك البيطري . راهواي، نيوجيرسي: شركة ميرك. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2025 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بنبات التمر الهندي (Tamarindus indica) على ويكيميديا كومنز- دليل SEA - 2009: صادر عن جمعية مستخلصي المذيبات في الهند
- Tamarindus indica in Brunken, U., Schmidt, M., Dressler, S., Janssen, T., Thiombiano, A. & Zizka, G. 2008. نباتات غرب أفريقيا - دليل الصور.
- . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- . . 1914.
- الأنواع الأقل تهديداً في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة
- ديتاريويديا
- فواكه من أصل أفريقي
- البقوليات الصالحة للأكل
- النباتات الطبية
- الفواكه الحامضة
- الفاكهة الاستوائية
- التوابل
- التوابل الهندية
- أشجار أفريقيا
- منتجات الغابات غير الخشبية
- النباتات الموصوفة في عام 1753
- نباتات ذات أوراق مركبة
