وكالة التعليم الفرنسي في الخارج

الوكالة الفرنسية للتعليم في الخارج ، والمعروفة أيضًا باسم وكالة تدريس اللغة الفرنسية في الخارج ^{[ 1 ]} ( بالفرنسية : Agence pour l'enseignement français à l'étranger ؛ AEFE )، هي وكالة عامة وطنية تابعة لوزارة الخارجية الفرنسية، تُعنى بضمان جودة المدارس التي تُدرّس المناهج الوطنية الفرنسية خارج فرنسا. تضمّ الوكالة 495 مدرسة ^{[ 2 ]} ضمن شبكتها العالمية، وتُعتبر اللغة الفرنسية لغة التدريس الأساسية في معظمها.

يقع المقر الرئيسي لوكالة الأنباء الفرنسية (AEFE) في سان أوين سور سين . ^{[ 3 ]} وكان مقرها سابقًا في الدائرة الرابعة عشرة في باريس . ^{[ 4 ]}

تُدار المدارس إما بشكل مباشر ( gestion directe )، أو بموجب عقود ( conventionné )، أو معتمدة ( homologué ). ^{[ 5 ]} تُقدّم هذه المدارس تعليمًا قائمًا على المنهج الوطني الفرنسي لتلاميذ من ثقافات متنوعة، بدءًا من مرحلة ما قبل المدرسة وحتى المرحلة الثانوية ، ويتلقى بعضها دعمًا ماليًا كبيرًا من الحكومة الفرنسية . تُؤهّل هذه المدارس الطلاب للحصول على شهادة البكالوريا ، ويُتاح لهم الالتحاق بجميع المدارس الفرنسية الأخرى وفقًا لمستواهم التعليمي.

إضافة إلى ذلك، تمتلك المدارس مناهج دراسية مرتبطة بالبلدان التي تأسست فيها. فعلى سبيل المثال، تتضمن مدرسة ليسيه فرانسيه دي سان فرانسيسكو ومدرسة وادي السيليكون الدولية في سان فرانسيسكو التاريخ الأمريكي والأدب الإنجليزي في برنامجها، بينما تتضمن مدرسة ليسيه فرانسيه دي كاراكاس تاريخ فنزويلا (ICV) من الصف السادس إلى التاسع.

تنتشر هذه المدارس في أنحاء أوروبا والأمريكتين وآسيا وأفريقيا. معظم طلابها من أبناء المغتربين الفرنسيين، ولكن تضم أيضاً العديد من الطلاب المنتظمين الذين ينجذبون إلى جودة التعليم المقدم. في أي عام دراسي، يدرس حوالي 160 ألف طالب في هذه المدارس.

على الرغم من عدم وجود معايير عامة لتسمية المدارس في شبكة AEFE، إلا أنها تتشابه في بعض الجوانب. فالمدرسة التي تتبع المنهج الفرنسي حتى المرحلة الثانوية ( الثانوية العامة في الولايات المتحدة وكلية ما بعد الثانوية في بريطانيا) تُسمى غالبًا " ليسيه فرانسيه" وتُعدّ الطلاب لامتحان البكالوريا الفرنسية . أما المدارس التي تجمع بين المنهجين المحلي والفرنسي، فتُسمى غالبًا "مدارس فرنسية أمريكية" أو "مدارس فرنسية مكسيكية"، على سبيل المثال. بينما تُسمى المدارس التي تُقدم برنامج البكالوريا الدولية " مدارس دولية" أو "ليسيه إنترناشونال" .

• أبوظبي , ليسيه لويس ماسينيون
• أبوظبي، المدرسة الفرنسية تيودور مونو
• أكرا ، المدرسة الفرنسية الدولية جاك بريفير داكرا
• أليكانتي ، المدرسة الفرنسية في أليكانتي بيير ديشامب
• الإسكندرية ، الليسيه الفرنسية بالإسكندرية
• عمان ، المدرسة الفرنسية الدولية في عمان
• أمستردام , ليسيه فنسنت فان جوخ لا هاي أمستردام
• أندورا لا فيلا ، ليسيه كومت دي فوا
• أنقرة ، الليسيه الفرنسية شارل ديغول، أنقرة
• أنتاناناريفو ، المدرسة الفرنسية في تاناناريف
• أنتاناناريفو، ليسيه لا كليرفونتين
• أسونسيون ، المدرسة الفرنسية الدولية مارسيل باجنول
• أثينا , الليسيه فرانكو هيلينيك يوجين ديلاكروا
• أوستن ، مدرسة أوستن الدولية
• بالي ، المدرسة الفرنسية في بالي
• باماكو ، المدرسة الفرنسية ليبرتي دي باماكو
• باماكو، Groupe Scolaire Les Angelots
• بانكوك ، المدرسة الفرنسية الدولية في بانكوك
• برشلونة ، المدرسة الفرنسية ببرشلونة
• بكين ، المدرسة الفرنسية الدولية شارل ديغول دي بيكين
• بيروت ، الليسيه الفرنسية الكبرى
• بيروت، الليسيه الفرنسية اللبنانية فردان
• بيروت، ليسيه عبد القادر
• برلين ، المدرسة الفرنسية في برلين
• برلين، كلية فولتير
• بيركلي ، كاليفورنيا مدرسة بيركلي ثنائية اللغة
• بيثيسدا ، مدرسة روشامبو الفرنسية الدولية
• بلباو ، المدرسة الفرنسية في بلباو
• بوبو ديولاسو ، المدرسة الفرنسية أندريه مالرو
• بوغوتا ، المدرسة الفرنسية لويس باستور
• بون ، مدرسة شارل ديغول أديناور
• بوسطن ، المدرسة الدولية في بوسطن
• بروكسل ، المدرسة الفرنسية جان مونيه دي بروكسل
• بوخارست , Lycée Français Anna de Noailles بوخارست
• بودابست ، مدرسة غوستاف إيفل الفرنسية في بودابست
• بوينس آيرس ، الليسيه الفرنسية الأرجنتينية جان مرموز
• القاهرة ، الليسيه الفرنسية بالقاهرة
• كالجاري ، ليسيه لويس باستور
• كالي ، الليسيه فرانسيه بول فاليري دي كالي
• كاليفورنيا ، مدرسة وادي السيليكون الدولية
• كيب تاون ، مدرسة كيب تاون الفرنسية
• كراكاس ، المدرسة الفرنسية في كراكاس
• كازابلانكا ، ليسيه ليوتي
• شيكاغو ، المدرسة الفرنسية في شيكاغو
• كونسبسيون ، الليسيه الفرنسية شارل ديغول
• كوناكري ، الليسيه الفرنسية ألبير كامو
• كوبنهاغن ، المدرسة الفرنسية برينس هنريك
• كوريكو ، الليسيه الفرنسية جان مرموز
• داكار ، ليسيه جان ميرموز
• دالاس ، مدرسة دالاس الدولية
• دمشق , الليسيه الفرنسية شارل ديغول
• دكا ، المدرسة الفرنسية الدولية في دكا
• دلهي ، المدرسة الفرنسية في دلهي
• الدوحة , الليسيه بونابرت الفرنسية بالدوحة
• الدوحة، الليسيه الفرنسية القطرية فولتير
• دوالا ، الليسيه الفرنسية دومينيك سافيو
• دبي ، المدرسة الفرنسية الدولية جورج بومبيدو
• دبي، المدرسة الفرنسية الدولية بدبي
• دبلن ، المدرسة الفرنسية الدولية صامويل بيكيت
• دوسلدورف ، المدرسة الفرنسية في دوسلدورف
• فرانكفورت , الليسيه الفرنسية فيكتور هوغو
• غرينفيل ، المدرسة الدولية في غرينفيل، كارولاينا الجنوبية
• غوادالاخارا ، المدرسة الفرنسية في غوادالاخارا
• مدينة غواتيمالا ، الليسيه فرانسيه جول فيرن
• حبوش , الليسيه الفرنسية اللبنانية حبوش-النبطية
• هامبورغ ، ليسيه فرانكو ألماند هامبورغ
• هانوي ، الليسيه الفرنسية ألكسندر يرسين
• هايدلبرغ ، مدرسة بيير وماري كوري هايدلبرغ
• هونغ كونغ ، المدرسة الفرنسية الدولية في هونغ كونغ
• هيوستن ، مدرسة أوتي الدولية
• هيوستن، مدرسة ليسيه الدولية في هيوستن
• إسلام أباد ، المدرسة الفرنسية في إسلام آباد
• اسطنبول ، المدرسة الفرنسية بيير لوتي في اسطنبول
• جاكرتا ، المدرسة الفرنسية جاكرتا
• القدس ، الليسيه الفرنسية في القدس
• جوهانسبرغ ، الليسيه الفرنسية جول فيرن
• كييف ، المدرسة الفرنسية آن دي كييف
• كوشيتسه , Lycée bilingue MR Štefánik
• كوالالمبور ، المدرسة الفرنسية في كوالالمبور
• مدينة الكويت ، المدرسة الفرنسية بالكويت
• كابول ، مدرسة ملالاي الثانوية
• كابول ، مدرسة الاستقلال الثانوية
• لاغوس , Lycée Français Louis Pasteur de Lagos
• لاباز ، الليسيه الفرنسية البوليفية ألسيدس دوربيني
• ليما , الليسيه فرانكو بيرو
• لشبونة ، الليسيه الفرنسية تشارلز ليبير
• لندن ، الليسيه الفرنسية شارل ديغول
• لندن، مدرسة ليسيه الدولية في لندن ونستون تشرشل
• لوس أنجلوس ، المدرسة الدولية في لوس أنجلوس (LILA)
• لوس أنجلوس، المدرسة الفرنسية في لوس أنجلوس
• مدينة لوكسمبورغ ، المدرسة الفرنسية فوبان
• مدريد , الليسيه الفرنسية بمدريد
• مالقة ، المدرسة الفرنسية في مالقة
• ماناغوا ، الليسيه فرانكو نيكاراغواين فيكتور هوغو
• المنامة ، المدرسة الفرنسية بالبحرين
• مانيلا ، المدرسة الفرنسية في مانيلا
• موريشيوس , ليسيه لا بوردونيه
• موريشيوس , Lycée des Mascareignes
• مكناس ، ليسيه بول فاليري
• مكسيكو سيتي , الليسيه فرانكو مكسيكاين
• ميلانو ، ليسيه ستندال دي ميلانو
• مونتيفيديو ، Liceo Francés Jules Supervielle de Montevideo
• مونتريال , كوليج ماري دو فرانس الدولية
• مونتريال ، كلية ستانيسلاس مونتريال
• مومباي ، المدرسة الفرنسية الدولية في مومباي
• ميونيخ ، ليسيه جان رينوار في ميونيخ
• مورسيا ، المدرسة الفرنسية أندريه مالرو دي مورسي
• مسقط ، المدرسة الفرنسية في ماسكاتي
• نيروبي , ليسيه دينيس ديدرو
• نابولي ، مدرسة الكسندر دوماس في نابولي
• نيو أورليانز ، المدرسة الفرنسية في لا نوفيل-أورليانز
• نيوجيرسي ، الأكاديمية الفرنسية الأمريكية
• نيويورك ، المدرسة الفرنسية الأمريكية في نيويورك (تقع في ضواحي مقاطعة ويستشستر )
• مدينة نيويورك ، المدرسة
• نيقوسيا ، المدرسة الفرنسية تشيبريوت في نيقوسيا
• أوسلو ، الليسيه الفرنسية رينيه كاسين دوسلو
• أوسورنو ، الليسيه الفرنسية كلود جاي
• أوتاوا , مدرسة ليسيه بول كلوديل في أوتاوا
• واغادوغو ، المدرسة الفرنسية سانت إكزوبيري
• فيلادلفيا ، المدرسة الفرنسية الدولية في فيلادلفيا
• بنوم بنه ، المدرسة الفرنسية رينيه ديكارت في بنوم بنه
• بونديشيري ، المدرسة الفرنسية في بونديشيري
• بورت أو برنس ، ليسيه ألكسندر دوماس
• بورتو ، المدرسة الفرنسية ماريوس لاتور
• بورت فيلا ، المدرسة الفرنسية جان ماري غوستاف لو كليزيو
• بريتوريا ، مدرسة ميريام ماكيبا الملحق بالمدرسة الفرنسية جولز فيرن دي جوهانسبرغ
• برينستون ، المدرسة الفرنسية الأمريكية في برينستون
• بروفيدنس ، المدرسة الفرنسية الأمريكية في رود آيلاند
• مدينة كيبيك ، كلية ستانيسلاس الملحق بكيبيك
• الرباط ، ليسيه ديكارت
• ريو دي جانيرو ، ليسيه موليير دي ريو دي جانيرو
• روما ، معهد سانت دومينيك
• روما، المدرسة الفرنسية شاتوبريان
• سان دييغو ، مدرسة سان دييغو الفرنسية الأمريكية
• سان فرانسيسكو ، المدرسة الدولية في سان فرانسيسكو
• سان فرانسيسكو، المدرسة الفرنسية لا بيروس دي سان فرانسيسكو
• سان خوسيه , الليسيه فرانكو كوستاريسيان
• سانتا كروز دي لا سييرا ، الكلية الفرنسية في سانتا كروز دي لا سييرا
• سانتو دومينغو ، المدرسة الفرنسية في سان دومينغو
• سيول ، المدرسة الفرنسية في سيول
• شنغهاي ، الليسيه الفرنسية في شنغهاي
• الشارقة , الليسيه الفرنسية الدولية جورج بومبيدو
• سنغافورة ، المدرسة الفرنسية الدولية في سنغافورة
• صوفيا ، الليسيه الفرنسية فيكتور هوغو
• ستوكهولم ، الليسيه الفرنسية في ستوكهولم
• سيدني ، ليسيه كوندورسيه
• تايبيه ، المدرسة الأوروبية في تايبيه
• طنجة ، ليسيه رينو
• تيغوسيغالبا ، الليسيه الفرنسية الهندورية
• لاهاي ، ليسيه فنسنت فان جوخ لا هاي-أمستردام
• مدرسة سالونيك الفرنسية
• تواماسينا ، المدرسة الفرنسية في تاماتاف
• طوكيو ، المدرسة الفرنسية الدولية بطوكيو
• تورونتو , الليسيه فرانسيه تورونتو
• تورنتو ، المدرسة الفرنسية في تورنتو
• تونس ، ليسيه بيير منديس فرنسا
• تونس (المرسى)، ثانوية غوستاف فلوبير
• تورينو ، الليسيه فرانسيه جان جيونو
• فالنسيا ، الليسيه الفرنسية دي فالنسيا
• فانكوفر ، كوستو المدرسة الفرنسية الدولية في فانكوفر
• فيينا ، المدرسة الفرنسية في فيين
• فيلنيوس ، مدرسة فيلنيوس الدولية الفرنسية
• فينيا ديل مار ، المدرسة الفرنسية جان دالمبرت
• فيتاكورا ، ليسيه أنطوان دو سانت إكزوبيري في سانتياغو
• وارسو ، مدرسة رينيه غوسيني الفرنسية الثانوية
• ياوندي ، المدرسة الفرنسية فوستيل دي كولانج
• زيورخ , ليسيه ماري كوري الفرنسية في زيوريخ

• التعليم في فرنسا
• الوكالة المركزية للمدارس الألمانية في الخارج (ZfA) - المكافئ الألماني لـ AEFE

• وكالة التعليم الفرنسي في الخارج