وليام ج. دونوفان

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 49 صور
الموسوعة الحرة

بيل دونوفان
مدير مكتب الخدمات الاستراتيجية
تولى منصبه
من 13 يونيو 1942 إلى 1 أكتوبر 1945
رئيسفرانكلين د. روزفلت
هاري س. ترومان
نائبجون ماجرودر
سبقهنفسه (كمنسق للمعلومات)
نجح من قبلجون ماجرودر (مديرًا لوحدة الخدمات الاستراتيجية )
سفير الولايات المتحدة في تايلاند
تولى منصبه
من 4 سبتمبر 1953 إلى 21 أغسطس 1954
رئيسدوايت د. أيزنهاور
سبقهإدوين ف. ستانتون
نجح من قبلجون بيوريفوي
منسق المعلومات
تولى منصبه
من 11 يوليو 1941 إلى 13 يونيو 1942
رئيسفرانكلين د. روزفلت
سبقهتم إنشاء المنصب
نجح من قبلنفسه (بصفته مديرًا لمكتب الخدمات الاستراتيجية)
مساعد النائب العام لقسم مكافحة الاحتكار
في منصبه
1926-1927
رئيسكالفين كوليدج
سبقهتم إنشاء المنصب
نجح من قبلجون اللورد أوبريان
مساعد النائب العام للقسم الجنائي
في منصبه
1924-1925
رئيسكالفين كوليدج
سبقهإيرل جيه ديفيس
المدعي العام للولايات المتحدة للمنطقة الغربية من نيويورك
في منصبه
1922-1924
رئيسوارن جي هاردينج
سبقهستيفن ت. لوكوود
نجح من قبلتوماس بيني جونيور
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
وليام جوزيف دونوفان

( 1883-01-01 )1 يناير 1883،
بوفالو، نيويورك ، الولايات المتحدة
مات8 فبراير 1959 (1959-02-08)(76 عامًا)
واشنطن العاصمة ، الولايات المتحدة
مكان الراحةمقبرة أرلينجتون الوطنية
حزب سياسيجمهوري
تعليمجامعة نياجرا
جامعة كولومبيا ( بكالوريوس الآداب ، بكالوريوس الحقوق )
جوائز مدنية
كنية"بيل البري" [1]
الخدمة العسكرية
الولاءالولايات المتحدة
الفرع/الخدمة
سنوات الخدمة
  • 1912–1917 (الحرس الوطني)
  • 1917–1919 (نشط)
  • 1919–1941 (احتياطي)
  • 1941–1945 (نشط)
رتبةلواء
الأوامر
المعارك/الحروب
الجوائز العسكرية

ويليام جوزيف " ويليام بيل " [1] دونوفان (1 يناير 1883 - 8 فبراير 1959) كان جنديًا ومحاميًا وضابط استخبارات ودبلوماسيًا أمريكيًا. اشتهر بخدمته كرئيس لمكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS) ، سلف مكتب الاستخبارات والبحوث ووكالة الاستخبارات المركزية (CIA)، خلال الحرب العالمية الثانية . يُعتبر الأب المؤسس لوكالة المخابرات المركزية، ويوجد تمثال له في بهو مبنى مقر وكالة المخابرات المركزية في لانجلي بولاية فرجينيا .

يُعتقد أن دونوفان، وهو من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى ، هو الشخص الوحيد الذي حصل على جميع الأوسمة الأربعة المرموقة التالية: وسام الشرف ، وصليب الخدمة المتميزة ، وميدالية الخدمة المتميزة ، وميدالية الأمن الوطني . [2] كما حصل على النجمة الفضية ووسام القلب الأرجواني ، بالإضافة إلى أوسمة من عدد من الدول الأخرى لخدمته خلال الحربين العالميتين.

وقت مبكر من الحياة

من أصل أيرلندي ، ولد دونوفان في بوفالو، نيويورك ، لآنا ليتيتيا "تيش" دونوفان (ني لينون ) وتيموثي ب. دونوفان، وكلاهما من مواليد أمريكا من المهاجرين الأيرلنديين. كان آل لينون من أولستر وكان آل دونوفان من مقاطعة كورك . كان جد دونوفان، تيموثي أودونوفان الأب، من بلدة سكيبيرين ؛ نشأ على يد عمه الذي كان كاهنًا رعويًا، وتزوج جدة دونوفان ماري ماهوني، التي تنتمي إلى عائلة ثرية ذات وسائل كبيرة لم توافق عليه. انتقلوا أولاً إلى كندا ثم إلى بوفالو، حيث أسقطوا الحرف "O" من اسمهم. عمل والد دونوفان، المولود عام 1858، كمشرف على ساحة سكة حديد بوفالو، وسكرتيرًا لمقبرة الصليب المقدس، وحاول الانخراط في مهنة سياسية دون نجاح يذكر. [3]

وُلِد دونوفان في يوم رأس السنة الجديدة عام 1883. (أُطلق عليه ويليام، واختار اسمه الأوسط، جوزيف، وقت تثبيته). كان لديه شقيقان أصغر منه وأختان أصغر منه نجوا حتى سن الرشد والعديد من الأشقاء الأصغر سنًا الذين ماتوا في سن الطفولة أو الطفولة. كتب دوغلاس والر ، كاتب سيرة دونوفان، "من جانب آنا من العائلة جاءت الأناقة والآداب وأحلام الشعراء. ومن تيم جاءت الصلابة والواجب والشرف للبلاد والعشيرة". [4] التحق دونوفان بمعهد سانت جوزيف الجامعي ، وهي مؤسسة كاثوليكية لعب فيها كرة القدم، ومثل في المسرحيات، وفاز بجائزة الخطابة. ثم التحق بجامعة نياجرا ، وهي جامعة كاثوليكية ومعهد ديني حيث حصل على درجة ما قبل القانون . فيما يتعلق بالكهنوت، قرر في النهاية أنه "ليس جيدًا بما يكفي ليكون كاهنًا"، على الرغم من أنه فاز في مسابقة خطابية أخرى، هذه المرة بخطاب حذر فيه من القوى الفاسدة المناهضة للمسيحية التي تهدد الولايات المتحدة. [5]

مع توقع دراسة القانون، انتقل دونوفان في النهاية إلى جامعة كولومبيا ، حيث نظر إلى ما هو أبعد من "العقيدة الكاثوليكية" وحضر خدمات العبادة البروتستانتية واليهودية ليقرر ما إذا كان يريد تغيير ديانته. [6] انضم إلى أخوية فاي كابا بساي ، وتجديف في طاقم الجامعة، وفاز مرة أخرى بجائزة الخطابة، وكان بطل كرة القدم في الحرم الجامعي، وتم التصويت له باعتباره "الأكثر تواضعًا" وأحد "أجمل" أعضاء فئة الخريجين عام 1905. [ بحاجة لمصدر ]

بعد حصوله على درجة البكالوريوس في الآداب، أمضى دونوفان عامين في كلية الحقوق بجامعة كولومبيا ، حيث كان زميل دراسة لفرانكلين ديلانو روزفلت ، ودرس تحت إشراف هارلان فيسك ستون . عاد إلى بوفالو، وانضم إلى شركة المحاماة المرموقة لوف آند كيتنج في عام 1909، وبعد عامين، افتتح شركته الخاصة في بوفالو بالشراكة مع زميل دراسة في كولومبيا، برادلي جوديير . في عام 1914، اندمجت شركتهما مع شركة أخرى، لتصبح جوديير وأوبراين. [7] في عام 1912، ساعد دونوفان في تشكيل فرقة من سلاح الفرسان في الحرس الوطني في نيويورك وأصبح قائدها . [8] تم حشد هذه الوحدة في عام 1916 وخدمت على الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك خلال حملة الحكومة الأمريكية ضد بانشو فيلا . [8] درس الاستراتيجية العسكرية وتكتيكات القتال. [9] كما أخذ دورات التمثيل في مدينة نيويورك من نجمة المسرح في ذلك اليوم، إليانور روبسون . [10] في عام 1914، تزوج من روث رامسي، وريثة بوفالو التي كانت تدرس في روزماري هول. [11]

في عام 1916، أمضى دونوفان عدة أشهر في برلين نيابة عن مؤسسة روكفلر ، سعياً لإقناع حكومتي بريطانيا وألمانيا بالسماح بشحن المواد الغذائية والملابس إلى بلجيكا وصربيا وبولندا. في يوليو من ذلك العام، بناءً على طلب وزارة الخارجية ، عاد إلى الولايات المتحدة وأخذ فرقة سلاح الفرسان الخاصة به إلى حدود تكساس للانضمام إلى جيش العميد جون جيه بيرشينج في البحث عن بانشو فيلا. [12] تمت ترقيته إلى رتبة رائد في الميدان، وعاد إلى بوفالو، ثم انضم إلى الفوج 69 ، والمعروف أيضًا باسم "فوج القتال الأيرلندي". كان هذا هو نفس الفوج 69 من شهرة الحرب الأهلية ، [13] والذي أطلق عليه فيما بعد اسم 165، والذي كان يتدرب على دخول أمريكا المتوقع في الحرب العالمية الأولى ، والذي أصبح جزءًا من الفرقة 42 ، والمعروفة أيضًا باسم "فرقة قوس قزح". [14] كان دوغلاس ماك آرثر رئيس أركان الفرقة 42. [15] ولد ابن دونوفان ديفيد في عام 1915، وولدت ابنته باتريشيا في عام 1917. (توفيت باتريشيا في حادث في عام 1940.) [16]

الحرب العالمية الاولى

المقدم ويليام جيه دونوفان بالزي الرسمي، 6 سبتمبر 1918

خلال الحرب العالمية الأولى، قاد الرائد دونوفان الكتيبة الأولى، فوج المشاة 165 من الفرقة 42. أثناء خدمته في فرنسا، أصيب بشظية في إحدى ساقيه وكاد أن يفقد بصره بسبب الغاز. بعد إجراء عملية إنقاذ تحت النيران، عُرض عليه وسام الصليب الحربي ، لكنه رفضه لأن جنديًا يهوديًا شارك في عملية الإنقاذ لم يُمنح أيضًا هذا الشرف. عندما تم تصحيح هذه الإهانة، قبل دونوفان هذا التكريم. [17] حصل على وسام الخدمة المتميزة لقيادته هجومًا خلال حملة إين مارن ، والتي قُتل فيها مئات من أفراد فوجه، بما في ذلك مساعده بالوكالة، الشاعر جويس كيلمر . [18] قام فيلم جيمس كاجني عام 1940 ، The Fighting 69th ، بتصوير أحداث هذه المعركة ودور فوج المشاة 69 فيها.

الجنرال جون جيه بيرشينج يزين العميد دوغلاس ماك آرثر (الثالث من اليسار) بصليب الخدمة المتميزة في أواخر عام 1918. يقرأ اللواء تشارلز تي مينوهر (أقصى اليسار) الاستشهاد بينما ينتظر العقيد جورج إي. ليتش (الرابع من اليسار) والمقدم ويليام جيه دونوفان (يمين) تقليدهما الأوسمة.

كان مستوى قدرة دونوفان على التحمل، والذي فاق بكثير قدرة الجنود الأصغر سنًا تحت قيادته، سببًا في أن يطلق عليه هؤلاء الرجال لقب "بيل الجامح"، والذي ظل معه لبقية حياته. ورغم أنه "أعرب عن انزعاجه من اللقب"، إلا أن زوجته "كانت تعلم أنه يحبه في أعماق نفسه". [19]

عُيِّن قائدًا للفوج 165، [20] وخاض دونوفان معركة أخرى وقعت بالقرب من لاندريس إي سان جورج في الفترة من 14 إلى 15 أكتوبر 1918. [21] وعند ذهابه إلى المعركة، "تجاهل دونوفان عادة الضباط في تغطية أو نزع شارات الرتبة (أهداف للقناصة) وخرج مرتديًا ميدالياته"، وفقًا لإيفان توماس . [22] وقال لرجاله "لا يمكنهم ضربي ولن يضربوكم!". [22] وبعد إصابته برصاصة في ركبته، "رفض الإخلاء واستمر في توجيه رجاله حتى أن الدبابات الأمريكية عادت أدراجها تحت نيران الألمان المهلكة". [22] بعد الضغط من قبل صديقه، الأب فرانسيس ب. دافي ، وهو قسيس مشهور ومحترم على نطاق واسع في الجيش ، مُنح دونوفان وسام Oak Leaf Cluster of the Distinguished Service Cross (أي وسام الخدمة المتميزة الثاني) لخدمته في تلك المعركة. بعد هدنة 11 نوفمبر 1918، بقي دونوفان في أوروبا كجزء من الاحتلال. عند عودته إلى نيويورك في أبريل 1919، نوقش دونوفان، الذي أصبح الآن عقيدًا، على نطاق واسع كمرشح محتمل لمنصب الحاكم، لكنه رفض الفكرة، وأعلن عن نيته العودة إلى بوفالو واستئناف ممارسة القانون. [23] [24]

وسام الشرف الممنوح للأعمال التي تم القيام بها خلال الحرب العالمية الأولى

الخدمة : الجيش

القسم: القسم 42د

الأوامر العامة: وزارة الحرب، الأوامر العامة رقم 56، 30 ديسمبر 1922

الاستشهاد: يسر رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، باسم الكونجرس، أن يقدم وسام الشرف إلى المقدم (المشاة) ويليام جوزيف "وايلد بيل" دونوفان (ASN: 0-102383)، من جيش الولايات المتحدة، لبطولته غير العادية يومي 14 و15 أكتوبر 1918، أثناء خدمته كقائد، فوج المشاة 165، الفرقة 42، قوات المشاة الأمريكية، في معركة لاندريس إي سان جورج، فرنسا. قاد المقدم دونوفان بنفسه موجة الهجوم في هجوم على موقع منظم للغاية، وعندما عانت قواتنا من خسائر فادحة، شجع كل من كان بالقرب منه بمثاله، فتحرك بين رجاله في مواقع مكشوفة، وأعاد تنظيم الفصائل المدمرة، ورافقهم إلى الأمام في الهجمات. وعندما أصيب في ساقه برصاص رشاش، رفض الإخلاء واستمر مع وحدته حتى انسحبت إلى موقع أقل تعرضًا. [25]


صليب الخدمة المتميزة يُمنح تقديرًا للأعمال التي قام بها خلال الحرب العالمية الأولى

الخدمة : الجيش

الأوامر العامة: وزارة الحرب، الأوامر العامة 71 (1919)

الاستشهاد: يسر رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، بموجب قانون صادر عن الكونجرس في 9 يوليو 1918، أن يقدم وسام الصليب المتميز للخدمة إلى العقيد (المشاة) ويليام جوزيف "وايلد بيل" دونوفان (ASN: 0-102383)، جيش الولايات المتحدة، لبطولته غير العادية في العمل أثناء خدمته مع فوج المشاة 165، الفرقة 42، قوة المشاة الأمريكية، بالقرب من فيليه سور فير، فرنسا، في الفترة من 28 إلى 31 يوليو 1918. قاد العقيد دونوفان كتيبته عبر نهر أورك واستولى على معاقل العدو المهمة. كان متقدمًا على الفرقة لمدة أربعة أيام، طوال الوقت تحت نيران القذائف والرشاشات من العدو، الذين كانوا على ثلاثة جوانب منه، وتعرض لهجوم مضاد متكرر ومستمر، وأصيب مرتين. جعلت برودة العقيد دونوفان وقيادته الفعّالة الحفاظ على هذا المنصب ممكنًا. [26]


وسام الخدمة المتميزة للجيش يُمنح تقديرًا للأعمال التي قام بها خلال الحرب العالمية الأولى

الخدمة : الجيش

الأوامر العامة: وزارة الحرب، الأوامر العامة رقم 43 (1922)

الاستشهاد: يسر رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، بموجب قانون صادر عن الكونجرس في 9 يوليو 1918، أن يقدم ميدالية الخدمة المتميزة للجيش إلى العقيد (المشاة) ويليام جوزيف "وايلد بيل" دونوفان (ASN: 0-102383)، جيش الولايات المتحدة، لخدماته المتميزة والجديرة بالثناء لحكومة الولايات المتحدة، في واجب ذي مسؤولية كبيرة خلال الحرب العالمية الأولى. بصفته قائد كتيبة من فوج المشاة 165، الفرقة 42، أثناء عملياته في قطاع باكارات من 28 إلى 31 يوليو 1918، أظهر العقيد دونوفان إنجازات مهنية عالية وقدرة ملحوظة. لقد أظهر طاقة ملحوظة وقيادة فعالة للغاية في تقدم كتيبته عبر نهر أورك والاستيلاء على مواقع العدو القوية. في أكتوبر 1918، بصفته مقدمًا، قاد نفس الفوج بنجاح ملحوظ وتميز في هجوم ميوز-أرجون. لقد مكنه تفانيه في أداء الواجب وبطولاته وصفاته البارزة كقائد من إنجاز جميع المهام الموكلة إليه بنجاح في هذه العملية المهمة. من 3 يناير إلى 3 مارس 1919، بصفته مفتشًا مدربًا في إدارة المارشال العام، قدم خدمات ذات قيمة كبيرة لقوات المشاة الأمريكية. [27]

سنوات ما بين الحربين العالميتين

وسام الشرف الممنوح لدونوفان، ضمن مجموعة متحف وكالة المخابرات المركزية
دونوفان في عام 1924، أثناء عمله في وزارة العدل

بعد عودته إلى الولايات المتحدة، أخذ دونوفان زوجته في إجازة مشتركة ورحلة عمل ومهمة استخباراتية إلى اليابان والصين وكوريا، ثم ذهب بمفرده إلى سيبيريا أثناء الحرب الأهلية الروسية . [28] عاد للعمل في شركته القانونية، لكنه قام أيضًا برحلة مكثفة إلى أوروبا، حيث قام بأعمال تجارية نيابة عن جي بي مورجان وجمع معلومات استخباراتية حول الشيوعية الدولية. [29]

من عام 1922 إلى عام 1924، بينما كان يحافظ على ممارسته القانونية الخاصة، عمل أيضًا كمدعي عام للولايات المتحدة للمنطقة الغربية من نيويورك . جاءت النقطة العالية في عام 1923، عندما، نتيجة للضغط المستمر من الأب دافي، مُنح دونوفان أخيرًا وسام الشرف لأعماله البطولية في معركة لاندريس إي سان جورج . بعد تقديم الميدالية له في حفل بمدينة نيويورك حضره حوالي أربعة آلاف من قدامى المحاربين، رفض دونوفان الاحتفاظ بها، قائلاً إنها لا تخصه بل "للأولاد الذين ليسوا هنا، الأولاد الذين يرتاحون تحت الصلبان البيضاء في فرنسا أو في مقابر نيويورك، وأيضًا للأولاد المحظوظين بما يكفي للنجاح. [30] [8]

وباعتباره مدعيًا عامًا للولايات المتحدة، أصبح معروفًا جيدًا كمقاتل قوي للجريمة. [31] كان مشهورًا بشكل خاص (وفي بعض الدوائر، سيئ السمعة) لتطبيقه النشط للحظر. [31] كان هناك عدد من التهديدات باغتياله وتفجير منزله بالديناميت، لكنه لم يتراجع. بلغت ذروة حربه على الكحول في أغسطس 1923، عندما داهم عملاؤه نادي ساتورن الراقي في بوفالو (الذي كان دونوفان نفسه عضوًا فيه) وصادروا كميات كبيرة من الخمور غير القانونية. شعر أعضاء النادي، الذين شكلوا جزءًا كبيرًا من الطبقة العليا في المدينة، بالغضب، بعد أن افترضوا أن الحظر لا ينطبق على أشخاص مثلهم. اعتبر البعض دونوفان خائنًا لطبقتهم، وتذكروا أن دونوفان لم يولد في النهاية في مكانة عالية ولكنه في الواقع كان كاثوليكيًا أيرلنديًا تزوج من عالم البروتستانت المتميزين المحترفين. استقال شريك دونوفان القانوني، جوديير، من شركتهما في غضب بسبب الغارة، ولم تسامحه زوجة دونوفان على ذلك أبدًا. ومع ذلك، رحب العديد من سكان الطبقة العاملة في بوفالو بالغارة باعتبارها مثالاً للعدالة المتساوية أمام القانون. [32]

في عام 1924، عندما قام الرئيس كالفين كوليدج بتنظيف المنزل في وزارة العدل في أعقاب فضيحة Teapot Dome للرئيس الراحل وارن جي هاردينج ، عيَّن أستاذ دونوفان السابق هارلان ستون نائبًا عامًا وعين دونوفان مساعدًا لستون، مسؤولاً عن القسم الجنائي. قسم دونوفان وزوجته وقتهما بين واشنطن وبافالو، حيث استمر في إدارة شركته القانونية. [33] في وزارة العدل، وظف دونوفان النساء وتجنب الرجال المطيعين. أصبح هو وزوجته زوجين مشهورين في واشنطن، على الرغم من أن علاقة دونوفان بالمدير المؤقت لمكتب التحقيقات ، ج. إدغار هوفر ، أحد مرؤوسيه لفترة وجيزة، كانت محفوفة بالاحتكاك. [34]

عندما عُين ستون في المحكمة العليا عام 1925، عُين دونوفان مسؤولاً عن قسم مكافحة الاحتكار بوزارة العدل، وغالبًا ما كان يعمل كنائب عام بحكم الأمر الواقع أثناء الغياب المتكرر لخليفة ستون، جون جاريبالدي سارجنت . كان دونوفان موضع إعجاب لحججه النشطة والفعالة أمام المحكمة العليا، وكان مصدرًا مفضلًا خارج السجل لسلك الصحافة في واشنطن. تم الحديث عنه كمرشح محتمل لمنصب حاكم نيويورك في عام 1926 ومنصب نائب الرئيس في عام 1928؛ وعد هربرت هوفر بجعله نائبًا عامًا إذا فاز هوفر بالرئاسة في عام 1928، ولكن بدلاً من ذلك، وتحت تأثير الجنوبيين المناهضين للكاثوليك ، من بين آخرين، انتهى به الأمر إلى عرض هوفر عليه حاكم الفلبين ، وهو المنصب الذي رفضه دونوفان. [35]

بعد استقالته من وزارة العدل في عام 1929، انتقل دونوفان إلى مدينة نيويورك وأسس شركة محاماة جديدة، دونوفان، ليجر، نيوتن وإيرفين ، بالشراكة مع فرانك رايشل. وعلى الرغم من انهيار سوق الأوراق المالية ، فقد حقق نجاحًا في التعامل مع العديد من عمليات الاندماج والاستحواذ والإفلاس التي نتجت عن ذلك؛ كما اكتسب عملاء من المشاهير، مثل ماي ويست وجين وايمان . [ 36 ]

خاض دونوفان الانتخابات على خط الجمهوريين في عام 1932 ليخلف فرانكلين د. روزفلت كحاكم لنيويورك . [37] ساعد دونوفان في حملته الصحفي جيمس جيه مونتاغيو ، الذي عمل "مستشارًا شخصيًا وناقدًا للحملة". [38] ولكن على الرغم من سحر دونوفان وقوته خارج المسرح، فقد أثبت أنه مناصر غير ملهم على المسرح. لقد أدار حملة غير منظمة وخالية من الاستراتيجية، وفي النهاية خسر أمام المرشح الديمقراطي، هربرت ليمان . [39]

الحرب العالمية الثانية

خلال سنوات ما بين الحربين العالميتين، وباعتباره "جزءًا من شبكة غير رسمية من رجال الأعمال والمحامين الأميركيين الذين تعقبوا عن كثب وجمعوا معلومات استخباراتية عن الشؤون الخارجية"، سافر دونوفان على نطاق واسع في أوروبا وآسيا، "مثبتًا نفسه كلاعب في الشؤون الدولية - وصقل مهاراته كجامع معلومات استخباراتية في الخارج". التقى بزعماء أجانب مثل بينيتو موسوليني ، [40] الذي ناقش معه الحرب العالمية الأولى، والأيديولوجية التوسعية للفاشية الإيطالية ، وآفاق إعادة انتخاب روزفلت في عام 1936. منح موسوليني دونوفان الإذن بزيارة الجبهة الإيطالية في إثيوبيا، حيث وجد الجيش الإيطالي متحسنًا كثيرًا منذ الحرب وتوقع انتصارًا إيطاليًا. كما أقام دونوفان علاقات مع شخصيات بارزة في ألمانيا النازية . لكنه لم يكن صديقًا للديكتاتوريين، حيث هاجم هتلر وموسوليني وستالين علنًا باعتبارهم شموليين واتخذ خطوات لحماية عملائه اليهود في أوروبا من النازيين . [41]

كان دونوفان يعتقد علنًا خلال هذا الوقت أن حربًا أوروبية كبرى ثانية كانت حتمية. أكسبته خبرته الخارجية وواقعيته صداقة الرئيس روزفلت، على الرغم من اختلافاتهما الشديدة في السياسة الداخلية وعلى الرغم من حقيقة أن دونوفان، خلال الحملة الانتخابية لعام 1932، انتقد بشدة سجل روزفلت كحاكم لنيويورك. كان الرجلان من حزبين سياسيين متعارضين، لكنهما كانا متشابهين في الشخصية. [42] احترم روزفلت خبرة دونوفان، وشعر أن هوفر أخطأ في حق دونوفان في تعيينه المدعي العام، وكان يعتقد أنه لو كان دونوفان ديمقراطيًا لكان من الممكن انتخابه رئيسًا. أيضًا، ارتفعت مكانة دونوفان الوطنية بشكل كبير بفضل فيلم وارنر براذرز لعام 1940 The Fighting 69th ، حيث لعب بات أوبراين دور الأب دافي ولعب جورج برينت دور دونوفان، وأدرك روزفلت فرصة مفيدة لاستغلال شعبية دونوفان المكتشفة حديثًا. وبينما بدأ الرجلان في تبادل الملاحظات حول التطورات في الخارج، أدرك روزفلت أن دونوفان يمكن أن يكون حليفًا ومستشارًا مهمًا. [43]

لقد أصبح روزفلت يقدر بشدة رؤية دونوفان. فبعد غزو ألمانيا والاتحاد السوفييتي لبولندا في سبتمبر 1939 وبداية الحرب العالمية الثانية في أوروبا، بدأ الرئيس روزفلت في وضع الولايات المتحدة على أهبة الاستعداد للحرب. كانت هذه أزمة من النوع الذي تنبأ به دونوفان، وسعى إلى مكان مسؤول في البنية التحتية لزمن الحرب. وبناءً على توصية صديق دونوفان، وزير البحرية فرانك نوكس ، أعطاه روزفلت عددًا من المهام ذات الأهمية المتزايدة. في عامي 1940 و1941، سافر دونوفان كمبعوث غير رسمي إلى بريطانيا، حيث حثه نوكس وروزفلت على قياس قدرة بريطانيا على الصمود في وجه العدوان الألماني. [44]

خلال هذه الرحلات، التقى دونوفان بمسؤولين رئيسيين في المجهود الحربي البريطاني، بما في ذلك ونستون تشرشل ومديري أجهزة الاستخبارات البريطانية . [45] كما تناول الغداء مع الملك جورج السادس . اشتهر دونوفان وتشرشل بتبادل قصص الحرب وتلاوة قصيدة القرن التاسع عشر "أغنية الفارس" بقلم ويليام ماذرويل . [22] أعجب دونوفان وشجعه حرصه على مساعدة بريطانيا، وأمر تشرشل بمنحه إمكانية الوصول غير المحدود إلى المعلومات السرية. عاد دونوفان إلى الولايات المتحدة واثقًا من فرص بريطانيا ومعجبًا بإمكانية تأسيس جهاز استخبارات أمريكي على غرار البريطانيين. [45] حث روزفلت بشدة على منح تشرشل المساعدة التي طلبها. أراد روزفلت تقديم مثل هذه المساعدة، وطلب من دونوفان استخدام معرفته بالقانون لمعرفة كيفية التحايل على الحظر الذي فرضه الكونجرس على بيع الأسلحة إلى المملكة المتحدة. [22]

أعرب الدبلوماسيون البريطانيون، الذين شاركوا تشرشل إعجابه بدونوفان، عن رغبتهم لمسؤولي وزارة الخارجية في أن يحل دونوفان محل السفير الأمريكي في بريطانيا جوزيف ب. كينيدي ، الذي فضل المهدئين وكان مهزومًا فيما يتعلق بالآفاق البريطانية. في رأي والتر ليبمان ، وهو كاتب عمود سياسي، فإن النتائج التي توصل إليها دونوفان حول قدرة بريطانيا القتالية "تغلبت بمفردها تقريبًا على الهزيمة المطلقة التي كانت تشل واشنطن". كما فحص دونوفان الدفاعات البحرية الأمريكية في المحيط الهادئ (التي وجدها ناقصة) وزار العديد من البلدان على طول البحر الأبيض المتوسط ​​​​وفي الشرق الأوسط، حيث عمل كمبعوث غير رسمي لكل من الولايات المتحدة وبريطانيا وحث القادة هناك على الوقوف في وجه النازيين. [46] كما التقى بشكل متكرر في نيويورك مع رئيس تنسيق الأمن البريطاني ويليام ستيفنسون ، وهو جاسوس لجهاز الاستخبارات البريطاني MI6 وكان يُعرف باسم "إنتيربيد"، ونائب ستيفنسون، ضابط الاستخبارات البريطاني MI6 المولود في أستراليا ديك إليس ، والذي يُنسب إليه كتابة المخطط التفصيلي لوكالة الاستخبارات الأمريكية الجديدة التي أنشأها دونوفان.

ديك إليس ، الذي التقى به دونوفان بشكل متكرر

وبحسب توماس، "أصبح دونوفان وستيفنسون قريبين للغاية في نهاية المطاف حتى أنهما أصبحا معروفين باسم 'بيل الكبير' و'بيل الصغير'". [22] ويقول والر إن دونوفان "لم يكن ليتمكن من تشكيل مكتب الخدمات الاستراتيجية لولا البريطانيين، الذين قدموا المعلومات الاستخباراتية والمدربين والمخططات التنظيمية والمشورة ــ كل ذلك بهدف جعل مكتب الخدمات الاستراتيجية ملحقاً بالمخابرات البريطانية. ولكن دونوفان أراد أن ينفذ عملياته الخاصة". [47]

وفقًا لإيليس، كما ورد في سيرته الذاتية للمؤلف البريطاني الأسترالي جيسي فينك : "سرعان ما طُلب مني صياغة مخطط لوكالة استخبارات أمريكية، تعادل وكالة تنسيق الأمن البريطانية، واستنادًا إلى هذه الارتجالات البريطانية في زمن الحرب... تم الكشف عن جداول تنظيمية مفصلة لواشنطن... ومن بين هذه الجداول التنظيمية التي أدت إلى ولادة مكتب الخدمات الاستراتيجية للجنرال ويليام دونوفان". [48]

قال مساعد وزير الخارجية الأمريكي أدولف بيرل : "إن رئيس قسم الاستخبارات النشط حقاً في مجموعة [وليام] دونوفان [OSS] هو [إيليس]... بعبارة أخرى، مساعد [ستيفنسون] في الاستخبارات البريطانية [كذا] يدير جهاز استخبارات دونوفان". [49]

نظام التشغيل المفتوح

دونوفان (يسار)، مدير مكتب الخدمات الاستراتيجية ، والعقيد ويليام إتش جاكسون في أبريل 1945

في الحادي عشر من يوليو عام 1941، وقع روزفلت على أمر بتعيين دونوفان منسقًا للمعلومات . وكتب توماس: "في ذلك الوقت، لم تكن لدى حكومة الولايات المتحدة وكالة تجسس رسمية. وفي عام 1929، ألغى وزير الخارجية هنري إل ستيمسون الغرفة السوداء عالية الفعالية ، وهي منظمة فك الشفرات المتبقية من الحرب العالمية الأولى". ومن وجهة نظر ستيمسون، "لا يقرأ السادة بريد بعضهم البعض". [22] كان الجيش والبحرية ومكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة الخارجية وغيرها من الكيانات تدير وحدات استخبارات خاصة بها، لكنها كانت ضعيفة ومعزولة عن بعضها البعض. كما رأوا في عملية دونوفان الجديدة تهديدًا لمناطق نفوذهم. [50]

ومع ذلك، بدأ دونوفان في وضع الأساس لبرنامج استخبارات مركزي. وبالتعاون الوثيق مع ديك إليس، كان هو الذي نظم مقر لجنة التحقيق في نيويورك في الغرفة 3603 من مركز روكفلر في أكتوبر 1941 وطلب من ألين دالاس أن يرأسه؛ كانت المكاتب التي شغلها دالاس في الطابق الذي يقع مباشرة فوق موقع عمليات جهاز الاستخبارات البريطاني MI6 . [51] وصف توماس مكتب الخدمات الاستراتيجية بأنه مكان "غير رسمي" و"حر" حيث "لا تعني الرتبة شيئًا". يتذكر ديفيد بروس لاحقًا: "ويل للضابط الذي رفض مشروعًا لأنه، في ظاهره، بدا سخيفًا أو على الأقل غير عادي ... كان خياله [في إشارة إلى الضباط المثاليين في مكتب الخدمات الاستراتيجية، على النقيض من الضباط المذكورين أعلاه، الذين رفضوا مثل هذه المشاريع] غير محدود. كانت الأفكار لعبته. جعلته الإثارة يضحك مثل حصان السباق". طوال الحرب، كان مكتب الخدمات الاستراتيجية سيتحمل انتقادات من قطاعات من وسائل الإعلام الأمريكية ومن العديد من الشخصيات الرفيعة المستوى في الحكومة والجيش الأمريكي. كان الجنرال جورج مارشال من المنتقدين الأوائل لكنه غير رأيه فيما بعد. وكان أيزنهاور داعمًا دائمًا، وكذلك الجنرال جورج باتون . [47]

في السابع من ديسمبر، بعد الهجوم الياباني على بيرل هاربور ، التقى دونوفان على انفراد مع روزفلت وإدوارد آر مورو ، وأخبر روزفلت دونوفان، فيما يتعلق بلجنة التحقيق، "إنه لأمر جيد أنك جعلتني أبدأ في هذا الأمر". [52] عندما ألقى هتلر خطابًا أعلن فيه الحرب على الولايات المتحدة، ذكر دونوفان، الذي وصفه بأنه "غير جدير تمامًا". [53] حث دونوفان روزفلت على عدم اعتقال الأمريكيين اليابانيين ، محذرًا من أن مثل هذا الإجراء من شأنه أن يعالج مشكلة غير موجودة، ويلحق الضرر بالأمريكيين المخلصين، ويزود اليابانيين بالذخيرة لدعايتهم . [ 54]

أنشأ دونوفان مدارس للتجسس والتخريب، وأسس شركات واجهة ، ورتب تعاونات سرية مع شركات دولية والفاتيكان ، وأشرف على اختراع أسلحة وكاميرات وقنابل جديدة صديقة للتجسس. كما قام دونوفان بتجنيد العملاء، واختيار الأفراد من خلفيات واسعة النطاق - تتراوح من المثقفين والفنانين إلى الأشخاص ذوي الخلفيات الإجرامية. لقد استأجر عددًا كبيرًا من الجاسوسات، رافضًا انتقادات أولئك الذين شعروا أن النساء غير مناسبات لمثل هذا العمل. وكان من بين المجندين البارزين لديه المخرج السينمائي جون فورد ، والممثل ستيرلنج هايدن ، والمؤلف ستيفن فينسنت بينيت ، وإيف كوري ، ابنة العلماء ماري وبيير كوري . [55] ومن بين المجندين الآخرين في OSS الشاعر أرشيبالد ماكليش ، والمصرفي بول ميلون ، ورجل الأعمال ألفريد في. دو بونت (ابن الصناعي ألفريد آي. دو بونت )، والطاهية جوليا تشايلد ، وعالم النفس كارل يونج (الذي ساعد في الجهود المبذولة لتحليل نفسيات هتلر وغيره من القادة النازيين)، والمؤلف والتر لورد ، وأعضاء من عائلات أوكينكلوس وفاندربيلت . كان هناك الكثير من الأرستقراطيين في الوكالة لدرجة أن النكتة انتشرت بأن OSS تعني "Oh So Social". [22]

في عام 1942، توقف مكتب التحقيقات الفيدرالي عن كونه عملية تابعة للبيت الأبيض ووُضع تحت رعاية هيئة الأركان المشتركة. كما غير روزفلت اسمه إلى مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS). [56] عاد دونوفان إلى الخدمة الفعلية في جيش الولايات المتحدة برتبة عقيد في الحرب العالمية الأولى . تمت ترقيته إلى رتبة عميد في مارس 1943 وإلى لواء في نوفمبر 1944. تحت قيادته، أجرى مكتب الخدمات الاستراتيجية في النهاية عمليات تجسس وتخريب ناجحة في أوروبا وأجزاء من آسيا، لكنه استمر في البقاء بعيدًا عن أمريكا الجنوبية بسبب عداء هوفر لدونوفان، [57] والذي كان له أيضًا تأثير ضار على الجهود المبذولة لتبادل المعلومات بين الوكالتين. [58] بالإضافة إلى ذلك، تم منع مكتب الخدمات الاستراتيجية من الفلبين بسبب كراهية الجنرال دوغلاس ماك آرثر ، قائد مسرح جنوب غرب المحيط الهادئ. [57] ساعدت أنشطة التجسس التي قامت بها منظمة OSS وغيرها من الأنشطة في الموقع في إعداد الأرض لغزو الحلفاء لشمال إفريقيا عام 1942، ومع ذلك، [59] شارك دونوفان نفسه في إنزال الحلفاء في ساليرنو بإيطاليا، في 3 سبتمبر 1943، [60] وفي إنزال أنزيو في 22 يناير 1944. [61]

كان دونوفان في الواقع نشطًا للغاية في كل مسارح الحرب العالمية الثانية تقريبًا. فقد أمضى قدرًا كبيرًا من الوقت في البلقان ، والتي حث كل من روزفلت وتشرشل على إيلاء المزيد من الاهتمام لها. والتقى في أوروبا بألمان مناهضين للنازية رفيعي المستوى للتوسط في سلام مبكر يسمح باحتلال الحلفاء الغربيين، وإقامة ألمانيا ديمقراطية، وترك السوفييت في البرد القارس. [62] وفي الصين، ناضل مع تشيانج كاي شيك ومرؤوسيه للحصول على إذن للقيام بأنشطة تجسس في أراضيهم. [63] كما تفقد عمليات مكتب الخدمات الاستراتيجية في بورما، [64] والتقى مع فياتشيسلاف مولوتوف في موسكو لترتيب التعاون بين مكتب الخدمات الاستراتيجية ومفوضية الشعب للشؤون الداخلية ، [65] وكان حاضرًا أثناء غزو ماك آرثر الناجح في أبريل 1944 لهولنديا على الساحل الشمالي لغينيا الجديدة . [66] وبشكل عام، كان مكتب الخدمات الاستراتيجية أكثر فعالية في البلقان والصين وبورما وفرنسا. [47]

بحلول عام 1943، أصبحت علاقات دونوفان مع المسؤولين البريطانيين متوترة بشكل متزايد نتيجة للحروب على الأراضي، والخلافات الاستراتيجية والتكتيكية، والاختلافات الجذرية في الأسلوب والمزاج (اتهم البريطانيون مكتب الخدمات الاستراتيجية باللعب "بدور رعاة البقر والهنود الحمر")، والرؤى المتناقضة لعالم ما بعد الحرب. [62] (أراد البريطانيون الاحتفاظ بإمبراطوريتهم؛ ورأى دونوفان الإمبراطورية، على الأقل في بعض الحالات، كعائق أمام الديمقراطية والتنمية الاقتصادية.) [67] كان رئيس جهاز الاستخبارات الخارجية ستيوارت مينزيس معاديًا للغاية لفكرة عمليات مكتب الخدمات الاستراتيجية في أي مكان في الإمبراطورية البريطانية ، ومنع مكتب الخدمات الاستراتيجية بشكل قاطع من العمل داخل المملكة المتحدة، أو التعامل مع الحكومات المتحالفة في المنفى والتي كانت مقرها في لندن. ومع ذلك، اعتبارًا من مايو 1944، كان لدى دونوفان "حوالي أحد عشر ألف ضابط أمريكي وعميل أجنبي منتشرين في كل عاصمة مهمة". [68] أثناء الحرب، تلقى أيضًا معلومات استخباراتية من شبكة من القساوسة الكاثوليك في جميع أنحاء أوروبا الذين شاركوا في التجسس دون علم البابا. [69]

في يوم النصر ، كان دونوفان على متن إحدى السفن التي شاركت في إنزال نورماندي . وعند نزوله إلى الشاطئ، تعرض هو وقائد العمليات السرية في أوروبا، العقيد ديفيد كيه إي بروس ، لإطلاق نار من طائرة ألمانية، ثم تحركا نحو الخطوط الأمامية الأمريكية وواجها نيران الرشاشات الألمانية. يتذكر بروس لاحقًا أنه بينما كانا مستلقين على الأرض، قال دونوفان، "ديفيد، لا يجب أن نُؤسر. نحن نعرف الكثير". قال دونوفان إنه كان لديه حبتين انتحاريتين، لكنه اكتشف بعد ذلك أنه ليس لديه. قال دونوفان، "يجب أن أطلق النار أولاً". رد بروس، "نعم سيدي، لكن هل يمكننا فعل الكثير ضد الرشاشات بمسدساتنا؟" أوضح دونوفان: "أوه، أنت لا تفهم. أعني، إذا كنا على وشك أن نُؤسر، فسأطلق النار عليك أولاً. بعد كل شيء، أنا قائدك". [22]

في النهاية، وجدوا طريقهم إلى مقر الجنرال عمر برادلي الذي أقيم حديثًا على الشاطئ. عند عودته إلى واشنطن، أبلغ دونوفان روزفلت مباشرة بما لاحظه. وقال إن نجاح الغزو أظهر أن القوات البحرية والجوية الألمانية لم تعد بالتأكيد "دوري كبير" وأن "شيئًا ما قد مات في الآلة الألمانية. [70] قبل أن ينتهي الشهر، كان في إيطاليا، ينفذ إصلاحات في عملية OSS في ذلك المسرح. كما التقى بالبابا بيوس الثاني عشر ، وأخبره عن أنشطة عملاء الاستخبارات الذين يعملون خارج السفارة اليابانية في الفاتيكان. [71] خلال الأسابيع التي سبقت مؤامرة فالكيري لقتل هتلر، أطلعه دالاس، رجل دونوفان في سويسرا، الذي كان على اتصال بالمتآمرين، على التطورات. [72]

كان أحد الانتصارات الخاصة التي حققها مكتب الخدمات الاستراتيجية هو الدور الذي لعبه في نقل المعلومات الاستخباراتية من جنوب فرنسا في الفترة التي سبقت إنزال الحلفاء على الريفييرا الفرنسية في 15 أغسطس 1944. وبفضل جواسيس دونوفان، كما قال الكولونيل ويليام ويلسون كوين ، كان الجيش الغازي "يعرف كل شيء عن ذلك الشاطئ ومكان كل ألماني". وكان دونوفان حاضرًا في ذلك الغزو أيضًا، وبعد ذلك عاد إلى روما لحضور اجتماع سري مع مبعوث هتلر إلى الفاتيكان، إرنست فون فايزكر . [73] وبعد ذلك بوقت قصير، التقى بالمارشال تيتو لمناقشة عمليات مكتب الخدمات الاستراتيجية في يوغوسلافيا. [74] وفي أغسطس 1944 أيضًا، دخل دونوفان في صراع مع تشرشل بشأن دعم مكتب الخدمات الاستراتيجية للمعارضين الملكيين اليونانيين. [75]

في الأيام الأخيرة من الحرب في أوروبا، أمضى دونوفان معظم وقته في لندن، حيث عمل من مركز قيادة احتل طابقًا كاملاً من فندق كلاريدج . كان يتلقى التقارير من جميع أنحاء القارة، حيث كان الفيرماخت في حالة من الفوضى لدرجة أنه "كان يعرف مواقعهم في ساحة المعركة بشكل أفضل من الجنرالات الألمان". في إحدى المبادرات العديدة، أرسل "فرقًا من الرعايا الفرنسيين والدنمركيين والنرويجيين والبولنديين" لتحديد ضباط الجستابو الذين عذبوهم والذين كانوا يحاولون الآن الاختلاط بالمدنيين في المناطق الخاضعة لسيطرة الحلفاء في ألمانيا. بناءً على أوامر دونوفان، أشرف دالاس على استسلام القوات النازية المتبقية في إيطاليا قبل عدة أيام من الاستسلام الألماني النهائي. [76] [77]

خطط ما بعد الحرب

مع اقتراب الحرب العالمية الثانية من نهايتها في أوائل عام 1945، بدأ دونوفان في التركيز على الحفاظ على مكتب الخدمات الاستراتيجية بعد نهاية الحرب. وكشف مقال في صحيفة واشنطن تايمز هيرالد في 19 فبراير عن خططه لإنشاء وكالة استخبارات بعد الحرب ونشر مذكرة سرية أرسلها إلى روزفلت يقترح فيها إنشائها. وقارن المقال الوكالة المقترحة بالجيستابو. ولم يكن روزفلت مقتنعًا تمامًا باقتراح دونوفان، رغم أن دونوفان كان يشعر بثقة معقولة في قدرته على إقناع الرئيس بالفكرة. ورفض هوفر خطة دونوفان، التي اعتبرها تهديدًا مباشرًا لسلطة مكتب التحقيقات الفيدرالي، على الرغم من أن دونوفان أكد على أن وكالته ستعمل فقط في الخارج، وليس محليًا. [78] ومع ذلك، بعد وفاة روزفلت في أبريل، ضعف موقف دونوفان السياسي بشكل كبير. وعلى الرغم من أنه دافع بقوة عن الاحتفاظ بمكتب الخدمات الاستراتيجية، إلا أنه وجد نفسه معارضًا من قبل الرئيس الجديد هاري إس ترومان. في حين حظي مكتب الخدمات الاستراتيجية بـ "تقييمات متوهجة" من العديد من القادة في زمن الحرب، ولا سيما أيزنهاور، الذي وصف مساهماته بأنها "حيوية"، رفضها النقاد باعتبارها "ذراعًا للمخابرات البريطانية"، ومثل مراسل صحيفة تايمز هيرالد، رسموا صورًا قاتمة لها باعتبارها غيستابو أمريكي في طور الإنشاء. [79]

محاكمات نورمبرج

في حين كانت السلطات البريطانية والجيش الأمريكي ووزارة الخارجية غير مبالية نسبيًا بمسألة محاكمة مجرمي الحرب بعد الحرب، كان دونوفان يضغط على روزفلت منذ وقت مبكر من أكتوبر 1943 لترتيب مثل هذه الملاحقات القضائية. كلف روزفلت دونوفان بالبحث في الجوانب القانونية والفنية، وفي الأشهر التي تلت ذلك جمع دونوفان شهادات حول مجرمي الحرب والمعلومات ذات الصلة من مجموعة واسعة من المصادر. بالإضافة إلى السعي لتحقيق العدالة، أراد دونوفان الانتقام لتعذيب وقتل عملاء مكتب الخدمات الاستراتيجية. عندما عين ترومان قاضي المحكمة العليا روبرت إتش جاكسون ليشغل منصب كبير المستشارين الأمريكيين في محاكمة مجرمي الحرب النازيين، اكتشف جاكسون أن مكتب الخدمات الاستراتيجية هو الوكالة الوحيدة التي استكشفت القضية بجدية، ودعا دونوفان للانضمام إلى طاقم محاكمته. [80]

في 17 مايو 1945، طار دونوفان إلى أوروبا للتحضير للملاحقات القضائية، وفي النهاية أحضر 172 ضابطًا من مكتب الخدمات الاستراتيجية إلى فريق جاكسون، حيث أجروا مقابلات مع ناجين من أوشفيتز ، وتعقبوا وثائق قوات الأمن الخاصة والجيستابو، وكشفوا عن أدلة أخرى. دونوفان، الذي كانت فكرته عقد المحاكمات في نورمبرج ، قدم جاكسون أيضًا إلى مسؤولين أجانب مفيدين وحتى أطلق أموال مكتب الخدمات الاستراتيجية لتمويل جهود الملاحقة القضائية. في النهاية، اعتبره جاكسون، الذي كان منافسًا سياسيًا لدونوفان في ولاية نيويورك، "هبة من السماء"؛ في مقابل مساعدة دونوفان، ولكن أيضًا لأن مكتب الخدمات الاستراتيجية أثبت أنه "حيوي لفريق الملاحقة القضائية"، ضغط جاكسون شخصيًا على ترومان للموافقة على خطط دونوفان لإنشاء وكالة استخبارات دائمة بعد الحرب. [81] ومع ذلك، لم تنجح الجهود. في 20 سبتمبر 1945، وقع ترومان أمرًا تنفيذيًا يلغي مكتب الخدمات الاستراتيجية. [82]

كما تم الكشف عنه بعد 60 عامًا فقط، نجح دونوفان في إقناع الأميركيين بمنع المحاولة السوفييتية لإضافة مذبحة كاتين إلى قائمة جرائم الحرب الألمانية. كان قد أقنعه الخصم الألماني لهتلر، فابيان فون شلابرندورف ، الذي تم تضمينه بشكل غير رسمي في طاقمه، بأن الألمان ليسوا هم من قتلوا حوالي 4000 ضابط بولندي في غابة كاتين بل جهاز المخابرات السوفييتي NKVD . [83] ولكن بعد فترة وجيزة دخل دونوفان في صراع مع جاكسون.

في نورمبرج، استجوب دونوفان العديد من السجناء، بما في ذلك هيرمان جورينج ، الذي تحدث معه عشر مرات. ولكن في النهاية اختلف دونوفان مع جاكسون. أراد الأخير توجيه الاتهام إلى القيادة العليا الألمانية بأكملها، وليس فقط الرجال الذين أمروا شخصيًا أو ارتكبوا جرائم حرب؛ اعتبر دونوفان هذا انتهاكًا لمبادئ العدالة الأمريكية. كما انتقد دونوفان، المدعي العام السابق، افتقار جاكسون إلى المهارة والخبرة في تجميع قضية قوية وفي الاستجواب والاستجواب المتبادل في قاعة المحكمة. أبعده جاكسون عن الفريق، وعاد دونوفان إلى الولايات المتحدة، حيث قدم له ترومان في يناير 1946 ميدالية الخدمة المتميزة . [84]

وكالة المخابرات المركزية

في عام 1946، استأنف دونوفان ممارسة القانون وبدأ في كتابة تاريخ الاستخبارات الأمريكية منذ الحرب الثورية - وهو الكتاب الذي لم يكمله أبدًا. سافر على نطاق واسع في أوروبا وآسيا وترشح دون جدوى للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ. [85]

كما أصبح رئيسًا للجنة الأمريكية لأوروبا المتحدة (ACUE) التي تأسست حديثًا، والتي عملت على مواجهة التهديد الشيوعي الجديد لأوروبا من خلال تعزيز الوحدة السياسية الأوروبية. وكان نائب الرئيس هو دالاس، وكان والتر بيديل سميث عضوًا في مجلس الإدارة أيضًا. مولت ACUE الحركة الأوروبية، وهي المنظمة الفيدرالية الأكثر أهمية في سنوات ما بعد الحرب مباشرة. (في عام 1958، قدمت ACUE 53.5٪ من أموال الحركة). بالإضافة إلى ذلك، قدمت ACUE كل التمويل لحملة الشباب الأوروبية ، والتي شارك فيها جوزيف ريتينجر وروبرت شومان وبول هنري سباك . [86]

دونوفان، خلال فترة عمله سفيراً

وفي الوقت نفسه، تقدم ترومان بخطط لإنشاء وكالة استخبارات جديدة، وأعطى الموافقة أخيرًا في عام 1946 على "مجموعة استخبارات مركزية" مخففة بين الإدارات. وحذر دونوفان من أنها ستكون غير فعالة - وقارنها بـ "جمعية المناظرة" - وسرعان ما أثبت أنه محق. ومع تكثيف الحرب الباردة بسرعة، أدرك ترومان الحاجة إلى جهاز استخبارات أقوى بكثير، وفي فبراير 1947 طلب من الكونجرس الموافقة على خطط لوكالة استخبارات مركزية على غرار ما اقترحه دونوفان. [87] ضغط دونوفان نفسه على الكونجرس بشكل خاص لتمرير التشريع التمكيني، قانون الأمن القومي لعام 1947. [77] كان، على حد تعبير والر، "تأكيدًا لرؤية دونوفان". [51] من بين أعضاء مكتب الخدمات الاستراتيجية الذين أصبحوا شخصيات رئيسية في وكالة المخابرات المركزية كان دالاس وويليام كيسي وويليام كولبي وجيمس جيسوس أنجليتون. [47]

أراد دونوفان قيادة وكالة المخابرات المركزية، وكان لديه العديد من المؤيدين الذين حثوا ترومان على تعيينه في المسؤولية. بدلاً من ذلك، أعطى الرئيس الوظيفة للأدميرال روسكو هيلينكوتر ، الذي وصفه والر بأنه "باهت". وفي الوقت نفسه، قبل دونوفان تعيين ترومان لرئاسة لجنة تدرس أقسام الإطفاء في البلاد. لكنه عمل خلف الكواليس للمساعدة في تشكيل وكالة المخابرات المركزية، وأوصى هيلينكوتر بتعيين دالاس وغيره من قدامى المحاربين في مكتب الخدمات الاستراتيجية، واقترح عمليات سرية مختلفة، وتبادل الاتصالات والمعلومات من وراء الستار الحديدي . بعد عودتهم من الخارج، نقل رجال الأعمال والسفراء الأمريكيون معلومات إلى دونوفان شاركها مع وكالة المخابرات المركزية. وبدلاً من أن يكون ممتنًا لمساعدة دونوفان، كان ترومان غاضبًا، واعتبره متطفلًا متطفلاً. [88] في الانتخابات الرئاسية لعام 1952، قام دونوفان بحملة لصالح أيزنهاور، الذي أصبح صديقًا جيدًا منذ الحرب. بعد فوزه، كان دونوفان يأمل في تعيينه رئيسًا لوكالة المخابرات المركزية، لكن أيزنهاور عيَّن دالاس بدلاً من ذلك، وكان شقيقه جون فوستر دالاس وزيرًا جديدًا للخارجية. عرض أيزنهاور تعيين دونوفان سفيرًا في فرنسا ، لكن دونوفان رفض العرض، لأنه لا يريد العمل بشكل وثيق مع جون فوستر دالاس، الذي لم يكن يكن له أي احترام. ومع ذلك، في أغسطس 1953، قبل منصب السفير في تايلاند ، لأن البلاد كانت جبهة مهمة في الحرب الباردة وكان المنصب الذي شعر أنه يمكنه العمل فيه باستقلال نسبي عن الوزير دالاس. [89]

تولى دونوفان هذا المنصب في الرابع من سبتمبر. أثناء وجوده في تايلاند، سافر كثيرًا إلى فيتنام، التي اعتقد أنها قد تصبح دولة شيوعية، وهو الاحتمال الذي شعر أن السفير الأمريكي في ذلك البلد، دونالد هيث ، يفتقر إلى الطاقة والرؤية لمنعه. [90] يقول أحد المصادر إنه "كان متورطًا بشكل عميق في إعداد عمليات وكالة المخابرات المركزية في فيتنام وفي جميع أنحاء جنوب شرق آسيا". [22] على الرغم من أن أدائه كسفير تلقى مراجعات متوهجة من الحكومة التايلاندية ، إلا أنه استقال من منصبه اعتبارًا من 21 أغسطس 1954. [91] [92]

بعد عودته إلى الولايات المتحدة، استأنف ممارسته للقانون وسجل نفسه كجماعة ضغط لصالح الحكومة التايلاندية. عينه أيزنهاور رئيسًا لمؤسسة People to People Foundation، وهي مجموعة نظمت تبادلات المواطنين الدوليين؛ كما عمل دونوفان مع لجنة الإنقاذ الدولية ، وشارك في تأسيس جمعية أصدقاء فيتنام الأمريكية ، وفي عام 1956 جمع مبلغًا كبيرًا من المال للاجئين المجريين. [93]

الموت والإرث

قبر ويليام جيه دونوفان في مقبرة أرلينجتون الوطنية (مارس 2020)

بدأ دونوفان يعاني من أعراض الخرف أثناء وجوده في تايلاند، وتم نقله إلى المستشفى في عام 1957. أثناء وجوده في المستشفى، "تخيل أنه رأى الجيش الأحمر قادمًا عبر جسر شارع 59، إلى مانهاتن، وفي مهمة أخيرة لا تُنسى، فر من المستشفى، وتجول في الشارع مرتديًا بيجامته". قبل وفاته بفترة وجيزة، زاره أيزنهاور، الذي أخبر صديقًا له لاحقًا أن دونوفان كان "البطل الأخير". [22]

توفي دونوفان عن عمر يناهز 76 عامًا بسبب مضاعفات الخرف الوعائي في 8 فبراير 1959، في مركز والتر ريد الطبي للجيش في واشنطن العاصمة [23] وعند علمها بوفاته، أرسلت وكالة المخابرات المركزية برقية إلى رؤساء محطاتها: "لقد توفي الرجل الأكثر مسؤولية من أي شخص آخر عن وجود وكالة المخابرات المركزية". [22] ودُفن في القسم 2 من مقبرة أرلينجتون الوطنية . [23] بعد وفاته، مُنح دونوفان جائزة الحرية من لجنة الإنقاذ الدولية . [94] تم حل شركة المحاماة التي أسسها، دونوفان، ليجر، نيوتن وإيرفين ، في عام 1998. [95] تم إدراج منزله في تشابل هيل بالقرب من بيري فيل، فيرجينيا ، في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 2004. [96]

في عام 2011، اقترح تسمية محكمة اتحادية جديدة في بوفالو باسم دونوفان، ولكن بدلاً من ذلك، تم تسميتها باسم روبرت إتش جاكسون، المدعي العام المنافس له في نورمبرج. في عام 2014، طلب السناتور الأمريكي تشارلز شومر من وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية تسمية مقبرة في شمال ولاية نيويورك باسم دونوفان. ومع ذلك، في عام 2016، قررت وزارة شؤون المحاربين القدامى عدم استخدام اسم دونوفان. صرح تشارلز بينك، رئيس جمعية OSS، الذي كان يعتقد أن تسمية المقبرة باسم دونوفان "أمر محسوم". [97]

دونوفان عضو في قاعة مشاهير الاستخبارات العسكرية . [95] وهو معروف أيضًا باسم "أبو الاستخبارات الأمريكية" و"أبو الاستخبارات المركزية". [94] [98] "تعتبر وكالة الاستخبارات المركزية دونوفان الأب المؤسس لها"، وفقًا لتوماس في ملف تعريفي في مجلة فانيتي فير عام 2011. يحتوي مركز جورج بوش للاستخبارات ، وهو مبنى مقر وكالة الاستخبارات المركزية في لانغلي بولاية فرجينيا ، على تمثال لدونوفان في الردهة. لاحظ توماس أن "مآثر دونوفان غير محتملة تمامًا ولكنها موثقة جيدًا الآن في سجلات زمن الحرب التي تم رفع السرية عنها والتي تصور سعيًا شجاعًا ونبيلًا ومتهورًا ومبتهجًا وأحيانًا شائنًا للعمل والخداع". [22]

جائزة ويليام جيه دونوفان

تم إنشاء جائزة ويليام جيه دونوفان من قبل جمعية OSS، التي أسسها دونوفان في عام 1947. تُمنح الجائزة من قبل جمعية OSS إلى "شخص جسد السمات المميزة التي ميزت حياة الجنرال دونوفان في الخدمة العامة للولايات المتحدة الأمريكية كمواطن وجندي". من بين الحائزين البارزين ألين دبليو دالاس ، والرئيس دوايت د. أيزنهاور ، ومارجريت تاتشر ، والرئيس جورج دبليو بوش ، والمديرة السابقة لوكالة الاستخبارات المركزية جينا هاسبيل . [99]

الحياة الشخصية

كان ابن دونوفان، ديفيد رومسي دونوفان، ضابطًا بحريًا خدم بتميز في الحرب العالمية الثانية. خدم حفيده، ويليام جيمس دونوفان، كجندي مجند في فيتنام ودُفن أيضًا في مقبرة أرلينجتون الوطنية.

الجوائز والأوسمة

جوائز امريكية

وسام الشرف [100] [101] [102]
صليب الخدمة المتميزة [100]
مجموعة أوراق البلوط البرونزية
 ميدالية الخدمة المتميزة مع مجموعة من أوراق البلوط [100] [103]
النجمة الفضية [101]
مجموعة أوراق البلوط البرونزية
مجموعة أوراق البلوط البرونزية
 قلب أرجواني مع مجموعتين من أوراق البلوط [103]
وسام الأمن القومي [100] [103] [104]
ميدالية خدمة الحدود المكسيكية [100] [103] [104]
نجمة فضية
 ميدالية النصر في الحرب العالمية الأولى مع نجمة حملة فضية [100] [103] [104]
وسام جيش الاحتلال الألماني [100] [103] [104]
ميدالية الخدمة الدفاعية الأمريكية [100] [103] [104]
ميدالية الحملة الأمريكية [100] [103] [104]
رأس السهم
نجمة فضية
نجمة فضية
النجمة البرونزية
 ميدالية الحملة الأوروبية الأفريقية الشرق أوسطية مع جهاز رأس السهم ، نجمتان فضيتان ونجمة برونزية واحدة [100] [103] [104]
ميدالية الحملة الأوروبية الأفريقية الشرق أوسطية (الشريط الثاني مطلوب لتباعد الملحقات) [100] [103] [104]
رأس السهم
النجمة البرونزية
النجمة البرونزية
 ميدالية الحملة الآسيوية الباسيفيكية مع جهاز رأس السهم ونجمتين برونزيتين للحملة [100] [103] [104]
ميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية [100] [103] [104]
ميدالية جيش الاحتلال مع مشبك "ألمانيا" [100] [103] [104]
ميدالية احتياطي القوات المسلحة مع جهاز الساعة الرملية البرونزي [100] [103] [104]

الجوائز الأجنبية

فارس وسام جوقة الشرف (فرنسا) (الحرب العالمية الأولى) [101]
قائد جوقة الشرف (فرنسا) (الحرب العالمية الثانية) [105]
نجمة فضية
 صليب الحرب مع النخلة والنجمة الفضية (فرنسا) (الحرب العالمية الأولى) [101]
فارس فخري من وسام الإمبراطورية البريطانية الممتاز [101]
وسام الصليب الأعظم من وسام القديس سيلفستر (الفاتيكان) ( باللغة الإيطالية : Ordine di San Silvestro Papa ) [103]
وسام التاج (إيطاليا) ( بالإيطالية : Ordine della Corona d'Italia ) [103]
كروس آل ميريتو دي غيرا (إيطاليا) [101]
صليب القائد مع نجمة وسام بولونيا ريستيتوتا (بولندا) [101] [103]
وسام ضابط كبير من وسام ليوبولد البلجيكي مع النخلة [103]
صليب الحرب التشيكوسلوفاكي (1939) [103]
الضابط الأعظم لوسام أورانج ناسو (هولندا) [103]
الصليب الأعظم من وسام القديس أولاف الملكي النرويجي (النرويج) [103]
وسام الصليب الأعظم (الدرجة الأولى) من وسام الفيل الأبيض الرفيع (تايلاند) [103]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ ab Brown 1982، ص 56
  2. ^ "William J. Donovan". www.justice.gov . 29 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  3. ^ والر 2011، ص 9-10.
  4. ^ والر 2011، ص 11.
  5. ^ والر 2011، ص 12.
  6. ^ والر 2011، ص 13.
  7. ^ والر 2011، ص 14.
  8. ^ abc Thomas A. Rumer, The American Legion: A Official History, 1919–1989 , New York: M. Evans and Co., 1990; p. 107. [ ISBN missing ]
  9. ^ والر 2011، ص 15.
  10. ^ والر 2011، ص 16.
  11. ^ والر 2011، ص 16-17.
  12. ^ والر 2011، ص 18.
  13. ^ شون مايكل فلين "القتال 69"
  14. ^ وليام مانشستر قيصر أمريكا
  15. ^ والر 2011، ص 18، 20.
  16. ^ والر 2011، ص 57.
  17. ^ والر 2011، ص 21-22.
  18. ^ والر 2011، ص 22.
  19. ^ والر 2011، ص 22-23.
  20. ^ والر 2011، ص 23.
  21. ^ والر 2011، ص 26.
  22. ^ abcdefghijklm Thomas, Evan (مارس 2011). "Spymaster General". Vanity Fair . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2017 .
  23. ^ abc Anthony Cave Brown, Wild Bill Donovan: The Last Hero ; ISBN 978-0812910216 [ الصفحة المطلوبة ] 
  24. ^ والر 2011، ص 32.
  25. ^ "جوائز الشجاعة لويليام جوزيف "وايلد بيل" دونوفان". قاعة الشجاعة في صحيفة ميليتاري تايمز .
  26. ^ "جوائز الشجاعة لويليام جوزيف "وايلد بيل" دونوفان". قاعة الشجاعة في صحيفة ميليتاري تايمز .
  27. ^ "جوائز الشجاعة لويليام جوزيف "وايلد بيل" دونوفان". قاعة الشجاعة في صحيفة ميليتاري تايمز .
  28. ^ والر 2011، ص 32-33.
  29. ^ والر 2011، ص 34.
  30. ^ والر 2011، ص 35.
  31. ^ ab Waller 2011، ص 38.
  32. ^ والر 2011، ص 36-38.
  33. ^ والر 2011، ص 38-39.
  34. ^ والر 2011، ص 39.
  35. ^ والر 2011، ص 39-41.
  36. ^ والر 2011، ص 41-42.
  37. ^ والر 2011، ص 42-43.
  38. ^ "جيمس مونتاغيو، شاعر الشعر، ميت"، نيويورك تايمز ، 17 ديسمبر 1941
  39. ^ والر 2011، ص 43-44.
  40. ^ والر 2011، ص 54.
  41. ^ والر 2011، ص 51-55.
  42. ^ والر 2011، ص 44-55.
  43. ^ والر 2011، ص 54-55.
  44. ^ والر 2011، ص 66-67.
  45. ^ توماس، جوردون (2010). الحروب السرية: مائة عام من الاستخبارات البريطانية داخل جهازي الاستخبارات الخارجية (MI5) والداخلية (MI6). دار ماكميلان للنشر. رقم ISBN 978-1429945769تم الاسترجاع بتاريخ 23 مارس 2017 .
  46. ^ والر 2011، ص 59-63.
  47. ^ "مقابلة مع كاتب سيرة "ويلد بيل" دونوفان دوغلاس والر". تاريخ الشبكة . 8 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2017 .
  48. ^ فينك، جيسي (2023). النسر في المرآة . إدنبرة: دار النشر بلاك آند وايت. ص 96. رقم ISBN 9781785305108.
  49. ^ فينك، جيسي (2023). النسر في المرآة . إدنبرة: دار النشر بلاك آند وايت. ص 97. رقم ISBN 9781785305108.
  50. ^ والر 2011، ص 70.
  51. ^ ab Waller 2011، ص 352.
  52. ^ والر 2011، ص 85.
  53. ^ والر 2011، ص 87.
  54. ^ والر 2011، ص 89.
  55. ^ والر 2011، ص 93-101، 107.
  56. ^ والر 2011، ص 116.
  57. ^ ab Waller 2011، ص 151.
  58. ^ والر 2011، ص 127-128.
  59. ^ والر 2011، ص 130-144.
  60. ^ والر 2011، ص 178-179.
  61. ^ والر 2011، ص 229.
  62. ^ ab Waller 2011، ص 183-192.
  63. ^ والر 2011، ص 205-214.
  64. ^ والر 2011، ص 214-219.
  65. ^ والر 2011، ص 220-224.
  66. ^ والر 2011، ص 233-234.
  67. ^ والر 2011، ص 205.
  68. ^ والر 2011، ص 235.
  69. ^ والر 2011، ص 256-257.
  70. ^ والر 2011، ص 242-248.
  71. ^ والر 2011، ص 250-252.
  72. ^ والر 2011، ص 259-263.
  73. ^ والر 2011، ص 264-265.
  74. ^ والر 2011، ص 274-280.
  75. ^ والر 2011، ص 280-282.
  76. ^ والر 2011، ص 315-318.
  77. ^ ab Lovell, Stanley P. Of Spies and Stratagems ، نيويورك: برنتيس هول، 1963. [ رقم ISBN مفقود ]
  78. ^ والر 2011، ص 304-309.
  79. ^ والر 2011، ص 329.
  80. ^ والر 2011، ص 324.
  81. ^ والر 2011، ص 323-331.
  82. ^ والر 2011، ص 338.
  83. ^ توماس أوربان : مذبحة كاتين 1940. تاريخ جريمة. بارنسلي 2020، ص 161-165.
  84. ^ والر 2011، ص 342-349.
  85. ^ والر 2011، ص 350-351.
  86. ^ كليفورد، كلارك، مستشار الرئيس، مذكرات ، نيويورك: دار راندوم هاوس، 1991، ص 165-166. [ رقم ISBN مفقود ]
  87. ^ والر 2011، ص 350-352.
  88. ^ والر 2011، ص 353.
  89. ^ والر 2011، ص 360-363.
  90. ^ والر 2011، ص 369.
  91. ^ دويل، جيم (8 فبراير 2016). "وفاة ويليام جوزيف "ويلد بيل" دونوفان". Seamus Dubhghaill . تم الاسترجاع في 23 مارس 2017 .
  92. ^ "رؤساء البعثات إلى تايلاند". مكتب المؤرخ . وزارة الخارجية . تم الاسترجاع في 23 مارس 2017 .
  93. ^ والر 2011، ص 373-375.
  94. ^ من وكالة المخابرات المركزية: نظرة إلى الوراء ... الجنرال ويليام جيه دونوفان يرأس مكتب الخدمات الاستراتيجية، cia.gov؛ تم الوصول إليه في 27 فبراير 2016.
  95. ^ "دونوفان، ليجر، نيوتن وإيرفين تغلق أبوابها"، nytimes.com، 20 أبريل 1998.
  96. ^ "نظام معلومات السجل الوطني". السجل الوطني للأماكن التاريخية . هيئة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  97. ^ "مقبرة المحاربين القدامى في نيويورك لن تحمل اسم 'Wild Bill' Donovan، مما يثير حفيظة مجموعة تجسس أمريكية في الحرب العالمية الثانية". صحيفة جابان تايمز. 25 مايو 2016. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2017 .
  98. ^ وكالة المخابرات المركزية: ويليام جيه دونوفان والأمن القومي، cia.gov؛ تم الوصول إليه في 27 فبراير 2016.
  99. ^ "جائزة ويليام جيه دونوفان". مكتب جمعية الخدمات الاستراتيجية . تم الاسترجاع في 14 مارس 2018 .
  100. ^ abcdefghijklmno "نظرة إلى الوراء ... الجنرال ويليام جيه دونوفان يرأس مكتب الخدمات الاستراتيجية". وكالة الاستخبارات المركزية. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2010. تم الاسترجاع في 8 مارس 2017 .
  101. ^ abcdefg Menand, Louis (14 مارس 2011). "Wild Thing". The New Yorker . تم الاسترجاع في 14 مارس 2017 .
  102. ^ والر 2011، ص 30.
  103. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Hendrickson, Raquel. "William J. Donovan From Fighting Irishman to Spymaster". الحرب العالمية الأولى . تم الاسترجاع في 14 مارس 2017 .
  104. ^ abcdefghijkl والر 2011، ص 378.
  105. ^ فلويد، نويل (3 يناير 2014). "ميشيل روبرت يتلقى أعلى وسام فرنسي..." نويل فلويد. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاسترجاع في 22 مارس 2017 .

مراجع

  • براون، أنتوني كيف (1982). وايلد بيل دونوفان: البطل الأخير. نيويورك: تايمز بوكس. رقم ISBN 978-0-8129-1021-6. OCLC  123143243.
  • والر، دوغلاس (2011). وايلد بيل دونوفان: رئيس التجسس الذي أنشأ مكتب الخدمات الاستراتيجية والتجسس الأمريكي الحديث. نيويورك: فري برس. رقم ISBN 978-1-4165-6744-8.

قراءة إضافية

  • ألكورن، روبرت (1965). لا لافتات، لا فرق موسيقية . د. ماكاي.
  • شالو، جورج سي. محرر. الحرب السرية: مكتب الخدمات الاستراتيجية في الحرب العالمية الثانية (1992) 24 مقالة علمية
  • كلارك، بليك؛ كلارك، نيكول (1946). إلى سيام . بوبس-ميريل.
  • دافي، فرانسيس باتريك الأب (1919). قصة الأب دافي ، نيويورك: شركة جورج إتش دوران . OCLC  366081974
  • إيتنجر، ألبرت م.؛ إيتنجر، أ. تشرشل (1992). فتى شجاع مع فرقة القتال 69. دار وايت مان للنشر. رقم ISBN 0-942597-34-6. OCLC  24846119.
  • فينك، جيسي. النسر في المرآة (إدنبرة: دار بلاك آند وايت للنشر، 2023) ISBN 9781785305108 
  • فورد، كوري (1970). دونوفان من OSS . ليتل، براون وشركاه. OCLC  836436423.
  • هاريس، ستيفن ل. (2006). حرب دافي: الأب فرانسيس دافي، وايلد بيل دونوفان، والقتال الأيرلندي في الفرقة 69 في الحرب العالمية الأولى . كتب بوتوماك. رقم ISBN 1-57488-651-7. OCLC  63692700.
  • هاستينجز، ماكس (2015). الحرب السرية: الجواسيس والرموز وعصابات حرب العصابات 1939-1945 . لندن: ويليام كولينز. ​​رقم ISBN 978-0-00-750374-2.
  • هوجان، مارتن ج. (1919). كتيبة شامروك قوس قزح: قصة الكتيبة التاسعة والستين المقاتلة . د. أبلتون. OCLC  1896324.
  • Keehn, Roy D. (1910). الفهرس الكبير لجمعية فاي كابا بساي (الطبعة السابعة). شيكاغو: جمعية فاي كابا بساي. OCLC  5469453.
  • لوفيل، ستانلي ب (1964). عن الجواسيس والحيل . كتب الجيب. ASIN  B0007ESKHE.
  • ريلي، هنري جيه؛ هير، إف جيه (1936). الأمريكيون جميعًا، قوس قزح في الحرب: التاريخ الرسمي لفرقة قوس قزح الثانية والأربعين في الحرب العالمية .
  • سميث، ر. هاريس (1972). OSS: التاريخ السري لأول وكالة استخبارات مركزية أمريكية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-02023-5. OCLC  534470.
  • سروديس، جيمس (1999). ألين دالاس: سيد الجواسيس . دار ريجنري للنشر. رقم ISBN 0-89526-314-9. OCLC  40744506.
  • تروي، توماس ف. (1981). دونوفان ووكالة المخابرات المركزية: تاريخ إنشاء وكالة المخابرات المركزية ، مركز وكالة المخابرات المركزية لدراسة الاستخبارات.
  • ويلبانكس، جيمس هـ. (2011). أبطال أميركا: الحائزون على ميدالية الشرف من الحرب الأهلية إلى أفغانستان. سانتا باربرا، كاليفورنيا : إيه بي سي-كليو . رقم ISBN 978-1-5988-4394-1.
  • زابيكي، ديفيد ت .؛ ماستريانو، دوغلاس ف .، محرران (2020). ملازمو بيرشينج: القيادة العسكرية الأمريكية في الحرب العالمية الأولى . نيويورك، نيويورك: دار أوسبري للنشر. رقم ISBN 978-1-4728-3863-6.
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ William J. Donovan .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـويليام جيه دونوفان .
  • أوراق ويليام جيه دونوفان، 1913-1920: جرد أوراقه في متحف تاريخ بوفالو ، بإذن من EmpireADC.org.
  • جمعية OSS
  • "مجموعة محاكمات نورمبرج التي تحمل اسم دونوفان في جامعة كورنيل". مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012.
  • إصدار قانون حرية المعلومات لمكتب التحقيقات الفيدرالي: الملف رقم: 77-78706 ويليام جيه دونوفان
  • قصاصات الصحف عن ويليام جيه دونوفان في أرشيفات الصحافة في القرن العشرين التابعة لـ ZBW
المكاتب السياسية الحزبية
سبقه مرشح الحزب الجمهوري لمنصب نائب حاكم نيويورك
عام 1922 		نجح من قبل
سبقه مرشح الحزب الجمهوري لمنصب حاكم نيويورك
عام 1932 		نجح من قبل
المكاتب الحكومية
مكتب جديد منسق المعلومات
1941-1942 		نجح من قبل
نفسه
مديراً لمكتب الخدمات الاستراتيجية
سبقه
نفسه
كمنسق للمعلومات 		مدير مكتب الخدمات الاستراتيجية
1942-1945 		نجح من قبلمديراً لوحدة الخدمات الاستراتيجية
المناصب الدبلوماسية
سبقه
إدوين ف. ستانتون
 سفير الولايات المتحدة في تايلاند
1953-1954 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=وليام_جيه_دونوفان&oldid=1258920195"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate